Olympische Sommerspiele 2012/Schießen – Skeet (Männer)

Der Wettbewerb Skeet der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 30. und 31. Juli 2012 in den Royal Artillery Barracks ausgetragen. 36 Schützen nahmen daran teil.


Стрельба на летних Олимпийских играх 2012 — скит (мужчины)

Соревнования по скиту среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 прошли 30 и 31 июля. В них приняли участие 36 спортсменов, победу снова одержал олимпийский чемпион Пекина Винсент Хэнкок.


Tiro ai Giochi della XXX Olimpiade - Skeet maschile

La gara di skeet maschile dei Giochi della XXX Olimpiade si è svolta il 30 e il 31 luglio 2012. Hanno partecipato 36 atleti.


Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Skeet masculino

A prova do skeet masculino do tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada entre os dias 30 e 31 de julho no Royal Artillery Barracks, em Londres.


Skyting under Sommer-OL 2012 – Skeet menn

Mennenes skeetøvelse under Sommer-OL 2012 fant sted 30. og 31. juli 2012 i Royal Artillery Barracks.


Tir aux Jeux olympiques d'été de 2012 - Skeet hommes

L'épreuve masculine du skeet des Jeux olympiques d'été de 2012 se déroule aux Royal Artillery Barracks à Londres, les 30 et .


Shooting at the 2012 Summer Olympics – Men's skeet

The Men's skeet event at the 2012 Olympic Games took place on 30 and 31 July 2012 at the Royal Artillery Barracks. The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 5 sets of 25 shots in the set order of skeet shooting. The top 6 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired one additional round of 25. The total score from all 150 shots was used to determine the final ranking.


Die 16. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften für Leichtathleten unter 20 Jahren (kurz: U20) fanden vom 19. bis 22. Juli 2001 im Stadio Carlo Zecchini in Grosseto (Italien) statt.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 2001

16-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 19 по 22 июля 2001 года на Олимпийском стадионе имени Карло Дзеккини в Гроссето (Италия). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1982 года рождения и моложе. В чемпионате участвовали около 900 спортсменов из 41 страны Европы.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 2001

Vuoden 2001 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin Grossetossa, Italiassa.


Campionati europei juniores di atletica leggera 2001

Il XVI Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Grosseto, in Italia, dal 19 al 22 luglio 2001.


Junior-EM i friidrett 2001 ble arrangert i Grosseto i Italia i 2001.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 2001

Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Grosseto (Italie) du 19 au , au stade olympique communal inauguré en 1960.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 2001

16. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się we włoskim mieście Grosseto między 19 i 22 lipca 2001 roku. Areną zmagań sportowców był Stadio Olimpico Comunale.


The 2001 European Athletics Junior Championships was an athletics competition for athletes under-20 which was held at the Stadio Olimpico Carlo Zecchini in Grosseto, Italy from 19 – 22 July 2001. A total of 44 events were contested, 22 by male and 22 by female athletes. Two new events were introduced into the programme: the women's 2000 metres steeplechase and the women's 10,000 m track walk (replacing the 5000 m walk event). Five new championships records were recorded over the four-day competition, in addition to the two marks set in the newly introduced events.


Der Große Preis von Kanada 1988 fand am 12. Juni in Montreal statt und war das fünfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1988.


Kanadan Grand Prix 1988 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 12. kesäkuuta 1988 Circuit Gilles Villeneuve -radalla. Kyseessä oli kymmenes radalla ajettu F1-kilpailu, tosin sen nimi oli kausilla 1978–1981 Circuit Île Notre-Dame. Kilpailun voitti paalupaikalta lähtenyt Ayrton Senna, jolle voitto oli kauden toinen.


Velika nagrada Kanade 1988 je bila peta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1988. Odvijala se je 12. junija 1988 na dirkališču Circuit Gilles Villeneuve v Montrealu. Zmagal je Ayrton Senna, drugo mesto je osvojil Alain Prost, tretje pa Thierry Boutsen. Senna je osvojil tudi najboljši štartni položaj in postavil najhitrejši krog dirke.


Il Gran Premio del Canada 1988 fu una gara di Formula 1, disputatasi il 12 giugno 1988 sul Circuito di Montréal. Fu la quinta prova del mondiale 1988 e vide la vittoria di Ayrton Senna su McLaren - Honda, seguito da Alain Prost e da Thierry Boutsen.


Résultats du Grand Prix du Canada de Formule 1 1988 qui a eu lieu au circuit Gilles-Villeneuve le .


Grand Prix Kanady 1988 (oryg. Grand Prix Molson du Canada) – piąta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1988, która odbyła się 12 czerwca 1988, po raz 10. na torze Circuit Gilles Villeneuve.


The 1988 Canadian Grand Prix was a Formula One motor race held on 12 June 1988 at the Circuit Gilles Villeneuve, Montreal. It was the fifth race of the 1988 Formula One World Championship. The 69-lap race was won from pole position by Brazilian driver Ayrton Senna, driving a McLaren-Honda, with French teammate Alain Prost second and Belgian Thierry Boutsen third in a Benetton-Ford.


Olympische Sommerspiele 2012/Synchronschwimmen – Duett

Das Duett-Synchronschwimmen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde vom 5. bis zum 7. August 2012 im London Aquatics Centre ausgetragen. 48 Athletinnen, die 24 Duette bildeten, nahmen daran teil.


Синхронное плавание на летних Олимпийских играх 2012 — дуэты

Соревнования по синхронному плаванию среди дуэтов на Летних Олимпийских играх 2012 прошли с 5 по 7 августа. В них приняли участие 48 спортсменок из 24 стран.


Nuoto sincronizzato ai Giochi della XXX Olimpiade - Duo

La gara di Duo del nuoto sincronizzato dei giochi olimpici di Londra 2012 si è svolta tra il 5 e il 7 agosto 2012 presso il London Aquatics Centre. Ha visto in gara 24 coppie di atlete provenienti da 24 nazioni.


Pływanie synchroniczne na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – duety

Duety kobiet były jedną z dwóch konkurencji w pływaniu sychronicznym jakie rozegrano podczas XXX Letnich Igrzysk Olimpijskich w Londynie. Konkurencja została rozegrana w Aquatics Centere w dniach 5-7 sierpnia.


Synchronized swimming at the 2012 Summer Olympics – Women's duet

The Women's duet event at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, took place at the Aquatics Centre from 5 to 7 August.


Olympische Sommerspiele 2012/Schwimmen – 4 × 100 m Lagen (Frauen)

Der Staffelwettbewerb über 4-mal 100 Meter Lagen der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 3. und 4. August 2012 im London Aquatics Centre ausgetragen. 16 Staffeln mit insgesamt 84 Athletinnen nahmen daran teil.


Плавание на летних Олимпийских играх 2012 — комбинированная эстафета 4×100 метров (женщины)

Соревнования по плаванию в эстафете 4×100 метров комбинированная среди женщин на летних Олимпийских играх 2012 года прошли 4 августа. В соревнованиях приняли участие 16 сборных.


Nuoto ai Giochi della XXX Olimpiade - Staffetta 4x100 metri misti femminile

La Staffetta 4x100 metri misti femminile dei Giochi di Londra 2012 è stata disputata il 3 e 4 agosto. Vi hanno preso parte sedici nazioni che hanno schierato un totale di 76 atlete.


2012年夏季奧林匹克運動會女子4×100米混合泳接力比賽

2012年夏季奧林匹克運動會游泳比賽為第30屆夏季奧林匹克運動會的其中一項競賽項目，共產生34面金牌。本條目為女子4×100米混合泳的比賽結果；賽事於2012年8月3日至8月4日在倫敦水上運動中心中舉行。


Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Revezamento 4x100 m medley feminino

A competição do revezamento 4x100 m medley feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada nos dias 3 e 4 de agosto no Centro Aquático de Londres.


Natació als Jocs Olímpics d'estiu de 2012 - relleus 4x100 m estils femenins

La prova dels relleus 4x100 metres estils femenins dels Jocs Olímpics d'estiu de 2012 es va disputar el 3 i 4 d'agost al London Aquatics Centre.


Pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – 4 × 100 m stylem zmiennym kobiet

Sztafeta 4 × 100 m stylem zmiennym kobiet – jedna z konkurencji pływackich rozgrywanych podczas XXX Igrzysk Olimpijskich w Londynie.


Swimming at the 2012 Summer Olympics – Women's 4 × 100 metre medley relay

The women's 4 × 100 metre medley relay event at the 2012 Summer Olympics took place on 3–4 August at the London Aquatics Centre in London, United Kingdom.


Natación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 – Relevo 4 x 100 metros estilo combinado femenino

El evento de relevo 4 x 100 metros estilo combinado femenino de natación olímpica en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tomó lugar entre 3 al 4 de agosto en el Centro Acuático de Londres.


Olympische Sommerspiele 2012/Schwimmen – 4 × 100 m Freistil (Frauen)

Der Staffelwettbewerb über 4-mal 100 Meter Freistil der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 28. Juli 2012 im London Aquatics Centre ausgetragen. 16 Staffeln mit insgesamt 84 Athletinnen nahmen daran teil.


Плавание на летних Олимпийских играх 2012 — эстафета 4×100 метров вольным стилем (женщины)

Соревнования по плаванию в эстафете 4×100 метров вольным стилем среди женщин на летних Олимпийских играх 2012 года прошли 28 июля в лондонском Центре водных видов спорта. В соревнованиях приняли участие 16 сборных.


Nuoto ai Giochi della XXX Olimpiade - Staffetta 4x100 metri stile libero femminile

La Staffetta 4x100 metri femminile dei Giochi di Londra 2012 è stata disputata il 28 luglio. Vi hanno partecipato 16 nazionali che hanno schierato un totale di 84 atlete.


Плавання на літніх Олімпійських іграх 2012 — естафета 4x100 метрів вільним стилем (жінки)

Змагання з плавання в естафеті 4x100 метрів вільним стилем серед жінок на Олімпіаді 2012 року відбулись 28 липня в Центрі водних видів спорту в Лондоні.


2012年夏季奧林匹克運動會女子4×100米自由泳接力比賽

2012年夏季奧林匹克運動會游泳比賽為第30屆夏季奧林匹克運動會的其中一項競賽項目，共產生34面金牌。本條目為女子4×100米自由泳接力的比賽結果；賽事於2012年7月28日在倫敦水上運動中心中舉行。


Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Revezamento 4x100 m livre feminino

A competição do revezamento 4x100 m livre feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada no dia 28 de julho no Centro Aquático de Londres.


Relais 4 × 100 mètres nage libre féminin aux Jeux olympiques d'été de 2012

L'épreuve de relais 4 × 100 m nage libre femmes des Jeux olympiques d'été de 2012 a lieu le au London Aquatics Centre.


Pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – 4 × 100 m stylem dowolnym kobiet

Sztafeta 4 × 100 m stylem dowolnym kobiet – jedna z konkurencji pływackich rozgrywanych podczas XXX Igrzysk Olimpijskich w Londynie.


Swimming at the 2012 Summer Olympics – Women's 4 × 100 metre freestyle relay

The women's 4 × 100 metre freestyle relay event at the 2012 Summer Olympics took place on 28 July at the London Aquatics Centre in London, United Kingdom.


Natación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 – Relevo 4 x 100 metros estilo libre femenino

El evento de relevo 4 x 100 metros estilo libre femenino de natación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tomó lugar el 28 de julio en el Centro Acuático de Londres.


Svømning under sommer-OL 2012 - 4 x 100m fri kvinder

Konkurrencen i 4 x 100m fri for kvinder blev afholdt 28. juli i Aquatics Centre London.


Die 7. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 25. bis 28. August 1983 im Rudolf-Tonn-Stadion in Schwechat (Österreich) statt.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1983

7-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 25 по 28 августа 1983 года на стадионе «Рудольф-Тонн-Штадион» в Швехате (Австрия). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1964 года рождения и моложе, юниорки — 1965 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1983

Vuoden 1983 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin Schwechatissa, Itävallassa.


