પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
બાલીમાં G-20 સમિટમાં પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીના સંબોધનનો અંગ્રેજી અનુવાદ, સત્ર III: ડિજિટલ ટ્રાન્સફોર્મેશન
મહાનુભાવો,
ડિજિટલ ટ્રાન્સફોર્મેશન એ આપણા યુગનું સૌથી નોંધપાત્ર પરિવર્તન છે. ડિજિટલ ટેક્નોલોજીનો યોગ્ય ઉપયોગ ગરીબી સામે દાયકાઓથી ચાલી રહેલી વૈશ્વિક લડાઈમાં બળ ગુણક બની શકે છે. ડિજિટલ સોલ્યુશન્સ ક્લાઈમેટ ચેન્જ સામેની લડાઈમાં પણ મદદરૂપ થઈ શકે છે – જેમ કે આપણે બધાએ કોવિડ દરમિયાન રિમોટ-વર્કિંગ અને પેપરલેસ ગ્રીન ઓફિસના ઉદાહરણોમાં જોયું છે. પરંતુ આ લાભો ત્યારે જ પ્રાપ્ત થશે જ્યારે ડિજિટલ એક્સેસ ખરેખર સર્વસમાવેશક હશે અને જ્યારે ડિજિટલ ટેકનોલોજીનો ખરેખર વ્યાપક ઉપયોગ થશે. કમનસીબે, અત્યાર સુધી આપણે આ શક્તિશાળી સાધનને માત્ર સાદા વ્યવસાયના માપદંડથી જ જોયું છે, આ શક્તિને નફા-નુકસાનની ખાતાવહીમાં બાંધી રાખી છે. અમારા G-20 નેતાઓની જવાબદારી છે કે ડિજિટલ ટ્રાન્સફોર્મેશનના ફાયદા માનવ જાતિના નાના ભાગ સુધી સીમિત ન હોવા જોઈએ.
છેલ્લા કેટલાક વર્ષોના ભારતના અનુભવે અમને બતાવ્યું છે કે જો આપણે ડિજિટલ આર્કિટેક્ચરને સર્વસમાવેશક બનાવીએ તો તે સામાજિક-આર્થિક પરિવર્તન લાવી શકે છે. ડિજિટલ ઉપયોગ સ્કેલ અને ઝડપ લાવી શકે છે. શાસનમાં પારદર્શિતા લાવી શકાય છે. ભારતે ડિજિટલ સાર્વજનિક ચીજવસ્તુઓ વિકસાવી છે જેના મૂળભૂત આર્કિટેક્ચરમાં લોકશાહી સિદ્ધાંતો છે. આ સોલ્યુશન્સ ઓપન સોર્સ, ઓપન API, ઓપન સ્ટાન્ડર્ડ્સ પર આધારિત છે, જે ઇન્ટરઓપરેબલ અને સાર્વજનિક છે. ભારતમાં આજે જે ડિજિટલ ક્રાંતિ ચાલી રહી છે તેના આધારે આ અમારો અભિગમ છે. ઉદાહરણ તરીકે, અમારું યુનિફાઇડ પેમેન્ટ ઇન્ટરફેસ  લો.
ગયા વર્ષે, વિશ્વના 40 ટકાથી વધુ રીઅલ-ટાઇમ પેમેન્ટ ટ્રાન્ઝેક્શન UPI દ્વારા થયા હતા. એ જ રીતે, અમે ડિજિટલ ઓળખના આધારે 460 મિલિયન નવા બેંક ખાતા ખોલ્યા, જે આજે ભારતને નાણાકીય સમાવેશમાં વૈશ્વિક નેતા બનાવ્યું છે. અમારા ઓપન સોર્સ CoWIN પ્લેટફોર્મે માનવ ઇતિહાસની સૌથી મોટી રસીકરણ ઝુંબેશ ચલાવી, જે રોગચાળા દરમિયાન પણ સફળ રહી.
મહાનુભાવો,
ભારતમાં, અમે ડિજિટલ એક્સેસને સાર્વજનિક બનાવી રહ્યા છીએ, પરંતુ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે, હજી પણ એક વિશાળ ડિજિટલ વિભાજન છે. વિશ્વના મોટાભાગના વિકાસશીલ દેશોના નાગરિકો પાસે કોઈપણ પ્રકારની ડિજિટલ ઓળખ નથી. માત્ર 50 દેશોમાં જ ડિજિટલ પેમેન્ટ સિસ્ટમ છે. શું આપણે સાથે મળીને પ્રતિજ્ઞા લઈ શકીએ કે આગામી દસ વર્ષમાં આપણે દરેક માનવીના જીવનમાં ડિજિટલ પરિવર્તન લાવીશું, જેથી વિશ્વની કોઈ પણ વ્યક્તિ ડિજિટલ ટેક્નોલોજીના લાભોથી વંચિત ન રહે!
આવતા વર્ષે તેના G-20 પ્રેસિડેન્સી દરમિયાન, ભારત આ ઉદ્દેશ્ય તરફ G-20 ભાગીદારો સાથે સંયુક્ત રીતે કામ કરશે. "ડેટા ફોર ડેવલપમેન્ટ" નો સિદ્ધાંત આપણા પ્રેસિડન્સી "વન અર્થ, વન ફેમિલી, વન ફ્યુચર" ની એકંદર થીમનો અભિન્ન ભાગ હશે.
આભાર.
અસ્વીકરણ - આ પ્રધાનમંત્રીની ટિપ્પણીનો અંદાજિત અનુવાદ છે. મૂળ ટિપ્પણીઓ હિન્દીમાં આપવામાં આવી હતી.
.
YP/GP/NP
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(