text: 1. LE TITULAIRE DU TRAITEMENT Suite à la consultation du site www.placesonline.fr , des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le Titulaire du traitement susmentionné est la Société Paesionline S.r.l., dont le siège se trouve à Rocca di Papa (RM), Via Francesco D’Assisi 4, N° TVA IT09172321003, courriel email@example.com. Le responsable du traitement des données est Luca Cotichini. La liste complète des responsables est disponible au siège de la société Paesionline S.r.l. et est consultable sur demande écrite préalable envoyée par courrier ou email aux adresses reprises ci-dessus avec comme objet “Protection Vie Privée – liste des responsables”. 2. TYPES DE DONNEES TRAITEES 2.1. DONNEES DE NAVIGATION Les systèmes informatiques et les processus des logiciels nécessaires au fonctionnement du site enregistrent, en cours d’exécution, des données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillies pour être associées à des sujets identifiés, mais qui de par leur nature pourraient permettre d’identifier les utilisateurs. Font partie de cette catégorie de données les adresses IP ou les noms des domaines des ordinateurs utilisés par les usagers qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’horaire de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la dimension du fichier obtenu comme réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par la serveur (réussi, erreur, etc...) et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation et l’environnement informatique de l’usager. Ces données sont utilisées uniquement afin de récolter des données statistiques anonymes sur l’utilisation du Site et en vérifier son bon fonctionnement. Les données pourraient être utilisées s’il s’avère nécessaire de prouver une quelconque responsabilité en cas de délits informatiques au détriment du Site. Aucune utilisation de cookies n’est pratiquée sur le Site pour la transmission d’informations à caractère personnel. Les cookies persistants, à savoir les systèmes servant à tracer les utilisateurs ne sont pas non plus utilisés. L’utilisation des cookies dits par session (qui ne sont pas mémorisés de manière persistante sur l’ordinateur de l’utilisateur et qui disparaissent à la fermeture du navigateur) est strictement limité à la transmission de ces indicatifs de session (constitués de numéros aléatoires générés par le serveur) nécessaires à l’exploration sûre et efficace du site. 2.2. DONNEES FOURNIES VOLONTAIREMENT PAR L’UTILISATEUR Outre ces données, le Titulaire traitera les informations délivrées par les usagers au moment de l’inscription sur le site comme le nom et le prénom, la date de naissance, le lieu de résidence et l’adresse email ainsi que toute autre donnée concernant les contenus vidéos, rédactionnel et photos (que l’on appellera de manière générale “Contributions”) afin (i) d’envoyer la newsletter, (ii) d’envoyer par email des informations marketing, promotionnelles et publicitaires concernant le Site, le secteur du tourisme et d’autres domaines, (iii) d’effectuer des études de marché, (iv) d’exploiter les données fournies par l’utilisateur enregistré et celles dérivant de ses visites sur le Site pour définir son profil commercial et utiliser les résultats de cette exploitation à des fins promotionnelles et commerciales, mais aussi (v) de publier les Contributions dans les limites et aux conditions prévues, (vi) en offrant les réductions prévues dans ce cas-là. 3. NATURE DES DONNEES ET CONSEQUENCES D’UN EVENTUEL REFUS A REPONDRE Le traitement des données est nécessaire pour permettre au Titulaire de publier les Contributions des utilisateurs. Dès lors, en cas de refus, ce service ne pourra être offert et les réductions qui y sont liées ne pourront pas être octroyées. L’usager est libre de fournir ses données pour les autres finalités du Site. Le refus au traitement des données ne permetterait toutefois pas à l’utilisateur d’être informé des nouvelles initiatives marketing et de se tenir au courant des nouveaux services offerts sur le Site dans le domaine touristique et/ou d’autres activités relatives à d’autres domaines. 4. MODALITES DE TRAITEMENT Les données personnelles sont traitées à l’aide de systèmes informatiques manuels et automatisés pour la durée nécessaire afin d’atteindre les buts pour lesquels elles ont été recueillies. Les titulaires adoptent des mesures de sécurité spécifiques afin de garantir le traitement des données dans le respect du Code en matière de protection des données personnelles, qui permettent de prévenir la perte de ces données, des utilisations illicites ou incorrectes ou des accès non autorisés aux banques de données. 5. DROITS DE L’INTERESSE Les sujets concernés par les données personnelles ont le droit d’obtenir à tout moment la confirmation de l’existence ou non de données personnelles les concernant, même s’ils ne sont pas encore inscrits et leur communication sous forme intelligible. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication: L’interessé a en outre le droit d’obtenir: L’interessé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie: Pour exercer de tels droit, écrire au responsable concerné, par voie postale au siège de la Société ou par email aux adresses indiquées dans le paragraphe 1, avec comme objet “Protection de la Vie Privée – exercice des droits ex art. 7 du Décret Législatif Italien 196/2003”. 6. COMMUNICATION ET DIFFUSION DES DONNEES Les données personnelles recueillies sur le Site ne sont pas sujettes à la diffusion, ne seront pas vendues ni cédées à des tiers sauf aux conditions fixées par la loi. Conformément à la Loi, les données pourront cependant être communiquées et transmises aux forces de police, aux autorités judiciaires, aux organismes d’information et de sécurité ou à d’autres sujets publiques sur simple demande de leur part afin de garantir la protection et la sécurité de l’Etat ainsi que la prévention, la reconnaissance et la répression des délits. 7. MODIFICATIONS Le présent document constitue la politique de protection de la vie privée du Site qui pourra être sujette au fil du temps à des modifications et/ou mises à jour.


source: fineweb

text: publié le 18.01.2010 This post will be multilingual ... mostly because I feel like it. Inconnus au Vices & Versa Commençons avec la partie en français ... avis aux Montréalais qui fréquentent le bistro Vice & Versa sur St-Laurent, jusqu’au 30 janvier vous pourrez y voir accrocher cinq de mes photos d’inconnus prises l’été dernier. Je suis de ceux qui maintiennent qu’une photo ne prend tout ça beauté et son sens qu’au moment du tirage et voir ces cinq photos d’inconnus en format 12×18 leurs confèrent un tout autre aspect. Les inconnus © Patrick Alonso Si les photos ne sont pas une assez bonne raison pour vous déplacer ... ils ont d’excellentes bières. Lackluster week I didn’t post a shot last week and it wasn’t for lack of shooting, I spent a great deal of time outside in the hellish cold but inspiration never really showed up. It happens. So to sum up last week I have this shot ... its lackluster, dirty, ugly, cold and green ... kind of like last week. © Patrick Alonso publié le 05.10.2009 J’ai le privilège de continuer d’exposer mon travail sur les murs du café Aux Deux Marie pendant encore quelque temps. Cette fois si c’est 11 tirages choisis parmi mes photos captées dans les rues de Paris au fil des dernières années. L'étape d'encadrement débutée tôt un samedi matin Je vous invite donc à allez faire un petit tour au café, casser la croute ou juste prendre le temps de boire un bon café, et bien entendu, jeter un coup d’oeil à mes photos. Suivez ce lien pour visualiser mon portfolio Paris. publié le 08.07.2009 Le vernissage de mon exposition Corridas aura lieu demain à compter de 17hr au Bar 2656 sur Masson. J’y serai bien évidemment et je resterai tant qu’il y aura du monde avec qui jaser. Bar 2656 2656 rue Masson publié le 22.06.2009 Au courant du mois de juillet, j’exposerai mon travail sur les Corridas d’Espagne. L’exposition aura lieu du 3 au 30 juillet au Bar 2656 (2656 rue Masson au coin de la 1re avenue). Le vernissage sera le jeudi 9 juillet à compter de 17hr, venez me visiter, quelques bouchées seront servies et vous aurez l’occasion de discuter photographie avec moi.


text: Lieux Get flash to fully experience Pearltrees Donnez à vos réceptions, cocktails, petits déjeuners d'affaires, conférences de presse une atmosphère singulière et personnelle ! Créé pour informer et sensibiliser le public parisien sur l'eau, sa préservation et les problématiques de développement durable, le Pavillon de l'eau est à la fois un espace d'accueil, d'information et d'exposition offrant de nombreuses potentialités en terme de location d'espaces. Le Pavillon de l'eau est le lieu privilégié d'accueil des entreprises et associations tournés vers les problématiques environnementales et soucieuses d'affirmer un engagement socialement responsable à leurs événements et réunions. A votre tour, immergez-vous dans ce lieu atypique qui vous surprendra par sa pureté et sa modernité !