Campionati europei juniores di atletica leggera 1983

Il VII Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Schwechat, in Austria, dal 25 al 28 agosto 1983.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1983

Les 7 Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Schwechat (Autriche) du 25 au 28 août 1983 au stade Rudolf-Tonn.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1983

7. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne rozgrywane między 25 a 28 sierpnia 1983 roku w Schwechat (na Rudolf-Tonn-Stadion), w Austrii.


The 1983 European Athletics Junior Championships was the seventh edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Schwechat, Austria between 25 and 28 August.


Mistrovství Evropy juniorů v atletice 1983

7. Mistrovství Evropy juniorů v atletice – sportovní závod organizovaný EAA se konal v rakouském Schwechatu. Závod s odehrál od 25. srpna – 28. srpna 1983.


Die 6. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 20. bis 23. August 1981 im niederländischen Utrecht im Leichtathletik-Stadion Overvecht statt. Nahezu 700 Aktive aus 26 Ländern wurden für die 38 Entscheidungen dieser Meisterschaften gemeldet, wovon der DVfL der DDR 58 Athleten entsandte.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1981

6-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 20 по 23 августа 1981 года на стадионе «Овервехт» в Утрехте (Нидерланды). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1962 года рождения и моложе, юниорки — 1963 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1981

Vuoden 1981 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin Utrechtissa, Alankomaissa.


Campionati europei juniores di atletica leggera 1981

Il VI Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato ad Utrecht, nei Paesi Bassi, dal 20 al 23 agosto 1981.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1981

Les 6 Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Utrecht (Pays-Bas) du 20 au , au sein de l'Atletiekbaan Overvecht.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1981

6. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne rozgrywane od 20 do 23 sierpnia 1981 roku w Utrechtcie (na Atletiekbaan Overvecht).


The 1981 European Athletics Junior Championships was the sixth edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Utrecht, Netherlands between 20 and 23 August.


Die 5. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 16. bis 19. August 1979 im Zdzisław-Krzyszkowiak-Stadion in Bydgoszcz (Polen) statt.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1979

5-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 16 по 19 августа 1979 года на стадионе «Завиша» в Быдгоще (Польша). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1960 года рождения и моложе, юниорки — 1961 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1979

Vuoden 1979 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin Bydgoszczissa, Puolassa.


Campionati europei juniores di atletica leggera 1979

Il V Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Bydgoszcz, in Polonia, dal 16 al 19 agosto 1979.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1979

Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Bydgoszcz (Pologne) du 16 au au stade Zawisza.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1979

5. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się od 16 do 19 sierpnia 1979 roku w Bydgoszczy na stadionie Wojskowego Klubu Sportowego Zawisza.


The 1979 European Athletics Junior Championships was the fifth edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Bydgoszcz, Poland between 16 and 19 August.


Die 9. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 6. bis 9. August 1987 im Alexander Stadium in Birmingham (Großbritannien) statt.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1987

9-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 6 по 9 августа 1987 года на стадионе «Александр-Стэдиум» в Бирмингеме (Великобритания). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1968 года рождения и моложе, юниорки — 1969 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1987

Vuoden 1987 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin Birminghamissa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa.


Campionati europei juniores di atletica leggera 1987

Il IX Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Birmingham, nel Regno Unito, dal 6 al 9 agosto 1987.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1987

Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés du 6 au à l'Alexander Stadium de Birmingham, en Angleterre.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1987

9. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne rozgrywane w Birmingham w Wielkiej Brytanii w dniach 6 – 9 sierpnia 1987 r.


The 1987 European Athletics Junior Championships was the ninth edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Birmingham, United Kingdom between 6 and 9 August.


Mistrovství Evropy juniorů v atletice 1987

9. Mistrovství Evropy juniorů v atletice – sportovní závod organizovaný EAA se konal ve Velké Británii a to Birminghamu. Závod s odehrál od 6. srpna – 9. srpna 1987.


Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik – 400 m Hürden (Frauen)

Der 400-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 5., 6. und 8. August 2012 im Olympiastadion London ausgetragen. 43 Athletinnen nahmen teil.


Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — бег на 400 метров с барьерами (женщины)

Соревнования в беге на 400 метров с барьерами у женщин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошли 5, 6 и 8 августа 2012 года на Олимпийском стадионе.


400 mètres haies féminin aux Jeux olympiques d'été de 2012

L'épreuve du 400 mètres haies féminin aux Jeux olympiques de 2012 a lieu le 5 pour les séries, le 6 août pour les demi-finales et 8 août pour la finale dans le Stade olympique de Londres.


Lekkoatletyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – bieg na 400 m przez płotki kobiet

Bieg na 400 metrów przez płotki kobiet był jedną z konkurencji lekkoatletycznych rozgrywanych podczas XXX Igrzysk Olimpijskich w Londynie.


Athletics at the 2012 Summer Olympics – Women's 400 metres hurdles

The women's 400 metres hurdles competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom was held at the Olympic Stadium on 5–8 August.


Atletika na Letních olympijských hrách 2012 – 400 metrů překážek ženy

Běh na 400 metrů překážek žen na Letních olympijských hrách 2012 se uskutečnil od 5. do 8. srpna na Olympijském stadionu v Londýně.


Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik – 3000 m Hindernis (Frauen)

Der 3000-Meter-Hindernislauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 4. und 6. August 2012 im Olympiastadion London ausgetragen. 44 Athletinnen nahmen teil.


Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — бег на 3000 метров с препятствиями (женщины)

Соревнования в беге на 3000 метров с препятствиями среди женщин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошли 4 и 5 августа на Олимпийском стадионе.


2012年夏季奧林匹克運動會田徑女子3000公尺障礙賽

2012年夏季奥林匹克运动会田徑比赛的女子3000公尺障礙项目于2012年8月4日至8月6日在倫敦倫敦奧林匹克體育場举行。


Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - 3000 m com obstáculos feminino

A competição dos 3000 metros com obstáculos feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu nos dias 4 e 6 de agosto no Estádio Olímpico de Londres.


3 000 mètres steeple féminin aux Jeux olympiques d'été de 2012

L'épreuve du 3 000 mètres steeple féminin aux Jeux olympiques de 2012 a eu lieu le 4 août pour les séries et le 6 août pour la finale dans le Stade olympique de Londres.


Lekkoatletyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – bieg na 3000 m z przeszkodami kobiet

Bieg na 3000 m z przeszkodami kobiet – jedna z konkurencji lekkoatletycznych rozgrywanych podczas igrzysk olimpijskich w Londynie.


Athletics at the 2012 Summer Olympics – Women's 3000 metres steeplechase

The Women's 3000 metres steeplechase at the 2012 Summer Olympics took place on 4–6 August at the Olympic Stadium.


Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik – 4 × 100 m (Männer)

Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 10. und 11. August 2012 im Olympiastadion London ausgetragen. In sechzehn Staffeln nahmen 67 Athleten teil.


Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — эстафета 4×100 метров (мужчины)

Соревнования в эстафете 4 по 100 метров у мужчин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошли 10 и 11 августа 2012 года на Олимпийском стадионе. Это был предпоследний комплект наград в лёгкой атлетике, разыгранный на Олимпиаде в Лондоне.


Atletica leggera ai Giochi della XXX Olimpiade - Staffetta 4×100 metri maschile

Ai Giochi della XXX Olimpiade, la competizione della staffetta 4×100 metri maschile si è svolta il 10 e l'11 agosto 2012 presso lo Stadio Olimpico di Londra.


2012年夏季奧林匹克運動會田徑男子4×100公尺接力賽

2012年夏季奥林匹克运动会田徑比赛的男子4×100公尺接力项目于2012年8月10日至8月11日在倫敦倫敦奧林匹克體育場举行。


Friidrett under Sommer-OL 2012 – 4 × 100 meter stafett menn

4x100 meter stafett herrer under sommer-OL 2012 i London ble arrangert den 10.-11. august 2012 på Olympiastadion. 16 lag stilte på start, med 4 utøvere på hvert lag.


Relais 4 × 100 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 2012 (athlétisme)

L'épreuve du relais 4 × 100 mètres masculin aux Jeux olympiques de 2012 a lieu le 10 pour les séries (en fait une demi-finale) et le 11 août pour la finale dans le Stade olympique de Londres.


Lekkoatletyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – sztafeta 4 × 100 m mężczyzn

Sztafeta 4 × 100 metrów mężczyzn to czwarta sztafeta, w której rozdano medale w lekkoatletyce na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Londynie.


Athletics at the 2012 Summer Olympics – Men's 4 × 100 metres relay

The men's 4 × 100 metres relay competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, was held at the Olympic Stadium on 10–11 August.


Die 2. Leichtathletik-U23-Europameisterschaften wurden vom 29. Juli bis 1. August 1999 im Ullevi-Stadion in der schwedischen Stadt Göteborg abgehalten.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 1999

2-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил с 29 июля по 1 августа 1999 года на стадионе «Уллеви» в Гётеборге (Швеция). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1977—1979 годов рождения.


Yleisurheilun alle 23-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1999 olivat toiset alle 23-vuotiaiden EM-kilpailut. Ne järjestettiin Ullevin stadonilla Göteborgissa, Ruotsissa 29. heinäkuuta – 1. elokuuta 1999.


Campionati europei under 23 di atletica leggera 1999

Il II Campionato europeo under 23 di atletica leggera si è disputato a Göteborg, in Svezia, dal 29 luglio al 1º agosto 1999.


U23-EM i friidrett 1999 ble arrangert i Göteborg i Sverige i 1999.


Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme 1999

Les Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme se sont déroulés à Göteborg (Suède) en 1999.


Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1999

II Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce rozgrywane były w dniach 29 lipca - 1 sierpnia 1999 w Göteborgu w Szwecji. W zawodach startowali zawodnicy, którzy nie ukończyli 23 lat.


1999 European Athletics U23 Championships

The 2nd European Athletics U23 Championships were held in Gothenburg, Sweden, at Ullevi from 29 July to 1 August 1999.


Mistrovství Evropy v atletice do 23 let 1999

2. mistrovství Evropy v atletice do 23 let se uskutečnilo ve dnech 29. července – 1. srpna 1999 na stadionu Ullevi ve švédském Göteborgu. Na programu bylo dohromady 43 disciplín (22 mužských a 21 ženských).


Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik – Hochsprung (Frauen)

Der Hochsprung der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 9. und 11. August 2012 im Olympiastadion London ausgetragen. 35 Athletinnen nahmen teil.


Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — прыжки в высоту (женщины)

Соревнования в прыжках в высоту у женщин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошли 9 и 11 августа 2012 года на Олимпийском стадионе.


Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Salto em altura feminino

A competição do salto em altura feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu nos dias 9 e 11 de agosto no Estádio Olímpico de Londres.


2012 Yaz Olimpiyatları'nda atletizm - Kadınlar yüksek atlama

2012 Yaz Olimpiyatları'nda kadınlar yüksek atlama müsabakası, 9-11 Ağustos tarihlerinde Londra Olimpiyat Stadyumu'nda yapıldı.


Lekkoatletyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – skok wzwyż kobiet

Skok wzwyż kobiet – jedna z konkurencji lekkoatletycznych rozgrywanych podczas igrzysk olimpijskich w Londynie.


Athletics at the 2012 Summer Olympics – Women's high jump

The Women's high jump competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom. The event was held at the Olympic Stadium on 9–11 August.


Die 3. Leichtathletik-U23-Europameisterschaften wurden vom 12. bis 15. Juli 2001 im Olympiastadion in der niederländischen Hauptstadt Amsterdam ausgerichtet.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 2001

3-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил с 12 по 15 июля 2001 года на Олимпийском стадионе Амстердама, столицы Нидерландов. В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1979—1981 годов рождения.


Campionati europei under 23 di atletica leggera 2001

Il III Campionato europeo under 23 di atletica leggera si è disputato a Amsterdam, nei Paesi Bassi, dal 12 al 15 luglio 2001.


U23-EM i friidrett 2001 ble arrangert i Amsterdam i Nederland i 2001.


Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme 2001

Les Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme ont eu lieu du 12 au 15 juillet 2001 à Amsterdam, aux Pays-Bas.


Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 2001

3. Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 23, które odbyły się w Amsterdamie między 12 i 15 lipca 2001 roku.


2001 European Athletics U23 Championships

The 3rd European Athletics U23 Championships were held in Amsterdam, Netherlands, at Olympisch Stadion on 12–15 July 2001.


بطولة أوروبا لألعاب القوى تحت 23 سنة 2001 هي النسخة الـ 3 من بطولة أوروبا لألعاب القوى تحت 23 سنة. أقيمت في أمستردام. شارك فيها 737 رياضياً من 41 بلداً. كان الملعب الأولمبي هو الملعب الرئيسي للبطولة. تصدرت ألمانيا جدول الميداليات برصيد 16 ميدالية منها 6 ذهبية.


Die 4. Leichtathletik-U23-Europameisterschaften wurden vom 17. bis 20. Juli 2003 im Zdzisław-Krzyszkowiak-Stadion der polnischen Stadt Bydgoszcz (deutsch: Bromberg) abgehalten.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 2003

4-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил с 17 по 20 июля 2003 года на стадионе имени Здзислава Кшишковяка в Быдгоще (Польша). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1981—1983 годов рождения.


Campionati europei under 23 di atletica leggera 2003

Il IV Campionato europeo under 23 di atletica leggera si è disputato a Bydgoszcz, in Polonia, dal 17 al 20 luglio 2003.


U23-EM i friidrett 2003 var den fjerde utgaven av dette toårlige friidrettsmesterskapet for europeiske utøvere under 23 år. Det ble arrangert på Zdzisław Krzyszkowiak Stadium i Bydgoszcz i Polen fra 17. til 20. juli 2003.


Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme 2003

Les Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme ont eu lieu du 17 au 20 juillet 2003 au Stade Zdzisław-Krzyszkowiak de Bydgoszcz, en Pologne.


Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 2003

4. Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 23 zorganizowane w Bydgoszczy między 17 i 20 lipca 2003 roku. Areną zmagań zawodników był stadion Zdzisława Krzyszkowiaka.


2003 European Athletics U23 Championships

The 4th European Athletics U23 Championships were held in Bydgoszcz, Poland at the Zdzisław Krzyszkowiak Stadium between 17 and 20 July 2003.


Mistrovství Evropy v atletice do 23 let 2003

4. Mistrovství Evropy v atletice do 23 let se uskutečnilo ve dnech 17. – 20. července 2003 v Polsku na stadionu Zdzisława Krzyszkowiaka v Bydhošti. Na programu bylo dohromady 44 disciplín (22 mužských a 22 ženských).


Die 5. Leichtathletik-U23-Europameisterschaften wurden vom 14. bis 17. Juli 2005 im Steigerwaldstadion von Erfurt, der Landeshauptstadt des deutschen Freistaats Thüringen, abgehalten.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 2005

5-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил с 14 по 17 июля 2005 года на арене «Штайгервальдштадион» в Эрфурте (федеральная земля Тюрингия, Германия). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1983—1985 годов рождения.


Campionati europei under 23 di atletica leggera 2005

Il V Campionato europeo under 23 di atletica leggera si è disputato a Erfurt, in Germania, dal 14 al 17 luglio 2005.


U23-EM i friidrett 2005 var den femte utgaven av dette toårlige friidrettsmesterskapet for europeiske utøvere under 23 år, det ble arrangert i Erfurt i Tyskland fra 14. til 17. juli 2005.


Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme 2005

Les Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme ont eu lieu du 14 au 17 juillet 2005 au Steigerwaldstadion d'Erfurt, en Allemagne.


Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 2005

5. Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 22, które odbyły się na Steigerwaldstadion w Erfurcie między 14, a 17 lipca 2005 roku.


2005 European Athletics U23 Championships

The 5th European Athletics U23 Championships were held in Erfurt, Germany, at Steigerwaldstadion between 14–17 July 2005.


Mistrovství Evropy v atletice do 23 let 2005

5. Mistrovství Evropy v atletice do 23 let se uskutečnilo ve dnech 14. – 17. července 2005 v Německu na Steigerwaldstadion v Erfurtu. Na programu bylo dohromady 44 disciplín (22 mužských a 22 ženských).


Die 20. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 23. bis 26. Juli 2009 im Stadion Karađorđe in Novi Sad (Serbien) statt.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 2009

20-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 23 по 26 июля 2009 года на стадионе «Караджордже» в Нови-Саде (Сербия). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1990 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 2009

Vuoden 2009 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin 23.–26. heinäkuuta Novi Sadissa, Serbiassa.


Campionati europei juniores di atletica leggera 2009

Il XX Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Novi Sad, in Serbia, dal 23 al 26 luglio 2009.


Junior-EM i friidrett 2009 ble arrangert i Novi Sad i Serbia i 2009.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 2009

Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se déroulent du 23 au 26 juillet 2009 au Stade Karađorđe de Novi Sad, en Serbie.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 2009

20. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się od 23 do 26 lipca 2009 w serbskim mieście Nowy Sad. Areną zmagań młodych sportowców był Stadion Karađorđe.


2009 European Athletics Junior Championships

The 20th European Athletics Junior Championships were held between 23 and 26 July 2009 in the Stadion Karađorđe in Novi Sad, Serbia.


Mistrovství Evropy juniorů v atletice 2009

20. Mistrovství Evropy juniorů v atletice – sportovní závod organizovaný EAA se konal v srbském Novi Sadu. Závod se odehrál ve dnech 23. července – 26. července 2009.


Norwegischer Fußballpokal der Männer 2010

Im Jahr 2010 fand der 105. norwegische Fußballpokal der Männer statt. Der Wettbewerb begann mit zwei Qualifikationsrunden am 11. April und 21. April und endete am 14. November mit dem Finale. Der Strømsgodset IF wurde Pokalsieger. Titelverteidiger war der Fußballverein Aalesunds FK.


La Norgesmesterskapet 2010 di calcio fu la 105ª edizione della manifestazione. Iniziò l'11 aprile e si concluse il 14 novembre 2010 con la finale all'Ullevaal Stadion. La detentrice era l'Aalesunds, eliminata al terzo turno. La squadra vincitrice, lo Strømsgodset, parteciperà alla Superfinalen 2011 contro i vincitori della Tippeligaen e ha avuto accesso al terzo turno di qualificazione all'Europa League 2011-2012.


Кубок Норвегії з футболу 2010

Кубок Норвегії з футболу 2010 — 105-й розіграш кубкового футбольного турніру в Норвегії. Титул вп'яте здобув клуб Стремсгодсет.


Norgesmesterskapet i fotball for menn 2010 er en norsk fotballturnering som ble arrangert i 2010. Det var det 105. norgesmesterskapet i fotball for menn. Strømsgodset ble norsk mester etter å ha vunnet cupfinalen 2-0 mot Follo på Ullevaal Stadion søndag 14. november. Dette var Strømsgodsets femte norgesmesterskap.


The 2010 Norwegian Football Cup was the 105th season of the Norwegian annual knockout football tournament. The competition started with two qualifying rounds on 11 April and 21 April, and the final was held on 14 November at Ullevaal Stadion. A total of 127 games were played and 508 goals were scored. The defending champions were Aalesund.


Die 1. Leichtathletik-U23-Europameisterschaften wurden vom 10. bis 13. Juli 1997 im Paavo-Nurmi-Stadion in der finnischen Stadt Turku abgehalten, der Geburtsstadt von Paavo Nurmi.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 1997

1-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил с 10 по 13 июля 1997 года на стадионе имени Пааво Нурми в Турку (Финляндия). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1975—1977 годов рождения.


Yleisurheilun alle 23-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1997 olivat ensimmäiset alle 23-vuotiaiden EM-kilpailut. Ne järjestettiin Paavo Nurmen stadionilla Turussa, Suomessa 10.–13. heinäkuuta 1997.


Campionati europei under 23 di atletica leggera 1997

Il I Campionato europeo under 23 di atletica leggera si è disputato a Turku, in Finlandia, dal 10 al 13 luglio 1997.


U23-EM i friidrett 1997 ble arrangert i Åbo i Finland i 1997.


Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme 1997

Les 1 Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme se sont déroulés à Turku (Finlande) en 1997.


Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1997

I Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce rozgrywane były w dniach 10 - 13 lipca 1997 w Turku w Finlandii. W zawodach startowali zawodnicy, którzy nie ukończyli 23 lat.


1997 European Athletics U23 Championships

The 1st European Athletics U23 Championships were held in Turku, Finland on 10–13 July 1997. The competition succeeded the European Athletics U23 Cup, which had been held in 1992 and 1994.


Mistrovství Evropy v atletice do 23 let 1997

1. mistrovství Evropy v atletice do 23 let se uskutečnilo ve dnech 10. – 13. července 1997 na stadionu Paava Nurmiho ve finském Turku. Na programu bylo dohromady 43 disciplín (22 mužských a 21 ženských). Chůze žen na 10 km byla na následujícím šampionátu v Göteborgu nahrazena dvojnásobně delší tratí.


Das 1. Leichtathletik-Europacup-A-Finale fand in der Bundesrepublik Deutschland statt. Die Männer traten am 11. und 12. September 1965 im Neckarstadion von Stuttgart an. Eine Woche später wetteiferten die Frauen am 19. September 1965 im Auestadion von Kassel. An beiden Terminen zusammen wurden insgesamt 31 Disziplinen (Männer 20, Frauen 11) ausgetragen.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1965

Финал первого в истории Кубка Европы по лёгкой атлетике прошёл в сентябре 1965 года в двух городах. Мужчины соревновались 11—12 сентября на стадионе «Неккарштадион» в Штутгарте, женщины определяли сильнейших неделей позже, 19 сентября, на арене «Ауэштадион» в другом западногерманском городе Касселе. На старт вышли по 6 сильнейших сборных континента, отобравшихся ранее по итогам трёх полуфиналов. Участники боролись за командные очки в 20 мужских и 11 женских легкоатлетических дисциплинах.


La prima edizione della Coppa Europa di atletica leggera si svolse nel 1965. Le finali si disputarono in Germania Ovest: quella maschile a Stoccarda dall'11 al 12 settembre 1965, quella femminile a Kassel il 19 settembre.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1965

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme Bruno-Zauli s'est déroulée en République fédérale d'Allemagne, à Stuttgart les 11 et pour l'épreuve masculine et à Cassel le pour l'épreuve féminine.


1. Puchar Europy w Lekkoatletyce – cykl zawodów lekkoatletycznych zorganizowanych przez Komisję Europejską Międzynarodowego Stowarzyszenia Federacji Lekkoatletycznych latem 1965 roku. Pomysłodawcą i propagatorem drużynowych zawodów skupiających reprezentacje europejskie był przewodniczący Komisji Europejskiej IAAF Bruno Zauli, który jednak zmarł w 1963, przed 1. edycją pucharu.


The 1965 European Cup was the 1st edition of the European Cup of athletics.


Der Geleitzug JW 55B war ein alliierter Nordmeergeleitzug, der im Dezember 1943 im schottischen Loch Ewe zusammengestellt wurde und kriegswichtige Güter in das sowjetische Murmansk brachte. Die Alliierten erlitten keine Verluste, während auf deutscher Seite das Schlachtschiff "Scharnhorst" verloren ging.


Le convoi JW 55B est le nom de code d'un convoi allié durant la Seconde Guerre mondiale. Les Alliés cherchaient à ravitailler l'URSS qui combattait leur ennemi commun, le Troisième Reich. Les convois de l'Arctique, organisés de 1941 à 1945, avaient pour destination le port d'Arkhangelsk, l'été, et Mourmansk, l'hiver, via l'Islande et l'océan Arctique, effectuant un voyage périlleux dans des eaux parmi les plus hostiles du monde.


Convoy JW 55B was an Arctic convoy sent from Great Britain by the Western Allies to aid the Soviet Union during World War II. It sailed in late December 1943, reaching the Soviet northern ports at the end of the month. All ships arrived safely.


