Битва під Бахмачем

Битва під Бахмачем — битва між Чехословацькими легіонами, сформованими на території Російської імперії під час Першої світової війни які виступали в ній союзниками більшовицьких військ, і німецькими військами, які як союзники українських військ Центральної Ради очищали територію України від російсько-більшовицького агресора, після укладення 3 березня 1918 року Брестського миру. Битва відбулася поблизу міста Бахмач, Чернігівської губернії в період з 8 по 13 березня 1918 року.


La bataille de Bakhmatch est livrée du au sur le Front de l'Est de la Première Guerre mondiale entre des légionnaires tchécoslovaques et des troupes allemandes occupant l'Ukraine. La Légion tchécoslovaque parvient à échapper à l'encerclement allemand et à défaire l'ennemi. Les Allemands négocient alors une trêve, autorisant les trains blindés tchécoslovaques à utiliser librement la jonction ferroviaire de Bakhmatch.


Bitka pri Bachmači bola bitka prvej svetovej vojny. Boje česko-slovenských légií (Česko-Slovensko ešte neexistovalo) proti nemeckej presile sa uskutočnili 8. – 13. marca 1918 pri dnešnom ukrajinskom meste Bachmač.


Battle of Bakhmach ("Bitva u Bachmače" in Czech), was one of the last battles on the


La Batalla de Bájmach () fue una batalla entre la Legión Checoslovaca dentro del Ejército Rojo y las fuerzas alemanas, presentes en el territorio ucraniano tras la firma por la República Popular Ucraniana del Tratado de Brest-Litovsk con los Imperios Centrales el 9 de febrero de 1918. La batalla se llevó a cabo entre el 8 de marzo de 1918 en la ciudad de Bájmach (Бахмач), hoy en Ucrania.


Bitva u Bachmače byla bitva první světové války. Boje československých legií (Československo ještě neexistovalo) proti německé přesile proběhly 8.-13. března 1918 u dnešního ukrajinského města Bachmač.


معركة باخماتش

معركة باخماتش كانت معركة بين قوات الفيلق التشيكوسلوفاكي في الإمبراطورية الروسية و قوات الإمبراطورية الألمانية.


Битва за Тяньцзинь

Би́тва за Тяньцзи́нь — сражение за город Тяньцзинь, произошедшее с 24 июня по 13 июля 1900 года во время восстания ихэтуаней в Китае.


La battaglia di Tientsin è avvenuta il 13-14 luglio 1900 durante la ribellione dei Boxer. Una forza militare multinazionale, in rappresentanza dell'Alleanza delle otto nazioni, salvò una popolazione di cittadini stranieri assediati nella città di Tientsin (Tianjin), nella Cina settentrionale, sconfiggendo l'Esercito Imperiale cinese ed i Boxer. La cattura di Tientsin diede all'Alleanza delle otto nazioni una base per lanciare una missione di salvataggio per i cittadini stranieri assediati nel Quartiere delle Legazioni a Pechino (Beijing).


天津之战是八國聯軍之役中八國聯軍擊敗清軍和义和团攻佔天津的一場戰役。


The Battle of Tientsin, or the Relief of Tientsin, occurred on 13–14 July 1900, during the Boxer Rebellion in Northern China. A multinational military force, representing the Eight-Nation Alliance, rescued a besieged population of foreign nationals in the city of Tientsin (Pinyin: Tianjin) by defeating the Chinese Imperial army and Boxers. The capture of Tientsin gave the Eight-Nation Alliance a base to launch a rescue mission for the foreign nationals besieged in the Legation Quarter of Peking (Pinyin: Beijing) and to capture Beijing in the Battle of Peking (1900).


Pertempuran Tientsin atau Pembebasan Tientsin terjadi pada 13-14 Juli 1900, selama Pemberontakan Boxer di Tiongkok Utara. Aliansi Delapan Negara menyelamatkan warga negaranya yang terkepung di kota Tientsin (Tianjin) dengan mengalahkan tentara Kekaisaran Qing dan para pemberontak boxer. Setelah menduduki Tientsin maka Aliansi Delapan Negara dapat melakukan misi penyelamatan selanjutnya bagi warga negara mereka yang terkepung di daerah markas legasi (kedutaan kecil) yang ada di Beijing. Adapun jarak kota Tianjin-Beijing sekarang adalah sekitar 120 kilometer.


Финал Кубка Англии по футболу 1909

Финал Кубка Англии 1909 года () — футбольный матч, завершивший розыгрыш Кубка Англии сезона 1908/09. Это был 38-й финал Кубка Англии, старейшего клубного футбольного турнира в мире. Матч прошёл 24 апреля 1909 года на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне. В нём сыграли футбольные клубы Первого дивизиона «Бристоль Сити» и «Манчестер Юнайтед». Матч завершился победой «Юнайтед»; единственный гол в первом тайме забил Сэнди Тернбулл.


The 1909 FA Cup Final was the final match of the 1908–09 FA Cup, the 38th season of England's premier club football cup competition. The match was played on 24 April 1909 at Crystal Palace, and was contested by Manchester United and Bristol City, both of the First Division. Manchester United won by a single goal, scored by Sandy Turnbull midway through the first half. This was the first of Manchester United's twelve FA Cup titles to date.


Финал Кубка Англии по футболу 1977

Финал Кубка Англии 1977 года () — 96-й финал Кубка Англии по футболу, главного кубкового футбольного турнира в Англии. Матч состоялся 21 мая 1977 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне; в нём приняли участие футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуль». «Юнайтед» выиграл матч со счётом 2:1.


Фінал кубка Англії з футболу 1977

Фінал кубка Англії з футболу 1977 — 96-й фінал найстарішого футбольного кубка у світі. Учасниками фіналу були «Ліверпуль» і «Манчестер Юнайтед».


The 1977 FA Cup Final was the final match of the 1976–77 FA Cup, the 96th season of England's premier cup football competition. The match was played on 21 May 1977 at Wembley Stadium, London, and it was contested by Manchester United and Liverpool. United won the game 2–1. All three goals came in a five-minute period early in the second half. Stuart Pearson opened the scoring when he latched onto a long ball forward and drove a hard shot past Ray Clemence. Liverpool equalised through Jimmy Case soon after, as he turned and hooked a right foot half-volley into the top corner, giving Stepney no chance. However, just three minutes later, United regained the lead when Lou Macari's shot deflected off teammate Jimmy Greenhoff's chest and looped into the net past Clemence and Phil Neal on the line. Jimmy Greenhoff's brother Brian was also in the United line up, making them the first pair of brothers to play in a winning FA Cup final team since George and Ted Robledo played for Newcastle United in 1952.


Final Piala FA 1977 adalah pertandingan sepak bola antara Manchester United dan Liverpool yang diselenggarakan pada 21 Mei 1977 di Stadion Wembley, London. Pertandingan ini merupakan pertandingan final ke-96 Piala FA sebagai pertandingan penentu pemenang musim 1976–1977. Pertandingan ini dimenangkan oleh Manchester United dengan skor 2–1.


Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 1908 — командное многоборье

Соревнования в командном первенстве по спортивной гимнастике среди мужчин на летних Олимпийских играх 1908 прошли с 14 по 16 июля. Приняли участие 254 спортсмена из восьми стран.


Miesten joukkuevoimistelu kesäolympialaisissa 1908

Miesten joukkuevoimisteluun Lontoon olympiakisoissa 1908 osallistui 8 joukkuetta, joiden koko vaihteli kuudestatoista neljäänkymmeneen urheilijaan. Ohjelman maksimikesto oli 30 minuuttia ja maksimipisteet 480. "Ruotsalaisten ohjelma oli helppo ja sen takia paras, koska liikkeiden tulee olla sellaisia, että kaikki voivat niitä vaikeudetta suorittaa". Edellä mainittu arvosteluperuste tuli yllätyksenä ainakin suomalaisille.


Ginnastica ai Giochi della IV Olimpiade - Concorso a squadre maschile

La competizione del concorso a squadre maschile di ginnastica dei Giochi della IV Olimpiade si tenne i giorni dal 14 al 16 luglio allo stadio di White City a Londra.


Gimnàstica als Jocs Olímpics d'estiu de 1908 - concurs complet per equips

El concurs complet per equips va ser una de les dues proves de gimnàstica artística que es va disputar als Jocs Olímpics de Londres de 1908. La prova es va disputar entre el 14 i el 16 de juliol de 1908. Cada equip estava compost per entre 16 i 40 gimnastes, amb un màxim de 30 minuts per a realitzar la seva exhibició. En ella als gimnastes se'ls permetia emprar aparells de mà. La puntuació màxima possible era de 480 punts.


Gimnastyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1908 – system szwedzki drużynowo mężczyzn

System szwedzki drużynowo mężczyzn był jedną z konkurencji kolarskich na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1908 w Londynie odbyła się w dniach 14-16 lipca 1908. Uczestniczyło 254 zawodników z 8 krajów.


Gymnastics at the 1908 Summer Olympics – Men's team

The men's team was one of two gymnastics events on the Gymnastics at the 1908 Summer Olympics programme.


Битва при Завихосте

Битва при Завихосте (19 июня 1205 года) — сражение между войсками галицко-волынского князя Романа Мстиславича Великого с одной стороны и войсками краковского князя Лешка Белого и Конрада Мазовецкого с другой.


Битва під Завихостом

Битва під Завихостом 19 червня 1205 — бій між руськими силами під керівництвом Романа Мстиславича з одного боку і польським військом під проводом Лешка І Білого й Конрада Мазовецького поблизу містечка Завихост на Віслі, на території сучасної Польщі. Закінчився перемогою поляків, які розгромили руські загони та убили князя Романа.


Bitwa pod Zawichostem – bitwa, która rozegrała się 19 czerwca 1205 roku między wojskami małopolskimi a oddziałami ruskimi. "Bitwa była punktem zwrotnym w historii zmagań polsko-ruskich", "jednym z największych zwycięstw oręża polskiego w dziejach".


The Battle of Zawichost (1205) was a battle fought between Roman the Great of Galicia-Volhynia and Leszek I the White of Lesser Poland, along with his brother, Konrad I of Masovia. After declaring war and invading Lesser Poland, Roman and his forces (druzhina) were ambushed by the Poles in the vicinity of Zawichost by the Vistula (Visla) River. In the tumult that followed, Roman was killed and the Polish victory would lead to Poland's growing power and the weakening of Rus'.


Финал Кубка Англии по футболу 1948

Финал Кубка Англии 1948 года () — футбольный матч, состоявшийся 24 апреля 1948 года на стадионе «Уэмбли», заключительная игра 67-го розыгрыша Кубка Англии, старейшего футбольного турнира в мире. В нём сыграли футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и «Блэкпул». «Юнайтед», который не выигрывал Кубок Англии на протяжении 39 лет, победил со счётом 4:2 — голы за «красных» забили Джек Роули (дважды), Стэн Пирсон и Джон Андерсон. За «Блэкпул» отличились Эдди Шимуэлл и Стэн Мортенсен.


1948 FA Cup Finali, 24 Nisan 1948 tarihinde 1947-48 FA Cup şampiyonunu belirlemek için Wembley Stadyumu'nda, Manchester United ile Blackpool takımları arasında oynanan FA Cup finalidir. Manchester United, maçı 4-2 kazanarak FA Cup şampiyonluğunu elde etti.


The 1948 FA Cup Final was contested by Manchester United and Blackpool at Wembley Stadium on 24 April 1948. United, who had not appeared in an FA Cup Final for 39 years, won 4–2, with two goals from Jack Rowley and one apiece from Stan Pearson and John Anderson. Eddie Shimwell and Stan Mortensen scored Blackpool's goals. With his goal, Shimwell became the first full-back to score in a Wembley cup final. Blackpool manager Joe Smith decided not to select Jimmy McIntosh for the final despite McIntosh having scored five goals in the five ties leading up to the final. The two sides met in a rearranged league fixture the Monday after the Wembley final. McIntosh was selected to play for Blackpool, who won 1–0 with McIntosh scoring the winner.


Ровно-Луцкая операция

Ровно-Луцкая операция (27 января — 11 февраля 1944 года) — наступательная операция части сил 1-го Украинского фронта, проведённая с целью охвата левого крыла группы армий «Юг» и овладеть райном Луцк, Ровно, Шепетовка для создания условий для нанесения удара по её тылу.


Rovnon taistelu oli toisessa maailmansodassa Saksan XIII armeijakunnan joukkojen ja Neuvostoliiton 13. ja 60. armeijan joukkojen välinen taistelu Rivnen (ven. Rovno) kaupungista Ukrainan pohjoisosissa. Taistelu alkoi 2. helmikuuta 1944 ja päättyi 5. helmikuuta saksalaisten antautumiseen.


Рівненсько-Луцька операція

Рівненсько-Луцька операція 1944 — наступальна операція 1-го Українського фронту (27 січня — 11 лютого 1944) з метою визволення району Рівне — Луцьк — Шепетівка (командувач генерал армії М. Ф. Ватутін). Розвивалися шляхом наступу 13-ї армії з району Сарнів на Ковель і 60-ї армії в напрямку Острог — Славута — Шепетівка.


