Els disturbis racials de Tulsa (també conegut com la "massacre racial de Tulsa") van ser un seguit d'esdeveniments al voltant d'un atac racista de gran escala ocorregut entre el 31 de maig i l'1 de juny de 1921, en el qual grups de població blanca estatunidenca van atacar la comunitat negra de Tulsa, a Oklahoma.


Rusuhan kaum Tulsa ("Tulsa race riot" atau "Tulsa race massacre") berlaku apabila suatu gerombolan kulit putih menyerang deretan rumah kedai milik orang kulit hitam Afrika serta para penghuni bangunan dari 31 Mei hingga 1 Jun 1921 di wilayah Greenwood, bandar Tulsa, Oklahoma sebagai tindak balas terhadap dakwaan bahawa seorang remaja lelaki kulit hitam dikatakan telah menyerang atau merogol seorang perempuan kulit putih.


Le massacre de Tulsa (en '), anciennement nommé émeute raciale de Tulsa, est un massacre de masse qui se déroula dans le quartier de Greenwood à Tulsa dans l'Oklahoma entre le et le . Une foule d'Américains blancs attaquèrent les habitants et les entreprises de la communauté afro-américaine de Tulsa dans ce qui est considéré comme l'un des pires déchaînements de violence meurtrière contre les Afro-Américains dans l'histoire des États-Unis.


Masakra w Tulsie – pogrom z 1 czerwca 1921 roku dokonany na czarnoskórych mieszkańcach Tulsy.


The Tulsa race massacre took place on May 31 and June 1, 1921, when mobs of white residents, some of them deputized and given weapons by city officials, attacked Black residents and destroyed homes and businesses of the Greenwood District in Tulsa, Oklahoma, US. Alternatively known as the Tulsa race riot or the Black Wall Street massacre, the event is considered one of "the single worst incident[s] of racial violence in American history". The attacks burned and destroyed more than 35 square blocks of the neighborhood – at the time one of the wealthiest Black communities in the United States, known as "Black Wall Street".


Masakr v Tulse (nazývaný také jako rasové nepokoje v Tulse, masakr v Greenwoodu nebo masakr na černošské Wall Street) se odehrál na přelomu května a června 1921 ve čtvrti Greenwood ve městě Tulsa v Oklahomě. Masakr v Tulse bývá označován za nejhorší rasově motivovaný čin v dějinách USA. Během útoku bělošského obyvatelstva na černošskou čtvrť Greenwood bylo zavražděno 36 až 300 osob. Přesné počty nebyly potvrzeny, protože spolehlivé vyšetřování probíhalo až v letech 1996–2001. V roce 2019 se podle názoru archeologů podařilo najít dva z masových hrobů obětí masakru. Jelikož byl Greenwood jednou z nejbohatších dobových čtvrtí Afroameričanů, přezdívalo se mu černošská Wall Street. Během masakru ozbrojený dav bělochů celou čtvrť zapálil; v důsledku požáru shořelo 35 bloků budov se škodou kolem 32 milionů dolarů (v přepočtu k roku 2018). Útok, během něhož byla použita i soukromá letadla, ze kterých útočníci stříleli a házeli improvizované výbušniny, si vedle zabitých vyžádal 800 zraněných osob a 6 000 zadržených Afroameričanů. Požár čtvrti připravil o domov 10 000 Afroameričanů, kteří následně žili ve stanovém městě za pomoci Červeného kříže.


การสังหารหมู่คนผิวดำที่ทัลซา

การสังหารหมู่คนผิวดำที่ทัลซา () เกิดขึ้นระหว่าง 31 พฤษภาคม ถึง 1 กรกฎาคม 1921 ที่ซึ่งม็อบคนผิวขาว ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับมอบหมายและได้รับอาวุธจากเจ้าหน้าที่รัฐบาลของเมืองทัลซา เข้าโจมตีผู้อยู่อาศัยผิวดำและทำลายบ้านเรือนและธุรกิจของคนผิวดำในอำเภอกรีนวูด เมืองทัลซา รัฐโอคลาโฮมา ของสหรัฐ บางทีเรียก การจลาจลเหตุสีผิวที่ทัลซา () หรือ การสังหารหมู่วอลล์สตรีทของคนผิวดำ () เหตุการณ์นี้เป็นหนึ่งใน "เหตุการณ์เดี่ยวที่เลวร้ายที่สุดใสความรุนแรงเหตุสีผิวในสหรัฐ" การโจมตีมีจากทั้งภาคพื้นดินและจากเครื่องบินส่วนตัว ส่งผลให้ย่านคนผิวดำพื้นที่กว่า 35 บล็อกถูกเผาและทำลาย ย่านคนผิวดำที่กรีนวูดนี้ในขณะนั้นเป็นย่านคนผิวดำที่ร่ำรวยที่สุดในสหรัฐ จนเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "วอลล์สตรีทของคนผิวดำ" (Black Wall Street)


De Trophée des Champions 2016 werd gespeeld op 6 augustus 2016. De wedstrijd werd gespeeld in het Wörthersee Stadion in het Oostenrijkse Klagenfurt. De wedstrijd ging tussen landskampioen Paris Saint-Germain en nummer 2 Olympique Lyon. Paris Saint-Germain won de wedstrijd met 4–1 en mocht de prijs voor de zesde keer in ontvangst nemen. Ángel Di María werd na afloop verkozen tot Man van de Match.


Il Trophée des Champions 2016 è stata la 40ª Supercoppa di Francia, la 21ª organizzata dalla LFP.


Суперкубок Франції з футболу 2016

Суперкубок Франції з футболу 2016 — 40-й розіграш турніру. Матч відбувся 6 серпня 2016 року між чемпіоном та володарем кубка Франції «Парі Сен-Жермен» та срібним призером чемпіонату Франції «Ліоном»


Le Trophée des champions 2016 est la du Trophée des champions et s'est déroulée en Autriche le , dans le Wörthersee Stadion situé à Klagenfurt. Il s'agit de la huitième édition consécutive disputée hors de France.


The 2016 Trophée des Champions () was the 21st edition of the French super cup. The match was contested by the 2015–16 Ligue 1 and Coupe de France champions Paris Saint-Germain, and the runners-up of Ligue 1, Lyon. The match was played at the Wörthersee Stadion in Klagenfurt, Austria.


La Supercopa de Francia 2016 fue la 21° edición de la Supercopa de Francia. El partido se jugó en Austria el 6 de agosto de 2016 en el Wörthersee Stadion de la ciudad de Klagenfurt. Además es la octava edición consecutiva disputada fuera de Francia. Como el París Saint-Germain ganó la Ligue 1 2015-16 y la Copa de Francia 2015-16, debió jugar contra el Olympique de Lyon, subcampeón de la Ligue 1.


كأس الأبطال الفرنسي 2016

كأس الأبطال الفرنسي 2016 هي النسخة الواحدة والعشرين من كأس الأبطال الفرنسي. جمعت المباراة بين باريس سان جيرمان بطل الدوري الفرنسي 2015–16 وكأس فرنسا 2015–16، و ليون وصيف الدوري الفرنسي 2015–16.ستُلعب المباراة يوم 6 أغسطس 2016 في ملعب هايبو-أرينا في كلاغنفورت في النمسا .باريس سان جيرمان الذي حافظ على اللقب 3 مرات، وآخره كان على حساب ليون في نسخة 2015 التي لعبت في كندا.فاز باريس سان جيرمان بهذه المباراة على ليون بأربعة أهداف لواحد.


Het Beleg van Calais in het jaar 1436 was een mislukte poging van de Bourgondische hertog Filips de Goede om met Vlaamse troepen Calais in te nemen op de Engelsen, die de havenstad sinds de beginfase van de Honderdjarige Oorlog bezet hielden (1347).


Осада Кале (1436)

Осада Кале в июне — июле 1436 года была предпринята герцогом Бургундии Филиппом III Добрым в ходе заключительного этапа Столетней войны.


Entre juin et juillet 1436, à la suite du traité d'Arras (1435), le duc de Bourgogne Philippe le Bon et ses sujets flamands mettent le siège devant Calais, place anglaise depuis 1347.


The siege of Calais between June and July 1436 was a failed siege of English-held Calais by Philip the Good, Duke of Burgundy, and Flemish militia.


Afrikaans kampioenschap voetbal onder 20 - 2015

Het Afrikaans kampioenschap voetbal onder 20 van 2015 was een editie van het Afrikaans kampioenschap voetbal onder 20, een tweejaarlijks CAF-toernooi voor nationale ploegen van spelers onder de 20 jaar. Acht landen namen deel aan dit toernooi dat van 8 tot en met 22 maart in Senegal werd gespeeld. Nigeria werd voor de zevende keer winnaar van het toernooi. In de finale werd Senegal met 1–0 verslagen. Ghana werd derde.


Die U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2015 war die 19. Auflage des vom Afrikanischen Fußballverband (CAF) organisierten Turniers für Junioren-Fußball-Nationalmannschaften (U-20) Afrikas. Das Turnier wurde vom 8. bis 22. März 2015 im Senegal ausgetragen. Sieger wurde Nigeria durch einen 1:0-Sieg gegen die Gastgeber. Die beiden Finalisten sowie die unterlegenen Halbfinalisten Ghana und Mali qualifizierten sich für die U-20-Weltmeisterschaft 2015 in Neuseeland.


O Campeonato Africano de Futebol Sub-20 de 2015 foi a 19ª edição da competição organizada pela Confederação Africana de Futebol (CAF) para jogadores com até 20 anos de idade. O evento foi realizado no Senegal entre os dias de 8 de março e 22 de março.


La Coupe d'Afrique des nations des moins de 20 ans s'est déroulée au Sénégal du 8 mars au 22 mars 2015.


The 2015 African U-20 Championship was the 20th edition of the biennial international youth football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF) for players aged 20 and below. The tournament took place in Senegal between 8–22 March 2015.


El Campeonato Juvenil Africano de 2015 fue la 19.ª edición. El concurso se llevó a cabo en Senegal del 8 al 22 de marzo. Los semifinalistas participarán en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2015 a realizarse en Nueva Zelanda, entregando cuatro cupos para el Mundial.


بطولة أفريقيا تحت 20 سنة لكرة القدم 2015 هي النسخة العشرون من البطولة الأفريقية للاعبين تحت 20 سنة لكرة القدم. وكانت البطولة في السنغال. على أن يتأهل الفرق الأربعة التي بلغت نصف النهائي إلى كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2015


Het 75ste Filmfestival van Venetië was een internationaal filmfestival dat plaatsvond in Venetië, Italië van 29 augustus tot en met 8 september 2018.


第75回ヴェネツィア国際映画祭

第75回ヴェネツィア国際映画祭は2018年8月29日から9月8日まで開催された。2018年2月12日、コンペティション部門の審査員長は監督のギレルモ・デル・トロが務めることが発表された。オープニング作品はデイミアン・チャゼル監督の『ファースト・マン』である。


Internationale Filmfestspiele von Venedig 2018

Die 75. Internationalen Filmfestspiele von Venedig () fanden vom 29. August bis zum 8. September 2018 am Lido statt. Sie zählen neben der Berlinale und den Filmfestival von Cannes zu den drei bedeutendsten A-Festivals der Welt und standen zum 7. Mal unter der Leitung von Alberto Barbera. Als Eröffnungsfilm wurde der US-amerikanische Historienfilm "Aufbruch zum Mond (First Man)" von Damien Chazelle mit Ryan Gosling in der Rolle des Astronauten Neil Armstrong ausgewählt. Als Abschlussfilm wurde der biografische Thriller "Driven" des britischen Regisseurs Nick Hamm bestimmt.


75-й Венецианский кинофестиваль

75-й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль проходил с 29 августа по 8 сентября 2018 года. Жюри основного конкурса возглавил мексиканский режиссёр Гильермо дель Торо, получивший на прошлом фестивале Золотого Льва за фильм «Форма воды». Фильмом открытия фестиваля стала лента Дэмьена Шазелла «Человек на Луне».


75ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia

La 75ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica si è tenuta a Venezia dal 29 agosto all'8 settembre 2018, diretta anche quest'anno da Alberto Barbera e organizzata dalla Biennale presieduta da Paolo Baratta.


75-й Венеційський міжнародний кінофестиваль

75-й щорічний Венеційський міжнародний кінофестиваль проходив з 29 серпня по 8 вересня 2018 року. Мексиканський режисер Гільєрмо дель Торо очолював журі міжнародного конкурсу фестивалю. Фільм Демієна Шазелла «Перша людина» обрано фільмом відкриття фестивалю а фільмом закриття — «Тачка на мільйон» режисера Ніка Гемма.


هفتاد و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز

هفتاد و پنجمین دورهٔ جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم ونیز () از ۲۹ اوت تا ۸ سپتامبر ۲۰۱۸ در ونیز برگزار شد. کارگردان مکزیکی گی‌یرمو دل تورو ریاست هیئت داوران این جشنواره را برعهده داشت. "نخستین انسان", به کارگردانی دیمین شزل، فیلم افتتاحیهٔ جشنواره بود. میکله ریوندینو میزبان جشنواره بود و پوستر جشنواره را لورنتسو ماتوتی طراحی کرد. شیر طلایی به فیلم مکزیکی "رما", به کارگردانی آلفونسو کوارون اهدا شد.


第75届威尼斯影展於2018年8月29日至9月8日（當地時間）在義大利威尼斯舉行，由墨西哥電影導演吉勒摩·戴托羅擔任評審團主席；开幕片为美國導演达米安·沙泽勒执导的《登月先鋒》。


La 75a Mostra Internacional de Cinema de Venècia va tenir lloc del 29 d'agost al 8 de setembre de 2018. El director mexicà Guillermo del Toro fou nomenat President del jurat de la competició principal, mentre que Michele Riondino feia de mestressa de cerimònies. "First Man", dirigida per Damien Chazelle, fou seleccionada per obrir el festival.,


75. Venedik Uluslararası Film Festivali, 29 Ağustos - 8 Eylül 2018 tarihleri arasında İtalya'nın Venedik şehrinde düzenlenmesi planlanan uluslararası film festivalidir. Festivalin jüri başkanlığını, Meksikalı yönetmen Guillermo del Toro'nun gerçekleştireceği açıklandı.


Liên hoan phim quốc tế Venezia lần thứ 75 (tiếng Anh: 75th Venice International Film Festival) được tổ chức từ ngày 29 tháng 8 đến 8 tháng 9 năm 2018. Ban tổ chức đã lựa chọn đạo diễn phim người México Guillermo del Toro làm chủ tịch ban giám khảo. "First Man" do Damien Chazelle đạo diễn là phim chiếu mở màn. Guillermo del Toro cũng được chọn là Chủ tịch Ban giám khảo cho phần tranh cử chính, trong khi Michele Riondino là người chủ trì.


