Кубок Азии по футболу 1960

Кубок Азии 1960 — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это второй Кубок Азии. Финальный этап проходил в Южной Корее с 14 по 21 октября 1960 года. Выиграв все свои матчи, Кубок завоевала сборная-хозяйка турнира — Южная Корея.


La Coppa d'Asia 1960 fu la seconda edizione della Coppa d'Asia. La fase finale si è disputata in Corea del Sud dal 14 ottobre al 21 ottobre 1960. Fu vinta dalla Corea del Sud, che così bissò il successo dell'edizione precedente.


1960년 AFC 아시안컵은 1960년 10월 14일부터 10월 23일까지 대한민국에서 개최된 2번째 AFC 아시안컵이다.


Кубок Азії з футболу 1960

Кубок Азії 1960 - футбольний турнір серед азійських збірних. Це другий Кубок Азії. Фінальний етап проходив в Південній Кореї з 14 по 21 жовтня 1960 року. Вигравши всі свої матчі, Кубок завоювала збірна-господарка турніру - Південна Корея.


جام ملت‌های آسیا ۱۹۶۰

دور پایانی دومین دوره مسابقات جام ملت‌های آسیا در ماه اکتبر سال ۱۹۶۰ میلادی برگزار شد.


1960年亞足聯亞洲盃決賽週是亞洲足協第二屆舉行的亞足聯亞洲盃，於1960年10月14日至10月23日在大韓民國舉行，決賽週共有 4 支球隊參加賽事，以單循環小組賽形式進行，最後冠軍由東道主大韓民國成功衛冕。


Cúp bóng đá châu Á 1960 là giải đấu lần thứ hai của Cúp bóng đá châu Á. Vòng chung kết được diễn ra tại Hàn Quốc từ lúc 14 đến 23 tháng 10 năm 1960. Hàn Quốc lần thứ 2 vô địch giải đấu và là đội đầu tiên bảo vệ thành công ngôi vô địch Asian Cup.


Piala Asia 1960 adalah edisi kedua kejohanan Piala Asia. Pusingan akhir ini telah dianjurkan oleh Korea Selatan dari 14 Oktober hingga 23 Oktober 1960. Kejohanan Pusingan akhir ini telah dimainkan secara perlawanan kumpulan, dan negara tuan rumah Korea Selatan telah memenanginya dengan rekod yang sempurna daripada tiga kemenangan.


Coupe d'Asie des nations de football 1960

La coupe d'Asie des nations de football 1960 est une compétition qui se déroula en Corée du Sud en octobre 1960 et fut remportée par la Corée du Sud.


Drugi Puchar Azji w piłce nożnej zogranizowano w dniach 14-21 października 1960 roku w Korei Południowej. Wszystkie spotkania turnieju finałowego rozegrano na Hyochang Stadium w Seulu.


The 1960 AFC Asian Cup was the 2nd edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were hosted by South Korea from 14 October to 23 October 1960. The final tournament was organised on a round robin basis, and host country South Korea won with a perfect record of three wins.


La II Copa Asiática de fútbol se llevó a cabo entre el 14 y el 21 de octubre de 1960 en Corea del Sur. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.


كأس آسيا 1960

استضافة كوريا الجنوبية بطولة كأس آسيا الثانية، وشارك في هذه البطولة كوريا الجنوبية وفيتنام وتايبيه الصينية وإسرائيل، وقد حقق المنتخب الكوري الجنوبي لقب البطولة، وبذلك يصبح أول منتخب يحرز لقب البطولة على أرضه.


Az 1964-es Ázsia-kupa volt a harmadik kontinentális labdarúgótorna az Ázsia-kupa történetében. A zárókört Izraelben rendezték 1964. május 26. és június 9. között. A kupát a házigazda Izrael válogatottja nyerte meg.


Het Aziatisch kampioenschap voetbal 1964 of Azië Cup 1964 was de derde editie van de Azië Cup en werd van 26 mei tot 9 juni 1960 in Israël gehouden.


AFCアジアカップ1964は、第3回目のAFCアジアカップであり、アジア各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。本大会は、1964年5月26日から同年6月3日にかけて行われ、イスラエルが優勝を決めた。


Asiatiska mästerskapet i fotboll 1964 var den tredje upplagan av turneringen. Slutspelet avgjordes i Israel under perioden 26 maj-3 juni 1964.


Die 3. Fußball-Asienmeisterschaft fand vom 26. Mai bis zum 9. Juni 1964 in Israel statt. Es siegte der Gastgeber Israel.


גביע אסיה בכדורגל 1964

גביע אסיה בכדורגל 1964 נערך בישראל בין התאריכים 26 במאי ל-9 ביוני 1964.


Кубок Азии по футболу 1964

Кубок Азии 1964 — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это был третий Кубок Азии. Финальный этап проходил в Израиле с 26 мая по 9 июня 1964 года. Кубок завоевала сборная-хозяйка турнира.


La Coppa delle nazioni asiatiche 1964 è stata la è 3ª edizione del massimo torneo di calcio asiatico per squadre nazionali maggiori maschili. La fase finale si è svolta in Israele tra il 26 maggio e il 9 giugno 1964.


1964년 AFC 아시안컵은 1964년 5월 26일부터 6월 3일까지 이스라엘에서 개최된 3번째 AFC 아시안컵이다.


Кубок Азії з футболу 1964

Кубок Азії 1964 — футбольний турнір серед азіатських збірних. Це був третій Кубок Азії. Фінальний етап проходив в Ізраїлі з 26 травня по 9 червня 1964 року. Кубок завоювала збірна-господарка турніру, перемігши у всіх трьох свої іграх на турнірі.


جام ملت‌های آسیا ۱۹۶۴

دور پایانی سومین دوره مسابقات جام ملت‌های آسیا در ماه مه و ژوئن سال ۱۹۶۴ میلادی برگزار شد.


1964年亞足聯亞洲盃決賽週是亞洲足協第三屆亞足聯亞洲盃，於1964年5月26日至6月9日在以色列首都特拉維夫舉行，本屆賽事共有四支球隊直接晉身決賽週，賽事以單循環小組賽形式進行，最後主辦國以色列首度奪得冠軍。


A Copa da Ásia de 1964 foi a 3ª edição da Copa da Ásia.


Cúp bóng đá châu Á 1964 là Cúp bóng đá châu Á lần thứ ba. Số đội bóng quốc gia tham dự vòng chung kết của giải là bốn. Vòng chung kết giải được tổ chức tại Israel từ 26 tháng 5 đến 3 tháng 6 năm 1964, gồm 4 đội đá vòng tròn một lượt để chọn ra đội vô địch của giải. Chủ nhà Israel lần đầu tiên đoạt chức vô địch châu Á sau khi đã toàn thắng cả ba trận đấu.


१९६४ ए.एफ.सी. आशिया चषक

ही ए.एफ.सी. आशिया चषक फुटबॉल स्पर्धेची तिसरी आवृत्ती इस्रायल देशामध्ये २६ मे ते ३ जून इ.स. १९६४ दरम्यान खेळवण्यात आली. ए.एफ.सी.ने आयोजित केलेल्या ह्या स्पर्धेत आशिया खंडामधील केवळ चार देशांच्या राष्ट्रीय संघांनी भाग घेतला. यजमान ने ही स्पर्धा प्रथमच जिंकली.


Piala Asia 1964 merupakan edisi ketiga Piala Asia.


Coupe d'Asie des nations de football 1964

La coupe d'Asie des nations de football 1964 est une compétition qui s'est déroulé à Israël en mai 1964 et qui fut remportée par l'équipe d'Israël de football


Puchar Azji 1964 odbył się w maju 1964 roku w Izraelu.


The 1964 AFC Asian Cup was the 3rd edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were held in Israel from 26 May to 3 June 1964.


La III Copa Asiática de fútbol se llevó a cabo entre el 26 de mayo y el 3 de junio de 1964 en Israel. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.


Mistrovství Asie ve fotbale 1964 bylo třetí mistrovství pořádané fotbalovou asociací AFC. Vítězem se stala Izraelská fotbalová reprezentace.


كأس آسيا 1964

أقيمت بطولة كأس آسيا الثالثة في إسرائيل، وقد شارك فيها كل من : إسرائيل وهونغ كونغ والهند وكوريا الجنوبية، وقد فاز في لقب هذه البطولة منتخب إسرائيل لكرة القدم.


Piala Asia AFC 1964 adalah edisi ketiga turnamen sepak bola Piala Asia AFC. Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Israel pada tanggal 26 Mei hingga 3 Juni 1964. Empat tim berpartisipasi pada putaran final, di mana lolos otomatis sebagai tuan rumah penyelenggara dan tiga tim lainnya merupakan pemenang dari babak kualifikasi yang dibagi dalam tiga zona. Dalam babak kualifikasi, 11 dari 16 tim mengajukan penguduran diri. Pertandingan dalam putaran final menggunakan sistem "round-robin" yang mempertemukan seluruh tim peserta.


Az 1968-as Ázsia-kupa volt a negyedik kontinentális labdarúgótorna az Ázsia-kupa történetében. A zárókört Iránban rendezték 1968. május 10. és 19. között. A kupát a házigazda Irán válogatottja nyerte meg.


Het Aziatisch kampioenschap voetbal 1968 was de vierde editie van het Aziatisch kampioenschap voetbal en werd van 10 mei tot 19 mei 1968 in Iran gehouden. Voor het eerst waren er 5 teams op het toernooi. Iran (gastland) en Israël (titelverdediger) waren automatisch geplaatst.


AFCアジアカップ1968は、第4回目のAFCアジアカップであり、アジア各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。本大会は、1968年5月10日から同年5月19日にかけて行われ、イランが優勝を決めた。それに先がけ、予選が1967年3月22日から開催された。


Die 4. Fußball-Asienmeisterschaft fand vom 10. bis zum 19. Mai 1968 im Iran statt. Es siegte der Gastgeber Iran.


גביע אסיה בכדורגל 1968

גביע אסיה בכדורגל 1968 נערך באיראן בין 10 במאי ל-19 במאי 1968. זו הייתה הפעם הרביעית שבה נערך גביע אסיה בכדורגל. הטורניר התנהל במתכונת ליגה חד-סיבובית, כלומר שכל נבחרת שיחקה פעם אחת נגד כל אחת מיריבותיה.


Кубок Азии по футболу 1968

Кубок Азии 1968 — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это четвертый по счету Кубок Азии. Финальный этап проходил в Иране с 10 мая по 19 мая 1968 года. Выиграв все свои матчи, Кубок завоевала сборная хозяев турнира.


La Coppa delle nazioni asiatiche 1968 fu la quarta edizione della Coppa d'Asia. La fase finale si è disputata in Iran dal 10 maggio al 19 maggio 1968 e fu vinta proprio dai padroni di casa.


1968년 AFC 아시안컵은 1968년 5월 10일부터 5월 19일까지 이란에서 개최된 4번째 AFC 아시안컵이다.


Кубок Азії з футболу 1968

Кубок Азії 1968 — футбольний турнір серед азіатських збірних. Це був четвертий Кубок Азії. Фінальний етап проходив в Ірані з 10 по 19 травня 1968 року. Кубок завоювала збірна-господарка турніру, перемігши у всіх чотирьох свої іграх на турнірі.


جام ملت‌های آسیا ۱۹۶۸

جام ملت‌های آسیا ۱۹۶۸ چهارمین دوره رقابت‌های فوتبال جام ملت‌های آسیا بود که دور نهایی آن در ماه دسامبر سال ۱۹۶۸ میلادی برگزار شد. این بازی‌ها در ۱۰ مه آغاز شد و در ۱۹ مه به پایان رسید. این دوره از بازی‌ها در به میزبانی کشور ایران در شهر تهران برگزار شد.


1968年亞足聯亞洲盃決賽週是亞洲足協第四屆舉行的亞足聯亞洲盃，於1968年5月10日至19日在伊朗舉行，決賽週共有 5 支球隊參加賽事，以單循環小組賽形式進行，最後由首次参赛的主辦國伊朗奪得冠軍。


A Copa da Ásia de 1968 foi a 4ª edição da Copa da Ásia.


Cúp bóng đá châu Á 1968 là Cúp bóng đá châu Á lần thứ tư. Số đội tham dự giải là năm đội. Vòng chung kết giải được tổ chức tại Iran từ 10 đến 19 tháng 5 năm 1968, gồm 5 đội đá vòng tròn một lượt chọn ra đội vô địch. Chủ nhà Iran lần đầu tiên đoạt chức vô địch châu Á sau khi toàn thắng cả bốn trận.


१९६८ ए.एफ.सी. आशिया चषक

ही ए.एफ.सी. आशिया चषक फुटबॉल स्पर्धेची चौथी आवृत्ती इराण देशाच्या तेहरान शहरामध्ये १० मे ते १९ मे इ.स. १९६८ दरम्यान खेळवण्यात आली. ए.एफ.सी.ने आयोजित केलेल्या ह्या स्पर्धेत आशिया खंडामधील केवळ पाच देशांच्या राष्ट्रीय संघांनी भाग घेतला. यजमान ने ही स्पर्धा प्रथमच जिंकली.


Piala Asia 1968 merupakan edisi keempat Piala Asia, telah diadakan di Iran antara 10 Mei hingga 19 Mei, dengan pasukan tuan rumah Iran yang memenangi dengan rekod yang sempurna daripada empat kemenangan.


Coupe d'Asie des nations de football 1968

La coupe d'Asie des nations de football 1968 est une compétition qui s'est déroulé en Iran en mai 1968 et qui fut remportée par l'Iran. L'Iran était qualifié d'office en tant qu'organisateur du tournoi et Israël en tant que vainqueur de la précédente édition.


Czwarta edycja Pucharu Azji w piłce nożnej odbyła się w maju 1968 roku w Teheranie (Iran). Wszystkie spotkania turnieju finałowego rozegrano na stadionie Shahida Shiroudiego.


The 1968 AFC Asian Cup was the 4th edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were held in Iran between 10 and 19 May 1968. It was organized on a round robin basis, with the home team Iran winning with a perfect record of four wins.


La IV Copa Asiática de fútbol se llevó a cabo entre el 10 y el 19 de mayo de 1968 en Irán. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol. El campeón del torneo final fue la Selección de , con un registro perfecto de cuatro victorias en cuatro partidos.


كأس آسيا 1968

أقيمت نهائيات كأس آسيا 1968 في إيران في الفترة ما بين 10 و19 مايو من عام 1968. جرى التنافس بنظام التجمع بحيث تلتقي الفرق كلها مرة واحدة. شهدت البطولة تتويج المنتخب الإيراني بفوزه في جميع المباريات الأربعة.


Piala Asia AFC 1968 adalah edisi keempat turnamen sepak bola Piala Asia AFC. Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Iran pada tanggal 10 hingga 19 Mei 1968. Lima tim berpartisipasi pada putaran final, di mana lolos otomatis sebagai tuan rumah penyelenggara dan empat tim lainnya merupakan pemenang dari babak kualifikasi yang dibagi dalam empat zona. Pertandingan dalam putaran final menggunakan sistem "round-robin" yang mempertemukan seluruh tim peserta, dan seluruh pertandingan dilaksanakan di Stadion Amjadieh yang berada di Kota Teheran.


