The Second Battle of Gaza was fought between 17 and 19 April 1917, following the defeat of the Egyptian Expeditionary Force (EEF) at the First Battle of Gaza in March, during the Sinai and Palestine Campaign of the First World War. Gaza was defended by the strongly entrenched Ottoman Army garrison, which had been reinforced after the first battle by substantial forces. They manned the town's defences and a line of strong redoubts which extended eastwards along the road from Gaza to Beersheba. The defenders were attacked by the Eastern Force's three infantry divisions, supported by two mounted divisions, but the strength of the defenders, their entrenchments, and supporting artillery decimated the attackers.


Det Andet slag om Gaza blev udkæmpet mellem 17. og 19. april 1917 efter den egyptiske ekspeditionsstyrkes nederlag i det Første slag om Gaza i marts under felttoget i Sinai og Palæstina i 1. verdenskrig. Gaza blev forsvaret af den stærkt forskansede osmanniske garnison, som var blevet væsentligt forstærket efter det første slag. Den bemandede byens forsvar og en linje af stærke skanser, som strakte sig østpå langs vejen fra Gaza til Beersheba. Forsvarerne blev angrebet af den Østlige styrkes tre infanteridivisioner med støtte fra to beredne divisioner, men forsvarernes styrke, deres forskansninger og artilleristøtten decimerede angriberne.


معركة غزة الثانية

دارت معركة غزة الثانية ، في جنوب فلسطين خلال الحرب العالمية الأولى، وهي المحاولة الثانية التي تنفذها القوات البريطانية لكسر الدفاعات العثمانية على طول الخط بين غزة وبئر السبع. كانت معركة غزة الأولى في 26 مارس 1917، فشلاً لقوات الحلفاء بعد قرار القائد الجنرال تشارلز دوبل، بسحب قواته عندما كان في وضع يمكنه من الانتصار. شجع الانتصار في المعركة الأولى العثمانيين على الثبات على خط غزة - بئر السبع، في الوقت الذي كانت بريطانيا تستعد لتجديد هجومها، أقوى من ذي قبل. كانت المعركة هزيمة أخرى كارثية للبريطانيين، وخاصة في صفوف قوات المشاة البريطانية، ومكلفة بالنسبة للحلفاء، وأسفرت عن إقالة قائد قوة التجريدة المصرية الجنرال أرشيبالد موراي الذي كان قد بدأ حملة سيناء وفلسطين منذ يناير 1916، واستبداله بالجنرال إدموند ألنبي، الذي استطاع إعادة تنظيم قواته، وانتصر على العثمانيين في معركة غزة الثالثة، كاسرًا خط بئر السبع - غزة الدفاعي، لتبدأ حملته على القدس.


Pertempuran Gaza Kedua terjadi antara 17 dan 19 April 1917, setelah kekalahan Egyptian Expeditionary Force (EEF) di Pertempuran Gaza Pertama pada bulan Maret, saat Kampanye Sinai dan Palestina pada Perang Dunia Pertama. Gaza dipertahankan oleh garisun Tentara Ottoman berparit, yang telah dikerahkan setelah pertempuran pertama oleh pasukan substansial.


Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/Speerwurf der Frauen

Der Speerwurf der Frauen wurde bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 wurde am 6. und 8. August 2017 im Olympiastadion der britischen Hauptstadt London ausgetragen.


Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 — метание копья (женщины)

Соревнования по метанию копья у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 6 и 8 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе.


2017 World Championships in Athletics – Women's javelin throw

The women's javelin throw at the 2017 World Championships in Athletics was held at the Olympic Stadium on 6 and 8 August.


Weltmeisterschaften der Rhythmischen Sportgymnastik 2017

Die 35. Weltmeisterschaften der Rhythmischen Sportgymnastik fanden vom 30. August bis zum 3. September 2017 in Pesaro in Italien statt.


Campionati mondiali di ginnastica ritmica 2017

I XXXV Campionati mondiali di ginnastica ritmica si sono svolti a Pesaro, in Italia, dal 30 agosto al 3 settembre 2017. La sede è stata annunciata ufficialmente dalla FIG il 29 febbraio 2016 dopo una riunione tenutasi a Losanna, assegnando per la prima volta l'organizzazione dei mondiali all'Italia, forte già dell'esperienza della città di Pesaro che dal 2009 ospita una tappa della Coppa del Mondo. La competizione ha avuto luogo presso l'Adriatic Arena.


O Campeonato Mundial de Ginástica Rítmica de 2017 ocorreu entre os dias 30 de agosto e 3 de setembro na Adriatic Arena em Pésaro, na Itália.


Championnats du monde de gymnastique rythmique 2017

Les championnats du monde de gymnastique rythmique 2017, trente-cinquième édition des championnats du monde de gymnastique rythmique, ont lieu du 29 août au à Pesaro, en Italie.


The 2017 Rhythmic Gymnastics World Championships, the 35rd edition, was held in Pesaro, Italy, from 30 August to 3 September 2017.


Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica de 2017

El XXXV Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica se celebró en Pésaro (Italia) entre el 30 de agosto y el 3 de septiembre de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Italiana de Gimnasia.


Die 23. Ausgabe des Festival della Canzone Italiana di Sanremo fand 1973 vom 8. bis 10. März im städtischen Kasino in Sanremo statt und wurde von Mike Bongiorno und Gabriella Farinon moderiert.


Il ventitreesimo Festival di Sanremo si svolse al Salone delle feste del Casinò di Sanremo dall'8 al 10 marzo 1973 e fu condotto da Mike Bongiorno e Gabriella Farinon.


The Sanremo Music Festival 1973 was the 23rd annual Sanremo Music Festival, held at the Casinò Municipale in Sanremo, province of Imperia between 8 and 10 March 1973. The final night was broadcast by Rai 1, while the first two nights were broadcast live only by radio. The 23rd edition of Sanremo Music Festival is the first to be broadcast in color.


Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/1500 m der Frauen

Der 1500-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 wurde am 4., 5. und 7. August 2017 im Olympiastadion der britischen Hauptstadt London ausgetragen.


Чемпіонат світу з легкої атлетики 2017 — 1500 метрів (жінки)

Змагання з бігу на 1500 метрів серед жінок на Чемпіонаті світу з легкої атлетики 2017 у Лондоні проходили 4, 5 і 7 серпня на Олімпійському стадіоні.


VM i friidrett 2017 – 1500 meter kvinner

Øvelsen 1500 meter kvinner ved VM i friidrett 2017 blir avholdt på Olympiastadion i London 4., 5. og 6. august 2017.


1 500 mètres féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2017

L'épreuve du 1 500 mètres féminin des championnats du monde de 2017 se déroule du 4 au dans le Stade olympique de Londres, au Royaume-Uni. Elle est remportée par la Kényane Faith Kipyegon.


Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce 2017 – bieg na 1500 m kobiet

Bieg na 1500 metrów kobiet – jedna z konkurencji biegowych rozegranych podczas lekkoatletycznych mistrzostw świata na Stadionie Olimpijskim w Londynie.


2017 World Championships in Athletics – Women's 1500 metres

The women's 1500 metres at the 2017 World Championships in Athletics was held at the London Olympic Stadium on and 7 August.


Die Konferenz von Spa fand vom 5. bis zum 16. Juli 1920 im belgischen Kurort Spa statt und war die erste Konferenz nach dem Ersten Weltkrieg, an der mit Reichskanzler Fehrenbach und Außenminister Simons wieder deutsche Staatsmänner teilnahmen. Der Tagungsort hatte symbolischen Charakter: Die Villa La Fraineuse war die Residenz des letzten deutschen Kaisers in Spa gewesen. Die alliierten Regierungen waren vertreten durch David Lloyd George, Lord Curzon (Großbritannien), Alexandre Millerand (Frankreich), Léon Delacroix, Paul Hymans (Belgien), Carlo Graf Sforza (Italien) und Chinda Sutemi (Japan).


ועידת ספא (באנגלית: Spa Conference) התקיימה בין 5 ל-16 ביולי 1920, בעיר הבלגית ספא. הוועידה דנה בפיצויים שהוטלו על גרמניה במסגרת הסכם ורסאי, ובהתמהמהותה של גרמניה להתפרק מנשקה. כמו כן נדונו גבולותיה של פולין. בוועידה השתתפו נציגים מהממלכה המאוחדת, מצרפת, מאיטליה, מבלגיה, מגרמניה, מיפן ומפולין.


Международная конференция в Спа (1920)

Международная конференция в Спа — международная конференция созванная Верховным советом держав Антанты 5 — 16 июля 1920 года в Спа (Бельгия), по решению конференции в Сан-Ремо (апрель 1920 года).


La conferenza di Spa fu un incontro tra i membri della Triplice Intesa, della Polonia, della Germania e della Cecoslovacchia che ebbe luogo nella città di Spa, in Belgio, tra il 5 luglio ed il 16 luglio 1920, per risolvere la questione aperta dalla guerra polacco-cecoslovacca.


Конференція в Спа

Конференція в Спа (5 липня 1920 — 16 липня 1920) — збори представників Антанти за участі Польщі, Чехословаччини та Німеччини відбулася влітку 1920 року в бельгійському місті Спа.


Spa-konferansen fant sted fra 5. til 16. juli 1920 i den belgiske kurbyen Spa, og var den første statsmannskonferanse etter første verdenskrig der tyskere fikk delta. Tyskland var representert med Reichskanzler Fehrenbach og utenriksminister Walter Simons.


La conférence de Spa fit suite au traité de Versailles de 1919 « pour discuter l’application pratique du chapitre des réparations » à l’issue de la Première Guerre mondiale. Elle se tint au château de la Fraineuse à Spa en Belgique du 5 au . Les conférences de Sanremo, d'Hythe, de Boulogne-sur-Mer et de Bruxelles ont préparé celle de Spa.


Konferencja w Spa (5 lipca 1920 – 16 lipca 1920) – spotkanie przedstawicieli państw Ententy oraz m.in. Polski, Czechosłowacji i Niemiec odbywające się latem 1920 r. w belgijskim mieście Spa. Konferencja dotyczyła niemieckich opóźnień w wykonywaniu postanowień traktatu wersalskiego (zwłoka w rozbrojeniu i spłatach reparacji wojennych). Ententę reprezentowali: David Lloyd George, lord George Curzon (Wielka Brytania), Alexandre Millerand (Francja), Léon Delacroix, Paul Hymans (Belgia), Carlo Sforza (Włochy) i Chinda Sutemi (Japonia). Przedstawicielami Republiki Weimarskiej na rozmowy byli minister finansów Joseph Wirth, minister Reichswehry Otto Geßler i jego zastępca Hans von Seeckt.


The Spa Conference was a meeting between the Supreme War Council and the government of the Weimar Republic in Spa, Belgium on 5–16 July 1920. The main topics were German disarmament, coal shipments to the Allies and war reparations.


La Conferencia de Spa de 1920 fue una reunión entre el Consejo Supremo de Guerra y el Gobierno de la República de Weimar que se celebró en la localidad belga de Spa entre el 5 y el 16 de julio de 1920. Los asuntos principales que se trataron en ella fueron el desarme alemán, los envíos de carbón alemán a los Aliados y el pago de indemnizaciones de guerra a los países vencedores en la reciente Primera Guerra Mundial.


Konference ve Spa proběhla mezi 5. až 16. červencem 1920 a byla setkáním mezi zástupci Nejvyšší válečné rady a Výmarskou republikou. V belgickém Spa došlo k prvnímu poválečnému jednání, kterého se účastnila německá delegace. Jednání byl přítomen britský premiér Lloyd George, francouzský premiér Alexandre Millerand a německý kancléř Constantin Fehrenbach. Hlavním bodem bylo odzbrojení Německa a stanovení válečných reparací tak, jak je požadovala Versailleská smlouva.


Die Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1980 in der niederländischen Stadt Sittard bestanden aus zwei Frauenwettbewerben: einem 3000-Meter-Lauf und einem 400-Meter-Hürdenlauf. Beide Disziplinen hatten nicht zum Programm der Olympischen Spiele in Moskau (19. Juli bis 3. August 1980) gehört, die im gleichen Jahr stattfanden. Die Wettkämpfe wurden vom 14. bis 16. August 1980 im Stadion De Baandert ausgetragen. Es nahmen 42 Athletinnen aus 21 Ländern teil. Die Mannschaft der UdSSR sagte die Teilnahme ab.


Vuoden 1980 yleisurheilun MM-kilpailut järjestettiin Sittardissa Alankomaissa 14.–16. elokuuta 1980. Kisoissa järjestettiin naisten 3 000 metrin juoksu ja 400 metrin aitajuoksu, jotka eivät olleet saman vuoden Moskovan olympialaisten ohjelmassa.


Чемпіонат світу з легкої атлетики 1980

Чемпіонат світу з легкої атлетики 1980 був проведений у голландському Сіттарді 14-16 серпня, через півмісяця після закінчення Олімпійських ігор.


Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce w 1980 – zawody sportowe, które zostały rozegrane w Sittard od 14 do 16 sierpnia 1980.


The 1980 World Championships in Athletics was the second global, international athletics competition organised by the International Association of Athletics Federations (IAAF). Hosted from 14 to 16 August 1980 at the De Baandert in Sittard, Netherlands, it featured two events: the women's 400 metres hurdles and the women's 3000 metres run. West Germany's Birgit Friedmann took the first women's world title in the 3000 m, while her East German counterpart Bärbel Broschat became the first women's 400 m hurdles world champion.