Chiến dịch tấn công Rovno–Lutsk là một chiến dịch nhỏ do cánh Bắc của Phương diện quân Ukraina 1 (Liên Xô) thực hiện từ ngày 27 tháng 1 đến ngày 11 tháng 2 năm 1944 tại khu vực Rovno - Lutsk - Shepetovka, giữa hai con sông Goryn - Styr nay thuộc Ukraina. Tương tự như Chiến dịch tấn công Kirovograd, đây là một chiến dịch đệm nhằm tạo bàn đạp tấn công cho Chiến dịch tấn công Proskurov–Chernovtsy, một chiến dịch tấn công chiến lược quan trọng của Quân đội Liên Xô trên mặt trận hữu ngạn Ukraina năm 1944. Tham gia chiến dịch có các Tập đoàn quân 13 và 60 (Liên Xô) được tăng cường các Quân đoàn kỵ binh cận vệ 1 và 6. Đối diện với họ là Quân đoàn bộ binh 13 và Quân đoàn bộ binh 59 thuộc Tập đoàn quân xe tăng 4 (Đức).


The Rovno-Lutsk operation was an offensive operation in the Western Ukraine, carried out by the far right-wing of the Red Army's 1st Ukrainian Front against the elements of the 4th Panzer Army of Army Group South, with the aim of enveloping the left wing of this army group. This operation was part of greater Dnieper–Carpathian strategic offensive, carried out on the right-bank Ukraine.


Чемпионат России по фигурному катанию на коньках 2011 года — соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов сезона 2010/2011 года, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.


2011 Rusya Artistik Patinaj Şampiyonası () 2010–2011 artistik patinaj sezonunda 2011 Rusya şampiyonlarını belirlemek için düzenlenen bir organizasyondur. Sonuçlar ayrıca 2011 Dünya Artistik Patinaj Şampiyonası ve 2011 Avrupa Artistik Patinaj Şampiyonasına katılacak Rus takımını belirlemek için kullanılacaktır.


The 2011 Russian Figure Skating Championships () was held on December 26–29, 2010 in Saransk. The junior competition was held on February 2–4, 2011 in Kazan. Skaters competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.


Президентские выборы в Колумбии (2010)

Президентские выборы в Колумбии 2010 года прошли в два тура — 30 мая состоялся первый тур выборов, 20 июня прошёл второй тур.


Elezioni presidenziali in Colombia del 2010

Le elezioni presidenziali in Colombia del 2010 si sono tenute il 30 maggio (primo turno) e il 20 giugno (secondo turno). Esse hanno visto la vittoria di Juan Manuel Santos, sostenuto dal Partito Sociale di Unità Nazionale, che ha sconfitto Antanas Mockus, sostenuto dal Partito Verde. Santos è quindi divenuto Presidente della Colombia.


Eleição presidencial da Colômbia em 2010

As eleições presidenciais da Colômbia de 2010 foram realizadas em 30 de maio (primeira volta) e 20 de junho de 2010 (segunda volta). A proposta de referendo que teria permitido ao atual presidente Álvaro Uribe a oportunidade de concorrer a um terceiro mandato foi rejeitada pelo Tribunal Constitucional da Colômbia, em uma decisão de sete votos a dois, em 26 de fevereiro de 2010. Como nenhum candidato recebeu pelo menos metade dos votos mais um no primeiro turno, uma segunda volta aconteceu em 20 de junho com os dois candidatos mais votados: Antanas Mockus e Juan Manuel Santos.


Presidentvalget i Colombia 2010 fant sted 30. mai og 20. juni. Et forslag til folkeavstemning som kunne ha tillatt sittende president Álvaro Uribe å stille til valg for en tredje periode ble avvist av domstolen i Colombia med 7 mot 2 stemmer i en avgjørelse 26. februar 2010. Ingen av kandidatene mottok over halvparten av stemmene 30. mai. I den andre valgrunden 20. juni vant Juan Manuel Santos over Antanas Mockus. Santos fikk 69 % av stemmene.


Élection présidentielle colombienne de 2010

L'élection présidentielle colombienne de 2010 s'est tenue les 30 mai et 20 juin. Elle a été remportée par Juan Manuel Santos (Parti social d'unité nationale).


Wybory prezydenckie w Kolumbii w 2010 roku odbyły się w dwóch turach głosowania i wyłoniły następcę na stanowisku prezydenta po urzędującym Álvaro Uribe. Pierwsza tura wyborów odbyła się 30 maja 2010. Wygraną odniósł w niej Juan Manuel Santos (46,7% głosów), który 20 czerwca 2010 zmierzył się w drugiej turze z Antanasem Mockusem (21,5% głosów). Odniósł w niej wyraźne zwycięstwo, uzyskując 69% głosów.


Presidential elections were held in Colombia in 2010. They took place under a two-round system, with an initial vote held on May 30 and a second poll held three weeks later on June 20. A referendum proposal that would have allowed incumbent President Álvaro Uribe the opportunity to run for a third term was rejected by the Constitutional Court of Colombia in a 7–2 ruling on February 26, 2010. Because no candidate received a majority (more than one-half) of the votes cast in the May 30 poll, the candidates with the two highest vote totals competed in a runoff election on June 20: Juan Manuel Santos of the liberal-conservative Social Party of National Unity which unites supporters of former President Uribe, and Antanas Mockus from the Green Party. Santos won the election with 69% of the votes.


Elecciones presidenciales de Colombia de 2010

La elección presidencial de Colombia de 2010 para el período 2010-2014 se efectuó el domingo 30 de mayo de 2010 (con posterioridad a las elecciones de senadores y representantes) y su proceso de escrutinio terminó oficialmente el 8 de junio de 2010. Sin embargo, los resultados de dicho escrutinio mostraron que matemáticamente, ningún candidato alcanzó la mayoría absoluta de los votos por lo que se llevó a cabo una segunda vuelta el día domingo 20 de junio, la cual dio como vencedor al candidato Juan Manuel Santos, quien fue elegido presidente por el número de votantes más alto y sin precedentes en la historia de la democracia colombiana.


Битва за Пекин

Би́тва за Пеки́н — взятие в августе 1900 года столицы Цинской империи войсками Альянса восьми держав во время восстания ихэтуаней в Китае.


La battaglia di Pechino, o storicamente liberazione di Pechino, venne combattuta dal 14 al 15 agosto 1900, da una forza multinazionale, guidata dall'Impero britannico, contro l'assedio alle legazioni straniere di Pechino durante la ribellione dei Boxer.


北京之战，或史称北京解围战，是1900年8月14日—15日八国联军在义和团运动期间為北京东交民巷外国公使馆解围的战役；此戰爭為八国联军之役的一部分。从6月20日起，义和团军队和清帝國军队就包围了北京城内奥匈帝国、比利時、英国、法兰西、意大利、德国、日本、荷兰、俄罗斯、西班牙和美国公使馆内的外国外交官、市民、駐軍。


La bataille de Pékin s'est déroulée le 14 et 15 août 1900. Une force multinationale a mis fin au siège des légations étrangères pendant la révolte des Boxers.


The Battle of Beijing, or historically the Relief of Peking, was the battle fought on 14–15 August 1900 in Beijing, in which the Eight-Nation Alliance relieved the siege of the Beijing Legation Quarter during the Boxer Rebellion. From 20 June 1900, Boxers and Imperial Chinese Army troops had besieged foreign diplomats, citizens and soldiers within the legations of Austria-Hungary, Belgium, Britain, France, Italy, Germany, Japan, Netherlands, Russia, Spain and the United States.


Pertempuran Peking adalah pertempuran yang berlangsung pada tanggal 14-15 Agustus 1900. Dalam pertempuran ini, pasukan multinasional yang dipimpin oleh Britania menghentikan Pengepungan Kedutaan-Kedutaan Asing di Peking selama Pemberontakan Boxer. Sebelumnya, semenjak tanggal 20 Juni 1900, pasukan Boxer dan Tiongkok telah mengepung diplomat, warga dan pasukan asing di dalam wilayah kedutaan Austria-Hongaria, Belgia, Britania Raya, Prancis, Italia, Jerman, Jepang, Belanda, Rusia, Spanyol dan Amerika Serikat di kota Peking.


Плавание на летних Олимпийских играх 2012 — комбинированная эстафета 4×100 метров (мужчины)

Соревнования по плаванию в эстафете 4×100 метров комбинированная среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 года прошли 4 августа. В соревнованиях приняли участие 16 сборных.


Nuoto ai Giochi della XXX Olimpiade - Staffetta 4x100 metri misti maschile

La Staffetta 4x100 metri misti maschile dei Giochi di Londra 2012 è stata disputata il 3 e 4 agosto. Le nazioni partecipanti sono state sedici, per un totale di 72 atleti.


Плавання на літніх Олімпійських іграх 2012 — естафета 4x100 метрів комплексом (чоловіки)

Змагання з плавання в естафеті 4x100 метрів комплексом серед чоловіків на Олімпіаді 2012 року пройшли 3–4 серпня в Центрі водних видів спорту в Лондоні.


Natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Revezamento 4x100 m medley masculino

A competição do revezamento 4x100 m medley masculino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada nos dias 3 e 4 de agosto no Centro Aquático de Londres.


Pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 – 4 × 100 m stylem zmiennym mężczyzn - jedna z konkurencji pływackich rozgrywanych podczas XXX Letnich Igrzysk Olimpijskich w Londynie.


Swimming at the 2012 Summer Olympics – Men's 4 × 100 metre medley relay

The men's 4 × 100 metre medley relay event at the 2012 Summer Olympics took place on 3–4 August at the London Aquatics Centre in London, United Kingdom.


Natación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 – Relevo 4 x 100 metros estilo combinado masculino

El evento de relevo 4 x 100 metros estilo combinado masculino de natación olímpica en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tomó lugar entre 3 al 4 de agosto en el Centro Acuático de Londres.


Оккупация Гаити Соединёнными Штатами Америки

Оккупация США Гаити — период военной оккупации США Республики Гаити, начавшийся 28 июля 1915 года с высадки 330 морских пехотинцев Соединенных Штатов в Порт-о-Пренс по распоряжению президента США, Вудро Вильсона, с целью защиты интересов корпораций Соединенных Штатов. Оккупация закончилась 1 августа 1934 года, после того, как Франклин Рузвельт утвердил соглашение об освобождении в августе 1933 года. Последний контингент морской пехоты США отбыл 15 августа 1934 года, после формальной передачи власти Вооруженным Силам Гаити.


Yhdysvaltain Haitin miehitys viittaa Yhdysvaltojen lähes 20 vuotta kestäneeseen miehityskauteen Haitissa vuosien 1915 ja 1934 välillä. Yhdysvaltojen merijalkaväki oli marssinut maan pääkaupunki Port-au-Princeen kaoottisen Haitin tilanteen hallitsemiseksi ja Yhdysvaltojen vaikutusvallan turvaamiseksi ensimmäisen maailmansodan kiristyneessä maailmanpoliittisessa tilanteessa. Haitissa miehitys herätti laajaa vastustusta ja myös kapinointia. Kapinat saatiin kuitenkin tukahdutettua ja lopulta maan tilanne vakautettua. Yhdysvaltain joukot poistuivat maasta elokuussa 1934.


Окупація Гаїті

Окупа́ція Гаїті () — збройний конфлікт, що відбувався на території Гаїті протягом 1915-1934 в період ведення Америкою політики великого кийка.


美國佔領海地，是發生在1915年7月28日，300個美國海軍陸戰隊在太子港登陸，持續到1934年8月1日為止，是美國香蕉戰爭的一部分。


A ocupação do Haiti pelos Estados Unidos começou em 28 de julho de 1915, quando 330 "marines" estadunidenses desembarcaram em Port-au-Prince sobre a autoridade do então presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson para "proteger os interesses americanos e estrangeiros"; a finalidade era a de dar proteção aos saneamentos norte-americanos das finanças do país e pela ameaça aos interesses da empresa estadunidense Sugar Company. Terminou em 1 de agosto de 1934, depois que Franklin D. Roosevelt reafirmou em agosto de 1933 um acordo de retirada. O último contingente dos "marines" partiu em 15 de agosto de 1934 após uma transferência formal de poder.


L'occupation d'Haïti par les États-Unis débuta le lorsque 330 Marines américains furent envoyés par le président américain Woodrow Wilson pour débarquer à Port-au-Prince, Haïti, afin d'y protéger les intérêts économiques américains. Un premier débarquement, à partir de l"'USS Montana", avait déjà eu lieu le .


The United States occupation of Haiti began on July 28, 1915, when 330 United States Marines landed at Port-au-Prince, Haiti, on the authority of President of the United States Woodrow Wilson to establish control of Haiti's political and financial interests. The invasion and subsequent occupation was promoted by growing American business interests in Haiti. The July intervention took place following years of socioeconomic instability within Haiti that culminated with the murder of President of Haiti Vilbrun Guillaume Sam by insurgents angered by his ordered executions of elite opposition. The occupation ended on August 1, 1934, after President Franklin D. Roosevelt reaffirmed an August 1933 disengagement agreement. The last contingent of marines departed on August 15, 1934, after a formal transfer of authority to the American-created Gendarmerie of Haiti.


