પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
જી 20 શિખર સંમેલનના માર્જિન પર બ્રિક્સ નેતાઓની બેઠક દરમિયાન પ્રધાનમંત્રીના સંબોઘનનો અનુવાદ
મહામહિમ,
સૌ પ્રથમ તો હું રાષ્ટ્રપતિ બોલ્સનારોને બ્રાઝિલના રાષ્ટ્રપતિ ચુંટાઈ આવવા બદલ અભિનંદન પાઠવું છું. અને બ્રિક્સ  પરિવારમાં તેમનું સ્વાગત પણ કરું છું. હું રાષ્ટ્રપતિ બોલ્સનારોને આ બેઠકના આયોજન માટે પણ હાર્દિક અભિનંદન પાઠવી રહ્યો છું. આ પ્રસંગે અમારા મિત્ર રામાફોસાને ફરી એક વાર દક્ષિણ આફ્રિકાના રાષ્ટ્રપતિ ચુંટાઈ આવવા બદલ હું અભિનંદન અને શુભેચ્છા પાઠવું છું.
મહામહિમ,
આ પ્રકારના અનૌપચારિક વિચાર વિમર્શથી આપણને જી-20ના પ્રમુખ વિષયો પર એકબીજાની સાથે સમન્વયની તક મળે છે. આજે હું ત્રણ મહત્વના પડકારો પર ધ્યાન આપીશ. પ્રથમ તો વિશ્વની અર્થવ્યવસ્થામાં મંદી અને અનિશ્ચિતતા. નિયમો પર આધારિત બહુપક્ષીય આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યાપાર વ્યવસ્થા પર એકતરફી નિર્ણય અને હરિફાઈ હાવી થઈ રહ્યા છે. બીજી તરફ સંસાધનોની અછત આ તથ્યમાં છલકાય છે કે ઇમર્જિંગ માર્કેટ ઇકોનોમીઝના ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરમાં રોકાણ માટે અંદાજિત 1.3 ટ્રિલિયન ડોલરની કમી આવી છે.
બીજો સૌથી મોટો પડકાર વિકાસ અને પ્રગતિને સમાવેશી અને ટકાઉ બનાવવાનો છે. ઝડપથી બદલાઈ રહેલી ટેકનોલોજી જેમ કે ડિજિટલાઇઝેશન અને આબોહવા પરિવર્તન માત્ર આપણા માટે જ નથી પરંતુ આવનારી પેઢીઓ માટે પણ ચિંતાનો વિષય છે. વિકાસ ત્યારે જ સાચા અર્થમાં વિકાસ છે જ્યારે તે અસમાનતા ઘટાડે અને સશક્તિકરણમાં યોગદાન આપે. આતંકવાદ સમગ્ર માનવતા માટે સૌથી મોટું જોખમ છે. તે નિર્દોષોના જીવ લે જ છે સાથે સાથે આર્થિક પ્રગતિ તથા સામાજિક સ્થિરતા પર પણ અત્યંત ખરાબ પ્રભાવ છોડી જાય છે. આપણે આતંકવાદ અને જાતિવાદને સમર્થન તથા સહાયતાના તમામ માર્ગો બંધ કરવા પડશે.
મહામહિમ,
આમ તો આ સમસ્યાનો ઉકેલ આસાન નથી તેમ છતાં સમયની મર્યાદામાં હું પાંચ સૂચન કરવા માગીશ.
i) બ્રિક્સ દેશોની વચ્ચે તાલમેલથી એકતરફી નિર્ણયના દુષ્પરિણામોનો ઉકેલ કેટલીક હદ સુધી આવી શકે છે. આપણે રિફોર્મ મલ્ટિલેટરલિઝમ માટે આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાકીય તથા વ્યાપારિક સંસ્થાઓ તથા સંગઠનોમાં આવશ્યક સુધારા પર ભાર મૂકવો પડશે.
ii) સતત આર્થિક વિકાસ માટે આવશ્યક ઉર્જાના સંસાધન જેવા કે ઓઇલ અને ગેસ ઓછી કિંમતે સતત ઉપલબ્ધ હોવા જોઇએ.
iii) ન્યૂ ડેવલપમેન્ટ બેંક દ્વારા સદસ્ય દેશોના ભૌતિક તથા સામાજિક ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર તથા રિન્યૂએબલ એનર્જી કાર્યક્રમોમાં રોકાણને વધારે પ્રાથમિકતા મળવી જોઇએ. આપત્તિ સ્થિતિસ્થાપક ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર માટે ગઠબંધન માટે ભારતની પહેલ અલ્પ વિકસિત અને વિકાસશીલ દેશોને કુદરતી હોનારતનો સામનો કરવા માટે ઉચિત ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરમાં મદદરૂપ થશે. હું આપને આ ગઠબંધનમાં સામેલ થવા માટે આહવાન કરું છું.
iv) વિશ્વભરમાં કુશળ કારીગરોની આવનજાવન સરળ હોવી જોઇએ. તેનાથી એ દેશોને પણ લાભ થશે જ્યાં વસતિનો એક મોટો હિસ્સો કામકાજની ઉંમર પાર કરી ચૂક્યો છે.
v)મેં તાજેતરમાં જ આતંકવાદ પર એક વૈશ્વિક કોન્ફરન્સનું આહવાન કર્યું છે. આતંકવાદની વિરુદ્ધમાં લડત માટે જરૂરી સહમતિનો અભાવ આપણને નિષ્ક્રિય રાખી શકે નહીં. આતંકવાદ સામેના સંઘર્ષને પ્રમુખ પ્રાથમિકતામાં સ્થાન આપવા માટે હું બ્રાઝિલની પ્રશંસા કરું છું.
મહામહિમ,
બ્રાઝિલિયામાં બ્રિક્સ સમિતની હું ઉત્સુકતાથી રાહ જોઈ રહ્યો છું. આ સમિતને સફળ બનાવવા માટે ભારત સંપૂર્ણ સહયોગ આપશે.
આપ સૌનો ખૂબ ખૂબ આભાર, ધન્યવાદ.
YP/GP/MR
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(Visitor Counter : 45