Der Dammbruch von Bento Rodrigues, in Medienberichten auch als Tragödie von Mariana bezeichnet, ereignete sich am 5. November 2015 in einem Stadtteil der Stadt Mariana im Bundesstaat Minas Gerais in Brasilien, als die Dämme eines Absetzbeckens brachen. Dadurch starben 19 Menschen. Mindestens 32 Millionen Kubikmeter Schlamm flossen durch den Drammbruch über mehrere Flüsse in Richtung Atlantik.


Il disastro ambientale di Bento Rodrigues è una catastrofe avvenuta nel pomeriggio del 5 novembre 2015 a seguito del cedimento di un bacino di decantazione di una miniera di ferro presso il villaggio di Bento Rodrigues, nello stato brasiliano del Minas Gerais. L'evento è considerato il più grande disastro ambientale nella storia del Brasile.


O rompimento da barragem em Mariana ocorreu na tarde de 5 de novembro de 2015 no subdistrito de Bento Rodrigues, a 35 km do centro do município brasileiro de Mariana, Minas Gerais. Rompeu-se uma barragem de rejeitos de mineração denominada "Fundão", controlada pela Samarco Mineração S.A., um empreendimento conjunto das maiores empresas de mineração do mundo, a brasileira Vale S.A. e a anglo-australiana BHP Billiton.


La rupture de barrages de Bento Rodrigues, survenue le dans l'État de Minas Gerais au Brésil, a entraîné l'écoulement de millions de tonnes de boues issues de l'exploitation d'une mine de fer. À cause de l'ampleur des impacts et de leur durée prévisible, jusqu'à 30 ans, l'incident est surnommé « Fukushima brésilien ». Ce serait en effet la pire catastrophe écologique de toute l'histoire du Brésil.


The Mariana dam disaster, also known as the Bento Rodrigues or Samarco dam disaster, occurred on 5 November 2015, when the Fundão tailings dam at the Germano iron ore mine of the Samarco Mariana Mining Complex near Mariana, Minas Gerais, Brazil, suffered a catastrophic failure, resulting in flooding that devastated the downstream villages of Bento Rodrigues and Paracatu de Baixo (40 km (25 mi) from Bento Rodrigues), killing 19 people. The extent of the damage caused by the tailings dam collapse is the largest ever recorded with pollutants spread along of watercourses.


Catástrofe de las represas de Bento Rodrigues

La catástrofe de las represas de Bento Rodrigues se produjo al romperse los muros de contención de las presas Fundão y Santarém, ambas ubicadas en el subdistrito de Bento Rodrigues, a 35 kilómetros del centro de Mariana, en el estado de Minas Gerais, Brasil. Ambas represas eran controladas por la compañía Samarco Mineração S.A. (emprendimiento conjunto entre Vale S.A. y BHP Billiton). La catástrofe se produjo en la tarde del 5 de noviembre de 2015.


Die Saison 2016 war die sechste Ausgabe von Super Rugby, einem Rugby-Union-Wettbewerb mit 18 Franchise-Mannschaften aus Australien, Neuseeland und Südafrika, sowie zum ersten Mal Teams aus Japan und Argentinien. Die Saison begann am 26. Februar 2016 und endete mit dem Finale am 6. August 2016. Es wurden insgesamt 142 Spiele ausgetragen. Die 18 Teams waren in zwei Gruppen mit jeweils zwei Conferences eingeteilt.


Il Super Rugby 2016 fu la 21ª edizione del Super Rugby SANZAAR, torneo professionistico annuale di rugby a 15 tra squadre di club delle federazioni australiana, neozelandese, sudafricana e, per la prima volta, argentina e giapponese.


Die 2016 Superrugbyseisoen het op 26 Februarie 2016 afgeskop, met die eindstryd op 6 Augustus, en voorseisoenwedstryde wat van middel Januarie gespeel is. Dit was die eerste seisoen van die vergrote 18-span-toernooi en die 21de van die rugbykompetisie tussen provinsiale spanne van die suidelike halfrond. Een span elk van Argentinië en Japan is ook toegevoeg.


La saison 2016 de Super Rugby est la vingt-et-unième édition de cette compétition de rugby à XV. Elle est disputée par dix-huit franchises, cinq d'Australie, six d'Afrique du Sud, cinq de Nouvelle-Zélande, une du Japon et une d'Argentine.


Super Rugby 2016 – 21. sezon Super Rugby i pierwszy po rozszerzeniu liczby zespołów do 18. Do rozgrywek po kilku latach przerwy powrócił południowoafrykański zespół , a ponadto do zawodów dołączyły pierwsze drużyny z Argentyny () i Japonii (). Zmagania rozpoczęły się pod koniec lutego i zakończyły – po czerwcowej przerwie reprezentacyjnej – na początku sierpnia.


The 2016 Super Rugby season was the 21st season of Super Rugby and the first season featuring an expanded 18-team format. It was also the first season that teams outside Australia, New Zealand and South Africa featured, with the Jaguares from Argentina and the Sunwolves from Japan taking part. This season also saw the return of the Kings, who competed just once before, in the 2013 Super Rugby season.


Olympische Sommerspiele 1988/Leichtathletik – 100 m (Männer)

Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul wurde am 23. und 24. September 1988 im Olympiastadion Seoul ausgetragen. 102 Athleten nahmen teil.


Atletica leggera ai Giochi della XXIV Olimpiade - 100 metri piani maschili

I 100 metri piani hanno fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XXIV Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 23-24 settembre 1988 allo Stadio olimpico di Seul.


100 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1988 (athlétisme)

L'épreuve du 100 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1988 s'est déroulée les et au Stade olympique de Séoul, en Corée du Sud. Elle est remportée par l'Américain Carl Lewis après disqualification pour dopage du Canadien Ben Johnson.


Athletics at the 1988 Summer Olympics – Men's 100 metres

The men's 100 meters at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea saw world champion Ben Johnson of Canada defeat defending Olympic champion Carl Lewis of the United States in a world record time of 9.79, breaking his own record of 9.83 that he had set at the 1987 World Championships in Rome. Two days later, Johnson was stripped of his gold medal and world record by the International Olympic Committee (IOC) after he tested positive for stanozolol. The gold medal was then awarded to the original silver medalist Lewis, who had run 9.92. On 30 September 1989, following Johnson's admission to steroid use between 1981 and 1988, the IAAF rescinded his world record of 9.83 from the 1987 World Championship Final and stripped Johnson of his World Championship gold medal, which was also awarded to Lewis, who initially finished second. This made Lewis the first man to repeat as Olympic champion in the 100 metres (second, if Archie Hahn's 1906 Intercalated Games title is recognized).


Die 47. Rennrodel-Europameisterschaften wurden am 13. und 14. Februar 2016 im Rahmen des 8. Weltcuprennens der Saison 2015/16 auf der Bobbahn Altenberg in Deutschland ausgetragen.


I Campionati europei di slittino 2016, quarantasettesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, si sono tenuti il 13 e il 14 febbraio ad Altenberg, in Germania, sulla pista DKB-Eiskanal, la stessa sulla quale si svolse la rassegna continentale del 2002; sono state disputate gare in quattro differenti specialità: nel singolo uomini, nel singolo donne, nel doppio e nella prova a squadre.


Mistrzostwa Europy w Saneczkarstwie 2016

47. Mistrzostwa Europy w saneczkarstwie 2016 odbyły się w dniach 13 – 14 lutego 2016 roku w niemieckim Altenbergu. W tym mieście mistrzostwa kontynentu zostały rozegrane po raz drugi. Wcześniej Mistrzostwa Europy odbyły się tutaj w 2002 roku. Zawodnicy rywalizowali w czterech konkurencjach: jedynkach kobiet, jedynkach mężczyzn, dwójkach mężczyzn oraz w zawodach drużynowych.


The 2016 FIL European Luge Championships took place under the auspices of the International Luge Federation at Altenberg, Germany from 13 to 14 February 2016.


Die Europameisterschaften im Gewichtheben 2005 fanden vom 19. bis zum 24. April 2005 in Sofia, Bulgarien statt.


Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 2005 года прошёл в столице Болгарии Софии с 19 по 24 апреля. В соревнованиях приняло участие 185 спортсменов из 30 стран. В неофициальном командном зачёте победу одержали спортсмены сборной России, завоевавшие 6 золотых и 4 серебряные медали.


"2005 Avrupa Halter Şampiyonası", 19 Nisan - 24 Nisan tarihlerinde Bulgaristan'nın Sofya şehrinde düzenlenen turnuva.


Mistrzostwa Europy w Podnoszeniu Ciężarów 2005

84. Mistrzostwa Europy w podnoszeniu ciężarów odbyły się od 19 do 24 kwietnia 2005 w Sofii (Bułgaria). Były to równocześnie 18. Mistrzostwa Europy Kobiet w podnoszeniu ciężarów.


The 2005 European Weightlifting Championships were held in Sofia, Bulgaria from April 19 to April 24, 2005. It was the 84th edition of the event. There were a total number of 185 athletes competing, from 30 nations.


Campeonato Europeo de Halterofilia de 2005

El LXXXIV Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 19 y el 24 de abril de 2005 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Búlgara de Halterofilia.


Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik – 400 m (Männer)

Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde am 27., 28. und 30. Juli 1980 im Olympiastadion Luschniki ausgetragen. 57 Athleten nahmen teil.


400 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1980 (athlétisme)

L'épreuve du 400 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1980 s'est déroulée du 27 au au Stade Loujniki de Moscou, en URSS. Elle est remportée par le Soviétique Viktor Markin dans le temps de 44 s 60.


Athletics at the 1980 Summer Olympics – Men's 400 metres

The men's 400 metres was an event at the 1980 Summer Olympics in Moscow. The competition was held from July 27 to July 30, 1980. Fifty athletes from 32 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Viktor Markin of the Soviet Union, the nation's first title in the men's 400 metres and first medal in the event since 1956. With the United States boycotting the Games, the country was not represented on the podium for the first time since 1920. Australia earned its first medal in the event with Rick Mitchell's silver, while East Germany won its first medal with Frank Schaffer's bronze, which was the first medal by any German since the United Team took silvers in 1956 and 1960.


Das Shanghai Rolex Masters 2015 war ein Tennisturnier, das vom 11. bis 18. Oktober 2015 in Shanghai stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde auf Hartplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das achte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000.


Shanghai Rolex Masters 2015 — профессиональный теннисный турнир, в 7-й раз проводившийся в Шанхае, Китай на открытых кортах с покрытием типа хард. Турнир имеет категорию ATP 1000.


Lo Shanghai Rolex Masters 2015 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 7ª edizione dello Shanghai Masters, che fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2015. Il torneo si è giocato al Qizhong Forest Sports City Arena di Shanghai, in Cina, dal 11 al 18 ottobre 2015.


Tournoi de tennis de Shanghai (ATP 2015)

Le Masters de Shanghai est un tournoi de tennis professionnel masculin. L'édition 2015, classée en catégorie Masters 1000, se dispute du 12 au .


Shanghai Rolex Masters 2015 – tenisowy turniej ATP kategorii ATP World Tour Masters 1000 w sezonie 2015 z cyklu Shanghai Rolex Masters rozgrywany w dniach 11–18 października 2015 roku w Szanghaju na kortach twardych o puli nagród wynoszącej 4 783 320 dolarów amerykańskich.


The 2015 Shanghai Rolex Masters was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the seventh edition of the Shanghai ATP Masters 1000, classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2015 ATP World Tour. It took place at Qizhong Forest Sports City Arena in Shanghai, China from October 11 to October 18, 2015.


El Shanghai Rolex Masters 2015 es un torneo de tenis que pertenece a la ATP en la categoría de ATP World Tour Masters 1000. Se disputa del 11 de octubre al 18 de octubre de 2015 en Shanghái, China sobre canchas duras.


Shanghai Rolex Masters 2015 byl tenisový turnaj pořádaný jako součást mužského okruhu ATP World Tour, hraný v komplexu Qizhong Forest Sports City Arena na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem. Konal se mezi 11. až 18. říjnem 2015 v čínském Šanghaji jako 7. ročník turnaje.


Die Europameisterschaften im Fechten 1991 fanden im Wien statt. Es waren die ersten Europameisterschaften seit 1983. Neben vier Wettbewerben im Einzel wurden diesmal auch Mannschaftswettbewerbe ausgetragen. Da der dritte Platz im Einzel nicht ausgefochten wurde, erhielten beide Halbfinalisten eine Bronzemedaille. Erfolgreichste Nation mit neun ersten Plätzen war Ungarn.


Mistrzostwa Europy w Szermierce 1991 – 4. edycja mistrzostw odbyła się w austriackim mieście Wiedeń w 1991 roku.


The 1991 European Fencing Championships were held in Vienna, Austria.


El IV Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Viena (Austria) en 1991 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Austriaca de Esgrima.


Die Europameisterschaften im Fechten 1992 fanden in Lissabon statt. Es wurden fünf Wettbewerbe im Einzel ausgetragen, Mannschaftswettbewerbe gab es im Gegensatz zum Vorjahr keine. Erfolgreichste Nation war Deutschland mit insgesamt sechs Medaillen.