La ocupación estadounidense de Haití comenzó el 28 de julio de 1915, cuando 330 Marines desembarcaron en Puerto Príncipe bajo la autoridad del entonces presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, para salvaguardar los intereses de las empresas estadounidenses. Se terminó el 1 de agosto de 1934, después de que Franklin D. Roosevelt reafirmara un acuerdo de separación en agosto de 1933. El último contingente de marines EE.UU. partió el 15 de agosto de 1934, luego de una transferencia formal de autoridad a la Garde.


USA's besættelse af Haiti begyndte den 28. juli 1915 og sluttede den 1. august 1934.


احتلال الولايات المتحدة لهايتي 1915

بدأ احتلال الولايات المتحدة لهايتي 1915 في 28 يوليو 1915 ، عندما هبط 330 من مشاة البحرية الأمريكية في بورت أو برنس ، هايتي ، تحت سلطة الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون ،وكانت قوات الغزو الأولى قد غادرت سفينة يو إس إس "مونتانا" في 27 يناير 1914، وحدث هذا التدخل في أعقاب مقتل الرئيس الهايتي فيلبرون غيوم سام على أيدي المتمردين علي حكمه والغاضبين من جرائم القتل السياسية التي قام بها تجاه النخب المعارضة .


Сноуборд на зимних Олимпийских играх 2014 — сноуборд-кросс (мужчины)

Соревнования по бордеркроссу (сноуборд-кроссу) в сноуборде среди мужчин на зимних Олимпийских играх 2014 прошли 17 февраля 2014 года.


Snowboard ai XXII Giochi olimpici invernali - Snowboard cross maschile

Tra le competizione dello snowboard che si sono tenute ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči (in Russia) c'è stato lo snowboard cross maschile. L'evento si è disputato 17 febbraio sul tracciato di Krasnaja Poljana.


Snowboard nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 - Snowboard cross masculino

A competição de cross masculino do snowboard nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 ocorreu no dia 18 de fevereiro no Parque Extreme Rosa Khutor, na Clareira Vermelha em Sóchi.


Snowboard aux Jeux olympiques de 2014 - Cross hommes

Le cross masculin des Jeux olympiques d'hiver de 2014 aurait dû avoir lieu le à 11 h 00 puis à 13 h 15 au parc extrême Rosa Khutor. À cause du brouillard, l'épreuve a été reportée au à 7 h 30. À la suite de ce report, les qualifications ont été annulées, les participants commenceront donc directement par les huitièmes de finale.


Snowboarding na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 – snowboard cross mężczyzn

Snowboard cross mężczyzn – trzecia z konkurencji rozgrywanych w ramach snowboardingu na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014. Zawodnicy o medale olimpijskie rywalizować będą 17 i 18 lutego na trasie Stadium PSX w Ekstrim-park Roza Chutor położonym w Krasnej Polanie. Tytułu mistrza olimpijskiego z Vancouver będzie bronił Amerykanin Seth Wescott.


Snowboarding at the 2014 Winter Olympics – Men's snowboard cross

The men's snowboard cross competition of the Sochi 2014 Olympics was held at Rosa Khutor Extreme Park on 18 February 2014. The seeding run was cancelled due to fog and latest World Cup standings were used to seed the competitors. The finals were re-scheduled to 08:30 on 18 February.


Суперкубок Германии по футболу 2012

Суперкубок Германии по футболу 2012 года () — 13-й официальный розыгрыш Суперкубка Германии, который с 2010 года проводится ежегодно. В Суперкубке Германии встречаются чемпионы Бундеслиги и обладатели Кубка Германии предыдущего сезона.


La Supercoppa di Germania 2012 (ufficialmente DFL-Supercup 2012) è stata la tredicesima edizione della Supercoppa di Germania.


DFL-슈퍼컵 2012는 독일의 슈퍼컵이 DFL-슈퍼컵이라는 명칭을 사용한 3번째 대회이다. 보루시아 도르트문트가 1 분데스리가와 DfB-포칼의 챔피언 자격으로, 바이에른 뮌헨이 DfB-포칼 준우승팀 자격으로 참가했다.


Суперкубок Німеччини з футболу 2012

Суперкубок Німеччини з футболу 2012 — 3-й розіграш турніру після його відновлення (18-й розіграш, враховуючи офіційні та неофіційні матчі турніру). Матч відбувся 12 серпня 2012 року між чемпіоном та володарем кубка Німеччини «Боруссією» (Дортмунд) та віце-чемпіоном Німеччини «Баварією».


سوپر جام فوتبال آلمان ۲۰۱۲

سوپر جام فوتبال آلمان ۲۰۱۲، سومین دوره از مسابقات سوپر جام فوتبال آلمان با نام DFL-Supercup بود، که به صورت سالانه با حضور قهرمانان فصل قبل بوندس‌لیگا و جام حذفی برگزار می‌شود. این بازی در تاریخ ۱۲ اوت ۲۰۱۲ با حضور دو تیم دورتموند به عنوان قهرمان بوندسلیگا و جام حذفی در فصل ۱۱–۲۰۱۲ و بایرن مونیخ به عنوان نایب قهرمان لیگ و جام حذفی و به میزبانی ورزشگاه آلیانتس آرنا برگزار شد.


2012年德国超级杯，为第3届德国超级杯，于2012年8月12日在慕尼黑安联球场举行。参赛球队为2011-12赛季双冠王多特蒙德（2011年至2012年德国足球甲级联赛冠军暨2011年至2012年德国足协杯冠军），以及2011-12赛季联赛亚军拜仁慕尼黑队。


La Supercoupe d'Allemagne 2012 () est la treizième édition de la Supercoupe d'Allemagne, épreuve qui oppose le champion d'Allemagne au vainqueur de la Coupe d'Allemagne. Disputée le à l'Allianz Arena de Munich devant spectateurs, la rencontre est remportée par le Bayern Munich aux dépens de son rival, le Borussia Dortmund.


The 2012 DFL-Supercup was the third DFL-Supercup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Bundesliga and DFB-Pokal competitions. It took place on 12 August 2012 at the Allianz Arena. The match featured Borussia Dortmund, winners of both the 2011–12 Bundesliga and 2011–12 DFB-Pokal, and Bayern Munich, runners-up in the both the Bundesliga and DFB-Pokal.


La DFL Supercup 2012 fue la 3.ª edición de la reactivada Supercopa de Alemania. El encuentro fue disputado el 12 de agosto de 2012 entre Borussia Dortmund campeón de la Bundesliga 2011-2012 y de la Copa de Alemania 2011-12 y el Bayern Múnich, subcampeón de la Bundesliga 2011-2012, en el Allianz Arena de Múnich.


DFL-Supercup 2012 bylo historicky třetí jednozápasové utkání každoročně pořádané soutěže zvané DFL-Supercup. Účastníci soutěže byli dva – vítěz dvou hlavních soutěží, německé Bundesligy i německého poháru DFB-Pokal za sezonu 2011/12 Borussia Dortmund, a mužstvo FC Bayern Mnichov, druhý celek německé Bundesligy ze stejné sezóny.


Соревнования «Дружба-84» по боксу

Турнир по боксу на международных соревнованиях «Дружба-84» прошёл в Гаване с 18 по 24 августа 1984 года. Были разыграны двенадцать комплектов наград в двенадцати весовых категориях. Наиболее успешно выступили спортсмены из Кубы, завоевавшие одиннадцать золотых медалей из двенадцати.


W ramach zawodów Przyjaźń-84, które zorganizowano w państwach, które zbojkotowały Letnie Igrzyska Olimpijskie 1984 w Los Angeles, odbyły się m.in. zawody w boksie. Zostały rozegrane w Hawanie między 18 a 24 sierpnia 1984.


Boxing at the Friendship Games took place at the Ciudad Deportiva in Havana, Cuba. The boxing schedule began on 18 August and ended on 24 August 1984. Twelve boxing events (all men's individual) were contested.


Игры Юго-Восточной Азии 1979

10-е Игры Юго-Восточной Азии прошли с 21 по 30 сентября 1979 года в Джакарте (Индонезия); это был первый в истории случай, когда Индонезия принимала эти состязания. Церемонии открытия и закрытия Игр прошли на стадионе «Бунг Карно», открывал Игры президент Сухарто.


I X Giochi del Sud-est asiatico si sono svolti a Giacarta (Indonesia) dal 21 al 30 settembre 1979.


1979년 동남아시아 경기 대회

1979년 동남아시아 경기 대회는 1979년 9월 21일부터 9월 30일까지 인도네시아 공화국의 자카르타에서 열린 대회이다.


Đại hội Thể thao Đông Nam Á lần thứ 10 tổ chức tại Jakarta, Indonesia từ ngày 21 - 30 tháng 9 năm 1979. Đây là lần đầu tiên Indonesia đăng cai kỳ SEA Games này.


Sukan Asia Tenggara 1979 atau Sukan Asia Tenggara ke-10 telah diadakan di Jakarta, Indonesia pada 21 September - 30 September 1979. Ini adalah kali pertama Indonesia menjadi tuan rumah temasya Sukan SEA. Upacara perasmian dan penutupan yang penuh gilang-gemilang telah diadakan di Stadium Sukan Senayan. Upacara perasmian telah dirasmikan oleh Suharto, Presiden Indonesia ketika itu.


La dixième édition des Jeux d'Asie du Sud-Est s'est tenue du 21 au 1979 à Jakarta. C'est la première fois que la capitale indonésienne accueille cet événement.


The 1979 Southeast Asian Games (), officially known as the 10th Southeast Asian Games, was a subcontinental multi-sport event held in Jakarta, Indonesia from 21 to 30 September 1979. This was the first time that Indonesia hosted the games. Indonesia is the fifth nation to host the Southeast Asian Games after Thailand, Burma, Malaysia and Singapore. The games was officially opened and closed by President Soeharto at the Senayan Sports Stadium. The final medal tally was led by host Indonesia, followed by Thailand and Burma.


ซีเกมส์ 1979

กีฬาซีเกมส์ 1979 (พ.ศ. 2522) ถือได้ว่าเป็นการจัดการแข่งขันซีเกมส์ ครั้งที่ 10 โดยมีจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย เป็นเจ้าภาพ ซึ่งจัดการแข่งขันตั้งแต่ 21 ถึง 30 กันยายน พ.ศ. 2522


Pesta Olahraga Negara-Negara Asia Tenggara ke-X diadakan di Jakarta, Indonesia dari tanggal 21 September sampai 30 September 1979. Ini adalah pertama kalinya Indonesia menjadi tuan rumah karnival olahraga yang terjadi sekali dalam dua tahun. Pembukaan berwarna dan upacara penutupan diadakan di stadion Senayan, Jakarta, dan secara resmi dibuka oleh Soeharto.


Чемпионат Европы по дзюдо 1962

Чемпионат Европы по дзюдо 1962 года среди мужчин прошёл 12 мая в Эссене (ФРГ). В качестве места проведения рассматривался также Дортмунд и Кёльн, но впоследствии выбор остановился на Эссене. Это был 11-й чемпионат Европы по дзюдо и первый чемпионат с участием советских спортсменов. Этот чемпионат был разбит на соревнования среди любителей и среди профессионалов (тогда это называлось «открытой категорией»), где выступали инструктора и преподаватели дзюдо, — предполагалось, что их уровень опыта не подпадает под определение «любителей» по олимпийским стандартам. Это обстоятельство в дальнейшем могло стоить Антону Гесинку права на участие в Олимпиаде-1964, так как первоначально было объявлено, что он не допускается, как «профессионал», впоследствии запрет не был реализован. В то же время, участвовавшие вместе с Гесинком в ЧЕ-1962 советские дзюдоисты беспрепятственно были допущены на предстоящую Олимпиаду.


12. Mistrzostwa Europy w Judo odbyły się w dniach 12 – 14 maja 1962 roku w Essen.


The 1962 European Judo Championships were the 11th edition of the European Judo Championships, and were held in Essen, West Germany on 12 and 13 May 1962. The Championships were held in two separate categories: amateur (nine events) and professional (four events). The amateur contests were subdivided into weight classes (four events), experience classes (four events), and a separate team competition (one event). The professional contests were subdivided only into weight classes. It was the first edition of the European Judo Championships to host judokas from the Socialist countries (Eastern European and Soviet), though they did not participate in the professional contests as professional sports were banned in those countries. Contrary to the modern Olympic-based practice of entering one athlete per weight class, more than one representative of a single national team were allowed to qualify for participation in each event. The professional category (then called the "open category") was established for those teaching judo, and hence not considered amateurs in the Olympics' category. This later precluded Anton Geesink from participating in the amateur weight classes at the judo event of the 1964 Olympics.


El X Campeonato Europeo de Yudo se celebró en Essen (RFA) entre el 12 y el 14 de mayo de 1962 bajo la organización de la Unión Europea de Yudo (EJU) y la Federación Alemana de Yudo.


Западно-Новогвинейская кампания

Западно-Новогвинейская кампания (1944—1945) — одна из кампаний Тихоокеанского театра военных действий Второй мировой войны.


Западноновогвинейска кампания

Западноновогвинейската кампания от 22 април 1944 до 15 август 1945 година е военна кампания в Нова Гвинея, последен етап от Новогвинейската кампания на Тихоокеанския театър на Втората световна война.