Die 47. Weltmeisterschaften im Rennrodeln wurden vom 26. bis 29. Januar 2017 auf der Kunsteisbahn Bob-Rodel Igls ausgetragen.


Чемпионат мира по санному спорту 2017

47-й чемпионат мира по санному спорту прошёл 27 — 29 января 2017 года на санно-бобслейной трассе в пригороде австрийского Инсбрука Игльсе.


I Campionati mondiali di slittino 2017, quarantasettesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino, si sono tenuti tra il 27 e il 29 gennaio 2017 ad Igls, in Austria, sulla Olympia-Eiskanal Innsbruck, la pista sulla quale si svolsero le competizioni del bob e dello slittino ai Giochi di e le rassegne iridate del 1977, del 1987, del 1997 e del 2007; si sono disputate gare in sette differenti specialità: nel singolo uomini, nel singolo donne, nel doppio, nella prova a squadre e nello sprint, disciplina già facente parte del circuito di Coppa del Mondo da alcune stagioni ma che è stata introdotta per la prima volta nelle rassegne iridate proprio a partire da questo appuntamento, essa comprende una gara dedicata agli uomini, una alle donne ed una ai doppi.


Les Championnats du monde de luge 2017 se déroulent du 27 au 29 janvier 2017 à Innsbruck (Autriche) sous l'égide de la Fédération internationale de luge de course (FIL). Il y a sept titres à attribuer, deux pour les hommes (sprint + épreuve habituelle), deux pour les femmes (sprint + épreuve habituelle), deux pour le double hommes (sprint + épreuve habituelle) et enfin un pour le relais mixte par équipes. Il s'agit d'une compétition annuelle (hors année olympique).


Mistrzostwa Świata w Saneczkarstwie 2017

47. Mistrzostwa świata w saneczkarstwie 2017 odbyły się w dniach 27-29 stycznia w austriackim Igls. Rozegranych zostało siedem konkurencji: sprint jedynek kobiet, jedynki kobiet, sprint jedynek mężczyzn, jedynki mężczyzn, sprint dwójek mężczyzn, dwójki mężczyzn oraz zawody drużynowe.


The 2017 FIL World Luge Championships took place under the auspices of the International Luge Federation at the Olympic Sliding Centre Innsbruck in Innsbruck, Austria from 27 to 29 January 2017.


El XLVII Campeonato Mundial de Luge se celebró en Igls (Austria) entre el 27 y el 29 de enero de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Luge (FIL) y la Federación Austríaca de Luge.


Das 3. Leichtathletik-Europacup-A-Finale der Frauen fand 22. August 1970 im Népstadion von Budapest (Ungarn) und das der Männer am 29. und 30. August 1970 im Olympiastadion von Stockholm (Schweden). An beiden Terminen wurden 31 Disziplinen (20 Männer, 13 Frauen) ausgetragen. Bei den Frauen waren der 1500-Meter-Lauf und die 4-mal-400-Meter-Staffel neu im Programm.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1970

Финал 3-го Кубка Европы по лёгкой атлетике прошёл в августе 1970 года в двух городах. Женщины соревновались 22 августа на стадионе «Непштадион» в венгерском Будапеште, мужчины определяли сильнейших неделей позже, 29—30 августа на Олимпийском стадионе шведского Стокгольма. На старт вышли 7 сильнейших сборных континента среди мужчин и 6 — среди женщин, отобравшиеся ранее по итогам трёх полуфиналов. Участники боролись за командные очки в 20 мужских и 13 женских легкоатлетических дисциплинах.


Yleisurheilun Euroopan cup 1970 oli kolmas eurooppalaisten maajoukkueiden välinen Euroopan cup. Miehet ja naiset kilpailivat omissa kilpailuissaan. Naisten loppukilpailuun 22. elokuuta Budapestissa, Unkarissa osallistui kuusi maata ja miesten loppukilpailuun 29.–30. elokuuta Tukholmassa, Ruotsissa seitsemän. Itä-Saksa voitti molemmat loppukilpailut.


La terza edizione della Coppa Europa di atletica leggera si svolse nel 1970. Le finali femminili si disputarono a Budapest, in Ungheria, il 22 agosto; quelle maschili a Stoccolma, in Svezia, il 29 e 30 agosto.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1970

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule à Stockholm en Suède les 29 et pour l'épreuve masculine et le 22 août 1970 à Budapest en Hongrie pour l'épreuve féminine.


3. Puchar Europy w Lekkoatletyce – cykl zawodów lekkoatletycznych zorganizowanych przez European Athletic Association latem 1970 roku. Finał pucharu Europy w rywalizacji mężczyzn odbył się 29 i 30 sierpnia w Sztokholmie, a w rywalizacji kobiet 22 sierpnia w Budapeszcie.


The 1970 European Cup was the 3rd edition of the European Cup of athletics.


Das 5. Leichtathletik-Europacup-A-Finale fand am 16. und 17. August 1975 im Parc des sports de l'Ouest von Nizza (Frankreich) statt.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1975

Финал 5-го Кубка Европы по лёгкой атлетике прошёл 16—17 августа 1975 года на стадионе «Шарль Эрман» в Ницце (Франция). На старт вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин, отобравшиеся ранее по итогам трёх полуфиналов. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 13 женских легкоатлетических дисциплинах.


La quinta edizione della Coppa Europa di atletica leggera si svolse nel 1975. Le gare finali, sia maschili che femminili, si disputarono a Nizza, in Francia, il 16 e il 17 agosto.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1975

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 16 et à Nice en France, au Stade Charles-Ehrmann, appelée alors le Stade de l'Ouest, qui accueille, chaque journée, environ 20 000 spectateurs [1].


5. Puchar Europy w Lekkoatletyce – cykl zawodów lekkoatletycznych zorganizowanych przez European Athletic Association latem 1975 roku. Finał pucharu Europy odbył się 16 i 17 sierpnia w Nicei. Najlepszymi zespołami Europy okazały się reprezentacje NRD.


The 1975 European Cup was the 5th edition of the European Cup of athletics.


Das 6. Leichtathletik-Europacup-A-Finale fand am 13. und 14. August 1977 im Olympiastadion von Helsinki (Finnland) statt.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1977

Финал 6-го Кубка Европы по лёгкой атлетике прошёл 13—14 августа 1977 года на Олимпийском стадионе в Хельсинки, столице Финляндии. На старт вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин, отобравшиеся ранее по итогам трёх полуфиналов. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 15 женских легкоатлетических дисциплинах.


Yleisurheilun Euroopan cup 1977 oli kuudes eurooppalaisten maajoukkueiden välinen Euroopan cup. Miehet ja naiset kilpailivat omissa kilpailuissaan, mutta molemmat loppukilpailut käytiin 13.–14. elokuuta Helsingissä, Suomessa. Molempiin loppukilpailuihin osallistui kahdeksan maata ja Itä-Saksa voitti ne molemmat.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1977

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 13 et à Helsinki en Finlande, au Stade olympique.


6. Puchar Europy w lekkoatletyce – cykl zawodów lekkoatletycznych zorganizowany przez European Athletic Association latem 1977 roku. Kulminacyjnym punktem był finał pucharu Europy, który odbył się na Stadionie Olimpijskim w Helsinkach 13 i 14 sierpnia.


The 1977 European Cup was the 6th edition of the European Cup of athletics.


Das 7. Leichtathletik-Europacup-A-Finale fand am 4. und 5. August 1979 im Stadio Comunale von Turin (Italien) statt.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1979

Финал 7-го Кубка Европы по лёгкой атлетике прошёл 4—5 августа 1979 года на стадионе «Комунале» в Турине (Италия). На старт вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин, отобравшиеся ранее по итогам трёх полуфиналов. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 15 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1979

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 4 et à Turin en Italie.


7. Puchar Europy w lekkoatletyce - cykl zawodów lekkoatletycznych zorganizowanych przez European Athletic Association latem 1979 roku. Finał pucharu Europy został rozegrany 4 i 5 sierpnia we włoskim Turynie na stadionie miejskim.


The 1979 European Cup was the seventh edition of the European Cup of athletics.


Der 8. Leichtathletik-Europacup begann Anfang Juli mit der Zwischenrunde und endete mit dem A-Finale am 15. und 16. August im jugoslawischen Zagreb. Bei den Männern und Frauen konnte die Deutsche Demokratische Republik ihre Titel aus dem Jahr 1979 erfolgreich verteidigen.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1981

Финал 8-го Кубка Европы по лёгкой атлетике прошёл 15—16 августа 1981 года на стадионе «Максимир» в Загребе (Югославия). На старт вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин, отобравшиеся ранее по итогам трёх полуфиналов. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 15 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1981

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 15 et à Zagreb en Yougoslavie, au Stade Maksimir.


8. Puchar Europy w lekkoatletyce - zawody zorganizowane latem 1981 w Europie. Finał imprezy odbył się 15 i 16 sierpnia w Zagrzebiu w Jugosławii.


The 1981 European Cup was the 8th edition of the European Cup of athletics.


Das erste Zusammentreffen von Europas besten unter zwanzigjährigen (kurz: U20) Athleten hatte den (allerdings noch inoffiziellen) Namen „Europäische Juniorenspiele“ und fand vom 18. bis 20. September 1964 im Stadion des 10. Jahrestages der polnischen Hauptstadt Warschau statt. Dreimal gab es diese Juniorenspiele, bevor sie ab 1970 unter dem Namen Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fortgeführt wurden.


Европейские юниорские легкоатлетические игры 1964

Первые в истории Европейские юниорские легкоатлетические игры проходили с 18 по 20 сентября 1964 года на «Стадионе Десятилетия» в Варшаве, столице Польши.


Europeiske juniorleker i friidrett 1964 ble arrangert i Warszawa i Polen i 1990.


Europejskie Igrzyska Juniorów w Lekkoatletyce 1964

1. Europejskie Igrzyska Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 19, które odbywały od 18 do 20 września 1964 roku na Stadionie Dziesięciolecia w Warszawie.


The 1964 European Junior Games was the first edition of what would become the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was an unofficial competition without sanction from the European Athletic Association. The event was held at the 10th-Anniversary Stadium in Warsaw, Poland, between 18 and 20 September. The success of the competition eventually led to the creation of the official European Athletics Junior Championships in 1970.


1. Evropské juniorské hry – sportovní závod pro atlety do 19 let organizovaný EAA se konal v hlavním městě Polska, ve Varšavě. Závod se odehrál od 18. září – 20. září 1964.


Das 2. Zusammentreffen von Europas besten Unter-Zwanzigjährigen (kurz: U20) Athleten hatte die Unterstützung des Europäischen Leichtathletikverbandes und den offiziellen Namen Europäische Juniorenspiele. Sie fanden vom 24. bis 25. September 1966 im Schwarzmeerstadion von Odessa (seinerzeit Sowjetunion, heute Ukraine) statt.


Европейские юниорские легкоатлетические игры 1966

II Европейские юниорские легкоатлетические игры проходили с 24 по 25 сентября 1966 года на Центральном стадионе «Черноморского морского пароходства» в Одессе (СССР). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1947 года рождения и моложе, юниорки — 1948 года рождения и моложе. Были разыграны 33 комплекта медалей.


Europejskie Igrzyska Juniorów w Lekkoatletyce 1966

2. Europejskie Igrzyska Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 19, które odbywały od 24 do 25 września 1966 roku w Odessie na terenie ówczesnej Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej.


The 1966 European Junior Games was the second edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was the first edition to have received official support from the European Athletic Association, following the unofficial first edition in 1964. The event was held at the Central Stadium Chornomorets in Odessa, Ukrainian SSR, Soviet Union, on 24 and 25 September.


Die 3. Europäischen Juniorenspiele vom 23. bis 25. August 1968 im Zentralstadion des Sportforums von Leipzig (DDR, heute Bundesrepublik Deutschland) waren die letzten mit diesem Namen. Ihre Fortsetzung fanden sie mit den 1. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften in der französischen Stadt Colombes, rund zehn Kilometer nordwestlich des Pariser Stadtzentrums im Département Hauts-de-Seine gelegen.