A 63. cannes-i fesztivált 2010. május 12. és 23. között rendezték meg, Tim Burton amerikai rendező-forgatókönyvíró-producer elnökletével. A megnyitó és záróesemények ceremóniamestere Kristin Scott Thomas színésznő volt. A hivatalos versenyprogramban 18 nagyjátékfilm és 9 rövidfilm szerepelt; az Un certain regard szekcióban 19, a Cinéfondation keretében 13, míg versenyen kívül 7 alkotást, valamint különféle szekciókba szervezve további 34 filmet vetítettek. A párhuzamos rendezvények Kritikusok Hete szekciójában 7 nagyjátékfilmet, valamint 7 rövid- és közepes hosszúságú filmet mutattak be, a Rendezők Kéthete elnevezésű szekció keretében pedig 22 nagyjátékfilm (külön vetítésen további kettő), valamint 9 alternatív és fikciós kisfilm vetítésére került sor.


第63回カンヌ国際映画祭

第63回カンヌ国際映画祭（だい63かいカンヌこくさいえいがさい）は、2010年5月12日から23日までの開催された。


Den 63:e filmfestivalen i Cannes hölls från den 12:e maj till den 23:e maj 2010 i Cannes i Frankrike. Filmfestivalen i Cannes, som grundades 1946, är hyllad som en av de mest erkända och prestigefyllda filmfestivalerna i världen. Under festivalen visas både filmer som tävlar om Guldpalmen och filmer utom tävlan.


Internationale Filmfestspiele von Cannes 2010

Die 63. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 12. bis 23. Mai 2010 statt. Eröffnet wurde das Festival mit Ridley Scotts außerhalb des Wettbewerbs laufenden Historienfilm "Robin Hood". Als Abschlussfilm wurde der ebenfalls außer Konkurrenz laufende Beitrag "The Tree" der Französin Julie Bertuccelli ausgewählt. Mit der Goldenen Palme, dem Hauptpreis des Festivals, wurde der Spielfilm "Lung Boonmee raluek chat" des Thailänders Apichatpong Weerasethakul ausgezeichnet.


Каннский кинофестиваль 2010

63-й Каннский фестиваль прошёл с 12 по 23 мая 2010 года.


La 63ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 12 al 23 maggio 2010.


제63회 칸 영화제는 2010년 5월 12일부터 5월 23일까지 프랑스 칸에서 개최되었다. 황금종려상은 아피찻퐁 위라세타쿤 감독의 타이 영화 《엉클 분미》가 수상하였다. 미국의 영화 감독 팀 버튼이 경쟁 부문 심사위원장을 맡았으며 그 외에도 케이트 베킨세일, 에마뉘엘 카레르, 베니치오 델 토로, 알렉상드르 데스플라 등 배우, 영화 각본가, 작곡가 등이 경쟁 부문 심사위원으로 참가하였다.


Каннський кінофестиваль 2010

63-й Каннський кінофестиваль — міжнародний кінофестиваль, який проходив з 12 по 23 травня 2010 року у французькому місті Канни.


جشنواره فیلم کن ۲۰۱۰

شصت و سومین دوره جشنواره فیلم کن از ۱۲ مه ۲۰۱۰ تا ۲۳ می ۲۰۱۰ در شهر کن در جنوب فرانسه برگزار شد. تیم برتون کارگردان آمریکایی در این دوره از فستیوال ریاست هیئت داوران را برعهده داشت. در ۲۶ مارس ۲۰۱۰ اعلام شد که ریدلی اسکات با فیلم رابین هود در کن حضور خواهد داشت. آژانس فرنس پرس، رویترز، اسوشیتدپرس و تلویزیون گتی، کنفرانسی که در آن به معرفی هنرمندان پرداخته می‌شد را تحریم کردند.


第63届戛纳电影节在2010年5月12日至5月23日於法國康城舉行。開幕和閉幕片分別為雷利·史考特的《羅賓漢》和茱莉·貝托恰利（Julie Bertuccelli）的《樹》。本屆電影節正式競賽單元的評審團主席是美國導演蒂姆·伯顿，泰國導演阿比查邦·魏拉希沙可的作品《波米叔叔的前世今生》奪得最高榮譽金棕櫚獎。


El 63è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 13 al 24 de maig de 2010. El Festival de Cinema de Cannes, aclamat com un dels festivals de cinema més reconeguts i prestigiosos arreu del món, va ser fundat el 1946. Consisteix en projeccions de pel·lícules dins i fora de la competició durant el festival; les pel·lícules projectades en competició competeixen pel premi de la Palma d'Or. El premi del 2010 va ser atorgat a "L'oncle Boonmee, que recorda les seves vides passades", una pel·lícula tailandesa dirigida per Apichatpong Weerasethakul. Això va ser determinat pels membres del jurat del festival que van revisar les pel·lícules projectades en competició. El director de cinema estatunidenc Tim Burton va ser el president del jurat per la competició internacional, i altres membres foren actors, guionistes i compositors com Kate Beckinsale, Emmanuel Carrère, Benicio del Toro, i Alexandre Desplat. Altres categories de pel·lícules projectades en competició que tenen els seus propis jurats separats per a altres premis són per a la categoria de curtmetratges i la categoria Un Certain Regard.


63. Cannes Film Festivali, 12 - 23 Mayıs 2010 tarihleri arasında Fransa'nın Cannes şehrinde düzenlenen film festivalidir.


Liên hoan phim Cannes lần thứ 63 được tổ chức từ ngày 12 tới ngày 23 tháng 5 năm 2010 ở Cannes, Pháp. Liên hoan phim Cannes thành lập từ năm 1946, được chào đón như một trong các liên hoan phim được công nhận và có uy tín nhất thế giới. Liên hoan này quy tụ các phim tranh giải và không tranh giải được chiếu trong thời gian liên hoan. Giải Cành cọ vàng năm 2010 đã được trao cho phim "Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives", một phim của Thái Lan do Apichatpong Weerasethakul đạo diễn. Ban giám khảo các phim tranh giải quốc tế năm 2010 gồm các đạo diễn, diễn viên, tác giả kịch bản, các nhà soạn nhạc như Kate Beckinsale, Emmanuel Carrère, Benicio del Toro và Alexandre Desplat, do đạo diễn điện ảnh người Mỹ Tim Burton làm chủ tịch.


Die 63ste jaarlikse Cannes-rolprentfees is van 12-23 Mei 2010 gehou. Die Amerikaanse regisseur Tim Burton was die voorsitter van die jurie vir die hoofkompetisie. Die Britse aktrise Kristin Scott Thomas het die opening- en die afsluitingseremonie aangebied. Altesaam 47 rolprente en kortfilms is vertoon.


Le Festival de Cannes 2010, du festival, a lieu du 12 mai au . Le président du jury est le réalisateur américain Tim Burton.


63. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 12-23 maja 2010 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiego filmu "Robin Hood" w reżyserii Ridleya Scotta. W konkursie głównym zaprezentowanych zostało 19 filmów pochodzących z 14 różnych krajów.


The 63rd Cannes Film Festival was held from 12 to 23 May 2010, in Cannes, France. The Cannes Film Festival, hailed as being one of the most recognized and prestigious film festivals worldwide, was founded in 1946. It consists of having films screened in and out of competition during the festival; films screened in competition compete for the Palme d'Or award. The award in 2010 was won by "Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives", a Thai film directed by Apichatpong Weerasethakul. This was determined by the festival's jury members who reviewed films screened in competition. American film director Tim Burton was the president of the jury for the international competition, and other members of the jury for that competition included actors, screenwriters and composers, such as Kate Beckinsale, Emmanuel Carrère, Benicio del Toro, and Alexandre Desplat. Other categories for films screened in competition that have their own separate juries for other awards are for Short Films and the Un Certain Regard category.


Festival Internacional de Cine de Cannes de 2010

La 62ª edición del Festival de Cannes se desarrolló del 12 al 23 de mayo de 2010. La Palma de Oro fue conciedida a "El tío Boonmee que recuerda sus vidas pasadas", dirigida por Apichatpong Weerasethakul.


مهرجان كان السينمائي 2010

مهرجان كان السينمائي لعام 2010 هو الدورة الـ63 للمهرجان عقد في 12 إلى 23 مايو من عام 2010، حصل فيلم "«العم بونمي الذي استطاع تذكر حياته السابقة»" للمخرج التايلاندي آبيشاتبونغ ويراسيثاكول على السعفة الذهبية.


Festival Film tahunan Cannes ke-63 diadakan dari tanggal 12 Mei sampai 23 Mei 2010 di Cannes, Prancis. Festival Film Cannes diadakan sejak tahun 1946. Film yang ditayangkan untuk berkompetisi untuk mendapatkan penghargaan Palem Emas. Pada tahun 2010, penghargaan ini dimenangkan oleh "Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives", sebuah film Thailand yang disutradarai oleh Apichatpong Weerasethakul. Keputusan ini dipilih oleh dewan juri yang meninjau ulang film yang ditampilkan di kompetisi ini. Sutradara film berkebangsaan Amerika Serikat, Tim Burton, merupakan presiden dari juri untuk kompetisi internasional, dan anggota juri lainnya untuk kompetisi ini termasuk aktor, penulis skenario dan komponis, seperti Kate Beckinsale, Emmanuel Carrère, Benicio del Toro dan Alexandre Desplat.


Az Eyjafjallajökull vulkán 2010-es kitörése

Az izlandi Eyjafjallajökull jégmező alatti vulkán 2010 tavaszán működésbe lépett, jelentős káoszt okozva ezzel az európai légi közlekedésben.


Vulkaanuitbarsting onder de Eyjafjallajökull 2010

De vulkaanuitbarstingen onder de gletsjer Eyjafjallajökull op IJsland in maart en april 2010 hebben geleid tot overstromingen (door het abrupte smelten van de gletsjer) en evacuaties op IJsland en een verstoring van het Europese vliegverkeer door een grote vulkanische aswolk tot meer dan 8 kilometer hoogte.


Ерупција вулкана Ејафјадлајекидл 2010.

Ерупција вулкана Ејеафјатлајокутл 2010. односи се на серију појачане вулканске активности Ејафјадлајекидла током 2010. године. Била је то прва ерупција тог вулкана који се налази на југу Исланда, после готово 200 година.


2010年のエイヤフィヤトラヨークトルの噴火

エイヤフィヤトラヨークトルの2010年の噴火（エイヤフィヤトラヨークトルの2010ねんのふんか）では、アイスランドのエイヤフィヤトラヨークトルでの一連の主要な火山活動に関わる事象を解説する。


Eyjafjallajökulls utbrott 2010 bestod av flera utbrott under våren 2010. Rökutvecklingen från utbrotten spred vulkanisk aska över Europa, vilket stoppade flygtrafik. Den 15 april inställdes alla flygningar i ett antal länder i nordvästra Europa. Under den 16 och 17 april spred sig molnet allt längre åt sydost, och den 17 april var det luftrumsrestriktioner i 26 av Europas övriga länder.


Der Ausbruch des Vulkan-Systems Eyjafjallajökull () im Jahr 2010 fand in den Monaten März bis Mai an zwei etwa 8 km voneinander entfernten Stellen statt. Die ersten Eruptionen gab es am 20. März am Fimmvörðuháls (Ostrand der Gletscher-Hochebene Eyjafjallajökull), und am 14. April am Rande der Gipfel-Caldera. Weitere Eruptionen, in deren Folge erhebliche Asche-Mengen in die Atmosphäre geschleudert wurden, ereigneten sich bis zum 24. Mai. Dampfwolken über den Vulkanen bildeten sich noch bis zum Juli 2010.


Erupțiile vulcanului Eyjafjallajökull din 2010 au fost o serie de evenimente vulcanice ce au avut loc la Eyjafjallajökull în Islanda în martie-aprilie 2010. Activitatea seismică a început la sfârșitul anului 2009, vulcanul erupând după aproape 200 de ani de inactivitate la 20 martie 2010. A avut un VEI ("Volcanic Explosivity Index", „index de explozivitate vulcanică”) de gradul 1. O a doua erupție, la 14 aprilie 2010, a cauzat întreruperi serioase ale traficului aviatic în mai multe țări europene.


Извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль (2010)

Извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль (также «Эйяфьядлайёкудль»; , ) в Исландии началось ночью с 20 на 21 марта 2010 года и проходило в несколько стадий. Главным последствием извержения стал выброс облака вулканического пепла, который нарушил авиасообщение в Северной Европе.


Eyjafjallajökullin tulivuorenpurkaus 2010 oli Islannissa sijaitsevan Eyjafjallajökull-jäätikön alla olevan tulivuoren purkaus, joka alkoi maaliskuussa 2010 ja jonka ilmoitettiin päättyneen lokakuuhun 2010 mennessä. Alue oli ollut seismisesti yhtäjaksoisesti aktiivinen tammikuusta 2010 lähtien. Samalla odotettiin myös viereisen Katlan purkautuvan. Tulivuorilla on taipumus aktivoitua samoihin aikoihin. Huhtikuussa 2010 alkoi purkauksen voimakkaampi vaihe, jossa tulivuori syöksi tuhkaa noin 8,5 kilometrin korkeuteen useiden päivien ajan. Ilmakehään levinneen tuhkapilven vuoksi Suomen ja useimpien muiden Euroopan maiden ilmatila suljettiin kokonaan tai osittain, ja kymmeniä tuhansia lentoja jouduttiin peruuttamaan. Lähes koko Euroopan lentoliikenne pysäytettiin tilapäisesti. Useita satoja Eyjafjallajökullin lähialueiden asukkaita evakuoitiin jäätikön sulamisen aiheuttaman jökulhlaupin alta.


L'eruzione dell'Eyjafjöll del 2010 è consistita in una serie di eventi di natura vulcanica verificatisi sul vulcano Eyjafjöll, nella parte meridionale dell'Islanda.


2010년 에이야퍄들라이외퀴들 분화

2010년 에이야퍄들라이외퀴들 분화는 아이슬란드에서 에이야퍄들라이외퀴들 화산이 3월과 4월 두차례에 걸쳐서 분화한 사건을 말한다. 3월의 폭발은 용암을 많이 분출했으나, 4월의 분화는 대량의 화산재가 발생하여 항공편의 차질이 있었다. 에이야퍄들라이외퀴들 산은 화산재가 쌓여 검게 변했다. 그 후에 분화는 멎었으나, 그때의 흔적이 남아있다.


Виверження вулкана Ейяф'ятлайокютль (2010)

Перші виверження вулкана Ейяф'ятлайокютль з часу 1824 року відбулися 21 березня та з 14 квітня 2010 року.


2010年埃亚菲亚德拉火山爆发

2010年埃亚菲亚德拉火山爆发是指位于冰岛南部的艾雅法拉火山于2010年3月20日和4月14日的两次爆发，并释放出大量的火山灰，对全球航空以及气候等方面造成了一定影响。


As erupções ocorridas em 2010 na geleira Eyjafjallajökull (pronúncia: eia-fiatla-iocutl) foram uma série de grandes eventos vulcânicos que ocorreram em Eyjafjallajökull na Islândia. A atividade sísmica, que se iniciou no final de 2009, deu lugar a uma erupção vulcânica que começou a 20 de março de 2010, colocando seu Índice de Explosividade Vulcânica em 1. Uma fase da erupção, a 14 de abril de 2010, causou uma paralisação generalizada do transporte aéreo europeu, afetando milhares de voos e causando uma espécie de efeito dominó em todo o mundo.


Les erupcions de l'Eyjafjalla del 2010 foren una sèrie d'esdeveniments volcànics que esdevingueren al volcà Eyjafjalla a Islàndia i les seves conseqüències socials, polítiques i econòmiques a Europa.


En serie vulkanske hendelser fant sted ved Eyjafjallajökull på Island i 2010. Ved slutten av 2009 begynte det å være seismisk aktivitet rundt vulkanen, noe som førte til et vulkanutbrudd 20. mars 2010. Et senere utbrudd som startet 14. april 2010 førte med seg store utslipp av vulkansk aske som lammet flytrafikken i store deler av Nord-Europa.