La campagna della Nuova Guinea occidentale è stata una serie di battaglie combattute, nel Territorio della Nuova Guinea australiano e nella Nuova Guinea olandese, come parte della Campagna della Nuova Guinea durante la guerra del Pacifico.


西新几内亚战役是第二次世界大战新几内亚战役其中的一系列行动。荷兰东印度群岛皇家陆军、美国和澳大利亚军队袭击了日本在荷兰-新几内亚西北沿海地区和澳大利亚领土新几内亚毗邻部分的基地和阵地。这场战役以鲁莽和迫害行动开始，1944年4月22日，美国陆军第一军在荷兰迪亚和艾塔佩登陆。新几内亚西部的战斗一直持续到战争结束。


The Western New Guinea campaign was a series of actions in the New Guinea campaign of World War II. Dutch East Indies KNIL, United States and Australian forces assaulted Japanese bases and positions in the northwest coastal areas of Netherlands New Guinea and adjoining parts of the Australian Territory of New Guinea. The campaign began with Operations Reckless and Persecution, which were amphibious landings by the U.S. I Corps at Hollandia and Aitape on 22 April 1944. Fighting in western New Guinea continued until the end of the war.


Kampanye Nugini Barat adalah serangkaian pertempuran dalam Kampanye Nugini dalam Perang Dunia II. Amerika Serikat dan pasukan Australia menyerang pangkalan dan posisi Jepang di wilayah pesisir barat laut Nugini Belanda dan bagian sebelah Teritori Nugini Australia. Kampanye ini dimulai dengan pendaratan di Hollandia, yang merupakan pendaratan amfibi oleh Korps I AS di Hollandia dan Aitape pada 22 April 1944. Pertempuran di bagian barat Nugini berlanjut sampai akhir perang.


VIII съезд КПК

VIII съезд Коммунистической партии Китая проходил в 2 этапа. Первая сессия состоялась 15 — 27 сентября 1956 года в Пекине. Присутствовало 1026 делегатов и 107 кандидатов в делегаты, представлявших 10,73 миллиона членов КПК. Вторая сессия состоялась в закрытом режиме 5 – 23 мая 1958 года.


VIII Congresso nazionale del Partito Comunista Cinese

L'VIII Congresso del Partito Comunista Cinese si tenne a Pechino (per la prima volta) fra il 15 e il 27 settembre 1956, nello stesso anno in cui Krusciov rinnegò Stalin, venendo per questo criticato da Mao (si veda crisi sino-sovietica per ulteriori informazioni). Fu l'ultimo Congresso di Deng Xiaoping e Liu Shaoqi, presidente della Repubblica. Deng riemergerà all'alba degli anni '80.


中国共产党第八次全国代表大会

中国共产党第八次全国代表大会召开过两次，第一次会议于1956年9月15日—9月27日召開，第二次会议於1958年5月5日—5月23日召开。


8º Congresso Nacional do Partido Comunista da China

O Oitavo Congresso Nacional do Partido Comunista da China foi realizado em duas sessões, a primeira de 15 a 27 de setembro de 1956 e a segunda de 5 a 23 de maio de 1958, em Pequim. Foi o primeiro congresso realizado após o Partido Comunista assumir o poder completo da China continental e estabelecer a República Popular da China em 1949. Nesse sentido, o congresso foi o primeiro a ser realizado após a etapa revolucionária da transformação socialista da China ter sido cumprida, agora discutindo questões e desafios que agora respeito ao governo e manutenção da nova república.


The 8th National Congress of the Chinese Communist Party was held in two sessions, the first 15–27 September 1956 and the second 5–23 May 1958 in Beijing. It was the first Congress of the Chinese Communist Party since the start of it taking full control of mainland China in 1949 and establishing the People's Republic of China. It was preceded by the relatively early 7th National Congress. It was formally succeeded by the 9th National Congress. The Great Hall of the People was not yet constructed, so it was held in the National Political Consultative Conference Hall.


VIII. sjezd Komunistické strany Číny () proběhl ve Pekingu ve dnech 15. – 27. září 1956. Sjezdu se zúčastnilo 1026 delegátů s hlasem rozhodujícím a 86 s hlasem poradním zastupujících 10 730 000 členů Komunistické strany Číny. Po dvou letech, během 5. – 23. května 1958 proběhlo druhé zasedání sjezdu.


Московский поход Деникина

Московский поход Деникина, Моско́вский похо́д ВСЮР — военная кампания Вооружённых Сил Юга России (ВСЮР), начатая против РСФСР в июле 1919 года в ходе Гражданской войны в России. Целью похода было взятие Москвы, что, по мнению главнокомандующего ВСЮР А. И. Деникина, должно было сыграть решающую роль в исходе войны и приблизить белых к окончательной победе.


Ofensywa Sił Zbrojnych Południa Rosji na Moskwę – ostatnia wielka ofensywa przeprowadzona przez Siły Zbrojne Południa Rosji pod dowództwem gen. Antona Denikina podczas wojny domowej w Rosji.


The Advance on Moscow was a military campaign of the White Armed Forces of South Russia (AFSR), launched against the RSFSR in July 1919 during the Russian Civil War. The goal of the campaign was the capture of Moscow, which, according to the chief of the White Army Anton Denikin, would play a decisive role in the outcome of the Civil War and bring the Whites closer to the final victory.


Северно-Таврийская операция

Се́верно-Таври́йская опера́ция (6 июня — 3 ноября 1920 года) — боевые действия между РККА и Русской Армией Врангеля за обладание Северной Таврией. Делится на 2 этапа: наступление белых войск (6 июня — 27 октября) и контрнаступление красных (28 октября — 3 ноября).


Operacja północnotaurydzka – działania wojenne białej Armii Rosyjskiej gen. Piotra Wrangla przeciwko Frontowi Południowemu Armii Czerwonej prowadzone w dniach 6 czerwca – 27 października 1920 r. Ich celem było powiększenie terytorium kontrolowanego przez wojska Wrangla, by zwiększyć szanse przetrwania, wyżywienia i wzmocnienia Armii Rosyjskiej. Wykorzystując osłabienie czerwonego Frontu Południowego z racji przerzucenia części sił na wojnę z Polską, biali odnieśli pewne sukcesy, zajmując część obszaru Taurydy Północnej z Melitopolem i Mariupolem. W ostatecznym jednak rozrachunku zostali zmuszeni do wycofania się na powrót na Krym, gdyż po zakończeniu wojny polsko-bolszewickiej, 28 października czerwoni przeszli do kontrofensywy.


The Northern Taurida operation (June 6 – November 3, 1920) was a military campaign of the Russian Civil War between the Red Army and the Wrangel Russian Army for the possession of Northern Taurida. The campaign can be divided into 3 stages: the White offensive (June 6 – July 3), trench warfare around the Kakhovka Brigdehead (August 20 – October 27) and the counterattack of the Red Army (October 28 – November 3).


Наступление Украинского фронта

Наступление Украинского фронта (7 января — 16 июня 1919 года) — крупное наступление советских войск Украинского фронта против украинских, германских и союзных (Антанта) войск во время Гражданской войны на Украине.


Український фронт (1919)

Наступ Українського фронту, Радянська інтервенція проти України (7 січня — 16 червня 1919 р.) — великий наступ радянських військ "Українського" фронту проти Армії УНР під час українсько-радянської війни в контексті громадянської війни в Росії.


Interwencja radziecka na Ukrainie (1919)

Interwencja radziecka na Ukrainie w 1919 r., ofensywa Frontu Ukraińskiego – agresja Rosji Radzieckiej przeciwko Ukraińskiej Republice Ludowej, zaplanowana w listopadzie 1918, po uznaniu przez Radę Komisarzy Ludowych RFSRR traktatu brzeskiego za nieistniejący, a rozpoczęta w pierwszych dniach stycznia 1919 r. operacją charkowską. Jedna z faz wojny ukraińsko-radzieckiej. Jej celem było przyłączenie Ukrainy do RFSRR, co miało dla bolszewików istotne znaczenie gospodarcze, demograficzne i strategiczne, a w dalszej perspektywie opanowanie wybrzeża Morza Czarnego, by uniemożliwić aktywne wsparcie białej Armii Ochotniczej przez Ententę przez porty czarnomorskie. Bolszewicy zamierzali wreszcie rozciągnąć kontrolowany przez siebie obszar maksymalnie w kierunku zachodnim, by móc wesprzeć ruchy rewolucyjne w Europie.


The Offensive of the Ukrainian Front (January 7 - June 16, 1919) was a major offensive of the Soviet troops of the Ukrainian Front against the Army of the Ukrainian People's Republic during the Ukrainian–Soviet War, in the context of the Russian Civil War.


Воронежско-Касторненская операция (1919)

Воронежско-Касторенская операция (октябрь — ноябрь 1919 года) — наступательная операция Гражданской войны в России в октябре—ноябре 1919 года, которую проводили войска левого крыла Южного фронта Рабоче-крестьянской Красной армии с целью


Operacja woronesko-kastornieńska – działania bojowe wojsk Frontu Południowego Armii Czerwonej przeciwko Armii Ochotniczej, części składowej Sił Zbrojnych Południa Rosji, w październiku – listopadzie 1919 r. Ich celem było powstrzymanie ofensywy białych na Moskwę i zmuszenie ich do wycofania się na południe, gdzie w założeniach dowództwa czerwonych ich siły miały zostać ostatecznie rozbite. Operacja zakończyła się całkowitym sukcesem czerwonych.


The Voronezh-Kastornoye operation was an offensive operation by the Red Army during the Russian Civil War in October and November 1919, which was successfully carried out by parts of the 8th and 13th Army, which formed the left wing of the Southern Front.


Хивинский поход (1873)

Хивинский поход 1873 года — военная экспедиция войск Российской империи с целью покорения Хивинского ханства в 1873 году.


히바 전역()은 1873년 히바 칸국의 정복을 목표로 시작한 러시아 제국의 군사 원정이다.


In the Russo–Khivan War of 1873, Russia conquered the Khanate of Khiva, and it became a Russian protectorate.


Чемпионат США по фигурному катанию 2010

Чемпионат США по фигурному катанию 2010 () — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов Соединённых штатов проводимое Ассоциацией фигурного катания США.


2010 ABD Artistik Patinaj Şampiyonası ABD Artistik Patinaj Şampiyonalarının 2009–2010 sezonunda düzenleneni. Patenciler dört disiplinde; erkekler, kadınlar, çiftler ve buz dansında yarışmaktadır. Üç seviyede büyükler (senior), gençler (junior) ve yıldızlar (novice) düzeyinde yarışmada düzenlenmektedir. Pek çok buz pateni yarışmasının aksine 4 madalya dağıtılmaktadır. Madalyalar dört ayrı renkte: altın (birinciye), gümüş (ikinciye), bronz (üçüncüye), ve pewter (dördüncüye).


The 2010 U.S. Figure Skating Championships took place between January 14 and 24 at the Spokane Veterans Memorial Arena in Spokane, Washington with AT&T as the title sponsor. Skaters competed in four disciplines – men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing – across three levels: senior, junior, and novice. Medals were awarded in four colors: gold (first), silver (second), bronze (third), and pewter (fourth).


Битва при Сан-Романо

Битва при Сан-Романо — сражение между войсками Флоренции во главе с Никколо да Толентино и армией Сиены, возглавляемой Франческо Пиччинино, произошедшее 1 июня 1432 года примерно в 30 км от Флоренции. Эпизод Ломбардских войн. Победа, как правило, приписывается флорентийцам, но сиенские хроники говорят об обратном. Предысторией битвы было вступление Флоренции в начале 1430-х годов в конфликт с городом-государством Луккой и его союзниками, Миланом и Сиеной.


La battaglia di San Romano fu combattuta il 1º giugno 1432, a San Romano, località ubicata attualmente nei comuni di San Miniato e Montopoli in Val d'Arno (PI), a una cinquantina di chilometri da Firenze, tra le truppe fiorentine di Niccolò da Tolentino, e quelle senesi, comandate da Francesco Piccinino. La battaglia si svolse nell'ambito della terza fase delle cosiddette guerre di Lombardia (1431-1433), che vedeva Firenze, alleata di Venezia e appoggiata dal Papa, opposta alla rivale repubblica di Lucca e ai suoi alleati, Siena, Milano e Genova. Il risultato è generalmente considerato favorevole ai fiorentini, ma nelle cronache senesi era considerato una vittoria.


산로마노 전투(Battaglia di San Romano)는 1432년 6월 1일 피렌체 외각에서 30마일 떨어진 곳에서 니콜로 다 톨렌티노가 이끄는 피렌체 공화국군과 프란체스코 피치니노가 이끄는 시에나 공화국군 사이에 벌어진 전투이다. 전투의 결과는 보통 피렌체가 유리했다고 여겨지지만 시에나의 연대기에서는 자신들의 승리라고 여긴다. 1430년대에 들어 피렌체는 경쟁 도시 국가 루카와 그들의 동맹인 시에나, 밀라노 등과 분쟁을 벌였다.


La bataille de San Romano a opposé Florentins et Siennois, en , à , localité de l'actuelle province de Pise située dans les communes contigues de San Miniato et de Montopoli in Val d'Arno, lors des guerres de Lombardie.