Чемпионат Европы по фехтованию 1992

Чемпионат Европы по фехтованию в 1992 году прошёл в Лиссабоне (Португалия). Состязания проводились только в личном первенстве, поединков за третье место; бронзовые медали получали оба спортсмена, проигравшие полуфинальные бои.


La V edizione del campionato europeo di scherma si è svolta nel 1992 a Lisbona, in Portogallo.


Mistrzostwa Europy w Szermierce 1992 - 5. edycja mistrzostw odbyła we portugalskim mieście Lizbona w 1992 roku.


The 1992 European Fencing Championships were held in Lisbon, Portugal. The competition consisted of individual events only.


El V Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Lisboa (Portugal) en 1992 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Portuguesa de Esgrima.


Die 19. Boxweltmeisterschaften der Herren fanden vom 25. August bis 2. September 2017 in Hamburg statt. Deutschland war zuletzt 1995 Ausrichter von Boxweltmeisterschaften. Ausgetragen wurde das Turnier in der Sporthalle Hamburg.


Чемпионат мира по боксу 2017

19-й чемпионат мира по боксу среди любителей, прошедший с 25 августа по 2 сентября 2017 года в Гамбурге (Германия) на арене «Альтерсдорфер Шпортхалле». Первые 3 строчки победителей в командном зачёте заняли боксёры из Кубы (7 медалей), Узбекистана и Казахстана — по 6 медалей.


Vuoden 2017 nyrkkeilyn maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin 25. elokuuta – 3. syyskuuta Hampurissa, Saksassa. Nämä olivat miesten 19. maailmanmestaruuskilpailut. Kisoissa oteltiin kymmenessä painoluokassa. Kisojen menestynein maa oli Kuuba, jonka nyrkkeilijät voittivat viisi kultaa ja kaksi hopeaa.


Campionati mondiali di pugilato dilettanti 2017

La diciannovesima edizione dei Campionati mondiali di pugilato dilettanti (AIBA World Boxing Championships) si è svolta a Amburgo in Germania, dal 25 agosto al 2 settembre 2017.


Чемпіонат світу з боксу 2017

19-й Чемпіонат світу з боксу проходив у Гамбурзі, Німеччина з 25 серпня по 2 вересня 2017 року на арені «Alsterdorfer Sporthalle».


Championnats du monde de boxe amateur 2017

Les championnats du monde de boxe amateur masculins se sont déroulés du 25 août au à Hambourg, en Allemagne, sous l'égide de l'AIBA (Association internationale de boxe amateur). Ils ont été dominés par Cuba qui a remporté 5 des 10 épreuves.


19. Mistrzostwa Świata w Boksie – mistrzostwa świata w boksie, które odbyły się w dniach 25 sierpnia – 2 września 2017 w Hamburgu w Niemczech.


The 2017 AIBA World Boxing Championships was held at the Alsterdorfer Sporthalle in Hamburg, Germany from 25 August to 2 September 2017.


Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2017

El XIX Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Hamburgo (Alemania) entre el 25 de agosto y el 2 de septiembre de 2017 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Federación Alemana de Boxeo.


Die Europameisterschaften im Gewichtheben 2006 fanden vom 29. April 2006 bis zum 7. Mai 2006 in Władysławowo, Polen statt.


Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 2006

Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике проходил в 2006 году с 29 апреля по 7 мая в городе Владыславово (Польша). В турнире приняли участие 207 атлетов из 33 стран.


2006 Avrupa Halter Şampiyonası, 29 Nisan - 7 Mayıs tarihlerinde Polonya'nın Wladyslawowo şehrinde düzenlenen turnuva.


Championnats d'Europe d'haltérophilie 2006

La des Championnats d'Europe d'haltérophilie s'est déroulée à Władysławowo en Pologne, du 29 avril au .


Mistrzostwa Europy w Podnoszeniu Ciężarów 2006

85. Mistrzostwa Europy w podnoszeniu ciężarów odbyły się od 29 kwietnia do 7 maja 2006 we Władysławowie (Polska). Były to równocześnie 19. Mistrzostwa Europy Kobiet w podnoszeniu ciężarów.


The 2006 European Weightlifting Championships were held in Władysławowo, Poland from 29 April to 7 May 2006. It was the 85th edition of the event, which was first staged in 1896.


Campeonato Europeo de Halterofilia de 2006

El LXXXV Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Władysławowo (Polonia) entre el 1 y el 7 de mayo de 2006 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Polaca de Halterofilia.


Die Haining Open 2015 (auch Asian Tour 2015/16 – Event 1) waren ein Snookerturnier, das vom 19. bis 23. Oktober 2015 im Haining Sports Center der ostchinesischen Stadt Haining ausgetragen wurde. Nach 2014 war es das zweite Turnier an dieser Stätte. Es zählte als Minor-Ranglistenturnier zur Players Tour Championship, die Bestandteil der Snooker-Saison 2015/16 ist, und war das einzige der sieben Turniere der Tour, das außerhalb von Europa stattfindet.


The Asian Tour 2015/2016 – Event 1 (also known as the 2015 Haining Open) was a professional minor-ranking snooker tournament that took place between 19–23 October 2015 in Haining, China.


Die UK Championship 2008 war ein Snookerturnier, das vom 13. bis 21. Dezember 2008 ausgetragen wurde. Zum zweiten Mal fand es im "International Centre" von Telford in den englischen West Midlands statt. Das Finale gewann Shaun Murphy knapp mit 10:9 gegen Marco Fu. Für den Engländer war es nach der Weltmeisterschaft 2005 der zweite große Titel auf der Main Tour. Marco Fu war nach Ding Junhui drei Jahre zuvor der zweite Spieler aus Asien in einem UK-Championship-Finale.


Чэмпіянат Вялікабрытаніі па снукеры 2008

Чэмпіянат Вялікабрытаніі 2008 (, таксама вядомы як "Maplin UK Championship 2008" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 13 па 21 снежня 2008 года ў міжнародным цэнтры Тэлфарда, у Тэлфардзе, Англія. Турнір стаў 32-м розыгрышам чэмпіянату Вялікабрытаніі, які штогод праходзіць з 1977 году. Прызавы фонд турніру склаў £625,000, з якіх £100,000 атрымаў пераможца.


Чемпионат Великобритании по снукеру 2008 () — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 13 по 21 декабря 2008 года в Телфорде, Англия. Победителем турнира стал Шон Мёрфи, выигравший в финале у Марко Фу со счётом 10:9. В последний раз спонсором турнира выступила компания Maplin Electronics.


Британско първенство 2008 (снукър)

През 2008 г. се проведе поредното Британско първенство по снукър. То се състои в Telford International Centre, Телфорд от 13 декември до 21 декември. Това юбилейно 25-о издание на Британското първенство, откакто то е валидно за ранкинг системата, е спечелено от Шон Мърфи, който победи на финала Марко Фу с 10 - 9 фрейма


Championnat du Royaume-Uni de snooker 2008

Le championnat du Royaume-Uni de snooker 2008 est la de ce tournoi qui s'est déroulé au centre international de Telford entre le 13 et le . Il est souvent référencé comme le "" pour des raisons de sponsoring.


Maplin UK Championship – piąty turniej rankingowy sezonu snookerowego 2008/2009. W dniach 13 - 21 grudnia 2008 roku miejscem jego rozegrania była hala widowiskowa Telford International Centre w Telford. Obrońcą tytułu mistrzowskiego był Ronnie O’Sullivan, który przegrał w II rundzie z Joe Perrym 5:9.


The 2008 Maplin UK Championship was a professional ranking snooker tournament that took place between 13–21 December 2008 at the Telford International Centre in Telford, England. It was the 32nd edition of the event.


Die UK Championship 2007 war ein Snookerturnier, das vom 8. bis 16. Dezember 2007 ausgetragen wurde. Nach 6 Jahren war das Turnier von York nach Telford ins "International Centre" umgezogen. Sieger wurde Ronnie O’Sullivan, der Stephen Maguire mit 10:2 im Finale besiegte. Für O’Sullivan war es der vierte Titel eines UK Champions.


Чэмпіянат Вялікабрытаніі па снукеры 2007

Чэмпіянат Вялікабрытаніі 2007 (, таксама вядомы як "Maplin UK Championship 2007" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 8 па 16 снежня 2007 года ў міжнародным цэнтры Тэлфарда, у Тэлфардзе, Англія. Турнір стаў 31-м розыгрышам чэмпіянату Вялікабрытаніі, які штогод праходзіць з 1977 году. Прызавы фонд турніру склаў £590,400, з якіх £100,000 атрымаў пераможца.


Чемпионат Великобритании по снукеру 2007 () — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 8 по 16 декабря 2007 года в Телфорде, Англия. Победителем турнира стал Ронни О’Салливан, выигравший в финале у Стивена Магуайра со счётом 10:2.


Turniej Maplin UK Championship był czwartym turniejem sezonu 2007/2008. W dniach 8–16 grudnia 2007 roku miejscem jego rozegrania – po raz pierwszy w historii – było Telford International Centre w Telford. Dotychczasowa tradycyjna baza turnieju – Barbican Centre w Yorku znajdowała się bowiem w trakcie remontu.


The 2007 Maplin UK Championship was a professional ranking snooker tournament that took place between 8 and 16 December 2007 at the Telford International Centre in Telford, England.


UK Snooker Championship 2007 byl bodovaný snookerový turnaj. Hrál se ve dnech 8. - 16. prosince v "Telford International Centre" ve městě Telford. Titul z roku 2006 obhajoval Peter Ebdon.


Die UK Championship 2005 war ein Snookerturnier, das vom 5. bis 18. Dezember 2005 stattfand. Zum fünften Mal in Folge wurde es im Barbican Centre von York ausgetragen. Der Chinese Ding Junhui besiegte im Finale Steve Davis mit 10:6. Es war das erste Mal, dass die UK Championship von einem Spieler gewonnen wurde, der nicht von den Britischen Inseln (Großbritannien oder Irland) kam. Für Davis war es seine zehnte und letzte Finalteilnahme, womit er wieder alleiniger Inhaber der Bestmarke vor Stephen Hendry war.


Чэмпіянат Вялікабрытаніі па снукеры 2005

Чэмпіянат Вялікабрытаніі 2005 (, таксама вядомы як "Travis Perkins UK Championship 2005" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 5 па 18 снежня 2005 году на арэне Barbican Centre, у Ёрку, Англія. Турнір стаў 29-м розыгрышам чэмпіянату Вялікабрытаніі, які штогод праходзіць з 1977 году. Кампанія Travis Perkins спансавала турнір трэці раз запар. Прызавы фонд турніру склаў £495,875, з якіх £70,000 атрымаў пераможца.


Чемпионат Великобритании по снукеру 2005 () — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 5 по 18 декабря 2005 года в Йорке, Англия. Победителем турнира стал Дин Цзюньхуэй, выигравший в финале у Стива Дэвиса со счётом 10:6.


UK Championship 2005 – profesjonalny rankingowy turniej snookerowy. Rozegrany został w dniach 5 – 18 grudnia 2005 w Barbican Centre w Yorku. Był to trzeci rankingowy turniej w sezonie 2005/2006.


The 2005 UK Championship (called the 2005 Travis Perkins UK Championship for sponsorship purposes) was a professional snooker tournament and the 2005 edition of the UK Championship. It was held at the Barbican Centre in York, North Yorkshire, England from 5 to 18 December 2005. The competition was the second of six World Professional Billiards and Snooker Association ranking events in the 2005–06 snooker season the first of the three Triple Crown events and the tournament's 29th edition. It was broadcast in the United Kingdom and Europe on the BBC and Eurosport.


Die Belagerung von Gerona von 6. Mai bis zum 11. Dezember 1809 war eine der legendärsten Episoden und Kampfhandlungen während des Spanischen Unabhängigkeitskrieges gegen die französische Besatzung in Katalonien. Schon Anfang Mai war ein 16.000 Mann starkes Korps, zumeist Rheinbundtruppen, unter Marschall St. Cyr vor der Stadt erschienen und begann am 8. Juni mit der förmlichen Belagerung. Nach siebenmonatigen vergeblichen Angriffen gelang es St. Cyrs Nachfolger Augereau, die Felsenfestung zur Übergabe zu zwingen.


Осада Жироны (1809)

Третья осада Жироны — эпизод Пиренейской войны; длившаяся семь месяцев осада французской армией испанского города Жирона, продолжавшаяся с 6 мая по 12 декабря 1809 года.


Il terzo assedio di Gerona fu portato dalla Grande Armata francese ai danni della città spagnola di Gerona. Durò sette mesi, dal 6 maggio al 12 dicembre 1809, e fu un importante scontro della guerra d'indipendenza spagnola.


El setge de Girona de 1809 fou el tercer dels setges napoleònics de Girona, en el qual la ciutat de Girona acabà rendint-se a les tropes franceses que havien començat la invasió d'Espanya el 1808. La Grande Armée va assetjar la ciutat de Girona durant set mesos, del 6 de maig al 12 de desembre de 1809. Girona tenia una importància estratègica perquè controlava la carretera principal entre França i Espanya.


Le siège de Gérone, souvent appelé le "troisième siège de Gérone", commencé le , impliqua la Grande Armée dans une lutte de sept mois contre la garnison espagnole de Gérone. La ville tint avec obstination sous la direction du général Mariano Álvarez de Castro jusqu'à ce que la famine et la maladie ne conduisent ce dernier à capituler le .


