Капитуляция Японии

Капитуляция Японии 2 сентября 1945 года — событие, завершившее боевые действия во Второй мировой войне. Зафиксировано актом, подписанным на борту линкора "Миссури".


Капитулация на Япония

Капитулацията на Япония е обявена от император Хирохито на 15 август 1945 г. и формално подписана на 2 септември 1945 г., слагайки край на Тихоокеанската война и на Втората световна война като цяло. Годишнината от капитулацията се отбелязва в много страни като Ден на победата над Япония.


জাপানের আত্মসমর্পণ

জাপানের সম্রাট হিরোহিতো ১৯৪৫ সালের ১৫ আগস্ট আত্মসমর্পণ ঘোষণা করেন, যার ফলশ্রুতিতে ২ সেপ্টেম্বর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ধ্বংসাযজ্ঞ বন্ধ হয়। ১৯৪৫ সালের জুলাই মাসের শেষ দিকে, জাপানি নৌবাহিনী তাদের প্রধান প্রধান অপারেশনে ব্যর্থ হতে থাকলে জাপানের উপর মিত্রবাহিনীর হামলা আসন্ন হয়ে আসে। ব্রিটিশ সাম্রাজ্য ও চীনের সাথে একত্রিত হয়ে আমেরিকা পটসড্যাম চুক্তিপত্রে জাপানের নিঃশর্ত আত্মসমর্পণের দাবি জানায়, অন্যথায় অবিলম্বে তাদের ধ্বংস করার হুমকি দেয়। যদিও জাপান শেষ পর্যন্ত যুদ্ধ করে যাওয়ার কথা বলছিল কিন্তু গোপনে জাপানের সর্বোচ্চ যুদ্ধ পরিচালনা কমিটি সোভিয়েত ইউনিয়নের কাছে জাপানের অনূকুলে মধ্যস্থতা করার জন্য বারবার কূটনৈতিক তৎপরতা চালাতে থাকে। সোভিয়েত ইউনিয়ন যদিও মুখে মধ্যস্থতার কথা বলছিল কিন্তু গোপনে তারা আমেরিকা ও ব্রিটিশদের সাথে তেহরান ও ইয়ালৃটায় আলোচনা করে মানচুরিয়া ও কোরিয়ায় অবস্থিত জাপানি বাহিনীর উপর হামলা করার কথা দেয়।


Con il termine resa del Giappone si fa riferimento alla resa incondizionata dell'Impero giapponese alle potenze alleate nella Seconda guerra mondiale, in seguito al discorso dell'imperatore Hirohito del 15 agosto 1945, dove il sovrano si rivolse per la prima volta al suo popolo dichiarando la fine dei combattimenti; l'atto di resa venne ufficialmente firmato il 2 settembre dai delegati delle forze armate giapponesi e dai rappresentanti delle nazioni vincitrici a bordo della USS "Missouri" ancorata nella baia di Tokyo, ponendo definitivamente termine ai combattimenti nel fronte del Pacifico della seconda guerra mondiale.


일본의 항복()은 일본 제국이 1945년 8월 14일에 연합국에 통보하고, 8월 15일 낮 12시에 쇼와 천황이 무조건적인 항복을 선언한 것을 말한다. 9월 2일에는 일본의 도쿄만 요코하마에 정박 중이던 미국 전함 USS 미주리 (BB-63) 선상에서 일본 대표 시게미쓰 마모루 외무대신이 정식으로 나와서 항복 문서에 서명을 하였다. 일본의 무조건적인 항복으로 제2차 세계 대전은 완전 종결되었다.


Капітуляція Японії

Капітуляцією Японії було припинено воєнні дії у Другій світовій війні. До кінця липня 1945 Імператорський японський флот втратив свою боєздатність, виникла загроза вторгнення союзників на територію Японії. У той час як публічними заявами оголошувався намір воювати до кінця, члени Вищої воєнної ради Японії («Великої шістки») таємно пропонували нейтральному Радянському Союзу тимчасову мирну угоду на вигідних для себе умовах. Тим часом Радянський Союз готувався до нападу на Японію задля виконання умов Тегеранської та Ялтинської конференцій.


تسلیم امپراتوری ژاپن توسط هیروهیتو در ۱۵ اوت اعلام شد و به‌طور رسمی در ۲ سپتامبر ۱۹۴۵ به امضا درآمد و خصومت‌های جنگ جهانی دوم را به پایان رساند. در اواخر ژوئیه سال ۱۹۴۵، نیروی دریایی امپراتوری ژاپن در دفع حملات توفیقی نداشت و حمله متفقین به ژاپن قریب‌الوقوع بود. امپراتوری بریتانیا، چین و ایالات متحده خواستار تسلیم بی قید و شرط نیروهای مسلح ژاپن در اعلامیه پوتسدام در تاریخ ۲۶ ژوئیه ۱۹۴۵ شدند و اظهار داشتند که در غیر این صورت «نابودی سریع و حتمی» خواهد بود. ژاپن که به صورت علنی اعلام کرده بود تا پایان تلخ خودش حاضر به جنگ است، در پس پرده رهبران این کشور (شورای عالی جهت‌گیری جنگ، که به عنوان «شش بزرگ» نیز شناخته می‌شدند) به‌طور محرمانه با شوروی مشغول رایزنی بودند تا با شرایط مطلوب تری اقدام به پذیرش صلح کنند. شوروی علی‌رغم اینکه در ظاهر سطحی از روابط دیپلماتیک را با ژاپنی‌ها حفظ کرده بود و اظهار می‌کرد که بنای میانجی گری دارد اما در خفا بابت قول‌هایی که در کنفرانس یالتا به ایالات متحده و انگلیس داده بود مشغول آماده شدن برای حمله به نیروهای ژاپن در منچوری و کره جنوبی بود.


日本投降是指1945年8月15日日本帝國宣布向同盟國無條件投降，且於同年9月2日舉行投降儀式並正式簽署降書的歷史事件。1945年7月大日本帝國海軍實際上已無法繼續執行作戰任務，同時同盟國也不斷對日本實施包括東京大轟炸在內的空襲行動、並開始策劃入侵日本本土的沒落行動。雖然以軍事參議官會議為首的日本政府公開表示仍打算繼續堅持與同盟國作戰，然而日本高層也開始私下拜託保持中立國立場的蘇聯就和平一事進行談判，期望能盡可能爭取日本和平投降後仍處於有利的談判地位。但與此同時蘇聯則依據其在德黑蘭會議和雅爾塔會議中與美國及英國所做的承諾，開始準備計畫攻擊日本於海外佈署的部隊。


A rendição do Japão significou o fim da Segunda Guerra Mundial. Em agosto de 1945, a Marinha Imperial Japonesa estava sem recursos e a invasão aliada no país (Operação Downfall) era iminente. Enquanto diziam para a população que o povo deveria lutar até o final, os líderes do Conselho de Guerra do Japão tentaram estabelecer negociações bilaterais para uma rendição com a União Soviética, tentando fazer com que o governo de Josef Stalin fosse responsável por mediar a paz com os demais aliados da Segunda Guerra Mundial. Entretanto, os soviéticos romperam o Pacto de Neutralidade Nipo-Soviético em 5 de abril de 1945. Em julho romperam relações diplomáticas com o Japão e continuaram a preparação para invadir o Japão no prazo, conforme os planos conjuntos dos aliados estabelecidos com Winston Churchill e Franklin Delano Roosevelt na Conferência de Ialta.


La rendició del Japó, el dia 2 de setembre de l'any 1945, va posar fi a la Segona Guerra Mundial. En aquells dies l'Armada Imperial Japonesa havia perdut tota capacitat de realitzar operacions i era imminent una invasió aliada al país. Mentre que públicament proclamaven la seva intenció de lluitar fins al cru final, els líders del Japó, formats en el Consell Suprem de Guerra (els "Sis Grans"), suplicaven en privat a la Unió Soviètica que hi hagués en una pau amb termes favorables per als japonesos. Mentrestant, els soviètics estaven preparant un atac als japonesos, en compliment de la promesa donada als nord-americans i els britànics a la Conferència de Ialta.


Japonya'nın teslim oluşu, 15 Ağustos'ta ilan edilen ve resmi olarak 2 Eylül 1945 günü imzalanan Japonya'nın teslimiyet belgesi ile II. Dünya Savaşı'nın sona ermesini sağlamıştır. Böylece savaşın sona kalan Pasifik Cephesi de kapanmıştır.


Sự đầu hàng của Đế quốc Nhật được Thiên hoàng Hirohito tuyên bố vào ngày 15 tháng 8 và được ký chính thức vào ngày 2 tháng 9 năm 1945 đã kết thúc chiến tranh Thế giới thứ hai. Tính đến cuối tháng bảy 1945, Hải quân Đế quốc Nhật Bản không còn khả năng thực hiện các chiến dịch và một cuộc xâm lược của Đồng Minh vào Nhật Bản sắp sửa diễn ra. Trong khi công khai tuyên bố sẽ chiến đấu cho đến khi kết thúc cay đắng, giới lãnh đạo Nhật Bản (tức Hội đồng Chiến tranh Tối cao) đã bí mật cầu khẩn Liên Xô (đã ký hiệp ước trung lập với Nhật) làm trung gian hòa giải để cho Nhật được hưởng những điều kiện có lợi cho mình. Tuy nhiên, Liên Xô khi đó đang muốn tấn công Nhật Bản để thực hiện lời hứa của họ với Mỹ và Anh như đã tuyên bố trong Hội nghị Tehran và Yalta.


Jepun menyerah kalah pada bulan Ogos 1945 menandakan berakhirnya Perang Dunia Kedua. Tentera Laut Imperial Jepun secara efektif sudah tidak wujud sejak Ogos 1945, sementara Serangan Sekutu terhadap Jepun hanya menunggu masa. Walaupun keinginan untuk melawan hingga titik penghabisan dinyatakan secara terbuka, pemimpin Jepun dari Majlis Penasihat Tertinggi Perang secara peribadi memohon Kesatuan Soviet untuk berperanan sebagai perantaraan dalam perjanjian damai dengan syarat-syarat yang menguntungkan Jepun. Sementara itu, Kesatuan Soviet juga bersiap-siap untuk menyerang Jepun dalam usaha memenuhi janji kepada Amerika Syarikat dan Ingeris dalam Persidangan Yalta.


La capitulation du Japon, intervenue officiellement le avec la signature des actes de capitulation du Japon à Tokyo, met officiellement un terme aux hostilités de la Seconde Guerre mondiale. D'abord favorable à la poursuite du conflit et des négociations avec l'URSS, le gouvernement japonais est forcé par la déclaration de guerre soviétique et les bombardements atomiques d'Hiroshima et Nagasaki d'accepter la reddition et les conditions décidées par les Alliés à la conférence de Potsdam.


Kapitulacja Japonii – akt bezwarunkowej kapitulacji Cesarstwa Japonii kończący II wojnę światową, podpisany 2 września 1945 roku.


The surrender of Imperial Japan was announced by Japanese Emperor Hirohito on August 15 and formally signed on September 2, 1945, bringing the hostilities of World War II to a close. By the end of July 1945, the Imperial Japanese Navy (IJN) was incapable of conducting major operations and an Allied invasion of Japan was imminent. Together with the British Empire and China, the United States called for the unconditional surrender of the Japanese armed forces in the Potsdam Declaration on July 26, 1945—the alternative being "prompt and utter destruction". While publicly stating their intent to fight on to the bitter end, Japan's leaders (the Supreme Council for the Direction of the War, also known as the "Big Six") were privately making entreaties to the publicly neutral Soviet Union to mediate peace on terms more favorable to the Japanese. While maintaining a sufficient level of diplomatic engagement with the Japanese to give them the impression they might be willing to mediate, the Soviets were covertly preparing to attack Japanese forces in Manchuria and Korea (in addition to South Sakhalin and the Kuril Islands) in fulfillment of promises they had secretly made to the United States and the United Kingdom at the Tehran and Yalta Conferences.


La rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial se produjo el 15 de agosto de 1945 y se firmó el 2 de septiembre de 1945. El Imperio de Japón aceptó la Declaración de Potsdam firmada por Estados Unidos, Reino Unido, República de China y la Unión Soviética.


Kapitulaci Japonska oznámil císař Hirohito v rozhlasovém projevu 15. srpna 1945. Formálně byla ukončena druhá světová válka podpisem kapitulačních listin 2. září 1945. Na konci července 1945 nebylo Japonské císařské námořnictvo schopné provádět velké operace a invaze Spojenců do Japonska byla na spadnutí. V Postupimské deklaraci z 26. července 1945 vyzvaly Spojené státy, Spojené království a Čína k bezpodmínečné kapitulaci japonských ozbrojených sil – alternativou bylo „rychlé a úplné zničení“. Vrchní válečná rada, známá také jako „Velká šestka“, veřejně deklarovala svůj záměr bojovat až do hořkého konce. Avšak, ve snaze dosáhnout pro Japonsko příznivějších podmínek, důvěrně požádala Sovětský svaz o zprostředkování mírových jednání. Sovětská diplomacie udržovala v Japoncích dojem, že Sovětský svaz je ochoten zprostředkovat jednání o míru, současně však Sověti připravovali útok na japonská vojska v Mandžusku a v Koreji. Plnili tak sliby, které tajně dali Američanům a Britům na konferencích v Teheránu a na Jaltě.


Japans kapitulation den 2. september 1945 betød afslutningen på kampene under 2. verdenskrig. I slutningen af juli 1945 var den kejserlige japanske flåde ude af stand til at udføre operationer og de allieredes invasion af Japan var nært forestående. Mens den japanske krigsledelse officielt udtrykte deres vilje til at kæmpe til den bitre ende, gav de overfor det neutrale Sovjetunionen udtryk for ønsket om en forhandlingsfred med favorable betingelser for japanerne. Samtidig gjorde Sovjetunionen sig klar til at angribe japanerne og derigennem opfylde det løfte, som det havde givet USA og Storbritannien ved Teheran-konferencen og Jalta-konferencen.


استسلام اليابان

إستسلام إمبراطورية اليابان في 2 سبتمبر 1945، وجهت الأعمال العدائية من الحرب العالمية الثانية إلى نهايتها. بحلول نهاية شهر يوليو عام 1945، كانت البحرية الإمبراطورية اليابانية غير قادرة على القيام بعمليات وغزو الحلفاء لليابان كان وشيكا. في حين تفيد نيتهم علنا بمواصلة القتال حتى النهاية المريرة، وقادة اليابان، (في مجلس الحرب الأعلى، والمعروف أيضا باسم "الستة الكبار")، وقد بعث القطاع الخاص توسلات إلى الاتحاد السوفيتي المحايد للتوسط إلى إحلال السلام بشروط مواتية لليابانيين. وفي الوقت نفسه، السوفيت كانوا يستعدون لمهاجمة اليابانيين، وفاء لوعودهم إلى الولايات المتحدة والمملكة المتحدة التي قدمت في مؤتمر طهران ومؤتمر يالطا. في 6 أغسطس 1945، شنت الولايات المتحدة الهجوم النووي على هيروشيما وناجازاكي بالسلاح النووي على مدينة هيروشيما. في وقت متأخر من مساء يوم 8 أغسطس 1945، وفقا لاتفاقات يالطا، ولكن في انتهاك للحرب حياد للحلف السوفيتي الياباني، وكان اتفاق بين الاتحاد السوفيتي وإمبراطورية اليابان وقعت في 13 أبريل عام 1941، بعد عامين من حرب الحدود السوفيتية اليابانية الوجيزة (1939). أعلن الاتحاد السوفييتي على اليابان، وبعد وقت قصير من منتصف الليل على أغسطس;9, 1945، الغزو السوفيتي لمنشوريا. في وقت لاحق من نفس اليوم، أقدمت الولايات المتحدة على الهجوم النووي على هيروشيما وناجازاكي، وهذه المرة على مدينة ناغاساكي. الصدمة مجتمعة من هذه الأحداث دفعت هيروهيتو إلى التدخل وطلب المجلس الاعلى للحرب لقبول شروط قوات الحلفاء (الحرب العالمية الثانية) التي وضحت في إعلان بوتسدام لإنهاء الحرب. بعد عدة أيام أخرى من المفاوضات وراء الكواليس وانقلاب فاشل، وجه الإمبراطور هيروهيتو خطاب إذاعي سجل في جميع أنحاء الإمبراطورية في 15 اغسطس اب. في خطابه الإذاعي، دعا البث الإذاعي للإمبراطور شووا في عام 1945 (" إذاعة صوت جوهرة")، أعلن استسلام اليابان للحلفاء.