The Battle of San Romano was fought on 1 June 1432, in San Romano, some 30 miles outside Florence, between the troops of Florence, commanded by Niccolò da Tolentino, and Siena, under Francesco Piccinino. The outcome is generally considered favourable to the Florentines, but in the Sienese chronicles it was considered a victory. As the 1430s began Florence had found itself in conflict with the rival city state of Lucca, and her allies, Siena and Milan.


ยุทธการที่ซานโรมาโน

ยุทธการที่ซานโรมาโน () เป็นยุทธการในสงครามลอมบาร์ด ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1432 ที่ซานโรมาโนในอิตาลี เป็นการต่อสู้ระหว่างกองทัพของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ที่นำโดยนิกโกลอ ดา โตเลนตีโน และมีเกเลตโต อัตเตนโดโล และสาธารณรัฐเซียนาที่นำโดยฟรันเชสโก ปิชชีนีโน ผลของสงครามครั้งนี้สาธารณรัฐฟลอเรนซ์อ้างว่าเป็นฝ่ายที่ได้รับชัยชนะ แต่ทางสาธารณรัฐเซียนาก็บันทึกว่าได้รับชัยชนะเช่นกัน ในด้านความเสียหายทหารม้า 400 คนของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ถูกจับเป็นเชลย ทหารม้า 400 ถูกจับเป็นเชลย ส่วนฝ่ายทหารม้า 600 คนของสาธารณรัฐเซียนาถูกจับเป็นเชลย และทหารราบอีกไม่ทราบจำนวน


Битва при Парагуари

Битва при Парагуари состоялась 19 января 1811 года в Парагуари (Парагвай) между армией патриотов во главе с Мануэлем Бельграно и армией парагвайских роялистов во главе с Бернардо де Веласко. Эта битва закончилась победой парагвайцев.


The battle of Paraguarí took place on January 19, 1811, in Paraguarí, Paraguay, between the patriot army led by Manuel Belgrano and the Royalist army located in Paraguay led by Bernardo de Velasco. The battle would end with a Paraguayan victory; but it boosted confidence in the local population to declare themselves independent from both Buenos Aires patriots and royalists months later.


La Batalla de Paraguarí, también conocida como Batalla de Cerro Porteño o, por error ortográfico, Batalla de Paraguay, fue un enfrentamiento militar ocurrido el 19 de enero de 1811, en las cercanías de la localidad de Paraguarí (Paraguay), entre las fuerzas enviadas por la Primera Junta de gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata, al mando de su representante, el coronel Manuel Belgrano, y las fuerzas de la Provincia del Paraguay, leales a la Corona, al mando de su gobernador, Bernardo de Velasco y Huidobro.


Стрельба из лука на летних Олимпийских играх 1988 — личное первенство (мужчины)

Соревнования по стрельбе из лука на летних Олимпийских играх 1988 в индивидуальном первенстве среди мужчин состоялись с 27 по 30 сентября 1988 года.


Archery at the 1988 Summer Olympics – Men's individual

The men's individual was one of two events for men out of four total events in Archery at the 1988 Summer Olympics.


Политический кризис в Молдавии (2019)

В середине 2019 года ряд событий, последовавших за парламентскими выборами в Молдавии в феврале 2019 года, и последующие попытки сформировать и установить новое правительство, провалились на этапе назначения спикера парламента, на пост которого претендовали Андрей Нэстасе из блока ACUM и Зинаида Гречаный из Партии социалистов.


Політична криза у Молдові 2019

У червні 2019 низка подій, що сталися у Молдові після проведених у лютому парламентських виборів та подальших спроб з формування нового Уряду, призвели до конституційної кризи. Приводом стало формування панівної коаліції на межі останніх днів, передбачених для цього законодавством.


2019年摩爾多瓦憲政危機

2019年摩爾多瓦憲政危機發生在議會選舉結束後的6月，多個黨派在選後嘗試籌組政府但不成功，亦未能選出總理和，最終爭議蔓延至總統的職責和權力問題，而觸發憲政危機。


La crise constitutionnelle moldave de 2019 a lieu en Moldavie du 7 au 15 juin 2019. La crise voit s'opposer le gouvernement sortant du Parti démocrate de Vladimir Plahotniuc, soutenu par la Cour constitutionnelle et celui de la coalition alliant le Parti des socialistes aux deux partis Plateforme vérité et dignité et Parti action et solidarité composant l'Alliance ACUM, soutenu par le président Igor Dodon.


Kryzys konstytucyjny w Mołdawii w 2019 roku – sekwencja wydarzeń po mołdawskich wyborach parlamentarnych z lutego 2019 roku oraz kolejne próby utworzenia i zaprzysiężenia nowego rządu doprowadziły do kryzysu konstytucyjnego, którego efektem od 8 czerwca jest dwuwładza w państwie.


In mid-2019, a sequence of events following the 2019 Moldovan parliamentary election – and the subsequent attempts to form and install a new government, culminated in the positions of Prime Minister and Speaker of the Parliament, as well as the powers and duties of the President, being claimed by competing individuals.


Electronic Entertainment Expo 2019 (сокр. E3 2019) — 25-я международная выставка компьютерных игр Electronic Entertainment Expo (E3), которая проходила с 11 по 13 июня 2019 года в конференц-центре Los Angeles Convention Center в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, США. E3 является ежегодной торговой выставкой в индустрии компьютерных игр, которая проводится организацией Entertainment Software Association (ESA). В рамках выставки, многие компании и крупные издатели провели свои пресс-конференции за несколько дней до начала мероприятия, за исключением компании Sony, которая впервые в своей истории пропустила мероприятие.


نمایشگاه رسانه و تجارت ای۳ (۲۰۱۹)

نمایشگاه رسانه و تجارت ای۳ (۲۰۱۹) یا به اختصار ای۳ ۲۰۱۹ بیست و پنجمین دوره نمایشگاه ای۳ بود. این نمایشگاه از تاریخ ۱۱ تا ۱۳ ژوئن در لس آنجلس برگزار شد.


是第25届电子娱乐展。期间电子游戏产业的硬件制造商、软件开发商和出版商向与会者（主要是零售商和游戏新闻行业成员）展示了新产品和即将推出的产品。该活动由娱乐软件协会（ESA）组织，于2019年6月11日至13日在洛杉矶会展中心举行。但索尼没有参加此次博览会，这是索尼史上第一次没有参加E3博览会。


L’Electronic Entertainment Expo 2019, communément appelé E3 2019, est la édition d'un salon consacré exclusivement aux jeux vidéo organisé par l'Entertainment Software Association. L'événement se déroule au Los Angeles Convention Center à Los Angeles (en Californie), du au .


E3 2019 was the 25th E3 press conference, during which hardware manufacturers, software developers, and publishers from the video game industry presented new and upcoming products to the attendees, primarily retailers and members of the video game press. The event, organized by the Entertainment Software Association (ESA), took place at the Los Angeles Convention Center from June 11–13, 2019. Many companies held its press conferences in the days prior, with the exception of Sony, which skipped the event for the first time.


La Electronic Entertainment Expo 2019, más conocida como E3 2019, fue la vigésimo quinta edición de la Electronic Entertainment Expo. El evento fue organizado por el Entertainment Software Association (ESA), que tuvo lugar en el Centro de Convenciones de Los Ángeles desde el 11 hasta el 13 de junio de 2019. Muchas empresas celebraron sus conferencias de prensa los días anteriores, con la excepción de Sony, que por primera vez en su historia se saltó el E3.


معرض الترفيه الإلكتروني 2019

معرض الترفيه الإلكتروني 2019 هو المؤتمر الصحفي الخامس والعشرون لمعرض الترفيه الإلكتروني، حيث قدم مصنعو الأجهزة ومطورو البرمجيات والناشرون لصناعة ألعاب الفيديو بمنتجات جديدة وقادمة للحضور، وبشكل أساسي تجار التجزئة وأعضاء صحافة ألعاب الفيديو. أقيم الحدث، الذي نظمته جمعية برامج الترفيه (ESA)، في مركز مؤتمرات لوس أنجلوس في الفترة من 11 إلى 13 يونيو 2019. وعقدت العديد من الشركات مؤتمراتها الصحفية في الأيام السابقة، باستثناء شركة سوني التي تخطت الحدث لأول مرة.


Финал чемпионата мира по регби 1995

Финал чемпионата мира по регби 1995 года состоялся 24 июня в городе Йоханнесбург на стадионе «Эллис Парк». В присутствии 63 тысяч зрителей право обладать титулом чемпиона мира оспаривали две сборные: ЮАР, хозяева турнира, также известные под прозвищем «Спрингбокс», и Новая Зеландия, чемпионы мира 1987 года, также известные под прозвищем «Олл Блэкс».


Finale de la Coupe du monde de rugby à XV 1995

La finale de la Coupe du monde de rugby à XV 1995 est un match de rugby à XV disputé le à l'Ellis Park Stadium de Johannesburg, en Afrique du Sud, au terme de la troisième édition de la Coupe du monde de rugby, organisée depuis le dans tout le pays. Elle voit la victoire dans un match sans essai de l'équipe d'Afrique du Sud sur celle de Nouvelle-Zélande par un score de 15 à 12 après prolongations.


Finał Pucharu Świata w Rugby 1995 – finałowy mecz Pucharu Świata w Rugby 1995, rozegrany 24 czerwca 1995 na stadionie Ellis Park w Johannesburgu, zakończony zwycięstwem reprezentacji Południowej Afryki nad drużyną Nowej Zelandii 15:12 i zdobyciem przez nią tytułu mistrza świata. Zwycięstwo to stanowiło istotny element w łagodzeniu napięć rasowych w Południowej Afryce związanych z likwidacją w tym kraju apartheidu i przejęciem w 1994 władzy przez Nelsona Mandelę i Afrykański Kongres Narodowy.


The 1995 Rugby World Cup Final was the final match of the 1995 Rugby World Cup, played in South Africa. The match was played at Ellis Park Stadium, Johannesburg on 24 June 1995 between the host nation, South Africa, and New Zealand.


La Final de la Copa Mundial de Rugby de 1995 fue un partido de rugby que se jugó el 24 de junio de 1995 en el Estadio Ellis Park de Johannesburgo. La jugaron All Blacks y Springboks, siendo el enfrentamiento más importante de la rivalidad en la historia.


Стронизм (, ) — авторитарно-популистская система и ультраправая идеология парагвайского режима Альфредо Стресснера 1954—1989 годов. Обозначает также правление Стресснера как период истории Парагвая. Разновидность латиноамериканской военной диктатуры и правого радикализма второй половины XX века. Отличался непримиримым антикоммунизмом, сращиванием государства с теневыми сообществами и оргпреступностью, активной социально-экономической модернизацией. После падения режима проявляется в правом крыле партии Колорадо.


El Stronato, ou ditadura militar paraguaia refere-se ao período de 35 anos na história do Paraguai, entre 1954 e 1989, no qual o Paraguai foi governado pelo ditador Alfredo Stroessner.


El Stronismo, also known as El Stronato, is the period of almost 35 years in the history of Paraguay, in which army general Alfredo Stroessner Matiauda ruled the country under a one-party authoritarian military dictatorship from August 15, 1954 to the February 3, 1989.


La dictadura militar de Alfredo Stroessner, también denominada Stronato, El Stronismo o coloquialmente la dictadura, fue el régimen dictatorial establecido en Paraguay durante gran parte de la segunda mitad del siglo XX, en el que durante un período de prácticamente 34 años y 172 días -entre el 15 de agosto de 1954 y el 3 de febrero de 1989- Paraguay fue gobernado por el General de Ejército Alfredo Stroessner. Ha sido no solo una de las en el siglo XX, sino que también ha sido la dictadura sudamericana más larga de la historia y la tercera más larga de Latinoamérica, sólo detrás de Fidel Castro de Cuba (49 años y 8 días) y Porfirio Díaz de México (34 años y 178 días).


Японское участие в Сибирской интервенции

японских войск (1918—1922) — участие армии Японской империи в интервенции стран Антанты во время гражданской войны в России.


일본의 시베리아 침공 또는 이른바, 시베리아 출병() 10월 혁명으로 집권한 볼셰비키당의 공산 정권을 붕괴시키기 위해 일본군이 러시아 영토에 출동한 사건을 말한다. 이 개입에서 일본은 7만 3천 명의 병력을 투입하고, 당시 4억 3859만 엔의 거금의 전비를 사용하였으나, 아무 성과 없이 3000~5000여 명의 사상자를 내고 철퇴하였다.


日本干涉西伯利亚（俄语：；日语：），是1918-1922年间作为协约国武装干涉俄国内战，日本出兵西伯利亚滨海边疆区干涉俄国内战，协助白军对抗布尔什维克红军的事件。


The of 1918–1922 was the dispatch of Japanese military forces to the Russian Maritime Provinces as part of a larger effort by western powers and Japan to support White Russian forces against the Bolshevik Red Army during the Russian Civil War. The Japanese suffered 1,399 killed and another 1,717 deaths from disease.