Oblężenie Girony – oblężenie rozpoczęte 6 maja 1809 roku, czasami nazywane trzecim oblężeniem Girony (po dwóch bataliach w roku 1808), kosztowało francuską Grande Armée siedem miesięcy ciężkich zmagań dla pokonania hiszpańskiego garnizonu Girony. Obrońcy miasta trzymali się wyjątkowo dzielnie pod dowództwem generała Álvareza dopóki choroby i głód nie zmusiły ich do kapitulacji 12 grudnia tegoż roku.


The third siege of Girona occurred in northern Catalonia, Spain, during the Napoleonic Wars. A significant event of the Peninsular War, France's Grande Armée lay siege to the town of Girona for seven months, from 6 May to 12 December 1809. Girona was strategically important because it controlled the main road between France and Spain.


El sitio de Gerona, ocurrido el 6 de mayo de 1809 (conocido también como el tercer sitio de Gerona debido a los dos anteriores acontecidos en 1808), hace referencia a los siete meses de asedio a los que la Grande Armée francesa sometió a los habitantes de la ciudad de Gerona. La ciudad se mantuvo en lucha bajo el mando del general Mariano Álvarez de Castro hasta que la enfermedad y el hambre los obligaron a capitular, el 12 de diciembre.


Die Betway UK Championship 2015 war ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2015/16, das vom 24. November bis zum 6. Dezember 2015 im Barbican Centre im nordenglischen York ausgetragen wurde.


Чэмпіянат Вялікабрытаніі па снукеры 2015

Чэмпіянат Вялікабрытаніі 2015 (, таксама вядомы як "Betway UK Championship 2015" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 24 лістапада па 6 снежня 2015 года на арэне Barbican Centre, у Ёрку, Англія. Турнір стаў 39-м розыгрышам чэмпіянату Вялікабрытаніі, які штогод праходзіць з 1977 года. Прызавы фонд спаборніцтва склаў £732,000, з якіх £150,000 атрымаў пераможца.


Чемпионат Великобритании по снукеру 2015 (, также известен как "2015 Betway UK Championship" — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в Йорке, Англия, с 24 ноября по 6 декабря 2015 года. Это четвёртый рейтинговый турнир в сезоне 2015/2016.


UK Championship 2015 − czwarty duży turniej rankingowy sezonu snookerowego 2015/2016. Rozegrany został w Barbican Centre w Yorku (Anglia) w dniach 24 listopada−6 grudnia 2015 roku.


The 2015 Betway UK Championship was a professional ranking snooker tournament that took place between 24 November and 6 December 2015 at the Barbican Centre in York, England. It was the fourth ranking event of the 2015/2016 season.


Der Luftangriff auf Wieluń [] wurde am frühen Morgen des 1. September 1939 in drei Wellen zu jeweils 29 Stukas der deutschen Luftwaffe durchgeführt, wobei die militärisch unbedeutende polnische Kleinstadt Wieluń größtenteils zerstört wurde und schätzungsweise bis zu 1.200 Menschen getötet wurden. Der Angriff wird von Historikern als erstes Kriegsverbrechen beim deutschen Überfall auf Polen angesehen und ist nach Zeugenaussagen zeitlich vor dem Beschuss der Westerplatte erfolgt und damit die erste militärische Aktion im Zweiten Weltkrieg.


הפצצת ויילון

הפצצת ויילון הוא כינוי לסדרת הפצצות אוויריות על העיר הפולנית ויילון, שבוצעו על ידי חיל האוויר של גרמניה הנאצית, הלופטוואפה, ב-1 בספטמבר 1939, באמצעות מספר מפציצי יונקרס Ju 87.


Wieluńin pommitus oli toisen maailmansodan ensimmäinen sotatoimi, kun natsi-Saksan ilmavoimien Luftwaffen pommikoneet pudottivat ensimmäisen pommilastinsa siviilikohteisiin Wieluńin kaupungissa aamulla 1. syyskuuta 1939.


Luftangrepet på Wieluń ble gjennomført tidlig på morgenen 1. september 1939. Tre angrepsbølger med 29 Stukas fra "Stuka-Geschwader 76" og "Stuka-Geschwader 2 «Immelmann»" fra det tyske Luftwaffe ødela det meste av den militært betydningsløse polske småbyen Wieluń og kostet anslagsvis inntil 1.200 mennesker livet. Det er historikere som mener at dette dreide seg om en krigsforbrytelse. Angrepet ble innledet kort før bombardementet av Westerplatte i Danzig, og dermed var den første regulære militære kamphandlingen i andre verdenskrig.


Bombardowanie Wielunia – seria ataków lotnictwa niemieckiego na polskie miasto Wieluń 1 września 1939. Ataki były przeprowadzone przez bombowce nurkujące typu Ju 87B w ramach operacji Ostmarkflug, czyli ataku powietrznego na Polskę. Jest ono często przywoływane jako przykład bestialstwa i nieuzasadnionego terroru niemieckiego lotnictwa. Nalot przeprowadzono nagle, bez wypowiedzenia wojny Polsce przez III Rzeszę. Jego skutkiem było zniszczenie zabudowy miejscowości w 75 procentach, ze szpitalem i zabytkami włącznie. Szacunki odnośnie do strat w ludności są bardzo rozbieżne.


The bombing of Wieluń is considered by many to be the first major act of World War II, and the September Campaign. After Luftwaffe air units moved into Polish airspace in the early morning of 1 September, they reached the town of Wieluń by 04:40–45 hours. Around this time, the first strikes on the town were conducted, with a total of 46,000 kg bombs being dropped on civilian targets for 9 consecutive hours. Elsewhere, the Battle of Westerplatte and Danzig skirmishes began around the same time (04:45 h), starting the well-coordinated Invasion of Poland.


Das 59. 12-Stunden-Rennen von Sebring, auch 59th Annual Mobil 1 Twelve Hours of Sebring presented by Fresh from Florida, Sebring International Raceway, fand am 19. März 2011 auf dem Sebring International Raceway statt und war der erste Wertungslauf der ALMS-Saison und des Intercontinental Le Mans Cup 2011.


L'edizione 2011 della 12 Ore di Sebring, corsa il 19 marzo sul circuito di Sebring, è stata la cinquantanovesima dell'evento. Essa è stata anche la prima gara delle stagioni 2011 di American Le Mans Series e Intercontinental Le Mans Cup.


Les 12 Heures de Sebring 2011 sont la de l'épreuve et se déroulent le .


The 59th Mobil 1 12 Hours of Sebring presented by Fresh from Florida was held at Sebring International Raceway on March 19, 2011. It was the opening round of the 2011 American Le Mans Series season and the 2011 Intercontinental Le Mans Cup.


Die Zweite Schlacht um Kiew war eine Schlacht an der deutsch-sowjetischen Front im Zweiten Weltkrieg zwischen der Wehrmacht und der Roten Armee um die Hauptstadt der Ukrainischen SSR Kiew. Die Schlacht war Teil der zweiten Phase der Schlacht am Dnepr und fand im November und Dezember 1943 statt. Im Ergebnis konnte Rote Armee die im Zuge der ersten Schlacht um Kiew 1941 von der Wehrmacht besetzte Stadt zurückerobern.


A Doua Bătălie de la Kiev (1943) s-a desfășurat în perioada imediat de dinaintea ofensivei eșuate de la Kursk din al Doilea Război Mondial. Sovieticii au lansat prima lor ofensivă de vară a războiului împingând Grupul de Armate Sud (Erich von Manstein) spre malurile râului Nipru. Erich von Manstein considera că, folosindu-se de pozițiile întărite stabilite pe malurile vestice ale râului va putea să-și odihnească și reaprovizioneze trupele, dar STAVKA a ordonat Frontului I Ucrainean și Frontului al II-lea Ucrainean să forțeze traversarea Niprului mai înainte ca germanii să apuce să se întărească. Frontul I Ucrainean (Nicolai Vatutin) a reușit să cucerească capete de pod la sud și nord de Kiev. Sovieticii din sectorul Kievului aveau să se confrunte cu germanii Armatei a 4-a Panzer (Hermann Hoth).


Киевская наступательная операция

Киевская наступательная операция была проведена с 3 по 13 ноября 1943 года; в результате неё были освобождены Киев и Житомир.


Kiovan taistelu oli toisessa maailmansodassa Saksan ja Neuvostoliiton joukkojen välinen taistelu Kiovan kaupungin hallinnasta. Kaupunkia puolustivat Saksan 4. panssariarmeijan joukot hyökkääviä Neuvostoliiton 1. Ukrainan rintaman ja Tsekkoslovakian Itsenäisyysprikaatin joukkoja vastaan. Puna-armeija aloitti hyökkäyksensä kaupunkiin 3. marraskuuta 1943. Saksalaiset käynnistivät vastahyökkäyksensä 13. marraskuuta, mutta joutuivat vetäytymään kaupungista 22. joulukuuta mennessä, jolloin puna-armeija sai vallattua kaupungin takaisin.


L'offensiva di Kiev () fu una grande operazione sferrata dall'Armata Rossa nel novembre 1943 sul fronte orientale durante la seconda guerra mondiale per sbucare dalle teste di ponte conquistate sul Dnepr e liberare la capitale ucraina di Kiev. L'offensiva ottenne pieno successo grazie all'audace piano adottato dal generale Nikolaj Vatutin, comandante del 1º Fronte Ucraino, che sorprese le difese tedesche e permise alle forze corazzate sovietiche di avanzare rapidamente a nord e a nord-ovest di Kiev, sfruttando la piccola testa di ponte di Ljutež.


Битва за Київ (1943)

Би́тва за Ки́їв (1943) — великомасштабна битва Червоної Армії та Вермахту, що відбулась у період з 3 по 13 листопада 1943 року. У радянській військовій історії відома як Київська наступальна операція. З радянського боку в бою брали участь війська Першого українського фронту під командуванням генерала Ватутіна та Перша окрема чехословацька бригада. У ході операції Києвом заволоділи солдати РСЧА.


1943年的基輔戰役是描述了由蘇聯紅軍發動的3個戰略性行動（兩次進攻性和1次防禦性的）和1次由德軍在第二次世界大戰期間在庫爾斯克失敗之後的反擊行動。這4次個行動發生在1943年10月3日至12月22日。蘇軍在戰爭中發動了第一次夏季攻勢，把埃里希·馮·曼施坦因的南方集團軍迫回第聶伯河。在這裡曼施坦因打算讓部隊休息及重組他的部隊，但結果卻並非如此。蘇聯最高統帥部命令中央方面軍（1943年10月20日改名為白俄羅斯方面軍）和沃羅涅日方面軍（1943年10月20日改名為烏克蘭第1方面軍）趕及在德軍到達渡口前渡過第聶伯河。當該行動在10月未能成功後，該行動交給烏克蘭第1方面軍，並獲得烏克蘭第2方面軍的支援。烏克蘭第1方面軍，在列昂尼德·伊里奇·勃列日涅夫和他的两个部下尼古拉·费多罗维奇·瓦图京以及伊万·斯捷潘诺维奇·科涅夫指揮下，攻佔了基輔以南及北之橋頭堡。他的對手將是久經沙場的第4裝甲軍團，由赫爾曼·霍特指揮。


La Batalla de Kíev de 1943 descriu 3 operacions estratègiques (dues d'ofensives i una de defensiva) de l'Exèrcit Roig, i un contraatac operatiu de la Wehrmacht, que tingueren lloc tot just després de la fracassada ofensiva alemanya a Kursk durant la Segona Guerra Mundial. Aquestes 4 operacions tingueren lloc entre el 3 d'octubre i el 22 de desembre de 1943. L'Exèrcit Roig llançà la seva primera ofensiva d'estiu en tota la guerra, fent retrocedir al malmès Grup d'Exèrcits Sud del Mariscal von Manstein fins al riu Dnièper. Allà, Manstein provà de què les seves tropes descansessin i s'avituallessin, però no va poder. La Stavka ordenà que el Front Central (Front de Bielorússia el 20 d'octubre de 1943) i que el Front de Voronej (1r Front d'Ucraïna el 20 d'octubre de 1943) travessessin el Dnièper abans que els alemanys poguessin arribar a les seves zones d'avituallament. Quan això es demostrà impossible a l'octubre, la tasca va ser encomanada al 1r Front d'Ucraïna, recolzat per unitats del 2n Front d'Ucraïna. El 1r Front d'Ucraïna, comandat per Nikolai Vatutin, va poder establir caps de pont al nord i al sud de la ciutat de Kíev. El seu adversari seria el veterà IV Panzerarmee del General Hermann Hoth.


Slaget om Kiev i 1943 var den sovjetiske gjenerobringen av storbyen Kiev og området omkring i Ukraina på østfronten under andre verdenskrig. Gjenerobringen kan sees som en del av de utstrakte kamphandlingene langs elven Dnepr, også omtalt som slaget ved Dnepr.