La Mostra de Venise 2018, du festival international du film de Venise (""), est un festival cinématographique qui se tient du au à Venise, en Italie.


75. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji odbył się w dniach 29 sierpnia-8 września 2018 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiego filmu "Pierwszy człowiek" w reżyserii Damiena Chazelle’a. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 21 filmów pochodzących z 11 różnych krajów.


The 75th Venice International Film Festival was held from 29 August to 8 September 2018. Mexican film director Guillermo del Toro was named as the President of the Jury. "First Man", directed by Damien Chazelle, was selected to open the festival. Guillermo del Toro was named as the Jury President for the main competition section, with Michele Riondino hosting the festival.


Festival Internacional de Cine de Venecia de 2018

La 75.ª de Venecia, el festival internacional de cine más importante de Europa, tuvo lugar en la ciudad italiana del 29 de agosto al 8 de septiembre de 2018. Guillermo del Toro fue elegido presidente del Jurado en la competición principal, mientras que "First Man", del director Damien Chazelle, inauguró el festival. La película mexicana "Roma", dirigida por Alfonso Cuarón, fue la ganadora del León de Oro.


De Williamitische Oorlog in Ierland (1688-1691) (Iers: Cogadh an Dá Rí, "Oorlog der Twee Koningen") was een conflict tussen de Jakobitische aanhangers van Koning Jacobus II van Engeland en de Williamitische aanhangers van Prins Willem van Oranje. Het staat ook bekend als de Jakobitische Oorlog in Ierland of de Williamitisch-Jakobitische Oorlog in Ierland.


ウィリアマイト戦争（、）は、1689年から1691年にかけてアイルランドで起こった戦争である。大陸で起こった大同盟戦争の一環として発生した。


Vilhelmska kriget på Irland (1688-1691) – (engelska: "The Williamite War in Ireland"; iriska: "Cogadh an Dá Rí", med betydelsen ”Tvenne kungars krig”) – var en väpnad konflikt mellan jakobiter (anhängare av den katolske kungen Jakob II av England, Irland och av Skottland, där han gick under namnet Jakob VII) å ena sidan och vilhelmiter (anhängare av Hollands protestantiske ståthållare Vilhelm av Oranien) å andra. Striden stod om vem som skulle vara monarken i kungadömena England, Skottland och Irland.


Der Krieg der zwei Könige ( "Cogadh an Dá Rí") war ein militärischer Konflikt in Irland zwischen Wilhelm III. (Wilhelm von Oranien) und Jakob II., der von 1688 bis 1691 währte. Der Krieg war die Folge der Glorreichen Revolution. In der englischen Historiographie ist er bekannt als der "Williamite War in Ireland" oder als "Jacobite War in Ireland".


Γουλιελμιτικός Πόλεμος στην Ιρλανδία

Ο Γουλιελμιτικός Πόλεμος στην Ιρλανδία (1688-1691, ιρλανδικά: "Cogadh an Dá Rí", κυριολεκτικά: "πόλεμος των δύο βασιλέων") ήταν σύγκρουση μεταξύ Ιακωβιτών (υποστηρικτών του Καθολικού βασιλιά Ιακώβου Β΄ της Αγγλίας και της Ιρλανδίας, Ζ΄ της Σκωτίας) και Γουλιελμιτών (υποστηρικτών του Ολλανδού Προτεστάντη πρίγκιπα Γουλιέλμου της Οράγγης) για το θρόνο του Βασιλείου της Αγγλίας, του Βασιλείου της Σκωτίας και του Βασιλείου της Ιρλανδίας.


Война двух королей

Война двух королей () — военный конфликт в Ирландии между Вильгельмом III и Яковом II, длившийся с 1689 по 1691 годы. Война явилась последствием Славной революции. В английской историографии известна как Вильямитская война в Ирландии (), либо как Якобитская война в Ирландии ().


Vilhelmiläissota () tai Jakobiittisota ("Jacobite war") oli Irlannin alueella vuosina 1689–1691 käyty sota, joka oli jatkoa Englannin vuoden 1688 mainiolle vallankumoukselle. Englannissa vallankumouksella syrjäytetty katolinen kuningas Jaakko II pyrki puolustamaan kruunuaan Irlannista käsin ja sai tuekseen Irlannin katolisen väestön, joka toivoi kuninkaan kumoavan katolisia sortaneet lait. Vallankumouksen johtoon asettunut Vilhelm III Oranialainen toi armeijansa Irlantiin ja voitti kuningas Jaakon vuonna 1690 Boynen taistelussa. Jaakon paettua irlantilaiset jakobiitit jatkoivat taistelua vielä yli vuoden ajan, mutta lopulta hekin hävisivät. Irlannissa käyty sota oli osa yleiseurooppalaista yhdeksänvuotista sotaa, ja siihen osallistui palkkasoturijoukkoja ja muita sotajoukkoja eri Euroopan maista. Irlannin sodan lopputulos sinetöi protestanttisen vähemmistön hallitsevan aseman Irlannissa koko seuraavan vuosisadan ajaksi.


La guerra guglielmita è stato un conflitto combattuto fra il re cattolico Giacomo II d'Inghilterra ed il protestante Guglielmo III d'Inghilterra: quest'ultimo, volendo essere il re di Inghilterra, Scozia ed Irlanda, depose Giacomo II dopo averne sposato la figlia Maria II d'Inghilterra nel 1677.


Війна двох королів

Війна двох королів (1688—1691) () — військовий конфлікт в Ірландії між якобітами — прихильниками Якова ІІ та вільямітами — прихильниками Вільгельма III. Велася на території Ірландії.


La Guerra Guillemita d'Irlanda o Guerra jacobita d'Irlanda, (en gaèlic irlandès "Cogadh an Dá Rí" o 'La guerra dels Dos Reis') va esclatar després del destronament de Jaume II d'Anglaterra en 1688 per la seva filla Maria II d'Anglaterra i el seu marit Guillem d'Orange, net de Carles I. Va provocar l'aixecament jacobita d'Escòcia encapçalat pel vescomte de Dundee, que es va iniciar en les mateixes dates. Mentre Guillem va acabar amb el jacobitisme a Irlanda i els següents aixecaments jacobites es van limitar a Escòcia i Anglaterra, la guerra anava a tenir un efecte durador a l'illa, reforçant el govern protestant britànic al país durant un segle. La Batalla del Boyne i el setge de Derry encara són dates celebrades en l'actualitat pels unionistes d'Irlanda del Nord.


Vilhelmskrigen i Irland, også kjent som "de jakobinske irlandskrigene" og på irsk "Cogadh an Dá Rí" («de to kongers krig»), er de krigshandlingene som fulgte i kjølvannet av at Jakob II av England ble avsatt i 1688. Kongen prøvde å ta tilbake makten fra sin protestantiske datter Maria II og hennes ektefelle Vilhelm av Oranien. Den overlegne seieren til Vilhelm over jakobittane i Irland, og de mindre opprørene i Skottland og England, førte til engelsk, protestantisk domnans over Irland ble befestet i et århundre. De vilhelminske seirene ved beleiringen av Derry og slaget ved Boyne er blitt feiret fram til våre dager av unionistiske krefter i Nord-Irland. Den vilhelminske krigen i Irland var en del av niårskrigen.


Wojna irlandzka 1689-1691 (ang. "Williamite war in Ireland" lub "Jacobite war in Ireland", irl. "Cogadh an Dá Rí" - "wojna dwóch królów").


The Williamite War in Ireland (1688–1691; , "war of the two kings"), was a conflict between Jacobite supporters of deposed monarch James II and Williamite supporters of his successor, William III. It is also called the Jacobite War in Ireland, Williamite Conquest of Ireland, or the Williamite–Jacobite War in Ireland.


La Guerra Guillermita de Irlanda, también conocida como la Guerra jacobita de Irlanda, y en gaélico como "Cogadh an Dá Rí" o la Guerra de los dos reyes, estalló tras el destronamiento de Jacobo II de Inglaterra en 1688 por su hija María II de Inglaterra y su marido Guillermo de Orange, nieto de Carlos I. Provocó el levantamiento jacobita de Escocia encabezado por el vizconde de Dundee, que se inició en las mismas fechas. Si bien Guillermo acabó con el jacobitismo en Irlanda y los siguientes levantamientos jacobitas se limitaron a Escocia e Inglaterra, la guerra iba a tener un efecto duradero en la isla, reforzando el gobierno protestante británico en el país durante un siglo. La batalla de Boyne y el sitio de Derry aún son fechas celebradas en la actualidad por los unionistas de Irlanda del Norte.


De Vilhelminske Irlandskrige, der også kendes under navnene Jacobinske Irlandskrige det irske "Cogadh an Dá Rí " og endelig De to Kongers Krig, var de krige der fulgte i kølvandet på at James II var blevet afsat i 1688 og nu forsøgte at genvinde magten i de tre kongeriger efter han var blevet erstattet med hans protestantiske datter Maria 2. af England og hendes gemal Vilhelm af Oranje. Den var påvirket af og påvirkede den jakobinske opstand som Adelsmanden Dundee stod bag i Skotland på samme tid. Vilhelm overlegne sejr over jakobisterne i Irland, samt de mindre jakobistiske opstande i Skotland og England, fik som konsekvens at engelsk protestantisk dominans over Irland blev stadfæstet i over et århundrede i Irland. De forbilledlige Vilhelminske sejre ved Derrys belejring og Slaget ved Boyne fejres stadig af de unionistiske samfund i Nordirland.


الحرب الوليمية في إيرلندا

كانت الحرب الوليمية في أيرلندا (1688-1691) (بالأيرلندية: Cogadh an Dá Rí ، «حرب الملكين»)، صراعًا بين المؤيدين اليعقوبين للملك جيمس الثاني ومؤيدي الأمير وليم الثالث. وتسمى أيضا الحرب اليعقوبية في أيرلندا أو الحرب الوليمية اليعقوبية في أيرلندا.


Perang Williamite di Irlandia (1688–1691)—, artinya "perang dua raja"—adalah sebuah konflik antara Jacobite (para pendukung Raja Katolik James II dari Inggris dan Irlandia, VII dari Skotlandia) dan Williamite (para pendukung Pangeran Protestan Belanda William dari Orange) atas kekuasaan Kerajaan Inggris, Kerajaan Skotlandia dan Kerajaan Irlandia. Perang tersebut juga disebut Perang Jacobite di Irlandia atau Perang Williamite–Jacobite di Irlandia.


De Ierse opstand van 1641 (Iers: "Éirí Amach 1641") begon als een staatsgreep door Iers-katholieke edelen, die een poging deden de macht over te nemen van het Engelse bestuur in Ierland om zodoende concessies af te dwingen voor de katholieken. De staatsgreep mislukte en de opstand ontwikkelde zich tot een etnisch conflict tussen de Ieren en de Engelse katholieken aan de ene kant en de Engelse protestanten en Schotse kolonisten aan de andere kant. Dit conflict heet de Ierse Confederale Oorlogen.


Ирски устанак (1641)

Ирски устанак (1641) био је побуна ирских и енглеских католика у Ирској против насељавања енглеских и шкотских протестаната и њихове доминације у државној управи Ирске. Овај устанак био је један од непосредних узрока енглеског грађанског рата. Устанак је био дугорочна последица политике енглеских владара из династије Тјудора (1509-1603) и Стјуарта (1603-88), који су Ирску агресивно насељавали протестантима из Енглеске и Шкотске.


Die Irische Rebellion von 1641 (, ) begann mit einem versuchten "Coup d'état" des irisch-katholischen Adels gegen die englische Verwaltung, entwickelte sich aber schnell zu einem blutigen Kampf zwischen einheimischen (katholischen) Iren und englischen bzw. schottischen (protestantischen) Siedlern. Der Aufstand entzündete sich an der Angst der Iren vor einer bevorstehenden Invasion Irlands durch anti-katholische Kräfte des Langen Parlaments bzw. schottischer Covenanters und gilt als Teil der irischen Konföderationskriege.


Ирландское восстание (1641)

Ирландское восстание 1641 года (23 октября 1641—1652 гг.) началось как попытка бунта в ирландской католической общине, но переросло в полноценное национально-освободительное восстание против англичан, став частью Английской буржуазной революции XVII века. Бунт был вызван конфискацией земель и колониальным поглощением Ирландии, осуществлявшимися английской монархией при Тюдорах и первых Стюартах.


Irlannin kapina 1641 oli Irlannin Ulsterissa puhjennut kapina, jossa katoliset nousivat alueelle edellisten vuosikymmenten aikana asettuneita englantilais- ja skotlantilaistaustaisia protestanttisia maanomistajia vastaan. Kapina oli osa Irlannin katolisten käymää yksitoistavuotista sotaa. Kansannousun seurauksena Irlannin katoliset perustivat vuonna 1642 Kilkennyn konfederaation. Maa oli sen jälkeen koko 1640-luvun ajan Englannin sisällissodan aiheuttaman sekasorron vallassa.


La rivolta irlandese del 1641 (in gaelico: "Éirí Amach 1641") iniziò come un tentativo di colpo di stato della gentry cattolica irlandese che tentò di prendere il controllo dell'amministrazione dell'Irlanda, all'epoca diretta dal Regno d'Inghilterra, ed ottenere maggiori concessioni per i cattolici. Il colpo di stato fallì e la ribellione si sviluppò in un conflitto etnico tra gli irlandesi gaelici e gli inglesi cattolici su un lato e tra protestanti irlandesi e presbiteriani scozzesi sull'altro. Fu la miccia che fece poi scoppiare le Guerre confederate irlandesi.


La Rebel·lió irlandesa de 1641 (gaèlic irlandès "Éirí Amach 1641") va començar com un intent de cop d'estat per l'aristocràcia catòlica que poblava l'illa d'Irlanda, però es va convertir en un conjunt d'actes de violència entre els natius del país i els colons procedents d'Anglaterra i d'Escòcia, la qual cosa va donar al lloc al començament del conflicte conegut com les Guerres Confederades. Va esclatar en la nit del 23 d'octubre de 1641 després d'una successió de situacions de violència i caos que van continuar durant diversos mesos, fins que les classes terratinents, al costat del clergat, van formar la Confederació catòlica en l'estiu de 1642. Un dels principals instigadors del moviment per la supressió del govern anglès va ser Felim O'Neill de Kinard, noble que igual que uns altres terratinents catòlics se sentia amenaçat pels colonitzadors anglesos i escocesos, particularment durant l'administració de Thomas Wentworth, comte de Strafford, Senyor diputat d'Irlanda des de 1633-1640.