Европейские юниорские легкоатлетические игры 1968

III Европейские юниорские легкоатлетические игры проходили с 23 по 25 августа 1968 года на Центральном стадионе в Лейпциге (ГДР). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1949 года рождения и моложе, юниорки — 1950 года рождения и моложе.


Europeiske juniorleker i friidrett 1968 ble arrangert i Leipzig i Øst-Tyskland i 1968.


Europejskie Igrzyska Juniorów w Lekkoatletyce 1968

3. Europejskie Igrzyska Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 19, które odbywały od 23 do 25 sierpnia 1968 roku w Lipsku na terenie NRD. Impreza ostatni raz w historii odbyła się pod nazwą europejskich igrzysk juniorów – dwa lata później w Paryżu młodzi sportowcy spotkali się na mistrzostwach Europy juniorów.


The 1968 European Junior Games was the third edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was the final edition of the competition under that name and was succeeded by the European Athletics Junior Championships in 1970. The event was held in Leipzig, East Germany, between 23 and 25 August. The competition was mainly between Eastern European countries, with Belgium, Austria, Netherlands and Greece being present from the west.


Die 2. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 24. bis 26. August 1973 im Wedaustadion in Duisburg (Bundesrepublik Deutschland) statt.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1973

2-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 24 по 26 августа 1973 года на стадионе «Ведауштадион» в Дуйсбурге (ФРГ). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1954 года рождения и моложе, юниорки — 1955 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1973

Vuoden 1973 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin Duisburgissa, Länsi-Saksassa.


Campionati europei juniores di atletica leggera 1973

Il II Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Duisburg, in Germania Ovest, dal 24 al 26 agosto 1973.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1973

Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Duisbourg (Allemagne de l'Ouest) du 24 au au stade central de la Compagnie de la mer Noire.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1973

2. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody sportowe dla lekkoatletów do lat 19, które rozegrano od 24 do 26 sierpnia 1973 w Duisburgu.


The 1973 European Athletics Junior Championships was the second edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Duisburg, West Germany between 24 and 26 August.


Die 3. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 24. bis 26. August 1975 im Karaiskakis-Stadion von Piräus, dem historischen Hafen der griechischen Hau Pkt.tadt Athen statt.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1975

3-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 24 по 26 августа 1975 года на стадионе «Караискакис» в Афинах, столице Греции. В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1956 года рождения и моложе, юниорки — 1957 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1975

Vuoden 1975 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin Ateenassa, Kreikassa.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1975

Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Athènes (Grèce) du 22 au au stade Karaïskaki.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1975

3. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się od 22 do 24 sierpnia 1975 roku w Atenach.


The 1975 European Athletics Junior Championships was the third edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Athens, Greece.


Die 4. Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften fanden vom 19. bis 21. August 1977 im Regionalen Sport Komplex Olimpijskyj in Donezk (heute Ukraine, seinerzeit Sowjetunion) statt.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров 1977

4-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 19 по 21 августа 1977 года на стадионе «Локомотив» в Донецке (СССР). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие юниоры 1958 года рождения и моложе, юниорки 1959 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut 1977

Vuoden 1977 yleisurheilun alle 20-vuotiaiden Euroopan-mestaruuskilpailut käytiin Donetskissa, Ukrainan SNT:ssa, Neuvostoliitossa.


Campionati europei juniores di atletica leggera 1977

Il IV Campionato europeo juniores di atletica leggera si è disputato a Donec'k, nella Repubblica Socialista Sovietica Ucraina, in Unione Sovietica, dal 19 al 21 agosto 1977.


Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 1977

Les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme se sont déroulés à Donetsk (Union soviétique) du 19 au au stade Lokomotiv.


Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce 1977

4. Mistrzostwa Europy Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się od 19 do 21 sierpnia 1977 roku w Doniecku na terenie Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej.


The 1977 European Athletics Junior Championships was the fourth edition of the biennial athletics competition for European athletes aged under twenty. It was held in Donetsk, Ukrainian SSR, Soviet Union between 19 and 21 August.


Das 11. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 27. und 28. Juni 1987 im Evžena Rošického Stadion von Prag (Tschechoslowakei) statt und umfasste 35 Disziplinen (20 Männer, 15 Frauen).


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1987

11-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 27—28 июня 1987 года на стадионе Эвжена Рошицкого в Праге, столице Чехословакии. На старт финала A (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 16 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1987

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 27 et à Prague en Tchécoslovaquie.


11. Puchar Europy w lekkoatletyce – impreza lekkoatletyczna, która odbyła się na czterech europejskich stadionach 27 i 28 czerwca 1987 roku. Organizacją pucharu Europy zajmowało się Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.


The 1987 European Cup was the 11th edition of the European Cup of athletics.


Die 1. Leichtathletik-Jugendweltmeisterschaften fanden vom 16. bis 18. Juli 1999 in der polnischen Stadt Bydgoszcz (deutsch: Bromberg) im dortigen Zdzisław-Krzyszkowiak-Stadion statt.


Чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юношей 1999

1-й чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юношей проходил с 16 по 18 июля 1999 года на стадионе имени Здзислава Кшишковяка в Быдгоще (Польша). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1982 года рождения и моложе.


Yleisurheilun alle 18-vuotiaiden maailmanmestaruuskilpailut 1999

Vuoden 1999 yleisurheilun alle 18-vuotiaiden maailmanmestaruuskilpailut käytiin 16.–18. heinäkuuta Bydgoszczissa, Puolassa.


Campionati del mondo allievi di atletica leggera 1999

I campionati del mondo allievi di atletica leggera 1999 (1ª edizione) si sono svolti a Bydgoszcz in Polonia presso lo Stadion im. Zdzisława Krzyszkowiaka dal 16 al 18 luglio.


Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo de 1999

O Campeonato Mundial de Atletismo Juvenil de 1999 foi a primeira edição do Campeonato Mundial de Atletismo Juvenil. Essa edição foi realizada em Bydgoszcz, Polônia entre 16 e 18 de Julho.


Ungdoms-VM i friidrett 1999 ble arrangert i Bydgoszcz i Polen i 1999.


Championnats du monde d'athlétisme jeunesse 1999

Les Championnats du monde d'athlétisme cadets ou jeunesse se sont déroulés à Bydgoszcz (Pologne) du 16 au .


Mistrzostwa Świata Juniorów Młodszych w Lekkoatletyce 1999

1. Mistrzostwa Świata Juniorów Młodszych w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 17 zorganizowane pod egidą Międzynarodowego Stowarzyszenia Federacji Lekkoatletycznych (IAAF) na stadionie Wojskowego Klubu Sportowego Zawisza w Bydgoszczy między 16 i 18 lipca 1999 roku.


The 1999 World Youth Championships in Athletics was the first edition of the IAAF World Youth Championships in Athletics. It was held in Bydgoszcz, Poland from July 16 to July 18, 1999.


Mistrovství světa v atletice do 17 let 1999

1. mistrovství světa v atletice do 17 let se uskutečnilo ve dnech 16. – 18. července 1999 v polském městě Bydhošti.


بطولة العالم للشباب لألعاب القوى 1999

بطولة العالم للشباب لألعاب القوى 1999 هي أول نسخة من بطولة العالم للشباب لألعاب القوى أقيمت في بولندا. تنافس المشاركون في 39 حدثاً. تصدرت كينيا جدول الميداليات برصيد 10 ميدالية منها 5 ذهبية.


Olympische Sommerspiele 2012/Gerätturnen – Mannschaftsmehrkampf (Männer)

Das Mannschaftsmehrkampffinale des Gerätturnens der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 30. Juli 2012 im The O₂ ausgetragen. Insgesamt traten 40 Turner an.


Ginnastica ai Giochi della XXX Olimpiade - Concorso a squadre maschile

Il concorso a squadre maschile di ginnastica artistica dei giochi olimpici di Londra 2012 si è svolto il 30 luglio 2012 presso la The O2 Arena.


2012年夏季奧林匹克運動會體操男子團體比賽

2012年夏季奥林匹克运动会体操比赛的男子团体项目于2012年7月31日在倫敦O2體育館举行。


Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Equipes masculinas

A final das equipes masculinas da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada na North Greenwich Arena de Londres, no dia 30 de julho.


Turn under Sommer-OL 2012 – Mangekamp lagkonkurranse menn

Mangekamp lagkonkurranse for menn er en av øvelsene i turnprogrammet under sommer-OL 2012 i London. Lagene kvalifiserer seg gjennom kvalifiseringen til de individuelle øvelsene søndag 29. juli, og finalen ble avholdt mandag 30. juli. Øvelsen ble arrangert i The O2 Arena.


Gymnastique artistique aux Jeux olympiques d'été de 2012 - concours général par équipes hommes

La finale du concours général par équipes hommes de gymnastique artistique des Jeux olympiques d'été de 2012 organisés à Londres (Royaume-Uni), se déroule à la North Greenwich Arena le .


Gimnastyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – wielobój drużynowy mężczyzn

Wielobój drużynowy mężczyzn na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 rozegrany został 30 lipca w hali The O2. Mistrzostwo olimpijskie wywalczyła reprezentacja Chin. Drugie miejsce zajęła Japonia, a trzecie Wielka Brytania.


Gymnastics at the 2012 Summer Olympics – Men's artistic team all-around

The final of the men's artistic gymnastics team all-around competition at the 2012 Olympic Games was held at the North Greenwich Arena on 30 July. Eight teams of five gymnasts competed from a total of twelve teams which had qualified for the Games.


Gimnasia en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 – Gimnasia artística concurso completo por equipo masculino

El evento de concurso completo por equipo femenino de gimnasia artística en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tomó lugar el 30 de julio en el North Greenwich Arena.


Das 28. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 23. und 24. Juni 2007 im Olympiastadion von München (Deutschland) statt – wie schon der 17. Europacup 1997 – und umfasste 40 Wettbewerbe.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 2007

28-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 23—24 июня 2007 года на Олимпийском стадионе в Мюнхене, Германия. На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 легкоатлетических дисциплинах.


La Coppa Europa di atletica leggera 2007 si è tenuta a Monaco di Baviera, in Germania dal 23 al 24 giugno.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 2007

La Coupe d'Europe des nations d'athlétisme s'est déroulée les 23 et au Stade olympique de Munich en Allemagne.


28 Puchar Europy w lekkoatletyce - międzynarodowe zawody lekkoatletyczne, które odbył się 23 i 24 czerwca 2007 roku. Lekkoatleci rywalizowali w Superlidze oraz I i II lidze. Organizatorem Pucharu Europy było European Athletic Association.


The 2007 Spar European Cup took place on 23 and 24 June 2007 at the Olympic Stadium in Munich, Germany. This was the 27th time the European Cup has been held and the second time the event has been hosted in Munich. It was the penultimate staging of the Cup.


Das 27. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 28. und 29. Juni 2006 im Leichtathletikstadion von Málaga (Spanien) statt und umfasste 40 Wettbewerbe.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 2006

27-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 28—29 июня 2006 года на Городском стадионе в Малаге (Испания). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 9 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 легкоатлетических дисциплинах.


La Coppa Europa di atletica leggera 2006 si è tenuta a Malaga, in Spagna dal 28 al 29 giugno.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 2006

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 28 et à Malaga en Espagne.


27 Puchar Europy w lekkoatletyce – międzynarodowe zawody lekkoatletyczne, które zostały rozegrane 28 i 29 czerwca 2006 roku. Organizatorem zawodów Pucharu Europy była European Athletic Association.


The 2006 Spar European Cup (the 27th) took place in Málaga, Spain and attracted over 2000 athletes from 49 countries. The mascot for the 2006 games was "Manolito" the Octopus, it was chosen from the drawings submitted in a contest aimed at Andalusian schoolchildren, the winner was Eva Simancas Rubio, aged 11 from ‘Julio Caro Baroja’.