II. Kiev Muharebesi, II. Dünya Savaşı sırasında Doğu Cephesi'nde Kızıl Ordu tarafından gerçekleştirilen üç stratejik harekâtı (ikisi taarruz, biri savunma) ve bir Wehmacht karşı taarruz harekâtını ifade etmektedir. Tüm bu harekâtlar, Wehmacht'ın Kursk'a yönelik başarısız Hisar Harekâtı ardından, 3 Ekim - 22 Aralık 1943 tarihleri arasında gerçekleşmiştir. Savaşın, Kızıl Ordu tarafından başlatılan yaz taarruzu, Dinyeper gerisine çekilmiş olan Mareşal Manstein'in Güney Ordular Grubu'na yöneldi. Bu hatta Manstein, kayıplarını gidermek ve güç kazanmak niyetindeydi fakat gelişmeler buna fırsat vermedi. STAVKA, Merkez Cephesi'ne (20 Ekim 1943 tarihinden itibaren Belarus Cephesi adını alacaktır) ve Voronej Cephesi'ne (20 Ekim 1943 tarihinden itibaren 1. Ukrayna Cephesi adını alacaktır), Almanların kendilerini toparlamalarından önce Dinyeper geçişlerini zorlamaları yönünde emir verdi. Bu girişim, Ekim ayında başarısız olunca, harekâta katılan güçler, 2. Ukrayna Cephesi'nin bazı birlikleriyle de takviye edilerek 1. Ukrayna Cephesi emrine verildi. General Vatutin komutasındaki 1. Ukrayna Cephesi, Kiev'in kuzey ve güneyinde sağlam dayanaklar oluşturdu. Alman tarafında ise General Hermann Hoth komutasındaki deneyimli 4. Panzer Ordusu bulunmaktadır.


Trận Kiev (1943) là một trong các trận đánh quan trọng nhất của chuỗi Chiến dịch Tả ngạn sông Dniepr. Từ ngày 24 tháng 9 đến ngày 24 tháng 12 năm 1943, trên toàn bộ khu vực Kiev và các vùng lân cận đã diễn ra nhiều trận đánh khốc liệt nhất trong cuộc Chiến tranh giữ nước vĩ đại. Khởi đầu bằng cuộc đổ bộ đường không tại căn cứ đầu cầu Bukrin, trải qua ba tháng liên tục giao chiến, Quân đội Liên Xô đã hoàn toàn làm chủ thành phố Kiev và các vùng phụ cận, đánh bại cuộc phản công nhằm tái chiếm Kiev của Tập đoàn quân xe tăng 4, Tập đoàn quân 8 và Tập đoàn quân 2 thuộc cụm tập đoàn quân Nam (Đức) do đích thân Thống chế Erich von Manstein chỉ huy, giữ vững chiến tuyến có lợi để tiếp tục mở các chiến dịch lớn, đuổi Quân đội Đức Quốc xã khỏi Hữu ngạn Ukraina, bao vây, tiêu diệt một phần lớn các binh đoàn của Cụm Tập đoàn quân Nam (Đức) trong Chiến dịch Korsun-Shevchenko, tiến đến biên giới phía tây Ukraina và chân núi Karpat.


Pertempuran Kiev Kedua adalah sebahagian daripada serangan Soviet yang lebih luas di Ukraine yang dikenali sebagai Pertempuran Dnieper yang melibatkan tiga operasi strategik oleh Tentera Merah Soviet, dan satu operasi serangan balas oleh "Wehrmacht" yang berlaku antara 3 Oktober dan 22 Disember 1943.


La seconde bataille de Kiev ou bataille de Kiev de 1943 est une bataille de la Seconde Guerre mondiale. Elle décrit trois opérations stratégiques (deux offensives et défensive) de l'Armée rouge et une contre-attaque de la Wehrmacht qui ont eu lieu dans la foulée de l'échec de l'offensive allemande à Koursk et dans le cadre de la bataille du Dniepr. Ces quatre opérations ont eu lieu entre le 3 octobre et .


Druhá bitka o Kyjev bol rad bojových operácií na východnom fronte cez druhú svetová vojnu, ktoré sa odohrali od začiatku októbra do druhej polovice decembra 1943 prevažne na území Ukrajiny a viedli k oslobodeniu Kyjeva a odrazeniu nemeckých protiútokov, ktorých cieľom bolo získať mesto späť.


Bitwa o Kijów – bitwa na froncie wschodnim podczas II wojny światowej stoczona między 3 listopada a 23 grudnia 1943 roku między Armią Czerwoną a Wehrmachtem. 26 sierpnia 1943 roku oddziały radzieckich frontów Centralnego, Woroneskiego i Stepowego rozpoczęły operację czernihowsko-połtawską będącą częścią większej ofensywy w kierunku Dniepru, mającej na celu wyzwolenie spod okupacji niemieckiej całej Ukrainy na wschód od Dniepru, sforsowanie tej rzeki i kontynuowanie działań na drugim brzegu. Celem samej operacji czernihowsko-połtawskiej było wyzwolenie lewobrzeżnej Ukrainy. Do końca września 1943 roku wojska radzieckie dotarły do Dniepru i utworzyły wiele przyczółków na prawym brzegu rzeki. Zadaniem Frontu Woroneskiego nacierającego w kierunku Kijowa było wyzwolenie tego miasta, jednak wykonanie tego zadania z marszu było niemożliwe z powodu silnej obrony niemieckiej. Z tego powodu dowództwo frontu zadecydowało o utworzeniu dwóch przyczółków na prawym brzegu Dniepru – jeden na północ i jeden na południe od Kijowa – które miały zostać użyte do natarcia na miasto. W październiku 1943 roku oddziały radzieckie podjęły dwie próby wyprowadzenia uderzenia na Kijów z przyczółka bukryńskiego położonego na południe od miasta, które zakończyły się porażką. Stawka i dowództwo Frontu Woroneskiego zdecydowały się wtedy na przeniesienie głównego ciężaru działań bojowych na przyczółek liuteski, położony na północ od Kijowa, skąd miało zostać przeprowadzone uderzenie na Kijów.


The Second Battle of Kiev was a part of a much wider Soviet offensive in Ukraine known as the Battle of the Dnieper involving three strategic operations by the Soviet Red Army and one operational counterattack by the Wehrmacht, which took place between 3 November and 22 December 1943.


La Segunda Batalla de Kiev describe tres operaciones estratégicas (dos ofensivas y una defensiva) por parte del Ejército Rojo soviético y una operación de contraataque por parte de la "Wehrmacht" , que tuvo lugar a raíz de la ofensiva alemana fallida de Kursk durante la Segunda Guerra Mundial. Estas cuatro operaciones se llevaron a cabo entre el 3 de octubre y 22 de diciembre de 1943.


Bitva o Kyjev (3.–6. listopadu 1943) se uskutečnila v rámci mohutné ofenzívy sovětských vojsk, zvané bitva o Dněpr, která následovala po provedení úspěšných operací v bitvě u Kurska, kdy Rudá armáda přešla do mohutného nástupu a převzala definitivně strategickou iniciativu. Osvobození Kyjeva od německých okupantů se zúčastnila na významném úseku 1. československá samostatná brigáda v SSSR. Osvobození Kyjeva bylo svěřeno 1. ukrajinskému frontu, kterému velel generál armády N.F. Vatutin.


معركة كييف (1943)

معركة كييف الثانية كانت جزءاً من هجوم سوفييتي واسع في أوكرانيا المعروفة باسم معركة دنيبر وشملت ثلاث عمليات إستراتيجية من قبل الجيش الأحمر السوفييتي، بمقابل عملية مضادة واحدة من قبل الجيش الألماني الذي وقع بين 3 أكتوبر و 22 ديسمبر 1943.


ยุทธการที่เคียฟ (ค.ศ. 1943)

ยุทธการที่เคียฟครั้งที่สอง เป็นปฏิบัติการเชิงยุทธศาสตร์สามด้านโดยกองทัพแดงและเป็นหนึ่งในปฏิบัติการของการโจมตีโต้กลับโดยกองทัพเวร์มัคท์ซึ่งเกิดขึ้นในระหว่างวันที่ 3 ตุลาคม ถึงวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1943


Pertempuran Kedua Kiev (1943) adalah bagian dari serangan Soviet yang jauh lebih luas di Ukraina yang dikenal sebagai Pertempuran Dnieper yang melibatkan tiga operasi strategis oleh Tentara Merah Soviet, dan satu serangan balasan operasional oleh Angkatan bersenjata Nazi-Jerman "Wehrmacht" yang berlangsung antara 3 November dan 22 Desember 1943.


Die Europameisterschaften im Fechten 1998 fanden im bulgarischen Plowdiw statt. Neben fünf Wettbewerben im Einzel wurden erstmals seit 1991 auch Mannschaftswettbewerbe ausgetragen. Da der dritte Platz im Einzel nicht ausgefochten wurde, erhielten beide Halbfinalisten eine Bronzemedaille. Erfolgreichste Nation mit sieben Medaillen war Deutschland.


Чемпионат Европы по фехтованию 1998

Чемпионат Европы по фехтованию 1998 года прошёл с 1 по 5 июля в Пловдиве (Болгария). Поединков за третье место в индивидуальном первенстве не проводилось; бронзовые медали получали оба спортсмена, проигравшие полуфинальные бои.


Mistrzostwa Europy w Szermierce 1998 – 11. edycja mistrzostw odbyła się w bułgarskim mieście Płowdiw w 1998 roku.


The 1998 European Fencing Championships were held in Plovdiv, Bulgaria.


El XI Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Plovdiv (Bulgaria) en 1998 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Búlgara de Esgrima.


Die vierte Rugby-League-Weltmeisterschaft fand 1968 in Australien und Neuseeland statt. Im Finale gewann Australien 20:2 gegen Frankreich und gewann damit die WM zum zweiten Mal.


La Coppa del Mondo di rugby a 13 1968 è stata la quarta edizione della competizione mondiale di rugby a 13. È stata disputata in Australia e Nuova Zelanda ed è stato introdotto per l'occasione un nuovo formato che prevede una finale da giocarsi tra la prima e la seconda classificata. Il torneo è stato vinto da un' in grande spolvero che ha sconfitto in finale la 20-2, conquistando così il suo secondo titolo mondiale.


A Copa do Mundo de Rugby League de 1968 foi a quarta edição do torneio. Ocorreu oito anos depois da anterior.


La de la Coupe du monde de rugby à XIII se déroule du 25 mai au 10 juin 1968 en Australie et en Nouvelle-Zélande huit ans après la précédente édition de 1960. Il s'agit de la plus importante des compétitions internationales de rugby à XIII mettant aux prises des sélections nationales, organisée par Rugby League International Federation ("RLIF").


The 1968 Rugby League World Cup tournament was the fourth staging of the Rugby League World Cup and was held in Australia and New Zealand during May and June in 1968. Contested by the men's national rugby league football teams of the two host countries plus Great Britain and France, for the first time a final to determine the World Cup was specifically pre-arranged (previous finals having only been used when teams finished level on points). Financially it was a profitable venture for the competing nations.


Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik – 100 m (Männer)

Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde am 24. und 25. Juli 1980 im Olympiastadion Luschniki ausgetragen. 65 Athleten nahmen teil.


Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1980 — бег на 100 метров (мужчины)

Соревнования в беге на 100 метров среди мужчин прошли на Летних Олимпийских играх 1980 года 24 июля (предварительные забеги) и 25 июля (полуфиналы и финал).


100 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1980 (athlétisme)

L'épreuve du 100 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1980 s'est déroulée les 24 et au Stade Loujniki de Moscou, en URSS. Elle est remportée par le Britannique Allan Wells.


Athletics at the 1980 Summer Olympics – Men's 100 metres

The men's 100 metres event was one of the events in the 1980 Summer Olympics in Moscow. The competition was held on July 24, 1980, and on July 25, 1980. Sixty-five athletes from 40 nations competed. Each nation was limited to 3 athletes per rules in force since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Allan Wells of Great Britain, that nation's first title in the men's 100 metres since 1924. Cuba took its first medal in the event since 1964, with Silvio Leonard's silver matching the nation's best result. Petar Petrov's bronze was Bulgaria's first Olympic medal in the men's 100 metres.


Olympische Sommerspiele 1984/Leichtathletik – 400 m (Männer)

Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde am 4., 5., 6. und 8. August 1984 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. 80 Athleten nahmen teil.


Atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade - 400 metri piani maschili

I 400 metri piani hanno fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 4-8 agosto 1984 al «Memorial Coliseum» di Los Angeles.


400 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1984 (athlétisme)

L'épreuve du 400 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1984 s'est déroulée du 4 au au Memorial Coliseum de Los Angeles, aux États-Unis. Elle est remportée par l'Américain Alonzo Babers.


Athletics at the 1984 Summer Olympics – Men's 400 metres

The men's 400 metres was an event at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California. It was held from August 4 to August 8. Eighty athletes from 56 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Alonzo Babers, returning the United States to the top of the podium for the first time since 1972 (and the 13th time overall). Gabriel Tiacoh won the Ivory Coast's first Olympic medal in any event, with a silver.


Olympische Sommerspiele 1984/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)

Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde am 10. und 11. August 1984 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. In 26 gemeldeten und 25 gestarteten Staffeln nahmen 113 Athleten teil.


Atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade - Staffetta 4×400 metri maschile

La staffetta 4×400 metri ha fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 10-11 agosto 1984 al «Memorial Coliseum» di Los Angeles.