text: Bruxelles, Botanique, Boutik Rock, 18 février 2005 Philippe Carly : "Personne ne devinait à quel point Joy Division deviendrait énorme" Interview mercredi 16 mars 2005, par DANS LA MEME RUBRIQUE : Le photographe Philippe Carly fait partie de ces hommes qui ont vécu les années d’or de la new wave de l’intérieur. Témoin privilégié de l’explosion de cette scène, dès 1977, il assiste à l’éclosion de groupes comme Joy Division, The Cure, Bauhaus ou encore U2. Entre les soirées Factory au Plan K, les balades dans Bruxelles avec Cabaret Voltaire et les tournées de Siouxsie & The Banshees qu’il suit religieusement, sa vie ressemble à un passionnant road-movie rock’n’roll dont on l’écouterait parler des heures durant. Pour Pop-Rock, il a accepté de revenir sur quelques épisodes de sa riche carrière. Pop-Rock.com : Philippe, selon les archives disponibles sur ton site, ta carrière de photographe a débuté le 5 juin 1977, à l’occasion d’un concert de Television à l’ULB... Philippe Carly : Mes vrais débuts étaient en fait un peu antérieurs à cette date. Je me souviens notamment d’un concert de The Jam à l’A.B., dont les photos ne sont pas encore sur le site. Comment es-tu devenu photographe ? A l’époque, il y avait un réel engouement pour le mouvement punk, dont le credo était Get up and do it, comme chacun sait. J’étais totalement incapable de jouer d’un instrument quel qu’il soit, la photo était donc pour moi un bon moyen de m’exprimer. J’ai fait mes débuts au sein d’un magazine qui s’appelait Pulsion, né des cendres de More, dont une partie des principaux rédacteurs étaient partis fonder la revue En Attendant. Malheureusement, la nouvelle direction de Pulsion souhaitait s’orienter vers un contenu beaucoup plus commercial et populaire, style hit-parades. De ce fait, une partie de la rédaction et moi-même sommes partis pour créer notre propre magazine, Ecoute. Nous avons sorti six numéros, puis nous avons dû arrêter à cause de problèmes d’argent. Ensuite, j’ai rejoint la rédaction de En Attendant et j’ai commencé à collaborer aux pages rock du Télé-Moustique. Quelques grands noms de la presse rock francophone collaboraient déjà à ce magazine... Oui, tout à fait. Il y avait Bert Bertrand, qui est malheureusement décédé, mais aussi Gilles Verlant, dont j’ai assisté au tout premier casting à la RTBF, pour l’émission Follies. C’est d’ailleurs une émission que tu as souvent couverte... Oui, c’était vraiment un excellent programme. Des groupes renommés comme Siouxsie & The Banshees ou Fisher Z sont venus y jouer live. C’est difficile d’imaginer cela aujourd’hui à la RTBF... Un peu plus tard, en 1979, tu as pris des photos de Queen à Forest National. Cela sort complètement du rayon de ce que tu faisais à l’époque. Comment t’es tu retrouvé là ? Quand je travaillais pour Télé-Moustique, le photographe Paul Coerten s’occupait des tout gros concerts style Genesis, Peter Gabriel, etc., tandis que j’étais en charge des plus petits évènements. Pour Queen, il était indisponible et, comme ma femme en était fan, j’ai accepté bien volontiers de m’en charger à sa place. Je précise que ce n’est pas parce que je trouvais le mouvement punk enthousiasmant que j’étais sectaire pour autant. Je suis toujours resté éclectique et très ouvert à d’autres styles, dont le jazz, ou le rock des années 60. Le 17 janvier 1980, tu étais au Plan K, à Bruxelles, pour le concert de Joy Division. C’était à peine cinq mois avant le suicide de Ian Curtis. Quel souvenir en gardes-tu ? On me le demande souvent car ce concert est devenu mythique, en partie pour la raison que tu mentionnes. Le Plan K était déjà un mythe en soi car tous les groupes de la Factory y venaient et que le lieu correspondait tout à fait à l’esprit : il y avait des happenings, etc. Je crois que cette salle a vraiment cristallisé le meilleur de la scène de l’époque, et on s’y sentait chez soi. Pour en revenir à Joy Division, nous étions indubitablement en face d’un excellent groupe, qui avait déjà beaucoup de fans et qui avait sorti un très bon album, mais ce n’était encore qu’un groupe parmi tant d’autres. J’ai des souvenirs de concerts tout aussi mémorables au Plan K, comme ceux des Slits et du Pop Group, qui n’ont jamais eu l’écho de Joy Division par la suite. Ils n’ont pas eu de morts en leurs rangs... Tout à fait, il y a de ça, et ils ne faisaient pas non plus vraiment partie de l’aspect un peu noir de la cold-wave. De toute façon, je garde assez peu de souvenirs particuliers de ces concerts car je me concentrais sur les photos. Je me souviens juste d’une vraie atmosphère de fête, car c’était chaque fois l’occasion de retrouver les copains, les gens de Factory Benelux, etc. Pour nous, le Plan K, c’était presque un club. Tu as rencontré Joy Division backstage ? Non. A vrai dire, je n’ai jamais été un rat de backstage. Rencontrer les groupes ne m’intéressait que si je pouvais réellement faire quelque chose avec eux. Je me souviens avoir été trouver Cabaret Voltaire après leur soundcheck. Ils n’avaient rien à faire en attendant leur set, alors on les a baladés en voiture. On leur a fait visiter un peu Bruxelles et j’ai fait quelques photos par la même occasion. Je crois que tu as aussi créé des liens particuliers avec The Durutti Column... Oui, ils jouaient dans les tournées de Factory Benelux. Ma petite amie de l’époque, devenue mon épouse, en était réellement fan et nous avons donc rencontré Vinni Reilly. On s’est tout de suite très bien entendu, à tel point qu’il a écrit un morceau pour nous qui s’appelait tout simplement Peace for Philippe and Yannic. Par la suite, cette chanson s’est retrouvée sur un album sous le titre de The eye and the hand. L’œil pour la photo, et la main car Yannic était journaliste. Un autre groupe qui a compté pour toi, c’est Eyeless in Gaza... Oui, c’est une autre de ces belles rencontres que j’ai eu l’occasion de faire en tant que photographe. Ma femme et moi étions assez fans et nous avons eu l’occasion d’un peu les véhiculer dans Bruxelles. Nous avons fait connaissance et le courant passait très bien. Il se trouve qu’à l’époque, nous étions sur le point de nous marier. Nous avions envie d’organiser un concert privé pour nos invités, dont la plupart étaient des copains du milieu de la musique. Je suis parvenu à louer l’Orangerie, ici même, au Botanique, et j’ai contacté Eyeless in Gaza. Ils ont tout de suite accepté de venir jouer gratuitement pour nous. Dans le contexte de l’époque, ce n’est pas rien... C’est vrai, mais il faut se rendre compte qu’à cette époque, il était encore possible de faire venir un groupe sans passer par les maisons de disques. J’ai juste demandé l’autorisation de Herman Schuermans (ndlr : devenu ensuite organisateur de Torhout Werchter) qui les faisait tourner. Comme c’était un évènement privé, il a considéré que ça ne le regardait pas et le groupe est venu jouer. Nous avions environ 150 invités à qui nous avions demandé d’amener une BD en guise de prix d’entrée. Dans ta carrière, tu as aussi pas mal voyagé. En 1980, tu es allé voir U2 à Leeds. C’était pour le compte d’un magazine ? Oui, c’était au festival de Futurama pour le compte de En Attendant. Ce voyage était toutefois à mes frais car mon travail pour cette revue était bénévole. Je crois savoir que tu as quand même rencontré Bono... Oui, mais pas à Leeds. Je les ai vu sur scène à Futurama pour la première fois, puis ils sont venus jouer un peu plus tard en Belgique, au Klacik. Ce soir-là, ma femme les a interviewés pour En Attendant, tandis que je prenais des photos. Quelques jours plus tard, je me trouvais à l’aéroport de Bruxelles National, prêt à partir pour les Etats-Unis, quand j’ai entendu quelqu’un m’appeler. Je me suis retourné et j’ai réalisé que c’étaient Bono et The Edge qui m’interpellaient. Ils se souvenaient de l’interview et m’avaient reconnu. On a brièvement bavardé. Maintenant, ce serait sans doute l’inverse : c’est moi qui devrait courir après eux à l’aéroport pour les saluer ! (Rires) A cette époque, il y a des groupes que tu suivais partout en tournée, notamment Siouxsie & The Banshees. C’est à peu près les seuls dont on peut dire que j’ai vraiment été fan. Je les ai vu environ une trentaine de fois. Quelles étaient tes rapports avec Siouxsie ? Il y avait une relation d’amitié, ou bien c’était purement professionnel ? Etant de Belgique, je ne faisais évidemment pas partie de son cercle d’intimes. Toutefois, j’ai eu la chance de couvrir son tout premier concert belge, peu de temps après la signature des Banshees chez Polydor. J’ai réalisé une séance photo avec eux sur la Grand’ Place de Bruxelles. Trois de ces clichés ont été utilisés dans le programme d’un concert caritatif en faveur de l’enfance handicapée. A ce titre, le groupe m’a invité à assister au concert en question et nous avons eu quelques contacts, mais je suis toujours resté assez en retrait. Avant de monter sur scène, les musiciens se préparent et se concentrent. Après, ils récupèrent. J’évite donc d’aller les importuner. Avec les Banshees, on se connaissait, on se disait bonjour, mais c’était tout. Je ne vais pas me targuer d’avoir été un ami de Siouxsie. J’avais par contre de très bonnes relations avec son manager, grâce à qui j’ai pu obtenir facilement des pass pour suivre le groupe en tournée à l’étranger. J’étais encore à Londres il y a quelques mois, à la séance de dédicaces pour la sortie de leur biographie. Siouxsie se souvenait très bien de moi, ainsi que d’une séance de photos posées que nous avions réalisée au Pavillon Chinois, à Laeken. Parmi les autres groupes qui ne t’ont peut-être pas oublié, il y a Depeche Mode, dont tu as fait les photos du tout premier concert belge également... Si, eux m’ont probablement oublié, avec Anton Corbijn... (Rires) Quand tu étais à quelques centimètres de groupes comme Depeche Mode, The Cure et New Order, qui donnaient leur tout premier concert chez nous, te rendais-tu compte qu’ils étaient appelés à faire de telles carrières ? Non, je ne crois pas que ce soit possible de faire ce genre de prévisions. Quelques mois après Depeche Mode, j’ai vu D.A.F. en concert et, pour moi, rien ne disait que Depeche Mode avait plus de potentiel qu’eux. Je trouvais même D.A.F. beaucoup plus énergique sur scène. Même chose pour Cure, ils avaient fait déjà des choses intéressantes, mais rien ne laissait présager qu’ils feraient une telle carrière. C’est pareil pour Joy Division, personne ne devinait à quel point ils deviendraient énormes. Tu as photographié tous ces groupes sans interruption jusqu’en 1984, et puis tu as arrêté brusquement. Pourquoi ? C’est un faisceau de convergences de différents éléments. Le déclic a été le concert de Transvision Vamp à l’Ancienne Belgique. Ils étaient presque totalement inconnus à l’époque et donnaient leur premier concert chez nous. A ma grande surprise, ils ont refusé qu’on prenne des photos. Maintenant c’est presque la règle, mais à l’époque c’était inhabituel. Jusque là, je n’avais connu que deux cas d’artistes refusant d’être photographiés : les Residents, parce qu’ils voulaient entretenir un certain mystère, et Brian Eno. J’ai réalisé que les choses étaient en train de changer et, la suite m’a donné raison. Au même moment, j’avais quitté Télé-Moustique à cause de divergences avec le responsable de la rubrique rock. J’ai continué à collaborer avec des magazines hollandais comme Vinyl, j’ai fait des photos promo pour le label Play It Again Sam, puis une lassitude s’est installée en même temps que la scène musicale commençait à s’essouffler. La naissance de ma première fille, en 1987, a fini de me convaincre d’arrêter, car sillonner la Belgique avec un bébé, ce n’était pas vraiment facile. Par la suite, tu as réalisé des pochettes d’albums, sous le nom de Crazy Lobster, c’était ta reconversion ? Non, c’était une autre façon de m’exprimer. Je m’étais orienté dans le graphisme et j’ai effectivement eu l’occasion de réaliser des pochettes pour à ;GRUMH un groupe d’amis de la région de Charleroi qui faisait de la musique industrielle. Plus tard, j’ai aussi travaillé pour des artistes comme Vincent Venet... Il y a eu Front 242 également... Oui, c’était une commande pour un maxi, l’intégration de deux 45 tours existants. Tu es revenu à la photo en 2003. Comme à la grande époque, tu refais désormais concert sur concert. On te voit partout, et principalement autour de la scène belge. Qu’est-ce qui a motivé ton retour ? Mon retour a été motivé par Joy Division, justement. Un ami, propriétaire d’une petite galerie, était conscient de la nostalgie ambiante autour de ce groupe et des années 80 en général. Il souhaitait préparer une exposition de mes photos. Malheureusement, il a eu des revers de fortune et a dû fermer sa galerie. Le mal était fait car j’étais déjà retourné chercher mes négatifs au grenier. J’ai commencé à scanner ces photos et j’ai créé mon propre site. Je connaissais très peu internet et je me disais que quelques vieux nostalgiques comme moi iraient peut-être regarder mes photos pour se remémorer leurs belles années, la new wave, etc. J’ai très vite été surpris par le succès du site. A ma grande stupéfaction, j’ai découvert que des jeunes fans étaient tout aussi passionnés par ces groupes du début des années 80. J’ai été contacté par Spiral of Silence, un jeune groupe flamand qui joue des reprises de Joy Division. Ils m’ont demandé, presque comme un honneur suprême, d’aller les photographier. J’ai accepté et je me suis vraiment éclaté. La flamme était revenue. J’ai ensuite été voir les Sisters of Mercy à Deinze, mais c’était une expérience à tout point de vue désastreuse et j’ai failli à nouveau tout arrêter. Le manager des Sisters voulait voir les clichés avant utilisation, il fallait signer un contrat bidon, ne prendre des photos que pendant les trois premiers morceaux, etc. Je me suis accroché et j’ai eu envie de m’intéresser davantage à la scène belge qui était en train de bien se développer. J’ai commencé par des groupes comme Perry Rose, qui font partie du label Viva Disc, dont le patron est un ami. Tout était tellement plus simple et les gens tellement plus accueillants que j’ai continué à me consacrer aux concerts de groupes belges. Si les gros groupes étrangers ne veulent pas se faire photographier, tant pis pour eux. Avec ton expérience, est-ce que tu as senti qu’il se passait vraiment quelque chose de nouveau sur la scène belge ? Oui, j’ai retrouvé un bouillonnement et une énergie comparable à celle de l’époque du punk. Hier, ici à la Boutik Rock, j’étais sidéré de revoir plein de jeunes groupes faire du ska. Le punk et la new wave étaient des mouvements assez sectaires, mais ce n’est plus le cas de cette nouvelle scène. De plus en plus de gens n’hésitent pas à y investir de l’argent, il se passe quelque chose et c’est très chouette pour tous ces groupes, souvent talentueux. C’est vraiment excitant. Dans les années 80, tu ne faisais que du noir et blanc. Maintenant, la couleur est apparue dans tes photos. Pourquoi ? A l’époque, le noir et blanc était un impératif technique car les magazines ne publiaient pas encore de photos couleurs. C’était aussi moins cher. Aujourd’hui, je travaille en digital, donc d’office en couleurs, et il m’arrive de temps en temps de les convertir en noir et blanc mais c’est assez rare. Parlons maintenant de la difficulté qu’ont les photographes professionnels d’être rémunérés à la hauteur de leur travail... C’est bien simple, il n’y a que quelques grands noms qui vivent de la photo. Les autres essaient de survivre... Une de tes photos a été utilisée en couverture d’une biographie de Ian Curtis, mais tu n’as pas été crédité pendant un certain nombre d’années. Comment réparer un tel dommage ? Je n’étais même pas au courant de l’existence de ce livre. En préparant mon site, j’ai découvert l’ouvrage de Deborah Curtis, où en plus ma photo était attribuée à quelqu’un d’autre, en l’occurence le photographe anglais Kevin Cummings dont une photo ornait la couverture de la première édition. Le livret du coffret Heart & Soul de Joy Division contenait également plusieurs de mes photos. J’ai essayé de contacter les éditeurs et de m’arranger à l’amiable, sans succès. Ils refusaient de payer ce que je demandais et me proposaient un dédommagement de l’ordre de 100 euros. Je me suis donc inscrit auprès d’une société qui défend les droits d’auteurs afin d’essayer d’obtenir mon dû. Combien ont-il pu obtenir ? Pour cette affaire, ils m’ont obtenu une somme d’environ 1.800 euros. Ca peut paraître peu mais il faut bien se dire qu’il ne s’agit pas d’un best seller ou d’un Prix Goncourt. Cet ouvrage a été tiré à 5.000 exemplaires, la somme perçue peut donc être considérée comme importante. Malheureusement, dans ce genre de cas, il est assez rare qu’on puisse obtenir gain de cause, et c’est souvent au terme de longues et coûteuses batailles. Je crois que c’est désormais le lot de tous les photographes, tant professionnels qu’amateurs, de retrouver leurs photos un peu partout sur le net, ou même dans des livres, sans qu’on leur ait demandé leur accord et sans qu’ils perçoivent quoi que ce soit. Trop de gens ne réalisent pas tout le travail qu’il y a derrière une photo et pensent pouvoir se l’approprier gratuitement. C’est vraiment dommage, surtout pour les jeunes qui se lancent dans le métier et qui doivent vraiment ramer. Le site : www.newwavephotos.com Agenda : Une expo-vente de clichés de Philippe Carly aura lieu ce samedi 19 mars à Arlon, dans le cadre de la Nuit Gothique, à l’Entrepôt. Une exposition Carly consacrée à la scène belge actuelle sera organisée à la Médiathèque de Louvain-la-Neuve (Place Gallilée) du 18 avril au 27 mai 2005. Photos : © Frédéric Oszczak - 2005. Droits réservés.