การยอมจำนนของญี่ปุ่น

การยอมจำนนของจักรวรรดิญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1945 ปิดฉากสงครามโลกครั้งที่สอง ก่อนหน้านั้น เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1945 กองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นไม่สามารถดำเนินปฏิบัติการและการบุกครองญี่ปุ่นของฝ่ายสัมพันธมิตรใกล้เข้ามา ผู้นำญี่ปุ่น (สภาสั่งการสงครามสูงสุด หรือ "บิ๊กซิกส์", Big Six) แม้จะแถลงต่อสาธารณะแสดงเจตนาว่าจะต่อสู้ต่อไปจนจบ แต่ร้องขออย่างลับ ๆ ให้สหภาพโซเวียตซึ่งเป็นกลางในขณะนั้น เป็นผู้ไกล่เกลี่ยสันติภาพบนเงื่อนไขที่ญี่ปุ่นได้ประโยชน์ ขณะเดียวกัน สหภาพโซเวียตเตรียมโจมตีญี่ปุ่น ตามคำมั่นต่อสหรัฐและสหราชอาณาจักรที่ให้ไว้ในการประชุมเตหะรานและยอลตา


Menyerahnya Jepang pada bulan Agustus 1945 menandai akhir Perang Dunia II. Angkatan Laut Kekaisaran Jepang secara efektif sudah tidak ada sejak Agustus 1945, sementara invasi Sekutu ke Jepang hanya tinggal waktu. Walaupun keinginan untuk melawan hingga titik penghabisan dinyatakan secara terbuka, pemimpin Jepang dari Dewan Penasihat Militer Jepang secara pribadi memohon Uni Soviet untuk berperan sebagai mediator dalam perjanjian damai dengan syarat-syarat yang menguntungkan Jepang. Sementara itu, Uni Soviet juga bersiap-siap untuk menyerang Jepang dalam usaha memenuhi janji kepada Amerika Serikat dan Inggris di Konferensi Yalta.


A 2018-as FIFA-klubvilágbajnokság (szponzorációs nevén FIFA Club World Cup UAE 2018 presented by Alibaba Cloud) a klubvilágbajnokság 15. kiírása volt. A tornát december 12. és 22. között rendezték az Egyesült Arab Emírségekben, amelyen a hat kontinentális bajnok mellett a házigazda bajnokcsapata is részt vett. A címvédő a spanyol Real Madrid volt, amely az előző két kiírást megnyerte. A spanyol csapat ezen a tornán is az első helyen végzett, miután a döntőben 4–1-re győzött az Al-Ain ellen. A Real Madrid ezzel sorozatban harmadik, összességében negyedik sikerét aratta, amivel a vonatkozó örökranglista élére állt.


Wereldkampioenschap voetbal voor clubs 2018

Het vijftiende wereldkampioenschap voetbal voor clubs vond plaats van 12 tot en met 22 december 2018 in de Verenigde Arabische Emiraten. Aan het kampioenschap, dat door de FIFA werd georganiseerd, namen zeven clubs deel: de winnaars van zes continentale bekertoernooien en de landskampioen van het organiserende land. De titelhouder was het Spaanse Real Madrid, ze wonnen het toernooi in 2017 voor de derde maal door in de finale Grêmio met 1–0 te verslaan. Dit kampioenschap wisten ze ook te winnen door in de finale Al-Ain met 4–1 te verslaan.


FIFAクラブワールドカップ2018

FIFAクラブワールドカップ2018（）は、2018年12月12日から12月22日にかけて、アラブ首長国連邦で開催された第15回目のFIFAクラブワールドカップである。2015年3月にチューリッヒで行われたFIFA理事会で、アラブ首長国連邦（UAE）で開催されることが決定した。


Världsmästerskapet i fotboll för klubblag 2018 var femtonde upplagan av VM i fotboll för klubblag. Turneringen avgjordes i åtta matcher mellan de kontinentala mästarna i fotboll samt med mästaren från värdnationen. Turneringen spelades under perioden 12–22 december 2018, i Förenade Arabemiraten. Sju lag från sex konfederationer deltog i turneringen. Asien hade två platser eftersom Förenade Arabemiraten var värdnation. Turneringen vanns av Real Madrid från Spanien, Europa, som i finalen vann med 4–1 över Al Ain från Förenade Arabemiraten, Asien, som hade kvalificerat sig för tävlingen genom att vinna den inhemska ligan.


Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2018 () war die 15. Austragung dieses weltweiten Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Er fand zum vierten Mal in den Vereinigten Arabischen Emiraten statt. Ursprünglich hatten sich Brasilien, Japan und die Vereinigten Arabischen Emirate um die Austragung der Turniere 2017 und 2018 beworben. Am 21. März 2015 erteilte die FIFA den Vereinigten Arabischen Emiraten den Zuschlag für beide Turniere.


Campionatul Mondial al Cluburilor FIFA 2018

Campionatul Mondial al Cluburilor 2018 va fi cea de-a 15-a ediție a Campionatului Mondial al Cluburilor FIFA. La acest turneu vor participa cele 6 echipe campioane din fiecare continent plus echipa care a castigat Campionatul intern din tara gazda. Real Madrid CF este castigatoare editiei precedente, iar anul acesta va incerca sa castige trofeul pentru a 4-a oara.


Клубный чемпионат мира по футболу 2018

Клубный чемпионат мира по футболу 2018 — футбольный турнир, который проходил с 12 по 22 декабря 2018 года в ОАЭ. Он стал Клубного чемпионата мира по футболу (турнира, организуемого ФИФА между победителями клубных турниров каждой из 6 конфедераций и чемпионом принимающей страны).


২০১৮ ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপ

২০১৮ ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপ (স্পন্সরজনিত কারণে আনুষ্ঠানিকভাবে আলিবাবা ক্লাউড দ্বারা পরিবেশিত ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপ ইউএই ২০১৮ নামে পরিচিত) হলো ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপের ১৫তম সংস্করণ, যেটি ফিফা দ্বারা সংগঠিত ৬টি মহাদেশীয় কনফেডারেশনের বিজয়ী ক্লাবদের মধ্যে আয়োজিত একটি ফুটবল প্রতিযোগিতা; একই সাথে আয়োজক দেশের জাতীয় লীগের বিজয়ী ক্লাবও প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেছে। এই প্রতিযোগিতাটি ২০১৮ সালের ১২ই ডিসেম্বর হতে ২২শে ডিসেম্বর পর্যন্ত সংযুক্ত আরব আমিরাতে আয়োজিত হয়েছে।


La coppa del mondo per club FIFA 2018 (in arabo: كأس العالم لنادي الفيفا 2018, kas alealam linadi alfifa 2018, in inglese: 2018 FIFA Club World Cup), è stata la 15ª edizione di questo torneo di calcio per squadre maschili di club organizzato dalla FIFA e si è tenuta negli Emirati Arabi Uniti dal 12 al 22 dicembre 2018.


2018년 FIFA 클럽 월드컵(2018 FIFA Club World Cup)은 2018년 12월 12일부터 12월 22일까지 아랍에미리트에서 열린 15번째 FIFA 클럽 월드컵 대회이다.


Клубний чемпіонат світу з футболу 2018

Клубний чемпіонат світу з футболу 2018 — футбольний турнір, який проходив з 12 по 22 грудня 2018 року в ОАЕ. Він став 15-м розіграшем Клубного чемпіонату світу з футболу, турніром, який проводить ФІФА між переможцями клубних турнірів кожної з 6 конфедерацій, а також чемпіоном країни-господарки. Турнір втретє поспіль і вчетверте загалом виграв іспанський «Реал Мадрид», здолавши в фіналі господарів змагання клуб «Аль-Айн» (4:1).


جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۸

جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۸ یا جام جهانی باشگاه‌های فوتبال ۲۰۱۸ پانزدهمین دورهٔ مسابقات جام باشگاه‌های جهان می‌باشد که در سال ۲۰۱۸ میلادی به انجام رسید. این مسابقات بین ۱۲ تا ۲۲ دسامبر به میزبانی کشور امارات متحده عربی برگزار شد.


A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2018 foi a 15ª edição desta competição realizada anualmente pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), reunindo os campeões continentais e o campeão do país anfitrião. Foi disputada pela quarta vez nos Emirados Árabes Unidos, entre 12 e 22 de dezembro.


Campionat del Món de Clubs de futbol 2018

La Copa Mundial de Clubs de la FIFA 2018, oficialment coneguda com a FIFA Club World Cup UAE 2018 presented by Alibaba I-Acte per motius de patrocini, fou la quinzena edició del torneig de futbol més important a nivell de clubs del món. L'esdeveniment es va disputar als Emirats Àrabs Units pels campions de les diferents confederacions més el campió local, per ser el país organitzador.


2018 FIFA Kulüpler Dünya Kupası veya sponsorluk anlaşması gereğince Alibaba Cloud tarafından sunulan FIFA Kulüpler Dünya Kupası BAE 2018, 12-22 Aralık tarihleri arasında Birleşik Arap Emirlikleri'nde düzenlenen 15. FIFA Kulüpler Dünya Kupası turnuvasıdır. 2017-18 sezonunda, altı kıtasal futbol konfederasyonunun en üst seviye turnuvalarını şampiyon olarak tamamlayan takımlar ile ev sahibi ülkenin en üst seviye futbol ligini birincilikle bitiren takımın katılımıyla gerçekleştirildi. Finalde Birleşik Arap Emirlikleri temsilcisi el-Ayn'ı 4-1'lik skorla yenen İspanyol takımı Real Madrid, üst üste üçüncü, toplamda ise dördüncü şampiyonluğuna ulaştı. Turnuvanın gol krallığını Real Madrid'den Gareth Bale ile River Plate'ten Rafael Santos Borré paylaşırken, Altın Top ödülünün sahibi de Bale oldu.


Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2018 (tiếng Anh: FIFA Club World Cup 2018) (có tên chính thức là FIFA Club World Cup UAE 2018 được tài trợ bởi Alibaba Cloud vì lí do tài trợ) là giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ lần thứ 15, giải đấu bóng đá các câu lạc bộ quốc tế được tổ chức bởi FIFA giữa các đội vô địch từ 6 liên đoàn châu lục, cũng như nhà vô địch giải quốc nội từ nước chủ nhà. Giải đấu được tổ chức ở Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất (UAE) từ ngày 12 đến ngày 22 tháng 12 năm 2018.


Piala Kelab Dunia FIFA 2018 (Secara rasmi dikenali sebagai Piala Kelab Dunia UAE FIFA 2018 yang dibentangkan oleh Alibaba YunOS Auto atas sebab-sebab penajaan) akan menjadi edisi ke-15 Piala Kelab Dunia FIFA, sebuah kejohanan Kelab bola sepak antarabangsa yang dianjurkan FIFA antara juara kelab daripada setiap enam konfederasi, serta juara liga kebangsaan dari negara tuan rumah. Kejohanan ini akan dianjurkan oleh Emiriah Arab Bersatu dari 12 hingga 22 Disember 2018.


La Coupe du monde des clubs de la FIFA 2018 est la de la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Elle se tient aux Émirats arabes unis pour la quatrième fois de son histoire. Le pays organisateur a été choisi en mars 2015 par la Fédération internationale de football association (FIFA).


Majstrovstvá klubov FIFA 2018 bol pätnásty ročník majstrovstiev klubov FIFA a po štvrtýkrát sa uskutočnil v Spojených arabských emirátoch. Turnaj sa začal 12. decembra a skončil 22. decembra. Víťazom sa stal španielsky klub Real Madrid, keď vo finále porazil domáci klub Al-Ain 4:1. Najlepším strelcom sa stal Gareth Bale a Rafael Santos Borré s troma gólmi. Najužitočnejším hráčom turnaja sa stal Walešan Gareth Bale. Zápas o tretie miesto vyhral argentínsky klub River Plate.


Klubowe Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2018 () – 15. edycja turnieju piłkarskiego pomiędzy klubowymi mistrzami poszczególnych konfederacji kontynentalnych.


The 2018 FIFA Club World Cup (officially known as the FIFA Club World Cup UAE 2018 presented by Alibaba Cloud for sponsorship reasons) was the 15th edition of the FIFA Club World Cup, a FIFA-organised international club football tournament between the winners of the six continental confederations, as well as the host nation's league champions. The tournament was hosted by the United Arab Emirates from 12 to 22 December 2018.


El Mundial de Clubes de la FIFA 2018 (oficialmente conocida como FIFA Club World Cup UAE 2018 presented by Alibaba E-Auto por motivos de patrocinio) fue la decimoquinta edición. El evento fue disputado en los Emiratos Árabes Unidos por los campeones de las distintas confederaciones más el campeón local, por ser país organizador.


Mistrovství světa ve fotbale klubů 2018 se hrálo v termínu 12. - 22. prosince 2018 ve Spojených arabských emirátech. Byl to 15. ročník MS klubů, ve kterém se střetává šest vítězů jednotlivých nejvyšších kontinentálních soutěží a vítěz ligy pořadatelské země.


كأس العالم للأندية 2018

كأس العالم للأندية 2018 -وتسمى أيضًا كأس العالم للأندية الإمارات 2018 برعاية علي بابا كلاود لأسباب الرعاية- كانت النسخة الخامسة عشر من كأس العالم للأندية، وهي بطولة أندية كرة قدم دولية ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) بين الأندية الأبطال من كل من الاتحادات القارية الستة، وكذلك بطل الدوري الوطني من البلد المضيف. واستضافت الإمارات العربية المتحدة هذه البطولة في الفترة من 12 إلى 22 ديسمبر 2018.


ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2018

ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2018 หรือ ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพยูเออี 2018 พรีเซนเท็ดบายอาลีบาบาคลาวด์ ตามชื่อของผู้สนับสนุน เป็นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก ครั้งที่ 15 จัดขึ้นโดยฟีฟ่า ซึ่งจะมีทีมที่เป็นแชมป์ของการแข่งขันฟุตบอลถ้วยของทวีปทั้ง 6 ทวีปมาแข่งขัน. โดยครั้งนี้จัดขึ้นที่ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์.