Relais 4 × 400 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1984

L'épreuve du relais 4 × 400 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1984 s'est déroulée les 10 et au Memorial Coliseum de Los Angeles, aux États-Unis. Elle est remportée par l'équipe États-Unis (Sunder Nix, Ray Armstead, Alonzo Babers et Antonio McKay).


Athletics at the 1984 Summer Olympics – Men's 4 × 400 metres relay

The 4 × 400 metres relay races at the 1984 Summer Olympics was contested as part of the athletics program.


Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik – Marathon (Männer)

Der Marathonlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde am 1. August 1980 ausgetragen. Start und Ziel war das Olympiastadion Luschniki. 76 Athleten nahmen teil, von denen 53 das Ziel erreichten.


Atletica leggera ai Giochi della XXII Olimpiade - Maratona

La maratona ha fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XXII Olimpiade. La competizione si è svolta il 1º agosto 1980 nella città di Mosca, con arrivo nello Stadio olimpico.


Athletics at the 1980 Summer Olympics – Men's marathon

The men's marathon at the 1980 Summer Olympics in Moscow, USSR had an entry list of 76 competitors, with 74 athletes from 40 nations starting and 53 runners finishing the race held on Friday 1 August 1980. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Waldemar Cierpinski of East Germany, the second man to successfully defend Olympic gold in the marathon (after Abebe Bikila in 1960 and 1964). Both the Netherlands (Gerard Nijboer's silver) and the Soviet Union (Satymkul Dzhumanazarov's bronze) won their first men's Olympic marathon medals.


Die 22. Crosslauf-Europameisterschaften der EAA fanden am 13. Dezember 2015 in Hyères bei Toulon in Südfrankreich statt. Es waren die ersten Cross-Europameisterschaften in Frankreich.


Чемпионат Европы по кроссу 2015

Чемпионат Европы по кроссу 2015 года прошёл 13 декабря в Йере, городе на Лазурном Берегу Франции. Разыгрывались 12 комплектов наград: по 6 в индивидуальном и командном зачётах. Соревнования проходили среди взрослых спортсменов, молодёжи (до 23 лет) и юниоров (до 20 лет).


Campionati europei di corsa campestre 2015

Il XXII Campionato europeo di corsa campestre si è disputato a Hyères, in Francia, il 13 dicembre 2015. Il titolo maschile è stato vinto da Ali Kaya mentre quello femminile da Sifan Hassan.


Europamesterskapet i terrengløp 2015 var det 22. europamesterskapet i terrengløp, og fant sted i Hyères i Frankrike den 13. desember 2015. Det ble konkurrert både i individuelt og lag for klassene junior, U23 og senior.


Championnats d'Europe de cross-country 2015

Les Championnats d'Europe de cross-country (en anglais: "22th SPAR European Cross Country Championships") se déroulent le à Hyères, en France.


Mistrzostwa Europy w Biegach Przełajowych 2015

22. Mistrzostwa Europy w Biegach Przełajowych – zawody lekkoatletyczne w biegach przełajowych, które odbyły się 13 grudnia 2015 w Hyères we Francji.


The 2015 European Cross Country Championships was the 22nd edition of the cross country running competition for European athletes. It was hosted in Hyères, France.


Die 18. Boxweltmeisterschaften fanden vom 5. bis zum 15. Oktober 2015 in Doha, der Hauptstadt des Emirats Katar, statt. Es waren die ersten Boxweltmeisterschaften im Mittleren Osten. Austragungsort war die 2014 eröffnete Ali Bin Hamad Al Attiya Arena. Gemeldet waren 260 Boxer aus 73 Ländern, davon 94 aus Europa, 66 aus Asien, 51 aus Amerika, 32 aus Afrika und 17 aus der Region von Ozeanien. Bei der WM wurden 23 Plätze zur Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen 2016 vergeben.


Чемпионат мира по боксу 2015

18-й чемпионат мира по боксу среди любителей проходил с 5 по 15 октября 2015 года в столице Катара Дохе. Чемпионат мира 2015 года являлся отборочным турниром во всех мужских категориях для выступления на боксёрском турнире летних Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро (всего в Дохе было разыграно 23 олимпийские лицензии — от 1 до 3 в каждой категории). Официальным символом чемпионата был выбран лис Маджед.


Vuoden 2015 nyrkkeilyn maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin 5.–18. lokakuuta Dohassa, Qatarissa. Nämä olivat miesten 18. maailmanmestaruuskilpailut. Kisoissa oteltiin kymmenessä painoluokassa. Kisojen menestynein maa oli Kuuba, jonka nyrkkeilijät voittivat neljä kultaa, kaksi hopeaa ja yhden pronssin.


Campionati mondiali di pugilato dilettanti 2015

La diciottesima edizione dei Campionati mondiali di pugilato dilettanti (AIBA World Boxing Championships) si è svolta a Doha in Qatar, dal 5 al 18 ottobre 2015.


Чемпіонат світу з боксу 2015

18-й Чемпіонат світу з боксу проходив у Досі, Катар з 5 по 18 жовтня 2015.


Championnats du monde de boxe amateur 2015

Les championnats du monde de boxe amateur masculins se sont déroulés du 5 au 18 octobre 2015 à Doha, Qatar, sous l'égide de l'AIBA (Association Internationale de Boxe Amateur).


18. Mistrzostwa Świata w Boksie − mistrzostwa świata w boksie, które odbyły się w dniach 6-15 października 2015 w Dosze w Katarze.


The 2015 AIBA World Boxing Championships was held at the Ali Bin Hamad Al Attiya Arena in Doha, Qatar from 5 to 18 October 2015. This was a qualifying tournament for the 2016 Summer Olympics.


Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2015

El XVIII Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Doha (Catar) entre el 5 y el 15 de octubre de 2015 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Federación Catarí de Boxeo.


Olympische Sommerspiele 1984/Leichtathletik – 800 m (Männer)

Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde vom 3. bis zum 6. August 1984 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. 69 Athleten nahmen teil.


Atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade - 800 metri piani maschili

Gli 800 metri piani hanno fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 3-6 agosto 1984 al «Memorial Coliseum» di Los Angeles.


800 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1984 (athlétisme)

L'épreuve du 800 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1984 s'est déroulée du 3 au au Memorial Coliseum de Los Angeles, aux États-Unis. Elle est remportée par le Brésilien Joaquim Cruz.


Athletics at the 1984 Summer Olympics – Men's 800 metres

The men's 800 metres event at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California took place between 3 and 6 August. Sixty-nine athletes from 55 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Joaquim Cruz of Brazil, the nation's first medal in the men's 800 metres. Sebastian Coe of Great Britain repeated his silver-medal performance from 1980, the eighth man to win two medals in the event.


Olympische Sommerspiele 1984/Leichtathletik – 100 m (Männer)

Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde am 3. und 4. August 1984 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. 82 Athleten nahmen teil.


100 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1984 (athlétisme)

L'épreuve du 100 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1984 s'est déroulée les 3 et au Memorial Coliseum de Los Angeles, aux États-Unis. Elle est remportée par l'Américain Carl Lewis.


Athletics at the 1984 Summer Olympics – Men's 100 metres

The men's 100 metres sprint event at the 1984 Olympic Games took place between August 3 and August 4. Eighty-two athletes from 59 countries participated. Each nation was limited to 3 athletes per rules in force since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Carl Lewis of the United States, that nation's first title after two Games of missing the podium (4th in 1976, boycotted in 1980). Canada's Ben Johnson took bronze to break up the Americans' bid to sweep the podium (which they had done in 1904 and 1912); it was Canada's first medal in the event since 1964.


Die Europameisterschaften im Fechten 1997 fanden in Danzig statt. Es wurden fünf Wettbewerbe im Einzel ausgetragen, Mannschaftswettbewerbe gab es wie im Vorjahr keine. Erfolgreichste Nation war Ungarn mit insgesamt drei Medaillen.


Campionatul European de Scrimă din 1998 s-a desfășurat la Gdańsk în Polonia. Probele pe echipe nu au fost incluse în program.


Mistrzostwa Europy w Szermierce 1997 - 10. edycja mistrzostw odbyła się w Gdańsku w 1997 roku.


The 1997 European Fencing Championships were held in Gdańsk, Poland. The competition consisted of individual events only.


El X Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Gdańsk (Polonia) en 1997 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Polaca de Esgrima.


Die UK Championship 1993 war ein Snookerturnier, das vom 12. bis 28. November 1993 in der Guild Hall in Preston ausgetragen wurde. Seit 1980 wurde das Finale auf 16 Gewinnframes gespielt (Best of 31). Ab diesem Jahr genügten bereits 10 Frames zum Sieg und damit nur einer mehr als in den vorhergehenden Hauptrundenpartien. Sieger wurde erstmals Ronnie O’Sullivan. Er schlug im Endspiel den Weltmeister und Weltranglistenersten Stephen Hendry mit 10:6. Bei seinem Sieg stand er kurz vor seinem 18. Geburtstag und ist damit der jüngste Gewinner nicht nur der UK Championship, sondern überhaupt eines Weltranglistenturniers.


Чэмпіянат Вялікабрытаніі па снукеры 1993

Чэмпіянат Вялікабрытаніі 1993 (, таксама вядомы як "Royal Liver Assurance UK Championship 1993" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 12 па 28 лістапада 1993 года ў Guild Hall у Прэстане, Англія. Турнір стаў 17-м розыгрышам чэмпіянату Вялікабрытаніі, які штогод праходзіць з 1977 года. Прызавы фонд турніру склаў £375,000, з якіх £70,000 атрымаў пераможца.


Чемпионат Великобритании по снукеру 1993 () — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 12 по 28 ноября 1993 года в Престоне, Англия. Победителем турнира стал Ронни О'Салливан, выигравший в финале у Стивена Хендри со счётом 10:6. Это был первый чемпионат Британии с новым форматом проведения — финальный матч игрался до 10 побед.


The 1993 Royal Liver Assurance UK Championship was a professional ranking snooker tournament that took place at the Guild Hall in Preston, England. The event started on 12 November 1993, and the televised stages were shown on BBC between 20 and 28 November 1993. The highest break of the tournament was a 141 made by David Roe.


Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)

Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde am 30. und 31. Juli 1976 im Olympiastadion Montreal ausgetragen. In 16 Staffeln nahmen 64 Athleten teil.


Relais 4 × 400 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1976

L'épreuve du relais 4 × 400 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1976 s'est déroulée les 30 au au Stade olympique de Montréal, au Canada. Elle est remportée par l'équipe des États-Unis (Herman Frazier, Benjamin Brown, Fred Newhouse et Maxie Parks) dans le temps de .


Athletics at the 1976 Summer Olympics – Men's 4 × 400 metres relay

These are the official results of the men's 4 × 400 metres relay event at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada. The event was held on 30 and 31 July 1976. There were a total number of 16 nations competing.


Bei der Massenpanik in Mekka 2015 kamen am dritten Tag des Haddsch, am Morgen des 24. September, in einem Tal nahe Mekka mehrere hundert Menschen ums Leben. Die offizielle Anzahl der Toten war nach den Angaben saudischer Behörden 769, weitere 934 seien verletzt worden. Die Zahl der Toten wurde Dezember 2015 nach der Zählung der Nachrichtenagenturen Associated Press (AP), Reuters und Agence France-Presse auf 2411 korrigiert, danach war es die schlimmste in der Geschichte der muslimischen Pilgerfahrt. Hunderte von Pilgern gelten weiter als vermisst.


אסון העלייה לרגל במכה (2015)

ב-24 בספטמבר 2015 גרמה שעטה המונית למותם בחניקה, במחיצה או ברמיסה של כ-2,200 עולים לרגל במהלך החג' השנתי במכה.


Давка в Мекке (2015)

Массовая давка в Мекке — произошла 24 сентября 2015 года в предместье Мекки долине Мина, во время ежегодного хаджа. Первоначально властями сообщалось о гибели 769 паломников и тысячи пострадавших, однако ко второй половине октября число жертв увеличилось до 2110. Это крупнейшее по количеству жертв происшествие из всех, которые происходили во время хаджа (в аналогичной давке 1990 года погибло 1426 человек).


২০১৫ হজ্জ পদদলন

২০১৫ খ্রিষ্টাব্দের ২৪ সেপ্টেম্বর হজ্জ চলাকালীন সময়ে পদদলনের ঘটনায় কমপক্ষে ৭১৭ জন হাজি নিহত ও ৮৬৩ জন হাজি আহত হন। ১৯৯০ সালের দুর্ঘটনার পর এটি হজ্জকালীন সর্ববৃহৎ দুর্ঘটনা; ১৯৯০ সালের দুর্ঘটনায় ১,৪২৬ জন মারা যান। দুই সপ্তাহের কম সময়ের ব্যবধানে মক্কায় এটি বড় আকারের দুর্ঘটনা। ইতিপূর্বে ১১ সেপ্টেম্বর মক্কা ক্রেন দুর্ঘটনায় ১১১ জন নিহত ও ৩৯৪ জন আহত হন।


Il disastro di Mina accaduto il 24 settembre 2015 è stato un incidente di folla che ha causato almeno 769 morti, soffocati o schiacciati durante il pellegrinaggio annuale dell'Hajj a Mina, La Mecca, in Arabia Saudita, rendendolo il più mortale disastro dell'Hajj nella sua storia. Le stime del numero di morti variano: l'Associated Press ha riportato un dato di 2.411 vittime, mentre il governo dell'Arabia Saudita ha riferito ufficialmente due giorni dopo l'evento che c'erano stati 769 morti e 934 feriti, senza più aggiornare i dati successivamente.