Olympische Sommerspiele 2012/Schwimmen – 200 m Brust (Frauen)

Der Wettbewerb über 200 Meter Brust der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 1. und 2. August 2012 im London Aquatics Centre ausgetragen. 34 Athletinnen nahmen daran teil.


Плавание на летних Олимпийских играх 2012 — 200 метров брассом (женщины)

Соревнования женщин в плавании на 200 метров брассом на Олимпийских играх 2012 года проходили 1 и 2 августа в лондонском Центре водных видов спорта.


2012年夏季奧林匹克運動會女子200米蛙泳比賽

2012年夏季奧林匹克運動會游泳比賽為第30屆夏季奧林匹克運動會的其中一項競賽項目，共產生34面金牌。本條目為女子200米蛙泳的比賽結果；賽事於2012年8月1日至8月2日在倫敦水上運動中心中舉行。


Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - 200 m peito feminino

A competição dos 200 metros peito feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada nos dias 1 e 2 de agosto no Centro Aquático de Londres.


Natació als Jocs Olímpics d'estiu de 2012 - 200 m braça femenins

La prova dels 200 metres braça femenins dels Jocs Olímpics d'estiu de 2012 es va disputar l'1 i 2 d'agost al London Aquatics Centre.


200 mètres brasse féminin aux Jeux olympiques d'été de 2012

L'épreuve de 200 m brasse femmes des Jeux olympiques d'été de 2012 a eu lieu le et le au London Aquatics Centre.


Pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – 200 m stylem klasycznym kobiet

Wyścig na 200 m stylem klasycznym kobiet był jedną z konkurencji pływackich rozgrywanych podczas XXX Igrzysk Olimpijskich w Londynie.


Swimming at the 2012 Summer Olympics – Women's 200 metre breaststroke

The women's 200 metre breaststroke event at the 2012 Summer Olympics took place on 1–2 August 2012 at the London Aquatics Centre in London, United Kingdom.


Olympische Sommerspiele 2012/Schießen – Sportpistole 25 Meter (Frauen)

Der Wettbewerb Sportpistole 25 Meter der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 29. Juli 2012 in den Royal Artillery Barracks ausgetragen. 39 Schützinnen nahmen daran teil.


Стрельба на летних Олимпийских играх 2012 — пистолет, 25 метров (женщины)

Соревнования по стрельбе из стандартного малокалиберного пистолета с 25 метров среди женщин на летних Олимпийских играх 2012 года прошли 1 августа. В соревнованиях принимали участие 39 спортсменок из 28 стран.


Ammunta kesäolympialaisissa 2012 – naisten 25 metrin urheilupistooli

Naisten 25 metrin pistooli ammuttiin 1. elokuuta Royal Artillery Barracksissa.


2012年夏季奧林匹克運動會射擊女子25米手槍比賽

2012年夏季奥林匹克运动会射擊比赛的女子25米手槍项目于2012年8月1日在倫敦伍利奇皇家炮團軍營举行。


Skyting under Sommer-OL 2012 – 25 m pistol kvinner

Kvinnenes 25 meter pistol under Sommer-OL 2012 fant sted 1. august 2012 på Royal Artillery Barracks.


Tir aux Jeux olympiques d'été de 2012 - Pistolet à 25 m femmes

L'épreuve féminine de pistolet à 25 mètres des Jeux olympiques d'été de 2012 se déroule aux Royal Artillery Barracks à Londres, le .


Shooting at the 2012 Summer Olympics – Women's 25 metre pistol

The Women's 25 metre pistol event at the 2012 Olympic Games took place on 1 August 2012 at the Royal Artillery Barracks.


Das 17. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 1. und 2. Juni 1996 im Leichtathletikstadion von Madrid (Spanien) statt und umfasste 37 Disziplinen (20 Männer, 17 Frauen).


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1996

17-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 1—2 июня 1996 года на стадионе «Ла Пеинета» в Мадриде, столице Испании. На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли сильнейшие сборные континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 17 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1996

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 1 et à Madrid en Espagne pour la Superligue, les 28 et [29 juin] à Lisbonne et Fana pour la , et les 29 et [30 juin] à Oordegem et Tallinn pour la . Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et 17 chez les femmes. En course à pied le 10 000 mètres est remplacé par le 3 000 mètres. Pour la première fois le nom de la société SPAR apparaît dans l'intitulé de l'épreuve


17 Puchar Europy w lekkoatletyce - ogólnoeuropejskie zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w pierwszy weekend czerwca 1996 roku (1 i 2.06). Organizatorem imprezy było Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.


The 1996 European Cup was the 17th edition of the European Cup of athletics.


Das 18. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 21. und 22. Juni 1997 im Olympiastadion von München (Deutschland) statt. Da nun auch Stabhochsprung und Hammerwurf von den Frauen ausgetragen wurden, umfasste der Wettbewerb 39 Disziplinen (20 Männer, 19 Frauen).


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1997

18-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 21—22 июня 1997 года на Олимпийском стадионе в Мюнхене (Германия). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 19 женских легкоатлетических дисциплинах. Соревнования прошли при пасмурной и дождливой погоде.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1997

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 21 et , à Munich en Allemagne pour la Superligue, à Dublin et Prague pour la , et à Odense et Riga pour la . Elle comporte 20 épreuves chez les hommes, et 19 chez les femmes avec l'arrivée du saut à la perche et du lancer du marteau féminins.


18 Puchar Europy w lekkoatletyce – międzynarodowe zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w Europie w weekend 21 - 22 czerwca 1997. Organizatorem Pucharu Europy było Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.


The 1997 European Cup was the 18th edition of the European Cup of athletics.


Das 19. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 27. und 28. Juni 1998 im Petrowski-Stadion in St. Petersburg (Russland) statt und umfasste 39 Disziplinen (20 Männer, 19 Frauen).


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1998

19-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 27—28 июня 1998 года на стадионе «Петровский» в Санкт-Петербурге (Россия). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 19 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1998

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 27 et à Saint-Pétersbourg en Russie pour la Superligue, et entre le 5 et le à Budapest et Malmö pour la , à Kaunas et Belgrade pour la . Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et 19 chez les femmes.


19. Puchar Europy w lekkoatletyce - międzynarodowe zawody lekkoatletyczne, które odbyły się w weekend 27 - 28 czerwca 1998. Puchar Europy był organizowany przez Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.


The 1998 European Cup was the 19th edition of the European Cup of athletics.


Die Schlacht bei Kljastizy, auch als Schlacht bei Jakubowo bezeichnet, gehört zu einer Reihe von militärischen Auseinandersetzungen welche im Jahre 1812 in der Nähe von Kljastizy () an der Drissa in der Oblast Witebsk stattfanden. Die Hauptgefechtstätigkeit lag an der Straße zwischen Polozk und Sebesch. In der folgenden Schlacht standen sich das russische 1. Korps unter dem Grafen von Wittgenstein und das französische II. Armeekorps unter dem Marschall Charles Nicolas Oudinot gegenüber.


Сражение под Клястицами

Сражение под Клястицами — трёхдневный бой между французами и отдельным корпусом русской армии на Петербургском направлении у деревни Клястицы (ныне Россонский район, Витебская область, Республика Беларусь) на дороге между Полоцком и Себежем в ходе Отечественной войны 1812 года.


La bataille de Kliastitsy est un engagement relativement mineur qui eut lieu du au près du village de Kliastitsy sur la route de Polotsk à Sebej (actuelle Biélorussie). Dans cette bataille, l'armée russe est commandée par le prince Pierre Wittgenstein.


The Battle of Klyastitsy, also called Battle of Yakubovo, was a series of military engagements that took place on 30-31 July 1812 and 1 August 1812 near the village of Klyastitsy () (Drissa uyezd, Vitebsk guberniya) on the road between Polotsk and Sebezh. In this battle the Russian corps under the command of Peter Wittgenstein stood up to the French corps under the command of Marshal Nicolas Oudinot with heavy losses on both sides. The result was a minor Russian victory, their forces managing to capture the disputed village of Klyastitsy. The French partially retreated along their communication lines after the battle, and fended off Russian pursuers.


Das 20. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 19. und 20. Juni 1999 im Stade Charléty in Paris (Frankreich) statt und umfasste 39 Wettbewerbe (20 Männer, 19 Frauen).


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1999

20-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 19—20 июня 1999 года на стадионе «Шарлети» в Париже, столице Франции. На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 19 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1999

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme s'est déroulée les 19 et 20 juin 1999 à Paris au Stade Charléty en France pour la Superligue, et les 5 et 6 juin à Lahti et Athènes pour la , à Pula et Tel Aviv pour la (12 et 13 juin pour cette dernière). Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et 19 chez les femmes.


20 Puchar Europy w lekkoatletyce - międzynarodowa impreza lekkoatletyczna, która odbyła się w weekend 19 - 20 czerwca 1999. Zawody Pucharu Europy organizowało Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.


The 1999 European Cup was the 20th edition of the European Cup of athletics.


Das 12. Leichtathletik-Europacup-Superliga- bzw. A-Finale fand am 5. und 6. August 1989 im Gateshead International Stadium von Gateshead (Vereinigtes Königreich) statt und umfasste 35 Disziplinen (20 Männer, 15 Frauen).


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1989

12-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 5—6 августа 1989 года на Международном стадионе в Гейтсхеде (Великобритания). На старт финала A (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 16 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1989

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 5 et à Gateshead en Grande-Bretagne.


12. Puchar Europy w lekkoatletyce – impreza lekkoatletyczna, która odbyła się na 5 europejskich stadionach 5 i 6 sierpnia 1989 roku. Organizacją pucharu Europy zajmowało się Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.


The 1989 European Cup was the 12th edition of the European Cup of athletics.


Das 14. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 26. und 27. Juni 1993 im Olympiastadion in Rom (Italien) statt und umfasste 36 Disziplinen (20 Männer, 16 Frauen), da die Anzahl der Disziplinen um den Dreisprung bei den Frauen bereichert worden war.


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1993

14-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 26—27 июня 1993 года на Олимпийском стадионе в Риме, столице Италии. На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 9 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 17 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1993

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 26 et à Rome en Italie pour la Superligue, et les 12 et 13 juin à Bruxelles pour la , à Villach, Copenhague et Rotterdam pour la . Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et 17 chez les femmes avec l'apparition du triple saut féminin. La Coupe, de biennale, devient annuelle.


14. Puchar Europy w lekkoatletyce - europejska impreza lekkoatletyczna, która odbyła się w czerwcu 1993 roku. Organizacją pucharu Europy zajmowało się Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.


The 1993 European Cup was the 14th edition of the European Cup of athletics.


Das 15. Leichtathletik-Europacup-Superliga-Finale fand am 25. und 26. Juni 1994 im Alexander Stadium von Birmingham (Vereinigtes Königreich) statt und umfasste 36 Disziplinen (20 Männer, 16 Frauen).


Кубок Европы по лёгкой атлетике 1994

15-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 25—26 июня 1994 года на стадионе «Александр-Стэдиум» в Бирмингеме (Великобритания). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 17 женских легкоатлетических дисциплинах.


Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1994

La coupe d'Europe des nations d'athlétisme se déroule les 25 et à Birmingham au Royaume-Uni pour la Superligue, et les 11 et 12 juin à Valence pour la , à Dublin, Istanbul et Ljubljana pour la . Elle comporte 20 épreuves chez les hommes et 17 chez les femmes.


15. Puchar Europy w lekkoatletyce – europejska impreza lekkoatletyczna, która odbyła się w czerwcu 1994 roku. Organizacją pucharu Europy zajmowało się Europejskie Stowarzyszenie Lekkoatletyczne.


The 1994 European Cup was the 15th edition of the European Cup of athletics.


Olympische Sommerspiele 1936/Radsport – Mannschaftswertung Straße (Männer)

Die Mannschaftswertung im Straßenrennen der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin fand am 10. August 1936 statt. Gewertet wurden die Zeiten der jeweils drei besten Athleten einer Nation aus dem Straßenrennen.