La Intervención japonesa en Siberia (出兵ベリア出兵 "Shiberia Shuppei") de 1918-1922 fue el envío de fuerzas militares japonesas a las provincias marítimas rusas como parte de un mayor esfuerzo por parte de las potencias occidentales y Japón para apoyar a las fuerzas blancas rusas contra el Ejército Rojo bolchevique durante la guerra civil rusa. Los japoneses tuvieron 1399 muertos y otras 1717 bajas por enfermedad.


pada tahun 1918–1922 adalah pengiriman pasukan Jepang ke Provinsi-Provinsi Maritim Rusia sebagai bagian dari upaya negara-negara Barat dan Jepang untuk mendukung Gerakan Putih Rusia melawan Tentara Merah selama Perang Saudara Rusia. Akibat ekspedisi ini, 1.399 tentara Jepang tewas dan 1.717 lainnya meninggal dunia akibat penyakit.


Осада Лилля (1792)

Осада Лилля () — безуспешная осада австрийскими войсками французской крепости Лилль в период с 24 сентября по 8 октября 1792 года, в ходе войны первой коалиции.


Le siège de Lille de 1792 eut lieu du 29 septembre au .


The Siege of Lille (25 September – 8 October 1792) saw a Republican French garrison under Jean-Baptiste André Ruault de La Bonnerie hold Lille against an assault by a Habsburg army commanded by Duke Albert of Saxe-Teschen. Though the city was fiercely bombarded, the French successfully withstood the Austrian attack in the action. Because the Austrians were unable to completely encircle the city, the French were able to continuously send in reinforcements. After news of the French victory over the Prussians at Valmy, Albert withdrew his troops and siege cannons. The next battle was at Jemappes in November. The Column of the Goddess monument was completed in 1845 to commemorate the siege.


Южноаравийский фронт Первой мировой войны — серия сражений между британскими и турецкими войсками в период с ноября 1914 по июль 1916 годов в ходе Первой мировой войны за контроль над британской колонией Аден, важным пунктом для кораблей на их пути из Азии в Суэцкий канал. Британская империя объявила войну Османской империи 5 ноября 1914 года, на что турки ответили своей декларацией об объявлении войны 11 ноября. С самого начала, турки планировали вторжение в британский протекторат Аден в союзе с местными арабскими племенами. Турки собрались определённые силы на Шейх-Саиде, полуострове, который выступает в Красное море к острову Перим.


Hicaz-Yemen Cephesi, halk arasında "Yemen Cephesi" adıyla da anılır. I. Dünya Savaşı boyunca Osmanlı İmparatorluğu 4 Tümenlik bir kuvvetle Arabistan'daki kutsal İslam şehirlerini korumaya çalıştı. 7. Kolordu'nun birer tümeni Hicaz, Asir, San'a ve Hudeybe'de konuşlandırılmıştı. Uzaklık sebebiyle bu tümenlere yeni asker, malzeme ve silah desteği sağlanamıyordu. 1916 yılında İngilizlerin kışkırtmasıyla, Araplar kendilerini koruyan Osmanlı Kuvvetlerine karşı ayaklandı. Mekke Emiri Şerif Hüseyin, bağımsızlığını ilan ederek Hicaz'ı büyük oranda ele geçirdi. Buradaki Osmanlı direnişinin sembolü Medine müdafaası oldu. Yemen'de İmam Yahya Osmanlılara bağlı kalırken Asir'de Seyyid İdris de ayaklanmaya katıldı.


Arabie du Sud durant la Première Guerre mondiale

Pendant la Première Guerre mondiale, des affrontements opposent le Royaume-Uni, maître de la route des Indes et qui exerce son autorité sur le protectorat d'Aden, à l'Empire ottoman qui tient le reste du Yémen, chacun cherchant des alliés parmi les tribus de la péninsule arabique.


The campaign in South Arabia during World War I was a minor struggle for control of the port city of Aden, an important way station for ships on their way from Asia to the Suez Canal. The British Empire declared war on the Ottoman Empire on 5 November 1914, and the Ottomans responded with their own declaration on 11 November. From the beginning, the Ottomans had planned an invasion of Britain's Aden Protectorate in cooperation with the local Arab tribes. The Ottomans had gathered in some strength on the Cheikh Saïd, a peninsula which juts out into the Red Sea towards the island of Perim.


الحملة العسكرية في جنوب الجزيرة العربية أثناء الحرب العالمية الأولى كانت صراعًا بسيطًا للسيطرة على ميناء مدينة عدن والذي كان محطة هامة للسفن في طريقها من آسيا إلى قناة السويس. أعلنت الإمبراطورية البريطانية الحرب على الدولة العثمانية بتاريخ 5 نوفمبر 1914 وفعل العثمانيون المثل في الحادي عشر من نفس الشهر. البداية كانت من العثمانيين الذين خططوا لغزو محمية عدن بمساعدة من بعض قبائل العرب.


I конференция РСДРП

I конференция Росси́йской социа́л-демократи́ческой рабо́чей па́ртии проходила в городе Таммерфорс (Финляндия) с по (нужно отличать от I конференции военных и боевых организаций РСДРП, которая также проходила в Таммерфорсе).


Tampereen konferenssi 1905 oli joulukuussa 1905 Tampereen työväentalolla pidetty Venäjän sosiaalidemokraattisen työväenpuolueen ensimmäinen puoluekonferenssi, jonka järjestivät puolueen enemmistöläiset eli bolševikit. Se oli Lontoon (1905) ja Tukholman (1906) puoluekokousten välissä pidetty epävirallinen kokoontuminen, joka muistetaan erityisesti Leninin ja Stalinin ensitapaamisesta. Konferenssin merkittävin päätöslauselma oli päätös aseelliseen kapinaan ryhtymisestä, joka lopulta johti lokakuun vallankumoukseen vuonna 1917.


러시아 사회민주노동당 제1차 대표자회

러시아 사회민주노동당 제1차 대표자회()는 1905년 12월 핀란드 대공국 탐페레에서 열렸다. 회의를 주도한 것은 소위 다수파, 볼셰비키들이었다. 1905년 런던에서 있었던 제3차 대회와 1906년 스톡홀름에서 있었던 제4차 대회 사이에 개최되었다. 이 대표자회(대회와 다름)에서 정해진 주요 안건은 무장반란노선의 결정으로, 1917년 10월 혁명으로 이어지는 노선이 여기서 시작되었다고 할 수 있다. 하지만 그보다 블라디미르 레닌과 이오시프 스탈린이 처음 만난 자리라는 것으로 더 유명하다.


1905年坦佩雷会议，即俄国社会民主工党第一次代表会议是俄国社会民主工党于1905年12月在沙皇俄国芬兰大公国坦佩雷召开的一次会议，此次会议举办于1905年伦敦大会和1906年斯德哥尔摩大会之间，是该党布尔什维克派的一次非正式会议。在这次会议上布尔什维克领导人列宁首次与斯大林会面。会议决议放弃参加新杜马和相关选举，举行武装反抗俄罗斯帝国政府，此举最后引发了1917年十月革命。


The first conference of the Russian Social Democratic Labour Party (RSDLP) took place in Tampere (Tammerfors), Grand Duchy of Finland, in December 1905. Held between the 1905 London and 1906 Stockholm party congresses at the Tampere Workers' Hall, the conference was an unofficial meeting of the Bolshevik faction of the party. It is particularly remembered for playing host to the first meeting of Vladimir Lenin and Joseph Stalin. The conference resolved to forgo participation in the new State Duma and its associated elections, and instead begin an armed uprising against the government of the Russian Empire, a move that eventually led to the October Revolution of 1917.


Каунасская наступательная операция

Каунасская наступательная операция — наступательная операция войск 3-го Белорусского фронта во взаимодействии с частями 1-го Прибалтийского и 2-го Белорусского фронтов, проведённая в период с 28 июля по 28 августа 1944 года. Именуется также как Каунасская операция. Является составной частью одной из крупнейших операций за всю историю человечества — Белорусской наступательной операции «Багратион».


Каунаська операція

Ка́унаська опера́ція () — фронтова наступальна операція радянських військ 3-го Білоруського фронту (генерал армії Черняховський І. Д.) у взаємодії з арміями 1-го Прибалтійського та 2-го Білоруського фронтів на лівому фланзі групи армій «Центр» на третьому етапі загального стратегічного наступу радянських військ у Білорусі влітку 1944 року.


Chiến dịch Kaunas (28 tháng 7 - 28 tháng 8 năm 1944) là một chiến dịch quân sự diễn ra trong Chiến tranh Xô-Đức thuộc Chiến tranh thế giới thứ hai, do Hồng quân Liên Xô tổ chức nhằm tấn công vào quân đội Đức Quốc xã. Lực lượng tham gia chiến dịch là Phương diện quân Byelorussia 3 của đại tướng I. D. Chernyakhovsky. Kết thúc chiến dịch, quân đội Liên Xô đã giải phóng thành phố Kaunas, phá vỡ tấm bình phong che mặt Đông Phổ và tạo điều kiện cho các đợt tấn công về sau của Liên Xô vào khu vực này.


The Kaunas offensive () was part of the third phase of the Belorussian strategic offensive of the Red Army in summer 1944, commonly known as Operation Bagration. The Kaunas offensive was executed by the 3rd Belorussian Front on July 28 – August 28, 1944, with the aim of destroying the German concentration on the western bank of the Neman river, the occupation of Kaunas, and reaching the boundaries of East Prussia.


Драфт ВНБА 2016 года

Драфт ВНБА 2016 года прошёл 14 апреля, в четверг, в спортивно-развлекательном комплексе Мохеган Сан Арена в городе Анкасвилл, штат Коннектикут. К участию в драфте были допущены игроки после окончания колледжа и игроки-иностранцы. Лотерея драфта состоялась 24 сентября 2015 года, по результатам которой право выбора под первым номером получила команда «Сиэтл Шторм», который она использовала на 21-летнюю Брианну Стюарт, форварда из университета Коннектикута. Первый раунд драфта транслировался на спортивном канале (в формате HD) в 7 часов вечера по Североамериканскому восточному времени (EDT), в то же время как второй и третий раунды были показаны на канале на час позднее.


Il Draft WNBA 2016 fu il ventesimo draft tenuto dalla WNBA e si svolse il 14 aprile 2016 alla Mohegan Sun Arena a Uncasville, nel Connecticut.


2016 WNBA Seçmeleri, 14 Nisan 2016'da düzenlenmiştir.


La draft WNBA 2016 est la cérémonie annuelle de la draft WNBA lors de laquelle les franchises de la WNBA choisissent les joueuses dont elles pourront négocier les droits d’engagement. Les joueuses disputant leur première saison professionnelle sont appelées rookies.


The 2016 WNBA draft is the league's draft for the 2016 WNBA season. It was held on April 14 at Mohegan Sun Arena in Uncasville, Connecticut.


Земландская наступательная операция

Земла́ндская наступа́тельная опера́ция — наступательная операция 3-го Белорусского фронта во взаимодействии с Балтийским флотом, проведённая с 13-го по 25-ое апреля 1945 года в ходе Восточно-Прусской операции. Является составной частью Восточно-Прусской операции.


Земландська операція

Земландська операція — наступальна операція Третього Білоруського фронту у взаємодії з Балтійським флотом, відбувалася з 13 по 25 квітня 1945 року, є складовою Східно-Прусської операції.


The Samland offensive was a Soviet offensive on the Eastern Front in the final stages of World War II. It took place in Sambia (); ().


Парусный спорт на летних Олимпийских играх 2016 — 470 (женщины)

Соревнования по парусному спорту в классе «470» среди женщин на летних Олимпийских играх 2016 года прошли с 10 по 18 августа в Марина да Глория, которая расположена в заливе Гуанабара. В соревнованиях приняли участие 40 яхтсменок из 20 стран. Действующие олимпийские чемпионки новозеландки Джоанна Алех и Оливия Поури вошли в состав национальной сборной для участия в Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро.


2016年夏季奧林匹克運動會帆船女子雙人小艇470型比賽

2016年夏季奧林匹克運動會帆船女子雙人小艇470型比賽于2016年8月10日至18日在巴西里约热内卢格洛里亞碼頭举行。该项目共有10场资格赛以及1场奖牌赛，10场资格赛过后总分最低的10对组合将晋级最终的奖牌赛。


Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - 470 feminino

As provas da classe 470 feminino da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 realizou-se entre 10 e 17 de agosto na Marina da Glória, Rio de Janeiro. Disputaram-se 11 regatas (a última de disputa das medalhas).


Żeglarstwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – 470 (kobiety)

Zawody w klasie 470 kobiet podczas XXXI Letnich Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro odbyły się w dniach 10 - 17 sierpnia.


Sailing at the 2016 Summer Olympics – Women's 470

The Women's 470 was a sailing event on the Sailing at the 2016 Summer Olympics program in Rio de Janeiro, in the 470 dinghy. It took place between 10 and 17 August at Marina da Glória. 11 races (the last one a medal race) were held.


Падение царской власти в Древнем Риме

Падение царской власти — политический переворот в Древнем Риме, который произошёл в 509 году до н. э. и привел к изгнанию последнего римского царя Луция Тарквиния Гордого и установлению Римской республики.


Повалення Римської монархії

Повалення Римської монархії, політична революція у Стародавньому Римі, яка відбулась приблизно 509 року до нашої ери, її наслідками було вигнання останнього римського короля, Тарквінія ІІ (лат. "Lucius Tarquinius Superbus)" і заснування Римської республіки.