Тиснява біля Мекки (2015)

Тиснява біля Мекки — сталася 24 вересня 2015 року, під час щорічного хаджу. Під час тисняви загинуло принаймні 717 прочан, ще 863 особи отримали поранення. Це найбільша за кількістю жертв подія із всіх, що відбувалися під час хаджу, за останні 30 років (в аналогічній тисняві 1990 року загинуло 1426 чоловік).


فاجعه منا (۱۳۹۴)

فاجعهٔ منا روز ۲ مهر ۱۳۹۴ برابر با ۲۴ سپتامبر ۲۰۱۵ میلادی و ۱۰ ذیحجهٔ ۱۴۳۶ قمری هم‌زمان با عید قربان در مراسم رمی جمرات در «خیابان ۲۰۴» نزدیک تقاطع آن با «خیابان ۲۲۳»، در منطقهٔ منا، شهر مکه، عربستان سعودی رخ داد و منجر به جان باختن دست‌کم ۲٬۲۳۶ زائر شد. ازدحام حجاج دلیل این فاجعه اعلام شده‌است. آمار دقیق تلفات این حادثه رسماً اعلام نشده‌است. مقامات رسمی عربستان ۲ روز پس از وقوع حادثه تعداد جانباختگان را ۷۶۹ نفر اعلام کردند. حال آنکه با توجه به مشاهدات میدانی صورت گرفته جمعیتی در حدود ۸٬۰۰۰ نفر در این واقعه جان باختند. بر اساس مجموع آمار استخراج‌شده از گزارش‌های جداگانهٔ کشورها، تعداد کنونی جانباختگان ۲٬۴۳۱ نفر است.


Ngày 24 tháng 09 năm 2015 đã xảy ra một vụ giẫm đạp tại thánh địa Mecca, có ít nhất 2,070 nạn nhân đã chết.


La bousculade du Hajj en 2015 est une bousculade qui s'est produite le , à la suite d'un mouvement de foule lors de la fête de l'Aïd al-Adha à Mina, près de La Mecque en Arabie saoudite. Le bilan officiel, communiqué par le gouvernement saoudien le , est de et de . Se basant sur les chiffres communiqués par 30 pays dont les ressortissants étaient à la Mecque le jour de la catastrophe, l'Agence France Presse et l'Associated Press dénombrent respectivement et au . Selon , le nombre de corps sans vie photographiés pour l'enquête s'élève à 2 253. L'Iran évoque au moins 4 500 morts, dont au moins 10 % d'Iraniens.


On 24 September 2015, an event described as a "crush and stampede" caused deaths estimated at well over 2000 pilgrims, suffocated or crushed during the annual Hajj pilgrimage in Mina, Mecca, Saudi Arabia, making it the deadliest Hajj disaster in history. Estimates of the number of dead vary; the Associated Press reported dead, while Agence France-Presse reported killed. Based on the total of the individual national reports cited in the table below (nationalities of victims), at least people died. The government of Saudi Arabia officially reported two days after the event that there had been 769 deaths and 934 injured. These figures remained official at the time of the following year's Hajj and were never updated. The largest number of victims was from Iran, followed by Mali and Nigeria.


El 24 de septiembre de 2015, una estampida causó la muerte de al menos 2.070 personas y lesiones a otras 934 durante la peregrinación anual o Hajj en Mina, La Meca, Arabia Saudita.


حادثة منى 2015

أدى تدافع يوم 24 سبتمبر عام 2015، من قبل الحجاج إلى مقتل 769 شخصاً على الأقل وإصابة 694 آخرين حسب الرواية الرسمية السعودية. بينما وصل عدد القتلى إلى أكثر من 2121، حسب تعداد أجرته وكالة أنباء أسوشييتد برس وهو أعنف حادث يكون في الحج منذ التدافع الأخير عام 1990 الذي أدى إلى مقتل 1426 شخص.، وكانت الحادثة سبقها بإسبوعين سقوط رافعة في الحرم المكي أودت بحياة 108 شخصا. وقد أثار الحادثة توترات طائفية بين غريمي المنطقة السعودية السنية وإيران الشيعية، والتي أثيرت بالفعل بسبب الاضطرابات التي تشهدها منطقة الشرق الأوسط، مثل الحرب الأهلية السورية والحرب الأهلية اليمنية.


Insiden desak-desakan pada musim Haji 2015 terjadi ketika jutaan jamaah haji berjalan berarak menuju jembatan Jamarat di Mina untuk melempar jumrah sebagai rangkaian ibadah haji. Insiden yang terjadi pada 24 September 2015 ini menewaskan 769 orang dan melukai 934 orang lainnya. Insiden ini merupakan yang terbesar kedua setelah insiden yang sama terjadi pada tahun 1990 yang menelan korban 1.426 jiwa.


Das Kandidatenturnier Moskau 2016 fand vom 10. bis 28. März 2016 in Moskau statt. In diesem Kandidatenturnier des Schachweltverbandes FIDE wurde der Herausforderer von Weltmeister Magnus Carlsen bei der Schachweltmeisterschaft 2016 aus acht Schachspielern der Weltspitze ermittelt, die sich auf unterschiedliche Weise qualifiziert hatten. Sieger wurde Sergei Karjakin.


תחרות המועמדים 2016

תחרות המועמדים בשחמט 2016, התקיימה במוסקבה בין התאריכים 11 במרץ 2016 ל-30 במרץ 2016. בתחרות התקיימו ארבעה עשר סיבובים. התחרות בקטגוריה 21 (מד כושר ממוצע 2770).


Турнир претендентов по шахматам 2016

Турнир претендентов 2016 — шахматный турнир, один из этапов соревнования для определения соперника чемпиона мира в матче 2016 года. Проходил в марте 2016 года.


Турнір претендентів 2016

Турнір претендентів 2016 () — шаховий турнір, що проходив у Москві (Росія) з 10 по 30 березня 2016 року. Переможцем турніру став Сергій Карякін, який зіграє в матчі за звання чемпіона світу з шахів із чинним чемпіоном світу норвезьким гросмейстером Магнусом Карлсеном.


O Torneio de Candidatos de 2016 foi disputado em Moscou, Rússia, de 10 a 30 de março.


The Candidates Tournament 2016 was an eight-player double round-robin chess tournament, held in Moscow, Russia, from 11 to 30 March 2016. The winner, Sergey Karjakin, earned the right to challenge the defending world champion, Magnus Carlsen of Norway, in the World Chess Championship 2016. The result was decided in the final round when Karjakin defeated runner-up Fabiano Caruana.


Die Schlacht an der Tschernaja () war eine Schlacht des Krimkrieges und der letzte Versuch der Kaiserlich Russischen Armee, die Belagerung Sewastopols aufzuheben und durch einen Sieg eine für Russland günstige Lösung des Krieges zu erzwingen.


Сражение на Чёрной речке

Сражение у Чёрной речки ("Чернореченское сражение") — сражение Крымской войны, состоявшееся у реки Чёрная в Крыму. В сражении объединённые франко-сардинские войска нанесли поражение русской армии. Русские войска потеряли более 8 тысяч человек, из них более двух тысяч убитыми, другая сторона потеряла до двух тысяч человек, из них около трёх сотен убитыми. В ходе атаки русских войск через «Трактирный мост» на Чёрной речке им удалось потеснить неприятеля, занять Телеграфную высоту, войска генерала Н. А. Реада, погибшего в сражении, частично заняли Федюхины высоты, но господствующие высоты остались в руках коалиции, и русским войскам пришлось отступить.


Битка при Чорная

Битката при Чорная () е сражение между войски (предимно нередовни) на Руската империя (58 000 души) и противостоящи съюзнически сили на Франция, Сардиния, Османската империя, Великобритания (общо 60 000 души), състояло се в рамките на Кримската война на 4 август 1855 година.


Битва на Чорній річці


A Batalha do Rio Tchernaya foi uma batalha disputada nas margens do Rio Tchernaya, na Guerra da Crimeia.


Trận sông Tchernaïa, còn gọi là Trận cao điểm Traktir, là một trận đánh trong Chiến tranh Krym, diễn ra vào ngày 16 tháng 8 năm 1855 giữa liên quân Pháp - Sardegna và Quân đội Đế quốc Nga, và kết thúc với thất bại kèm theo thiệt hại nặng nề của quân Nga (hơn hẳn tổn thất của đối phương). Đây là chiến dịch tấn công cuối cùng của quân Nga trong cuộc chiến và thất bại của họ đã tạo điều kiện cho liên quân tập trung binh lực và dứt điểm cuộc vây hãm Sevastopol, qua đó trực tiếp dẫn đến sự thất thủ của Sevastopol. Trận đánh cũng thể hiện hiệu quả của pháo rãnh xoắn, đã xé lẻ các đội hình hàng dọc của quân Nga.


La bataille de la rivière Tchernaïa, bataille de la Tchernaïa (en ) ou bataille du pont Traktir eut lieu sur les rives de la rivière Tchernaïa (« noire » en russe) pendant la guerre de Crimée le entre la Russie et une coalition de troupes françaises et piémontaises.


The Battle of the Chernaya (also Tchernaïa; Russian: Сражение у Черной речки, Сражение у реки Черной, literally: Battle of the Black River) was a battle by the Chyornaya River fought during the Crimean War on August 16, 1855. The battle was fought between Russian troops and a coalition of French, Sardinian and Ottoman troops. The Chyornaya River is on the outskirts of Sevastopol. The battle ended in a Russian retreat and a victory for the French, Sardinians and Turks.


Bitva na řece Čorna je jednou z bitev krymské války. Došlo k ní 16. srpna 1855 na řece Čorna ve vzdálenosti 8 až 12 km od Sevastopolu. Na jedné straně stála ruská armáda a proti nim spojenecká vojska, která sestávala z francouzských, sardinských, anglických a tureckých vojáků.


معركة تشيرنايا

معركة تشيرنايا (بالإنجليزية: Battle of the Chernaya، وبالفرنسية: Bataille de la Tchernaïa، وبالإيطالية: Battaglia della Cernaia، وبالروسية: Сражение у Черной речки أو Сражение у реки Черной، ومعناه في الروسية معركة النهر الأسود) أو معركة نهر تشيرنايا هي إحدى معارك حرب القرم، وقعت قرب نهر تشورنايا (النهر الأسود) على مشارف سيفاستوبول في 16 أغسطس 1855 بين القوات الروسية وتحالف من القوات الفرنسية والسردينية والعثمانية.


Olympische Sommerspiele 1984/Leichtathletik – 5000 m (Männer)

Der 5000-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde am 8., 9. und 11. August 1984 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. 56 Athleten nahmen teil.


Atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade - 5000 metri piani

I 5000 metri piani hanno fatto parte del programma maschile di atletica leggera ai Giochi della XXIII Olimpiade. La competizione si è svolta nei giorni 8-11 agosto 1984 al «Memorial Coliseum» di Los Angeles.


5 000 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1984

L'épreuve du 5 000 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1984 s'est déroulée du 8 au au Memorial Coliseum de Los Angeles, aux États-Unis. Elle est remportée par le Marocain Saïd Aouita.


Athletics at the 1984 Summer Olympics – Men's 5000 metres

These are the official results of the Men's 5000 metres event at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California.


Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – 400 m (Männer)

Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde am 26., 28. und 29. Juli 1976 im Olympiastadion Montreal ausgetragen. 44 Athleten nahmen teil.


400 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1976 (athlétisme)

L'épreuve du 400 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1976 s'est déroulée du 26 au au Stade olympique de Montréal, au Canada. Elle est remportée par le Cubain Alberto Juantorena.


Athletics at the 1976 Summer Olympics – Men's 400 metres

The men's 400 metres was an event at the 1976 Summer Olympics in Montreal. The competition was held on July 26, 1976, July 28, 1976, and on July 29, 1976. Forty-four athletes from 29 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Alberto Juantorena of Cuba, the nation's first medal in the event, breaking a string of five victories by the United States. Juantorena became the first man to win both the 800 metres and 400 metres in an Olympics.


Die UK Championship 1997 war ein Snookerturnier, das vom 10. bis 30. November 1997 in der Guild Hall in Preston ausgetragen wurde. Ronnie O’Sullivan gewann nach 1993 seinen zweiten Titel und zum zweiten Mal schlug er dabei Stephen Hendry mit 10:6. Der Schotte verpasste es damit um einen Sieg, die Serie von vier Titelgewinnen in Folge von Steve Davis (1984–1987) zu wiederholen.


Чэмпіянат Вялікабрытаніі па снукеры 1997

Чэмпіянат Вялікабрытаніі 1997 (, таксама вядомы як "Liverpool Victoria UK Championship 1997" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 12 па 30 лістапада 1997 года ў Guild Hall у Прэстане, Англія. Турнір стаў 21-м розыгрышам чэмпіянату Вялікабрытаніі, які штогод праходзіць з 1977 года. Прызавы фонд турніру склаў £440,000, з якіх £75,000 атрымаў пераможца.


UK Championship 1997 – profesjonalny rankingowy turniej snookerowy. Rozegrany został w dniach 12–30 listopada 1997 w Guild Hall w Preston (Anglia).