Piala Dunia Antarklub FIFA 2018 (secara resmi dikenal sebagai FIFA Club World Cup UAE 2018 presented by Alibaba Cloud untuk alasan sponsor) adalah edisi ke-15 dari Piala Dunia Antarklub FIFA, sebuah turnamen antarklub sepak bola internasional yang diselenggarakan FIFA untuk mempertemukan para klub juara dari setiap konfederasi benua anggota FIFA beserta klub juara liga nasional dari negara tuan rumah. Turnamen edisi kali ini diselenggarakan di Uni Emirat Arab pada 12 hingga 22 Desember 2018.


A 2018-as sakkvilágbajnokság a Nemzetközi Sakkszövetség (FIDE) által szervezett versenysorozat, amely az elért helyezések alapján a világkupán való indulásra jogosító zónaversenyekből és kontinensbajnokságokból, a világbajnokjelöltek versenyén való részvételhez kvalifikációt biztosító 2017-es világkupaversenyből, a 2017 folyamán lezajlott Grand Prix versenysorozatból, a nyolc legjobb versenyző részvételével rendezett világbajnokjelölti versenyből, valamint a döntőből állt.


Het wereldkampioenschap schaken 2018 was een schaaktweekamp in Londen tussen regerend wereldkampioen Magnus Carlsen en uitdager Fabiano Caruana. De Noor Carlsen is wereldkampioen sinds 2013, de Amerikaan Caruana werd uitdager door het kandidatentoernooi van 2018 te winnen.


Världsmästerskapen i schack 2018 var en titelmatch i schack mellan världsmästaren Magnus Carlsen, och utmanaren Fabiano Caruana. Matchen spelades i London mellan den 8 och den 28 november 2018.


Die Schachweltmeisterschaft 2018 fand vom 9. bis zum 28. November 2018 in London zwischen dem amtierenden Schachweltmeister Magnus Carlsen (Norwegen) und seinem im Kandidatenturnier 2018 ermittelten Herausforderer Fabiano Caruana (USA) statt. Carlsen verteidigte seinen Titel mit einem Sieg in den Schnellschach-Partien des Tie-Breaks, nachdem alle zwölf ursprünglich angesetzten Partien des Wettkampfs remis geendet hatten. Die Weltmeisterschaft wurde vom Weltschachbund FIDE und dem kommerziellen Veranstalter AGON ausgerichtet.


אליפות העולם בשחמט 2018

אליפות העולם בשחמט 2018 הייתה דו-קרב לקביעת אלוף העולם בשחמט, שנערך בהוברן שבמרכז לונדון החל מ-9 בנובמבר 2018 והסתיים ב-28 בנובמבר, בין שני רבי-האמנים - האלוף המכהן משנת 2013 והמדורג ראשון בעולם, מגנוס קרלסן, הנורווגי לבין הטוען לכתר, זוכה תחרות המועמדים 2018, והמדורג שני בעולם, פביאנו קרואנה, האמריקאי והסתיימה בניצחונו של קרלסן 0:3, 6:6.


Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2018 (56-й в истории шахмат) прошёл в столице Великобритании Лондоне.


Shakin maailmanmestaruusottelussa 2018 hallitseva mestari Magnus Carlsen puolusti mestaruuttaan onnistuneesti Fabiano Caruanaa vastaan. Ottelu pelattiin Lontoossa 9.–28.11.2018. Pelaajat pelasivat klassisilla aikarajoilla 12 peliä, jotka kaikki päättyivät tasan. Ottelu lopulta ratkaistiin pelaamalla nopeaa shakkia.


Il campionato del mondo di scacchi 2018 è stato un incontro fra il detentore del titolo Magnus Carlsen e lo sfidante Fabiano Caruana, che si affrontarono a Londra dal 9 al 28 novembre 2018 sulla distanza di dodici partite a cadenza classica.


Матч за звання чемпіона світу із шахів 2018 (56-й в історії шахів) — матч між чемпіоном світу Магнусом Карлсеном (Норвегія) та переможцем турніру претендентів 2018 року Фабіано Каруаною (США), в якому розіграно титул чемпіона світу із шахів.


2018年西洋棋世界冠軍賽

2018年西洋棋世界冠軍賽（英語：World Chess Championship 2018）是世界西洋棋聯合會於2018年舉行的西洋棋比賽，用以決定2018年的西洋棋世界冠軍，由衛冕者馬格努斯·卡爾森對上挑戰者法比亞諾·卡魯阿納。


O match pelo Campeonato Mundial de Xadrez de 2018 foi uma disputa entre o campeão mundial Magnus Carlsen e o desafiante Fabiano Caruana, vencedor do Torneio de Candidatos. O confronto foi disputado de 9 a 28 de novembro em Londres. Carlsen venceu Caruana, mantendo seu título. A disputa começou com doze empates consecutivos, um recorde em mundiais de xadrez. O desempate foi jogado em quatro partidas de xadrez rápido, em 28 de novembro de 2018, com Carlsen vencendo três jogos e mantendo o título mundial.


El Campionat del món d'escacs de 2018 va ser un matx entre el campió regnant Magnus Carlsen i l'aspirant al títol, Fabiano Caruana, per determinar el Campió del món d'escacs. Es dugué a terme sota els auspicis de la FIDE, la Federació Internacional d'Escacs, amb els drets d'organització per Agon, a Londres, a "The College", Holborn, entre el 9 i el 28 de novembre de 2018.


VM i sjakk 2018 var en tittelkamp i sjakk mellom regjerende verdensmester Magnus Carlsen og utfordrer Fabiano Caruana. Tittelkampen ble spilt i London fra 7. til 28. november 2018. Magnus Carlsen vant VM etter omspill.


2018 Dünya Satranç Şampiyonası, dönemin son Dünya Satranç Şampiyonu (2013'ten beri) Magnus Carlsen ile rakibi Fabiano Caruana arasında oynanan, 2018 Dünya Satranç Şampiyonunu belirlemek için düzenlenen müsabakadır. 9-28 Kasım 2018 tarihlerinde, Londra'nın Holborn semtinde, FIDE (Dünya Satranç Federasyonu) ve ortağı Agon tarafından düzenlenen müsabaka; 12 maç şeklinde oynanmıştır. Karşılaşmalar NRK tarafından worldchess.com sitesinde canlı yayımlanmıştır.


Giải vô địch cờ vua thế giới 2018 là một trận đấu giữa kỳ thủ đương kim vô địch thế giới từ năm 2013, Magnus Carlsen, và người thách đấu Fabiano Caruana để xác định nhà vô địch Cờ vua Thế giới. Trận đấu kéo dài 12 ván, được FIDE và đối tác thương mại Agon tổ chức, diễn ra tại London, tại The College in Holborn, từ ngày 9 đến ngày 28 tháng 11 năm 2018.


Le Championnat du monde d'échecs 2018 s'est déroulé du 9 au 28 novembre 2018 à Londres, et opposait le Norvégien Magnus Carlsen, champion du monde en titre, à l'Américain Fabiano Caruana, vainqueur du tournoi des candidats qui a eu lieu en mars 2018. Pour la première fois dans l'histoire du championnat du monde d'échecs, l'ensemble des parties longues se terminent par une nulle. Au terme des parties rapides de départage, il est finalement remporté par Magnus Carlsen 3-0.


The World Chess Championship in 2018 was a match between the reigning world champion since 2013, Magnus Carlsen, and the challenger Fabiano Caruana to determine the World Chess Champion. The 12-game match, organised by FIDE and its commercial partner Agon, was played at The College in Holborn, London, between 9 and 28 November 2018. The games were broadcast on worldchess.com and by NRK.


بطولة العالم للشطرنج 2018

بطولة العالم للشطرنج 2018 هي بطولة للشطرنج أقيمت في لندن ما بين التاسع والثامن والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني 2018 لتحديد بطل العالم تحت إشراف الاتحاد الدولي للشطرنج.جرت المنافسة النهائية بين حامل اللقب من سنة 2013 النروجي ماغنوس كارلسن ومتحديه الأمريكي فابيانو كاروانا. تمكن ماغنوس كارلسن في النهاية من الاحتفاظ باللقب في مرحلة كسر التعادل بعد التعادل 6 - 6.


A 2018-as fedett pályás atlétikai világbajnokságot március 1. és március 4. között rendezték Birminghamben, az Egyesült Királyságban. A férfiaknál és a nőknél is 13-13 versenyszámot rendeztek. Ez volt a város második rendezése a 2003-as eseményt követően.


De wereldkampioenschappen indooratletiek 2018 werden gehouden van donderdag 1 maart 2018 tot en met zondag 4 maart 2018 in het Britse Birmingham. De wedstrijden vonden plaats in de Barclaycard Arena.


Светско првенство у атлетици у дворани 2018.

17. Светско првенство у атлетици у дворани одржаће се под покровитељством ИААФ у Бирмингем арени у Бирмингему Уједињено Краљевство). Бирмингему ће ово после 2003. бити друго домаћинство светског атлетског првенства у дворани.


2018年世界室内陸上競技選手権大会

2018年世界室内陸上競技選手権大会（2018ねんせかいしつないりくじょうきょうぎせんしゅけんたいかい、）は、2018年3月1日から3月4日までイギリスのバーミンガムで開催された第17回世界室内陸上競技選手権大会。


Inomhusvärldsmästerskapen i friidrott 2018 arrangerades i Birmingham, Storbritannien den 1–4 mars. Att Birmingham skulle stå som värd för mästerskapen beslutades av IAAF i november 2013.


Die 17. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 1. bis zum 4. März 2018 in Birmingham im Vereinigten Königreich statt.


אליפות העולם באתלטיקה באולם 2018

אליפות העולם באולם ה-17 באתלטיקה שנערכה בברמינגהאם, בריטניה בין ה-1 ל-4 במרץ 2018. התחרויות באליפות התקיימו בארנה ברמינגהאם וכללו 26 תחרויות (13 לנשים ו-13 לגברים) בהשתתפות 144 מדינות וכ-630 אתלטים. זאת הפעם השנייה בה מתקיימת האליפות בעיר, הפעם הקודמת הייתה בשנת 2003.


Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου 2018

Το 17ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κλειστού Στίβου διοργανώθηκε από τις 1 ως τις 4 Μαρτίου 2018 στην Αρένα Μπέρμιγχαμ. Είναι η δεύτερη φορά που το Μπέρμιγχαμ διοργανώνει αυτή τη διοργάνωση, έπειτα από το πρωτάθλημα του 2003.


Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2018

17-й чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении проходил с 1 по 4 марта 2018 года на арене National Indoor Arena в Бирмингеме (Великобритания). Английский город во второй раз в истории принял у себя зимний чемпионат мира: впервые это произошло в 2003 году. К участию были допущены спортсмены, выполнившие в установленные сроки необходимые квалификационные требования и нормативы. Всего на старт вышли 632 легкоатлета из 144 стран мира (334 мужчины и 298 женщин). На протяжении четырёх дней были разыграны 26 комплектов медалей.


Yleisurheilun sisäratojen maailmanmestaruuskilpailut 2018 järjestettiin Birminghamissa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa 1.–4. maaliskuuta.


Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2018 je sedemnajsto svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo med 1. in 4. marcem 2018 v dvorani Arena Birmingham v Birminghamu, Združeno kraljestvo. Udeležilo se ga je 632 atletov iz 144-ih držav, ki so tekmovali v 26-ih disciplinah.


I Campionati del mondo di atletica leggera indoor 2018 (in inglese "17th IAAF World Championships in Athletics") sono stati la 17ª edizione dei Campionati del mondo di atletica leggera indoor. La competizione si è svolta dal 1º al 4 marzo presso il Barclaycard Arena di Birmingham, in Inghilterra. La città ospita per la seconda volta un'edizione di questa competizione internazionale, dopo Birmingham 2003.


Чемпіонат світу з легкої атлетики в приміщенні 2018 був проведений 1-4 березня в Бірмінгемі.


2018年世界室內田徑錦標賽

第十七屆世界室內田徑錦標賽於2018年3月1日至4日在英國伯明翰舉行。這是該城市繼2003年後第二次主辦此项活动。


O Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta de 2018 foi a 17ª edição da competição organizada pela IAAF no periode de 1 e 4 de março de 2018 na Arena Birmingham, em  Birmingham, no Reino Unido. Foram dispiutadas 26 provas com a prresença de 554 atletas de 134 nacionalidades.


El Campionat del Món d'atletisme en pista coberta de 2018 fou la disstena edició del Campionat del Món d'atletisme en pista coberta i es disputà entre els dies 1 i 4 de març a l'Arena Birmingham de Birmingham, Anglaterra.


VM i friidrett innendørs 2018 ble arrangert i Birmingham i Storbritannia fra 1. til 4. mars 2018.


17. IAAF Dünya Salon Atletizm Şampiyonası, 2-4 Mart 2018 tarihleri arasında Birmingham'da gerçekleştirilecek salon atletizmi organizasyonu. Yarışmalar Birmingham'ın bulunan 8.000 seyirci kapasiteli Barclaycard Arena'da düzenlenecektir.


Championnats du monde d'athlétisme en salle 2018

Les championnats du monde d'athlétisme en salle se déroulent du  au à la Barclaycard Arena de Birmingham, au Royaume-Uni. La ville accueille pour la deuxième fois cet événement sportif organisé par l'Association internationale des fédérations d'athlétisme (IAAF) après 2003.


Halowe Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce 2018

17. Halowe Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się między 1–4 marca 2018 roku w National Indoor Arena w Birmingham.


The 17th IAAF World Indoor Championships was held from 1 to 4 March 2018 in Birmingham, United Kingdom. This was the city's second hosting of the event as it previously did so in 2003.


Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2018

El XVII Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Birmingham (Reino Unido) entre el 1 y el 4 de marzo de 2018 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Británica de Atletismo.


Halové mistrovství světa v atletice 2018

17. halové mistrovství světa v atletice se konalo v anglickém Birminghamu od 1. března do 4. března 2018 v hale National Indoor Arena (The NIA). O konání šampionátu v tomto městě rozhodla Rada IAAF v listopadu 2013. Startovalo zde celkem 632 atletů a atletek ze 144 zemí. V Birminghamu se naposledy velká mezinárodní akce konala v roce 2007, kdy zde proběhl halový evropský šampionát.


Az 1716–18-as Habsburg–török háború vagy III. Károly első török háborúja (németül "Venezianisch-Österreichischer Türkenkrieg" vagy "1. Türkenkrieg Karls VI.") célja a hódoltsági terület teljes felszámolása volt, azaz a karlócai béke által a töröknek meghagyott Temesköz és Nándorfehérvár visszaszerzése.


De Oostenrijks-Turkse Oorlog was een militair conflict dat tussen 1716 en 1718 werd uitgevochten tussen de Oostenrijks-Habsburgse monarchie en het Ottomaanse Rijk. De oorlog brak uit toen Oostenrijk in april 1716 een alliantie sloot met de republiek Venetië, die vanaf 1714 in oorlog was met het Ottomaanse Rijk. Het Oostenrijkse leger boekte een aantal overwinningen en veroverde in 1717 de belangrijke vestingstad Belgrado. In 1718 werd de Vrede van Passarowitz gesloten tussen Oostenrijk, Venetië en het Ottomaanse Rijk.


Аустријско-турски рат (1716—1718)

Аустријско-турски рат вођен од 1716. до 1718. године је био шести по реду ратни сукоб између Аустријског и Османског царства. Истовремено са овим, вођен је и Турско-млетачки рат (1714—1718). Оба рата су завршена потписиванњем мира у Пожаревцу 1718. године.