2010 Eyjafjallajökull yanardağ patlaması, İzlanda'da yer alan bir yanardağ olan Eyjafjallajökull yanardağının patlama olayıdır. Yanardağın patlaması sonucunda Avrupa'da uçak ulaşımı durmuştur.


Letusan gunung berapi Eyjafjallajökull 2010 adalah satu siri letusan gunung berapi bermula 20 Mac 2010 di pulau glasier Eyjafjallajökull, Iceland. Gunung berapi ini memuntahkan asap setinggi 1 km tinggi dan lava dari beberapa kawah sepanjang keretakan. Kepulan asap ini bermula 15 April menggendalakan lalu lintas udara di utara dan barat Eropah selama beberapa hari.


L'éruption de l'Eyjafjöll en 2010 est une éruption volcanique qui débute le sur l'Eyjafjöll, un volcan du Sud de l'Islande, et prend fin le . Sa première phase éruptive se déroule au Fimmvörðuháls, un col libre de glace entre les calottes glaciaires d'Eyjafjallajökull et de Mýrdalsjökull, et se manifeste par des fontaines et des coulées de lave qui se tarissent le 12 avril. Le 14 avril, la lave refait son apparition dans la caldeira du volcan recouverte par l'Eyjafjallajökull. Elle provoque une importante fonte de la glace ce qui entraîne des jökulhlaups, des inondations glaciaires brutales et destructrices, ainsi que la formation d'un important panache volcanique composé de vapeur d'eau, de gaz volcaniques et de cendres. Ces dernières, poussées par les vents dominants qui les rabattent sur l'Europe continentale, entraînent d'importantes perturbations dans le transport aérien dans le monde avec la fermeture de plusieurs espaces aériens et de nombreuses annulations de vols jusqu'au 20 avril. À partir de cette date, l'activité éruptive est moins explosive mais se maintient à un niveau soutenu avec notamment la formation d'une nouvelle coulée de lave. Une activité purement phréatique remplace ces manifestations magmatiques le 23 mai jusqu'en juin. La fin de l'éruption n'est cependant annoncée que plusieurs mois plus tard, le 27 octobre.


Erupcja wulkanu Eyjafjallajökull (wym. ) – seria wybuchów wulkanu zlokalizowanego w okolicy i pod niewielkim lodowcem Eyjafjallajökull w południowej Islandii, która miała miejsce w 2010 roku. Po kwietniowej erupcji, powstała chmura pyłów nad Europą, co spowodowało zamknięcie przestrzeni powietrznej w większości krajów kontynentu.


The 2010 eruptions of Eyjafjallajökull were a period of volcanic events at Eyjafjallajökull in Iceland which, although relatively small for volcanic eruptions, caused enormous disruption to air travel across western and northern Europe over an initial period of six days in April 2010. Additional localised disruption continued into May 2010, and eruptive activity persisted until June 2010. The eruption was declared officially over in October 2010, after 3 months of inactivity, when snow on the glacier did not melt. From 14–20 April, ash from the volcanic eruption covered large areas of Northern Europe. About 20 countries closed their airspace to commercial jet traffic and it affected approximately 10 million travellers.


Una serie de importantes eventos volcánicos ocurrieron en el glaciar Eyjafjallajökull en Islandia en 2010 a causa del volcán Eyjafjallajökull. La actividad sísmica se inició a finales de 2009, y dio lugar a una erupción volcánica el 20 de marzo de 2010. Una erupción el 14 de abril de 2010 arrojó ceniza volcánica varios kilómetros en la atmósfera lo que llevó al cierre del espacio aéreo del 14 al 20 de abril sobre la mayor parte del norte de Europa a partir del 15 de abril, afectando aproximadamente a 10 millones de pasajeros.


I slutningen af 2009 blev der målt forøget seismisk aktivitet omkring vulkanen Eyjafjallajökull i Island, hvilket varslede det senere vulkanudbrud, der fandt sted den 20. marts 2010. Et senere udbrud, som startede den 14. april 2010, var årsag til store udslip af vulkansk aske, som lammede flytrafikken i store dele af Nordeuropa og Vesteuropa.


ثوران إيافيالايوكل 2010

ثوران إيافيالايوكل سنة 2010 ، سلسلة من أحداث بركانية وقعت في إيافيالايوكل في آيسلندا. بدأ النشاط الزلزالي في نهاية سنة 2009، وأدى إلى ثوران البركان في 20 مارس 2010. ثم حدث ثوران لاحق في 14 أبريل 2010 على نطاق أوسع وأدى إلى تعطيل السفر الجوي في أوروبا في الفترة من 15 أبريل 2010.


การปะทุของเอยาฟยาตลาเยอคุตล์ พ.ศ. 2553

การปะทุของเอยาฟยาตลาเยอคุตล์ พ.ศ. 2553 เป็นชุดการระเบิดของภูเขาไฟซึ่งเกิดขึ้นที่เอยาฟยาตลาเยอคุตล์ ในประเทศไอซ์แลนด์ กิจกรรมแผ่นดินไหวได้เริ่มต้นขึ้นนับตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2552 และนำไปสู่การปะทุของภูเขาไฟเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2553 ซึ่งมีการจัดดัชนีการระเบิดของภูเขาไฟ อยู่ที่ระดับ 1 การปะทุครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2553 และได้รบกวนการจราจรทางอากาศในทวีปยุโรปนับตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน เป็นต้นมา ซึ่งส่งผลกระทบต่อผู้โดยสารนับล้านคน


Letusan Eyjafjallajökull 2010 adalah rangkaian peristiwa gunung berapi yang terjadi di Eyjafjallajökull di Islandia. Aktivitas seismik dimulai pada akhir 2009, dan menyebabkan letusan gunung berapi pada tanggal 20 Maret 2010. Letusan pada tanggal 14 April 2010 menyebabkan gangguan perjalanan udara di Eropa dari tanggal 15 April, yang memengaruhi rencana perjalanan jutaan penumpang.


Síugrás az 1952. évi téli olimpiai játékokon

Az 1952. évi téli olimpiai játékokon a síugrás versenyszámát Oslóban rendezték meg február 24-én, 72 méteres sáncon. Az aranyérmet a norvég Torbjørn Falkanger nyerte meg. A versenyszámban nem vett részt magyar versenyző.


1952年オスロオリンピックのスキージャンプ競技

1952年オスロオリンピックのスキージャンプ競技（1952ねんオスロオリンピックのスキージャンプきょうぎ）の結果


Backhoppning vid olympiska vinterspelen 1952

Resultat från backhoppning vid olympiska vinterspelen 1952 i Oslo, Norge.


Прыжки с трамплина на зимних Олимпийских играх 1952

Соревнования по прыжкам с трамплина на зимних Олимпийских играх 1952 года прошли 24 февраля на лыжном трамплине в Хольменколлене.


Ски скокове на зимните олимпийски игри 1952

Състезанията по ски скокове на зимните олимпийски игри през 1952 г. се провеждат в спортния комплекс Холменколен в Осло на 14 февруари 1952 г.


Salt amb esquís als Jocs Olímpics d'hivern de 1952

Als Jocs Olímpics d'hivern de 1952 celebrats a la ciutat d'Oslo (Noruega) es disputà una prova de salt amb esquís en categoria masculina.


L'épreuve de saut à ski aux Jeux olympiques d'hiver de 1952 a eu lieu sur le tremplin de Holmenkollen.


Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1952 – zawody olimpijskie w skokach narciarskich przeprowadzone 24 lutego 1952 roku w ramach igrzysk w Oslo.


At the 1952 Winter Olympics in Oslo, one ski jumping event was contested.


Síugrás az 1960. évi téli olimpiai játékokon

Az 1960. évi téli olimpiai játékokon a síugrás versenyszámát február 28-án rendezték meg 80 méteres sáncon. Az aranyérmet az Egyesült Német Csapat versenyzője, Helmut Recknagel nyerte meg. A Magyarországot képviselő Sudár Tamás a 41. helyen végzett.


1960年スコーバレーオリンピックのスキージャンプ競技

1960年スコーバレーオリンピックのスキージャンプ競技（1960ねんスコーバレーオリンピックのスキージャンプきょうぎ）の結果


Backhoppning vid olympiska vinterspelen 1960

Resultat från backhoppning vid olympiska vinterspelen 1960 i Squaw Valley, Kalifornien, USA.


Прыжки с трамплина на зимних Олимпийских играх 1960

Соревнования по прыжкам с трамплина на зимних Олимпийских играх 1960 года прошли 28 февраля на Пэпуз Пик.


Salto con gli sci agli VIII Giochi olimpici invernali

Nel salto con gli sci agli VIII Giochi olimpici invernali fu disputata una sola gara, il 28 febbraio, riservata agli atleti di sesso maschile. Le medaglie assegnate furono ritenute valide anche ai fini dei Campionati mondiali di sci nordico 1960.


Salt amb esquís als Jocs Olímpics d'hivern de 1960

Als Jocs Olímpics d'hivern de 1960 celebrats a la ciutat de Squaw Valley (Estats Units) es disputà una prova de salt amb esquís en categoria masculina.


Les épreuves de saut à ski aux Jeux olympiques de 1960.


Skoki narciarskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1960 – zawody olimpijskie w skokach narciarskich przeprowadzone 28 lutego 1960 roku w ramach igrzysk w Squaw Valley.


Ski jumping at the 1960 Winter Olympics consisted of one event held on 28 February, taking place at Papoose Peak Jumps.


A második búr háború (, afrikaansul: "Tweede Vryheidsoorlog" vagy "Tweede Boereoorlog") vagy búr háború, ismert még dél-afrikai háború és angol–búr háború néven is, afrikaans nyelven Anglo-Boereoorlog vagy Tweede Vryheidsoorlog (’második szabadságharc’), vagy Engelse oorlog (’angol háború’). 1899. október 11-től 1902. május 31-ig tartott a Brit Birodalom és két búr állam, a Transvaal Köztársaság és az Oranje Szabadállam között. 9 évvel korábban zajlott le az első búr háború.


De Tweede Boerenoorlog van 1899-1902 (ook bekend als de Tweede Vrijheidsoorlog, Zuid-Afrikaanse Oorlog of Anglo-Boerenoorlog) was een oorlog tussen de Nederlandstalige Boeren van de Zuid-Afrikaansche Republiek (Transvaal) en de Oranje Vrijstaat enerzijds, en het Britse Rijk anderzijds.


Други бурски рат

Други бурски рат (африканс: "Tweede Vryheidsoorlog", преведено "Други рат за независност") зван и Други англо - бурски рат, био је ратни сукоб између бурских република Јужноафричке Републике Трансвал и Слободне Државе Орање против Британског царства односно његових крунских колонија Колоније Рт добре наде и Колоније Натал, који се водио од 21. октобра 1899. до 31. маја 1902. године.


Andra boerkriget 1899–1902 utkämpades om herraväldet i Sydafrika mellan boerrepublikerna Transvaal och Oranjefristaten understödda av en boerresning i vissa delar av Kapkolonin på den ena sidan, mot Storbritannien på den andra sidan. Första boerkriget utspelades 1880–1881.


Der Zweite Burenkrieg (auch Südafrikanischer Krieg; englisch auch "Second Anglo Boer War," „Zweiter Englisch-Burischer Krieg“, Afrikaans: "Tweede Vryheidsoorlog," „Zweiter Freiheitskrieg“) von 1899 bis 1902 war ein Konflikt zwischen Großbritannien und den beiden Burenrepubliken Oranje-Freistaat und Südafrikanische Republik (Transvaal), der mit deren Eingliederung in das britische Imperium endete. Ursachen waren einerseits das Streben Großbritanniens nach den Bodenschätzen der Region innerhalb eines territorial geschlossenen Kolonialreichs in Afrika sowie die von Joseph Chamberlain zur imperialen Angelegenheit erklärte Bekämpfung der Ausländerfeindlichkeit (keine Einbürgerung und Wahlrecht für "Uitlanders") in der Politik der Südafrikanischen Republik.


מלחמת הבורים

מלחמת הבורים או המלחמה האנגלו-בורית (באנגלית: The Boer War) הייתה שורה של עימותים צבאיים, שנערכו בשלהי המאה ה-19 ובראשית המאה ה-20, בין האימפריה הבריטית לבין הרפובליקות העצמאיות שהקימו המתיישבים הבורים (איכרים פרוטסטנטים, שמוצאם בהולנד, צרפת וגרמניה, אשר התיישבו בדרום אפריקה החל מהמאה ה-17) בדרום אפריקה, מצפון למושבת הכף הבריטית – הרפובליקה הדרום אפריקאית (טרנסוואל) ומדינת אורנג' החופשית. הניסיונות הבריטיים להשתלט על שטחי הבורים, הונעו במידה רבה מהשאיפה לשלוט באוצרות הטבע העשירים, שהתגלו בשטחים אלה, וכן מהחזון האימפרילסטי ליצור רצף טריטוריאלי בשליטה בריטית בחלק המזרחי של יבשת אפריקה, מהים התיכון בצפון ועד כף התקווה הטובה בדרום.


Δεύτερος Πόλεμος των Μπόερς


Al Doilea Război al Burilor (în , în , în afrikaans:"Tweede Vryheidsoorlog" sau "Tweede Boereoorlog"), a fost un conflict desfășurat între 11 octombrie 1899 și 31 mai 1902 între Imperiul Britanic și burii neerlandofoni din cele două republici independente: Republica Sud-Africană (Republica Transvaal) și Statul Liber Orange. El s-a sfârșit prin anexarea regiunii de către Imperiul Britanic și formarea Uniunii Africii de Sud ca parte din Commonwealth.


Вторая англо-бурская война

Вторая англо-бурская война 1899—1902 годов — превентивная война бурских республик — Южно-Африканской республики (Республики Трансвааль) и Оранжевого Свободного государства (Оранжевой Республики) против Британской империи, закончившаяся победой последней.


Toinen buurisota käytiin vuosina 1899–1902. Siinä vastakkain olivat Brittiläinen imperiumi ja toisella puolella buurien perustamat Oranjen vapaavaltio ja Transvaal. Buurit hävisivät sodan, jolloin heidän valtionsa menettivät itsenäisyytensä ja ne liitettiin Brittiläiseen imperiumiin.


Druga burska vojna je bila vojna med Združenim kraljestvom na eni in dvema neodvisnima južnoafriškima republikama, Oranje-Vrystaat in Transvaalom, na drugi strani. Trajala je od 11. oktobra 1899 do 31. maja 1902 in se končala z zmago Britancev ter integracijo Južne Afrike v Britanski imperij.


Втора англо-бурска война

Втората англо-бурска война (; ; или "Tweede Boereoorlog") се води от 11 октомври 1899 до 31 май 1902 г. между Британската империя и говорещите африканс холандски заселници на две независими бурски републики, Южноафриканската република (Трансваалска република) и Оранжевата свободна държава. Тя приключва с британска победа и анексирането на двете републики от Британската империя. И двете в крайна сметка се инкорпорирани в Южноафриканският съюз, доминион на Британската империя, през 1910 г.


La seconda guerra boera (Afrikaans: "Tweede Boereoorlog", più spesso denominata "Tweede Vryheidsoorlog", "seconda guerra per la libertà"), chiamata anche grande guerra boera, guerra sudafricana o seconda guerra anglo-boera fu un conflitto militare combattuto tra l'11 ottobre 1899 e il 31 maggio 1902 dall'Impero britannico contro le due repubbliche boere indipendenti, la Repubblica del Transvaal e lo Stato Libero dell'Orange.