text: A DOMICILE MOTOCULTURE SARL © 2012 tous droits réservés Nos pièces sont toutes des pièces de remplacement ou adaptables (sauf stipulations contraires). Aucune confusion ne pourrait donc se produire même si pour certaines d'entre elles, nous avons indiqué le numéro d'origine, la marque ou le logo pour en faciliter l'identification. Toutes les photos et références article présentent sur ce site sont la propriété intellectuelle de la société SARL A DOMICILE MOTOCULTURE. Toute utilisation frauduleuse du contenu photographique de ce site, sans autorisation expresse de l'auteur est formellement interdite (article L122-4 du Code de la Propriété Intellectuelle).


text: Sécurité des informations confidentielles et de la gouvernance documentaire au sein des entreprises London/ Wallisellen, le 17 mars 2010 - Troisième opus de la série de livres blancs sur l'Indice de Gouvernance Documentaire, l’étude RICOH analyse la façon dont les grandes entreprises européennes intègrent la sécurité dans leur gouvernance documentaire. Les résultats de l’enquête révèlent que la plupart des dirigeants ne disposent pas toujours d’une gestion documentaire centralisée, mettant ainsi leur système d’information et leur pérennité en danger. La sécurité de l'information et des documents occupe un rôle primordial au sein de l'entreprise, notamment en matière de confidentialité, d'intégrité et de disponibilité des données. Le recours croissant aux technologies augmentant les risques de fuite de l'information, les entreprises sont en droit de se demander si les périphériques d’impression multifonctions n’occasionnent aucune faille dans la sécurité de leur système d’information. RICOH a ainsi saisi l’enjeu que représente la Sécurité pour ses clients et y consacre un livre blanc. L'étude RICOH cible des dirigeants d’entreprises européennes issues des secteurs du service, des télécommunications, des médias et du service public. Les résultats indiquent que malgré le cadre légal qui régit le secteur financier, ce dernier est le moins concerné avec seulement 46% des entreprises indiquant avoir mis en place une stratégie de sécurisation documentaire ; le pourcentage atteint 33% dans le service public, 43% dans le secteur des services et 48% dans celui des télécommunications et des médias. Les résultats démontrent que même les secteurs les plus réglementés pourraient améliorer la sécurité de leurs informations sensibles et gérer leurs documents d'une façon plus efficace. Près de la moitié des dirigeants d'entreprises européennes (49%) a conscience de la nécessité d'assurer la sécurité documentaire dans leur organisation (documents numériques et imprimés). Cependant, seule une minorité d'entre eux met en place une politique de sécurisation de leurs informations confidentielles. Cette absence de politique de sécurité peut être liée à une gouvernance documentaire décentralisée. Dans la plupart des cas, l'impression est gérée par plusieurs collaborateurs de l'entreprise, voire plusieurs directions. Il résulte de cette approche fragmentée une duplication et une certaine inefficacité impactant la productivité et la pérennité des entreprises. Ian Winham, Exécutive vice président et CFO RICOH Europe : « Les entreprises européennes sont aujourd'hui confrontées à des risques croissants corrélés à l'évolution des obligations réglementaires et à la pression de leurs clients; l'expansion des technologies numériques les contraint également à davantage de responsabilité. Le moyen le plus efficace pour faire face à ces enjeux et rester profitable consiste à faire en sorte que les actifs documentaires des entreprises soient partie intégrante de la stratégie générale en matière de gestion et de sécurité documentaire. En mettant en place une gouvernance documentaire centralisée et dont la responsabilité est clairement définie, les entreprises peuvent réduire le risque que leurs données confidentielles se retrouvent aux mains de la concurrence et améliorer considérablement la rentabilité et l'efficacité des procédures à travers toute l'entreprise. » Pour télécharger le document et en apprendre plus sur les résultats de cette étude, rendez-vous sur http://research.ricoh-europe.com/fr/ A propos de l'Indice Ricoh sur la Gouvernance Documentaire Sur la période juillet-août 2009, 311 interviews ont été réalisées au total auprès de cadres supérieurs (DG et équivalent). Ces entretiens ont ciblé de grandes et moyennes entreprises européennes issues de différents secteurs (finance, services aux entreprises, services publics, télécommunications et médias) dans plusieurs pays (Belgique, France, Allemagne, Italie, Espagne, Irlande, Pays-Bas et Royaume-Uni). Toutes les personnes interviewées sont responsables de toute ou partie de la gestion documentaire au sein de leur entreprise. L'étude a été réalisée de façon à garantir une information représentative à travers l'Europe et au sein de chaque secteur d'activité analysé.


text: Une petite fille de 4 ans, nommée Kiana, jouait dans le jardin familial à Zoutleeuw (près de Saint-Trond) lorsque le doberman des voisins a surgi en sautant par-dessus la clôture et s’est précipité sur l’enfant. Le jack russell de la famille s’est alors interposé. Le doberman s’est détourné de l’enfant, qui s'est réfugié en-dessous d'un trampoline. Le doberman enragé a alors mordu le petit chien courageux à plusieurs reprises. "Nous avons couru dehors et nous avons vu que le doberman des voisins avait notre petit Nike [le jack russell, ndlr] dans sa gueule. Lorsqu'il nous a vus, il a lâché le chien et a à nouveau sauté par-dessus la clôture en béton", explique Tanja Pacolet, la maman de la fillette, au quotidien. Nike a succombé à ses blessures quelques minutes plus tard. "Je ne sais pas encore comment je dois le lui dire" La petite fille, elle, est saine et sauve, mais elle est bouleversée et n'ose plus sortir. Ses parents n'ont pas encore trouvé le courage de lui annoncer le décès de son compagnon à quatre pattes. "Je ne sais pas encore comment je dois le lui dire. Nous allons organiser un petit enterrement, elle pourrait peut-être réaliser un petit bricolage à mettre sur la tombe", explique Mme Pacolet. Les voisins n'y croient pas Quant aux voisins, ils affirment que leur chien n'est pas capable de faire une chose pareille. La police a dressé un PV, a encore expliqué la mère de Kiana au Laatste Nieuws. "Nous espérons que la société de protection des animaux le leur retire ou qu'un juge les oblige à mieux sécuriser leur jardin", a-t-elle ajouté.


text: Le Salon international du Livre Gourmand de Périgueux se laisse mijoter deux ans pour livrer les années paires la passion des mots et des mets afinde proposer des parcours ludiques et savoureux. Un grand rendez-vous littéraire, artistique et gourmand allant du livre de cuisine à la poésie, en passant par tous les genres et tous les styles. Sur les murs, sous les chapiteaux, dans les rues, les musées, la bibliothèque, et dans bien d’autres lieux encore, le livre et la gourmandise s’emparent de la ville de Périgueux. Ce Salon met tous les aquitains en général et les périgourdins en particulier à son diapason gourmand pour trois jours de fête littéraire et gastronomique qui aiguisent l'appétit, à tous les sens du terme.


text: Dans la réserve faunique de Matane, le plus grand cervidé du Québec est omniprésent. Plus de 4000 orignaux se partagent 1275 km2; une densité exceptionnelle! Ainsi, les chasseurs d'orignaux s'accordent pour dire que cette réserve est un haut lieu de ce sport au Québec. Pour ceux qui désirent en apprendre plus sur cet animal, un centre d'interprétation de l'orignal et toute une gamme d'activités d'observation et d'interprétation s'offrent à eux. On y retrouve aussi plusieurs sommets avoisinant les 1000 mètres grâce auxquels les randonneurs, pêcheurs ou chasseurs peuvent admirer des paysages à couper le souffle. Cette nouvelle offre est en vigueur toute l’année pour la majorité des chalets disponibles dans le réseau Sépaq. Des conditions s'appliquent. Valide pour les nouvelles réservations effectuées à partir du 27 avril. Réservez Réservez votre séjour de pêche et de villégiature en chalet 2014 aux tarifs de 2013. De plus, courrez la chance de gagner votre voyage de pêche. Offre d'une durée limitée. Détails Réservez 7 nuits de villégiature en chalet dans une réserve faunique et profitez d'une journée de pêche gratuite pendant votre séjour. Tous les détails à l'accueil lors de votre arrivée. En plus d'une chaloupe fournie pour la promenade, votre réservation de chalet dans une réserve faunique inclut maintenant un kayak et un barbecue. Réservez Des séjours de chasse sont encore disponibles dans la réserve faunique pour 2013. Cliquez ici Sachez que la limite des secteurs de chasse à l'orignal de la réserve faunique est maintenant téléchargeable en fichier .kml. Cliquez ici Haut de page


text: |Michaela Enengel| L'activité artistique est très importante pour mon développement personnel, car elle m'apporte une perception différenciée des choses et favorise ma capacité d'expression. L'artiste, qui a grandi en Basse-Autriche, a fait des études de sciences économiques à Vienne et à Londres. Lorsque je fais de la peinture acrylique, je me sent comme magnétisée, je plonge dans un autre monde.


text: Votre compte a bien été créé. Vous allez recevoir dans les minutes à venir un email avec un lien pour activer votre compte. Adresse Email: Merci, vous allez recevoir un courriel dans les 5 prochaines minutes avec un lien pour réinitialiser votre mot de passe. Si vous ne recevez pas ce courriel, veuillez consulter le dossier de votre courrier indésirable ou contactez un administrateur pour une aide supplémentaire. Errour! Ce formulaire nous est utile pour trouver des bogues et des problèmes au sein de notre site. Please fill all fields! Merci d'avoir pris le temps de nous aider à améliorer le service.