墺土戦争（おうとせんそう、, 1716年 - 1718年）は、18世紀にオーストリア（ハプスブルク君主国）とオスマン帝国が東ヨーロッパ・バルカン半島のセルビアを主戦場として衝突した戦争である。


המלחמה ההבסבורגית-עות'מאנית (1716–1718)

המלחמה ההבסבורגית-עות'מאנית התנהלה בין אוסטריה לבין האימפריה העות'מאנית. הסכם קרלוביץ שנחתם בשנת 1699 לא היה מקובל על האימפריה העות'מאנית, ושתים עשרה שנים לאחר מכן, החלו העות'מאנים במסע נקמה על התבוסה שלהם בקרב וינה בשנת 1683. ראשית, הווזיר הגדול בלטצ'י מהמט הביס את צבא האימפריה הרוסית בפיקודו של פיוטר הגדול במהלך המלחמה העות'מאנית-רוסית (1710–1711). לאחר מכן, במהלך המלחמה הוונציאנית-עות'מאנית (1714–1718), כבש הווזיר הגדול סילחדר דמט עלי פאשה מחדש את מוראה מהרפובליקה של ונציה בשנת 1715. כתגובה, אוסטריה, שהייתה ערבה בהסכם קרלוביץ, איימה על האימפריה העות'מאנית, ובתגובה האימפריה העות'מאנית הכריזה מלחמה נגד אוסטריה.


Războiul austro-turc din 1716-1718 a izbucnit din dorința Imperiului Otoman de a schimba condițiile Păcii de la Karlowitz. În 1714 a izbucnit un conflict cu Republica Venețiană, de partea căreia s-a alăturat în 1716 Imperiul Habsburgic, ale cărui trupe au fost comandate de Eugen de Savoia. Mai întâi austriecii au cucerit Petrovaradin (azi suburbie a Novi Sadului) tabăra principală a turcilor. Apoi au cucerit Belgradul după un asalt general. A urmat Timișoara, capturată după un asediu de două luni. În același timp mai multe corpuri de armată au pătruns în Țara Românească, unde s-au confruntat cu efectivele otomane din zona respectivă.


Австро-турецкая война (1716—1718)

Австро-турецкая война 1716—1718 годов — одна из многочисленных войн между Австрией и Османской империей.


Avstrijsko-turška vojna je bila vojna med Habsburško monarhijo in Osmanskim cesarstvom od januarja 1716 do 21. julija 1718.


Австро-турска война (1716 – 1718)

Австро-турската война от 1716/18 г. се води между Свещената Римска империя и Османската империя. Тя е относително кратка, но важна с оглед геополитическите резултати – навлизане на австрийците на Балканите и установяване на балкански им владения в продължение на 20-ина години – над Банат, Белградския пашалък и Олтения, т.е. непосредствено до, а включително и минимални над исторически български земи.


La sesta guerra austro-turca ebbe inizio nel 1716 e durò fino al 1718. Essa vide opporsi l'Impero asburgico, alleato della Repubblica di Venezia, contro l'Impero ottomano, anche se in effetti essa ebbe inizio come conflitto fra quest'ultimo e la Serenissima (seconda guerra di Morea, iniziata nel 1714), mentre l'intervento dell'impero ebbe luogo solo nel 1716.


제6차 오스트리아-튀르크 전쟁

오스트리아-투르크 전쟁은 오스트리아와 오스만 제국 사이의 분쟁을 말한다.


Австро-турецька війна (1716—1718)

Австро-турецька війна 1716—1718 років — одна із багатьох війн між Австрією та Османською імперією.


Avusturya-Osmanlı Savaşı Habsburg Hanedanı ile Osmanlı Hanedanlığı arasında geçti. Karlofça Antlaşması Osmanlı için kabul edilebilir bir uzun süreli bir anlaşma değildi. Karlofça Antlaşması'dan on iki yıl sonra, Türkler, uzun süredir II. Viyana Kuşatması'ndaki yenilginin intikamını alma umuduyla harekete geçti. İlk olarak, Türk Sadrazamı Baltacı Mehmed Paşa'nın ordusu, Prut Savaşı'nda Büyük Petro'nun Rus Ordusunu mağlup etti. Daha sonra yeni Sadrazam Silahdar Damat Ali Paşa liderliğinde Osmanlı ordusu Osmanlı-Venedik Savaşı'nda, Mora Yarımadası'nı yeniden fethetti. Mora Yarımadası'nın kaybından sonra Venedikliler, Karlofça Antlaşması'nın garantörü olan Avusturya'dan yardım talep etti ve Avusturya olumlu yanıt verdi. Bunun üzerine Osmanlı İmparatorluğu Avusturya'ya savaş açtı.


VI wojna austriacko-turecka – wojna toczona w latach 1715-1718.


The Austro-Turkish War (1716-1718) was fought between the Habsburg Monarchy and the Ottoman Empire. The 1699 Treaty of Karlowitz was not an acceptable long-standing agreement for the Ottoman Empire. Twelve years after Karlowitz, the Turks began the long term prospect of taking revenge for their defeat at the Battle of Vienna in 1683. First, the Turkish Grand Vizier Baltacı Mehmet's army defeated Peter the Great's Russian Army in the Russo-Turkish War (1710–1711). Then during the Ottoman–Venetian War (1714–1718), the Ottoman Grand Vizier Damat Ali re-conquered the Morea from the Venetians. As a reaction as the guarantor of the Treaty of Karlowitz, Austria threatened the Ottoman Empire, causing the Turks to declare war in April 1716.


La guerra austro-turca de 1716-1718 enfrentó al Sacro Imperio Romano Germánico que contaba con el apoyo de la República de Venecia frente al Imperio otomano que estaba aliado con los tártaros de Crimea y con Moldavia. La guerra tuvo lugar por el deseo del Imperio otomano de reconquistar los territorios perdidos tras la guerra de la Liga Santa y por las ambiciones del Sacro Imperio Romano Germánico de controlar los Balcanes. La guerra terminó con el Tratado de Passarowitz, por el que el Imperio otomano entregaba al Sacro Imperio Romano el Banato de Temesvar (Timișoara), el oeste de Valaquia (Oltenia) y Belgrado.


Původ šesté rakousko-turecké války je nutno hledat v nespokojenosti Osmanské říše s karlovickým mírem (1699). Již dvanáct let po podepsání této smlouvy začali Turci plánovat odvetu za porážku u Vídně (1683).


A 2018-as volt a Le Mans-i 24 órás autóverseny 86. kiírása. A verseny június 16-án 15 órakor rajtolt, és 17-én fejeződött be 24 órányi versenyzést követően. A 86. Le Mans-i 24 órás verseny 2018-2019-es hosszútávú-világbajnokság második fordulója volt.


De 24 uur van Le Mans 2018 was de 86e editie van deze endurancerace. De race werd verreden op 16 en 17 juni 2018 op het Circuit de la Sarthe nabij Le Mans, Frankrijk.


Das 86. 24-Stunden-Rennen von Le Mans, der 86e Grand Prix d’Endurance les 24 Heures du Mans, auch 24 Heures du Mans, fand am 16. und 17. Juni 2018 auf dem Circuit des 24 Heures statt.


24 часа Ле-Мана 2018

24 часа Ле-Мана 2018  — 86-я по счёту автомобильная гонка на выносливость, организованная Западным автомобильным клубом, которая состоялась 16—17 июня 2018 года на трассе «Сарта» в окрестностях Ле-Мана (Франция), являющая также вторым этапом чемпионата мира по автогонкам на выносливость. В гонке доминировала Toyota Gazoo Racing — единственная заводская команда, выступавшая в категории спортпрототипов, и единственная команда, использовавшая гибридные двигатели. Победителем стал второй экипаж в составе Себастьена Буэми, Фернандо Алонсо и Кадзуки Накадзимы, принесший первую победу японской компании в её 21-й гонке в Ле-Мане. Это была также вторая победа и первый дубль для японских автопроизводителей. Фернандо Алонсо стал вторым за четыре года действующим пилотом Формулы-1, победившим в своей дебютной гонке, а Кадзуки Накадзима — первым японским гонщиком, победившим в составе японской команды.


24 ur Le Mansa 2018 je bila šestinosemdeseta vzdržljivostna dirka 24 ur Le Mansa. Potekala je 16. in 17. junija 2018 na dirkališču Circuit de la Sarthe v Le Mansu. Zmagali so Sébastien Buemi, Kazuki Nakadžima in Fernando Alonso z dirkalnikom Toyota TS050 Hybrid iz moštva Toyota Gazoo Racing.


La 24 Ore di Le Mans 2018 è stata la 86ª maratona automobilistica che ha avuto luogo tra il 16 e il 17 giugno 2018 sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia. È stato il secondo appuntamento del Campionato del Mondo Endurance FIA 2018-2019.


A edição número 86 das 24 Horas de Le Mans foi um evento automobilístico de resistência realizado entre os dias 16 e 17 de junho do ano 2018 no Circuito de la Sarthe, Le Mans, França. A corrida é organizada pela Automobile Clube de l'Ouest e é a segunda jornada da Campeonato FIA World Endurance de 2018. Esse ano ficou marcado pela saida da equipe de fábrica da Porsche na categoria principal. Marcou também a primeira vitória geral da equipe japonesa Toyota com seu carro número 8 da Toyota Gazoo Racing pilotado por Fernando Alonso, Kazuki Nakajima e Sébastien Buemi tendo também começado da pole position. Foi a primeira vitória de uma fabricante japonesa desde a edição de 1991.


Les 24 Heures du Mans 2018 sont la des 24 Heures du Mans et la du calendrier du Championnat du monde d'endurance FIA 2018-2019 et ont eu lieu du au . Le calendrier du championnat a la particularité d'accueillir deux éditions des 24 Heures du Mans, les éditions de 2018 et de 2019.


The 86th 24 Hours of Le Mans () was an 24 hour automobile endurance race for Le Mans Prototype and Le Mans Grand Touring Endurance cars held from 16 to 17 June 2018 at the Circuit de la Sarthe, close to Le Mans, France. It was the 86th running of the event, as organised by the automotive group, the Automobile Club de l'Ouest (ACO), since . The race was the second round of the 2018–19 FIA World Endurance Championship, with 36 of the race's 60 entries contesting the series. Approximately 256,900 people attended the race. A test day was held two weeks prior to the race on 3 June.


Las 24 Horas de Le Mans 2018 fue la edición número 86 del evento automovilístico de resistencia realizado entre el 16 y 17 de junio en el Circuito de la Sarthe, Le Mans, Francia. El evento fue organizado por el Automobile Club de l'Ouest y fue la segunda cita de la temporada 2018-19 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA.


A 2015-ös volt a Le Mans-i 24 órás autóverseny 83. kiírása. A verseny június 13-án 15 órakor rajtolt, és 14-én fejeződött be 24 órányi versenyzést követően. A 83. Le Mans-i 24 órás verseny 2015-ös hosszútávú-világbajnokság harmadik fordulója volt.


De 24 uur van Le Mans 2015 was de 83e editie van de legendarische endurancerace. De race werd verreden op 13 en 14 juni 2015 op het Circuit de la Sarthe. Tijdens deze editie kwamen 4 fabrieksteams uit in de hoogste LMP 1 klasse. Toyota kwam als wereldkampioen endurance aan de start met twee TS040 Hybrid's met startnummer #1 en #2. Winnaar van de voorgaande edities Audi schreef drie R18 E-Tron's in, met startnummers #7, #8 en #9. Porsche, dat in 2014 terugkeerde op Le Mans zette drie 919 Hybrid's in met de nummers #17, #18 en #19. De vierde grote constructeur, Nissan keerde terug in de hoogste klasse met drie voorwielaangedreven GT-R LM Nismo's, nummer #21, #22 en #23.


2015年のル・マン24時間レース

2015年のル・マン24時間レース（）は、フランス西部自動車クラブ (ACO) が統括する83回目のル・マン24時間レースであり、2015年のFIA 世界耐久選手権(WEC)の第3ラウンドでもある。2015年6月13日から6月14日にかけてフランスのサルト・サーキットで行われた。決勝レースの2週間前の5月31日にテストデーが実施された。


Le Mans 24-timmars 2014 kördes mellan 13 och 14 juni. Tävlingen vanns av Earl Bamber, Nick Tandy, och Nico Hülkenberg i Porsche 919 Hybrid. Det var Porsches första seger sedan 1998 och trions allra första.


Das 83. 24-Stunden-Rennen von Le Mans, der 83e Grand Prix d’Endurance les 24 Heures du Mans, auch World Championship, Rd3, Circuit de la Sarthe, Le Mans, France, fand vom 13. bis 14. Juni 2015 auf dem Circuit des 24 Heures statt.


24 часа Ле-Мана 2015

24 часа Ле-Мана 2015  — 83-я по счёту автомобильная гонка на выносливость, организованная Западным автомобильным клубом, которая состоялась 13—14 июня 2015 года на трассе Сарта в окрестностях Ле-Мана, Франция, являющая также третьим этапом чемпионата мира по автогонкам на выносливость. В гонке довольно неожиданно победил третий экипаж Porsche, заявленный только на две гонки в Спа и Ле-Мане, в составе Нико Хюлкенберга, Эрла Бамбера и Ника Тэнди, для которых победа стала первой в карьере. Хюлкенберг и Бамбер стали первыми с 1998 года дебютантами, а Хюлкенберг — ещё и первым с 1991 года действующим пилотом Формулы-1, победившими в гонке. Для Porsche эта победа стала 1-й с 1998 года и 17-й за все время выступления в Ле-Мане. Помимо достижения Porsche, были также побиты рекорды времени прохождения круга как во время квалификации, так и в гонке.


Le Mansin 24 tunnin ajo 2015 oli kestävyysajokilpailu, joka ajettiin 13.–14. kesäkuuta Circuit de la Sarthen radalla Le Mansissa Ranskassa. Kilpailun voittivat Earl Bamberin, Nick Tandyn ja Nico Hülkenbergin autokunta.


24 ur Le Mansa 2015 je bila triinosemdeseta vzdržljivostna dirka 24 ur Le Mansa. Potekala je 13. in 14. junija 2015 na dirkališču Circuit de la Sarthe v Le Mansu. Zmagali so Earl Bamber, Nick Tandy in Nico Hülkenberg z dirkalnikom Porsche 919 Hybrid iz moštva Porsche Team.


La 24 Ore di Le Mans 2015 è stata la 83ª maratona automobilistica che ha avuto luogo tra il 13 e il 14 giugno 2015 sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia. È stato il terzo appuntamento del Campionato del Mondo Endurance FIA 2015. Questa edizione ha segnato il ritorno alla vittoria della Porsche.


As 24 Horas de Le Mans de 2015 (em francês: "83e 24 Heures du Mans") foi um evento de resistência automóvel realizada de 10 a 14 de junho de 2015 no Circuito de la Sarthe, Le Mans, França. Foi a 83ª corrida da corrida de 24 horas organizada pelo Automobile Club de l'Ouest, bem como a terceira etapa do Campeonato FIA World Endurance de 2015. Um dia de teste foi realizado duas semanas antes da corrida em 31 de maio. [1]


Les 24 Heures du Mans 2015 sont la des 24 Heures du Mans, la du calendrier du Championnat du monde d'endurance FIA 2015 et a eu lieu les samedi 13 et dimanche .


24h Le Mans 2015 – 24–godzinny wyścig rozegrany na torze Circuit de la Sarthe w dniach 10-14 czerwca 2015 roku. Wyścig ten jest rozgrywany w ramach mistrzostw FIA World Endurance Championship.