இரண்டாம் பூவர் போர்


제2차 보어 전쟁은 1899년 10월 11일에 발발한 네덜란드계 보어인이 세운 트란스발 공화국 및 오렌지 자유국(Oranje Vrystaat)의 7만 연합군과 영국 45만 군대 사이의 전쟁으로, 1902년 5월 31일에 영국의 승리로 종결되었다. 영국이 승리함에 따라 트란스발 공화국과 오렌지 자유국의 영토는 최종적으로 영국의 식민지가 되었다.


Друга англо-бурська війна

Дру́га англо-бу́рська війна́ — війна Великої Британії проти бурських республік — Оранжевої і Трансваалю, що тривала з 1899 по 1902 рік. Одна з перших воєн епохи імперіалізму.


جنگ بوئر دوم

جنگ بوئر دوم جنگی میان امپراتوری بریتانیا و ساکنان هلندی زبان بوئر دو حکومت مستقل جمهوری آفریقای جنوبی (با کشور آفریقای جنوبی امروزی اشتباه نشود) و «حکومت مستقل اورانژ» از ۱۱ اکتبر ۱۸۹۹ تا ۳۱ مه ۱۹۰۲ بود. جنگ با الحاق منطقه تحت سلطه امپراتوری بریتانیا به پایان رسید و در نهایت به تشکیل اتحادیه آفریقای جنوبی به عنوان بخش مشترک‌المنافع انجامید. اولین استفاده از تلگراف بی‌سیم مربوط به این جنگ است. در این جنگ نیروی دریایی انگلیس از دستگاه مارکونی برای مکالمه میان کشتی‌هایش در خلیج دلاگوا استفاده کرد.


第二次布尔战争（；；；1899年10月11日－1902年5月31日），是一场英国与川斯瓦共和國和奥兰治自由邦之间的战争。第二次波耳戰爭是世界歷史第一場只有槍枝互轟沒有冷兵器互砍的戰爭（現代戰爭的雛型），第二次布尔战争也是象徵大英帝國由盛而衰的開始。


A Segunda Guerra Boer (ou dos bôeres), travada entre 11 de outubro de 1899 e 31 de maio de 1902, foi um conflito lutado entre o Império Britânico e as duas nações Bôer, a República Sul-Africana (ou República de Transvaal) e o Estado Livre de Orange, sobre o domínio da África do Sul. Ficou conhecida também simplesmente como Guerra Boer ou Guerra Anglo-Boer. No começo do conflito, os bôeres tomaram a iniciativa e tiveram alguns sucessos, porém os britânicos reagiram, mandando reforços, e infligiram grande derrotas as duas nações sul-africanas. Os bôeres iniciaram então uma ampla e violenta campanha de guerrilha que durou dois anos. Os britânicos responderam brutalmente e adotaram políticas de represália, queimando fazendas, destruindo casas e mandando milhares de civis para campos de concentração. A guerra foi extremamente brutal e teve um enorme impacto na região por anos. No final, os bôeres se renderam e um tratado foi firmado entre as partes envolvidas.


La Segona Guerra Bòer (anglès: "Second Boer War"; neerlandès: " Tweede Boerenoorlog "; afrikaans: "Tweede Boereoorlog"), també coneguda com a Guerra dels Bòers, tingué lloc entre l'11 d'octubre de 1899 i el 31 de maig de 1902, entre l'Imperi Britànic i les dues repúbliques independents bòers de la República Sud-africana i l'Estat Lliure d'Orange. El conflicte es coneix, també, com a: Guerra Sud-africana, fora de Sud-àfrica; Guerra Anglo-bòer, entre molts sud-africans (anglès: "Anglo-Boer war"; afrikaans: "Anglo-Boereoorlog"); i, en afrikaans, com a Segona Guerra d'Alliberament ("Tweede Vryheidsoorlog") o, simplement, com a Guerra Anglesa ("Engelse oorlog").


Boerkrigen (også kalt «den annen boerkrig») er krigen fra ca. 1898 til 1902, som ble utkjempet over hvem som skulle ha råderetten over de store gull- og diamantforekomstene i Oranjefristaten, nå en del av Sør-Afrika. Den ble utkjempet mellom boerne – eller "afrikanerne", i hovedsak nederlandskættede sørafrikanerne – og britiske invasjonsstyrker fra Kapp-provinsen. Det brukes også enkelte ganger om en tidligere væpnet konflikt over den britiske annekteringen av Transvaal, fra 1880 til 1881; se "Transvaalkrigen".


II. Boer Savaşı, Boer Savaşı, Güney Afrika Savaşı, İngiliz-Boer Savaşı olarak da bilinir. Britanya İmparatorluğu ile Transvaal Cumhuriyeti ve Özgür Orange Devleti adlı iki Boer (Afrikaner) cumhuriyeti arasındaki savaş (11 Ekim 1899-31 Mayıs 1902).


Chiến tranh Boer thứ hai (, , "Chiến tranh tự do thứ nhì"), được biết đến nhiều hơn với tên gọi Chiến tranh Boer, Chiến tranh Anh-Boer, Chiến tranh Nam Phi hoặc Chiến tranh Nam Phi Anh-Boer, bắt đầu vào ngày 11 tháng 10 năm 1899 và kết thúc vào ngày 31 tháng 5 năm 1902. Anh đánh bại hai nhà nước Boer ở Nam Phi: Cộng hòa Nam Phi (Cộng hòa Transvaal) và Nhà nước Tự do Orange. Anh được sự hỗ trợ của Thuộc địa Cape, Thuộc địa Natal và một số đồng minh châu Phi. Các nỗ lực chiến tranh của Anh được hỗ trợ thêm bởi các tình nguyện viên từ đế quốc Anh, bao gồm Nam Phi, thuộc địa của Úc, Canada, Ấn Độ và New Zealand. Tất cả các nước khác đều có tính trung lập, nhưng ý kiến của họ phần lớn là thù địch với Anh Quốc. Bên trong Anh Quốc và Đế quốc của cũng có sự phản đối đáng kể đối với Chiến tranh Boer thứ hai.


दुसरे बोअर युद्ध

दुसरे बोअर युद्ध ब्रिटिश साम्राज्य आणि दक्षिण आफ्रिकेतील दोन बोअर राष्ट्रांमध्ये झालेले युद्ध होते. ११ ऑक्टोबर, १८९९ ते ३१ मे, १९०२ दरम्यान झालेल्या या युद्धात ब्रिटिश साम्राज्याचा विजय झाला. या युद्धात ब्रिटिशांकडून युनायटेड किंग्डम, कॅनडा, भारत, न्यू झीलँड, श्रीलंका आणि ऑस्ट्रेलियाच्या सहा लाख सैनिकांनी भाग घेतला. त्यांच्या विरुद्ध ट्रान्सव्हाल स्टेट आणि ऑरेंज फ्री स्टेट या दोन राष्ट्रांचे ५५,००० सैनिक लढले. या युद्धानंतर फेरीनिखिंगच्या तहानुसार ब्रिटिशांनी बोअर राष्ट्रांवर आधिपत्य मिळवले.


Die Tweede Vryheidsoorlog of Anglo-Boereoorlog was 'n oorlog tussen die Boererepublieke van die Oranje-Vrystaat en die Zuid-Afrikaansche Republiek aan die een kant en die Britse Ryk aan die ander kant wat tussen 11 Oktober 1899 en 31 Mei 1902 in Suider-Afrika, Swaziland ingesluit, gewoed het. Minder algemene name in omgang wat in die letterkunde gebruik word is die Engelse Oorlog en die Driejarige Oorlog


Perang Boer Kedua (11 Oktober 1899 - 31 Mei 1902), juga dikenali sebagai Perang Boer, Perang Anglo-Boer, atau Perang Afrika Selatan, telah berlaku antara Empayar British dan dua negara Boer yang bebas, Republik Selatan Afrika (Republik Transvaal) dan Negara Bebas Oranye, atas pengaruh Empayar di Afrika Selatan. Pencetus perang adalah penemuan berlian dan emas di negara-negara Boer atau dikenali sebagai Revolusi Mineral. Serangan Boer awal berjaya, dan walaupun bala bantuan British kemudian mematahkannya, perang berlanjutan selama bertahun-tahun dengan perang gerila Boer, sehingga tindak balas British yang keras termasuk dasar bumi hangus yang akhirnya berjaya menundukkan pihak Boer.


La seconde guerre des Boers (en ; en ), généralement désignée comme la guerre des Boers ou encore la guerre d'Afrique du Sud (en dehors de l'Afrique du Sud), la deuxième guerre anglo-boer (chez de nombreux Sud-Africains) et en afrikaans ' ou ' ("deuxième guerre de Libération"), désigne le second conflit intervenu en Afrique du Sud du au , entre les Britanniques et les habitants des deux principales républiques boers indépendantes. Elle fait suite à la première guerre des Boers.


Druga wojna burska – wojna toczona pomiędzy burskimi republikami Transwalu i Oranii a imperium brytyjskim w latach 1899–1902. Pomimo początkowych sukcesów Burów, zwycięstwo przypadło Brytyjczykom. Walki partyzanckie trwały jednak jeszcze przez dwa lata. Opór podtrzymywało wsparcie w uzbrojeniu z pobliskiej Niemieckiej Afryki Południowo-Zachodniej i nadzieja na obiecaną interwencję Cesarstwa Niemieckiego. W czasie wojny Burowie organizowali samodzielne oddziały komandosów, stawiające skuteczny opór.


The Second Boer War (, lit. "Second Freedom War", 11 October 189931 May 1902), also known as the Boer War, the Anglo-Boer War, or the South African War, was fought between the British Empire and two independent Boer states, the South African Republic (Republic of Transvaal) and the Orange Free State, over the Empire's influence in South Africa. The trigger of the war was the discovery of diamonds and gold in the Boer states. Initial Boer attacks were successful, and although British reinforcements later reversed these, the war continued for years with Boer guerrilla warfare, until harsh British counter-measures including a scorched earth policy brought the Boers to terms.


La segunda guerra Bóer (en inglés: "[Second] Boer War", "[Second] Anglo-Boer War" y "South African War", y en afrikáans: "Tweede Vryheidsoorlog", "Tweede Boereoorlog", "Anglo-Boereoorlog" o "Engelse oorlog" —'segunda guerra de liberación', 'segunda guerra bóer', 'Guerra anglo-bóer' y 'Guerra inglesa', respectivamente—) fue un conflicto entre el Reino Unido y los fundadores de las repúblicas independientes del Estado Libre de Orange y la República Sudafricana, en el nordeste de Sudáfrica.


Druhá búrská válka probíhala mezi anglickými a búrskými kolonizátory Jižní Afriky (tj. potomky nizozemských osadníků), a to v letech 1899 – 1902.


Den anden boerkrig (ofte bare betegnet boerkrigen) i 1899-1902 var en britisk ekspansionskrig med henblik på at indlemme Transvaal og Oranje i deres sydafrikanske koloni, Kapkolonien. Den var motiveret af bl.a. store guldfund i de to boerrepublikker, men også for at skabe en række sammenhængende kolonier fra nord til syd i Afrika. Storbritannien mødte uventet hård modstand og måtte indsætte betragtelige styrker, og selv om det lykkedes dem at få kontrol med strategisk vigtige byer, fortsatte boerne en guerillakrig med mobile enheder, som var svære at skelne fra civilbefolkningen.


حرب البوير الثانية

حرب البوير الثانية (، )، وتعرف أيضاً بإسم حرب جنوب أفريقيا أو حرب الأنجلو بوير، يدعوها الأفريكان كذلك بحرب الاستقلال الثانية، هي حرب إمتدت من 11 أكتوبر 1899 إلى 31 مايو 1902، بين الإمبراطورية البريطانية وجمهوريتي البوير؛ جمهورية جنوب أفريقيا (الترانسفال) وجمهورية البرتقال الحرة، وانتهت بانتصار الجيش البريطاني.


สงครามบูร์ครั้งที่สอง

สงครามบูร์ครั้งที่สอง () หรือ สงครามแอฟริกาใต้ () เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 1899 และสิ้นสุดลงเมื่อ 31 พฤษภาคม ค.ส. 1902 เป็นการต่อสู้ระหว่างสหราชอาณาจักรกับสองชาติบูร์ อันได้แก่ สาธารณรัฐทรานสวาลและเสรีรัฐออเรนจ์ ในสงครามครั้งนี้ อังกฤษได้ใช้กำลังทหารจากอาณานิคมต่าง ๆ ของตน อาทิ นิคมแหลม, บริติชซีลอน, บริติชราช, แคนาดา ฯลฯ ในที่สุดชัยชนะก็ตกเป็นของอังกฤษ อังกฤษเข้าปกครองทรานสวาลและเสรีรัฐออเรนจ์


Perang Boer Kedua (, Afrikaans:"Tweede Vryheidsoorlog" atau "Tweede Boereoorlog"), meletus antara 11 Oktober 1899 hingga 31 Mei 1902. Perang ini terjadi antara Kekaisaran Britania melawan penduduk Boer yang berbahasa Belanda di dua negara merdeka: Republik Transvaal dan Negara Bebas Oranje. Perang ini berakhir dengan kemenangan Britania, dan wilayah kedua negara dianeksasi, membentuk Uni Afrika Selatan sebagai bagian dari persemakmuran.


2010–2011-es olasz labdarúgó-bajnokság (első osztály)

A 2010–2011-es olasz labdarúgó-bajnokság a Serie A 79. kiírása. A szezonban a másodosztályból feljutott 3 csapat vesz részt valamint az előző szezon első 17 helyezettje.


De Serie A 2010/11 was het 108ste voetbalkampioenschap in Italië en het 80ste seizoen van de Serie A. De gepromoveerde teams uit de Serie B 2009/10 waren Lecce, Cesena en Brescia. In de 380 gespeelde competitiewedstrijden werd in totaal 955 keer gescoord, goed voor een gemiddelde van 2,51 doelpunt per wedstrijd.


Сезона 2010/11. Серије А била је 79. сезона од постојања ове лиге. Стартовала је 28. августа 2010, а последње коло је одиграно 22. маја 2011. године. Интер је бранио титулу.


セリエA (サッカー) 2010-2011は、現在の形になった1929-1930シーズンから79シーズン目のセリエA。2010年8月28日に開幕し、2011年5月22日まで行われた。優勝戦線ではミランが2節を残して7シーズンぶり18回目のスクデットを獲得し、インテルの6連覇を阻止。また、ナポリが3位と躍進し、翌年のCLグループリーグ出場権を得た。一方、サンプドリア、ブレシア、バーリがセリエBに降格した。


Die Serie A 2010/11 war die 79. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie startete am 29. August 2010 und endete am 22. Mai 2011 mit der Übergabe des Scudetto, der italienischen Meisterschaftstrophäe. Als Meister startete Titelverteidiger Inter Mailand in die Saison, die US Lecce, AC Cesena und Brescia Calcio sicherten sich den Aufstieg in die höchste Spielklasse und ersetzten die drei Absteiger AC Siena, AS Livorno und Atalanta Bergamo.


Ιταλικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2010-2011

Το πρωτάθλημα της περιόδου 2010-11 ήταν το 79ο από την καθιέρωση της πρώτης κατηγορίας του Ιταλικού πρωταθλήματος. Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η ΑΚ Μίλαν για 18η φορά στην ιστορία της. Θέση στο Champions League εξασφάλισαν επίσης η Ίντερ η Νάπολη και η Ουντινέζε.


Чемпионат Италии по футболу 2010/2011

Серия А 2010/2011 — 79-й чемпионат Италии по футболу. Сезон начался 28 августа 2010 года и завершился 22 мая 2011 года.