text: Je n’ai pas posté depuis un mois et demi mais la vie suis son cours et mes aiguilles font leur boulot. Au mois d’Août j’ai peu tricoté, du moins je n’ai rien terminé mais je suis partie en vacances, j’ai eut du monde à la maison et j’ai pas mal marché dans la montagne, ce qui n’est tout de même pas si mal en une cinquantaine de jours! J’ai quand même plein d’articles à venir: mes premières chaussettes, une nouvelle platine vinyle, une futur participation à l’expo d’un salon parisien (wouhou...) et une tentative de mailles ajourées pour un châle mi-saison (oui j’emploie ce mot). Ce dernier projet, entamé avec enthousiasme un dimanche après-midi, m’a d’ailleurs mis dans un état proche de ça: Dessin issu du très sympathique blog de Chadik A très bientôt donc!


text: Il existe une variété de commissions scolaires financées par les fonds publics, généralement organisées selon la religion, la langue ou les deux à la fois. Les deux plus grandes catégories sont les conseils des écoles publiques, qui gèrent des écoles ouvertes à tous les enfants, et les conseils des écoles séparées, qui fournissent des services éducatifs aux enfants de parents catholiques romains. Dans les régions peu peuplées et les Territoires, les écoles sont gérées directement par le gouvernement provincial ou fédéral. Ces régions sont dotées de comités scolaires, mais pas de commissions scolaires formellement élues. Administration des commissions scolaires Une question importante porte sur la mesure dans laquelle les commissions scolaires locales exercent le contrôle sur l'éducation par opposition aux gouvernements provinciaux. Elles veillent principalement aux questions de personnel et procurent les installations et les fournitures. Par exemple, elles peuvent recruter tout professionnel de leur choix, pourvu que cette personne ait terminé une certaine formation spécifique exigée par les provinces. Elles ont le pouvoir de renvoyer des enseignants (ce qui est rare) pour un motif valable si elles suivent la procédure adéquate. Les enseignants peuvent en appeler d'un congédiement auprès d'un conseil de renvoi mis en place par le ministre de l'Éducation mais indépendant de ce dernier et de la commission scolaire locale. À moins que les autorités provinciales ne révoquent son brevet d'enseignement, l'enseignant peut être réembauché par une autre commission scolaire ou par la même. Responsabilités provinciales Les commissions partagent avec la province l'autorité dans de nombreux autres domaines comme les programmes d'études, la sélection des manuels scolaires et le déroulement des études. Dans le cas des programmes d'études, par exemple, les autorités provinciales en établissent les lignes directrices. Cependant, les commissions peuvent exercer des pouvoirs discrétionnaires étendus à l'intérieur de ces lignes directrices. Parfois, elles ignorent certains statuts, règles et réglementations adoptés par la province. Parfois, elles les interprètent de façon libérale. En règle générale, les gouvernements provinciaux produisent aussi des listes d'ouvrages approuvés, et il revient aux commissions locales de décider de les utiliser, d'en approuver d'autres ou d'en soumettre d'autres pour approbation. De façon générale, il semble que les commissions scolaires peuvent interdire l'utilisation d'ouvrages qui n'ont pas reçu l'approbation des autorités provinciales. Dans la plupart des provinces, les commissions scolaires ont le pouvoir de percevoir des taxes, mais dans toutes les provinces le Trésor leur accorde des subventions significatives. Les commissions locales sont régies par divers statuts et lois. Fonctionnement de la commission scolaire La conduite des affaires scolaires est menée avant tout dans le cadre de réunions de la commission scolaire qui se tiennent régulièrement, une à deux fois par mois habituellement. Aux termes de la loi, il s'agit de réunions publiques auxquelles la population est invitée à assister. Elles sont dirigées par un président qui est généralement élu par les autres commissaires pour un mandat d'un an. Des professionnels du personnel participent également aux réunions. Habituellement, le directeur général (le plus souvent le surintendant) soumet les dossiers à l'examen de la commission. Bien qu'il y ait rarement une grande assistance (sauf si l'on aborde une question controversée), il arrive souvent que des délégations de la communauté viennent y faire valoir leurs opinions ou leurs arguments sur des sujets divers, et que des représentants de la presse soient présents. Cependant, seuls les commissaires élus votent sur toute motion ou affaire soumise à la commission. Au Canada, le fonctionnement des commissions se distingue en ce qu'elles font appel à des comités pour s'occuper de la routine quotidienne. Quelquefois, de simples citoyens sont également nommés, quoique ce soit surtout à des comités spéciaux mis sur pied pour étudier un dossier majeur. Les grandes commissions scolaires comptent parfois plus de 20 comités investis d'une responsabilité dans des domaines variés comme les programmes d'études, le personnel, les négociations salariales, la planification à long terme et l'éducation spéciale. Actuellement, on dénote une faible tendance vers la réduction du nombre de comités. Certaines commissions n'en ont que deux : un pour les questions financières et un autre pour les questions scolaires. La tradition veut que les commissions scolaires définissent la politique et que les administrateurs la mettent en pratique. En réalité, la situation est beaucoup plus complexe. Même si la commission exerce le pouvoir de décision en dernier ressort pour tout ce qui n'est pas visé dans la réglementation provinciale, la plupart des questions sont débattues par divers groupes d'intérêts, et la politique finale résulte d'une vaste consultation. Les enseignants, par exemple, sont dotés d'une forte organisation et exercent souvent une influence sur les décisions de la commission en matière de politique. Il en va de même pour les parents et les contribuables. Chaque commission scolaire fait, à sa manière propre, partie de la communauté. Néanmoins, les commissions scolaires dans leur ensemble débattent des mêmes questions et accomplissent des tâches similaires dans tout le pays. Une grande partie de leur travail consiste à approuver et à dépenser le budget, qui peut s'élever à plusieurs centaines de millions de dollars. En ce qui a trait au budget, la commission mène régulièrement, souvent chaque année, des négociations avec diverses catégories de personnel sur les salaires et les conditions de travail, excepté au Nouveau-Brunswick et au Québec, où les négociations sont assurées par les autorités provinciales. Les commissions scolaires doivent se pencher sur des questions comme l'enseignement des langues, l'éducation spéciale, les programmes d'études par opposition aux programmes de renforcement, le multiculturalisme, l'enseignement technique par opposition aux programmes de culture générale, le rôle des ordinateurs et de l'informatique, la standardisation des examens, ainsi que les problèmes liés à une diminution des inscriptions. Dans chaque province, les commissions scolaires ont créé des organisations provinciales à des fins de communication, de formation en milieu de travail et de représentation efficace auprès des assemblées législatives. L'organisation nationale s'appelle l'Association canadienne des commissions scolaires, dont les bureaux sont à Ottawa. Les commissions scolaires sont des structures spécifiques au Canada et aux États-Unis. D'autres pays, comme la Grande-Bretagne, ont des comités d'école qui ne sont en fait que des sous-groupes des administrations municipales. D'autres encore, telle l'Australie, sont dépourvus de structures locales de gestion, et c'est le gouvernement central qui y administre les écoles. Même si on leur reproche souvent leur inefficacité, leur esprit de clocher et leur manque d'expertise dans le domaine de la technologie éducative, les commissions scolaires sont parmi les institutions les plus démocratiques, à l'écoute des revendications locales. Ils constituent un moyen dynamique et parfois turbulent d'engager la participation populaire dans les politiques et la pratique éducatives. EDWARD S. HICKCOX Au Québec Les commissions scolaires du Québec ont été créées en 1841, au temps du Canada Uni, par la même loi et en même temps que celles de l'Ontario. Laïques à l'origine, elles se sont progressivement confessionnalisées au cours du XIXe siècle si bien que, jusqu'à la fin des années 90, le Québec comptait deux réseaux distincts de commissions scolaires, l'un catholique et l'autre protestant. Au début de 1998, toutefois, l'ASSEMBLÉE NATIONALE du Québec et le PARLEMENT du Canada ont convenu de modifier l'article 93 de la Loi constitutionnelle de 1867 qui garantissait les privilèges des catholiques et des protestants de Montréal et de Québec et des minorités protestantes en dehors de ces grands centres, au regard des écoles confessionnelles. Cette modification a permis, en juillet 1998, de remplacer les commissions scolaires confessionnelles par des commissions scolaires linguistiques, francophones ou anglophones. Ces dernières ont la responsabilité d'organiser les écoles de la minorité anglophone conformément aux règles prescrites par la Charte de la langue française. En même temps, le gouvernement a réduit leur nombre de quelque 230 à 72, soit 60 francophones, 9 anglophones et 3 à statut particulier, dont deux sont administrées par les Amérindiens. Les commissions scolaires du Québec ont, comme dans les autres provinces, le mandat général d'organiser les écoles et la prestation des services éducatifs des ordres primaire et secondaire, généraux comme professionnels, aux enfants comme aux adultes. Elles exercent donc les pouvoirs que leur reconnaît la Loi sur l'instruction publique à l'égard des services éducatifs, des personnels, des services à la communauté, des immeubles, du transport et du financement. La réforme de juillet 1998 a apporté par ailleurs un changement très important dans le rôle des commissions scolaires en ce qui concerne surtout les services éducatifs. En effet, cette réforme a décentralisé de façon importante le pouvoir décisionnel au niveau même des établissements. Ce sont en effet dorénavant les écoles elles-mêmes qui, par leur conseil d'établissement composé à part égale de parents et des personnels de l'éducation, définissent, dans le cadre de la loi mais de façon autonome, leur projet éducatif, les règlements internes, le temps accordé à chaque matière, les programmes locaux, le choix des manuels, la politique d'encadrement et d'évaluation des élèves, leurs relations avec les autres écoles. Les commissions scolaires assurent évidemment aux écoles les ressources financières nécessaires à leur mandat et continuent d'exercer un pouvoir général de surveillance sur la qualité des services éducatifs. Auteur Jean-Pierre Proulx Liens supplémentaires Association canadienne d'éducation L'ACE suscite et soutient un dialogue partout au pays sur les questions qui influent sur la politique d'éducation, et ce, afin de susciter l'essor continu d'une société démocratique et stable, ainsi que d'une économie prospère et durable. Contenu de LEC


text: 14 juin 2012 ─ Découvrir les quartiers en vogue et les coins cachés de Montréal en quelques heures à peine (quatre pour être exact), c’est possible. Chemin faisant, vous en profiterez aussi pour prendre du soleil, respirer à pleins poumons et brûler des calories. Le passionnant tour à vélo Quartiers et coins cachés, animé par les sympathiques guides de Fitz & Follwell, a pour point de départ les quartiers généraux de la jeune entreprise, à l’angle de l’avenue du Mont-Royal et de la rue Saint-Urbain. Printemps, été et automne, des groupes de participants partent tous les jours dès 10 h 30 à la découverte de quatre des quartiers les plus chouettes de la ville, soit le Plateau Mont-Royal, le Mile End, la Petite Italie et Outremont. Peu importe votre âge ou votre expérience du vélo, vous vous plairez à rouler sur les grands boulevards et les rues étroites, à zigzaguer dans les parcs verdoyants et les ruelles fleuries et à explorer des coins cachés que bien des Montréalais ne connaissent même pas. Au fil de la visite, votre guide chevronné vous donnera une foule de renseignements sur les quartiers visités, leur l’histoire et les résidents qui les ont rendus populaires. Et puisqu’il est question de découvertes, vous goûterez certaines spécialités typiquement montréalaises, car d’agréables haltes sont prévues dans un café italien, un marché public et une fabrique de bagels. Unique en son genre, le circuit Quartiers et coins cachés est offert tous les jours du 15 avril au 31 octobre. Il en coûte 79 $ (taxes en sus) et les adolescents de 13 à 15 ans bénéficient d’un tarif spécial de 69 $ (taxes en sus). Ce montant comprend la location d’un bon vélo et d’un casque. On vous offrira aussi gracieusement une bouteille d’eau, un lunch au marché, un café italien et des bagels frais. Un conseil amical : demandez un vélo muni d’un panier. Il vous sera utile pour transporter vos trouvailles du marché et faire provision de ces fameux bagels de Montréal!