The 83rd 24 Hours of Le Mans () was an 24 hour automobile endurance event for Le Mans Prototype and Le Mans Grand Touring Endurance cars held from 10 to 14 June 2015 at the Circuit de la Sarthe, close to Le Mans, France. It was the 83rd running of the 24 Hour race organised by the Automobile Club de l'Ouest as well as the third round of the 2015 FIA World Endurance Championship. A test day was held two weeks prior to the race on 31 May. A record-breaking 263,500 people attended the event.


Las 24 Horas de Le Mans 2015 fueron la edición número 83 del evento automovilístico de resistencia, se disputó entre el 13 y 14 de junio del mismo año en el Circuito de Le Sarthe, Le Mans, Francia. El evento fue organizado por el Automobile Club de l'Ouest, y fue la tercera ronda de la temporada 2015 del Campeonato Mundial de Resistencia.


Le Mans 24 Jam ke-83 () adalah pertandingan ketahanan balap mobil yang diselenggarakan 10 samapai dengan 14 Juni 2015 di Circuit de la Sarthe, Le Mans, Prancis. Pagelaran balap mobil 24 jam ini merupakan yang ke-23 kalinya diselanggarakan oleh Automobile Club de l'Ouest sekaligus merupakan putaran ketiga 2015 FIA World Endurance Championship. Uji coba dilaksanakan dua minggu sebelum pelaksanaan balap, yaitu pada 31 Mei 2015


A 2014-es volt a Le Mans-i 24 órás autóverseny 82. kiírása. A verseny június 14-én 15 órakor rajtolt, és 15-én fejeződött be 24 órányi versenyzést követően. A 82. Le Mans-i 24 órás verseny 2014-es hosszútávú-világbajnokság harmadik fordulója volt.


2014年のル・マン24時間レース

2014年のル・マン24時間レース（）は、フランス西部自動車クラブ (ACO) が統括する82回目のル・マン24時間レースであり、2014年のFIA 世界耐久選手権の第3ラウンドでもある。2014年6月14日から6月15日にかけてフランスのサルト・サーキットで行われた。本年度は55台・合計165名のドライバーがエントリーした。


Le Mans 24-timmars 2014 kördes under 14 - 15 juni. Tävlingen vanns av André Lotterer, Marcel Fässler och Benoît Tréluyer i en Audi. Det var trions tredje seger i tävlingen och Audis trettonde vinst.


Das 82. 24-Stunden-Rennen von Le Mans, der 82e Grand Prix d’Endurance les 24 Heures du Mans, auch Circuit de la Sarthe, Le Mans, France, fand vom 14. bis 15. Juni 2014 auf dem Circuit des 24 Heures statt.


24 часа Ле-Мана 2014

24 часа Ле-Мана 2014  — 82-я по счёту автомобильная гонка на выносливость, организованная Западным автомобильным клубом, которая состоялась 14—15 июня 2014 года на трассе Сарта в окрестностях Ле-Мана, Франция, являющая также третьим этапом чемпионата мира по автогонкам на выносливость. Победу в гонке одержал второй экипаж команды Audi Sport Team Joest. Эта победа стала 3-й для данного экипажа и 13-й для Audi. Гонку посетило около 263 тыс. зрителей — наибольшее количество, начиная с 1989 года.


Le Mansin 24 tunnin ajo 2014 () oli kestävyysajokilpailu, joka ajettiin 14.–15. kesäkuuta Circuit de la Sarthen radalla Le Mansissa Ranskassa. Kilpailun voittivat Marcel Fässlerin, André Lottererin ja Benoît Tréluyerin autokunta.


24 ur Le Mansa 2014 je bila dvainosemdeseta vzdržljivostna dirka 24 ur Le Mansa. Potekala je 14. in 15. junija 2014 na dirkališču Circuit de la Sarthe v Le Mansu. Zmagali so André Lotterer, Marcel Fässler in Benoît Tréluyer z dirkalnikom Audi R18 e-tron quattro iz moštva Audi Sport Team Joest.


La 24 Ore di Le Mans 2014 è stata la 82ª maratona automobilistica che ha avuto luogo tra il 14 e il 15 giugno 2014 sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia. È stato il terzo appuntamento del Campionato del Mondo Endurance FIA 2014. Questa edizione ha segnato il ritorno della Porsche nella classe regina della corsa. Starter d'eccezione è stato il driver spagnolo Fernando Alonso.


As 24 Horas de Le Mans de 2014 foi a 82ª edição das 24 Horas de Le Mans. As sessões de treino iniciaraa-se a 11 de Junho, enquanto a corrida teve início a 14 de junho, às 15 horas (CET), e terminou no domingo, 15 de junho de 2014, às 15 horas, no circuito de Sarthe, em Le Mans, França. Organizado pelo Automóvel Clube do Oeste (ACO), foi a 3ª e principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA de 2014.


Les 24 Heures du Mans 2014 sont la des 24 Heures du Mans a eu lieu du samedi 14 au dimanche sur le circuit de la Sarthe. Elle était la troisième manche du Championnat du monde d'endurance FIA 2014. C'est Fernando Alonso (pilote pour la Scuderia Ferrari) qui, en tant qu'invité, a donné le départ de la course à 15 heures.


24h Le Mans 2014 – 24–godzinny wyścig rozegrany na torze Circuit de la Sarthe w dniach 11-15 czerwca 2014 roku. Wyścig ten był rozgrywany w ramach mistrzostw FIA World Endurance Championship.


The 82nd 24 Hours of Le Mans () was an 24 hour automobile endurance racing event for Le Mans Prototype and Le Mans Grand Touring Endurance cars held from 11 to 15 June 2014 at the Circuit de la Sarthe close to Le Mans, France. It was the 82nd running of the event, as organized by the Automobile Club de l'Ouest (ACO) since . The race was the third round and the premier event of the 2014 FIA World Endurance Championship, with half of the race's fifty-five entries contesting the championship. Approximately 263,000 spectators attended the event, the largest crowd since .


Las 24 Horas de Le Mans de 2014 (en francés: "24 Heures du Mans 2014") es una carrera de resistencia de automovilismo celebrada el 14 y 15 de junio de 2014 en el Circuito de la Sarthe de Le Mans, Francia. La 82a., edición de las 24 Horas de Le Mans estuvo organizada por el Automobile Club de l'Ouest (ACO). Fue la tercera carrera del Campeonato Mundial de Resistencia de 2014.


Az 1963-as szkopjei földrengés 1963. július 26-án 04:17-kor következett be Szkopjében. A 6,1-es erősségű rengés következtében 1000–1100 fő vesztette életét, 3–4000 fő sérült meg, 200 000 fő vált hajléktalanná, ugyanakkor a város épületeinek több mint 75 százaléka súlyosan megrongálódott. A rengés mintegy 20 másodpercig tartott és a Vardar folyó mentén volt érezhető.


Op 26 juli 1963 werd Skopje getroffen door een krachtige aardbeving. Bij die aardbeving vielen er ongeveer 1000 doden en raakten ongeveer 120.000 mensen dakloos. De aardbeving had een kracht van 6,1 op de schaal van Richter.


Zemljotres u Skoplju 1963. (), zemljotres momentne magnitude 6,1 koji se dogodio u Skoplju, SR Makedonija (danas Severna Makedonija) tada delu SFR Jugoslavije 26. jula 1963. u kojem je preko 1.000 ljudi poginulo, više od 3.000 povređeno, a između 120.000 i 200.000 ostalo bez vlastitog doma. U potresu je uništeno između 75 i 80 posto grada.


スコピエ地震（スコピエじしん）は、1963年7月26日、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国マケドニア社会主義共和国の首都スコピエで発生したマグニチュード（M）6.1の地震である。地震によって、スコピエの街の8割が破壊され、1,000–1,100人が死亡し、12万人以上が家を失った。こうしてスコピエは壊滅的な被害を受けたが、日本人建築家である丹下健三が、震災復興を担い、都市計画を進めた。


Jordbävningen i Skopje 1963 (, translitteration från makedoniska "Skopski zemjotres 1963") var en jordbävning uppmätt till magnitud 6.1 i Skopje den 26 juli 1963, som dödade över 1 070 personer, och skadade 3 000-4 000 personer medan över 200 000 personer blev hemlösa.<br> Cirka 80 procent av staden förstördes.


רעידת האדמה בסקופיה (1963)

רעידת האדמה בסקופיה (במקדונית: Скопски земјотрес 1963) התרחשה ב-26 ביולי 1963 בשעה 05:17 (שעון מקומי) במקדוניה הווארדארית, סמוך לסקופיה אשר ביוגוסלביה. עוצמת רעידת האדמה הייתה 6.1 בסולם מגניטודה לפי מומנט (6.9 בסולם ריכטר) והיא נמשכה 20 שניות. כתוצאה מרעידת האדמה נהרגו 1,070 בני אדם, נפצעו 3,330 ולפחות 100,000 נותרו ללא קורת גג. בין 70% ל-80% מבתי העיר נהרסו או נפגעו קשות ומרכזה הישן נחרב לחלוטין.


Σεισμός των Σκοπίων (1963)

Ο Σεισμός των Σκοπίων του 1963 ("Скопски земјотрес 1963") ήταν ένας σεισμός μεγέθους 6,9 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ που σημειώθηκε στα Σκόπια της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, που τότε αποτελούσε μέρος της Γιουγκοσλαβίας, στις 26 Ιουλίου του 1963. Ο σεισμός είχε ως απολογισμό 1.070 νεκρούς και πάνω από 3.000 τραυματίες, ενώ άφησε περισσότερους από 200.000 κατοίκους άστεγους.


Землетрясение в Скопье

Землетрясение в Скопье (), столице Социалистической Республики Македонии произошло 26 июля 1963 года и разрушило большую часть города. Магнитуда толчка составила 6,9 по шкале Рихтера. В результате землетрясения погибло более 1 070 человек, около 3 000 получили ранения, примерно 75 % жилых домов были разрушены или серьёзно повреждены.


Skopjen maanjäristys 1963 oli 6,1 momenttimagnitudin maanjäristys, joka tapahtui 26. heinäkuuta 1963 Skopjessa Makedonian sosialistisessa tasavallassa. Kaupungista tuhoutui ainakin 80 prosenttia.


Potres v Skopju leta 1963 (, "skopski zemjotres") je bil močan potres z epicentrom v bližini Skopja v takratni Socialistični republiki Makedoniji (zdaj Republika Severna Makedonija), ki je 26. julija 1963 ob 5. uri in 17 minut zjutraj zatresel dolino reke Vardar na severu Makedonije in jugu Kosova. Zlasti je bilo prizadeto Skopje, v katerem je takrat živelo okrog 270.000 ljudi, ki so ob prvem sunku večji del še spali.


Скопско земетресение (1963)

Скопското земетресение () е земетресение със сила 9-а степен по скалата на Меркали-Канкани-Зиберг (6,9-а степен по скалата на Рихтер), което се случва на 26 юли 1963 година в 05 часа и 17 минути (местно време) в град Скопие. Последват по-малки вторични земетресения до 5 часа и 43 минути. Земетресението е усетено на площ от около 50 хил. км2 предимно в долината на река Вардар. В резултат на бедствието са разрушени около 15 800 сгради (домове и обществени постройки) и още 28 000 други увредени. Над 200 000 души остават без покрив над главата. Под отломките намират смъртта си 1070 души, други над 4000 са ранени.


Il terremoto di Skopje (in macedone: "Скопски земјотрес", "Skopski zemjotres") fu un terremoto avvenuto a Skopje, nella Repubblica Socialista di Macedonia (l'odierna Macedonia del Nord) allora parte della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia, il 26 luglio 1963. Provocò migliaia di vittime.


Землетрус у Скоп'є (1963)

Землетрус у Скоп'є 1963 року — природна катастрофа, яка зруйнувала столицю Соціалістичної Республіки Македонії, а нині — республіки Македонія, Скоп'є. Землетрус стався 26 липня 1963 року о 5 годині 17 хвилин за місцевим часом. В результаті, від 1 000 до 1 100 мешканців загинули, щонайменше 3 000 були поранені. Без даху над головою залишилися 200 000 людей.


1963年斯科普里地震（Скопски земјотрес 1963）1963年7月26日5点17分（当地时间）在前南斯拉夫社会主义联邦共和国马其顿社会主义共和国首府斯科普里发生了一场-{}-里氏6.9级的强烈地震。地震导致1,070人死亡，3,000 至4,000人受伤，200,000人无家可归。城市的80%被毁。


O terremoto de 1963 em Escópia (macedônio: "Скопски земјотрес 1963", "Skopski zemjotres de 1963") foi um terremoto com uma magnitude de 6,9 na escala Richter, que atingiu uma parte da República Socialista da Macedónia (agora Macedônia), na manhã de  26 de julho de 1963.


Jordskjelvet i Skopje i 1963 (makedonsk Скопски земјотрес 1963, "Skopski zemjotres 1963") var et jordskjelv som fant sted ved Skopje i Den sosialistiske republikken Makedonia (i dag Nord-Makedonia), da en del av Jugoslavia, 26. juli 1963. Mer enn 1070 mennesker omkom, 3–4 000 ble skadet, og over 200 000 ble hjemløse.


1963 Üsküp depremi (Makedonca: Скопски земјотрес 1963, "Skopski zemjotres 1963"), 26 Temmuz 1963'te Üsküp'te gerçekleşen 6.1 M büyüklüğündeki depremdir. Depremde 1.070'ten fazla kişi ölmüş, 3.000 ilâ 4.000 kişi yaralanmış ve 200.000'den fazla kişi evsiz kalmıştır. Şehrin yaklaşık yüzde 80'i tamamen yıkılmıştır.


Le séisme de 1963 à Skopje (en macédonien : "Скопски земјотрес 1963", translittéré "Skopski zemjotres 1963") est un séisme d'une magnitude de 6.9 sur l'échelle de Richter qui a frappé une partie de la République socialiste de Macédoine (actuelle Macédoine du Nord) au matin du .


Trzęsienie ziemi w Skopju (mac. Скопски земјотрес 1963) – trzęsienie ziemi z 26 lipca 1963 roku, które nawiedziło górną część doliny Wardaru z miastem Skopje. Mimo stosunkowo niewielkiej magnitudy, wstrząs z bardzo płytkim ogniskiem – bezpośrednio pod centrum miasta – spowodował niemal całkowite zniszczenie stolicy Socjalistycznej Republiki Macedonii. Zginęło 1070 osób, a trzy 3330 odniosło obrażenia.


The 1963 Skopje earthquake () was a 6.1 moment magnitude earthquake which occurred in Skopje, SR Macedonia (present-day North Macedonia), then part of the SFR Yugoslavia, on July 26, 1963, which killed over 1,070 people, injured between 3,000 and 4,000 and left more than 200,000 people homeless. About 80 percent of the city was destroyed.


El terremoto de Skopie de 1963 (macedonio: Скопски земјотрес 1963, transliterado como "Skopski zemjotres 1963") fue un terremoto de magnitud 6,1 MW que ocurrió en Skopie (entonces República Socialista de Macedonia, hoy Macedonia del Norte), el 26 de julio de 1963. Provocó más de 1000 muertos, más de 3000 heridos y entre 120 000 y 200 000 personas sin hogar. Entre el 75 y el 70 % de la ciudad fue destruida.