سرنگونی پادشاهی روم

سرنگونی پادشاهی روم یک انقلاب سیاسی در روم باستان در سال ۵۰۹ پیش از میلاد مسیح بود که منجر به اخراج از آخرین پادشاه روم لوسیوس تارکوینیوس سوپربوس و استقرار نظام جمهوری روم شد.


A Queda da monarquia romana foi uma revolução política na Roma Antiga ocorrida por volta de 509 a.C. que resultou na expulsão do último rei de Roma, Lúcio Tarquínio Soberbo, e na fundação da República Romana.


The overthrow of the Roman monarchy, a political revolution in ancient Rome, took place around 509 BC and resulted in the expulsion of the last king of Rome, Lucius Tarquinius Superbus, and the establishment of the Roman Republic.


Утопления в Нанте

Утопления в Нанте (также Нойяды или Нантские Нойяды, ) были серией путём утопления во время эпохи террора во Франции в Нанте, которые происходили между ноябрём 1793 года и февралём 1794 года. В течение этого периода несколько тысяч арестованных и заключённых в тюрьму за недостаточно рьяную поддержку Революции или подозрение в сочувствии роялистам, особенно католические священники и монахини, были утоплены в Луаре по приказу Жан-Батиста Каррье, комиссара-представителя в Нанте. До прекращения казней так были убиты более четырёх тысяч человек, включая ни в чём не повинные семьи с женщинами и детьми. Сам Каррье назвал это «национальной ванной» ().


Le noyades (in italiano "annegamenti") furono uno dei sistemi adottati dai commissari della Convenzione Nazionale mandati in Vandea per reprimere l'insurrezione e porre fine alla guerra civile scoppiata nel marzo del 1793.


Les noyades à Nantes sont un épisode de la Terreur qui a eu lieu entre novembre 1793 et février 1794 à Nantes. Pendant cette brève période, des milliers de personnes, suspectes aux yeux de la République (prisonniers politiques, de guerre, de droit commun, gens d'Église…), ont été noyées dans la Loire sur ordre de Jean-Baptiste Carrier. Hommes, vieillards, femmes et enfants meurent ainsi dans ce que Carrier appelle la « baignoire nationale ».


The drownings at Nantes () were a series of mass executions by drowning during the Reign of Terror in Nantes, France, that occurred between November 1793 and February 1794. During this period, anyone arrested and jailed for not consistently supporting the Revolution, or suspected of being a royalist sympathizer, especially Catholic priests and nuns, was cast into the Loire and drowned on the orders of Jean-Baptiste Carrier, the representative-on-mission in Nantes. Before the drownings ceased, as many as four thousand or more people, including innocent families with women and children, died in what Carrier himself called "the national bathtub".


Мятеж в провинции Шаба (1977)

Мятеж в провинции Шаба (1977) () — вооружённый конфликт в заирской юго-восточной провинции Шаба (Катанга) в марте-мае 1977 года. Инициирован Фронтом национального освобождения Конго ("FNLC") — группировкой бывших катангских жандармов, выступивших под левыми лозунгами при ангольской поддержке против режима Мобуту. Вторжение FNLC было отбито при решающем участии марокканских войск.


La première guerre du Shaba est un conflit qui a opposé le Zaïre (aujourd’hui République démocratique du Congo) et l'Angola en 1977.


Shaba I was a conflict in Zaire's Shaba (Katanga) Province lasting from March 8 to May 26, 1977. The conflict began when the Front for the National Liberation of the Congo (FNLC), a group of about 2,000 Katangan Congolese soldiers who were veterans of the Congo Crisis, the Angolan War of Independence, and the Angolan Civil War, crossed the border into Shaba from Angola. The FNLC made quick progress through the region because of the sympathizing locals and the disorganization of the Zairian military ("Forces Armées Zaïroises", or FAZ). Travelling east from Zaire's border with Angola, the rebels reached Mutshatsha, a small town near the key mining town of Kolwezi.


La Primera guerra de Shaba fue un conflicto entre los estados vecinos de Angola y Zaire ocurrido en 1977 y debido en parte en el apoyo dado por Zaire a los grupos angoleños rebeldes de la UNITA y FNLA durante la Guerra civil de Angola.


حرب شابا الأولى

حرب شابا الأولى كانت الحرب الأولى شابا صراع بين زائير (الآن جمهورية الكونغو الديمقراطية) وأنغولا في عام 1977. وكانت هذه الحرب لدعم زائير إلى الانجولية ويونيتا في الحرب الأهلية في أنغولا.


Electronic Entertainment Expo 2014 (сокр. E3 2014) — 20-я международная выставка компьютерных игр Electronic Entertainment Expo (E3). E3 является ежегодной торговой выставкой в индустрии компьютерных игр, которая проводится организацией Entertainment Software Association (ESA). Е3 2014 проходила с 9 по включительно в Los Angeles Convention Center. E3 используется многими разработчиками компьютерных игр для презентации своих будущих игр и игрового аппаратного обеспечения.


Electronic Entertainment Expo 2014, paremmin tunnettuna E3 2014, oli kahdeskymmenes Electronic Entertainment Expo-tapahtuma. E3 on jokavuotinen videopeliteollisuuden messutapahtuma, jonka järjestää Entertainment Software Association (ESA). Tapahtuma järjestettiin Los Angeles Convention Centerissä Los Angelesissä, Kaliforniassa 10.-12. kesäkuuta 2014.


LElectronic Entertainment Expo 2014, noto semplicemente come E3 2014, è stata la ventesima edizione dell'Electronic Entertainment Expo. L'evento si è svolto tra il 10 giugno e il 12 giugno 2014 presso il Convention Center di Los Angeles (California), la quale parteciparono 48.900 persone.


نمایشگاه رسانه و تجارت ای۳ ۲۰۱۴

نمایشگاه رسانه و تجارت ای۳ ۲۰۱۴، که عموماً ای۳ ۲۰۱۴ شناخته می‌شود، بیستمین رویداد ای۳ بود که از ۱۰ ژوئن٬ ۲۰۱۴ تا ۱۲ ژوئن٬ ۲۰۱۴ در مرکز کنوانسیون لس‌آنجلس برگزار شد.


La Electronic Entertainment Expo 2014, comunament coneguda com a E3 2014, va ser de 20a celebració de la Electronic Entertainment Expo. L'esdeveniment va tenir lloc a Los Angeles Convention Center a Los Angeles, Califòrnia. Va començar el 10 de juny de 2014 i va finalitzar el 12 de juny de 2014, amb 48.900 assistents totals.


Electronic Entertainment Expo 2014 (E3 2014) var den 20. Electronic Entertainment Expo-videospillmessen. Messen fant sted i Los Angeles Convention Center fra 10. juni 2014 til 12. juni 2018. 48 900 folk deltok på messen.


Electronic Entertainment Expo 2014 veya genellikle E3 2014 olarak bilinen, her yıl düzenlenmekte olan elektronik eğlence fuarının 20. sezonudur. 10 Haziran 2014 tarihinde başlayıp 12 Haziran 2014'te sona ermiştir. Başlıca katılımcılar arasında Microsoft Corporation, Nintendo, Ubisoft ve Sony Computer Entertainment yer almıştır. Katılımcılar, genellikle E3 etkinliğinden bir gün önce kendi basın toplantılarına ev sahipliği yapmaktadırlar. Ancak bazı şirketler bir gün önce ek bilgi yayınlamıştır.


L’Electronic Entertainment Expo 2014, communément appelé E3 2014, est la d'un salon consacré exclusivement aux jeux vidéo organisé par l'Entertainment Software Association. L'événement s'est déroulé du 10 au 12 juin 2014 au Los Angeles Convention Center à Los Angeles.


The Electronic Entertainment Expo 2014 (E3 2014) was the 20th E3 held. The event took place at the Los Angeles Convention Center in Los Angeles, California. It began on June 10, 2014, and ended on June 12, 2014, with 48,900 total attendees.


La Electronic Entertainment Expo 2014, también conocida como E3 2014, fue la vigésima edición de la Electronic Entertainment Expo. La E3 es una feria anual de la industria de los videojuegos presentada por la Entertainment Software Association (ESA) y usada por muchas empresas para presentar sus videojuego y su hardware. El evento se celebró del 10 al 12 de junio en el Centro de Convenciones de Los Ángeles, California.


معرض الترفيه الإلكتروني 2014

معرض الترفيه الإلكتروني 2014 ويختصار بE3 2014 هو المعرض العشرون من معارض الترفيه الإلكتروني وسوف يعقد في 10 يونيو 2014 إلى 12 يونيو.


Electronic Entertainment Expo 2014, yang umumnya dikenal sebagai E3 2014, adalah Electronic Entertainment Expo ke-20. Acara tersebut diadakan di Los Angeles Convention Center, Los Angeles, California. Acara tersebut dimulai pada 10 Juni 2014, dan berakhir pada 12 Juni 2014, dengan 48,900 hadirin.


Electronic Entertainment Expo 2012 (сокр. E3 2012) — 18-я международная выставка компьютерных игр Electronic Entertainment Expo (E3). E3 является ежегодной торговой выставкой в индустрии компьютерных игр, которая проводится организацией Entertainment Software Association (ESA). Е3 2012 проходила с 5 по включительно в Los Angeles Convention Center. E3 используется многими разработчиками компьютерных игр для презентации своих будущих игр и игрового аппаратного обеспечения. Выставка транслировалась по телеканалу , онлайн на компьютеры и мобильные устройства, а также через .


Electronic Entertainment Expo 2012 (lyhyesti E3 2012) oli järjestyksessään kahdeksastoista Electronic Entertainment Expon järjestämä tapahtuma. Tapahtuma pidettiin 5–7. kesäkuuta välisenä aikana Los Angeles Convention Centerissä. E3 2012 -messua näytettiin aiemman messun tavoin televisiosta, tällä kertaa SPIKE TV -kanavalla, suoratoistoisena onlinena tietokoneilla, puhelinlaitteilla ja Xbox Livessä IGN:n sovelluksen kautta.


L'Electronic Entertainment Expo 2012, noto semplicemente come E3 2012, è stata la diciottesima edizione dell'Electronic Entertainment Expo. L'evento si è svolto tra il 5 giugno e il 7 giugno 2012 presso il Convention Center di Los Angeles (California).


نمایشگاه رسانه و تجارت ای۳ ۲۰۱۲

نمایشگاه رسانه و تجارت ای۳ ۲۰۱۲ که با نام ای۳ ۲۰۱۲ نیز شناخته می‌شود هجدهیم نمایشگاه ای۳ است که از ۵ تا ۷ ژوئن ۲۰۱۲ در لس‌آنجلس برگزار شد.


Electronic Entertainment Expo 2012 veya bilinen adıyla E3 2012, her yıl düzenlenen 18. Elektronik Eğlence Fuarıdır. Etkinlik, Kaliforniya, Los Angeles'ta yer alan Los Angeles Kongre Merkezi'nde gerçekleşti. 5 Haziran 2012'de başladı ve 7 Haziran 2012'de toplam 45,700 katılımcı sayısıyla sona erdi. Spike adlı televizyon kanalında yayınlandı. Başlıca PlayStation Home, Xbox Live gibi platform oyunlarını ve IGN adlı internet sitesini konu almıştır.


L’Electronic Entertainment Expo 2012, communément appelé E3 2012, est la de l'Electronic Entertainment Expo, un salon consacré exclusivement aux jeux vidéo organisé par l'Entertainment Software Association. L'événement s'est déroulé du 5 au 7 juin 2012 au Los Angeles Convention Center à Los Angeles.


The Electronic Entertainment Expo 2012 (E3 2012) was the 18th E3 held. The event took place at the Los Angeles Convention Center in Los Angeles, California. It began on June 5, 2012, and ended on June 7, 2012, with 45,700 total attendees. It was televised on Spike and streamed online to computers, mobile devices, PlayStation Home and on Xbox Live via IGN's application. This was the last event to be broadcast by G4.


La Electronic Entertainment Expo 2012 (E3 2012) es una feria de videojuegos que tuvo lugar desde el 5 de junio de 2012 hasta el 7 de junio del mismo año en Los Ángeles, California en el Centro de Convenciones de Los Ángeles. El E3 atrae a decenas de miles de profesionales a experimentar el futuro del entretenimiento interactivo. Las personas más influyentes líderes de las empresas más innovadoras en el negocio asistirán al E3 para ver las nuevas tecnologías innovadoras y productos nunca antes vistos en computadoras, consolas de videojuegos, sistemas portátiles, móviles e Internet.


Electronic Entertainment Expo 2012, yang umumnya dikenal sebagai E3 2012, adalah Electronic Entertainment Expo ke-18. Acara tersebut diadakan di Los Angeles Convention Center, Los Angeles, California. Acara tersebut dimulai pada 5 Juni 2012, dan berakhir pada 7 Juni 2012, dengan 45,700 hadirin. Acara tersebut ditayangkan pada Spike dan ditayangkan secara online pada komputer, peranti bergerak, PlayStation Home dan Xbox Live melalui aplikasi IGN. Acara tersebut merupakan acara terakhir yang ditayangkan oleh G4.