text: 1er EP disponible et vous en fixez vous-même le prix 1er EP: composé de 6 titres dont les thèmes touchent souvent la nature humaine dans sa plus froide noirceur, mais au lieu de décrire ces thèmes, nous préférons que chacun y trouve sa propre réalité et sa propre logique. Ecrit le 12-08-2009 à 22:12


text: Nombreux sont les gens qui découvrent pas à pas vers l'aquagym. Et pourquoi pas? L’aquagym est une gym facile et calme faite souvent dans l'eau. Pourquoi pratiquer certains exercices d'aquagym chaque semaine? L’aquagym, contrairement à certains sports, pourrait concerner des gens de tout âge. Les exercices restent tous assez faciles à effectuer, et même les femmes enceintes devraient les réaliser. Comme l’eau retient notre poids, on semble plus leste pour effectuer les mouvements physiques. L’eau aide aussi à intensifier le travail musculaires et donc il ne sera pas obligatoire de pratiquer durant bien longtemps. Les exercices en piscine: pour qui? L’aquagym demeure un sport parfait pour les personnes obèses qui désirent perdre du poids. L’aquagym demeure en plus intéressante pour les gens qui souffrent de certains ennuis physiques. Ainsi, beaucoup de praticiens suggèrent à leurs patients souffrant de rhumatismes de s'adonner à l’aquagym. Si les exercices sont pratiqués régulièrement, cela doit souvent faire baisser les douleurs. L’aquagym doit de plus aider les seniors ou en convalescence. La pratique régulière de l’aquagym devrait aider ces personnes à être plus en forme tous les jours. Les plus de 60 ans devraient bénéficier de la pratique de l’ aquagym parce que l’eau reste une admirable protection contre les problèmes musculaires et autres courbatures. La pratique de l’aquagym ne demande pas beaucoup de compétences même si essayer avec un instructeur peut être assez commode pour démarrer. Ce peut être profitable pour trouver les mouvements qui semblent les plus adaptés. Bien entendu, outre le bénéfice d'être faits par n'importe qui, les exercices d'aquagym demeurent en plus un très bon moyen de se décontracter, de faire du sport et ne plus stresser. Pour retrouver de l'énergie, il demeure fondamental de se mettre au végétarisme ainsi que de faire un sport (vous avez la possibilité choisir 100 pratiques en piscine). Vous démarrez quand?


text: Mon mari et moi avons célébré notre 28ème anniversaire de mariage à à deux pas. Gina et Tony étaient d'excellents hôtes-ils nous ont fait nous sentir à l'aise. Les petits déjeuners étaient délicieux et l'accueil est charmant. C'était la première fois que l'un d'entre nous n'avait jamais servi un petit-déjeuner aux chandelles !!


text: Très bon rapport qualité/prix pour le prix. La connexion internet wi-fi dans la chambre était un avantage appréciable ! Le personnel de la réception était très sympathique et serviable. évidemment c'est un relativement petit hôtel dans une petite ville, mais par rapport aux autres options, c'était parfait ! - Alias : - Super Eight Neillsville - Neillsville Super 8 - Neillsville Super Eight - Options de réservation : - TripAdvisor est fier d'être partenaire de Travelocity, Expedia, Hotels.com, Venere, Cheap Tickets, Hotwire, Agoda, Priceline, Wyndham et Tingo pour vous permettre d'effectuer vos réservations auprès de Super 8 Neillsville en toute confiance. Nous aidons chaque mois des millions de voyageurs à trouver l'hôtel idéal pour leurs vacances et leurs voyages d'affaires, et nous garantissons toujours les meilleures réductions et offres spéciales.


text: ES2 - Enjeux sociaux - Enjeux spatiaux, 2012-2013 Cycle de conférences publiques, semestre d'automne, en collaboration avec l'Institut d'Etudes Genre (Université de Genève) Les migrations: une question de genre ?organisé par Jean-François Staszak et Cristina Del Biaggio les jeudis, 12h15-14h, UniMail salle M6220 Crédits photo: (c) Alberto Campi, 2012 Ce cycle de cours - conférences publiques propose un panorama des approches de l'espace et du territoire dans les différentes sciences sociales. Il met en perspective la diversité des points de vue théoriques, des approches disciplinaires dans ce domaine et vise à aider les étudiants à situer leur propre projet de master dans ce " paysage ". L'édition de l'automne 2012-2013 portera sur la dimension genrée des migrations. Dans quelles mesure les processus et les expériences migratoires sont-ils liés aux identités masculines ou féminines des personnes concernées ? Cette question sera examinée par des conférenciers invités, qui viendront aussi bien des sciences sociales, de la médecine, du monde politique ou de celui des associations. 20.09.12 | Jean-François Staszak et Cristina Del Biaggio Introduction du cycle de conférences 27.09.12 | Mariette GRANGE (IHEID) "Quand la minorité impose sa loi à la majorité: paradoxes de la migration masculine dans les pays du Golfe Persique" Alors que généralement quand on dit « genre » on pense à « femmes », dans cette conférence je démontrerai qu’il y a des spécificités dans la migration masculine. Je prendrai comme cas d’étude les pays du Golfe Persique, où les caractéristiques du phénomène migratoire sont uniques au monde. Celui-ci a été influencé par l’évolution des besoins de main-d’œuvre dans les pays du Golfe au fil de leur transformation d'une culture de nomades du désert en pétromonarchies, dont je rappellerai l'historique, et par des choix politiques dont je ferai l'analyse. Je proposerai également une réflexion sur les mythes sur la migration qui ont cours en occident, à la lumière des paradoxes de la migration dans les pays du Golfe persique. 04.10.12 | Yves DE MATTEIS "Autour de la migration homosexuelle et transgenre: faits et conséquences" On a souvent établi des rapports entre les migrations et les questions liées au genre. Existe-t-il, similairement, une problématique liant la migration à l'orientation sexuelle ou l'identité de genre des populations concernées ? Nous tenterons de faire un tour de la question avec des exemples. Lundi 15.10.12, 18h15 - 20h00, salle MS130, organisé par Etudes Genre | Mirjana MOROKVASIC-MULLER (CNRS) "Des femmes au genre en migration" Affiche (55 Ko, ) 25.10.12 | Rémy CANAVESIO "Les fronts pionniers des pierres précieuses de Madagascar : des espaces d’émancipation pour les femmes ?" La migration des femmes dans les fronts pionniers a rarement été étudiée. On considère souvent à tort que leur présence est limitée dans les ruées. La région d'Ilakaka dans le Sud-Ouest de Madagascar montre pourtant qu'elles sont presque aussi nombreuses que les hommes à effectuer des migrations vers les fronts pionniers de la mine artisanale à Madagascar. La conférence va explorer deux grandes problématiques relatives à ces migrations: - Les inégalités hommes / femmes peuvent-elles être un moteur des migrations féminines interrégionales à Madagascar? - Les femmes installées dans les fronts pionniers de la mine artisanale parviennent-elles à atteindre les objectifs ayant motivé leur migration (enrichissement, émancipation sociales)? On verra que, contrairement à une idée reçue, ces migrations ont souvent été choisies. Pour les femmes malgaches qui subissent des inégalités de genre importantes dans le cadre de la société traditionnelle, les fronts pionniers représentent une opportunité d'émancipation. Elles migrent avec l'espoir de s'enrichir, mais aussi avec l'objectif de profiter d'une société nouvelle où les inégalités de genre sont plus limitées que dans le reste du pays. 01.11.12 | Marina RICHTER (Université de Fribourg, Suisse) "Comment maintenir les liens transnationaux de la deuxième génération de migrants? Quelle place pour les questions de genre?" Jusqu’à présent, les études sur le transnationalisme des migrant.e.s n’ont que rarement regardé de près les pratiques de la deuxième génération. Une raison se situe certainement au niveau de la thèse de l’assimilation linéaire : il est supposé que les filles et les fils des immigré.e.s seront plus intégré.e.s dans la société d’accueil que leurs parents et auront moins de contacts avec des gens du pays d’origine des parents. Bien que cette thèse soit correcte pour un secteur de la deuxième génération, il y a quand même une partie qui maintient ces liens. Comme elles ou ils héritent ces liens de leurs parents, il leur est d’abord nécessaire de se les approprier, de rendre la potentialité des réseaux en liens actifs et, après, de les maintenir malgré la distance géographique, les visites limitées et les barrières linguistiques. La présentation observera ces processus pour analyser comment les relations sont maintenues par la deuxième génération et comment ces pratiques sont articulées selon un langage genré. Bien que les stéréotypes des relations de soins féminisées et des relations d’intérêts communs masculinisées semblent se répéter au premier regard, l’analyse montrera une image plus floue et plus différenciée. 15.11.12 | Sophie DURIEUX (hcgue) "Migrations et santé au debut du XXIe siècle: le migrant healthy effect est-il toujours de mise?" Lundi 19.11.12, 18h15 - 20h00, salle MS130, organisé par Etudes Genre | Laura OSO CASAS, professeure à la Faculté de sociologie de l'université La Coruña "Immigration féminine et insertion sur le marché du travail en Espagne" 29.11.12 | Romaric THIEVENT (Uni Neuchâtel) "Circulation migratoire: Le cas des danseuses de cabaret extra-européennes en Suisse" Centrée sur l'analyse des trajectoires de mobilité d'une catégorie particulière de travailleuses du sexe - les danseuses de cabaret extra-européennes venant travailler en Suisse au bénéfice d'un permis L - cette conférence a comme objectif de comprendre les logiques sous-jacentes à l'établissement et à la structuration des phénomènes de circulation migratoire. Il s'agit tout particulièrement de mettre en évidence les trajectoires, les caractéristiques et les logiques des circulations de ces femmes tant à l'échelle internationale que Suisse 06.12.12 | Marylène LIEBER (Uni Genève, Institut d'Etudes Genre) "Nounous du Nord et patrons du Sud : rapports sociaux de sexe et clivages intracommunautaires chez les migrants Chinois à Paris" Dès la fin des années 1990, l'arrivée de nouveaux migrants en provenance d'une autre région de Chine a profondément bouleversé l'organisation de la "communauté" chinoise à Paris. Tout en présentant un long travail de terrain, cette intervention entend rendre compte de l'intersection des divers rapports de pouvoir qui structurent la vie sociale et se combinent aux autres formes de clivages sociaux. Dans le cas précis, penser le genre engage à comprendre la manière dont celui-ci participe à créer et renforcer des clivages de nature ethnique entre les divers segments de la population chinoise établie à Paris |Lundi 10.12.12, 18h15 - 20h00, salle MS130, organisé par Etudes Genre | Camille SCHMOLL (Université Paris 7)| 13.12.12 | Nacira GUENIF-SOUILAMAS "Migrant.e.s, minoritaires, des liens d'un genre particulier" Pris dans les contraintes de lois liberticides criminalisant la mobilité illégale et la trop grande visibilité dans l'espace public, les migrant.e.s et les minoritaires partagent une même situation de conditionnalité qui les lient plus n'y paraît. Elle se joue selon un régime genré qui choisit ses victimes et désigne ses coupables. Il s'agira de cartographier ce régime de conditionnalité qui se caractérise par le fait de ne jamais arriver, de vivre un constant différemment de la fin du voyage et de la pleine appartenance. 20.12.12 | Jean-François Staszak et Cristina Del Biaggio Conclusion


text: Vous souhaitez vous inscrire dans notre université. 1. Choisissez une formation Choisissez la formation qui vous intéresse et prenez connaissance des conditions d'accès et des modalités d'organisation (temps plein, horaires aménagés, enseignement à distance, etc.). - Consultez le catalogue de nos formations Etudiants étrangers en programme d'échange Vos premières démarches se font au service des relations internationales de votre université. Pour en savoir plus, connaître nos programmes, découvrir notre université : cliquez ici !


text: Quatre chasseurs Sukhoi Su-27 et Su-30 de l'armée de l'air indonésienne escortés, en formation, par deux Boeing F/A-18A Hornets de la Royal Air Force australienne... voilà une image assez rare ! Pas d'inquiétude, les deux voisins ne sont pas entrés en guerre, ils se livrent à un exercice militaire annuel organisé par l'Australie, le "Pitch Black", qui se déroule jusqu'au 17 août. En route pour Darwin, une base militaire australienne capitale de l'Etat du Territoire du Nord, ces chasseurs rejoignent ceux de six autres nations du Pacifique, pour des manoeuvres qui vont réunir 94 appareils et 2 200 personnels militaires venus d'Australie, Indonésie, Nouvelle-Zélande, Singapour, Thaïlande et des Etats-Unis.