Makedonskou metropoli Skopje postihlo 26. července 1963 zemětřesení o síle 6,9 stupňů Richterovy škály. Bylo to jedno z nejničivějších zemětřesení v dějinách Jugoslávie. Jeho bilance dosahovala 1078 mrtvých, 3383 zraněných a sto až dvě stě tisíc lidí bez domova. Zničeno bylo na 75 - 80 % zástavby celého města. Postižena byla nejen makedonská metropole Skopje (která na počátku 60. let 20. století měla pouze 170 000 obyvatel, ale i některá další menší sídla v okolí. Ničivost zemětřesení umocnila i skutečnost, že otřesy zastihly město v 5:17 ráno , kdy většina obyvatel ještě spala.


زلزال إسكوبية 1963

ضرب زلزال إسكوبية المُدمّر مدينة إسكوبية في جمهورية مقدونيا في 26 تموز (يوليو) عام 1963، بلغت قوته 6.1. وكانت مقدونيا ومدنها جزءاً من جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية آنذاك، ما أسفر عن مقتل 1,070 شخص وجرح ما بين 3,000 و4,000 شخص، وأصبح حوالي 200,000 شخص بلا مأوى، كما دمّر ما نسبته 80% من المدينة.


A 2017-es Las Vegas-i lövöldözés helyi idő szerint 2017. október 1-jén 22 óra 8 perckor következett be a paradisei Las Vegas Stripnél. Stephen Paddock 64 éves nyugdíjas könyvelő, mesquite-i lakos 59 embert ölt meg fegyverével, majd öngyilkos lett. A lövöldöző egy countryzenei fesztiválon, Jason Aldean koncertjén részt vevő embereket kezdte gépfegyverrel lőni. A férfi a Mandalay Bay Hotel és Kaszinó 32. emeletéről lőtt, a szállodai szobában tíznél is több fegyvert találtak nála.


Schietpartij in Las Vegas op 1 oktober 2017

Op 1 oktober 2017 vond een schietpartij in Las Vegas in de Amerikaanse staat Nevada plaats. Met 59 doden en 868 gewonden was het de dodelijkste schietpartij in de moderne geschiedenis van de Verenigde Staten.


2017年ラスベガス・ストリップ銃乱射事件

2017年ラスベガス銃乱射事件（2017ねんラスベガスじゅうらんしゃじけん、）とは、2017年10月1日にアメリカ合衆国ネバダ州ラスベガスで容疑者が無差別に銃を乱射し、60人を殺害した大量殺人事件。


Masskjutningen i Las Vegas 2017 genomfördes strax efter 22:00 lokal tid den 1 oktober 2017. Gärningsmannen, 64-årige Stephen C. Paddock, befann sig på 32:a våningen i kasinohotellet Mandalay Bay i Las Vegas, då han öppnade eld med handeldvapen mot folkmassan nedanför där en musikfestival pågick. 58 personer dog och över 500 skadades i dådet som är det värsta skottdramat i USA i modern tid.


Beim Massenmord in Las Vegas am 1. Oktober 2017 handelte es sich um einen Angriff mit Schusswaffen auf Besucher eines Festivals in Paradise, einer Ortschaft südlich von Las Vegas. Dabei wurden ab 22:05 Uhr Ortszeit 58 Menschen getötet und ungefähr 869 weitere verletzt, die höchste Opferzahl eines Einzeltäters in der Geschichte der Vereinigten Staaten.


הטבח בסטריפ של לאס וגאס

הטבח בסטריפ של לאס וגאס התרחש ב-1 באוקטובר 2017. אדם חמוש בנשק אוטומטי פתח באש מהקומה ה-32 של מלון "מפרץ מאנדליי" לעבר קהל של 22,000 בני אדם בפסטיבל מוזיקת קאנטרי בסטריפ של לאס וגאס, נבאדה, שבארצות הברית.


Стрельба в Лас-Вегасе (2017)

Стрельба в Лас-Вегасе — массовое убийство, произошедшее 1 октября 2017 года, когда Стивен Пэддок обстрелял с 32-го этажа гостинично-развлекательного комплекса Мандалай-Бэй на бульваре Лас-Вегас-Стрип в Лас-Вегасе посетителей фестиваля кантри-музыки , проводившегося на открытой концертной площадке.


Las Vegasin ammuskelu 2017 tapahtui 1. lokakuuta 2017, kun Route 91 Harvest -kantrimusiikkitapahtuman yleisöä alettiin kesken Jason Aldeanin esiintymistä ampua viereisestä Mandalay Bay -kasinohotellista Yhdysvaltain Nevadan osavaltiossa Las Vegasissa noin kello 22.08 paikallista aikaa. Noin 11 minuuttia kestäneessä ammuskelussa kuoli 58 ja loukkaantui 527 henkeä. Poliisi löysi epäillyn tekijän kuolleena 32. kerroksen hotellihuoneesta numero 135, jossa hän oli asunut jo kolme päivää ennen ampumista. Tekijäksi epäillään kuollessaan 64-vuotiasta nevadalaista Stephen C. Paddockia. Isku on Yhdysvaltojen historian tuhoisin yksittäisen tekijän suorittama joukkomurha.


La strage di Las Vegas è stata una sparatoria avvenuta a Paradise, negli Stati Uniti d'America, la sera del 1º ottobre 2017, durante un concerto fra le strade di Las Vegas Strip, in cui hanno perso la vita 61 persone (incluso il killer) e ne sono rimaste ferite altre 851. Si tratta della più grave sparatoria nella storia degli Stati Uniti, superando per numero di vittime anche la strage di Orlando del 2016 e il massacro del Virginia Tech del 2007.


2017년 라스베이거스 스트립 총기 난사 사건

2017년 10월 1일 미국 네바다주 패러다이스에서 열린 루트 91 하비스트 축제 콘서트장인 만달레이 베이 호텔에서 총기 난사 테러가 발생하였다. 이 테러로 59명이 사망하였고 530명이 이상이 부상을 입었다. 범인은 64세의 스티븐 패독으로 밝혀졌다. 그의 아버지는 은행강도범으로 밝혀졌다.


Стрілянина в Лас-Вегасі (2017)

Стрілянина в Лас-Вегасі — масове вбивство у США, заподіяне 1 жовтня 2017 року, коли вбивця обстріляв відвідувачів музичного фестивалю кантрі-музики Route 91 Harvest на відкритому концертному майданчику на північний схід від Мандалай-Бей в Лас-Вегас-Стріп. Стрілянина велася з балкона готелю під час виступу Джейсона Олдіна.


2017年拉斯維加斯槍擊案

2017年10月1日，一場在美國内华达州天堂市賭城大道的「91號公路豐收」（Route 91 Harvest）露天鄉村音樂節發生大規模槍擊事件。造成61人死亡（包含枪手1人），500至851人受傷，其中约422人受槍傷。截止案發時，它是美国历史上最严重的大規模槍擊事件。枪手射击地点位於曼德勒海湾酒店，该酒店在拉斯维加斯大道旁，位于音乐会会场附近。


O Tiroteio de Las Vegas Strip em 2017 foi um episódio de assassinato em massa ocorrido em Paradise, na área conhecida como Las Vegas Strip, na Região Metropolitana de Las Vegas, no estado de Nevada, Estados Unidos. No momento do ataque, o cantor country Jason Aldean fazia uma apresentação.


El tiroteig de Las Vegas Strip de 2017 va ser un tiroteig massiu que va tenir lloc l'1 d'octubre de 2017 a la ciutat de Las Vegas, (estat de Nevada, Estats Units), durant la celebració de la cloenda del festival de música country "Route 91 Harvest", mentre actuava el cantant Jason Aldean. Fou executat per part d'un únic tirador, Stephen Paddock, qui va disparar contra la multitud amb diferents armes de foc des d'una balconada del pis 32 de l'hotel Mandalay Bay, situat a Las Vegas Village, al sud-est de la zona on se celebrava el concert a l'aire lliure, amb un saldo de 59 víctimes (a part del perpetrador) i 527 ferits. Fou qualificat com el més mortífer tiroteig massiu de la història dels EUA. A més a més, va ser qualificat com un acte de pura maldat pel president dels Estats Units, Donald Trump.


Masseskytingen på Las Vegas Strip 2017 var en massakre som fant sted 1. oktober 2017 omkring klokken 22.08 lokal tid ved hotellet Mandalay Bay på Route 91, lokalt kjent som The Strip. Skytingen foregikk fra hotellets 32. etasje og ned mot en stor folkemengde som var på en countrymusikkfestival. Gjerningsmannen ble identifisert som Stephen Paddock, en 64 år gammel mann fra delstaten Nevada.


Las Vegas Strip saldırısı, Paradise, Nevada'daki Las Vegas Strip'te dördüncüsü düzenlenen geleneksel Route 91 Harvest country müzik festivalinde meydana gelen silahlı saldırıdır. Şarkıcı Jason Aldean'ın sona ermekte olan performansı sırasında Mandalay Bay Oteli'nin 32. katındaki bir nişancı, Las Vegas Bulvarı'ndaki 15 dönümlük alanda bulunan kalabalığa ateş etti.


Vào đêm ngày 1 tháng 10 năm 2017, một vụ xả súng đã xảy ra tại lễ hội âm nhạc đồng quê Route 91 Harvest thường niên lần thứ 4 tại Paradise, Nevada. Trong phần biểu diễn kết thúc chương trình của ca sĩ Jason Aldean, một tay súng đã xả súng vào đám đông từ tầng 32 của khu nghỉ dưỡng Mandalay Bay gần đó.


La fusillade de Las Vegas est une tuerie de masse survenue le pendant un festival de musique country en plein-air, le Route 91 Harvest. Un tireur isolé situé au étage de l'hôtel-casino Mandalay Bay Resort and Casino tire pendant plusieurs minutes avec des fusils d'assaut, tuant au moins 58 personnes et faisant au moins 527 blessés, avant de se donner la mort.


Strzelanina w Las Vegas – masowe zabójstwo, które miało miejsce wieczorem 1 października 2017 roku w Las Vegas w Stanach Zjednoczonych; sprawca ataku, 64-letni Stephen Paddock pochodzący z pobliskiego Mesquite, ostrzelał z okna na 32. piętrze hotelu Mandalay Bay Resort and Casino uczestników koncertu odbywającego się pod kasynem Luxor Las Vegas, w czasie trzydniowego festiwalu muzyki country „Route 91 Harvest” na Las Vegas Strip. Sprawca oddał ponad 1000 strzałów w tłum z okna hotelowego, zabijając 60 osób i ranił 411, a wliczając w to osoby ranne w wybuchu paniki łącznie 867 osób zostało rannych; sprawca popełnił samobójstwo.


El tiroteo de Las Vegas de 2017 fue un tiroteo masivo ocurrido el 1 de octubre de 2017 a las 22:08 h en la ciudad de Las Vegas, en el estado de Nevada (Estados Unidos), durante la celebración del festival de música "country" Route 91 Harvest. Durante la actuación de cierre del cantante Jason Aldean un único tirador, Stephen Paddock, disparó contra la multitud desde su habitación en el piso 32.º del hotel Mandalay Bay, ubicado al sureste de la zona donde se realizaba el concierto al aire libre, con un saldo de 59 muertes y 851 heridos.


Střelba v Las Vegas se odehrála v noci 1. října 2017 v oblasti bulváru Las Vegas Strip v Paradise u Las Vegas. Cílem útoku byl hudební festival Route 91 Harvest, který se v Las Vegas koná každoročně od roku 2004. Střelec, 64letý Stephen Paddock, nemající záznam v trestním rejstříku, střílel z arzenálu 24 převážně automatických a poloautomatických zbraní z okna svého pokoje v 32. patře hotelu Mandalay Bay Resort and Casino do davu 22 000 účastníků koncertu country zpěváka Jasona Aldeana. Při 9 minut trvající střelbě zahynulo 58 osob a 527 dalších utrpělo zranění. Střelba v Las Vegas se tak stala dosud nejtragičtější masovou střelbou v moderních dějinách USA.


Angrebet i Las Vegas 2017 var en skud-massakre, der fandt sted 1. oktober 2017 omkring kl. 22:08 lokal tid (2/10 04:08 UTC). Skuddene, over 1000 i alt, blev affyret fra et hotelværelse på Mandalay Bay hotel på Route 91 i Paradise, der er en kommunefri bebyggelse og forstad til Las Vegas, som indeholder de fleste af områdets turistattraktioner. Skuddene var rettet mod et område, der er kendt som "The Strip", som for størsteparten ligger i Paradise. Skyderiet foregik fra hotellets 32. sal og ned mod en stor folkemængde, der var til en country musikfestival ca. 450 meter fra hotellet. Gerningsmanden, der er identificeret som Stephen Paddock, 64 år og fra byen Mesquite i delstaten Nevada, anvendte 10 hel - eller halvautomatiske geværer. 58 blev dræbt og 546 blev sårede, heraf er 45 stadig i kritisk tilstand to uger senere. Gerningsmanden blev fundet død af politiet, da de stormede hotelværelset, hvor han havde barrikaderet sig. Politiet fandt 23 hel- eller halvautomatiske geværer på værelset, ligesom man senere fandt 19 våben og et lager ammunition på hans bopæl.


حادثة إطلاق نار لاس فيغاس ستريب 2017

في ليلة 1 أكتوبر 2017 بحدود الساعة 22:08 حسب التوقيت المحلي، أطلق الأمريكي ستيفن بادوك النار من غرفة فندق على حاضري الدورة السنوية الرابعة لمهرجان هارفست 91 لموسيقى الكانتري في لاس فيغاس ستريب، ببارادايس وخلف الهجوم 58 قتيلًًا ومئات الجرحى ويعتبر حادث إطلاق النار هذا هو الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة.


Pada malam hari tanggal 1 Oktober 2017, penembakan massal terjadi di festival musik country Route 91 Harvest ke-4 di Paradise, Nevada. Saat penampilan penutup oleh Jason Aldean, seseorang menembaki kerumunan dari balkon lantai 32 Mandalay Bay.


A minószi kitörés Thérán, másként a Théra-kitörés, a Szantorini-kitörés, vagy a "késő bronzkori kitörés" megsemmisítő erejű (pliniusi) tűzhányó kitörése volt az akkor létező hegynek i. e. 1500 körül. A vulkánkitörési index szerinti 6-os vagy 7-es erősségű robbanásos kitörésben a hegy megsemmisült, mintegy 60 km³-nyi kőzetet lövellve szét. Az összeomlás után hátramaradt kalderát a tenger elárasztotta, a hegy maradéka a jelenlegi gyűrű alakú Szantorini szigetcsoport. Ez a vulkánkitörés az emberiség írott történelmének egyik legnagyobb hatású eseménye volt.


De Minoïsche uitbarsting is een enorme vulkaanuitbarsting die zich in de Minoïsche tijd op Santorini heeft voorgedaan. Dendrochronologisch en ander onderzoek situeert deze gebeurtenis tussen 1650 en 1600 v.Chr. De eruptie was met een vulkanische-explosiviteitsindex van 6 of 7, dense-rock equivalent = 60 km³, een van de grootste vulkaanuitbarstingen, waarvan bekend is dat zij op Aarde zijn gebeurd. Daarbij werd dusdanig veel lava uitgespuwd dat de oude stad Akrotiri onder 50 meter puimsteen verdween. De vulkaan, die het centrale deel van het eiland vormde, zakte in zee en veroorzaakte een tsunami van 28 meter die een enorme verwoesting op Kreta moet hebben veroorzaakt.