La Rébellion irlandaise de 1641 débuta comme une tentative de coup d'État, menée par la petite noblesse irlandaise catholique, qui dégénéra ensuite rapidement en une violence intercommunautaire sanglante entre les Irlandais catholiques de souche d'une part, et les colons protestants anglais et écossais d'autre part, constituant un des épisodes des guerres confédérées irlandaises, appartenant elles-mêmes aux Guerres des Trois Royaumes.


The Irish Rebellion of 1641 () was an uprising by Irish Catholics in the Kingdom of Ireland, who wanted an end to anti-Catholic discrimination, greater Irish self-governance, and to partially or fully reverse the plantations of Ireland. They also wanted to prevent a possible invasion or takeover by anti-Catholic English Parliamentarians and Scottish Covenanters, who were defying the king, Charles I. It began as an attempted "coup d'état" by Catholic gentry and military officers, who tried to seize control of the English administration in Ireland. However, it developed into a widespread rebellion and ethnic conflict with English and Scottish Protestant settlers, leading to Scottish military intervention. The rebels eventually founded the Irish Catholic Confederacy.


La rebelión irlandesa de 1641 comenzó como un intento de golpe de Estado por la aristocracia católica que poblaba la isla de Irlanda, pero se convirtió en un conjunto de actos de violencia entre los nativos del país y los colonos procedentes de Inglaterra y de Escocia, dando lugar al comienzo del conflicto conocido como las guerras Confederadas. Estalló en la noche del 23 de octubre de 1641 tras una sucesión de situaciones de violencia y caos que continuaron durante varios meses, hasta que las clases terratenientes, junto al clero, formaron la Confederación católica en el verano de 1642. Uno de los principales instigadores del movimiento por la supresión del gobierno inglés fue Phelim O'Neill, noble que al igual que otros terratenientes católicos se sentía amenazado por los colonizadores ingleses y escoceses, particularmente durante la administración de Thomas Wentworth, conde de Strafford, señor diputado de Irlanda desde 1633-40.


التمرد الأيرلندي لعام 1641

بدأ التمرد الأيرلندي لعام 1641 باعتباره محاولة انقلاب قام بها النبلاء الكاثوليك الأيرلنديون، الذين حاولوا السيطرة على الإدارة الإنجليزية في أيرلندا لإجبار الإنجليز على تقديم تنازلات للكاثوليك. فشل الانقلاب وتطور التمرد إلى صراع عرقي بين الكاثوليك الأيرلنديين من جهة، والبروتستانت الإسكتلنديين والإنجليز من جهة أخرى. تبع التمرد استزراع أولستر من قبل مستوطنين بروتستانت من بريطانيا. شكّل التمرد نواةً لصراع يُعرف باسم الحروب الأهلية الأيرلندية (أو حرب الأحد عشر عامًا)، والتي كانت جزءًا من حروب الممالك الثلاث.


Pemberontakan Irlandia 1641 () dimulai dengan dilancarkannya upaya kudeta oleh priyayi Katolik Irlandia yang mencoba mengambil alih pemerintahan Irlandia dari tangan Inggris. Kudeta ini gagal dan pemberontakan meluas menjadi konflik etnis antara orang-orang Katolik Irlandia melawan para pemukim Skotlandia dan Inggris yang beragama Protestan.


Het Whitewater-schandaal was een Amerikaans politiek schandaal in de jaren 1990.


Die Whitewater-Affäre war eine Kontroverse um Immobilienfinanzierungen von Bill und Hillary Clinton in der "Whitewater Development Corporation", die Ende der 1980er Jahre pleiteging. Ein wesentliches Investment von Whitewater war in den Jahren 1978/79 der Kauf von 200 acre Land in den Ozarks. Bill Clinton, der zu dieser Zeit Attorney General von Arkansas war und mit seiner Frau als Partner bei diesem Landkauf fungierte, wurde in diesem Zusammenhang vorgeworfen, als Gouverneur von Arkansas den Banker David Hale dazu genötigt zu haben, seiner Partnerin bei "Whitewater", Susan McDougal, einen Kredit zu gewähren. Die Untersuchungen der United States Securities and Exchange Commission in den 1990er Jahren zu den Landkäufen der "Whitewater Development Corporation" führten zur Strafverfolgung von Susan McDougal und Jim Guy Tucker, Clintons Nachfolger als Gouverneur von Arkansas. Gegen die Clintons wurde kein Verfahren eingeleitet.


Lo scandalo Whitewater è uno scandalo legato agli investimenti immobiliari in Arkansas di Bill e Hillary Clinton e dei loro soci, Jim e Susan McDougal, attraverso la Whitewater Development Corporation.


화이트워터 사건()은 1990년대 42대 미국 대통령 빌 클린턴이 아칸소주 주지사 시절 부인 힐러리 클린턴의 친구 제임스 맥두걸 부부와 함께 세운 화이트워터 부동산개발 회사의 지역 토지개발을 둘러싼 사기사건 의혹으로 클린턴 대통령의 대표적 스캔들로 불린다.


مجادله وایتواتر

مجادله وایتواتر () یا رسوایی وایتواتر با تحقیقات مربوط به سرمایه‌گذاری‌های املاک و مستغلات بیل و هیلاری کلینتون و همکارانشان جیم و سوزان مکدوگل در ابرشرکت توسعه وایتواتر که یک شرکت کسب و کاری ورشکسته در دهه‌های ۷۰ و ۸۰ بود شروع شد. این مقاله علاقه محققی به نام ال. جین لوییس را که مشغول تحقیق در زمینه ورشکستگی یک شرکت پس‌انداز و پرداخت وام در مالکیت جیم و سوزان مکدوگل بود برانگیخت. لوییس ارتباط بین او را مورد بررسی قرار داد و در درخواستی به اف‌بی‌آی بیل و هیلاری کلینتون را به عنوان شاهد در پرونده مکدوگل ذکر کرد. اف بی آی و دادستان ایالات متحده در لیتل راک آرکانزاس این درخواست را فاقد شرایط دانستند ولی لوییس به پیگیری آن در وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا ادامه داد. نهایتاً درخواست‌های او برای شهادت به آگاهی عموم رسید و هیلاری کلینتون در ۱۹۹۵ در برابر کمیته وایتواتر سنا شهادت داد.


白水事件或白水門事件（Whitewater scandal）是一件美国的著名政治丑闻，发生在比尔·克林顿的总统任期，白宫副法律顾问文森特·福斯特（Vincent Foster）去世後。


Whitewater-saken (i USA også kalt for «Whitewater-skandalen», «Whitewatergate», eller bare «Whitewater») var en amerikansk politisk kontrovers som begynte med at Bill Clinton og Hillary Clinton og deres medeiere i "Whitewater Development Corporation", Jim og Susan McDougal, forsøkte seg på et forfeilet forretningseventyr på 1970-tallet og 1980-tallet, som innebar kjøp av rundt 920 mål uutviklet fast eiendom på sørbredden av White River i det nordøstlige Arkansas.


Le scandale du Whitewater (également connu sous les dénominations de la « Controverse du Whitewater », le « Whitewatergate » ou plus souvent et plus simplement le « Whitewater ») est une affaire de politique intérieure américaine qui a débuté à partir d'investissements dans l'immobilier de Bill et Hillary Clinton et deux de leurs associés, Jim et Susan Mac Dougal, dans la "Whitewater Development Corporation", une entreprise commerciale qui a fait faillite dans les années 1970 et 1980.


The Whitewater controversy, Whitewater scandal, or simply Whitewater, was an American political controversy during the 1990s. It began with an investigation into the real estate investments of Bill and Hillary Clinton and their associates, Jim McDougal and Susan McDougal, in the Whitewater Development Corporation. This failed business venture was incorporated in 1979 with the purpose of developing vacation properties on land along the White River near Flippin, Arkansas.


La controversia Whitewater (también conocida como escándalo Whitewater, caso Whitewater o simplemente Whitewater) fue un escándalo político estadounidense durante la década de 1990. Comenzó con una investigación sobre las inversiones inmobiliarias de Bill y Hillary Clinton y sus asociados, Jim McDougal y Susan McDougal, en la Whitewater Development Corporation (Corporación de Desarrollo Whitewater). Esta empresa fallida fue constituida en 1979 con el propósito de desarrollar propiedades vacacionales en terrenos a lo largo del río White cerca de Flippin, Arkansas.


فضيحة وايت ووتر

تُعرف فضيحة وايت ووتر باسم (سجال وايت ووتر)، و(وايت ووترجيت) أو في الغالب فقط باسم (وايت ووتر)، وهي قضية أثارت سجالًا سياسيًا على الصعيد الداخلي الأمريكي، وبدأت بمشروعات استثمارية في القطاع العقاري قام بها كل من بيل وهيلاري كلينتون وشركاءهما جيم وسوزان ماك دوجال، بإنشائهم شركة تعرف باسم (وايت ووتر للتنيمة) أعلنت إفلاسها عام 1970 و1980.


De 68e Primetime Emmy Awards, waarbij prijzen werden uitgereikt in verschillende categorieën voor de beste televisieprogramma's die in primetime op de Amerikaanse zenders werden uitgezonden tussen 1 juni 2015 en 31 mei 2016, vond plaats op 18 september 2016 in het Microsoft Theater in Los Angeles, Californië. De plechtigheid werd gepresenteerd door Jimmy Kimmel.


第68回プライムタイム・エミー賞

第68回プライムタイム・エミー賞（だい68かいプライムタイム・エミーしょう、）は、2016年のテレビ芸術科学アカデミーが主催するエミー賞の一つで、2015年6月1日から2016年5月31日までにアメリカ合衆国でプライムタイムに放送された優れたテレビ番組に送られる賞である。授賞式は2016年9月18日にカリフォルニア州ロサンゼルスにあるマイクロソフトシアターで行われた。司会はジミー・キンメルが務め、アメリカではABCが生中継で放送した。主要部門以外のプライムタイム・クリエイティブ・アート・エミー賞は9月10日と11日に先行して発表された。


Emmygalan 2016 var den 68:e upplagan av Primetime Emmy Awards som belönade insatser inom TV-produktioner som visades i USA mellan 1 juni 2015 och 31 maj 2016, och hölls den 18 september 2016 på Microsoft Theater i Los Angeles, Kalifornien. Årets värd var Jimmy Kimmel.


Die 68. Emmy-Verleihung in der Sparte Prime Time (im Original: "68th Primetime Emmy Awards") fand am 18. September 2016 im Microsoft Theater in Los Angeles (Kalifornien) statt. Die Nominierungen waren am 14. Juli 2016 von Anthony Anderson und Lauren Graham bekanntgegeben worden. Berücksichtigt wurden dabei Programme, die im Zeitraum vom 1. Juni 2015 bis zum 31. Mai 2016 ausgestrahlt wurden. In den Vereinigten Staaten wird die Preisverleihung vom Sender ABC ausgestrahlt. Der Comedian und Moderator Jimmy Kimmel moderierte die Veranstaltung.


טקס פרס אמי לבידור בפריים טיים ה-68

טקס פרס אמי לבידור בפריים טיים ה-68 (באנגלית: 68th Primetime Emmy Awards) להענקת פרס אמי של האקדמיה האמריקאית לטלוויזיה, אומנויות ומדעים (ATAS) למיטב תוכני הטלוויזיה ששודרו בשעות הפריים טיים של שנת 2016 נערך בתיאטרון מיקרוסופט שבלוס אנג'לס, קליפורניה, ב-18 בספטמבר 2016 באירוחה של רשת ABC.


Эмми (премия, 2016)

« 67-я Церемонии вручения 69-я »


Primetime Emmy 2016 oli järjestyksessään 68. Primetime Emmy -palkintogaala, jossa jaettiin palkinnot televisiosarjoille ja ohjelmille, joita esitettiin Yhdysvalloissa 1. kesäkuuta 2015 – 31. toukokuuta 2016. Gaala järjestettiin Microsoft Theaterissa Los Angelesissa 18. syyskuuta 2016.


La 68ª edizione della cerimonia di premiazione dei Primetime Emmy Awards si è tenuta al Microsoft Theatre di Hollywood, a Los Angeles, il 18 settembre 2016. La cerimonia è stata presentata da Jimmy Kimmel e trasmessa in diretta televisiva dall'emittente ABC.


شصت و هشتمین جوایز امی ساعات پربیننده

شصت و هشتمین جوایز امی ساعات پربیننده مراسمی است که برای تجلیل از بهترین برنامه‌های تلویزیونی پخش‌شده در ساعات پر بینندهٔ ایالات متحده که بین ۱ ژوئن ۲۰۱۵ تا ۳۱ مه ۲۰۱۶ پخش شده‌اند، برگزار شد. این برنامه که متولی آن آکادمی علوم و هنرهای تلویزیونی است، در یکشنبه مورخ ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۶ در تئاتر نوکیا واقع در لس‌آنجلس کالیفرنیا برگزار شد و شرکت پخش رسانه‌ای آمریکا پوشش رسانه‌ای و پخش تلویزیونی آن را به عهده داشت.کمدین معروف جیمی کیمل مجری این برنامه بود .


第68届黄金时段艾美奖（）由美国主办，奖励自2015年6月1日至2016年5月31日期间在美国播映的优秀黄金时段电视节目。颁奖典礼将于2016年9月18日在加利福尼亚州洛杉矶微软剧院举行，由美国广播公司负责转播。颁奖典礼由担任制作人，美国脱口秀节目主持人吉米·坎摩爾担任主持，这也是他继2012年之后第二次主持艾美奖的颁奖典礼。


A 68.ª edição dos Prémios Emmy do Primetime premiou os melhores programas de televisão no horário nobre dos Estados Unidos exibidos no período de 1º de junho de 2015 até 31 de maio de 2016, conforme escolhido pela Academia de Artes e Ciências da Televisão. A cerimônia ocorreu em 18 de setembro de 2016, no Microsoft Theater, em Los Angeles, na Califórnia, e foi transmitida em território norte-americano pela ABC. A cerimônia foi apresentada por Jimmy Kimmel, sendo precedida pelo Creative Arts Emmy Awards realizado na semana anterior, em 10 e 11 de setembro.


La des (ou « »), organisée par l', a eu lieu le au de Los Angeles et a récompensé les meilleurs programmes télévisés diffusés en au cours de la saison 2015-2016 (du au ) sur les réseaux publics et câblés américains. Elle a été diffusée sur  et présentée par Jimmy Kimmel.