text: DISCOURS DU PAPE JEAN-PAUL II Vendredi, 8 novembre 1991 ,Monsieur l’Aumônier général, Votre nouvelle visite cette année me procure toujours autant de plaisir. Elle témoigne de l’admirable fidélité de l’Association «Pro Petri Sede» à l’Évêque de Rome et du soutien spirituel et matériel qu’elle tient à lui apporter. Comment vous exprimer en termes nouveaux ma reconnaissance personnelle et celle du Saint-Siège? Je demande au Seigneur d’être votre récompense, en communiquant à vos âmes ouvertes au Mystère de l’Église de nouvelles grâces de foi ardente, de courage apostolique et d’espérance rayonnante. Je veux également vous redire ma confiance et mon soutien. Votre Association, jaillie du cœur et de la foi de vos ancêtres à l’époque de la disparition des États pontificaux, conserve toute sa raison d’être. Au cours de ces dernières décennies, bien des organismes centraux de l’Église ont connu des mises à jour, et d’autres ont été créés, afin de mieux répondre ensemble aux nécessités de l’évangélisation. En outre, les relations d’information et de travail entre les Églises particulières et les Conférences épiscopales d’une part, et le Siège de Pierre d’autre part, se sont multipliées pour le profit certain de la communion ecclésiale. En cette brève et amicale rencontre, il n’est pas nécessaire de vous démontrer que le bon fonctionnement des organismes romains qui collaborent étroitement à la mission spécifique du Pape implique une juste rétribution des personnes qui y consacrent leur temps et leurs talents. Les besoins financiers du Saint-Siège, compte tenu des efforts de rigueur budgétaire, connaissent une croissance qui requiert une plus grande solidarité de l’Église entière. Uw vereniging is hiervan overtuigd en werkt in deze zin. Ik waardeer de geest waardoor u bezield wordt, en ik moedig u aan uw activiteiten voort te zetten. Gaat door met op geschikte en d dvanke wijze, volgens uw mogelijkheden, de noodzaak te doen begrijpen van het verzekeren van meer hulp aan de Kerk, overeenkomstig de noden van onze tijd; dit zowel met betrekking tot de diensten die onmisbaar zijn voor de taak van de bisschop van Rome als opvolger van sint Petrus, als om de bisdommen die in een moeilijke situatie verkeren en de mensen die getroffen zijn door misère of rampen te steunen. Ik betuig weer mijn wensen en oprechte dankbaarheid aan u en aan de talrijke katholieken in België, Nederland en Luxemburg die trouw blijven aan de geest van «Pro Petri Sede ». En ik smeek over u allen de overvloedige zegen van God af. © Copyright 1991 - Libreria Editrice Vaticana


text: Cette vieille grosse ferait fantasmer plus d’un amateur de formes rondes. Elle exhibe sa chatte au mec chargé de la démonter sans hésiter. Voyant quelques poils sur son pubis, le gars décide alors de les lui raser. Il étale de la mousse en profitant bien pour lui caresser le minou, et passe délicatement le rasoir jusqu’à ce que sa fente soit parfaitement lisse. Cela l’excite tellement qu’il se rue ensuite sur la femme mûre pour lui lécher l’anus, pendant qu’elle s’applique à bien lui pomper le dard. Elle finira empalée sur la bite qu’elle vient de faire durcir, sur laquelle elle s’acharne jusqu’à récolter la semence tiède au fond de sa gorge.


text: Courtois impuissant face à Ronaldo Thibaut Courtois a passé une mauvaise soirée au Vicente Calderon. Dans le derby madrilène, il a dû repêcher 4 fois le ballon au fond de ses filets. Le Real de Madrid compte à nouveau quatre points d'avance sur le Barça. Les Merengues se sont en effet imposés 1-4 à l'Atletico de Madrid. Cristiano Ronaldo a fait la différence à lui tout seul en inscrivant un hat-trick pour porter son total personnel à 40 buts cette saison. Il a ouvert la marque en première mi-temps en décochant sur coup franc un obus sur lequel Thibaut Courtois ne pouvait rien. Falcao égalisa à la 55 ème minute, mais Cristiano Ronaldo fit dix minutes plus tard à nouveau la différence sur un tir foudroyant après être rentré dans le jeu. A la 83 ème, le Real obtint un penalty pour une faute de Godin sur Higuain. Cristiano Ronaldo se chargea de le convertir. Et en toute fin de match, le jeune Callejon accentua encore la sévérité des chiffres (1-4).


text: La semaine dernière je vous donnais quelques stats sur le marketing communautaire aux USA. Si ce sujet vous a intéressé, la lecture de l’Effet Whuffie devrait vous être bénéfique. Paru en juillet aux éditions Diateino, le livre est une traduction du best steller « The Whuffie Factor » de Tara Hunt. Il invite à repenser le marketing en se centrant sur l’utilisateur, en développant son capital social (ou Whuffie) et en s’engageant activement dans les communautés... Si vous lisez ce blog, vous êtes sûrement au fait de la croissance de l’usage des réseaux sociaux et de la communication communautaire et des nouveaux comportements qui en découlent. Face à ces nouveaux comportements, la communication commence à s’adapter en incluant de plus en plus un aspect communautaire. C’est le sujet de ce livre, via un langage simple, des exemples de réussites et d’échecs dans le marketing communautaire et une présentation des outils et méthodologies pour se lancer, Tara Hunt vous explique comment développer votre Whuffie. Le Whuffie c’est quoi au juste ? Le whuffie est un néologisme inventé par Cory Doctorow, créateur du blog Boing Boing pour représenter le capital social dans son roman « Down and out in the Magic Kingdom » où dans un futur imaginaire le Whuffie serai la seule monnaie en cours. Pour résumer le Whuffie est le revenu / la valeur monétaire engendré par votre réputation. Le livre de Tara Hunt a pour but de prendre conscience de ce capital social, de le développer et d’en tirer parti pour développer également ses affaires. Composé de 10 chapitres, ces derniers résument bien l’idée du livre : - Comment développer son capital social ; - Le pouvoir du marketing communautaire ; - Faire circuler le micro et établir un dialogue continuel avec ses clients ; - Ecouter et intégrer les commentaires ; - Faire corps avec la communauté que tu sers ; - Dépôts et retraits sur ton compte Whuffie ; - Etre reconnu, 11 recettes pour créer... ; - Accepter le chaos ; - Accomplir sa vocation ; - Le whuffie dans la vrai vie. J’ai vraiment apprécié la lecture de ce livre : théories et idées intéressantes, exemples de cas concrets dans différents domaines, méthodologies assez simple à mettre en place... Tara Hunt apporte une fraîcheur et un nouvel angle sur la façon de voir le marketing communautaire et les réseaux sociaux. Anecdote : la traduction du livre s’est également fait de façon communautaire : 4 traducteurs ont participé, les échanges entre eux se sont faits via Google Wave. La préface a également rédigée de la même façon par 7 passionnés du sujet.


text: Rapport de Situation Cluster Santé No 18 du 24 novembre 2008 Dernières informations sur l’action de l’OMS, des partenaires du secteur de la santé et sur les besoins sanitaires durant la crise actuelle au Nord Kivu: Vue d'ensemble - Incident entre la MONUC et l’armée régulière congolaise au nord de Goma hier; - Réception de 10.000 litres de Ringer lactate par l’OMS à Goma: la distribution de médicaments dans les différentes zones de santé du Nord Kivu s’effectue grâce à une étroite collaboration entre l’OMS et le PAM; - Fin de l’évaluation des conditions d’hygiène et d’assainissement des centres de traitement du choléra (CTC) et des camps des déplacés; - Visite annoncée du Dr Eric Laroche, Sous-Directeur général de l’OMS en charge des Interventions sanitaires en cas de crise en RDC à partir de ce mardi 25 novembre 2008. Mise à jour sur la situation - Des combats ont opposé ce jour dans la localité de Katoro, située à 5 km de Kiwanja, des miliciens Maï-Maï aux troupes du Congrès national pour la défense du peuple (CNDP), le bilan n’est pas connu; - Un convoi de la Mission de l’ONU en République démocratique du Congo (MONUC) a été stoppé dimanche 23 novembre 2008 par des soldats congolais au nord de Goma, et pris à partie par la foule qui lui a jeté des pierres. C’est au niveau de la localité de Munigi, à environ deux kilomètres au nord de Goma, que “le convoi a été arrêté par des éléments de l’armée régulière qui ont demandé qu’on leur remette (toutes) ces personnes”, a affirmé la MONUC. Les soldats les soupçonnaient d’être des membres du Congrès national pour la défense du peuple (CNDP), le mouvement armé dirigé par Laurent Nkunda; - Les expert de l’OMS continuent leur appui technique et logistique sur le terrain, dans le domaine d’assainissement des sites, de sensibilisation des communautés sur l’hygiène individuelle et collective afin de réduire les risques de propagation des maladies (choléra, rougeole, infections respiratoires aiguës etc.) parmi les déplacés; - L’étroite collaboration entre le PAM et l’OMS se poursuit dans le cadre de l’acheminement des médicaments vers les zones de santé affectées, conformément au plan de distribution défini; - Le Dr Eric Laroche, Sous-Directeur-Général de l’OMS en charge des Interventions sanitaires en situation de crise qui est attendu à Kinshasa le mardi 25 novembre 2008, se rendra à Goma le lendemain avec le Dr Matthieu Kamwa, Représentant de l’OMS en RDC, et en compagnie du Dr Omar Khatib, Conseiller Régional en charge des Urgences et de l’Action humanitaire (EHA/AFRO). Le programme du séjour prévoit des séances de travail avec le personnel de l’OMS de la place et les différents partenaires (Agences et ONG), les autorités provinciales et des visites de certains sites des déplacés. Il est prévu un point de presse à la fin de leur séjour. Evaluation de la situation sanitaire - CHOLERA: la dissémination du choléra se poursuit dans la province avec 12 nouveaux cas enregistrés ce lundi dans les différents centres de traitement du choléra (CTC) du Nord Kivu; - ROUGEOLE: à la semaine 47, la zone de santé de Masisi a notifi é 64 NC dont 5 décès; - Eau, Hygiène et Assainissement: les experts de l’OMS, en compagnie des autres partenaires du Cluster Watsan ont terminé l’évaluation des conditions d’hygiène et d’assainissement des CTC et des camps des déplacés. Ils ont noté qu’il y a nécessité d’améliorer les conditions de prestation, par le réapprovisionnement en consommables, en particulier le Ringer lactate. Ils ont également constaté que les conditions d’hygiène restent encore très précaires dans les camps des déplacés. Selon ces experts, l’approvisionnement en eau dans les CTC et les structures sanitaires est prioritaire en vue de réduire les risques de la propagation du choléra. Réponse du cluster santé - L’ unité de réponse à la crise (OMS) a visité le laboratoire provincial de référence le samedi 22 novembre 2008. A l’issue de cette visite, l’OMS s’est engagée à: - Fournir les réactifs et matériels pour la collecte et le transport sécurisé de spécimen; - Renouveler le générateur pour travailler 24 heures sur 24 et à fournir dans le même temps le carburant; - Achater une moto pur les supervisions. Besoins urgents - Amélioration urgente des conditions d’hygiène et approvionnement en eau en vue de contribuer à la réduction des risques de propagation du choléra; - Protection des déplacés et des travailleurs humanitaires; - Ouverture de couloirs humanitaires sécurisés. Pour plus d’informations, veuillez contacter: Dr Matthieu Kamwa, Représentant de l’OMS en République Démocratique du Congo Email: firstname.lastname@example.org Dr Brice Ahounou, Point Focal EHA/République Démocratique du Congo Email: email@example.com Mr Eugène Kabambi, Chargé de Communication, EHA/République Démocratique du Congo Email: firstname.lastname@example.org Pour recevoir les flux RSS de l'OMS sur les dernières crises et urgences, Cliquez sur http://www.who.int/about/licensing/rss/en/a et suivez les instructions (en anglais).