Минојска ерупција

Минојска ерупција ( односи се на вулканску ерупцију Санторини, острва у Егејском мору, данас у склопу Грчке, у 2. миленијуму пре нове ере. Тачно датирање овог догађаја је предмет спора: археолошки налази указују да се оно одиграло у 16. веку пре нове ере, но датирање угљеником - 14 указује да се оно одиграло 100 година пре тога, у 17. веку пре нове ере. Била је то једна од највећих вулканских ерупција на Земљи у периоду писане људске историје, иако нису откривени докази о људским жртавама јер је место било слабо насељено, те је евакуисано непосредно пре изласка магме. Цео процес трајао је четири дана.


ミノア噴火（Minoan eruption）は、紀元前1628年頃に、エーゲ海のサントリーニ・カルデラにおいて発生した、海底火山の爆発的大噴火である。地中海で最大波高90mの大津波が発生したとの推定がある。アトランティス伝説や『旧約聖書』の「出エジプト記」（海が割れる奇跡の伝説）の元になったとの説もある。


Den minoiska eruptionen eller Vulkanutbrottet på Thera (dagens Santorini) var ett av världshistoriens största daterade vulkanutbrott som utbröt under mitten av 1000-talet f.Kr. Utbrottet ödelade ön Santorini, och i en repeterande process sänkte den ner i havet i en kaldera. Teorier och spekulationer föreslår att eruptionen kan vara den vetenskapliga förklaringen till myten om det bibliska fenomenet Egyptens tio plågor, Uttåget ur Egypten och även Atlantis undergång. Dateringen av utbrottet är kontroversiell och omdiskuterad.


Als Minoische Eruption (auch "Thera-" oder "Santorin-Eruption") wird der spätbronzezeitliche Ausbruch der ägäischen Vulkaninsel Thera (heute Santorin) bezeichnet, der im 17. oder 16. Jahrhundert v. Chr. die eng mit der minoischen Kultur verbundene Siedlung Akrotiri (moderner Name) auf Santorin begrub. Seine direkten Auswirkungen sind umstritten; die bis in die 1960er Jahre oft vertretene Meinung, er habe den Untergang der minoischen Kultur auf Kreta herbeigeführt, ist heutzutage umstritten.


ההתפרצות המינואית

ההתפרצות המינואית הייתה התפרצות פליניאנית של הר הגעש סנטוריני, שהתרחשה באי סנטוריני (תירה) בים האגאי בתקופת הברונזה, סביב שנת 1600 לפני הספירה. ההתפרצות המינואית הייתה בין ההתפרצויות ההרסניות ביותר בעשרת אלפי השנים האחרונות. התיארוך המדויק של ההתפרצות המינואית עדיין שנוי במחלוקת במחקר הגאולוגיה והארכאולוגיה, אך מוסכם כי התרחשה במאות ה-16 או ה-17 לפנה"ס.


Μινωική έκρηξη

Μινωική έκρηξη ονομάζεται η καταστροφική ηφαιστειακή έκρηξη που έγινε κατά την Υστεροκυκλαδική Ι περίοδο στην νήσο Στρογγύλη και είχε ως αποτέλεσμα την δημιουργία αυτού που σήμερα ονομάζουμε καλδέρα της Σαντορίνης και την καταστροφή του προϊστορικού πολιτισμού του νησιού. Έχει υπολογιστεί ότι ο δείκτης μεγέθους της ηφαιστειακής έκρηξης (VEI - "Volcanic Explosivity Index") είναι ίσος με 7 και ο όγκος των υλικών που εκτοξεύτηκαν ήταν περίπου 60 κυβικά χιλιόμετρα. Τα δεδομένα αυτά κατατάσσουν την Μινωική έκρηξη ως την δεύτερη μεγαλύτερη έκρηξη στην ανθρώπινη ιστορία μετά από αυτή στο ηφαίστειο Ταμπόρα στην Ινδονησία το 1815.


Минойское извержение

Минойское извержение — катастрофическое извержение плинианского типа вулкана Санторин на острове Тира. Изучения кернов, полученных при бурении гренландского ледяного щита, данные дендрохронологии, а также радиоуглеродный анализ показывают, что извержение произошло около 1610±14 года до н. э. Найденная в вулканических отложениях Тиры ветка оливы помогла при помощи радиоуглеродного и дендро-хронологического методов определить с высокой точностью время извержения вулкана — 1628 год до н. э. Российские учёные нашли этому подтверждение в образцах древесных колец остатков деревьев, сохранившихся в вечной мерзлоте на полуострове Ямал — морозобойные кольца образовались в 1627 году до нашей эры. Сканирование древесных годовых колец спекрометром ATLAS Micro-X-ray Fluorescence выявило одно крупное нарушение содержания кальция (Ca) около 1560 года до нашей эры. Изменения могли начаться уже в 1562/1561 году до нашей эры и эффект, по-видимому, продлился примерно до 1557 года до нашей эры.


Santorínin tulivuorenpurkaus (myös "Theran tulivuorenpurkaus") tapahtui Santorínin saarella Egeanmerellä noin vuonna 1627–1600 eaa. Purkaus romahdutti Santorínin kalderan pohjoispuolen, jolloin Thirasían ja Aspronísin saaret erkaantuivat pääsaaresta Thírasta eli Therasta. Purkauksen seurauksena syntynyt tsunami saavutti jopa 150 metrin korkeuden, ja saapuessaan Kreetalle 110 kilometrin päähän se oli arviolta noin 40 metrin korkuinen.


Minojski vulkanski izbruh Tere okoli 1600 pr. n. št. je bil eden največjih na Zemlji. Uničil je otok Tero skupaj z minojskimi mesti v neposredni okolici in na severni obali Krete, kar je pripomoglo k nazadovanju minojske kulture. Poleg tega je izbruh povzročil podnebne spremembe na območju Sredozemlja, Egejskega morja in večjega dela severne poloble. Dokazano je, da je povzročil tudi slabo letino na Kitajskem, spodbudil je grške mite, pripomogel k političnemu kaosu v Egiptu ter vplival na mnoge biblijske zgodbe v 2. Mojzesovi knjigi.


Изригване на Санторини

Изригването на Санторини или Изригването на Тера е катастрофално плинианско вулканично изригване (по описаното от Плиний Стари такова на Везувий), последвано от силно земетресение.


L'eruzione minoica di Thera, anche riferita come eruzione di Thera o eruzione di Santorini, fu una vasta e catastrofica eruzione vulcanica (VEI= 6 o 7, DRE= 60 km3) che si stima si sia verificata nella metà del secondo millennio a.C. L'eruzione fu uno dei più grandi eventi vulcanici accaduti sulla Terra, documentata storicamente. L'eruzione devastò l'isola di Thera (o Santorini), compreso l'insediamento minoico ad Akrotiri come pure aree comunitarie e agricole sulle isole vicine e sulle coste di Creta.


Мінойське виверження

Міно́йське ви́верження вулка́на Санторі́ні — катастрофічне виверження плініанського типу, яке відбулось у 1627±1 році до н. е. Катастрофа супроводжувалася потужними землетрусами. Від древньої Стронгіли залишився тільки видимий нині півмісяць зі скелею 300 метрової висоти в західній частині і пологими пляжами у східній. Під час вибуху було викинуто близько 40 км³ породи (це у 2 рази більше, ніж під час виверження вулкана Кракатау 1883 року). За іншими даними, в повітря злетіло 80  км³ гірської породи. Індекс вулканічної експлозивності (VEI) оцінюється у 6 балів. Висота газово-попільної колони плініанського виверження сягала середини стратосфери 38—39 км. Вибух вулкана Санторіні за потужністю дорівнював вибухові приблизно 200 тис. атомних бомб, скинутих на Хіросіму. В результаті виникла кальдера діаметром 14 км і площею більше 80 км². Глибина моря в улоговині між островами сягає 400 м. Товща вулканічної тефри становить від 30 до 60 м біля підніжжя вулкана, а в радіусі 30 км вона сягає 5 м. Сліди санторінського попелу знайдено на острові Крит, у прибережних зонах Північної Африки (дельта Нілу) і Малої Азії.


米诺斯錫拉島火山爆发（The Minoan eruption of Thera），也叫做圣托里尼火山爆发，是发生在希腊的圣托里尼的一个火山爆发指数为6-7级之间的灾难性的火山爆发，喷发物的体积相当于60立方千米的实心岩石。火山的喷发时间估计是公元前第二个千年。这次喷发是地球上最严重的火山爆发之一，灾难毁坏了米诺斯的锡拉岛，包括米诺斯在阿克羅蒂里的殖民地（在今天的圣托里尼），也毁坏了附近岛屿和克里特岛的农业和居住区。


A erupção minoica, também chamada Erupção de Tera ou Erupção de Santorini, foi uma catastrófica erupção vulcânica pliniana com Índice de Explosividade Vulcânica (IEV) de 6 ou 7 e uma Densidade Lítica Equivalente (DLE) de 60 km³, que se estima ter ocorrido em meados do , entre –. A erupção foi um dos maiores eventos vulcânicos na Terra registrados na história. A erupção devastou Santorini, incluindo o assentamento minoico de Acrotíri, bem como as comunidades agrícolas e áreas em ilhas próximas e na costa de Creta.


La devastadora erupció minoica ocorreguda a l'illa de Thera, ara coneguda com a Santorí va ser una erupció volcànica que ha estat datada de diferents maneres:


Minos patlaması aynı zamanda Thera Santorini (M.Ö. 1600) patlaması olarak da bilinmektedir. Tarihte bilinen en geniş patlamalardan biridir. Patlama Thera Adası ve Minion yerleşiminde meydana gelmiştir. Girit kıyısındaki ada ve tarım alanlarını da kapsamaktadır. Patlama konusunda kesin bilgiler yoktur ama Yunan mitolojisinde geçtiği söylenmektedir. Mısır'daki gürültünün de bundan kaynaklandığı düşünülmektedir. Patlamanın eski kayıtları net olmamasına rağmen Mısır’daki Tempest Stele’sinde tarif edilen büyük fırtınanın bu olabileceği düşünülüyor. Çin Bambu yıllıklarında da volkanik kış,ve belirtilen soğuk dalga ile bulgular çakışmaktadır. Platon'un Atlantis'inin de temel konularının da bu patlamadan oluştuğu iddia edilir.


L’éruption minoenne désigne l'explosion, au cours du millénaire , du volcan de Santorin.


The Minoan eruption was a major catastrophic volcanic eruption that devastated the Aegean island of Thera (now called Santorini) in around 1600 BCE. It destroyed the Minoan settlement at Akrotiri, as well as communities and agricultural areas on nearby islands and the coast of Crete with subsequent earthquakes and tsunamis. With a VEI magnitude between 6 and 7, resulting in an ejection of approximately of dense-rock equivalent (DRE), the eruption was one of the largest volcanic events on Earth in human history.


La devastadora erupción minoica ocurrida en la isla Santorini fue una erupción volcánica que ha sido datada de distintas maneras: entre el 1639 y el 1616 a. C. (por medio de la datación por radiocarbono), en el 1628 a. C. (mediante análisis de dendrocronología), y entre el 1530 y el 1500 a. C. (mediante datos arqueológicos).


ثوران مينون يُشار إليه أيضًا بإسم ثوران ثيرا أو ثوران سانتوريني ، كان ثوران بركاني كبير كارثي بتقدير 6 أو 7 على مؤشر التفجر البركاني (VEI)، والذي يقدر أنه حدث في منتصف الألفية الثانية قبل الميلاد، هذا الثوران كان واحد من أكبر الأحداث البركانية على الأرض في التاريخ المسجل، الثوران دمر جزيرة ثيرا (تسمى أيضًا سانتوريني) بما في ذلك الحضارة المينوسية في أكروتيري، بالإضافة إلى المجتمعات التي دُمرت والمناطق الزراعية في الجزر المجاورة وعلى ساحل جزيرة كريت بسبب الزلزال والتسونامي المصاحبان للثوران.


Letusan Minoa di Thera, juga disebut letusan Thera atau letusan Santorini, adalah letusan gunung berapi (VEI = of 6, DRE = 60 km3) yang diperkirakan terjadi pada pertengahan milenium kedua SM. Letusan ini merupakan salah satu peristiwa gunung berapi terbesar di Bumi. Letusan ini menghancurkan pulau Thera, termasuk peradaban Minoa dan Akrotiri dan juga komunitas dan wilayah agrikultur disekitar pulau dan pantai Kreta. Letusan ini merupakan salah satu penyebab runtuhnya peradaban Minoa.


Papeete lövetése az első világháború egyik harci cselekménye volt a csendes-óceáni hadszíntéren, melynek során a "Scharnhorst" és a "Gneisenau" német páncélos cirkálók lövették a város katonai jelentőségű célpontjait.


パペーテ砲撃（パペーテほうげき）は、第一次世界大戦初頭の1914年9月22日に、ドイツ帝国海軍のドイツ東洋艦隊艦艇によるフランス領ポリネシアのパペーテに対して行われた艦砲射撃。ドイツのシャルンホルスト級装甲巡洋艦「シャルンホルスト」と「グナイゼナウ」がフランス領タヒチ島の首都パペーテの港に侵入し、フランスの砲艦「ゼレー（Zélée）」とフランスに拿捕されたドイツ貨物船「ヴァルキューレ（Walkure）」を沈め、それから町の防衛施設を砲撃した。陸上の砲台や砲艦が抵抗したが、多勢に無勢でひどく打ち負かされた。ドイツ軍の主な目的は、島に蓄えられていた石炭の山を手に入れることであったが、それは戦闘開始時にフランス側によって火をつけられ炎上されて接収出来なかった。


הפגזת פפאטה (Papeete), עיר נמל בטהיטי בירת פולינזיה הצרפתית, בוצעה על ידי הסיירות המשוריינות 'שרנהורסט' (Scharnhorst) ו'גנייזנאו' (Gneisenau) מן הצי הקיסרי הגרמני ב-22 בספטמבר 1914, במהלך מלחמת העולם הראשונה. בהפגזה איבדו הצרפתים ספינת תותחים וספינת משא. כן נגרם לאי טהיטי נזק כלכלי רציני. לגרמנים לא נגרמו אבדות, אולם ההפגזה חשפה את מיקומם, ובנוסף, הוצאת התחמושת בעת ההפגזה השפיעה לרעה על יכולת הלחימה של ספינותיהם בהמשך דרכן. מטרתם העיקרית של הגרמנים, השתלטות על מאגרי הפחם במקום, לא הושגה, כיוון שאלה הושמדו על ידי הצרפתים עם תחילת ההפגזה.


Бомбардировка Папеэте

Бомбардировка Папеэте (22 сентября 1914) — эпизод боевых действий Тихоокеанского театра Первой мировой войны.


Il bombardamento di Papeete, avvenuto il 22 settembre 1914, fu effettuato dalla "Kaiserliche Marine" tedesca per mezzo di due incrociatori corazzati, lo "Scharnhost" e lo "Gneisenau", dello "squadrone dell'Asia orientale" (in tedesco "Ostasiengeschwader) "comandato da Maximilian von Spee. I francesi, con poche deboli difese costiere ed una piccola cannoniera, la "Zeleé", provarono a difendersi ma le batterie vennero ridotte al silenzio dai più potenti cannoni degli incrociatori tedeschi, che poterono poi bombardare indisturbati la città, le installazioni portuali ed affondare la "Zeleé" ed il cargo "Walkure" presente in porto. Ciò non di meno, l'obiettivo principale dell'azione, le scorte di carbone delle quali von Spee contava di impadronirsi per rifornire le sue navi, vennero distrutte dai francesi all'inizio dell'azione.