The 1997 Liverpool Victoria UK Championship was a professional ranking snooker tournament that took place at the Guild Hall in Preston, England. The event started on 12 November 1997 and the televised stages were shown on BBC between 22 and 30 November 1997. This was the last UK championship to be held in Preston, where the event was held since 1978. The following year's competition was held in Bournemouth.


Die UK Championship 1987 war ein Snookerturnier, das vom 13. bis 29. November 1987 in der Guild Hall in Preston ausgetragen wurde. Der Engländer Steve Davis gewann zum vierten Mal in Folge das Turnier, eine einmalige Serie bei der UK Championship. Er besiegte Jimmy White mit 16:14.


Чэмпіянат Вялікабрытаніі па снукеры 1987

Чэмпіянат Вялікабрытаніі 1987 (, таксама вядомы як "Tennents UK Championship 1987" — ад назвы спонсара) — прафесійны рэйтынгавы турнір па снукеры, які праходзіў з 13 па 29 лістапада 1987 года ў Guild Hall у Прэстане, Англія. Турнір стаў 11-м розыгрышам чэмпіянату Вялікабрытаніі, які штогод праходзіць з 1977 года. Прызавы фонд турніру склаў £350,000, з якіх £70,000 атрымаў пераможца.


The 1987 UK Championship (also known as the 1987 Tennent's UK Championship for sponsorship reasons) was a professional ranking snooker tournament that took place at the Guild Hall in Preston, England. The event started on 13 November 1987 and the televised stages were shown on BBC between 21 and 29 November 1987.


Die Schlacht bei La Barrosa (auch Schlacht von Chiclana) war Teil der Napoleonische Kriege und fand am 5. März 1811 statt. Die verbündeten Engländer und Spanier versuchten, den französischen Belagerungsring um Cádiz aufzubrechen, sie griffen die französische Armee auf dem Cerro de la Cabeza del Puerco und Umgebung an und erreichten einen taktischen Sieg, der aber nicht ausgenutzt werden konnte. Trotz der Niederlage, konnten die Franzosen die Belagerung von Cadiz weiterführen.


Битва при Барросе

Битва при Барросе (Чиклана, 5 марта 1811 г., также известная как Битва при Чиклане или Битва при Серро-дель-Пуэрко) была частью неудачной кампании по снятию осады Кадиса в Испании во время Пиренейской войны. Во время сражения единственная британская дивизия победила две французские и захватила полкового орла.


La battaglia di Barrosa venne combattuta il 5 marzo 1811 nell'ambito degli eventi della guerra d'indipendenza spagnola.


A Batalha de Barrosa ou Batalha de Chiclana (5 de Março de 1811) foi um ataque fracassado das forças francesas a uma força anglo-luso-espanhola numericamente superior, na tentativa de pôr fim ao Cerco de Cádis, em Espanha, no período da Guerra Peninsular. Durante a batalha, uma única divisão britânica derrotou duas divisões francesas e capturou o estandarte de um regimento.


La bataille de Barrosa, également connu sous le nom de bataille de Chiclana, se déroule le près de Cadix, au sud de l'Espagne. Elle oppose le d'armée du maréchal Claude-Victor Perrin à un corps expéditionnaire anglo-espagnol commandé par les généraux Thomas Graham et Manuel la Peña. Tactiquement favorable aux Alliés, l'affrontement se solde néanmoins sur un statu quo stratégique.


Bitwa pod Barrosą (znana również jako Bitwa pod Chiclana) – starcie zbrojne, do którego doszło 5 marca 1811 roku, podczas wojny na Półwyspie Iberyjskim, będące częścią walk o Kadyks. Pomimo taktycznego zwycięstwa sojuszniczych wojsk brytyjsko-hiszpańskich nad blokującymi miasto Francuzami sprzymierzonym nie udało się przerwać oblężenia Kadyksu.


The Battle of Barrosa (Chiclana, 5 March 1811, also known as the Battle of Chiclana or Battle of Cerro del Puerco) was part of an unsuccessful manoeuvre by an Anglo-Iberian force to break the French siege of Cádiz during the Peninsular War. During the battle, a single British division defeated two French divisions and captured a regimental eagle.


La batalla de Chiclana —conocida como batalla de Barrosa por los ingleses y los franceses— fue una batalla de la guerra de la Independencia Española que se libró el 5 de marzo de 1811 cerca de Cádiz cuando las tropas francesas intentaban poner fin al Sitio de Cádiz. En términos militares, fue una victoria para las tropas aliadas anglo-portuguesas, las cuales, numéricamente superiores, derrotaron a dos divisiones francesas. Sin embargo, esta victoria apenas tuvo un efecto estratégico en el conjunto de la contienda, pues no logró su objetivo de poner fin al sitio de Cádiz.


Die Seeschlacht von Fort Royal fand am 29. April 1781 während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges zwischen einer britischen Flotte unter Konteradmiral Samuel Hood und einer französischen Flotte unter Admiral Comte de Grasse vor der Stadt Fort Royal statt. Nach einem vierstündigen Gefecht brach die britische Flotte den Kampf ab und zog sich zurück.


Бой при Форт-Ройял

Бой при Форт-Ройял — бой между кораблями английского флота адмирала Худа и французского флота адмирала де Грасса, у острова Мартиника, во время Американской революционной войны, при попытке Худа блокировать Форт-Ройял (современный Фор-де-Франс).


La bataille de Fort-Royal est une bataille navale qui a lieu au large de Fort-Royal de la Martinique (aujourd'hui Fort-de-France), Martinique dans les Indes occidentales le , pendant la guerre d'indépendance des États-Unis. Elle oppose la flotte britannique de Sir Samuel Hood forte de 18 navires de ligne à la flotte française du comte de Grasse, supérieure en nombre. À l'issue d'un combat de quatre heures, les Britanniques brisent leur ligne de bataille et battent en retraite. De Grasse lance la chasse de manière désordonnée mais abandonne rapidement en se rendant compte que le convoi français a atteint le port sain et sauf.


The Battle of Fort Royal was a naval battle fought off Fort Royal, Martinique in the West Indies during the Anglo-French War on 29 April 1781, between fleets of the British Royal Navy and the French Navy. After an engagement lasting four hours, the British squadron under Admiral Samuel Hood broke off and retreated. Admiral de Grasse offered a desultory chase before seeing the French convoys safe to port.


معركة الحصن الملكي

كانت معركة الحصن الملكي معركة بحرية قبالة فور دو فرانس، المارتينيك في جزر الهند الغربية خلال الحرب الإنجليزية الفرنسية في 29 أبريل 1781، بين أسطول البحرية الملكية البريطانية والبحرية الفرنسية. بعد اشتباك دام أربع ساعات، انفصل السرب البريطاني بقيادة السير صموئيل هود وتراجع. عرض الأدميرال كومت دي غراس مطاردة خادعة وغير مُمنهجة قبل رؤية القوافل الفرنسية آمنة في الميناء.


Die Europameisterschaften im Fechten 1993 fanden in Linz statt. Es wurden fünf Wettbewerbe im Einzel ausgetragen, Mannschaftswettbewerbe gab es wie im Vorjahr keine. Erfolgreichste Nation war Deutschland mit insgesamt neun Medaillen.


Campionatul European de Scrimă din 1993 s-a desfășurat la Linz în Austria. Probele pe echipe nu au fost incluse în program.


La VI edizione del campionato europeo di scherma si è svolta nel 1993 a Linz, in Austria.


Mistrzostwa Europy w Szermierce 1993 – 6. edycja mistrzostw odbyła się w austriackim mieście Linz w 1993 roku.


The 1993 European Fencing Championships were held in Vienna, Austria. The competition consisted of individual events only.


El VI Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Linz (Austria) en 1993 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Austriaca de Esgrima.


Die 14. Rugby-League-Weltmeisterschaft fand 2013 in England, Frankreich, Irland und Wales statt. Im Finale gewann Australien 34:2 gegen Neuseeland und gewann damit die WM zum zehnten Mal.


La Coppa del Mondo di rugby a 13 2013 è stata la quattordicesima edizione della massima competizione mondiale di rugby a 13. Il torneo è stato disputato in Gran Bretagna e alcune partite sono state giocate anche in Francia e Irlanda. Hanno partecipato alla competizione 14 squadre suddivise in due gruppi da quattro e due gruppi da tre, con una partita intergruppo tra ciascuna squadra dei gironi con meno squadre per garantire un uguale numero di partite giocate tra tutte coloro che hanno preso parte al torneo. Sono passate ai quarti di finale le prime tre classificate dei due gruppi da quattro e le due vincenti dei due gruppi da tre. In questa edizione hanno debuttato le nazionali di e .


A Copa do Mundo de Rugby League de 2013 foi a décima quarta edição do torneio. Ocorreu cinco anos depois da anterior. França, Inglaterra, Irlanda e País de Gales foram as sedes. A Austrália, que tradicionalmente é a seleção de rugby league mais forte do mundo, foi campeã pela décima vez.


La quatorzième édition de la Coupe du monde de rugby à XIII se déroule du au et se partage entre l'Angleterre, la France, l'Irlande et le Pays de Galles. Son annonce est faite par la fédération internationale en juillet 2009. Prévue initialement en 2012, il est finalement décidé de décaler la compétition d'une année en raison de l'organisation des Jeux olympiques de 2012 à Londres. Il est aussi décidé que les éditions suivantes se dérouleront sur un cycle quadriennal.


Puchar Świata w Rugby League 2013 – czternasta edycja pucharu świata, najważniejszych międzynarodowych rozgrywek w rugby league. Na gospodarza imprezy wybrano Anglię i Walię, choć zaplanowano, że niektóre mecze rozegrane zostaną poza granicami tych krajów (we Francji i Irlandii). Turniej rozpoczął się 26 października, a finał rozegrano 30 listopada 2013 r.


The 2013 Rugby League World Cup was the fourteenth staging of the Rugby League World Cup and took place in England, Wales, France and Ireland. between 26 October and 30 November 2013.


La Copa Mundial de Rugby League de 2013 fue la decimocuarta edición de la Copa del Mundo de Rugby League, torneo internacional que se disputa cada cuatro años desde 1954. El torneo se desarrolló durante seis semanas a partir del 26 de octubre, finalizando con la disputa de la final el 30 de noviembre, en el Old Trafford de Mánchester. Para albergar el torneo, la candidatura de la Inglaterra fue seleccionada, sin embargo algunos partidos se jugaron en Francia, Irlanda y Gales. Inicialmente, estaba previsto en 2012, finalmente se decidió traladaer el torneo de un año debido a la organización de los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres. Las próximas ediciones tendrán lugar durante un ciclo de cuatro años.


Die Schlacht von Le Cateau fand am 26. August 1914 während des Ersten Weltkriegs statt.


Бітва пры Ле-Като

Бі́тва пры Ле-Като — бітва на Заходнім фронце Першай сусветнай вайны, частка Вялікага адступлення войскаў Антанты.


קרב לה קאטו התחולל ב-26 באוגוסט 1914, לאחר נסיגת הבריטים והצרפתים מקרב מונס וכחלק מהנסיגה הגדולה למארן.


Битва при Ле-Като

Битва при Ле-Като (26 — 27 августа 1914 года) — сражение на Западном фронте Первой мировой войны, часть Великого отступления войск Антанты.


La battaglia di Le Cateau fu combattuta il 26 agosto 1914 nei pressi dell'omonima città, dove le truppe britanniche del British Expeditionary Force si erano schierate per rallentare l'avanzata dell'esercito tedesco. Lo scontro avvenne nella fase iniziale della prima guerra mondiale dopo le sconfitte subite dagli alleati nella battaglia delle Frontiere. I combattimenti terminarono con pesanti perdite per entrambe le parti; le forze britanniche, costrette a ripiegare per evitare di essere accerchiate, riuscirono a riprendere la ritirata verso Parigi e la Marna.


Бій біля Ле-Като

Бій біля Ле-Като (; ; ) — бій, що стався 26 серпня 1914 року на Західному фронті в ході Великого відступу англо-французьких військ за часів Першої світової війни. Британські експедиційні сили і 5-та французька армія відступили після своїх поразок у битві при Шарлеруа (21-23 серпня) та битві при Монсі (23 серпня). Британський II корпус вступив в ар'єргардні бої під Ле-Като, намагаючись уповільнити переслідування головних сил британської армії кайзерівськими військами 1-ї армії генерала фон Клюка. Завдяки цьому зіткненню більшість британських експедиційних сил та французької армії змогли продовжити відступ до Сен-Кантена.


A Batalha de Cateau ou Batalha de Le Cateau foi uma das primeiras batalhas da Frente Ocidental na Primeira Guerra Mundial. Ocorreu no dia 26 de agosto de 1914, após a retirada das tropas britânicas, francesas e belgas da Batalha de Mons e o estabelecimento de posições defensivas em um combate para expulsão das tropas alemãs da comuna de Le Cateau-Cambrésis, ao norte da França.


Trận Le Cateau là trận đánh giữa liên quân các nước phe Hiệp ước gồm Anh, Pháp, Bỉ với đế quốc Đức trong thế chiến thứ nhất. Trận đánh diễn ra vào ngày 26 tháng 8 1914 tại Le Cateau-Cambrésis, Pháp, và kết thúc với chiến thắng của Quân đội Đức.