Cycling at the 1936 Summer Olympics – Men's team road race

The men's team road race cycling event at the 1936 Olympic Games took place on 10 August and was one of six events at the 1936 Olympics. It was competed as a 100 km massed start event in conjunction with the Men's individual road race. Teams had four riders and the team time taken as sum of the team's three best finishers. Only the first five teams across the line recorded a time, due to a failure with the timekeeping system.


Der Anschlag in Hanau am 19. Februar 2020 war ein rechtsextremistischer Terrorakt, bei dem neun Hanauer Bürger mit Migrationshintergrund getötet wurden. Der Attentäter war ein 43-jähriger Hanauer, Tobias R., der anschließend in der elterlichen Wohnung seine Mutter und sich selbst erschoss.


Массовое убийство в Ханау (2020)

Массовое убийство в Ханау — убийство 9 человек в двух кальянных кафе 19 февраля 2020 года в городе Ханау. Убийства, как предполагается, были совершены по мотивам национальной и религиозной ненависти.


Hanaun ampuminen oli 19. helmikuuta 2020 Saksan Hanaussa tapahtunut ampuminen, jossa sai surmansa 11 ihmistä tekijä mukaan luettuna. Ampuja oli 43-vuotias vakavista mielenterveysongelmista kärsinyt Tobias Rathjen. Poliisin mukaan teossa oli muukalaisvastaisia piirteitä. Ampumisen uhrit olivat maahanmuuttajataustaisia, pääasiassa turkkilais- ja kurditaustaisia. Rathjen hyökkäsi kahteen kaupungissa sijaitsevaan vesipiippubaariin ja ampui yhdeksän ihmistä. Kotiin palattuaan hän surmasi vielä äitinsä ennen kuin teki itsemurhan. Tekoa tutkitaan terrori-iskuna.


Os tiroteios em Hanau de 2020 foram uma série de tiroteios em massa, que ocorreram em dois bares shisha em Hanau (Hesse), Alemanha, em 19 de fevereiro de 2020. Pelo menos dez mortes foram relatadas. O atirador foi identificado como Tobias Rathjen, de 43 anos, que foi encontrado morto logo após o atentado, junto com sua mãe. Segundo a polícia alemã, a motivação de Rathjen era baseada em xenofobia e racismo, com o caso sendo considerado como terrorismo de extrema-direita.


Els Tirotejos de Hanau de 2020 fan referència a dos tirotejos massius que van tenir lloc el 19 de febrer de 2020 a la ciutat alemanya de Hanau, en l'estat federat de Hessen. L'autor, Tobias Rathjen, va fugir i posteriorment va ser trobat mort a la seva casa al costat de la seva mare Gabriele Rathjen.


Les attentats de Hanau ont lieu le 19 février 2020, quand neuf personnes sont tuées et cinq blessées par un terroriste qui attaque deux bars à chicha à Hanau en Allemagne. Après les attaques, le terroriste est retourné à son appartement où il a tué sa mère et s'est suicidé. Le massacre a été défini comme un acte terroriste par le ministère fédéral de l'Intérieur. Le terroriste n'a été lié à aucune organisation ou groupe extrémiste mais les attentats ont été liés à la montée de l'extrême droite en Allemagne.


Strzelanina w Hanau – strzelaniny, do których doszło 19 lutego 2020 w dwóch barach w mieście Hanau, w Niemczech. W dwóch atakach zginęło 11 osób, a 6 osób odniosło obrażenia.


The Hanau shootings occurred on 19 February 2020, when eleven people were killed and five others wounded in a terrorist shooting spree by a far-right extremist targeting two shisha bars in Hanau, near Frankfurt, Hesse, Germany. After the attacks, the gunman returned to his apartment, where he killed his mother and then committed suicide. The massacre was called an act of terrorism by the German Minister of Internal Affairs.


Los tiroteos de Hanau de 2020 se refiere a dos tiroteos masivos ocurridos el 19 de febrero de 2020 en la ciudad alemana de Hanau, en el estado federado de Hesse. De acuerdo a los informes preliminares de la prensa, dieron cuenta de la fuga del perpetrador, Tobias Rathjen, que posteriormente fue encontrado muerto en su casa junto a su madre Gabriele Rathjen.


Referendum über die Einrichtung einer Greater London Authority 1998

Am 7. Mai 1998 fand ein Referendum über die Einrichtung einer "Greater London Authority" in London statt. Die Wähler wurden gefragt, ob sie der Einrichtung einer gewählten Vertreterversammlung ("London Assembly") und eines gewählten Oberbürgermeisters ("Mayor of London") für die Region "Greater London" befürworteten. Bei sehr niedriger Wahlbeteiligung von 34,1 % stimmte eine große Mehrheit der Abstimmenden für die von der Regierung vorgeschlagenen Einrichtungen.


משאל העם על רשות לונדון רבתי

במשאל העם על רשות לונדון רבתי החליטו תושבי לונדון רבתי על הקמת רשות לעיר, הכוללת ראש עיר הנבחר בבחירה ישירה ואספה מחוקקת נבחרת. ההחלטה התקבלה ברוב גדול, אך בהשתתפות נמוכה של בעלי זכות ההצבעה.


1998년 그레이터런던 당국 주민투표

1998년 그레이터런던 당국 주민투표 (Greater London Authority referendum of 1998)는 영국 그레이터런던의 민선 시장과 민선 의회 전환을 통한 그레이터런던 당국 창설에 관하여 1998년 5월 7일 런던시민을 대상으로 시행된 주민투표이다. 〈1998년 그레이터런던 당국 (주민투표) 법〉 제정에 따라 시행되었으며, 투표율은 34.1%로 저조하였으나 72.0%라는 높은 찬성 비율로 마무리되었다.


1998年大倫敦政府公投

1998年大倫敦政府公投是在5月7日於大倫敦舉行的無約束力公民投票，決定是否成立大倫敦政府，包括直選選出的倫敦市長和倫敦議會，當中後者負責仔細審查市長施政。公投投票率只有34.1%。


Référendum de 1998 sur l'Autorité du Grand Londres

Le référendum de 1998 sur l'Autorité du Grand Londres () est un référendum tenu le sur le territoire du Grand Londres et qui invite les Londoniens à se prononcer sur la création de l'Autorité du Grand Londres, composée d'un maire et d'une Assemblée élus directement au suffrage universel.


1998 Greater London Authority referendum

The Greater London Authority referendum of 1998 was a referendum held in Greater London on 7 May 1998, asking whether there was support for the creation of a Greater London Authority, composed of a directly elected Mayor of London and a London Assembly to scrutinise the Mayor's actions. Voter turnout was low, at just 34.1%. The referendum was held under the provisions of the Greater London Authority (Referendum) Act 1998.


Europäisches Olympisches Winter-Jugendfestival 2011/Skispringen

Beim Europäischen Olympischen Winter-Jugendfestival 2011 im tschechischen Liberec wurden zwei Wettbewerbe im Skispringen ausgetragen. Austragungsort war die Ještěd-Normalschanze. Das erste unoffizielle Training fand bereits am 13. Februar statt, ehe die letzten Sprünge im Rahmen des Teamwettbewerbs am 17. Februar abgehalten wurden.


Skoki narciarskie na Zimowym Olimpijskim Festiwalu Młodzieży Europy 2011 – zawody w skokach narciarskich, które odbyły się w dniach 15-17 lutego 2011 roku w Libercu, w ramach Zimowego Olimpijskiego Festiwalu Młodzieży Europy 2011.


Ski jumping at the 2011 European Youth Olympic Winter Festival

Ski jumping at the 2011 European Youth Winter Olympic Festival was held from 13 to 17 February 2011. It was held at the Ski Jumping Venue Ještěd at Liberec, Czech Republic.


Die 1. Leichtathletik-Hallensüdamerikameisterschaften fanden vom 1. bis zum 2. Februar 2020 in der bolivianischen Stadt Cochabamba statt. Veranstalter war die Confederación Sudamericana de Atletismo.


Campionati sudamericani di atletica leggera indoor 2020

I I Campionati sudamericani di atletica leggera indoor si sono svolti all'Estadio de Atletismo del Gobierno Autónomo Municipal di Cochabamba, in Bolivia, il 1º e il 2 febbraio 2020.


O Campeonato Sul-Americano de Atletismo em Pista Coberta de 2020 foi a edição inaugural do campeonato. Foi organizado pela CONSUDATLE em Cochabamba, na Bolívia, entre 1 e 2 de fevereiro de 2020. Foram disputadas 26 provas no campeonato, no qual participaram 101 atletas de 10 nacionalidades.


Søramerikansk mesterskap i friidrett innendørs 2020 var den første utgaven av Søramerikansk mesterskap i friidrett innendørs, og ble arrangert 1. og 2. februar 2020 på Estadio de Atletismo del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba i Cochabamba i Bolivia.


2020 South American Indoor Championships in Athletics was the inaugural edition of the biennial indoor athletics competition between South American nations. The event was held in Cochabamba, Bolivia, on 1 and 2 February at the Estadio de Atletismo del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba.


Die ManBetX Welsh Open 2020 waren ein Weltranglistenturnier im Rahmen der Snooker-Saison 2019/20. Vom 10. bis 16. Februar fand das Turnier in der Motorpoint Arena Cardiff statt. Zum sechsten Mal in Folge war die Veranstaltungshalle in der walisischen Hauptstadt Austragungsort und zum vierten Mal bildete das Turnier den Abschluss der "Home-Nations"-Serie, die aus vier Turnieren in den vier Landesteilen des Vereinigten Königreichs bestand.


Il Welsh Open 2020 è il ventesimo evento della stagione 2019-2020 di snooker ed è la 29ª edizione di questo torneo che si è disputato dal 10 al 16 febbraio 2020 a Cardiff in Galles.


O Welsh Open de 2020, também conhecido oficialmente como ManBetX Welsh Open de 2020 por conta do patrocínio, foi um torneio profissional de "snooker" que ocorreu de 10 a 16 de fevereiro de 2020 na Motorpoint Arena em Cardiff, no País de Gales. Foi o décimo segundo evento no "ranking" da temporada de "snooker" de 2019–20 e o evento final das "Home Nations Series".


L'Open du pays de Galles 2020 est un tournoi de snooker de catégorie "classée" comptant pour la saison 2019-2020.


Welsh Open 2020 – dwunasty rankingowy turniej snookerowy w sezonie 2019/2020. Rozegrany został w dniach 10 – 16 lutego 2020 roku w Motorpoint Arena w Cardiff (Walia).


The 2020 Welsh Open (also known as the ManBetX Welsh Open due to sponsorship) was a professional snooker tournament which took place from 10 to 16 February 2020 at the Motorpoint Arena in Cardiff, Wales. It was the 12th ranking event of the 2019–20 snooker season, and the final tournament of the season's Home Nations Series. It was the 29th edition of the Welsh Open, first held in 1992. The event featured a prize fund of £405,000 with the winner receiving £70,000.


Die Frühjahrsoffensive in Italien 1945, Deckname "Operation Grapeshot", war die von den Alliierten vom 9. April bis 2. Mai 1945 geführte Schlussoffensive, die mit der Teilkapitulation der deutschen Truppen in Italien und dem Zusammenbruch der Italienischen Sozialrepublik endete.


מתקפת האביב של בעלות הברית בצפון איטליה

מתקפת האביב של בעלות הברית בצפון איטליה, הייתה המתקפה הסופית של בעלות הברית בזירה האיטלקית בשלבים האחרונים של מלחמת העולם השנייה. המתקפה שנערכה על ידי קבוצת הארמיות ה-15, התחילה ב-6 באפריל 1945, והסתיימה ב-2 במאי עם כניעתם הרשמית של הכוחות הגרמנים באיטליה.


Северо-Итальянская операция

Северо-Итальянская операция (кодовое название — «Grapeshot»; 6 апреля — 2 мая 1945) — стратегическая военная операция сил союзников (США, Великобритания, Польша) при поддержке итальянского движения Сопротивления против войск Германии с целью освобождения Северной Италии.