La bataille de Papeete (ou bombardement de Papeete) est provoquée, le 22 septembre 1914, par l'arrivée à Tahiti, en Polynésie française (océan Pacifique) des croiseurs cuirassés allemands "Scharnhorst" et "Gneisenau", pour qui le stock de charbon de Papeete constitue un enjeu stratégique dans le cadre de la Première Guerre mondiale. Mais ayant été reçus à coups de canons, les cuirassés doivent se contenter de bombarder la ville et le port, achevant de couler au passage la canonnière de la marine française "Zélée", qui a été sabordée afin qu'elle ne tombe pas entre leurs mains et pour obstruer l'accès au port. Les batteries côtières françaises répliquent aux tirs allemands, mais n'infligent aucun dommage significatif aux croiseurs. Les repères nécessaires pour entrer dans la rade ayant été volontairement détruits par les défenseurs, les navires allemands n'approchent pas davantage et s'éloignent de Tahiti au bout de quelques heures.


The Bombardment of Papeete occurred in French Polynesia when German warships attacked on 22 September 1914, during World War I. The German armoured cruisers and entered the port of Papeete on the island of Tahiti and sank the French gunboat and freighter "Walküre" before bombarding the town's fortifications. French shore batteries and a gunboat resisted the German intrusion but were greatly outgunned. The main German objective was to seize the coal piles stored on the island, but these were destroyed by the French at the start of the action.


El bombardeo de Papeete ocurrió en la Polinesia Francesa el 22 de septiembre de 1914 cuando buques de guerra alemanes atacaron posesiones galas durante la Primera Guerra Mundial. Los cruceros acorazados alemanes "Scharnhorst" y "Gneisenau" entraron el puerto de Papeete de la isla de Tahití y hundieron el cañonero "Zélée" y el carguero "Walküre" antes de bombardear las fortificaciones de la localidad. Las baterías costeras francesas y el buque cañonero respondieron con fuego a la incursión alemana, pero fueron claramente superadas por el armamento enemigo. El principal objetivo alemán era apoderarse del carbón almacenado en la isla, pero este fue destruido por los franceses al comienzo del ataque.


A 2019-es afrikai nemzetek kupáját Egyiptomban rendezték június 21. és július 19. között 24 ország részvételével. Ez volt a 32. afrikai nemzetek kupája. A címvédő Kamerun válogatottja. A kupát Algéria nyerte, története során másodszor.


Het Afrikaans kampioenschap voetbal 2019 zal de 32ste editie zijn van het Afrikaans kampioenschap voetbal, een voetbaltoernooi voor Afrikaanse voetbalelftallen. Egypte is het gastland.


Афрички куп нација 2019.

Афрички куп нација 2019. је 32. континентално првенство Африке у фудбалу, које се одржало у Египту од 21. јуна до 19. јула 2019. Први део првенства играо се по групама, а затим је следила елиминациона фаза. Ово је било прво првенство на коме су наступале 24 афричке репрезентације.


アフリカネイションズカップ2019

アフリカネイションズカップ2019（、、）は、第32回目のアフリカネイションズカップである。開催国はエジプトで、2019年6月21日から7月19日に実施した。


Afrikanska mästerskapet i fotboll 2019 spelades i Egypten mellan 21 juni och 19 juli 2019 och var det 32:a Afrikanska mästerskapet i fotboll. Turneringen vanns av som i finalen besegrade med 1–0. tog brons efter seger mot , även den matchen slutade 1–0.


Der 32. Afrika-Cup (, ) wurde vom 21. Juni bis zum 19. Juli 2019 in Ägypten ausgetragen. Erstmals nahmen bei der Fußball-Afrikameisterschaft 24 statt wie seit 1996 üblich 16 Nationalmannschaften des Kontinents an der Endrunde teil. Es wurde zunächst in einer Gruppenphase in sechs Gruppen zu je vier Mannschaften und danach im K.-o.-System gespielt.


גביע אפריקה לאומות 2019

גביע אפריקה לאומות 2019 הוא טורניר הכדורגל ה-32 של גביע אפריקה לאומות הטורניר נערך בקיץ 2019, נבחרת אלג'יריה זכתה בטורניר לאחר ניצחון 0-1 על נבחרת סנגל בגמר. מלך השערים של הטורניר היה אודיון איגהלו מניגריה שכבש חמישה שערים.


Кубок африканских наций 2019

Кубок африканских наций 2019 — 32-й розыгрыш Кубка африканских наций, который проходил с 21 июня по 19 июля 2019 года в Египте. Сборной Камеруна не удалось защитить титул, завоёванный на турнире 2017 года, они потерпели поражение в 1/8 финала от сборной Нигерии.


Jalkapallon Afrikan-mestaruuskilpailut 2019 olivat järjestyksessään 32. jalkapallon Afrikan-mestaruuskilpailut. Kilpailujen isäntämaana toimi Egypti. Kisaisännyys myönnettiin aluksi Kamerunille mutta maan sisäisten ongelmien vuoksi tapahtuma siirrettiin Egyptiin. Turnaukseen osallistui ensimmäistä kertaa 24 joukkuetta aiemman 16 joukkueen sijasta.


২০১৯ আফ্রিকা কাপ অব নেশন্স

২০১৯ আফ্রিকা কাপ অব নেশন্স হলো আফ্রিকা কাপ অব নেশন্স ৩২ তম আসর যা মিশরে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।


La Coppa delle nazioni africane 2019, o Total Africa Cup of Nations 2019 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 32ª edizione del torneo di calcio continentale per squadre nazionali maschili (spesso detta Coppa d'Africa) organizzato dalla CAF e la cui fase finale si è svolta dal 21 giugno al 19 luglio 2019. È stata la prima edizione a disputarsi in estate nonché la prima a cui hanno preso parte 24 nazionali.


2019년 아프리카 네이션스컵

2019년 아프리카 네이션스컵은 2019년 6월 21일부터 7월 19일까지 이집트에서 개최된 32번째 아프리카 네이션스컵이다. 2017년 7월 20일에 열린 아프리카 축구 연맹(CAF) 집행위원회가 2019년 대회부터 아프리카 네이션스컵 개최 시기를 1월 ~ 2월에서 6월 ~ 7월로 변경하는 한편 참가국 수를 16개국에서 24개국으로 확대했다.


Кубок африканських націй 2019

Кубок африканських націй 2019 — 32-й Кубок африканських націй, який відбувся протягом 2019 року у Єгипті. Турнір вперше проходив за новою формулою за участі 24 команд замість 16.


جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۹

جام ملت‌های آفریقا ۲۰۱۹ () (به اختصار AFCON 2019 یا CAN 2019) سی و دومین دوره جام ملت‌های آفریقا بود که از ۲۱ ژوئن (۳۱ خرداد) تا ۱۹ ژوئیه (۲۱ تیر) ۲۰۱۹ به میزبانی کشور مصر برگزار شد. مطابق تصمیم کمیته اجرایی CAF در تاریخ ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۷ برای اولین بار زمان برگزاری جام ملت های آفریقا از زمستان (ژانویه/فوریه) به تابستان (ژوئن/ژوئیه)منتقل شد. همچنین این دوره اولین جام ملت های آفریقا بود که از ۱۶ تیم به ۲۴ تیم افزایش یافت.


2019年非洲國家盃是第 32 屆非洲國家盃賽事，由非洲足球協會 (CAF) 主辦。賽事於2019年6月21日至7月19日舉行，根據非洲足協執行委員會在2017年7月20日的決定，首次將非洲國家盃的賽期由以往1月、2月舉行，改至6月、7月舉行。本屆非洲國家盃參賽隊數首次由 16 隊擴展到 24 隊。


O Campeonato Africano das Nações (português angolano), Taça das Nações Africanas (português europeu) ou Copa Africana de Nações (português brasileiro) de 2019 foi a 32ª edição do torneio organizado pela Confederação Africana de Futebol (CAF). A competição contou com 24 equipes pela primeira vez, além de ter a sua realização durante os meses de junho e julho.


La Copa d'Àfrica de Nacions 2019 és la trenta-dosena edició de la Copa d'Àfrica de Futbol, i es disputarà a Egipte de 21 de juny a 19 de juliol de 2019. També serà la primera Copa d'Àfrica de Nacions expandida de 16 a 24 equips.


Afrikamesterskapet i fotball 2019 ble arrangert fra 21. juni til 19. juli 2019 i Egypt.


2019 Uluslar Afrika Kupası, sponsorluk nedenlerle Total 2019 Uluslar Afrika Kupası olarak bilinen (AFCON2019 veya CAN2019 olarak kısaltılır) Afrika Uluslar Kupası'nın 32.'sidir, Afrika Futbolu Konfederasyonu'nun (CAF) iki yılda bir düzenlediği Afrika'nın uluslararası erkek futbol şampiyonasının 32.'si. Turnuva Mısır'da gerçekleştirildi. Şampiyona, 21 Temmuz - 19 Temmuz 2019 tarihleri arasında, (CAF Yürütme Komitesi'nin 20 Temmuz 2017'deki Afrika Uluslar Kupası'nı Ocak / Şubat - Haziran / Temmuz arasında ilk defa değiştirme kararı ile) gerçekleşmektedir. Ayrıca, 16 takımdan 24 takıma genişleyen ilk Afrika Uluslar Kupasıdır.


Cúp bóng đá châu Phi 2019 là Cúp bóng đá châu Phi lần thứ 32 diễn ra tại Ai Cập, giải đấu chính thức của châu Phi. Đây là lần thứ 5 Ai Cập đăng cai giải đấu này (sau các năm 1959, 1974, 1986, 2006). Đây là lần đầu tiên giải đấu có 24 đội tuyển tham dự, thay vì 16 đội như trước đây.


Piala Negara-Negara Afrika 2019 (juga dirujuk sebagai AFCON 2019 atau CAN 2019) akan menjadi edisi ke-32 kejohanan bola sepak Piala Negara-Negara Afrika, sebuah kejohanan anjuran (CAF). Kejohanan ini dijadualkan akan dianjurkan oleh Cameroon. Kejohanan ini mungkin akan diadakan pada bulan Januari 2019.


Coupe d'Afrique des nations de football 2019

La Coupe d'Afrique des nations de football Total 2019 est la de la Coupe d'Afrique des nations, qui se déroule en Égypte du au . Elle est la première organisée regroupant participantes et à avoir lieu en été.


Puchar Narodów Afryki 2019 – 32. edycja turnieju o mistrzostwo Afryki w piłce nożnej. Gospodarzem turnieju został po raz piąty Egipt, który 8 stycznia 2019 roku zastąpił wybrany w 2014 roku Kamerun.


The 2019 Africa Cup of Nations (abbreviated as AFCON 2019 or CAN 2019), known as the Total 2019 Africa Cup of Nations for sponsorship reasons, was the 32nd edition of the Africa Cup of Nations, the biennial international men's football championship of Africa organized by the Confederation of African Football (CAF). The tournament was hosted by Egypt. The competition was held from 21 June to 19 July 2019, as per the decision of the CAF Executive Committee on 20 July 2017 to move the Africa Cup of Nations from January/February to June/July for the first time. It was also the first Africa Cup of Nations expanded from 16 to 24 teams.


La Copa Africana de Naciones de 2019 fue la 32.ª edición del mayor torneo internacional de selecciones del continente africano organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF). La competencia se llevó a cabo en Egipto del 21 de junio al 19 de julio de 2019, según la decisión del Comité Ejecutivo de la CAF el 20 de julio de 2017 para trasladar la Copa de África de Naciones de enero/febrero a junio/julio por primera vez. También fue la primera Copa Africana de Naciones expandida de 16 a 24 equipos.


كأس الأمم الأفريقية 2019

كأس أفريقيا للأمم 2019، والمعروف باسم كأس أفريقيا للأمم توتال 2019، كان الطبعة الثانية والثلاثين من كأس أفريقيا للأمم، بطولة كرة القدم الدولية للرجال في أفريقيا التي ينظمها الاتحاد الأفريقي لكرة القدم. واستضافت مصر البطولة. أقيمت المسابقة في الفترة من 21 يونيو إلى 19 يوليو 2019، وفقا لقرار اللجنة التنفيذية للاتحاد الأفريقي لكرة القدم في 20 يوليو 2017 بنقل كأس أمم أفريقيا من يناير/فبراير إلى يونيو/يوليو للمرة الأولى. وكانت أيضًا أول بطولة كأس أمم أفريقية تتسع من 16 إلى 24 فريقًا. فازت الجزائر على السنغال 1–0 في النهائي لتحقق اللقب الثاني في تاريخها.


แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2019

การแข่งขัน แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2019 (ชื่อย่อ AFCON 2019 หรือ CAN 2019) เป็นการแข่งขัน แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ ครั้งที่ 32 โดยเป็นการแข่งขันชิงถ้วยฟุตบอลชายของแอฟริกาที่จะจัดขึ้นทุกๆ สองปี จัดขึ้นโดย สมาพันธ์ฟุตบอลแห่งแอฟริกา (ซีเอเอฟ) โดย อียิปต์ เป็นเจ้าภาพ. การแข่งขันส่วนใหญ่จะจัดขึ้นในช่วงเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม ค.ศ. 2019.


Piala Negara-Negara Afrika 2019 (, disingkat AFCON 2019 atau CAN 2019; atas alasan sponsor dikenal sebagai Piala Negara-Negara Afrika Total 2019) adalah edisi ke-32 turnamen sepak bola Piala Negara-Negara Afrika. Turnamen ini diselenggarakan di Mesir pada tanggal 21 Juni hingga 19 Juli 2019, berpindah dari waktu pelaksanaan edisi-edisi sebelumnya pada bulan Januari hingga Februari. Kamerun pada awalnya memenangkan hak sebagai tuan rumah penyelenggara, sebelum digantikan oleh Mesir. Karena perpindahan tuan rumah, jadwal penyelenggaraan mengalami penyesuaian terkait bulan Ramadan, yang awalnya dijadwalkan pada 15 Juni hingga 13 Juli menjadi 21 Juni hingga 19 Juli. 24 tim berpartisipasi pada putaran final, yang merupakan penambahan dari edisi sebelumnya yang diikuti oleh 16 tim.


Férfi egyéni tőrvívás az 1912. évi nyári olimpiai játékokon

A Stockholmban megrendezett 1912. évi nyári olimpiai játékokon a férfi egyéni tőrvívás egyike volt az 5 vívószámnak. 104 induló volt 15 nemzetből a versenyen.


Esgrima als Jocs Olímpics d'estiu de 1912 - floret individual masculí

La competició de floret masculí va ser una de les cinc proves del programa d'esgrima que es van disputar als Jocs Olímpics d'Estocolm de 1912. La prova es va disputar entre el 6 i el 8 de juliol de 1912, amb la participació de 104 tiradors procedents de 15 nacions diferents.


Szermierka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1912 – floret indywidualnie mężczyzn

Indywidualny turniej florecistów był jedną z pięciu konkurencji szermierskich rozgrywanych podczas V Letnich Igrzysk Olimpijskich w Sztokholmie w 1912 roku. Zawody odbyły się w dniach 6–8 lipca 1912 r. w Östermalm Sporting Grounds. Złoty medal zdobył Włoch Nedo Nadi.