Серия А 2010/11 е 79-ият сезон от основаването на висшата италианска футболна дивизия – Серия А. Сезонът стартира на 28 август 2010 и приключва на 22 май 2011 г. Шампион от миналия сезон е отборът на Интер. Новата официална топка за първенството е Nike T90 Tracer.


La Serie A 2010-2011 è stata la 109ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (il 79º a girone unico), disputato tra il 28 agosto 2010 e il 22 maggio 2011 e concluso con la vittoria del , al suo diciottesimo titolo.


세리에 A 2010-11는 109번째로 열리는 이탈리아 축구 최상위 경기이며, 단일 리그전으로 바뀐 후로는 79번째 시즌이다. 본 시즌은 2010년 8월 28일에 개막하여 2011년 5월 22일에 종료했다. 우승구단은 이며, 18번째 우승을 거뒀다.


Італійська Серія A 2010–2011

Сезон 2010–11 в Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, що проходило між 28 серпня 2010 та 22 травня 2011 року. Став 79-м турніром з моменту заснування Серії A. За результатами сезону Серію A залишили 3 найгірших команди, на зміну яким з Серії B підвищилися у класі 3 найкращих клуби.


2010年至2011年意大利足球甲級聯賽

2010－11年意大利足球甲級聯賽意甲成立以來的第79屆賽事。賽事於2010年8月28日揭幕。


Campeonato Italiano de Futebol - Série A (2010-11)

A Primeira Divisão do Campeonato Italiano de Futebol da temporada 2010-2011 foi a 108ª edição da principal divisão do futebol italiano (79ª como "Serie A"). A disputa ocorreu com o mesmo regulamento dos anos anteriores, quando foi implementado o sistema de pontos corridos. O grande campeão foi decidido na 36º rodada, com a Milan faturando seu 18º Scudetto, com duas rodadas de antecedência.


La Serie A 2010-11 va ser la 109a edició de la Lliga italiana de futbol i la 79a temporada d'ençà que es disputa en sistema de lliga.


Giải vô địch bóng đá Ý 2010–11 (Serie A 2010–11) cũng còn được gọi là Serie A TIM theo lý do tài trợ) là mùa giải thứ 79 của Serie A kể từ khi giải đấu được thành lập, và là mùa giải đầu tiên được tổ chức bởi một hội đồng riêng biệt với Serie B. Giải đấu được bắt đầu từ ngày 28 tháng 8 năm 2010 và kết thúc vào ngày 22 tháng 5 năm 2011. Inter Milan là đương kim vô địch của giải.


Championnat d'Italie de football 2010-2011

La saison 2010-2011 de Série A est la cent-neuvième édition du championnat d'Italie de football. Le premier niveau du championnat oppose vingt clubs italiens en une série de trente-huit rencontres jouées durant la saison de football. Elle a débuté le samedi et s'est terminé le .


Serie A 2010/2011 – 109. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Lega Serie A. Sezon rozpoczął się 28 sierpnia 2010, meczem AS Romy z AC Ceseną (0:0). Tytułu mistrzowskiego bronił Inter Mediolan. Wszystkie mecze rozgrywane były piłką Nike T90 Tracer. Mistrzem został , zdobywając swój 16.tytuł. Do drugiej ligi spadły: , i . Królem strzelców został drugi raz z rzędu kapitan Udinese Calcio Antonio Di Natale, który zdobył 28 goli.


The 2010–11 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 109th season of top-tier Italian football, the 79th in a round-robin tournament, and the 1st since its organization under a league committee separate from Serie B. It began on 28 August 2010 and ended on 22 May 2011. Internazionale were the defending champions.


La temporada 2010-11 de la Serie A, fue la 79.ª edición desde su creación. Veinte equipos disputaron la liga, de los cuales 17 eran los mismos de la anterior temporada y 3 ascendieron de la Serie B. Comenzó el 28 de agosto de 2010 y concluyó el 22 de mayo de 2011.


Soutěžní ročník Serie A 2010/11 byl 109. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 79. ročník od založení Serie A. Soutěž začala 28. srpna 2010 a skončila 22. května 2011. Účastnilo se jí opět 20 týmů z toho 17 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední tři týmy předchozího ročníku, jimiž byli Atalanta BC, AC Siena a poslední tým ročníku - AS Livorno Calcio, sestoupily do druhé ligy. Opačným směrem putovaly US Lecce (vítěz druhé ligy, AC Cesena a Brescia Calcio, která po obsazení 3. místa v ligové tabulce, zvítězila v play-off.


SerieA 2010–11 var den 79. sæson siden oprettelsen af turneringen. Sæsonen blev afviklet fra 28. august, 2010 til den 22. maj, 2011.


الدوري الإيطالي 2010–11

الدوري الإيطالي الدرجة الأولى 2010/2011 (المعروف باسم دوري تي أي إم الإيطالي الدوري الدرجة الأولى لأسباب رعاية) هو الموسم التاسع والسبعين من المسابقة منذ تأسيسها. كما هو أول موسم تكون فيه اللجنة الإدارية للدوري الإيطالي الدرجة الأولى (Serie A) منفصلة عن لجنة الدرجة الثانية، بالإضافة إلى استخدام كرة جديدة في هذا الموسم وهي نايكي T90 Tracer وهي الكرة الرسمية للدوري لهذا الموسم، وهذا العام صاحب الدورى هو ميلان


Serie A 2010–11 (dikenal sebagai Serie A TIM untuk penyebutan sponsor) adalah musim ke-79 sejak pendirian liga ini dan musim pertama dibawah komite liga yang terpisah dari Seri B. Musim dimulai pada 28 Agustus 2010 dan berakhir pada 22 Mei 2011. Internazionale adalah juara bertahan.


Az Indianapolisi 500 mérföldes versenyt 2010. május 30-án, 94. alkalommal rendezték meg. A versenyt 2007 után ismét a skót Dario Franchitti nyerte, második a brit Dan Wheldon, harmadik az amerikai Marco Andretti lett. Franchitti győzelmével Chip Ganassi lett az első csapattulajdonos aki ugyanabban az évben nyerte meg a NASCAR Daytona 500-as versenyét és az Indianapolis-i 500-at. A verseny végén Mike Conway és Ryan Hunter-Reay szenvedtek súlyos balesetet ami miatt Conway jobb lába eltörött.


De 94e Indianapolis 500 werd gereden op zondag 30 mei 2010. Het was de vijftiende keer dat de race op de kalender stond van de IndyCar Series en het was de zesde race uit de IndyCar Series van 2010. Brits coureur Dario Franchitti won de race voor de tweede keer in zijn carrière na zijn overwinning uit 2007.


Indianapolis 500 2010 var ett race som kördes den 30 maj på Indianapolis Motor Speedway och vanns av Dario Franchitti


500 миль Индианаполиса 2010

94-я гонка 500 миль Индианаполиса проведена в воскресенье, 30 мая 2010 на трассе Indianapolis Motor Speedway.


As 500 Milhas de Indianápolis de 2010 foi a 94ª edição da prova e sexta corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 30 de maio no Indianapolis Motor Speedway, localizado na cidade de Speedway, Indiana. O vencedor foi o piloto escocês Dario Franchitti da equipe Chip Ganassi.


Les 500 miles d'Indianapolis 2010 se sont déroulés le dimanche sur l'Indianapolis Motor Speedway.


Indianapolis 500 2010 – 94. edycja wyścigu który został rozegrany na torze Indianapolis Motor Speedway 30 maja 2010 roku w ramach serii IRL IndyCar Series. Udział w nim wzięło 33 kierowców z 12 krajów.


The 94th Indianapolis 500 was held at the Indianapolis Motor Speedway in Speedway, Indiana on Sunday, May 30, 2010. It was the 15th Indy 500 sanctioned by the Indy Racing League, and was the premier event of the 2010 IZOD IndyCar Series season. The race was won by Dario Franchitti, ahead of Dan Wheldon and Marco Andretti. Tony Kanaan, who had started in the final position, ran as high as second during the race before finishing eleventh.


A 2010-es labdarúgó-világbajnokság döntőjét Johannesburgban a Soccer City stadionban rendezték, amely 2010. július 11-én 20:30-tól kezdődött. A mérkőzés győztese nyerte a 19. labdarúgó-világbajnokságot és a 2014-ben, Brazíliában megrendezésre kerülő labdarúgó-világbajnokság címvédője. A mérkőzésen Hollandia és Spanyolország játszott, a mérkőzést Spanyolország nyerte, története során először lett világbajnok.


De finale van het wereldkampioenschap voetbal 2010, tussen Nederland en Spanje, werd gespeeld op zondag 11 juli in het Soccer City stadion in Johannesburg, Zuid-Afrika.


Финале Светског првенства у фудбалу 2010. је фудбалски меч који је одигран 11. јула 2010. на стадиону Сокер сити у Јоханезбургу да би се одредио победник Светског првенства у фудбалу 2010. Шпанија је победила Холандију са 1:0, голом Андреса Инијесте четири минута пре краја другог продужетка. Обе репрезентације су се бориле да по први пут у својој историји освоје Светско првенство. Холандија је претходно била поражена у финалима 1974. и 1978., док је најбољи резултат Шпаније било четврто место на Светском првенству 1950. Ово је друго узастопно финале европских репрезентација (Италија-Француска 2006.) и ово је први пут да један тим европски тим освоји титулу изван Европе. Утакмицу је судио Енглез Хауард Веб. Први пут се десило да тим који изгуби своју прву утакмицу (1:0 од Швајцарске), касније постане првак. Шпанија ће своју титулу бранити на Светском првенству 2014. које се одржава у Бразилу.


2010 FIFAワールドカップ・決勝

2010 FIFAワールドカップ・決勝は、2010年7月11日（現地時間 20:30(UTC+2)）にヨハネスブルク・サッカー・シティ・スタジアムで行われた、第19回目のFIFAワールドカップの決勝である。


Finalen av världsmästerskapet i fotboll 2010

Finalen i världsmästerskapet i fotboll 2010 spelades 11 juli 2010 på Soccer City i Johannesburg för att kora mästerskapets segrare. Spanien besegrade Nederländerna med 1–0 efter att Andrés Iniesta gjort mål fyra minuter före slutet av förlängningen. Både Nederländerna och Spanien hade chansen att vinna turneringen för första gången. Nederländerna förlorade finalerna såväl i Västtyskland 1974 som i Argentina 1978, medan Spaniens bästa placering var en fjärdeplats i Brasilien 1950. Det var den andra raka heleuropeiska finalen och första gången som ett europeiskt lag vann turneringen utanför Europa. Domare var engelsmannen Howard Webb. För första gången vann ett lag som förlorade premiärmatchen i turneringen.


Finale der Fußball-Weltmeisterschaft 2010

Das Fußball-WM-Finale Niederlande – Spanien am 11. Juli 2010 war das Endspiel der Fußball-Weltmeisterschaft 2010, welches Spanien mit 1:0 nach Verlängerung gegen die Niederlande gewann.


גמר מונדיאל 2010

גמר מונדיאל 2010 התקיים בסוקר סיטי, יוהנסבורג, דרום אפריקה ב-11 ביולי 2010, ובו נקבע שאלופת העולם לשנת 2010 היא נבחרת ספרד, שניצחה את נבחרת הולנד, בתוצאה בהארכה. הייתה זו הזכייה הראשונה בתולדות ספרד בגביע העולם.


Ο Τελικός Παγκόσμιου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου 2010 ήταν ένας ποδοσφαιρικός αγώνας ο οποίος διεξήχθη στις 11 Ιουλίου 2010 στο Soccer City του Γιοχάνεσμπουργκ της Νότιας Αφρικής, για να καθοριστεί ο νικητής στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2010. Η Εθνική Ισπανίας κέρδισε την Εθνική Ολλανδίας 1–0 με γκολ του Αντρές Ινιέστα τέσσερα λεπτά πριν το τέλος της παράτασης. Ο Άγγλος διαιτητής Howard Webb είχε επιλεγεί να διευθύνει το παιχνίδι, στο οποίο τιμωρήθηκε ένας μεγάλος αριθμός ποδοσφαιριστών με κίτρινες κάρτες.


Finala Campionatului Mondial de Fotbal 2010 s-a disputat la data de 11 iulie 2010 în Johannesburg pe stadionul Soccer City pentru a determina câștigătoarea Campionatului Mondial de Fotbal 2010. Meciul s-a jucat între Olanda și Spania, amândouă dorind să câștige pentru prima dată. Olanda a pierdut două finale în 1974 și 1978, în timp ce cea mai bună performanță a Spaniei a fost locul patru în 1950. Acest meci a fost a doua finală consecutivă în care s-au întâlnit două echipe din Europa., trofeul rămânând în Europa pentru a doua oară consecutiv din 1938. Spania a fost prima echipă din Europa care a câștigat trofeul în afara Europei. Spania își va apăra trofeul la Campionatul Mondial de Fotbal 2014, care va avea loc în Brazilia. Arbitrul a fost Howard Webb, reprezentând The Football Association a Angliei.


Финал чемпионата мира по футболу 2010

Финал чемпионата мира по футболу 2010 года — финальный матч чемпионата мира 2010 года, который прошёл 11 июля 2010 года на стадионе «Соккер Сити» в Йоханнесбурге, ЮАР. В матче приняли участие сборные Нидерландов и Испании.


Jalkapallon maailmanmestaruuskilpailujen 2010 loppuottelu pelattiin Alankomaiden ja Espanjan maajoukkueiden välillä 11. heinäkuuta 2010 Soccer City -jalkapallostadionilla Johannesburgissa kello 20.30 paikallista aikaa (21.30 Suomen aikaa). Ottelun tuomarina toimi englantilainen Howard Webb.


২০১০ ফিফা বিশ্বকাপ ফাইনাল

২০১০ ফিফা বিশ্বকাপের ফাইনাল খেলাটি অনুষ্ঠিত হয় ২০১০ সালের ১১ জুলাই তারিখে। দক্ষিণ আফ্রিকার জোহানেসবার্গ শহরের সকার সিটি স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত এই খেলাটির মাধ্যমে ২০১০ ফিফা বিশ্বকাপের শিরোপাজয়ী দলটিকে নির্ধারণ করা হয়। এই খেলায় , নেদাল্যান্ডসকে ১–০ গোলে পরাজিত করে। নির্ধারিত সময়ের খেলা গোলশূন্য সমতায় থাকার পর খেলা গড়ায় অতিরিক্ত সময়ে। অতিরিক্ত সময় শেষ হবার মাত্র ৪ মিনিট আগে আন্দ্রেজ ইনিয়েস্তা স্পেনের পক্ষে জয়সূচক গোলটি করেন। স্পেন ও নেদারল্যান্ডস উভয় দলই প্রথম বারের মতো বিশ্বকাপে পরস্পরের মুখোমুখি হয় এই খেলার মাধ্যমে। নেদারল্যান্ডস এর আগে কখনো বিশ্বকাপ জয় করতে না পারলেও ১৯৭৪ ও ১৯৭৮ সালে তারা রানার্স-আপ হয়েছিলো। অপরদিকে স্পেন এবারই প্রথমবারের মতো বিশ্বকাপের ফাইনাল খেলে। পূর্বে স্পেনের বিশ্বকাপের সর্বোচ্চ সাফল্য ছিলো চতুর্থ স্থান পর্যন্ত, যা তারা লাভ করে ১৯৫০ সালের বিশ্বকাপে।


Finale del campionato mondiale di calcio 2010

La finale del campionato mondiale di calcio 2010 è stata una partita di calcio disputata l'11 luglio 2010 al Soccer City di


2010년 FIFA 월드컵 결승전(), 혹은 요하네스버그의 전투()는 2010년 7월 11일, 남아프리카 공화국 요하네스버그의 사커 시티에서 열린 축구 경기로, 2010년 FIFA 월드컵의 우승국을 가리기 위해 진행되었다. 스페인이 안드레스 이니에스타의 연장전 막판에 힘입어 네덜란드에 1-0으로 승리하였는데, 그의 결승골은 승부차기를 제외하고 FIFA 월드컵 결승전 역사상 가장 늦게 터진 결승골이다. 잉글랜드인 하워드 웹이 이 경기를 주관하기로 결정되었고, 이례 없는 수의 많은 옐로카드가 제시되었다.