The 68th Primetime Emmy Awards honored the best in U.S. prime time television programming from June 1, 2015 until May 31, 2016, as chosen by the Academy of Television Arts & Sciences. The ceremony was held on Sunday, September 18, 2016 at the Microsoft Theater in Downtown Los Angeles, California, and was broadcast in the U.S. by ABC. The ceremony was hosted by Jimmy Kimmel. It was preceded by the 68th Primetime Creative Arts Emmy Awards, which took place over two nights, September 10 and 11, at the Microsoft Theater.


68. ročník udílení cen Emmy oceňující nejlepší televizní počiny v období od 1. června 2015 do 31. května 2016 se konal dne 18. září 2016 v Microsoft Theater v Los Angeles. Přímý přenos vysílala televizní stanice ABC a moderoval jej Jimmy Kimmel. Nominace oznámily Lauren Graham a Anthony Anderson 14. července 2016 živě na internetové stránce Emmy. Nejvíce nominací získaly minisérie "American Crime Story" (13), komediální seriál "Viceprezident(ka)" (10) a drama "Hra o trůny" (9). Ceny Creative Arts Emmy se předávaly ve dnech 10. a 11. září.


حفل توزيع جوائز الإيمي برايم تايم الثامن والستون

حفل توزيع جوائز الإيمي برايم تايم السنوي الثامن والستون، هو حفل يكرم فيه أفضل البرامج التلفزيونية الأمريكية في الفترة من 1 يونيو 2015 حتى 31 مايو 2016، حسب اختيار أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية. أقيم الحفل يوم الأحد 18 سبتمبر 2016 في مسرح مايكروسوفت في وسط مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وتم بثه في الولايات المتحدة من قبل هيئة الإذاعة الأمريكية . استضاف الحفل جيمي كيميل. وقد سبقها حفل جوائز إيمى للفنون الإبداعية ال 68، الذي عقد على مدى ليلتين، 10 و 11 سبتمبر، في مسرح مايكروسوفت.


Finale wereldkampioenschap voetbal vrouwen 2019

De Finale van het Wereldkampioenschap voetbal vrouwen 2019 was de achtste finale van het Wereldkampioenschap voetbal vrouwen. De wedstrijd vond plaats op zondag 7 juli in het Parc Olympique Lyonnais in Décines-Charpieu, en werd gespeeld tussen de regerend wereldkampioen de Verenigde Staten en de regerend Europees kampioen Nederland. De Verenigde Staten wonnen de finale met 2-0 van Nederland.


2019 FIFA Kadınlar Dünya Kupası Finali, 2019 Dünya Kupası'nın sahibini belirleyen futbol karşılaşması. Organizasyon tarihindeki sekizinci final olan mücadele, 7 Temmuz'da Lyon'un Décines-Charpieu bölgesindeki Park Olympique Lyonnais'da oynandı.


Finale de la Coupe du monde féminine de football de 2019

La finale de la Coupe du monde féminine de football 2019 est le match de football concluant la , organisée en France. Elle a eu lieu le au Stade de Lyon, à ().


The 2019 FIFA Women's World Cup Final was a football match which determined the winner of the 2019 FIFA Women's World Cup. It was the eighth final of the FIFA Women's World Cup, a quadrennial tournament contested by the women's national teams of the member associations of FIFA. The match was played on 7 July 2019 at the Parc Olympique Lyonnais in Décines-Charpieu, a suburb of Lyon, France.


نهائي كأس العالم للسيدات 2019

نهائي كأس العالم للسيدات 2019 هي المباراة النهائية من منافسة كأس العالم للسيدات 2019، أقيمت المباراة في 7 يوليو 2019، في بارك أولمبيك ليون، بين فريقي منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم للسيدات، ومنتخب هولندا لكرة القدم للسيدات، وفاز فيها منتخب الولايات المتحدة لكرة القدم للسيدات، بعد أن هزم منتخب هولندا لكرة القدم للسيدات، بنتيجة 2 - 0، وكان حكم المباراة ستيفاني فرابارت، وحضر المباراة 57900 شخصاً.


Final Piala Dunia Wanita FIFA 2019 merupakan pertandingan sepak bola yang menentukan juara Piala Dunia Wanita FIFA 2019. Pertandingan ini merupakan final kedelapan dari Piala Dunia Wanita FIFA, suatu turnamen empat tahunan yang diikuti oleh tim nasional wanita dari asosiasi anggota FIFA. Pertandingan ini digelar di Parc Olympique Lyonnais, Décines-Charpieu, France, pada 7 Juli 2019.


De Opstand van de Alpujarras (1499-1501), soms de Eerste oorlog van de Alpujarras of de Eerste Morisco opstand genoemd, was een reeks opstanden door de moslimbevolking van het koninkrijk Granada tegen hun katholieke heersers.


Der Aufstand in den Alpujarras (1499–1501) bezeichnet verschiedene Aufstände der muslimischen Bevölkerung des Königreichs Granada (dem früheren Emirat von Granada) gegen die katholischen Machthaber. Der erste Aufstand erfolgte 1499 in der Stadt Granada als Reaktion auf die massenhafte Zwangskonvertierung der muslimischen Bevölkerung zum katholischen Glauben, was als ein Bruch des Vertrags von Granada von 1491 aufgefasst wurde. Der Aufstand in der Stadt dauerte nicht lange, aber es folgten kurz darauf massivere Revolten in der nahen Bergregion der Alpujarras. Die katholischen Streitkräfte, zuweilen von König Ferdinand selbst geführt, konnten diese niederschlagen und verhängten schwere Strafen über die muslimische Bevölkerung.


The First Rebellion of the Alpujarras (; 1499–1501) was a series of uprisings by the Muslim population of the Kingdom of Granada, Crown of Castile (formerly, the Emirate of Granada) against their Catholic rulers. They began in 1499 in the city of Granada in response to mass forced conversions of the Muslim population to the Catholic faith, which were perceived as violations of the 1491 Treaty of Granada. The uprising in the city quickly died down, but it was followed by more serious revolts in the nearby mountainous area of the Alpujarras. The Catholic forces, on some occasions led personally by King Ferdinand, succeeded in suppressing the revolts and inflicted severe punishment on the Muslim population.


La rebelión de las Alpujarras (1499-1501) fue una serie de levantamientos de la población musulmana del Reino de Granada, en la Corona de Castilla (antiguo Emirato de Granada) contra sus gobernantes católicos. Se iniciaron en 1499 en la ciudad de Granada como respuesta a la conversión forzada masiva de la población musulmana a la fe católica, que se percibió como una violación de las Capitulaciones de Granada de 1491. El levantamiento de la ciudad se extinguió rápidamente, pero fue seguido de revueltas más graves en la cercana zona montañosa de La Alpujarra. Las fuerzas católicas, en algunas ocasiones dirigidas personalmente por el rey Fernando el Católico, lograron reprimir las revueltas y castigaron severamente a la población musulmana.


Pemberontakan Alpujarras (1499–1501) adalah serangkaian kebangkitan oleh penduduk Muslim terhadap Kerajaan Granada, Takhta Kastilia (dulunya Keamiran Granada) melawan para penguasa Katolik Mereka. Peristiwa tersebut dimulai pada 1499 di kota Granada dalam menanggapi pemurtadan paksa massal penduduk Muslim ke iman Katolik, yang dianggap melanggar Traktat Granada tahun 1491. Kebangkitan di kota tersebut cepat dipadamkan, namun disusul oleh pemberontakan yang lebih serius di dekat kawasan pegunungan Alpujarra. Pasukan Katolik, yang pada beberapa kesempatan secara pribadi dipimpin oleh Raja Ferdinand, berhasil meredam pemberontakan tersebut dan memberikan hukuman terhadap penduduk Muslim.


De finale van de FA Cup van het seizoen 1992/93 werd gehouden over twee wedstrijden op 15 mei 1993 en 20 mei 1993. Beide duels werden in het oude Wembley Stadium gespeeld. Arsenal nam het op tegen Sheffield Wednesday. Beide teams stonden reeds tegenover elkaar in de finale van de League Cup, waarin Arsenal zich het sterkst had getoond. Arsenal won ook de FA Cup, echter na het spelen van een replay. De finale op 15 mei 1993 was op een 1-1 gelijkspel geëindigd. Een laat kopbaldoelpunt van Andy Linighan in de tweede verlenging van de replay bezorgde "The Gunners" de winst, nadat Chris Waddle twintig minuten voor affluiten de gelijkmaker scoorde. Dit was de laatste wedstrijd van David O'Leary als speler van Arsenal. O'Leary speelde meer dan 700 officiële wedstrijden voor Arsenal, maar verkaste naar Leeds United in juli 1993.


Финал Кубка Англии по футболу 1993

Финал Кубка Англии по футболу 1993 года стал 112-м финалом старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 15 мая 1993 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне и закончился со счетом 1:1. В переигровке финала 20 мая 1993 года верх одержал «Арсенал» со счётом 2:1


The 1993 FA Cup Final was contested by Arsenal and Sheffield Wednesday at Wembley. The original match, played on 15 May 1993, finished 1–1. Arsenal won the replay on 20 May, 2–1 after extra-time.


Het FIM wereldkampioenschap Superbike 2019 was het 32ste seizoen van dit kampioenschap. De eerste wedstrijd werd op 23 februari op het Phillip Island Grand Prix Circuit in Australië verreden. De laatste wedstrijd vond plaats op 26 oktober op het Losail International Circuit in Qatar. Voor het eerst worden er drie races verreden tijdens een weekend in plaats van twee; in de tweede race worden de startposities voor de derde race bepaald.


Superbike-VM 2019 arrangeras av Internationella motorcykelförbundet. Världsmästerskapet avgjordes över 13 omgångar (26 heat). Säsongen inleddes den 23 februari i Australien och avslutades den 26 oktober i Qatar.


Die Superbike-WM-Saison 2019 war die 32. in der Geschichte der FIM-Superbike-Weltmeisterschaft. Bei 13 Veranstaltungen wurden 37 Rennen ausgetragen.


Il campionato mondiale Superbike 2019 è la trentaduesima edizione del campionato mondiale Superbike.


The 2019 Superbike World Championship (known as 2019 MOTUL FIM Superbike World Championship for sponsorship reasons) was the 32nd season of the Superbike World Championship.


Temporada 2019 del Campeonato Mundial de Superbikes

La temporada 2019 del Campeonato Mundial de Superbikes fue la 32ª edición del Campeonato Mundial de Superbikes. Comenzó el 24 de febrero en Circuito de Phillip Island y finalizó el 27 de octubre en el Circuito Internacional de Losail después de 13 rondas y 37 carreras.


De 45e uitreiking van de jaarlijkse Grammy Awards vond plaats op 23 februari 2003 in Madison Square Garden in New York. Het was voor het eerst sinds 1998 dat de uitreiking in New York plaatsvond, en niet in Los Angeles. Bovendien was het voor het eerst sinds 1970 dat er geen vaste presentator van de show was.


第45回グラミー賞 (45th Grammy Awards) は2003年2月23日にニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンで開催された。


Bei der 45. Verleihung des Grammy Awards gewann Neuling Norah Jones die wichtigsten Preise.


Βραβεία Γκράμι του 2003

Βραβεία Γκράμι του 2003


45-я церемония «Грэмми»

45-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 23 февраля 2003 года в Мэдисон-сквер-гарден, Нью-Йорк.


La 45ª edizione dei Grammy Awards si è tenuta il 23 febbraio 2003 presso lo stadio Madison Square Garden di New York City. Norah Jones è stata la vera vincitrice, portandosi a casa cinque premi tra cui Registrazione dell'anno, Album dell'anno, Miglior artista esordiente, Miglior performance pop vocale femminile e Miglior album vocale pop.


A 45.ª cerimônia anual do Grammy Awards foi realizada em 23 de fevereiro de 2003 no Madison Square Garden na cidade de Nova Iorque. As realizações dos músicos do ano anterior foram reconhecidas. Norah Jones e sua canção "Don't Know Why" foram os principais destinatários da noite, reunindo seis prêmios Grammy, incluindo três grandes prêmios: Gravação do Ano, Álbum do Ano, Canção do Ano e Artista Revelação, além de Melhor Performance Vocal Pop Feminina e Melhor Álbum Vocal Pop. O compositor Jesse Harris recebeu o prêmio Canção do Ano por seu trabalho em "Don't Know Why".


2003 Grammy Ödülleri her yıl verilen Grammy ödüllerinin 45.sidir. Dustin Hoffmann'ın sunduğu 23 Şubat 2003'te verilen ödüllerin en başarılısı 5 ödül kazanan Norah Jones oldu.


45. ceremonia wręczenia nagród Grammy, prestiżowych amerykańskich nagród muzycznych wręczanych przez Narodową Akademię Sztuki i Techniki Rejestracji odbyła się w niedzielę, 23 lutego 2003 roku.


The 45th Annual Grammy Awards were held on February 23, 2003 at Madison Square Garden in New York City honoring the best in music for the recording of the year beginning from October 1, 2001 through September 30, 2002. Musicians accomplishments from the previous year were recognized. Norah Jones and her song "Don't Know Why" were the main recipients of the night, garnering six Grammys, including four major awards: Record of the Year, Album of the Year, Song of the Year and Best New Artist, plus Best Female Pop Vocal Performance and Best Pop Vocal Album. Songwriter Jesse Harris received the Song of the Year award for his work on "Don't Know Why." Simon and Garfunkel reunited to open the show performing "The Sound of Silence".


Annual Grammy Awards ke-45 diadakan pada 23 Februari 2003 di Madison Square Garden, New York City. Prestasi para musisi dari tahun sebelumnya dihargai. Norah Jones dan lagunya "Don't Know Why" adalah penerima utama pada malam tersebut, meraih lima Grammy, termasuk tiga dari empat penghargaan besar: Rekaman Tahun Ini, Album Tahun Ini dan Artis Baru Terbaik, ditambah Pementasan Vokal Pop Perempuan Terbaik dan Album Vokal Pop Terbaik.


Europese kampioenschappen veldlopen 2005

De 12e editie van de Europese kampioenschappen veldlopen vond op 11 december 2005 plaats in Tilburg, Nederland.


Die 12. Crosslauf-Europameisterschaften der EAA fanden am 11. Dezember 2005 in Tilburg (Niederlande) statt.


Чемпионат Европы по кроссу 2005

Чемпионат Европы по кроссу 2005 года прошёл 11 декабря в Тилбурге (Нидерланды). Были разыграны 8 комплектов наград: 4 в соревнованиях взрослых спортсменов и ещё 4 — у юниоров.