text: SRAS: la recommandation de l’OMS pour les voyages s’applique desormais a Tianjin, à la Mongolie interieure et a Taipei (Chine) Suite aux enquêtes en cours sur la nature des flambées épidémiques de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), l’OMS recommande désormais, à titre de précaution, à toutes les personnes prévoyant de se rendre à Tianjin, en Mongolie intérieure ou à Taipei dans la province de Taiwan (Chine), de différer tout voyage qui ne soit pas indispensable. Cette recommandation temporaire sera réexaminée régulièrement. Après les alertes mondiales sur les cas de SRAS publiées par l’OMS les 12 et 15 mars, les autorités nationales ont renforcé la surveillance des cas suspects et probables. Dans de nombreux pays, le dépistage précoce et l’isolement des cas initiaux ont évité de nouvelles transmissions ou ont, à tout le moins, fortement limité le nombre des cas supplémentaires. Le 27 mars, l’OMS a recommandé des mesures supplémentaires pour éviter la propagation du SRAS par le biais des voyages internationaux. Ces mesures, qui comprennent un dépistage pour les passagers des vols au départ des régions où il y a eu une transmission récente du SRAS, continuent de s’appliquer (voir : Archiches SRAS). L’OMS a soigneusement examiné les informations sur l’ampleur de l’épidémie de SRAS à Tianjin, en Mongolie intérieure et à Taipei. Cette recommandation prend en compte l’ampleur de la flambée épidémique dans ces régions, c’est-à-dire le nombre total de cas et le nombre de nouveaux cas chaque jour. L’étendue des chaînes locales de transmission et le risque de propagation à l’extérieur de ces régions sont également des facteurs importants. L’OMS publie cette recommandation pour les voyages dans le but de protéger la santé publique et de réduire les possibilités de propagation internationale. Identifié pour la première fois à la fin du mois de février, le SRAS est une nouvelle maladie qui s’est propagée par le biais des voyages internationaux. Au 7 mai, on avait recensé au total 6 903 cas dans 29 pays sur les cinq continents. Les mesures de précaution ont pour objectif de réduire les effets du SRAS et d’endiguer la maladie alors qu’elle se trouve encore à un stade relativement précoce de sa propagation. La situation est évaluée régulièrement pour déterminer s’il faut modifier le statut des régions énumérées dans la recommandation pour les voyages, s’il faut en inclure de nouvelles et si des mesures de précaution supplémentaires s’avèrent nécessaires. La recommandation actuelle, par laquelle l’OMS préconise de différer tout voyage qui ne soit pas indispensable, s’applique désormais en Chine à : Beijing, la Région administrative spéciale de Hong Kong, la Mongolie intérieure, le Shanxi, Taipei et Tianjin. L’OMS donne sur son site des informations actualisées sur le SRAS, notamment le nombre cumulé de cas, les directives et les dernières découvertes scientifiques.


text: L'OMS dresse l'état des lieux des maladies non transmissibles dans tous les pays Ces maladies telles le cancer, cardiopathies, pneumopathies et diabète, sont la première cause de mortalité dans le monde. 14 septembre 2011 | Genève - Un nouveau rapport de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) donne des informations sur la situation des maladies non transmissibles (MNT) dans 193 pays, au moment où les dirigeants mondiaux se préparent à se rendre à New York pour la réunion de haut niveau des Nations Unies sur les maladies non transmissibles, les 19 et 20 septembre 2011. «Ce rapport indique dans quels domaines chaque gouvernement doit concentrer son action pour éviter et traiter les quatre principales causes de mortalité: le cancer, les cardiopathies et attaques vasculaires cérébrales, les pneumopathies et le diabète», déclare le Dr Ala Alwan, Sous-Directeur général de l’OMS pour les Maladies non transmissibles et la santé mentale. Le rapport détaille la proportion de la mortalité qui, dans chaque pays, est imputable aux maladies non transmissibles. À l’aide de graphiques présentés sur une page par pays, il donne des informations sur la prévalence, les tendances des facteurs de risque métaboliques (cholestérol, tension artérielle, indice de masse corporelle, glycémie), ainsi que sur la capacité du pays à combattre les maladies. À l’échelle mondiale, les maladies non transmissibles sont la première cause de mortalité, avec plus de 36 millions de morts en 2008. Sur l’ensemble de ces décès, 48% sont dus aux maladies cardiovasculaires, 21% aux cancers, 12% aux maladies respiratoires chroniques et 3% au diabète. Décès «prématurés» En 2008, plus de 9 millions des décès attribués aux MNT se sont produits avant l’âge de 60 ans. On parle alors de décès «prématurés» et 90% d’entre eux sont survenus dans les pays à revenu faible ou intermédiaire. L’une des observations est que, dans les pays à faible revenu par rapport aux pays à revenu élevé, les hommes et les femmes ont une probabilité trois fois plus élevée environ de mourir de MNT avant l’âge de 60 ans. Selon ces estimations, la proportion des hommes mourant de MNT avant l’âge de 60 ans peut atteindre 67%. Pour les femmes de moins de 60 ans, la proportion la plus élevée est de 58%. Chez les moins de 60 ans, les plus faibles taux de mortalité par maladies non transmissibles sont respectivement de 8% pour les hommes et de 6% pour les femmes. Facteurs de risque Les profils donnent la proportion de personnes qui fument et qui sont physiquement inactives. Ils indiquent aussi les tendances des 30 dernières années pour les quatre facteurs augmentant le risque de développer ces maladies, à savoir la tension artérielle, le cholestérol, l’indice de masse corporelle et la glycémie. Aux États-Unis d'Amérique par exemple, 87% des décès sont dus aux maladies non transmissibles. Le tabagisme concerne 16% de la population et la sédentarité 43%. En moyenne, la tension artérielle a baissé depuis 1980, tandis que l’indice de masse corporelle et la glycémie ont augmenté. Globalement, les tendances indiquent que, dans de nombreux pays à revenu élevé, les mesures pour faire baisser la tension artérielle et le cholestérol ont des effets, mais il faut agir davantage sur l’indice de masse corporelle et la prise en charge du diabète. Capacité des pays à prévenir et à traiter ces maladies Les profils montrent ce que les pays font pour combattre les maladies non transmissibles en termes de moyens institutionnels, de financements à objet désigné et de mesures pour lutter contre les quatre principales maladies et les facteurs de risque associés. Le rapport souligne aussi ce que tous les pays doivent faire pour diminuer l’exposition des populations aux facteurs de risque et pour améliorer les services afin de prévenir et traiter les maladies non transmissibles. Réunion de haut niveau des Nations Unies Cette réunion insistera sur l’importance de fixer des cibles pour progresser. Le rapport donne à tous les pays une base de comparaison pour suivre les tendances épidémiologiques et évaluer les progrès qu’ils font pour combattre les maladies non transmissibles. L’OMS prévoie de publier une nouvelle édition actualisée du rapport en 2013. Pour plus d'informations, veuillez prendre contact avec: Gregory Hartl Chargé de communication OMS, Genève Téléphone: +41 22 791 4458 Courriel: email@example.com


text: De: Thomas Benzazon Le 31 août 2011 Widoobiz reçoit Frédéric Lefebvre, secrétaire d’Etat chargé du Commerce, de l’Artisanat, des Petites et Moyennes Entreprises, qui a souhaité transmettre un message d’encouragement aux PME qui poursuivent leurs efforts malgré la crise. « Il faut du courage et de la décision pour continuer à investir » dit-il lors de la plénière « plus forts après la crise ». Pour le secrétaire d‘Etat, une crise est « l’occasion d’apprendre, de se remettre en cause et de changer les méthodes ». C’est dans cette optique qu’il souhaite s’inscrire, en proposant dès les mois prochains 80 décisions pour améliorer notamment la complexité administrative et l’accès aux crédits des petites entreprises avec par exemple une simplification de la fiche de paye. Pour Frédéric Lefebvre, il y a des raisons d’espérer, et il déclare avoir « beaucoup d’admiration pour la manière dont les PME se battent depuis 2008 [...] et que l’on ne peut pas décourager ceux qui prennent des risques ». Pour le secrétaire d’Etat, il faut donc construire un Etat partenaire des PME, car « l’économie est vivante, et vit sur la passion des hommes et des femmes entrepreneurs ». Il aborde également le fameux Small Business Act Européen, « initié par Nicolas Sarkozy » qui permet aux entrepreneurs de TPE-PME d’obtenir plus de contrats avec l’Etat et les collectivités. Au sujet de la niche fiscale des heures supplémentaires, il explique que chacun à compris que « ce n’était pas du tout une remise en cause » pour les entreprises.


text: Comme chaque mercredi, à 18h pétantes, nous publions notre sélection de jeux Windows Phone de la semaine. C’est le Gaming Zap ! Bien entendu, nous ne gardons que les meilleurs, les plus addictifs, les plus drôles et/ou les mieux réalisés ! Vous sortez du travail et une longue durée de transports en commun vous attend ? Passez le temps avec le Gaming Zap, des jeux choisis pour vous par notre équipe ! – Vous aimez cuisiner ? Vous aimez les jeux de gestion et de simulation ? Alors vous allez adorer Bonnie’s Brunch. Incarnez une jeune fille passionnée de cuisine et de voyages, parcourant le monde dans sa camionnette tout en cuisinant et en vendant ses petits plats. Confectionnez des sandwichs et des gaufres répondant exactement aux attentes de vos clients, et faites patientez ces petits gourmands en leur donnant des bonbons. Chaque client a son type de caractère. La commande sera donc plus ou moins lente, leur patience plus ou moins grande, etc. Relevez des défis, servez le plus de personnes possibles en seulement une minute, gagnez votre quota d’argent durant une journée, et obtenez toutes les étoiles ! Et croyez-moi, il vous arrivera de devoir recommencer les niveaux plusieurs fois avant d’obtenir les trois étoiles dignes d’un chef. La difficulté est au rendez-vous ! Des nouveaux ingrédients viennent sans cesse s’ajouter à votre plan de travail, donc pas de monotonie : toujours une nouvelle surprise ! C’est bien simple, j’ai adoré ce jeu. Je l’ai découvert au début d’un voyage en train, et je peux vous dire que je n’ai pas vu le temps passer. 1h20 de jeu (sur la version d’essai !), c’est la batterie mourante de mon téléphone qui a dû me contraindre à arrêter de jouer. Je vous le recommande chaudement ! La planète est attaquée par des extra-terrestres ! Les humains se doivent de riposter ! Envoyez des missiles nucléaires sur les soucoupes volantes en approche, et dessinez de votre doigt le chemin que la fusée doit suivre. Ce sont peut-être des missiles téléguidés, mais les soucoupes ne sont pas si simples à détruire ! Les petits hommes verts ripostent eux-mêmes en tirant sur la planète Terre à l’aide de lasers et autres armes, et les astéroïdes peuvent parfois se révéler très gênants, d’autant plus s’ils sont en mouvement ! J’ai beaucoup aimé ce jeu, je pense qu’il vous fera passer le temps sans problème ! La version d’essai est déjà bien complète, à essayer ! Sur Windows Phone, Angry Birds est payant. Qu’à cela ne tienne, Pandas VS Ninjas en est justement le clone gratuit ! Le joueur prend le contrôle d’un panda, qui devra exterminer tous les ninjas à l’aide de ses différents types projectiles (pierres, boules de feu, etc) que vous pouvez sélectionner à votre guise, contrairement à Angry Birds dans lequel les projectiles vous sont imposés dans un ordre précis. Le jeu semble assez long, je ne suis pas encore arrivée jusqu’au bout. Le jeu gagne en difficulté au fur et à mesure des niveaux, donc une durée de vie qui satisfera les plus gourmands ! Des bonus par rapport au populaire Angry Birds : vous pouvez récolter des pièces, d’or et d’argent. A l’aide de cette monnaie, vous pourrez acheter de nouvelles armes dans un market auquel vous pouvez accéder à n’importe quel moment de la partie. On retrouve bel et bien tous les mécanismes d’un bon Angry Birds ! Pandas VS Ninjas 2 est beau, long, addictif et gratuit, donc n’attendez plus. Le charisme et le dynamisme ne sont pas les mêmes que dans Angry Birds, mais les graphismes sont tout de même bien réalisés selon moi, et le fait qu’il soit gratuit est d’autant plus attrayant. Je vous le conseille ! La planète est (encore) attaquée par des extra-terrestres ! Mais cette fois-ci, débarquement alien sur le littoral. Pour contrer l’invasion, il va falloir mobiliser toutes vos forces maritimes. Lancez des missiles depuis des bateaux, déployez des barrières d’un simple geste du doigt pour empêcher les petits hommes verts d’atteindre la plage, et les faire intercepter par vos navires militaires. Vous mettrez peut-être un petit peu de temps à vous habituer à la jouabilité mais ne désespérez pas ! Les graphismes et les dessins sont très sympathiques et donnent un côte très dynamique au jeu. La version d’essai est plus que satisfaisante. A essayer ! J’ai eu beaucoup de mal à me faire à la jouabilité du jeu, d’où la note plutôt moyenne que je lui donne. Mais nous ne sommes pas tous pareils, nous n’avons pas les mêmes goûts, et certains seront certainement plus dégourdis que moi ! Je suis persuadée que ce jeu plaira à beaucoup ! Cette sélection vous a plu ? Rendez-vous la semaine prochaine, même jour même heure, pour de nouveaux jeux encore plus délirants ! Et n’oubliez pas de nous faire part de vos expériences de jeu dans les commentaires de l’article !