Фінал чемпіонату світу з футболу 2010

Фінал чемпіонату світу з футболу 2010 відбувся 11 липня 2010 року в ПАР на стадіоні «Соккер-Сіті» (Йоганнесбург), найбільшому стадіоні Африки. В ньому брали участь збірні Нідерландів та Іспанії. Єдиний і вирішальний гол за три хвилини до завершення додаткового часу забив Андрес Іньєста і приніс збірній Іспанії перший в історії титул чемпіонів світу.


فینال جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰

فینال جام جهانی فوتبال ۲۰۱۰' شصت و چهارمین و آخرین بازی جام جهانی ۲۰۱۰ بود که با حضور ۸۵ هزار تماشاگر در ورزشگاه ساکرسیتی شهر ژوهانسبورگ و به قضاوت هاوارد وب از انگلستان برگزار شد و تیم ملی فوتبال اسپانیا با گل زنی آندرس اینیستا در دقیقه ۱۱۵ و برتری ۱-۰ مقابل هلند، قهرمان نوزدهمین دوره جام جهانی فوتبال شد. هلند نیز برای سومین بار به عنوان نایب قهرمانی رسید. بعد از اروگوئه، ایتالیا، آلمان، برزیل، انگلستان، آرژانتین و فرانسه، اسپانیا هشتمین کشوری است که در تاریخ ۸۰ ساله جام جهانی به عنوان نخست دست می‌یابد.


A final da Copa do Mundo FIFA de 2010 foi disputada em 11 de julho no estádio Soccer City, na cidade de Joanesburgo, África do Sul. Este encontro protagonizou as seleções dos Países Baixos e da Espanha, que lutaram para obter seu primeiro título. Esta foi a segunda final consecutiva de Copa do Mundo formada apenas por seleções do continente europeu, após o jogo entre França e Itália, em 2006. O árbitro foi o inglês Howard Webb, auxiliado pelos também ingleses Darren Cann e Mike Mullarkey. A Espanha venceu o jogo na prorrogação e ficou com a taça até a Copa do Mundo seguinte, quando o troféu foi repassado a Alemanha, campeã da Copa do Mundo de 2014.


En el partit de la final de la Copa del Món de Futbol 2010, realitzada a Sud-àfrica, hi van participar els dos equips guanyadors de la fase anterior de semifinals, que foren Espanya i els Països Baixos.


Finalen i VM i fotball 2010 var en fotballkamp som fant sted den 11. juli 2010 på Soccer City Stadion i Johannesburg i Sør-Afrika for å avgjøre hvem som skulle vinne fotball-VM 2010. Finalen ble spilt mellom og som begge spilte for sitt første verdensmesterskap. Nederland hadde tidligere spilt to finaler, 1974 og 1978, mens Spanias beste resultat var fra 1950, der de tapte bronsefinalen og ble nummer fire. Finalen i 2010 ble den andre VM-finalen på rad med to europeiske lag. VM i 2010 ble for øvrig første gang et europeisk lag vant VM utenfor Europa. Ved kampslutt stod det 0-0. Avgjørelsen kom kort tid før 2. ekstraomgang var over, da Spania scoret. Nederland klart ikke å svare og Spanias første VM-tittel i fotball var et faktum. Nederland drog hjem etter å tapt i en vm-finale for tredje gang.


2010 FIFA Dünya Kupası Finali, 11 Temmuz 2010'da Güney Afrika'nın Johannesburg şehrindeki Soccer City Stadyumu'nda, 2010 FIFA Dünya Kupası'nı kazanan takımı belirlemek için oynanan maçtır. Normal süresi 0-0 berabere biten maçta Hollanda'yı, uzatmaların 116. dakikasında Andrés Iniesta'nın attığı golle 1-0 yenen İspanya, kupanın sahibi oldu. Gösterilen sarı kartların çokluğu ve Hollanda'nın sert futbolu eleştirildi.


Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2010

Trận chung kết giải vô địch bóng đá thế giới 2010 là trận đấu bóng đá diễn ra ngày 11 tháng 7 năm 2010 tại sân vận động Soccer City ở thành phố Johannesburg giữa hai đội Hà Lan và Tây Ban Nha để xác định nhà vô địch của Giải bóng đá vô địch thế giới 2010. Tây Ban Nha đã đánh bại Hà Lan với một bàn thắng duy nhất được ghi do công của tiền vệ Andrés Iniesta ở phút thứ 116, hiệp phụ thứ hai.Với tỉ số 1–0, Tây Ban Nha trở thành nhà vô địch Giải vô địch bóng đá thế giới 2010 .


२०१० फिफा विश्वचषक अंतिम सामना

अंतिम सामन्या पर्यंतचा प्रवास.


Perlawanan Akhir Piala Dunia FIFA 2010 ialah sebuah perlawanan bola sepak yang berlangsung pada 11 Julai 2010 di Soccer City di Johannesburg, Afrika Selatan, untuk menentukan juara Piala Dunia FIFA 2010. Sepanyol menumpaskan Belanda 1–0 dengan jaringan hasil Andrés Iniesta empat minit sebelum tamat masa tambahan. Kedua-dua pasukan cuba merebut gelaran Piala Dunia FIFA pertama dalam sejarah. Belanda pernah tersungkur di perlawanan akhir kejohanan 1974 dan 1978, manakala prestasi terbaik Sepanyol sebelum ini adalah tempat keempat pada tahun 1950. Inilah perlawanan akhir kedua berturut-turut yang dibolot oleh pasukan Eropah, serta menandakan kali pertama sebuah pasukan Eropah merangkul piala di luar Eropah. Pengadil perlawanan adalah Howard Webb yang mewakili Persatuan Bola Sepak dari England.


Finale de la Coupe du monde de football 2010

La finale de la Coupe du monde de football 2010 s’est déroulée le au Soccer City à Johannesbourg et a opposé l'équipe des Pays-Bas à celle de l'Espagne.


Majstrovstvá sveta vo futbale 2010 – Finále

Finále Majstrovstiev sveta vo futbale 2010 bol futbalový zápas, ktorý sa konal 11. júla 2010 na štadióne Soccer City v Johannesburgu v Južnej Afrike. Proti sebe sa postavili futbalové mužstvá Holandska a Španielska.


Finał Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2010

Mecz finałowy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2010 odbył się 11 lipca 2010 na First National Bank Stadium w Johannesburgu i wygrała go drużyna Hiszpanii, która pokonała drużynę Holandii. Wyłoniono zwycięzcę Mistrzostw Świata spośród dwóch drużyn, które wygrały swoje półfinałowe mecze. W pierwszym półfinale spotkały się drużyny Urugwaju i Holandii (zwycięstwo Holandii). W drugim półfinale spotkały się drużyny Niemiec i Hiszpanii (wygrana Hiszpanii).


The 2010 FIFA World Cup Final was a football match that took place on 11 July 2010 at Soccer City in Johannesburg, South Africa, to determine the winner of the 2010 FIFA World Cup. Spain defeated the Netherlands 1–0 with a goal from Andrés Iniesta four minutes from the end of extra time. English referee Howard Webb was selected to officiate the match, which was marked by an unusually high number of yellow cards.


نهائي كأس العالم 2010

نهائي كأس العالم لكرة القدم 2010 أقيم في يوم 11 يوليو 2010 على ملعب ستاد البنك الوطني الأول بجوهانسبرغ في جنوب أفريقيا،وجمع النهائي بين هولندا وإسبانيا حيث فاز أسبانيا بهدف وحيد سجله أندريس إنييستا قبل 4 دقائق من نهاية الأشواط الإضافية.وهذه المرة الأولى في التاريخ التي تصل بها إسبانيا للمباراة النهائية لكأس العالم، كما أن هولندا لم تبلغ المباراة النهائية منذ 32 سنة وتحديداً منذ أن لعبت في نهائي كأس العالم لكرة القدم 1978.وكان نهائياً أوروبياً خالصاً للمرة الثانية على التوالي بعد نهائي كأس العالم لكرة القدم 2006 بين إيطاليا وفرنسا. ولم يسبق لكلا المنتخبين هولندا أو إسبانيا أن ذاق طعم الفوز بكأس العالم، ما يعني انضمام منتخب جديد لنادي المتوجين بكأس العالم. وكانت آخر مباراة نهائية جمعت فريقين غير متوجين كانت في عام 1978 في بوينس آيرس بين هولندا بالذات والأرجنتين وكسبتها الأرجنتين. وكان الأخطبوط بول قد تكهن قبل اللقاء بفوز الإسبان باللقب.


Final Piala Dunia FIFA 2010 adalah pertandingan sepak bola yang berlangsung pada tanggal 11 Juli 2010 (tanggal 12 Juli 2010, pukul 01.30 WIB) di Soccer City, Johannesburg untuk menentukan pemenang Piala Dunia FIFA 2010. Pertandingan yang dihadiri 84.490 penonton ini mempertemukan Belanda melawan Spanyol. Spanyol mengalahkan Belanda 1 – 0 dengan gol tunggal dicetak Andres Iniesta pada empat menit sebelum babak perpanjangan waktu selesai—menjadikannya gol paling lama yang dicetak di babak final Piala Dunia. Kedua negara sama-sama berusaha untuk menjadi juara Piala Dunia untuk pertama kalinya. Prestasi terbaik Belanda sebelum final ini adalah menjadi finalis pada 1974 dan 1978, sementara prestasi terbaik Spanyol sebelum final ini adalah peringkat empat pada 1950. Sebelum pertandingan final ini digelar, acara upacara penutupan dilaksanakan lebih dulu.


Az 1976-os Ázsia-kupa volt a hatodik kontinentális labdarúgótorna az Ázsia-kupa történetében. A zárókört Iránban rendezték 1976. június 3. és 13. között. A kupát Irán válogatottja nyerte meg, miután 1 - 0 arányban legyőzte Kuvaitot a döntőben.


Aziatisch kampioenschap voetbal 1976 (hoofdtoernooi)

Het Aziatisch kampioenschap voetbal 1976 was de zesde editie van het Aziatisch kampioenschap voetbal en werd van 3 juni tot 13 juni 1976 in Iran gehouden. Iran was rechtstreeks geplaatst als gastland en titelverdediger. Iran won het toernooi door in de finale met 1–0 van Koeweit te winnen. China werd derde.


AFCアジアカップ1976は、第6回目のAFCアジアカップであり、アジア各国の代表チームによって争われるサッカーの大会である。本大会は、1976年6月3日から同年6月13日にかけて行われ、イランが優勝を決めた。


Asiatiska mästerskapet i fotboll 1976 var den sjätte upplagan av turneringen. Huvudturneringen spelades i Iran. Lagen delades upp i två trelagsgrupper. Iran vann turneringen för tredje gången i följd, genom att vinna finalen mot Kuwait med 1–0.


Die 6. Fußball-Asienmeisterschaft wurde vom 3. bis zum 13. Juni 1976 im Iran ausgetragen.


גביע אסיה בכדורגל 1976

גביע אסיה בכדורגל 1976 נערך באיראן בין ה-3 ביוני ל-13 ביוני 1976. לטורניר העפילו 6 נבחרות שחולקו לשני בתים, כאשר מכל בית העפילו שתי נבחרות לשלב חצי הגמר שהתקיים בשיטת נוקאאוט. , הנבחרת המארחת, זכתה בגביע לאחר שגברה במשחק הגמר על בתוצאה 1–0.


Кубок Азии по футболу 1976

Кубок Азии 1976 — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это шестой по счету Кубок Азии. Финальный этап проходил в Иране с 3 июня по 13 июня 1976 года. Как и на прошлом турнире, выиграв все свои матчи, Кубок завоевала сборная Ирана.


La Coppa delle nazioni asiatiche 1976 è stata la sesta edizione della Coppa d'Asia. La fase finale si è disputata in Iran dal 3 giugno al 13 giugno 1976 e fu vinta dall', che così ottenne il suo terzo titolo consecutivo.


1976년 AFC 아시안컵은 1976년 6월 3일부터 6월 12일까지 이란에서 개최된 6번째 AFC 아시안컵이다. 원래 9개국이 본선에 참가하기로 하였으나 조선민주주의인민공화국, 사우디아라비아, 태국이 기권함에 따라 6개국이 본선에서 겨뤄서 6월 12일에 치러진 결승전에서는 이란이 알리 파르빈이 한 골을 넣음에 따라 1 : 0으로 우승하여 연속 3회 우승의 위업을 달성했다.


Кубок Азії з футболу 1976

Кубок Азії 1978 — футбольний турнір серед азійських збірних. Шостий за ліком Кубок Азії. Фінальний етап проходив у Ірані з 3 по 13 червня 1976 року. Кубок завоювали господарі, збірна Ірану, для якої це став третій трофей поспіль.


جام ملت‌های آسیا ۱۹۷۶

ششمین دوره جام ملت‌های آسیا در سال ۱۹۷۶ به میزبانی ایران برگزار شد. کشور لبنان به عنوان میزبان جام ملت‌های آسیا انتخاب شد اما به دلیل جنگ داخلی محروم شد. ایران با توجه به نفوذ در آسیا میزبانی دوره ششم را برعهده گرفت و بدین ترتیب پس از میزبانی جام ملت‌های آسیا ۱۹۶۸، ایران بعد از هشت سال دوباره میزبان این رقابت‌ها شد. تیم کویت در بدترین فصل ممکن زیر باران بهاری در ورزشگاه گل آلود تبریز بازی می‌کرد. بازیکنان تیم ملی فوتبال عراق و کویت در نیمه نهایی پس از پایان بازی و پیروزی کویت به زد و خورد پرداختند که خونین‌ترین بازی تاریخ آسیا نام گرفت.


1976年亞足聯亞洲盃於6月3日至13日在伊朗舉行，這是伊朗繼1968年后第二次主辦亞洲盃。決賽中，伊朗以1–0擊敗科威特再次成功衛冕，成為亞洲盃歷史上首隊、也是至今唯一一隊三連霸球隊。


A Copa da Ásia de 1976 foi a 6ª edição da Copa da Ásia.


1976 AFC Asya Kupası altıncı AFC Asya Kupası'dır. Final turnuvası 3-13 Haziran 1976 tarihleri arasında İran'da düzenlenmiştir. İran finalde Kuveyt'i 1-0'la devirerek üçüncü Asya şampiyonluğunu kazanmıştır.


Cúp bóng đá châu Á 1976 là Cúp bóng đá châu Á lần thứ sáu. Vòng chung kết giải được tổ chức tại Iran từ 3 đến 13 tháng 6 năm 1976, gồm 6 đội. Đương kim vô địch Iran bảo vệ được chức vô địch sau khi thắng Kuwait 1-0 ở trận chung kết.