Campionati europei di corsa campestre 2005

Il XII Campionato europeo di corsa campestre si è disputato a Tilburg, nei Paesi Bassi, l'11 dicembre 2005. Il titolo maschile è stato vinto da Serhiy Lebid mentre quello femminile da Lornah Kiplagat.


Championnats d'Europe de cross-country 2005

Les Championnats d'Europe de cross-country se sont déroulés à Tilbourg aux Pays-Bas en 2005.


Mistrzostwa Europy w Biegach Przełajowych 2005

12. Mistrzostwa Europy w Biegach Przełajowych – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w mieście Tilburg w Holandii w roku 2005.


2005 European Cross Country Championships

The 12th European Cross Country Championships were held at Tilburg in Netherlands on 11 December 2005. Serhiy Lebid won the men's competition for the sixth time and Lornah Kiplagat won the women's race.


Europese kampioenschappen veldlopen 2007

De 14e editie van de Europese kampioenschappen veldlopen vond op 9 december 2007 plaats in de Spaanse plaats Toro.


Die 14. Crosslauf-Europameisterschaften der EAA fanden am 9. Dezember 2007 in Toro (Spanien) statt.


Чемпионат Европы по кроссу 2007

Чемпионат Европы по кроссу 2007 года прошёл 9 декабря в Торо (Испания). Были разыграны 12 комплектов наград: 4 в соревнованиях взрослых спортсменов, 4 — среди молодёжи (спортсменов до 23 лет) и 4 — у юниоров.


Campionati europei di corsa campestre 2007

Il XIV Campionato europeo di corsa campestre si è disputato a Toro, in Spagna, il 9 dicembre 2007. Il titolo maschile è stato vinto da Serhiy Lebid mentre quello femminile da Marta Domínguez.


EM i terrengløp 2007 (europamesterskapet i terrengløp) ble arrangert i Toro i Spania i 2007.


Championnats d'Europe de cross-country 2007

Les championnats d'Europe de cross-country se sont déroulés à Toro en Espagne le .


Mistrzostwa Europy w Biegach Przełajowych 2007

14. Mistrzostwa Europy w Biegach Przełajowych - zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w dniu 9 grudnia 2007 roku w mieście Toro w Hiszpanii.


2007 European Cross Country Championships

The 14th European Cross Country Championships were held at Toro in Spain on 9 December 2007. Serhiy Lebid took his seventh title in the men's competition and Marta Domínguez won the women's race.


Europese kampioenschappen veldlopen 2008

De 15e editie van de Europese kampioenschappen veldlopen vond op 14 december 2008 plaats in de Belgische hoofdstad Brussel.


Die 15. Crosslauf-Europameisterschaften der EAA fanden am 14. Dezember 2008 in Brüssel (Belgien) statt.


Чемпионат Европы по кроссу 2008

Чемпионат Европы по кроссу 2008 года прошёл 14 декабря в Брюсселе, столице Бельгии. Были разыграны 12 комплектов наград: 4 в соревнованиях взрослых спортсменов, 4 — среди молодёжи (спортсменов до 23 лет) и 4 — у юниоров.


Campionati europei di corsa campestre 2008

Il XV Campionato europeo di corsa campestre si è disputato a Bruxelles, in Belgio, il 14 dicembre 2008. Il titolo maschile è stato vinto da Serhiy Lebid mentre quello femminile da Hilda Kibet.


EM i terrengløp 2008 (europamesterskapet i terrengløp) ble arrangert i Brussel i Belgia i 2008.


Championnats d'Europe de cross-country 2008

Les Championnats d'Europe de cross-country se sont déroulés à Bruxelles en Belgique le .


Mistrzostwa Europy w Biegach Przełajowych 2008

15. Mistrzostwa Europy w Biegach Przełajowych – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w dniu 14 grudnia 2008 roku w mieście Bruksela w Belgii.


2008 European Cross Country Championships

The 15th European Cross Country Championships were held at Brussels in Belgium on 14 December 2008. Serhiy Lebid took his eighth title in the men's competition and Hilda Kibet won the women's race.


De Grand Prix-wegrace van Valencia 2018 was de negentiende en laatste race van het wereldkampioenschap wegrace-seizoen 2018. De race werd verreden op 18 november 2018 op het Circuit Ricardo Tormo Valencia nabij Cheste, Spanje.


Il Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana 2018 è stato la diciannovesima (diciottesima effettivamente disputata) e ultima prova del motomondiale del 2018. Si è svolto il 18 novembre sul circuito di Valencia e i vincitori sono stati: Andrea Dovizioso per la MotoGP, Miguel Oliveira per la Moto2 e Can Öncü per la Moto3.


Grande Prêmio da Comunidade Valenciana de 2018 (MotoGP)

O Grande Prêmio da MotoGP da Comunidade Valenciana de 2018 ocorreu em 18 de novembro.


Le Grand Prix moto de la Communauté valencienne 2018 est la du championnat du monde de vitesse moto 2018.


The 2018 Valencian Community motorcycle Grand Prix was the nineteenth and final round of the 2018 MotoGP season. It was held at the Circuit Ricardo Tormo in Valencia on 18 November 2018.


El Gran Premio de la Comunidad Valenciana de 2018 fue la decimonovena prueba y última del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2018. Tuvo lugar en el fin de semana del 16 al 18 de noviembre de 2018 en el Circuito Ricardo Tormo que esta ubicado en la localidad de Cheste, Comunidad Valenciana, España.


Grand Prix sepeda motor Valencia 2018 merupakan ronde kesembilan belas dan final MotoGP musim 2018. Itu diadakan di Circuit Ricardo Tormo di Valencia pada tanggal 18 November 2018.


De eerste Mongoolse invasie van Polen vond tussen 1240-1241 plaats en werd geleid door generaal Subedei. De invasie verpletterde een anti-Mongoolse coalitie van het gefragmenteerde Poolse koninkrijk en religieuze militaire ordes onder leiding van Hendrik II van Polen in de slag bij Liegnitz in 1241. De invasie zorgde voor verdere onrust en instabiliteit binnen het Poolse koninkrijk.


モンゴルのポーランド侵攻

モンゴルのポーランド侵攻（モンゴルのポーランドしんこう）は、「バトゥの西征」（）のうち、1240年後半から1241年にかけての「トゥルスクの戦い」、「フミェルニクの戦い」、「レグニツァの戦い」、「モヒの戦い」などのシロンスク公ヘンリク2世率いるキリスト教騎士修道会とポーランド軍を壊滅させた諸戦闘の総称である。


Invazia mongolă a Poloniei de la sfârșitul anului 1240 până în 1241 a culminat cu Bătălia de la Legnica, unde mongolii au învins alianța, care includea forțele de ale Poloniei fragmentate și membri ai diferitelor ordinele militare creștine, conduse de Henric al II-lea cel Pios, ducele de Silezia. Intenția primei invazii a fost de a asigura flancul principal al armatei mongole care ataca Regatul Ungariei. Mongolii au neutralizat astfel orice potențial ajutor regelui Bela al Ungariei din partea polonezilor și ordinelor religios-militare (inclusiv Cavalerii teutoni în Prusia).


La prima invasione mongola della Polonia, durata dalla fine del 1240 al 1241 e culminata nella battaglia di Legnica, vide gli invasori asiatici sconfiggere un'alleanza che includeva forze polacche e provenienti da altre regioni europee guidate tra gli altri da Enrico II il Pio, duca di Slesia. Lo scopo della prima invasione era proteggere il fianco del grosso dell'esercito mongolo, impegnato nei combattimenti contro il Regno d'Ungheria. I mongoli neutralizzarono qualsiasi potenziale aiuto che i polacchi o un ordine religioso cavalleresco avrebbero potuto fornire al re Béla IV.


蒙古在成吉思汗的帶領下，自十三世紀起進行了大規模的征戰行動，其入侵歐洲的最終目標為佔領匈牙利及保加利亞，並藉此創造有利的政戰形勢以攻擊拜占庭帝國。1240年至1241年蒙古入侵波蘭，以鞏固負責攻擊匈牙利王國的蒙古主力軍側翼。蒙古人截斷了波蘭人對匈牙利國王貝拉四世提供的所有援助，並擋下貝拉國王的一切軍事指令。


La première invasion mongole de la Pologne débute fin 1240 pour aboutir en 1241 à la bataille de Legnica avec une victoire des Mongols sur des armées du Royaume de Pologne alliées à plusieurs ordres militaires et conduits par Henri II le Pieux, duc de Silésie.


I najazd mongolski na Polskę – atak Mongołów na Polskę pod dowództwem Bajdara w 1241 roku.


The Mongol Invasion of Poland from late 1240 to 1241 culminated in the Battle of Legnica, where the Mongols defeated an alliance which included forces from fragmented Poland and their allies, led by Henry II the Pious, the Duke of Silesia. The first invasion's intention was to secure the flank of the main Mongolian army attacking the Kingdom of Hungary. The Mongols neutralized any potential help to King Béla IV being provided by the Poles or any military orders.


La invasión mongola de Polonia desde finales de 1240 hasta 1241 culminó en la batalla de Legnica, donde los mongoles derrotaron a una alianza que incluía fuerzas de la fragmentada Polonia y sus aliados, dirigidos por Enrique II el Piadoso, el duque de Silesia. La intención de la primera invasión era asegurar el flanco del ejército principal mongolque estaba atacando el reino de Hungría. Los mongoles neutralizaron cualquier posible ayuda al rey Béla IV que les proporcionaran los polacos o cualquier orden militar.


De derde Mongoolse invasie van Polen vond in de winter van 1287-1288 plaats en werd geleid door de rivaliserende Mongoolse generaals Nogai Khan en Talabuga. Tijdens de invasie richtten de Polen zich meer op de verdediging van gefortificeerde steden zoals Krakau, Sandomierz en Nowy Sącz, dan dat zij de Mongolen op het slagveld probeerden te verslaan. Deze tactiek werkte en zorgde ervoor dat de Mongolen na een korte periode weer uit Polen vertrokken. Het zou de laatste Mongoolse invasie van Polen zijn.


La terza invasione mongola della Polonia fu condotta da Nogai Khan e Talabuga nel 1287-1288. Come nella seconda invasione, lo scopo appariva quello di saccheggiare Piccola Polonia e impedire al Duca Leszek II il Nero di interferire nei combattimenti in corso in Ungheria e Rutenia. La situazione politica risultava già esacerbata per via delle acredini tra Polonia e Rutenia: nel 1281, i polacchi avevano infatti sconfitto un contingente mongolo vicino a Goslicz che era entrato nel territorio del duca Leszek a sostegno di Lev I.


III najazd mongolski na Polskę, (zwany też III najazdem tatarskim na Polskę) – atak Mongołów na Polskę pod wodzą Nogaja i Telebogi, który miał miejsce na przełomie 1287 i 1288 roku.


The third Mongol invasion of Poland was carried out by Nogai Khan and Talabuga in 1287–1288. As in the second invasion, its purpose was to loot Lesser Poland, and to prevent Duke Leszek II the Black from interfering in Hungarian and Ruthenian affairs. The invasion was also part of the hostilities between Poland and Ruthenia; in 1281, the Poles had defeated a Mongol force near Goslicz which had entered Duke Leszek's territory in support of Lev I.


La tercera invasión mongola de Polonia fue llevada a cabo por Nogai Kan y Talabuga en 1287-1288.Al igual que en la segunda invasión, su propósito era saquear la Pequeña Polonia y evitar que el duque Leszek II el Negro interfiriera en los asuntos húngaros y rutenos. La invasión también fue parte de las hostilidades entre Polonia y Rutenia; en 1281, los polacos habían derrotado a una fuerza mongola cerca de Goslicz que había entrado en el territorio del duque Leszek en apoyo deLev I.


Het Zuid-Amerikaans kampioenschap voetbal vrouwen 2018 is een internationaal voetbaltoernooi voor vrouwen. Het is de 8e keer dat dit toernooi gespeeld wordt. Gastland is Chili, dat land organiseerde dit toernooi voor de eerste keer. Het toernooi werd gespeeld van 4 tot en met 22 april 2018. Winnaar werd Brazilië, dat voor de zevende keer de titel veroverde.


2018 コパ・アメリカ・フェメニーナ

コパ・アメリカ・フェメニーナ2018（）は、2018年4月4日から4月22日にかけて、チリで開催された第8回目のコパ・アメリカ・フェメニーナである。


Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen 2018

Die 8. Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen ("") fand vom 4. bis 22. April 2018 in Chile statt. Chile war zum ersten Mal Gastgeber des Turniers. Titelverteidiger Brasilien konnte seinen Titel verteidigen. Das Turnier diente auch als Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2019 in Frankreich, die Olympischen Spiele 2020 in Tokio und die Panamerikanischen Spiele 2019 in Lima. Die beiden besten Mannschaften Brasilien und Chile qualifizierten sich direkt für die WM, die drittplatzierte argentinische Mannschaft trifft in Playoff-Spielen auf den Viertplatzierten der CONCACAF-Qualifikation.


Il Campionato sudamericano di calcio femminile 2018 (in spagnolo "Sudamericano Femenino 2018") si è disputato dal 4 al 22 aprile 2018 per la prima volta assoluta in Cile.


2018년 코파 아메리카 페메니나

2018년 코파 아메리카 페메니나(Copa América Femenina 2018)는 2018년 4월 4일부터 4월 22일까지 칠레에서 열린 8번째 코파 아메리카 페메니나 대회이다.


O Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino de 2018, oficialmente denominado Copa América Feminina de 2018, foi a oitava edição do campeonato, que ocorreu entre 4 e 22 de abril no Chile. A edição classificou para a Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2019, para os Jogos Pan-Americanos de 2019 e também para os Jogos Olímpicos de Verão de 2020.


Giải vô địch bóng đá nữ Nam Mỹ 2018 là mùa giải thứ tám của Giải vô địch bóng đá nữ Nam Mỹ. Giải đấu diễn ra từ ngày 4 đến 22 tháng 4 năm 2018 tại Chile.


La Copa América féminine 2018 est la huitième édition de la Copa América féminine. Elle se déroule du 4 au 22 avril 2018 en Chili. Elle sert également de tournoi qualificatif pour la Coupe du monde de football féminin 2019 qui se déroule en France et pour laquelle les 2 premières équipes se qualifient directement et la accède à un barrage contre une équipe de la CONCACAF.