Северноиталианска операция

Северноиталианската операция, с кодово име Операция „Грейпшот“, е последната офанзива на съюзниците по време на Италианската кампания в заключителните етапи на Втората световна война. Настъплението в равнината Ломбардия от 15-а съюзническа армейска група започва на 6 април 1945 г. и завършва на 2 май с официалното предаване на германските сили в Италия.


Offensiva della primavera 1945 sul fronte italiano

L’offensiva della primavera 1945 sul fronte italiano (nome in codice Operazione Grapeshot, in lingua italiana "mitraglia") fu l'attacco congiunto della 5ª Armata statunitense e dell'8ª Armata britannica sferrato il 6 aprile 1945.


இத்தாலியில் 1945 வசந்தகாலத் தாக்குதல்

கிரேப்ஷாட் நடவடிக்கை ("Operation Grapeshot") என்பது என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நடைபெற்ற ஒரு நேச நாட்டுத் தாக்குதல் நடவடிக்கை. இத்தாலியப் போர்த்தொடரின் ஒரு பகுதியான இது 1945 வசந்தகாலத்தில் நிகழ்த்தப்பட்டதால் 1945 வசந்தகாலத் தாக்குதல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இத்தாலியில் நடந்த இறுதி மோதல் இதுவே.


Північно-Італійська операція

Північно-Італійська операція або операція «Грейпшот» (), також відома як Весняний наступ 1945 року в Італії () — стратегічна наступальна операція військ союзників на завершальному етапі Італійської кампанії в ході Другої світової війни.


نبرد بهار ۱۹۴۵ در ایتالیا

نبرد بهار ۱۹۴۵ در ایتالیا با کد نام عملیات گریپ‌شوت ()، آخرین حملهٔ متفقین در دوران نبرد ایتالیا و آخرین مراحل جنگ جهانی دوم بود.


葡萄彈行動（）是盟軍的美國第5軍團及英國第8軍團進攻倫巴第平原，攻勢開始於1945年4月6日（接著數星期前的牽制性進攻），直到5月2日在義大利的德軍投降為止。


Cuộc tấn công mùa xuân năm 1945 tại Ý , có tên mã là Chiến dịch Grapeshot, cuộc tấn công cuối cùng của lực lượng Đồng Minh trong Chiến dịch Ý vào giai đoạn cuối của Chiến tranh thế giới thứ hai. Cuộc tấn công vào đồng bằng Lombardy được thực hiện bởi Tập đoàn quân 15 (Đồng Minh) và bắt đầu từ ngày 6 tháng 4 năm 1945 và kết thúc vào ngày 2 tháng 5 cùng năm với sự kiện Đức quốc xã đầu hàng tại Ý.


L'offensive du printemps 1945 en Italie, dont le nom de code est l'opération "Grapeshot", est l'œuvre de la armée américaine et de la britannique dans la plaine de Lombardie. Elle débute le et se termine le avec la reddition des forces allemandes (groupe d'armées C) en Italie.


Ofensywa wiosenna we Włoszech (kryptonim operacja Grapeshot) – ostatnia ofensywa aliantów podczas kampanii włoskiej przeprowadzona u schyłku II wojny światowej. Atak na równinę lombardzką w wykonaniu 15 Grupy Armii rozpoczął się 6 kwietnia 1945 r., a zakończył 2 maja formalną kapitulacją sił niemieckich we Włoszech.


The spring 1945 offensive in Italy, codenamed Operation Grapeshot, was the final Allied attack during the Italian Campaign in the final stages of the Second World War. The attack into the Lombard Plain by the 15th Allied Army Group started on 6 April 1945 and ended on 2 May with the surrender of German forces in Italy.


حملة ربيع عام 1945 في إيطاليا

حملة ربيع عام 1945 في إيطاليا هي آخر الحملات التي قامت بها قوات الحلفاء في إيطاليا في الحرب العالمية الثانية ما بين 9 أبريل إلى 2 مايو 1945 بغرض الاستيلاء على ما تبقى من أراضيها في يد القوات الألمانية، وانتهت بالاستسلام النهائي للقوات الألمانية في إيطاليا.


Serangan musim semi 1945 di Italia, yang bernama kode Operation Grapeshot, adalah serangan Sekutu terakhir pada Kampanye Italia dalam babak akhir Perang Dunia Kedua, yang diluncurkan oleh Tentara Kelima Amerika Serikat, Angkatan Darat Britania dan Pasukan Ekspedisioner Brasil ke Dataran Lombardy yang dimulai pada 6 April 1945 dan berakhir pada 2 Mei dengan menyerahnya pasukan Jerman di Italia.


Der zweite, nach heutiger Zählweise X. Große Preis von Frankreich ("X Grand Prix de l’Automobile Club de France") fand am 2. Juli 1907 auf einem Straßenkurs bei Dieppe statt. Das Rennen wurde gemäß einer Verbrauchsformel (maximal 30 l Benzin pro 100 km Renndistanz) über 10 Runden à 76,989 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 769,889 km entsprach.


Velika nagrada Francije 1907 je potekala 2. julija 1907.


Il Gran Premio di Francia 1907 fu la II edizione del Gran Premio di Francia e si svolse a Dieppe.


Le Grand Prix automobile de France 1907 est un Grand Prix organisé par l'Automobile Club de France qui s'est tenu à Dieppe le 2 juillet 1907.


Grand Prix Francji 1907 (oryg. X Grand Prix de l’Automobile Club de France) – jeden z wyścigów Grand Prix rozegranych w 1907 wyróżniony mianem Grandes Épreuves.


The 1907 French Grand Prix was a Grand Prix motor race held at Dieppe on 2 July 1907.


Grand Prix Francie 1907 () se konala v Dieppe 2. července 1907.


Der dritte – nach heutiger Zählweise XI. Große Preis von Frankreich ("XI Grand Prix de l’Automobile Club de France") fand am 7. Juli 1908 auf dem Circuit de Dieppe statt. Das Rennen wurde gemäß der sogenannten "Oostender Formel" (Begrenzung der Zylinderbohrung auf 155 mm bei Vierzylindern, 123 mm bei Sechszylindern, Mindestgewicht 1100 kg, Maximalbreite 175 cm) über 10 Runden à 76,989 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 769,889 km entsprach.


Velika nagrada Francije 1908 je potekala 7. julija 1908.


Le Grand Prix automobile de France 1908 est un Grand Prix organisé par l'Automobile Club de France qui s'est tenu à Dieppe le .


Grand Prix Francji 1908 (oryg. XI Grand Prix de l'Automobile Club de France) – jeden z wyścigów Grand Prix rozegranych w 1908 wyróżniony mianem Grandes Épreuves.


The 1908 French Grand Prix was a Grand Prix motor race held at Dieppe on 7 July 1908.


Grand Prix Francie 1908 ("Grand Prix de l'Automobile Club de France") se konala 7. července v Dieppe.


Die Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2002 (offiziell: "IBU Youth/Junior World Championships Biathlon 2002") begannen am 30. Januar 2002 und endeten am 3. Februar 2002. Der Austragungsort war zum ersten Mal das italienische Ridnaun. Erstmals wurde auch Wettkämpfe im Jugendbereich ausgetragen. Diese haben eine kürzere Laufstrecke und alle Staffeln starten mit nur drei Athleten.


Чемпионат мира по биатлону среди юниоров 2002

36-й чемпионат мира по биатлону среди юниоров и 1-й среди юношей и девушек () проходил в итальянском Валь-Риданне с 27 января по 3 февраля 2002 года.


Mistrzostwa Świata Juniorów w Biathlonie 2002 odbyły się w włoskiej miejscowości Ridnaun-Val Ridanna, w dniach 30 stycznia - 3 lutego 2002 roku. Rozegrane zostały 4 konkurencje: bieg indywidualny, bieg sprinterski, bieg pościgowy i bieg sztafetowy. Wszystkie konkurencje zostały rozegrane dla mężczyzn i kobiet juniorów oraz juniorów młodszych. W sumie odbyło się 16 biegów.


Biathlon Junior World Championships 2002

The 2002 Biathlon Junior World Championships was held in Ridnaun-Val Ridanna, Italy from January 30 to February 3, 2002. There was to be a total of 16 competitions: sprint, pursuit, individual, and relay races for men and women.


Die Schlacht von Cerro Corá war die letzte Schlacht des Tripel-Allianz-Kriegs. Der Kampf ereignete sich am 1. März 1870 im heutigen Naturpark im Departamento Amambay und endete mit dem Tod des paraguayischen Präsidenten Francisco Solano López und mit dem Sieg der alliierten Truppen. Auf brasilianischer und argentinischer Seite kämpften General José Antônio Correia da Câmara mit etwa 2600 Mann, auf paraguayischer Seite López und der Vizepräsident Domingo Francisco Sánchez, die beide in der Schlacht ihr Leben verloren. Die letzten Truppen Paraguays waren bereits ausgehungert und mit nur noch etwa 400 Mann den brasilianischen Truppen hoffnungslos unterlegen.


Битва при Серро-Кора

Битва при Серро-Кора (, ) — завершающее сражение Парагвайской войны, произошедшее 1 марта 1870 года в одноимённой горной долине, в северо-восточной части страны.


Битва у Серро-Кора

Битва при Серро-Кора́ (, , від гуарані: "Cerro Corá" — «укриття між пагорбами») — остання битва війни Потрійного Альянсу, що відбулася 1 березня 1870 року у парагвайській місцевості Серро-Кора (департамент Амамбай). У битві загинув парагвайський диктатор та командувач Франсиско Солано Лопес, що відзначило кінець війни.


1870年3月1日，巴拉圭东北部的赛罗考拉战役在同名山谷的群山环抱中打响。这是巴拉圭战争的最后一场战斗。


A Batalha de Cerro Corá ou Aquidabanigui foi a última batalha da Guerra do Paraguai, travada no dia 1 de março de 1870, nas imediações de Cerro Corá, 454 quilômetros ao nordeste de Assunção. É notória por ter sido a batalha em que Francisco Solano López, presidente paraguaio, foi morto às mãos do Exército Imperial Brasileiro.


Cerro Corá (entouré de colline en français), est à une dizaine de kilomètres au sud-ouest des villes de Pedro Juan Caballero. C'est le dernier affrontement de la guerre de la Triple-Alliance qui a eu lieu le qui opposa les dernières forces de l'armée du Paraguay à l'armée de l'Empire du Brésil.


Bitwa pod Cerro Corá – starcie zbrojne, które miało miejsce 1 marca 1870 roku pomiędzy siłami brazylijskimi a paragwajskimi na wzgórzu Cerro Corá. Bitwa była zarazem ostatnią batalią wojny paragwajskiej.


The Battle of Cerro Corá was fought on 1 March 1870 on a hill-surrounded valley of the same name, in the north-east of Paraguay. This was the last battle in the Paraguayan War.


Cerro Corá (en mezcla de español y guaraní "Cerro Korá": "rodeado de cerros") es un paraje del departamento de Amambay, en el Paraguay, casi inmediato a la actual frontera con Brasil y una decena de kilómetros al sudoeste de las ciudades de Pedro Juan Caballero y Punta Porá. Se encuentra al sur del río Aquidabán y a un lado del riachuelo, brazo del anterior, el Aquidabán Niguí también conocido como Niguí. Allí, a partir de la madrugada del 1 de marzo de 1870 sucedió el último combate de la Guerra de la Triple Alianza.


Olympische Sommerspiele 1936/Radsport – Mannschaftsverfolgung Bahn (Männer)

Die 4000 m Mannschaftsverfolgung der Männer im Bahnradsport bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin fand vom 6. bis 8. August im Olympischen Radstadion statt. Olympiasieger wurde die französische Mannschaft mit Robert Charpentier, Jean Goujon, Guy Lapébie und Roger-Jean Le Nizerhy.


Cycling at the 1936 Summer Olympics – Men's team pursuit

The men's team pursuit cycling event at the 1936 Summer Olympics took place on 6 to 8 August and was one of six events at the 1936 Olympics.