१९७६ ए.एफ.सी. आशिया चषक

ही ए.एफ.सी. आशिया चषक फुटबॉल स्पर्धेची पाचवी आवृत्ती इराण देशाच्या तेहरान व ताब्रिझ शहरांमध्ये ३ मे ते १३ मे इ.स. १९७६ दरम्यान खेळवण्यात आली. ए.एफ.सी.ने आयोजित केलेल्या ह्या स्पर्धेत आशिया खंडामधील केवळ पाच देशांच्या राष्ट्रीय संघांनी भाग घेतला. यजमान ने ही स्पर्धा तिसऱ्यांदा जिंकली.


Piala Asia 1976 merupakan edisi keenam kejohanan Piala Asia, kejohanan bola sepak di rantau Asia (Kofederasi Bola Sepak Asia AFC). Tempat kejohanan diadakan di Iran. Enam pasukan dipecahkan kepada dua kumpulan yang mempunyai tiga pasukan sekumpulan. Iran memenangi kejuaraan ketiga mereka, mengalahkankan Kuwait pada perlawanan akhir dengan keputusan 1-0.


Coupe d'Asie des nations de football 1976

La coupe d'Asie des nations de football 1976 eut lieu en Iran en juin 1976 et le vainqueur de la compétition fut l'Iran. L'Iran était qualifiée en tant que pays organisateur et vainqueur de l'édition précédente.


Szósta edycja Pucharu Azji odbyła się w czerwcu 1976 roku w Tebrizie oraz w Teheranie (Iran). Była to druga impreza mistrzowska zorganizowana w tym kraju.


The 1976 AFC Asian Cup was the 6th edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were hosted by Iran between 3 and 13 June 1976. The field of six teams was split into two groups of three. Iran won their third title in a row, beating Kuwait in the final.


La VI Copa Asiática de fútbol se llevó a cabo entre el 3 y el 13 de junio de 1976 en Irán. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.


كأس آسيا 1976

كأس آسيا 1976 هي النسخة السادسة من كأس آسيا، البطولة الأهم لكرة القدم في قارة آسيا. استضافت إيران المسابقة في الفترة ما بين 3 و13 يونيو. شارك 6 منتخبات في المنافسة حيث تم توزيعهم على مجموعتين، كل واحدة تضم ثلاثة فرق. نجحت إيران في تحقيق لقبها الثالث على التوالي، بعد تغلبها على الكويت في النهائي 1–0.


Piala Asia AFC 1976 adalah edisi keenam turnamen sepak bola Piala Asia AFC. Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Iran pada tanggal 3 hingga 13 Juni 1976. Enam tim berpartisipasi pada putaran final, di mana lolos otomatis sebagai tuan rumah penyelenggara dan lima tim lainnya melaju dari babak kualifikasi yang dibagi dalam empat grup. Tiga tim lain yang lolos dari babak kualifikasi mengudurkan diri sebelum pelaksanaan putaran final.


A 2010-es férfi kosárlabda-világbajnokság a tizenhatodik volt a sportág történetében, Törökországban került megrendezésre 2010. augusztus 28. és szeptember 12. között.


Wereldkampioenschap basketbal mannen 2010

In 2010 werd het wereldkampioenschap basketbal gehouden in Turkije. Er speelden 24 nationale teams mee voor de derde keer in de geschiedenis sinds het toernooi in 1986. Het toernooi is van start gegaan op 28 augustus en duurde tot 12 september 2010.


Светско првенство у кошарци 2010.

Светско првенство у кошарци 2010. је било 16. светско кошаркашко првенство које се одржало између 28. августа и 12. септембра 2010. у Турској. Првенство су организовали Међународни кошаркашки савез (ФИБА), Кошаркашки савез Турске и Организациони комитет 2010.


2010年バスケットボール世界選手権

2010年FIBAバスケットボール世界選手権（FIBA World Championship 2010）は2010年8月28日から9月12日に渡りトルコで開催された第16回バスケットボール世界選手権である。


Världsmästerskapet i basket för herrar 2010 hölls i Turkiet. Turneringen spelades mellan den 28 augusti och 12 september 2010. Det var ett samarrangemang av det internationella basketförbundet (FIBA), turkiska basketförbundet och organisationskommittén 2010. Det anses vara en lika prestigefylld tävling som Basket-OS.


Die 16. Basketball-Weltmeisterschaft der Herren fand vom 28. August bis zum 12. September 2010 in der Türkei statt. Das Turnier wurde vom Weltbasketballverband (FIBA), der Türkischen Basketball-Föderation und dem "2010 Organisationskomitee" ausgerichtet. Zum insgesamt dritten Mal (nach 1986 und 2006) traten 24 Nationalmannschaften gegeneinander an. Titelverteidiger war die Spanische Basketballnationalmannschaft, die im Viertelfinale ausschied.


אליפות העולם בכדורסל 2010

אליפות העולם בכדורסל לשנת 2010, הידועה גם בשם מונדובאסקט 2010 היה טורניר כדורסל בינלאומי שנערך בטורקיה בתאריכים 28 באוגוסט-12 בספטמבר, אורגן על ידי התאחדות הכדורסל הבינלאומית, איגוד הכדורסל הטורקי והוועדה המארגנת.


Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης Ανδρών 2010

Το 16o Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης, γνωστό και ως "Μουντομπάσκετ 2010", έλαβε χώρα στην Τουρκία από τις 28 Αυγούστου έως τις 12 Σεπτεμβρίου 2010, με τη συμμετοχή 24 εθνικών ομάδων ανδρών. Τέσσερις πόλεις φιλοξένησαν τους αγώνες: Κωνσταντινούπολη, Άγκυρα, Σμύρνη και Καισάρεια.


Чемпионат мира по баскетболу 2010

XVI чемпионат мира по баскетболу прошёл в Турции с 28 августа по 12 сентября 2010 года. На чемпионате выступили 24 команды. В борьбе за право проведения первенства турецкая заявка обошла заявки Франции и совместную заявку Хорватии, Боснии и Герцеговины, Сербии и Черногории и Словении. Чемпионом стала сборная США, в финале переигравшая сборную Турции со счётом 81:64.


Vuoden 2010 koripallon maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin Turkissa 28. elokuuta – 12. syyskuuta. Turnauksen järjesti FIBA yhdessä Turkin koripalloliiton kanssa. Kisojen mestaruuden voitti Yhdysvallat.


Svetovno prvenstvo v košarki 2010 se je odvijalo od 28. avgusta do 12. septembra 2010 v Turčiji. Na tekmovanju je sodelovalo štiriindvajset reprezentanc, drugič v svoji zgodovini tudi slovenska. Tekmovanje se je začelo s predtekmovanjem v štirih skupinah, iz vsake so se prve štiri reprezentance uvrstile v šestnajstino finala. Ameriška reprezentanca je četrtič osvojila naslov svetovnega prvaka.


Campionato mondiale maschile di pallacanestro 2010

Il XVI Campionato mondiale maschile di pallacanestro sì è svolto in Turchia dal 28 agosto al 12 settembre 2010. La competizione ha visto tornare alla vittoria gli Stati Uniti, che tornano a vincere il titolo mondiale dopo 16 anni: per loro si tratta del 4º titolo, mentre per i padroni di casa della Turchia l'edizione casalinga ha portato al primo podio, così come primo podio per la Lituania.


Чемпіонат світу з баскетболу 2010

Чемпіонат світу з баскетболу 2010 року — 16-ий чемпіонат світу з баскетболу, що проходив у Туреччині з 28 серпня по 12 вересня 2010 року. У турнірі брали участь 24 команди. Чемпіонами світу стала збірна США (4 титул).


جام‌جهانی بسکتبال ۲۰۱۰

جام جهانی بسکتبال ۲۰۱۰ از ۶ شهریور تا ۲۱ شهریور ۱۳۸۹ به میزبانی کشور ترکیه برگزار شد و در پایان تیم ملی بسکتبال آمریکا با غلبه بر میزبان به قهرمانی رسید. این مسابقات توسط فدراسیون بین‌المللی بسکتبال (فیبا)، فدراسیون بسکتبال ترکیه و کمیته سازماندهی ۲۰۱۰ سازماندهی شد و از لحاظ اعتبار همانند بازی‌های المپیک بود.


2010年世界籃球錦標賽

2010年世界籃球錦標賽又名第16屆世界籃球錦標賽，賽事於2010年8月28日至9月12日在土耳其舉行。本屆錦標賽共有24隊代表隊參賽，除主辦國外，其餘的23支代表隊均需通過資格賽取得出線資格。


Campeonato Mundial de Basquetebol Masculino de 2010

O Campeonato Mundial de Basquetebol de 2010 foi realizado na Turquia de 28 de agosto a 12 de setembro de 2010. Foi organizado pela Federação Internacional de Basquetebol, a FIBA e pela federação local.


Campionat del Món de bàsquet masculí de 2010

El Campionat del Món de bàsquet masculí del 2010 va tenir lloc a Turquia del 28 d'agost al 12 de setembre del 2010. Fou organitzat per la FIBA, la Federació Turca de Bàsquet i el Comitè organitzador del campionat del 2010. Es considera tant prestigiós com el torneig olímpic de bàsquet. El vencedor del torneig va ser la selecció dels Estats Units.


2010 FIBA Dünya Basketbol Şampiyonası, 28 Ağustos ve 12 Eylül tarihleri arasında Türkiye'de gerçekleştirilmiştir. Şampiyonayı FIBA, Türkiye Basketbol Federasyonu ve 2010 Organizasyon Komitesi ortaklaşa organize etmiştir.


Championnat du monde masculin de basket-ball 2010

Le championnat du monde FIBA 2010 se déroule en Turquie du 28 août au avec 24 nations participantes.


Majstrovstvá sveta v basketbale mužov 2010 boli v poradí 16. Majstrovstvá sveta v basketbale mužov, ktoré organizuje Medzinárodná basketbalová federácia (FIBA). Konali sa v štyroch tureckých mestách: Ankara, Istanbul, Izmir a Kayseri, od 28. augusta12. septembra 2010, za účasti 24 tímov. Nováčikmi turnaja boli družstvá Iránu, Jordánska, Srbska a Tuniska. Štvrtý titul získali , ktoré vo finále zvíťazili nad domácim . Turecko, rovnako ako bronzová , získali svoju prvú medailu na MS.


Mistrzostwa Świata w Koszykówce Mężczyzn 2010 – odbyły się w dniach 28 sierpnia - 12 września w Turcji. W mistrzostwach wystąpiły 24 zespoły spośród 213 reprezentacji, które brały udział w kwalifikacjach. Były to 16. mistrzostwa świata, rozgrywane po raz pierwszy w Turcji, a po raz trzeci w Europie. Miastami goszczącymi najlepsze drużyny świata były Ankara, Kayseri, Izmir i Stambuł.


The 2010 FIBA World Championship was the 16th FIBA World Championship, the international basketball world championship contested by the men's national teams. The tournament ran from August 28 to September 12, 2010. It was co-organized by the International Basketball Federation (FIBA), Turkish Basketball Federation and the 2010 Organizing Committee. It was considered as prestigious a competition as the Olympic Basketball Tournament. The tournament was hosted by Turkey.


Campeonato Mundial de Baloncesto de 2010

El XVI Campeonato Mundial de Baloncesto tuvo lugar en Turquía desde el 28 de agosto hasta el 12 de septiembre de 2010 y compitieron 24 selecciones nacionales.


Mistrovství světa v basketbalu mužů 2010

16. Mistrovství světa v basketbalu mužů v roce 2010 proběhlo od 28. srpna – 12. září v Turecku. Mistrovství se zúčastnilo 24 týmů, které se utkali ve čtyřech základních skupinách po šesti týmech. Z každé skupiny postoupily čtyři nejlepší týmy do vyřazovacích bojů o medaile. Týmy na pátém a šestém místě byly vyřazeny. Mistrem světa se stal tým USA.


بطولة كأس العالم لكرة السلة 2010

بطولة كأس العالم لكرة السلة 2010 السادسة عشر ستقام في تركيا في 2010 من 28 أغسطس وحتى 12 سبتمبر. البطولة ستلعب مبارياتها في 5 صالات في 4 مدن مختلفة في تركيا، المدن هي: إسطنبول، أنقرة، إزمير وقيصري. وللمرة الثالثة (بعد بطولتي 1986 و2006)، يشارك في البطولة 24 منتخب. وكنتجية تلعب كل مجموعة مبارياتها في مدينة مختلفة اما مرحلة خروج المغلوب ستلعب في إسطنبول. قرقة المسابقة اقيمت يوم 5 ديسمبر، 2009 في إسطنبول.


Kejuaraan Dunia FIBA 2010 ("2006 FIBA World Championship") akan diadakan di Turki. Untuk kedua kalinya sejak 1986, 24 tim akan berlaga.


A lotaringiai csata az első világháború egyik ütközete, mely 1914 augusztusában zajlott Elzász-Lotaringiában. A támadás része volt az alapvető francia háborús stratégiai tervnek, a XVII. tervnek. A csata fő célja az volt, hogy visszafoglalják Elzász-t és Lotaringiát, amelyet a franciák az 1870–1871 közt dúló porosz–francia háborúban elvesztettek.


Die Schlacht in Lothringen fand zu Beginn des Ersten Weltkriegs im August 1914 zwischen französischen und deutschen Truppen in Lothringen statt. Nachdem die Franzosen gemäß dem Plan XVII eine Offensive in das Reichsland Elsass-Lothringen eröffnet hatten, gingen die Deutschen zum Gegenangriff über.


Латарынгская аперацыя

Латары́нгская апера́цыя (14 жніўня 1914 — 25 жніўня 1914) — бітва на Заходнім фронце Першай сусветнай вайны. Завяршылася перамогай германскага войска і адыходам французскіх войскаў, з’яўлялася часткай Пагранічнай бітвы 1914 года.


קרב לורן נערך באוגוסט 1914 בין צרפת לגרמניה במהלך מלחמת העולם הראשונה. הקרב היה חלק מתוכנית 17, יוזמה צרפתית שמטרתה הייתה שחרור מחוזות אלזס-לורן, ופלישה לתוך שטח גרמניה.


Μάχη της Λωρραίνης

Η Μάχη της Λωρραίνης είναι μάχη του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου που έγινε στη περιοχή της Λωρραίνης μεταξύ των γαλλικών και γερμανικών στρατευμάτων τον Αύγουστο του 1914.


Лотарингская операция

Лотарингская операция- 14 августа 1914 — 25 августа 1914. Сражение на Западном фронте Первой мировой войны. Завершилось победой германской армии и отходом французских войск, являлось частью Пограничного сражения 1914 года.


La battaglia di Lorena fu uno dei combattimenti iniziali della prima guerra mondiale sul fronte occidentale. L'esercito francese sferrò una grande offensiva a partire dal 14 agosto 1914 in Lorena in applicazione delle direttive previste dal cosiddetto piano XVII ma, dopo qualche successo e un'avanzata iniziale fino a Morhange e Sarrebourg, il 20 agosto 1914 venne contrattaccato dalle armate tedesche, composte principalmente da truppe bavaresi.


Битва за Лоррейн

Битва за Лоррейн (, ) (14—25 серпня 1914) — битва між французькими та німецькими військами на Західному фронті під час Першої світової війни. Складова Прикордонної битви на першому етапі війни. 14 серпня французькі 1-ша та 2-га армії перетнули французько-німецький кордон та вторглися до Лотарингії. Армії зійшлися з німцями в боях під Моранжем та Сарребургом (14-20 серпня) та при Мортані (14-25 серпня). Як і Ельзас, провінція Лотарингія перебувала під німецькою окупацією з 1871 року після французької поразки у франко-прусській війні 1870—1871 років. Визволенням цієї провінції, багатої на поклади вугілля та заліза та важливого вузла залізничних та автомобільних мереж у укріпленому місті Мец, було предметом національної гордості. Дозволивши французам досягти певного прогресу на першій стадії їхнього наступу, і з наміром втягнути головні сили французьких військ у прикордонні бої на другорядному напряму, кайзерівське командування виграло час для німецьких армій, що успішно просувалися Бельгією. Здобувши стратегічну перемогу, війська Німецької імперії раптово перейшли в контрнаступ у Лотарингії, та розгромили французів, завдавши їм значних втрат.