The 2018 Copa América Femenina was the eighth edition of the CONMEBOL Copa América Femenina (also referred to as the "Copa América Femenina"), the quadrennial international football competition for women's national teams in South America affiliated with CONMEBOL. The tournament was played between 4 and 22 April 2018 in Chile.


La Copa América Femenina de 2018 fue la VIII edición del principal torneo femenino a nivel de selecciones nacionales de América del Sur. Se llevó a cabo por primera vez en Chile del 4 al 22 de abril.


De Tsunami in de Straat van Soenda 2018 vond plaats op 22 december 2018 in de Straat van Soenda tussen de Indonesische eilanden Java en Sumatra.


スンダ海峡津波（）は、2018年12月22日、インドネシアのスンダ海峡周辺を襲った大津波である。


Ein Tsunami traf am 22. Dezember 2018 ohne Vorwarnungen die Küsten der indonesischen Inseln Java, Sumatra und einer Reihe weiterer kleinerer Inseln in der Sundastraße. Ausgelöst wurde der Tsunami durch das Abrutschen der Vulkanflanke des Anak Krakatau in das Meer.


Τσουνάμι στο στενό Σούντα (2018)

Στις 22 Δεκεμβρίου 2018, τσουνάμι που προκλήθηκε από την έκρηξη του ηφαιστείου Ανάκ Κρακατόα στο στενό Σούντα έπληξε τις παράκτιες επαρχίες Μπάντεν και Λαμπούνγκ στην Ινδονησία. Τουλάχιστον 429 άτομα σκοτώθηκαν και πάνω από 1.400 τραυματίστηκαν. Η Ινδονησιακή Υπηρεσία Μετεωρολογίας, Κλιματολογίας και Γεωφυσικής (ΙΥΜΚΓ) αποδίδει το τσουνάμι σε υψηλή παλίρροια και υποθαλάσσια κατολίσθηση που προκλήθηκε από την έκρηξη του ηφαιστείου.


Цунами в Зондском проливе (2018)

Цунами в Зондском проливе — стихийное бедствие, произошедшее 22 декабря 2018 года в Зондском проливе в юго-западной части Индонезии. В результате цунами, предположительно вызванного извержением вулкана Анак-Кракатау, на яванском и суматранском берегах пролива погибло, по меньшей мере, 222 человека, более 800 были ранены.


Цунамі в Зондській протоці

22 грудня 2018 року цунамі у Зондській протоці, викликане виверження вулкана Анак Кракатау, вразило прибережні райони Бантен і Лампунг, Індонезія. Приблизно 429 осіб загинули, а ще 1459 були поранені. Індонезійське метеорологічне, кліматологічне і геофізичне агентство (BMKG) повідомило, що цунамі, припливи та підводні зсуви були викликані виверженням вулкана.


2018年巽他海峡海啸是指2018年12月22日发生于印度尼西亚巽他海峡的海啸事件。截至目前，共有429人在此次海啸中遇难，另有1485人受伤，還有154人失蹤。


No dia 22 de dezembro de 2018 um tsunami causado por uma erupção do vulcão Anak Krakatoa no Estreito de Sunda atingiu a região costeira de Banten e Lampung, Indonésia. Pelo menos 437 pessoas morreram, mais de 14000 ficaram feridas e 24 ainda estão desaparecidas. A Agência Meteorológica, Climatológica e Geofísica da Indonésia (BMKG), atribuiu o tsunami à maré alta e a um deslizamento submarino de terra causado por uma erupção vulcânica.


Tsunami de 2018 dans le détroit de la Sonde

Le tsunami du dans le détroit de la Sonde est un tsunami provoqué par l'éruption du volcan Anak Krakatoa. Il résulterait d'un glissement de terrain sous-marin apparu 24 minutes après cette éruption, et aurait été aggravé par un fort coefficient de marée. Il frappe les plages du détroit de la Sonde, notamment dans les provinces de Banten et de Lampung, sur les îles de Java et Sumatra, en Indonésie, à heure locale ( UTC), faisant selon un bilan provisoire 430 morts, , et 150 disparus.


Tsunami w Cieśninie Sundajskiej – tsunami, które nawiedziło wybrzeże Lampung i Banten oraz regiony Serang i Pandelang, prawdopodobnie na skutek erupcji wulkanu Anak Krakatau w Indonezji.


On 22 December 2018, a tsunami that followed an eruption and partial collapse of the Anak Krakatau volcano in the Sunda Strait struck several coastal regions of Banten in Java and Lampung in Sumatra, Indonesia. At least 426 people were killed and 14,059 were injured. The tsunami was caused by an undersea landslide that followed an eruption of Anak Krakatau, the "Child of Krakatoa". On 23 December, it was found that much of the island of Anak Krakatau had collapsed into the sea.


Tsunami del estrecho de la Sonda de 2018

El 22 de diciembre de 2018, un tsunami causado por una erupción del volcán "Anak Krakatau" en el estrecho de la Sonda golpeó la región costera de Bantén y Lampung, Indonesia. La Agencia Meteorológica, Climatológica y Geofísica de Indonesia (BMKG) atribuyó el tsunami a la marea alta y a un deslizamiento submarino causado por una erupción volcánica. Hasta el 10 de enero se registraban 439 fallecidos, 7200 heridos y 15 desaparecidos.


تسونامي مضيق سوندا 2018

تسونامي مضيق سوندا 2018 هي موجة تسونامي سببها ثوران بركان أناك كراكاتوا في مضيق سوندا ضربت منطقتي بانايتان ولومبوك ووصلت إلى جزيرة جاوة الإندونيسية في 22 ديسمبر 2018. تسبب التسونامي في مقتل 437 شخصًا على الأقل وإصابة 14,059. أرجعت وكالة الأرصاد الجوية الإندونيسية السبب في التسونامي إلى ارتفاع مستوى المد وحدوث انزلاق أرضي تحت الماء مما أدى لثوران بركاني.


Pada tanggal 22 Desember 2018, peristiwa tsunami yang disebabkan oleh letusan Anak Krakatau di Selat Sunda menghantam daerah pesisir Banten dan Lampung, Indonesia. Sedikitnya 426 orang tewas dan 7.202 terluka dan 23 orang hilang akibat peristiwa ini. Menurut Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG), tsunami disebabkan pasang tinggi dan longsor bawah laut karena letusan gunung tersebut.


In de loop van zijn Gallische Oorlog viel Julius Caesar het eiland Britannia tweemaal binnen: in 55 en in 54 voor Christus. De eerste invasie, laat in de zomer, was onsuccesvol, want de Romeinen konden niet veel verder geraken dan een verdedigde plek bij de kust van Kent. De tweede invasie bereikte meer: de Romeinen zetten een koning op de troon, Mandubracius, die Rome goedgezind was, en ze dwongen Mandubracius' rivaal, Cassivellaunus, tot overgave. Er werd echter geen gebied dat door Rome veroverd was ingelijfd bij het rijk; in plaats daarvan ging al het veroverde gebied over naar de geallieerde Trinovantes, samen met de beloofde schatting van de andere stammen in wat nu Oost-Engeland is.


Цезарове инвазије Британије

Цезарове инвазије Британије представљају два похода које је током Галског рата године 55. п. н. е. и 54. п. н. е. римски војсковођа Јулије Цезар предузео против Брита, односно домородачког становништва у античкој Британији. Упркос војничких успеха, Цезар приликом њих, највише због огромних логистичких проблема и несигурне базе у немирној Галији, није успео успоставити трајну римску власт или присуство у Британији. Упркос томе, тај је догађај имао велику важност с обзиром да су Британска острва отада ступила у трајни контакт с античким светом, односно отада почиње њихова писана историја.


ローマによるブリタンニア侵攻 (紀元前55年-紀元前54年)

ローマによるブリタンニア侵攻（ローマによるブリタンニアしんこう）とは、ガリア戦争中の紀元前55年（以下、紀元前は「前」と表記）と前54年の2度にわたってガイウス・ユリウス・カエサル率いる共和政ローマ軍がブリタンニアへ侵攻したことをいう。


Caesars Britannienfeldzüge waren zwei militärische Invasionen in Britannien, die der römische Feldherr und spätere Diktator Gaius Iulius Caesar in den Jahren 55 und 54 v. Chr. im Rahmen seines Gallischen Krieges durchführte. Dabei kam es noch nicht zu dauerhaften Eroberungen für das Römische Reich. Erst etwa 100 Jahre später wurde unter Kaiser Claudius ein Teil der Insel zu einer Provinz des Reiches.


פלישות יוליוס קיסר לבריטניה

פלישות יוליוס קיסר לבריטניה (באנגלית: Caesar's invasions of Britain) הוא השם שניתן במחקר ההיסטורי לשתי פלישות שערך יוליוס קיסר אל האי הבריטי במהלך מלחמתו בגאליה, הראשונה ב-55 לפנה"ס והשנייה ב-54 לפנה"ס.


În decursul Războaielor Galice, Iulius Cezar a invadat Britania de două ori: în anii 55 și 54 î.Hr. Prima oară, Cezar a luat cu el doar două legiuni, iar succesul său a fost limitat.Acesta a reușit cu greu să acosteze în zona Kentului, iar după ceva vreme a fost forțat să se întoarcă pe continent, fiind în pericol de a rămâne izolat pe insulă în timpul iernii. A doua invazie a constat într-un efectiv de 628 de corăbii, cinci legiuni și 2.000 de călăreți. Această forță invadatoare a fost atât de impresionantă, încât britanii nu au îndrăznit să conteste debarcarea romanilor din Kent, așteptând ca aceștia să avanseze în interiorul insulei înainte de a-i înfrunta. În cele din urmă, Cezar a reușit să avanseze până în Middlesex și a traversat Tamisa, forțând căpetenia britanică, pe Cassivellaunus, să plătească tribut Romei. Cezar și-a instalat și un rege clientelar în Britania, pe Mandubracius din tribul trinovanților.


Вторжение Юлия Цезаря в Британию

Вторже́ние Гая Юлия Цезаря в Британию — две военные кампании, проведённые римским полководцем Гаем Юлием Цезарем в 55 и 54 годах до н. э. Первое вторжение, состоявшееся в конце лета, было задумано либо как полноценное вторжение (в этом случае оно оказалось неудачным — римляне захватили плацдарм в районе Кента, но ничего больше), либо как разведывательная экспедиция. Второе вторжение было более успешным: римляне заключили союз с одним из вождей бриттов, Мандубракием, и вместе с ним нанесли поражение его сопернику Кассивелауну, возглавившему борьбу против римских захватчиков; хотя никакие территории не были завоёваны и удержаны Римом, был заключён союз с племенем триновантов, которые впоследствии станут союзниками римлян во время завоевания Британии, а некоторые племена Восточной Англии пообещали платить римлянам дань.


জুলিয়াস সিজারের ব্রিটেন অভিযান

গেলিক যুদ্ধ চলাকালীন জুলিয়াস সিজার দু’বার ব্রিটেন অভিযান করেন: খ্রিস্টপূর্ব ৫৫ ও ৫৪ অব্দে। প্রথম অভিযানের সময় সিজার তাঁর সঙ্গে মাত্র দু’টি লিজিয়ন (৩,০০০-৬,০০০ সৈন্যবিশিষ্ট প্রাচীন রোমান সৈন্যদল) নিয়ে গিয়েছিলেন; সেই বার কেন্টের উপকূলে অবতরণ ছাড়া খুব কম সাফল্যই তিনি অর্জন করতে সক্ষম হন। দ্বিতীয় অভিযানের সময় তিনি ৬২৮টি জাহাজ, পাঁচটি লিজিয়ন ও ২,০০০ অশ্বারোহী সৈন্য নিয়ে গিয়েছিলেন। এই বাহিনী আকারে এতটাই বড়ো ছিল যে সিজার কেন্টে অবতরণ করলে ব্রিটনরা তাঁর বিরুদ্ধে যুদ্ধে অবতীর্ণ হওয়ার সাহস পায়নি, বরং রোমান বাহিনীর ব্রিটেনের অভ্যন্তরভাগে প্রবেশ পর্যন্ত অপেক্ষা করেছিল। সিজার ক্রমে মিডলসেক্সে প্রবেশ করেন এবং টেমস নদী অতিক্রম করে ব্রিটিশ সামরিক নেতা ক্যাসিভেলানাসকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করেন। ব্রিটেন রোমের করদ রাজ্যে পরিণত হয়। ট্রিনোভেন্টেসের ম্যান্ডুব্রেসিয়াস উপভোক্তা রাজা নিযুক্ত হন।


Le due spedizioni cesariane in Britannia (55 e 54 a.C.) si inquadrano nell'ambito delle guerre di conquista condotte da Gaio Giulio Cesare in Gallia (odierna Francia) e narrate nel "De bello Gallico." La prima (tarda estate del 55), che non raggiunse grandi risultati, fu più che altro una spedizione ricognitiva. Le truppe approdarono per mare sulla costa del Kent. La seconda, quella del 54, ebbe maggior successo, mettendo sul trono il re amico Mandubracio e costringendo alla sottomissione il suo rivale, Cassivellauno, anche se il suo territorio non fu sottomesso.


율리우스 카이사르의 브리튼 침공

율리우스 카이사르의 브리튼 침공은 갈리아 전쟁 중이던 기원전 55년에서 기원전 54년 사이 카이사르가 브리튼섬을 두 번 침공한 사건이다. 첫 침공에서 카이사르는 두 개의 군단을 직접 지휘하여 켄트 연안을 잠시 점령하였고 두번째 침공에서는 628척의 함선을 동원하여 다섯 개 군단과 2천명의 기병을 투입하여 켄트 지역 브리튼족과 전투에서 승리하였다.이후 카이사르는 내륙인 미들섹스 지방까지 진격하고 템스강을 건너 브리튼족의 전쟁 사령관 카시벨라우누스를 패퇴시킨 뒤 트리노반테스족을 복속시켜 만두브라시우스를 예속 왕으로 앉혔다.


Вторгнення Цезаря в Британію

Протягом Галльських війн Юлій Цезар здійснив два походи в Британію, в 55 та 54 р. до н. е. Існують два припущення щодо мети першого походу: повномасштабна кампанія з підкорення (в цьому разу похід був невдалим, оскільки римляни захопили лише смужку на узбережжі Кенту), або рекогносцировка. Другий похід був більш вдалим, в результаті цього походу римляни привели до влади союзного короля Мандубракія та підкорили його супротивника Кассівелауна. Формально не було завойовано жодної території, проте деякі землі було повернено під владу триновантів, окрім того, було обкладено даниною інші племена сучасної східної Англії.