text: Le commissaire européen en charge de la concurrence a fait savoir qu’il attendait des engagements concrets de Google dès janvier 2013. Des propositions détaillées qui seront ensuite soumises au marché avant qu’un accord soit éventuellement ratifié. Une procédure que les concurrents de Google (Microsoft, Expedia, Twenga, Oracle, Nokia, TripAdvisor, ...), rassemblés au sein du groupe FairSearch, approuvent dans un communiqué. Une démarche qui selon eux contraste avec la piste qui serait privilégiée par le régulateur américain, la FTC. La concurrence souhaite en effet obtenir de Google des concessions véritables et sur lesquelles elle pourra formuler des commentaires dont la Commission européenne tiendra compte pour prendre sa décision.La coalition s’inquiète au contraire de la position présumée – rien d’officiel n’a en effet été annoncé - de la FTC. « Si la FTC échoue à prendre des actions significatives après près de deux ans d’enquête, Google sera seulement encouragé à agir de façon toujours plus préjudiciable aux consommateurs et aux innovateurs » dénonce-t-elle ainsi.


text: Des basses dynamiques, dénuées d’effets de compression et de distorsion vous apporteront une émotion pleine et puissante. Pour un réveil de l’âme. Haut-parleur de basses Un aimant imposant et ventilé, des bobines en aluminium de grand diamètre, une membrane légère et rigide. Pour des graves plus rapides, plus propres et plus précis. Les éléments en aluminium anodisés participent à l’élégance de l’ensemble, le cerclage entourant les cônes offre à l’ensemble un aspect puissant et raffiné. Caisson de basses La technologie d’annulation des forces annihile toute vibration du boîtier. Le montage dos à dos des deux boomers éimine les perturbations parasites. Subtilité et finesse permettent d’obtenir au final un impact puissant. Chaque aspect de la Série R a été envisagé pour parvenir à une fantastique expérience audio. Les pieds élégants en aluminium moulé intègrent les pointes à molette réglable pour un ajustement aisé de la hauteur. Les borniers plaqués nickel avec réglage mono ou bi câblage intégré assurent une connexion aisée et fiable. La forme des évents a été accordée afin de minimiser les turbulences à haut niveau d’écoute en éliminant les bruits indésirables et la sensation de compression du grave.


text: Dans un monde où les échanges inter-culturels sont devenus quotidiens, de nombreuses entreprises n’ont malheureusement pas les compétences linguistiques indispensables pour assurer le succès de leur développement international. Un nouvel outil a fait son apparition depuis mars 2011 pour combler ce manque et accompagner les entreprises dans leurs évolutions à l’étranger : MyTranslation, plateforme web de traduction, est en effet le moyen le plus simple et accessible pour des traductions humaines de qualité à moindre coût. L’outil facilite la rencontre en ligne avec des traducteurs qualifiés et propose deux niveaux de services. - Express : rapide à tarif fixé. - Enchères : le choix du traducteur est libre en fonction du tarif, de l’échéance ainsi que de la notation. Environnement sécurisé, échanges suivis et remboursement en cas d’insatisfaction, MyTranslation se positionne comme la nouvelle alternative aux traducteurs automatiques sans fiabilité et aux agences de traductions trop coûteuses. www.mytranslation.com en video :


text: « Je vais où l'on m'invite dans des lieux habités par des gens qui ressentent l'esprit de la musique. » MD Manu Dibango, 77 ans, né à Douala au Cameroun, chanteur et multi-instrumentiste de légende, n'en a pas fini de « rouler sa bosse » à travers le monde. Nous l'avons rencontré à Saint-Dié-des-Vosges, une petite commune française, où avant d'exprimer une nouvelle fois sur scène en compagnie de ses 7 musiciens ses talents de jazzman et de showman à l'invitation de l'association caritative locale « Yakaar », il nous a livré quelques réflexions : « Si j'ai un message? Non, je n'ai pas cette prétention. Je parlerais simplement de partage, de plaisir, des notions qui sont l'essence de la musique. Vous savez, au delà du chanteur existent des musiciens qui savent mettre en symbiose des émotions. Ce n'est pas anodin dans un monde parfois triste, il faut le reconnaître. Quant à mon âge, merci au passage de me le rappeler, franchement je n'y pense pas. Le temps saura m'intimer l'heure de stopper ». Sans vouloir donc s'afficher en porte-parole, l'artiste, en tournée mondiale, se révèle prolixe, enthousiaste et même revendicatif dès lors que l'on évoque le reflet du continent africain renvoyé dans le monde entier. Pour lui, il faut cesser de véhiculer les « clichés » : « Il faut tout d'abord arrêter avec « l'Image » de l'Afrique et plutôt parler d'images. Un Camerounais n'est pas un Sénégalais!!! Ensuite, les images proposées peuvent être diverses : tristes, gaies, guerrières, pacifiques, harmonieuses, ambitieuses, c'est à nous de choisir!!! Certains peuples prennent conscience que leur pays est riche et que malheureusement beaucoup de gens sont pauvres. De plus en plus, chacun se responsabilise, je le sens. Encore faut-il qu'on laisse un peu plus les nations se débrouiller sans intervention extérieure trop active des grandes puissances économiques et politiques, même s'il faut le reconnaître, certaines aides sont les bienvenues. La musique a-t-elle un rôle à jouer dans une certaine forme d'émancipation face à ces puissances? : « Je pense que c'est déjà le cas. Vous savez, si mes modèles, Duke Ellington, Count Basie ou encore Louis Armstrong ont ouvert des portes en leur temps, Internet, notamment, a réellement changé la donne. Le continent africain regorge de jeunes pétris de talents, rappeurs ou slameurs pour exemple, attirent des foules de 60 000 personnes! C'est impressionnant et justifié. Leur discours est globalement sain. On en revient à la notion de plaisir, d'échanges, et l'évolution me paraît tout simplement extraordinaire! ». Un dernier mot : va-t-on dans le bon sens pour le continent? La réponse arrive avec un sourire : « Vous savez, j'ai connu les guerres en Afrique... en tous les cas... on va! Mais oui, je le crois, comme je crois en l'importance de la diffusion de nos cultures si multiples. Encore une fois, il est affaire de prise de conscience ». Et de marteler : « Nous sommes riches!!! »


text: L’association Printing Industries of America (PIA) réfute l’initiative de la journée sans imprimé mise de l’avant par Toshiba America Business Solutions. Le président et chef de la direction de la PIA, Michael Makin, a encouragé l’industrie de l’imprimerie des États-Unis à rejeter cette initiative de Toshiba. « Nous trouvons évidemment une telle proposition inacceptable et offensante pour les plus de 800 000 Américains qui vivent directement de cette industrie », dit-il. La campagne de Toshiba aux États-Unis est prévue pour le 23 octobre et M. Makin aimerait bien la transformer en une « Journée sans Toshiba ». Il explique que cette société prétend que notre industrie n’a pas réussi à faire le lien entre les déchets d’imprimerie et l’impact négatif sur l’environnement, ce qui est faux. « Notre industrie mène depuis longtemps la voie des processus durables. La matière première de l’imprimerie, le papier, provient des arbres qui constituent une ressource renouvelable. Aujourd’hui, le pays compte 20 pourcent plus d’arbres qu’au premier Jour de la Terre, il y a 40 ans », dit-il. Il explique que l’imprimé est le seul média avec une empreinte carbone non récurrente. Tous les autres médias nécessitent de l’énergie à chaque visualisation, en plus de comporter un mode de fabrication qui se répercute négativement sur l’environnement. La PIA a créé un outil à la portée des professionnels de l’industrie pour dissiper les idées fausses entourant l’imprimerie. Cet outil en quatre volets, La Valeur de l’imprimé, a pour but de désamorcer les mythes sur l’imprimerie.


text: Sarkozy : Que retenez-vous de ses 16 premiers mois ? 05/09/2008 à 22h05 - mis à jour le 05/09/2008 à 22h09 | - vues | - réactions Rarement un président aura causé autant de réactions, bonnes, mauvaises, excédées ou complaisantes. Il faut dire qu'il se démène, Nicolas Sarkozy. Il monopolise l'attention des médias, se montre omniprésent dans la vie politique, voire dans le showbiz. Il fascine, irrite mais ne laisse quasiment aucun français indifférent. La France ? son domaine ! Le monde ? son champ d'action ! Rien ne semble pouvoir l'arrêter, même les échecs. Les médias colportent sa parole et le showbiz le considère comme un membre de sa famille. Alors que retenir de ses 16 premiers mois ? Une formidable réussite ? Un consternant échec ? Avez vous encore confiance en lui ? Mais surtout quelle est la mesure principale qui a forgé vos convictions ou vos interrogations. A titre personnel, j'ai perdu confiance en lui le jour ou il s'est auto-augmenté de 172 %. Cette mesure injuste m'a donné l'impression d'un homme plus concerné par sa personne que par les français. Pour moi, il avait obtenu une récompense individuelle et c'est tout ce qui lui importait. Et vous ? Quel est l'élément déclencheur (positif ou pas) qui vous a amené à vous positionner comme partisan ou opposant à notre président. Même s'il en existe plusieurs, sélectionnez en un seul. Cela nous donnera à terme un début de "lexique" des actions gouvernementales depuis son élection. Nous pourrions avoir envie de nous souvenir. NB : S'il était possible d'éviter les réactions "trop" épidermiques


text: On fait une pause nature et couleur ce mercredi, je vous emmène dans le jardin familial. Loin de l’agitation des villes, on plonge dans l’univers botanique, au pays des fleurs et on respire un peu d’air printanier. Tous les ans, à la même période, je suis contente de voir les plantes qui repoussent, la végétation qui se réveille, le cycle des saisons qui se perpétue. Le printemps est ma saison préférée et quand on sait à quel point j’aime les fleurs, on peut comprendre pourquoi! Toutes ces couleurs font du bien: rouge et rose des tulipes, mauve bleuté du myosotis, vert de la mousse et des feuillages... Il ne manque plus que le parfum des fleurs pour s’évader en plein. Magali / Ici & Ailleurs


text: Fedora 7 et compiz-fusion avec l'effet Airplane Pour l'instant cela à corrigé mes petits problèmes de gèle de l'interface, mais surtout on peut noter quelques nouveautés et en particulier la disponibilité du plugin Airplane pour des animations de fenêtre d'une grande qualité et je dois l'avouer un effet impressionant. Voici quelques exemples : Vous pourrez visionner une petite vidéo en cliquant ici ( cette vidéo n'est pas de moi ) Alors vous hésitez encore à installer Compiz-Fusion ?