Trận Lorraine là một trận đánh diễn ra vào tháng 8 năm 1914 giữa Đệ tam Cộng hòa Pháp và Đế chế Đức trong cuộc Chiến tranh thế giới lần thứ nhất. Trận này diễn ra theo Kế hoạch XVII, theo đó quân Pháp sẽ phát động Tổng tấn công qua Lorraine và Alsace, và tràn vào chính quốc Đức. Quân Đức dưới sự chỉ huy của Thái tử Rupprecht xứ Bayern đã đánh bật cuộc tấn công này. Trước hỏa lực mạnh mẽ của quân Đức, quân Pháp gần như là bị tận diệt. Được xem là một tướng lĩnh tài ba, vị Thái tử xứ Bayern đã phát động phản công sau thắng lợi ở Lorraine.


La bataille de Lorraine, en allemand "", désigne la bataille ayant eu lieu du au en Lorraine, dans le cadre plus général de la bataille des Frontières.


The Battle of Lorraine (14 August – 7 September 1914) was a battle on the Western Front during the First World War. The armies of France and Germany had completed their mobilisation, the French with Plan XVII, to conduct an offensive through Lorraine and Alsace into Germany and the Germans with "Aufmarsch II West", for an offensive in the north through Luxembourg and Belgium into France, supplemented with attacks in the south to prevent the French from transferring troops to the greater threat in the north.


La batalla de Lorena (agosto de 1914) tuvo lugar al iniciarse las hostilidades por parte del ejército alemán en el frente occidental durante la Primera Guerra Mundial. El ejército francés no pudo hacer frente al avance alemán, que pretendía cumplir con los objetivos marcados en el Plan Schlieffen. Para contrarrestar el avance alemán, el ejército francés siguió el Plan XVII, que preveía una ofensiva francesa a través de Lorena y Alsacia, para penetrar en la propia Alemania.


A 2012. évi téli ifjúsági olimpiai játékok, hivatalos nevén az I. téli ifjúsági olimpiai játékok egy több sportot magába foglaló nemzetközi sportesemény volt, melyet az ausztriai Innsbruckban rendeztek meg 2012. január 13. és 22. között. Ez volt a második ifjúsági olimpia, de téliből az első. A rendezvényen 14 és 18 év közötti sportolók vettek részt, ahol 7 sportág 15 szakágának 63 versenyszámában avattak bajnokot. Az ifjúsági olimpián 1058 sportoló vett részt.


In 2012 werden voor de allereerste keer de Olympische Jeugdwinterspelen gehouden. Deze Winterspelen worden elke 4 jaar georganiseerd onder auspiciën van het Internationaal Olympisch Comité en is bedoeld voor sporters van 14 tot 18 jaar. Deze editie werd gehouden in het Oostenrijkse Innsbruck


2012年インスブルックユースオリンピック

2012年インスブルックユースオリンピック（2012ねんインスブルックユースオリンピック、Innsbruck 2012 I Winter Youth Olympic Games）は、2012年1月13日から1月22日まで、オーストリアのインスブルックで開催された第1回の冬季ユースオリンピック。


Olympiska vinterspelen för ungdomar 2012


Die I. Olympischen Jugend-Winterspiele fanden vom 13. bis 22. Januar 2012 in Innsbruck, Seefeld und Kühtai statt. In 63 Medaillenbewerben ging es für 1021 und Teilnehmer im Alter von 15 bis 18 Jahren aus 70 Nationen um Gold, Silber und Bronze. Begleitet wurden die Spiele von einem Kultur- und Bildungsprogramm (CEP). Bereits im Sommer 2010 gab es erstmals Olympische Jugendspiele, bei denen Singapur Austragungsort war. Eröffnet wurden die Olympischen Jugendspiele in Innsbruck von Bundespräsident Heinz Fischer.


Зімовыя Юнацкія Алімпійскія гульні 2012

Зімовыя Юнацкія Алімпійскія гульні 2012, афіцыйна вядомыя як Юнацкія Гульні I Алімпіяды (2012 Winter Youth Olympics), пройдуць у Інсбруку, з 13 студзеня па 22 студзеня 2012.


אולימפיאדת הנוער אינסברוק (2012)

אולימפיאדת הנוער אינסברוק (2012) היא אולימפיאדת הנוער השנייה והראשונה במתכונת של משחקי החורף האולימפיים לנוער. האולימפיאדה היא אירוע ספורט רב-ענפי לנוער בגילאים 15-18 ברוח המשחקים האולימפיים. המשחקים נפתחו רשמית ב-13 בינואר 2012 וננעלו ב-22 בינואר. באולימפיאדה השתתפו 1,059 ספורטאים מ-69 מדינות שהתחרו ב-63 אירועים ב-7 ענפי ספורט שונים.


Jocurile Olimpice de Tineret 2012 au fost primele Jocuri Olimpice pentru tineret de iarnă și s-au desfășurat în Innsbruck.


Зимние юношеские Олимпийские игры 2012

Зимние Юношеские Олимпийские игры 2012 (, , официально называются I зимние Юношеские Олимпийские игры) — это первые зимние Олимпийские игры среди спортсменов-юниоров в возрасте от 14 до 18 лет, которые проходили с 13 по 22 января 2012 года в Инсбруке.


Nuorten talviolympialaiset 2012 olivat ensimmäiset nuorten talviolympialaiset. Ne järjestettiin Innsbruckissa, Itävallassa. Kisoja ei televisioitu Suomessa ja median innostus tapahtumasta oli vähäistä huolimatta Suomen joukkueen hyvästä menestyksestä.


Зимни младежки олимпийски игри 2012

Първите зимни младежки олимпийски игри ще се проведат между 13 и 22 януари 2012 в град Инсбрук, Австрия.


I I Giochi olimpici giovanili invernali (in tedesco: "I. Olympischen Jugend-Winterspiele") si sono svolti a Innsbruck, in Austria dal 13 al 22 gennaio 2012.


2012년 동계 청소년 올림픽

2012년 동계 청소년 올림픽(, , )은 2012년 1월 13일부터 1월 22일까지 오스트리아 인스브루크에서 개최되었던 동계 청소년 올림픽이다.


Зимові юнацькі Олімпійські ігри 2012

Зимові юнацькі Олімпійські ігри 2012, офіційно відомі як "Ігри I Олімпіади" (2012 Winter Youth Olympics), проходять в Інсбруку, з 13 січня по 22 січня 2012 року.


2012年冬季青年奧林匹克運動會

第一屆冬季青年奧林匹克運動會是奧林匹克運動的一個新里程碑，是該運動會的首屆。運動會於2012年1月13日至2012年1月22日在奧地利因斯布魯克舉行。


Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012

Os Jogos Olímpicos de Inverno de Juventude de 2012, oficialmente conhecidos como Jogos da I Olimpíada de Inverno da Juventude, foram um evento multi-esportivo e cultural para jovens celebrados na tradição dos Jogos Olímpicos de Inverno, durante janeiro de 2012. Foram realizados em Innsbruck, na Áustria, tal como foi anunciado em dezembro de 2008.


Jocs Olímpics d'hivern de la Joventut de 2012

El 2012 va ser el primer any que van ser organitzats els Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut. Són organitzats cada quatre anys sota els auspicis del Comitè Olímpic Internacional i és pels joves d'entre 14 i 18 anys. El 12 de desembre de 2008 Innsbruck va ser elegida pel COI com a ciutat amfitriona.


Innsbruck 2012 var de andre olympiske ungdomsleker og de første olympiske vinterungdomsleker. Mesterskapet ble arrangert i Innsbruck fra 13. til 22. januar 2012.


2012 Kış Gençlik Olimpiyat Oyunları (resmi olarak "I Winter Youth Olympic Games"), düzenlenen ilk Kış Gençlik Olimpiyatıdır. 13 Ocak - 22 Ocak 2012 tarihleri arasında Innsbruck, Avusturya'da düzenlenmiştir.


Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012

Les Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver 2012 sont la deuxième édition des Jeux olympiques de la jeunesse, mais les premiers Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver, dont la création a été décidée par le Comité international olympique (CIO) lors de sa , qui a eu lieu à Guatemala City du 4 au . Ils ont lieu à Innsbruck en Autriche, du 13 au .


Zimowe Igrzyska Olimpijskie Młodzieży 2012

1. Zimowe Igrzyska Olimpijskie Młodzieży – pierwsze w historii zimowe igrzyska olimpijskie młodzieży były rozgrywane w Innsbrucku między 13 i 22 stycznia 2012 roku. Decyzję o przyznaniu praw do organizacji Międzynarodowy Komitet Olimpijski podjął 12 grudnia 2008 roku. Austriackie miasto pokonało stosunkiem głosów 84:15 kandydaturę fińskiego Kuopio. W zawodach brała udział młodzież w wieku od 14 do 19 lat.


The 2012 Winter Youth Olympic Games (), officially known as the I Winter Youth Olympic Games (YOG), were an international multi-sport event for youths that took place in Innsbruck, on 13–22 January 2012. They were the inaugural Winter Youth Olympics, a major sports and cultural festival celebrated in the tradition of the Olympic Games. Approximately 1100 athletes from 70 countries competed. The decision for Innsbruck to host the Games was announced on 12 December 2008 after mail voting by 105 International Olympic Committee (IOC) members. Innsbruck is the first city to host three winter Olympic events, having previously hosted the 1964 Winter Olympics and the 1976 Winter Olympics.


Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Innsbruck 2012 (oficialmente denominados Juegos de la I Olimpiada de la Juventud de Invierno) fueron un evento multideportivo para jóvenes atletas que se realizaron en la ciudad de Innsbruck, Austria, del 13 al 22 de enero de 2012. Fue la edición inaugural de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Invierno, uno de los principales eventos deportivos, festivales y culturales celebrados en la tradición de los Juegos Olímpicos. Aproximadamente unos 1.100 atletas de 70 países compitieron en los juegos. La decisión de que Innsbruck albergara los juegos fue anunciada el día 21 de diciembre de 2008, a través del sistema del voto electrónico de 105 miembros del Comité Olímpico Internacional. Innsbruck es la primera ciudad en acoger tres juegos olímpicos de invierno, tras haber albergado los Juegos Olímpicos de Invierno de 1964 y los Juegos Olímpicos de Invierno de 1976. El estadio donde se realizó la ceremonia de apertura se llama Bergisel como el de 1964 y 1976 pero en una versión diferente para estos juegos.


Zimní olympijské hry mládeže 2012, oficiálně I. zimní olympijské hry mládeže (), se konaly v rakouském Innsbrucku. Slavnostní zahájení proběhlo 13. ledna 2012, zakončení se pak uskutečnilo 22. ledna 2012.


الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب 2012

الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب 2012 تعرف رسمياً بالألعاب الأولمبية الشتوية الأولىهو حدث دولي متعدد الرياضات للشباب أقيمت في إنسبروك في النمسا من 13 يناير 2012 وحتى 22 يناير 2012. يقام هذا الحدث كل أربع سنوات ويعد من أكبر الأحداث على مدار العام. يتوقع مشاركة 1100 رياضي من 70 دولة. تم اعلان قرار اختيار إنسبروك لاستضافة الألعاب يوم 12 ديسمبر 2008 بعد تصويت بريدي جرى من قبل 105 أعضاء في اللجنة الأولمبية الدولية. بذالك أصبحت إنسبروك المدينة الوحيدة التي تستضيف 3 دورات أولمبية، حيث استضافة الألعاب الأولمبية الشتوية 1964 والألعاب الأولمبية الشتوية 1976.


โอลิมปิกเยาวชนฤดูหนาว 2012

โอลิมปิกเยาวชนฤดูหนาว 2012 หรือชื่ออย่างเป็นทางการว่า โอลิมปิกเยาวชนฤดูหนาวครั้งที่ 1 (YOG) เป็นการแข่งขันกีฬาหลายชนิดระหว่างประเทศสำหรับเยาวชนซึ่งจัดขึ้นในเมืองอินส์บรุค ประเทศออสเตรีย ตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 22 มกราคม พ.ศ. 2555 นับเป็นโอลิมปิกเยาวชนฤดูหนาวครั้งแรก อันเป็นเทศกาลกีฬาและวัฒนธรรมหลักซึ่งจัดขึ้นตามธรรมเนียมของกีฬาโอลิมปิก มีนักกีฬาประมาณ 1,100 คน จาก 70 ประเทศร่วมการแข่งขัน การตัดสินเลือกให้อินส์บรุคเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันประกาศเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2551 หลังการลงคะแนนเสีงยของสมาชิกคณะกรรมการโอลิมปิกสากล 105 คน อินส์บรุคเป็นเมืองแห่งแรกที่เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกถึงสามครั้ง โดยก่อนหน้านี้ได้เคยจัด โอลิมปิกฤดูหนาว 1964 และโอลิมปิกฤดูหนาว 1976


A 2002-es labdarúgó-világbajnokság döntőjét a jokohamai International Stadionban, 2002. június 30-án, 20:00-ától játszották. A mérkőzés győztese nyerte a 17. labdarúgó-világbajnokságot. A két csapat Németország és Brazília volt. A két ország válogatottja először találkozott világbajnoki mérkőzésen. A találkozón 2–0-ra a brazilok nyertek. A brazilok mindkét gólját Ronaldo szerezte, a torna gólkirálya is ő lett, 8 találattal.


De finale van het wereldkampioenschap voetbal 2002 was de 16e editie van de voetbalwedstrijd die gespeeld werd in het kader van het FIFA Wereldkampioenschap. De wedstrijd vond plaats op 30 juni 2002 tussen Duitsland en Brazilië. De finale werd gespeeld in het Nissan-stadion in Yokohama. Ronaldo scoorde twee keer en werd verkozen tot "Man van de Wedstrijd".


2002 FIFAワールドカップ・決勝

2002 FIFAワールドカップ・決勝は、2002年6月30日に神奈川県横浜市港北区の横浜国際総合競技場で行われた、第17回目のFIFAワールドカップの決勝である。


גמר מונדיאל 2002

גמר מונדיאל 2002 התקיים באצטדיון הבינלאומי ביוקוהמה, יפן ב-30 ביוני 2002, ובו נקבע שאלופת העולם לשנת 2002 היא נבחרת ברזיל, שניצחה את גרמניה בתוצאה , מצמד שערים של השחקן המצטיין במשחק וזוכה פרס נעל הזהב של הטורניר, רונאלדו, במחצית השנייה. היה זה משחק הגמר הראשון בין הנבחרות, וברזיל זכתה בפעם החמישית בתולדותיה בגביע. בכך שיפרה ברזיל את מעמדה כשיאנית הזכיות בגביע העולם. לנבחרת גרמניה הייתה זו הופעה ראשונה בגמר כנבחרת מאוחדת, ולא כנבחרת גרמניה המערבית.


Финал чемпионата мира по футболу 2002

Финал чемпионата мира по футболу 2002 года между сборными Германии и Бразилии прошёл на Международном стадионе в японском городе Иокогама 30 июня 2002 года. Это был первый матч между этими двумя сборными в рамках чемпионатов мира. Бразилия выиграла матч со счётом 2:0 и пятый раз в истории стала чемпионом мира. Бразильцы выиграли все семь матчей на чемпионате в основное время, забив 18 мячей и пропустив 4.