تهاجم سزار به بریتانیا

تهاجم سزار به بریتانیا () در این دوره از جنگ‌های گالی، ژولیوس سزار ۲ بار بریتانیا را مورد حمله قرار داد، در سال‌های ۵۴ و ۵۵ قبل از میلاد، اولین حمله احتمالاً در اواخر تابستان صورت گرفته و هدف عمدهٔ آن جنگ نبود بلکه برای ردیابی و اطلاع‌رسانی ارسال گردید هر چند به شکل یک نیروی آماده‌باش هم می‌توانست برای تمام وقت اسکان داشته باشد، اما اگر جنگی درمی‌گرفت این نیرو موفق نبود، گروه کوچک دیگری از رومیان علاوه بر بیچ‌هد موفق شدند بنای مستحکمی را در منطقهٔ کنت تصرف کنند. دومین تهاجم دست‌آورد دیگری برای رومیان داشت، آنها اقدام به نصب پادشاه ماندابروشس نمودند که در آن زمان از دوستان و نزدیکان امپراتوری محسوب می‌گردید، مدتی بعد روم مجبورش کرد که نیرویش را تحت انقیاد و فرمان رقیبش کاسیولونس درآورد، هیچ قلمروئی برای روم فتح نشد، در عوض آن تمام قلمرو روم تحت اشغال متفقین خودشان یعنی ترای‌نووانتس درآمد و تصرف گردید.


在高卢战争中，凯撒两次入侵不列颠：公元前55年和公元前54年。第一次入侵在夏末，这一次可能只是打算做一个单纯的侦查，着重于探索，亦或是作为一次全面入侵，如果是后者，这次行动就是极其失败的。罗马人什么也没有得到，除了肯特郡的滩头。第二次入侵有着不错的成果：罗马人拥护了一个国王，曼杜布拉库斯，一个拥戴罗马的人，并且使曼杜布拉库斯的敌人卡西维拉努斯屈服。罗马不仅没有占领控制别的领土，相反他们还把占领的土地交还给了盟军特里诺文特人，并要求英格兰东部的其他部落上交贡金。


As Invasões da Britânia por Júlio César foram duas campanhas bélicas dirigidas pelo general da República Romana Júlio César contra o sul da ilha da Grã-Bretanha, conhecida como "Britania" pelos romanos. Durante a Guerra das Gálias, César invadiu a ilha por duas ocasiões: em 55 e 54 a.C. A primeira invasão decorreu no verão e desconhece-se se foi planejada como uma invasão em grande escala (se fosse assim, foi um insucesso, pois Roma apenas pôde conquistar a praia de Kent e pouco mais), ou como uma missão de reconhecimento. A segunda teve mais sucesso, e César conseguiu restaurar no trono dos trinovantes o seu aliado Mandubrácio, depondo o seu rival Cassivelauno. Embora César não conseguisse conquistar territórios para a república, o sucesso da campanha radical em que Roma contou com os seus primeiros aliados na ilha e impôs os primeiros tributos entre as tribos da Britânia.


Les deux expéditions de Jules César en Bretagne (en 55 et 54) se déroulent dans le cadre des guerres de conquête menées par Jules César en Gaule et rapportées dans les "Commentaires sur la Guerre des Gaules". La première expédition, à la fin de l'été 55, n'a pas atteint de résultats significatifs et peut être considérée comme une expédition de reconnaissance. La deuxième, en 54, a eu plus de succès, permettant de mettre en place un roi ami de Jules César, Mandubracios, et soumettre l'une des plus grandes tribus bretonnes commandées par Cassivellaunos, qui est l'adversaire le plus important, même si le territoire reste non maîtrisé par Rome.


In the course of his Gallic Wars, Julius Caesar invaded Britain twice: in 55 and 54 BC. On the first occasion Caesar took with him only two legions, and achieved little beyond a landing on the coast of Kent. The second invasion consisted of 628 ships, five legions and 2,000 cavalry. The force was so imposing that the Britons did not dare contest Caesar's landing in Kent, waiting instead until he began to move inland. Caesar eventually penetrated into Middlesex and crossed the Thames, forcing the British warlord Cassivellaunus to surrender as a tributary to Rome and setting up Mandubracius of the Trinovantes as client king.


Las invasiones de Britania por César son dos campañas bélicas dirigidas por el general de la República romana Julio César contra el sur de la isla de Gran Bretaña conocida como Britania por los romanos. Durante la guerra de las Galias, César invadió la isla en dos ocasiones: en 55 y 54 a. C. La primera invasión tuvo lugar en verano y se desconoce si fue planeada como una invasión a gran escala (si fuera así, fue un fracaso, ya que Roma solo pudo conquistar la playa de Kent y poco más), o como una misión de reconocimiento. La segunda tuvo más éxito, y César logró restaurar en el trono de los trinovantes a su aliado Mandubracio, deponiendo a su rival Casivellauno. Aunque César no logró conquistar territorios para la república, el éxito de la campaña radica en que Roma contó con sus primeros aliados en la isla e impuso los primeros tributos entre las tribus de Britania.


غزو يوليوس قيصر لبريطانيا

خلال فترة الحروب الغالية، غزا يوليوس قيصر جزيرة بريطانيا مرتين، الأولى عام 55 قبل الميلاد والثانية عام 54 قبل الميلاد. في المرة الأولى، أخذ قيصر فيلقين بصحبته، ولم يتقدم سوى مسافة ضئيلة بعد رسوه على ساحل كنت. تألفت حملة الغزو الثانية من 628 سفينة تحوي 5 فيالق وألفي عنصر من الخيالة. كانت القوة الغازية مهيبة لدرجة أن البريطانيين لم يتجرؤوا على تحدي قيصر أثناء رسوه في كنت، وبدلًا من مواجهته، انتظروه حتى بدأ الزحف نحو البر الرئيس. تمكن قيصر في النهاية من اختراق بريطانيا وصولًا إلى ميدلسكس وعبور نهر التيمز، فأجبر كاسيفلايونس، أحد زعماء القبائل البريطانية، على الاستسلام والخضوع لروما، وعين ماندوبريشس، ملك قبيلة تراينوفا الكلتية، ملكًا تابعًا لروما.


Selama Perang Galia, Julius Caesar menginvasi Britania sebanyak dua kali, yaitu pada 55 dan 54 SM. Invasi pertama, dilakukan pada musim panas, kemungkinan tujuannya sebagai invasi penuh (yang berakhir gagal - serangan ini memang menguasai daerah pantai di pesisir Kent namun hanya berhasil menaklukan sedikit daerah lainnya) atau sebagai ekpedisi pengintaian dengan pasukan. Sementara invasi kedua lebih sukses, Caesar berhasil memperoleh sekutu, yaitu Raja Mandubracius, dan berhasil memaksa rivalnya, Cassivellaunus, untuk menyerah. Meskipun tdidak ada daerah yang ditaklukan oleh Romawi, tetapi dikembalikan pada sekutu Romawi, Trinovantes, bersama upeti dari suku-suku lainnya di daerah yang kini disebut Inggris timur.


De Klimaatconferentie van Madrid 2019 was een conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering. Het was de 25ste Conference of the Parties (COP25) in het kader van het Klimaatverdrag (UNFCCC), de 15e sessie van de partners in het Kyoto-protocol (CMP 15), en de 2e sessie van de partners in uitvoering van het Akkoord van Parijs (CMA 2). De conferentie volgde op de Klimaatconferentie van Katowice 2018.


第25回気候変動枠組条約締約国会議

第25回気候変動枠組条約締約国会議（だい25かいきこうへんどうわくぐみじょうやくていやくこくかいぎ、）は、2019年12月2日から12月13日の日程でスペイン・マドリードで開催されている地球温暖化防止及び気候変動に関する国際会議である。京都議定書の第15回締約国会議(CMP15)とパリ協定の第2回締約国会議(CMA2)も並行して開催される。反政府デモを受けて自国での開催を断念したチリが議長国を務める。


Förenta nationernas klimatkonferens 2019 är FN:s stora klimatkonferens som hölls i Madrid i Spanien den 2–13 december 2019 under chilensk ledning. Mötet var ursprungligen planerat att hållas i Brasilien, och var därefter inplanerat till Chiles huvudstad Santiago de Chile men fick flyttas igen till följd av protesterna i Chile 2019. Mötet hålls årligen mellan parterna i Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar (UNFCCC, eller klimatkonventionen) och detta är det 25:e i ordningen, därav förkortningen COP25.


Die UN-Klimakonferenz 2019 (', kurz COP 25"'; nach der ursprünglich geplanten Konferenzstadt anfangs auch "Santiago Climate Change Conference") war die 25. UN-Klimakonferenz. Sie fand vom 2. bis 15. Dezember 2019 in der spanischen Hauptstadt Madrid statt.


ועידת האומות המאוחדות לשינוי אקלים (2019)

ועידת האומות המאוחדות לשינוי אקלים 2019 (באנגלית: 2019 United Nations Climate Change Conference) היא הוועידה ה-25 בנושא. הועידה התקיימה במדריד, ספרד החל מ-2 בדצמבר 2019 ועד ה-13 בחודש. אירועי הועידה כללו את הוועידה ה-25 של החברות באמנת המסגרת של האו"ם בנושא שינויי אקלים (UNFCCC), הוועידה ה-15 של הצדדים לפרוטוקול קיוטו (CMP15), והישיבה השנייה של הצדדים להסכם פריז (CMA2).


Διάσκεψη του ΟΗΕ για τη κλιματική αλλαγή (2019)

Το Διάσκεψη του ΟΗΕ για την κλιματική αλλαγή του 2019, είναι η 25η διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την Αλλαγή του Κλίματος. Θα λάβει χώρα στην Μαδρίτη της Ισπανίας από τις 2 έως τις 13 Δεκεμβρίου 2019, υπό την προεδρία της κυβέρνησης της Χιλής. Το συνέδριο είναι η 25η Διάσκεψη των Μερών της Σύμβασης-Πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για την Κλιματική Αλλαγή. Είναι η 15η σύνοδος των μερών για το Πρωτόκολλο του Κιότο, και η δεύτερη συνάντηση των μερών για την Συμφωνία του Παρισιού.


Конференция ООН по изменению климата (2019), также известная как COP25 — 25-я конференция ООН по вопросу глобального потепления. Проходила в Мадриде, Испания, с 2 по 13 декабря 2019 года под председательством чилийского правительства. Организована в рамках Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата (РКИК ООН), с учётом 15-го совещания сторон Киотского протокола (CMP15) и второго совещания сторон Парижского соглашения (CMA2).


২০১৯-এর জাতিসংঘ জলবায়ু পরিবর্তন সম্মেলন

২০১৯ জাতিসংঘের জলবায়ু পরিবর্তন সম্মেলন , সিওপি২৫ নামেও পরিচিত, ২৫ তম জাতিসংঘের জলবায়ু পরিবর্তন সম্মেলন । এটি চিলিয়ান সরকারের সভাপতিত্বে ২ থেকে ১৩ ডিসেম্বর ২০১৯ পর্যন্ত স্পেনের মাদ্রিদে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। সম্মেলনটি জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত জাতিসংঘের ফ্রেমওয়ার্ক কনভেনশনে (ইউএনএফসিসিসি) ২৫তম পার্টির সম্মেলন , কিয়োটো প্রোটোকল ( সিএমপি১৫ ) -এর পক্ষগুলির ১৫ তম সভা এবং প্যারিস চুক্তির ( সিএমএ২ ) দলগুলির দ্বিতীয় সভাকে অন্তর্ভুক্ত করেছে ।


2019年联合国气候变化大会

2019年第25届联合国气候变化大会（也被称为COP25）于2019年12月2日到12月13日（推遲至15日閉幕）在西班牙马德里举办，智利政府参与筹办。该会议将《联合国气候变化框架公约》第25次缔约方会议、《京都议定书》第15次缔约方会议以及《巴黎協議》第二次缔约方会议合并在一起。


A Conferência das Nações Unidas sobre as Mudanças Climáticas de 2019, também conhecida como COP25, foi a 25ª conferência das Nações Unidas (ONU) sobre as mudanças climáticas, realizada em Madrid, Espanha, de 2 a 13 de dezembro de 2019, incorporando a 25ª Conferência das Partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre a Mudança do Clima (UNFCCC), a 15ª reunião das partes do Protocolo de Quioto (CMP15) e a segunda reunião das partes do Acordo de Paris (CMA2).


Conferència de l'ONU sobre el Canvi Climàtic 2019

La XXV Conferència de les Nacions Unides sobre Canvi Climàtic de 2019 va ser la vint-i-cinquena conferència de les parts de la Convenció Marc de l'ONU sobre el canvi climàtic (COP25), que es va realitzar entre el 2 i el 15 de desembre de 2019 a Madrid sota la presidència de Xile. Va incloure també la 15ena reunió de les parts del Protocol de Kioto (CMP15) i la segona reunió de les parts de l'Acord de París (CMA2).


La Conférence de Madrid de 2019 sur les changements climatiques est une conférence internationale organisée par les Nations unies qui se déroule du au à Madrid, en Espagne. Présidée par le gouvernement chilien, elle est la (d'où son acronyme : COP25), qui réunit les pays signataires de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC).


The 2019 United Nations Climate Change Conference, also known as COP25, is the 25th United Nations Climate Change conference. It was held in Madrid, Spain, from 2 to 13 December 2019 under the presidency of the Chilean government. The conference incorporated the 25th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), the 15th meeting of the parties to the Kyoto Protocol (CMP15), and the second meeting of the parties to the Paris Agreement (CMA2).


Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2019

La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático de 2019 fue la 25.ª conferencia de las partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP25), que se celebró entre el 2 y 15 de diciembre de 2019 en la ciudad de Madrid, España, bajo la presidencia de Chile. La conferencia también incluyó la 15.° reunión de las partes del Protocolo de Kioto (CMP15) y la segunda reunión de las partes del Acuerdo de París (CMA2).


Konference OSN o změně klimatu 2019 v Madridu

Konference OSN o změně klimatu 2019, známá také jako COP25, byla 25. konferencí OSN o změně klimatu. Konala se v Madridu ve Španělsku ve dnech 2.až 15. prosince 2019 a zahrnovala 25. konferenci smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu (UNFCCC), 15. zasedání smluvních stran Kjótského protokolu (CMP15) a druhé setkání stran Pařížské dohody (CMA2).


مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي 2019

يُعد مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2019، المعروف أيضًا باسم COP25، مؤتمر الأمم المتحدة الخامس والعشرون لتغير المناخ. الذي عُقد في مدريد، إسبانيا، في الفترة 2 - 13 كانون الأول 2019 برئاسة الحكومة التشيلية. ضم المؤتمر الخامس والعشرين الأعضاء في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC)، والاجتماع الخامس عشر للأعضاء في بروتوكول كيوتو (CMP15)، والاجتماع الثاني للأعضاء في اتفاق باريس (CMA2).


De Europese kampioenschappen beachvolleybal 2018 werden van 15 tot en met 22 juli gehouden in Nederland. Het toernooi vond plaats in vier steden, namelijk Den Haag, Apeldoorn, Rotterdam en Utrecht met elk een tijdelijk stadion. In drie van de vier plaatsen werden in 2015 ook de wereldkampioenschappen gehouden.


Die Beachvolleyball-Europameisterschaft 2018 fand vom 15. bis 22. Juli in den Niederlanden statt. Spielorte waren Apeldoorn, Den Haag, Rotterdam und Utrecht. Im Finale der Frauen setzten sich die Niederländerinnen Sanne Keizer und Madelein Meppelink gegen die Schweizerinnen Nina Betschart und Tanja Hüberli durch. Den dritten Platz belegten die Tschechinnen Barbora Hermannová und Markéta Sluková. Bei den Männern wurden die Norweger Anders Mol und Christian Sørum mit einem Finalsieg gegen die Letten Jānis Šmēdiņš und Aleksandrs Samoilovs Europameister. Die Spanier Pablo Herrera Allepuz und Adrián Gavira Collado kamen auf den dritten Rang. Die deutschen Teams gewannen hingegen keine Medaille; diese Situation gab es zuletzt bei der EM 1999.


2018 European Beach Volleyball Championships

The 2018 European Beach Volleyball Championship was held from the 15th until the 22nd of July, 2018 in Apeldoorn, Rotterdam, The Hague, and Utrecht in The Netherlands. The draw consisted of 32 men's & 32 women's teams, with 20,000 EUR prize money per gender.


Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2018

El XXVI Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en cuatro ciudades de los Países Bajos entre el 15 y el 22 de julio de 2018 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Federación Neerlandesa de Voleibol.


De Lompenoorlog (Portugees: "Guerra dos Farrapos" of "Revolução Farroupilha") (20 september 1835 tot 1 maart 1845) was een gewapend conflict tussen de Braziliaanse keizerlijke regering enerzijds en separatisten anderzijds. De rebellen, onder aanvoering van de generaals Bento Gonçalves da Silva en Antônio de Sousa Neto, gaven zich over in 1845.


Farroupilharevolutionen (portugisiska: "Guerra dos Farrapos" eller "Revolução Farroupilha") var ett republikanskt uppror som började i södra Brasilien, i delstaterna Rio Grande do Sul och Santa Catarina, 1835. Rebellerna, ledda av generalerna Bento Gonçalves da Silva och Antônio de Sousa Neto med stöd av Giuseppe Garibaldi, kapitulerade till kejsarens styrkor 1845.


Die Farrapen-Revolution (portugiesisch: "Guerra dos Farrapos" oder "Revolução Farroupilha", wörtlich: "Krieg der Zerlumpten") war ein Krieg zwischen Aufständischen der damaligen südbrasilianischen Provinz São Pedro do Rio Grande do Sul und dem Kaiserreich Brasilien; er dauerte vom 19. September 1835 bis zum 1. März 1845.


מלחמת לבושי הבלויים

מלחמת לבושי הבלויים או מלחמת פרופיליה (בפורטוגזית: Guerra dos Farrapos וכן Revolução Farroupilha) הייתה מלחמת אזרחים שהתחוללה בשנים 1835–1845 בריו גראנדה דו סול שבברזיל. המרידה הרפובליקנית הייתה אחד האיומים המובהקים ביותר על שלמותה של האימפריה הברזילאית הצעירה ודיכוי המרידה בידי לואיש אלבש דה לימה אה סילבה, דוכס קשיאס היוותה צעד חשוב בהבטחת אחדותה של ברזיל. המרידה החישה את הכתרתו של דום פדרו השני לקיסר ברזיל, בניגוד לחוקה, והייתה לאחד העימותים רוויי הדם בהיסטוריה של ברזיל.


Война Фаррапус

Война́ Фарра́пус (, от "farrapos" — «лохмотья») или револю́ция Фарропи́лья (, от "farroupilha" — «оборванец») — республиканское восстание на юге Бразильской империи (в провинциях Риу-Гранди-ду-Сул и Санта-Катарина), развернувшееся в 1835—1845 годах.


Per guerra dei Farrapos o rivoluzione farroupilha o Decenio Eroico si intende indicare l'intera serie dei combattimenti avvenuti sia in Rio Grande do Sul sia nella regione di Santa Catarina (e parzialmente in Uruguay) tra la Repubblica Riograndense e l'Impero del Brasile.


Війна Фаррапус

Війна Фаррапус (, від "farrapos" — «лахміття») або революція Фаррапус () — республіканське повстання, що почалося в південно-бразильських штатах Ріу-Гранді-ду-Сул і Санта-Катаріна в 1835 році. Повстанці, якими керували генерали Бенту Гонсалвіс да Сілва і Антоніу ді Суза Нету з підтримкою італійського революціонера Джузеппе Гарібальді, були розбиті імператорськими силами в 1845 році. Війна значно активізувалася після коронації Педру II в 1840 році, на той час у віці 15 років, що було порушенням бразильської конституції. Після війни (повстання) Кабанген, ця війна вважається найкривавішою громадянською війною в історії Бразилії.


Guerra dos Farrapos ou Revolução Farroupilha foi como ficou conhecida a revolução ou guerra regional, de caráter republicano, contra o governo imperial do Brasil, na então província de São Pedro do Rio Grande do Sul, e que resultou na declaração de independência da província como estado republicano, dando origem à República Rio-Grandense. Estendeu-se de 20 de setembro de 1835 a 1 de março de 1845.


Guerra dels Farrapos o Revolució Farroupilha fou un conflicte separatista ocorregut entre 1835 i 1845 a la llavors província de Rio Grande do Sul, aconseguint la regió de Santa Catarina (República Juliana) al sud del Brasil. En l'època del període de la regència en Brasil, el terme "farrapos" (esquinçalls) era despectivament imputat als liberals pels conservadors ("chimangos") i amb el temps va adquirir una significació elogiosa, sent adoptada amb orgull pels revolucionaris, de forma semblant al que va ocórrer amb els "sans culottes" en èpoques de la Revolució Francesa.


Perang Farrapo (bahasa Portugis: "Guerra dos Farrapos") atau Revolusi Farrapo ("Revolução Farroupilha") adalah pemberontakan Republikan yang meletus di negeri Rio Grande do Sul dalam Empayar Brazil pada tahun 1835. Ia berlangsung di mana Empayar Brazil ditentang pemberontak dalam kalangan gaucho dipimpin oleh jeneral Bento Gonçalves da Silva dan Antônio de Sousa Neto dengan bantuan dari Itali melalui Giuseppe Garibaldi menen Pemberontakan ini kemungkinan tercetus oleh kesenjangan dan perbedaan ekonomi antara Rio Grande do Sul dengan negeri-negeri Brazil lain di mana ekonomi negeri ini bertumpu pada pasaran dalaman dan bukan pada eksport barang dagangan (komoditi/komoditas); maka peperangan ini diharapkan para pemberontaknya dapat membebaskan Rio Grande cengkaman Empayar Brazil.


Ce mouvement, aussi connu sous le nom de révolution Farroupilha, est le plus glorifié par les historiens et dirigeants gaúchos (habitants de l'État du Rio Grande do Sul). Ceci est tellement vrai, que, jusqu'à aujourd'hui, le Palais Piratini, centre du gouvernement de l'État, doit son nom à la ville de Piratini qui fut la capitale de la "République Riograndense" instaurée dans la Province de São Pedro do Rio Grande do Sul de l'époque. Cette guerre a duré de 1835 à 1845.


Powstanie Farrapos (Farroupilha) zwane „"powstaniem łachmaniarzy"” – powstanie, które miało miejsce w latach 1835–1845 w Brazylii.


The Ragamuffin War (Portuguese: "Guerra dos Farrapos" or, more commonly "Revolução Farroupilha") was a Republican uprising that began in southern Brazil, in the province (currently state) of Rio Grande do Sul in 1835. The rebels, led by generals Bento Gonçalves da Silva and Antônio de Sousa Neto with the support of the Italian fighter Giuseppe Garibaldi, surrendered to imperial forces in 1845.


La Guerra de los Farrapos o la Revolución Farroupilha son los nombres por los cuales se conoció el conflicto republicano y posteriormente separatista ocurrido entre el 20 de septiembre de 1835 y el 1 de marzo de 1845 en la entonces provincia de Río Grande del Sur, alcanzando la región de Santa Catarina (República Juliana) al sur del Brasil. Durante este período Río Grande se constituyó en una república independiente (República Riograndense) cuyos presidentes fueran Bento Gonçalves da Silva y Gomes Jardim.


Perang Farrapos (bahasa Portugis: "Guerra dos Farrapos", atau lebih umum disebut "Revolução Farroupilha") adalah pemberontakan Republikan yang meletus di negara bagian Rio Grande do Sul di Brasil selatan pada tahun 1835. Para pemberontak dipimpin oleh jenderal Bento Gonçalves da Silva dan Antônio de Sousa Neto dengan bantuan dari pejuang Italia Giuseppe Garibaldi. Pemberontakan ini kemungkinan dipicu oleh perbedaan ekonomi Rio Grande do Sul dengan wilayah Brasil lainnya. Tidak seperti wilayah-wilayah lain, ekonomi negara bagian ini bertumpu pada pasar internal dan bukan pada ekspor komoditas. Dengan mengobarkan perang ini, Rio Grande mencoba melepaskan diri dari Brasil. Pemberontakan ini pada akhirnya dapat dipadamkan oleh Kekaisaran Brasil, dan pasukan Rio Grande menyerah pada tahun 1845.


De Kruistocht tegen Mahdia (ook "kruistocht van Barbarije" genoemd) van 1390 was een Frans-Genuese veldtocht tegen de Noord-Afrikaanse vesting Mahdia als steunpunt voor de Barbarijse zeerovers. Deze expeditie stond onder leiding van hertog Lodewijk II van Bourbon.


Опсада Туниса (1390)

Опсада Туниса се водила од 20. јула до 20. септембра 1390. године. Већ 1383. године Каталонци су у савезу са Ђеновском, Пизанском републиком и Сицилијанским краљевством заузели острво Дјербу, што је 1388. године покренуло побуну у Тунису, након чега је калиф Ифрикије, Ахмед II, престао да тргује са хришћанима. Хришћанима је ишло на руку ти што су Арапи били заражени кугом, али ипак су Хафсиди били моћнији, али царство је било у опадању. На крају француско-ђеновљаншка флота помагана од Енглеза под вођством Луја II Бурбонског пљачкала је Тунис и 20. јула опсела град. Арапи су крваво бранили град и на крају су морли да плате хришћанима да се повуку, али већ 1392. године Каталонци су изгубили Дјербу.


マーディア十字軍またはバルバリア十字軍は、1390年にチュニジアに上陸した、フランス王国軍とジェノヴァ共和国軍による十字軍。ハフス朝の都市マーディアを包囲したが、成功しないまま撤退した。フロワサールの年代記などでは、これが最後の十字軍であるなどと言った評価を与えている。


Der Kreuzzug gegen Mahdia (auch "Barbareskenkreuzzug" genannt) des Jahres 1390 war ein französisch-genuesischer Feldzug gegen die nordafrikanische Festung Mahdia als Piratenstützpunkt. Geleitet wurde das Unternehmen von Herzog Ludwig II. von Bourbon.


Берберский крестовый поход

Берберский крестовый поход, также известный как Варварийский и Махдийский крестовый поход — франко-генуэзская военная экспедиция 1390—1391 годов, направленная против берберских пиратов. Основным литературным источником по этому событию являются Хроники Фруассара.


La crociata di Mahdia, chiamata anche crociata berbera o crociata di Barberia, è stata un'operazione militare franco-genovese svolta nel 1390, che portò all'assedio di Mahdia, all'epoca roccaforte corsara in Tunisia. Le "Cronache" di Jean Froissart sono il principale resoconto di quest'ultima crociata.


Берберський хрестовий похід (1390)

Берберський хрестовий похід — спільна франко-генуезька військова кампанія 1390 року проти північноафриканських берберських піратів, головною базою яких було місто Махдія на території хафсідської Іфрикії. Основним літературним джерелом щодо цієї події є Хроніки Фруассара.


The Barbary Crusade, also called the Mahdia Crusade, was a Franco-Genoese military expedition in 1390 that led to the siege of Mahdia, then a stronghold of the Barbary pirates in Hafsidi Ifriqiya (geographically corresponding to modern Tunisia). "Froissart's Chronicles" is the chief account of what was one of the last crusades.


La Cruzada de Mahdía de 1390, también llamada Cruzada de Berbería fue una expedición militar franco-genovesa contra el puerto pirata de Mahdía, en la costa oriental tunecina. Tras fracasar al intentar tomar la plaza, y por agotamiento de ambos bandos, se acordó una tregua, el pago de una compensación económica a los cruzados, y la retirada de estos.


Mahdijská křížová výprava, nazývaná také jako berberská, byla francouzsko-janovská vojenská expedice v roce 1390 proti tuniské pevnosti Mahdie (území ovládané severoafrickou dynastií Hafsidů), která byla důležitou základnou berberských pirátů operujících ve Středomoří. Muslimská armáda tuniského sultanátu podporovaná alžírskými vojsky spojenců Tilimsánu a Bidžáje, početně převyšovala výpravu francouzských a janovských křižáků vedenou Ludvíkem II. Bourbonským, zde pobřežní pevnost uhájila při několik měsíců trvajícím křižáckém obléhání. Poté dosáhli Janované dohody s Tunisem a křižáci se nalodili a s nepořízenou odtáhli zpět za moře. Podle Froissartových kronik se jednalo o jednu z vůbec posledních křížových výprav.


الحملة الصليبية على المهدية

الحملة الصليبية على المهدية سميت أيضا بالحملة الصليبية البربرية شنتها مملكة فرنسا وجمهورية جنوة بقيادة لويس الثاني، دوق بوربون ضد الدولة الحفصية وبنو زيان عام 1390.


De Tadzjiekse Burgeroorlog duurde van 1992 tot 1997. In mei 1992 kwamen regionale groepen uit de regio's Garm en Gorno-Badachsjan in opstand tegen de centrale regering van president Rahmon Nabijev. Het aantal doden werd geschat op dertig- tot zestigduizend doden.