Ньюфаундлендские референдумы 1948 года

Ньюфаундлендские референдумы 1948 года — серия из двух референдумов, которые должны были определить политическое будущее бывшего британского доминиона Ньюфаундленда, на тот момент являвшегося британской колонией. Перед референдумами Ньюфаундленд, особенно после Второй мировой войны и Великой депрессии, пребывал в глубоком долговом кризисе, и до референдумов было проведено несколько конвентов, которые должны были определить, присоединится ли страна к Канаде, останется ли под британским правлением или станет полностью независимой.


Newfoundlandin kansanäänestys 1948 oli Newfoundlandin dominiossa kesä-heinäkuussa 1948 järjestetty kansanäänestys, jossa kysyttiin kansalaisten mielipidettä dominion hallitusmuodon tulevaisuudesta. Vuodesta 1934 lähtien Newfoundlandin dominiota oli hallinnut brittiläinen kuvernööri ja kuusihenkinen komissio, kun sillä ennen tätä oli ollut oma hallituksensa. Vaihtoehtoina kansanäänestyksessä olivat komission alaisuudessa jatkaminen viisi vuotta, aiempaan vuotta 1934 edeltävään tilanteeseen palaaminen ja Kanadan dominioon liittyminen.


1948年纽芬兰公民投票

1948年纽芬兰公民投票（）是1948年纽芬兰自治领举行的两次全民公投，公投在纽芬兰的困难时期决定了其未来。当时作为英国自治领的纽芬兰因参加第二次世界大战而深陷债务危机，因此政府决定举行全民公投，公投选项分别为加入加拿大联邦、继续保持英国自治领地位和独立建国。两次公投分别于1948年6月3日和7月22日举行，投票最终结果为选择加入加拿大联邦。第二年3月31日，纽芬兰加入加拿大联邦，成为加拿大第十个省，也是最年轻的省。


Năm 1948 diễn ra hai cuộc trưng cầu dân ý nhằm quyết định tương lai chính trị của Quốc gia tự trị Newfoundland. Nhân dân được ủy thác để quyết định quốc gia nên gia nhập Canada, vẫn nằm dưới quyền cai trị của Anh Quốc hoặc giành độc lập. Các cuộc bỏ phiếu diễn ra vào ngày 3 tháng 6 và 22 tháng 7 năm 1948. Kết quả cuối cùng là Newfoundland gia nhập Liên bang Canada.


The Newfoundland Referendums of 1948 were a series of two referendums to decide the political future of the Dominion of Newfoundland. Before the referendums, Newfoundland was in debt and went through several delegations to determine whether the country would join Canada, remain under British rule or regain independence. The voting for the referendums occurred on June 3 and July 22, 1948. The eventual result was for Newfoundland to enter into Confederation.


Панамериканский Кубок по волейболу среди женщин 2014

13-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди женщин прошёл с 11 по 19 июня 2014 года в двух городах Мексики с участием 11 национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем в 3-й раз в своей истории стала сборная Доминиканской Республики.


La Coppa panamericana di pallavolo femminile 2014 si è svolta dall'11 al 19 giugno 2014 a Città del Messico, in Messico: al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali 11 squadre nazionali nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la terza volta alla Repubblica Dominicana.


O Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2014 foi a 13ª edição do torneio organizado pela União Pan-Americana de Voleibol (UPV), em parceria com a NORCECA e CSV, realizado no período de 11 a 19 de junho com as partidas realizadas no Gimnasio Olímpico Juan de la Barrera e Polideportivo Carlos Martínez Balmori, localizados na capital mexicana e na cidade de Pachuca, respectivamente; contou com a participação de onze países e com vagas para disputar a edição do Grand Prix de Voleibol de 2015.


2014 Women's Pan-American Volleyball Cup

The 2014 Pan-American Volleyball Cup was the thirteenth edition of the annual women's volleyball tournament, played by twelve countries over June, 2014 in Mexico City, Mexico.


La Copa Panamericana de Voleibol Femenino de 2014 fue la XXIII edición de este torneo de selecciones nacionales femeninas de voleibol pertenecientes a la NORCECA y a la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV), se llevó a cabo del 11 al 19 de junio de 2014 en México y fue organizado por la Federación Mexicana de Voleibol bajo la supervisión de la Unión Panamericana de Voleibol.


Выборгская резня

Выборгская резня — эпизод Гражданской войны в Финляндии, когда после взятия Выборга войсками генерала Густава Маннергейма 29—30 апреля 1918 года были проведены аресты и массовые расстрелы финских красногвардейцев и гражданского населения, заподозренного в связях с коммунистами. В подавляющем большинстве это было местное русское население, не имевшее никакого отношения к красному движению.


Viipurin puhdistus oli valkoisten Suomen sisällissodan loppuvaiheessa huhti-toukokuussa 1918 Viipurissa suorittama joukkoteloitus, jonka yhteydessä surmattiin vähintään 360 kaupungissa ollutta venäläistä sekä ainakin 30 muiden maiden kansalaista, joista 327:n henkilöllisyys on tiedossa. Heistä vain muutamilla oli kytköksiä punakaartiin, sen sijaan suurin osa uhreista oli avoimesti valkoisten puolella. Pääosa teloituksista tehtiin heti valkoisten vallattua kaupungin 28.–29. huhtikuuta, mutta viimeinen toimeenpantiin yli kuukausi sodan päättymisen jälkeen 16. kesäkuuta 1918. Pyhän Annan kruunu -linnoituksen valleilla suoritettiin suurin yksittäinen puhdistus 29. huhtikuuta, jonka muistoksi paikalle on pystytetty muistomerkki.


The Vyborg massacre was the killing of approximately 360-420 Russians in the town of Vyborg during the Finnish Civil War in April–May 1918. The massacre took place during and after the Battle of Vyborg as the White Guards captured the town from the Red Guards. At least half of the victims were Russian soldiers and military personnel. The slain were mainly men and young boys: nine out of ten were men fit for military service. The White Guards were "cleansing" the city of Red Guards, however, only a small minority of the killed Russian townsfolk were affiliated with the Finnish labour movement.


Финал Кубка Англии по футболу 1951

Финал Кубка Англии по футболу 1951 года стал 70-м финалом старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 28 апреля 1951 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Ньюкасл Юнайтед» и «Блэкпул». Матч завершился со счётом 2:0 в пользу команды из Ньюкасл-апон-Тайна.


1951 FA Cup Finali, 28 Nisan 1951 tarihinde 1950-51 FA Cup şampiyonunu belirlemek için Wembley Stadyumu'nda, Newcastle United ile Blackpool takımları arasında oynanan FA Cup finalidir. Newcastle United, maçı Jackie Milburn'un attığı 2 golle kazanarak; FA Cup şampiyonluğunu kazandı.


The 1951 FA Cup Final was contested by Newcastle United and Blackpool at Wembley on 28 April 1951. Newcastle won 2–0, with both goals scored by Jackie Milburn.


Финал Кубка Англии по футболу 1949

Финал Кубка Англии по футболу 1949 года стал 68-м финалом старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 30 апреля 1949 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Лестер Сити» и «Вулверхэмптон Уондерерс». Матч завершился со счётом 3:1 в пользу команды из Вулвергемптона.


The 1949 FA Cup Final was the 68th final of the FA Cup. It took place on 30 April 1949 at Wembley Stadium and was contested between Wolverhampton Wanderers and Leicester City. Wolves had finished sixth in the First Division that season and had several England internationals among their ranks, while Leicester had narrowly avoided relegation from the Second Division and were making their first Wembley appearance.


Эпидемии жёлтой лихорадки в Буэнос-Айресе — серия эпидемий жёлтой лихорадки в столице Аргентины Буэнос-Айресе в XIX веке. Крупные эпидемии имели место в 1852, 1858, 1870 и 1871 годах. Последняя эпидемия (1871 года) стала для города настоящей катастрофой, в результате неё погибло около 8 % жителей города: в городе, где, как правило, количество ежедневных смертей не достигало 20, во время эпидемии были дни, когда умирало более 500 человек; в общей сложности во время эпидемии 1871 года погибло около 14000 человек.


Les epidèmies de febre groga a Buenos Aires (malaltia transmesa pel mosquit "Aedes aegypti") van tenir lloc en els anys 1852, 1858, 1870 i 1871 a Buenos Aires (Argentina). La suscitada en aquest últim any va ser un desastre que va matar aproximadament al 8% dels portenys: en una ciutat on normalment el nombre de defuncions diaris no arribava a 20, hi va haver dies en què van morir més de 500 persones, i es va poder comptabilitzar un total aproximat de 14.000 morts per aquesta causa, la majoria immigrants italians, espanyols, francesos i de altres parts d'Europa.


The Yellow Fever in Buenos Aires was a series of epidemics that took place in 1852, 1858, 1870 and 1871, the latter being a disaster that killed about 8% of Porteños: in a city where the daily death rate was less than 20, there were days that killed more than 500 people. The Yellow Fever would have come from Asunción, Paraguay, brought by Argentine soldiers returning from the war just fought in that country, having previously spread in the city of Corrientes. As its worst, Buenos Aires population was reduced to a third because of the exodus of those escaping the scourge.


Las epidemias de fiebre amarilla en Buenos Aires (enfermedad transmitida por el mosquito "Aedes aegypti") tuvieron lugar en los años 1852, 1858, 1870 y 1871. La suscitada en este último año fue un desastre que mató aproximadamente al 8% de los porteños: en una urbe donde normalmente el número de fallecimientos diarios no llegaba a 20, hubo días en los que murieron más de 500 personas, y se pudo contabilizar un total aproximado de 14 000 muertos por esa causa, la mayoría inmigrantes italianos, españoles, franceses y de otras partes de Europa.


Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2000 года — соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов мира в сезоне 1999—2000, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ).


O Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2000 foi a vigésima quinta edição do Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação () onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial júnior. A competição foi disputada entre os dias 5 de março e 12 de março, na cidade de Oberstdorf, Alemanha.


The 2000 World Junior Figure Skating Championships was held from March 5 to 12 in Oberstdorf, Germany. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Due to the large number of participants, the men's and ladies' qualifying groups were split into groups A and B.


Осада Дерри (, ) — сражение вильямитской войны, длившееся с 18 апреля по 28 июля 1689 года. В течение этого времени армия якобитов осаждала Дерри, оплот вильямитов. Осаду удалось снять только за счёт вмешательства британского флота. Ежегодно в августе проводится парад учеников ремесленников Дерри, приуроченный к концу осады города.


L'assedio di Derry (in inglese: "Siege of Derry") è il primo evento significativo delle Guerre guglielmite in Irlanda. Le porte della città furono chiuse il 7 dicembre 1688, ma l'assedio stesso non iniziò fino all'aprile 1689. L'assedio durò tre mesi e mezzo e terminò il 1º agosto 1689, quando le navi della marina inglese salparono l'estuario del fiume Foyle, forzando la diga galleggiante istituita dall'esercito giacobita, portando cibo e munizioni.


Le siège de Derry () est le premier événement important des guerres williamites en Irlande. Les portes de la ville furent fermées le , mais le siège lui-même ne débuta qu'en . Le siège dure trois mois et demi, prenant fin le , quand des navires de la marine anglaise, remontant l'estuaire de la rivière Foyle, forcent le barrage flottant établi par l'armée jacobite, apportant des vivres et des munitions.


The siege of Derry in 1689 was the first major event in the Williamite War in Ireland. The siege was preceded by a first attempt against the town by Jacobite forces on 7 December 1688 that was foiled when 13 apprentices shut the gates. This was an act of rebellion against James II.


Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2001 года — соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов мира в сезоне 2000—2001, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ).


The 2001 World Junior Figure Skating Championships were held from February 26 to March 2 at the Winter Sports Hall in Sofia, Bulgaria. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Due to the large number of participants, the men's and ladies' qualifying groups were split into groups A and B.


Чемпионат Африки по лёгкой атлетике среди юниоров 2013 года проходил с 29 августа по 1 сентября на стадионе Stade Germain Comarmond в городе Бамбус, Маврикий. В соревнованиях приняли участие 223 легкоатлета из 29 стран.


Juniorafrikamesterskapet i friidrett 2013 var 11. gang dette mesterskapet for afrikanske juniorutøvere under 20 år ble arrangert.


Championnats d'Afrique juniors d'athlétisme 2013

Les Championnats d'Afrique juniors d'athlétisme se sont déroulés du 29 août au septembre 2013 à Bambous, à l'île Maurice.


Mistrzostwa Afryki Juniorów w Lekkoatletyce 2013

11. Mistrzostwa Afryki Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców do lat 19, które odbywały się na stadionie Stade Germain Comarmond w Bambous na Mauritiusie od 29 sierpnia do 1 września 2013.


The 2013 African Junior Athletics Championships was the eleventh edition of the biennial, continental athletics tournament for African athletes aged 19 years or younger. It was held at the Germain Comarmond Stadium in Bambous, Mauritius from 29 August – 1 September. A total of 223 athletes from 29 nations competed. Neither pole vault event was held, due to a lack of entries, and the decathlon and heptathlon competitions were also not contested.


Болгаро-византийская война (894—896)

Болгаро-византийская война 894—896 годов — военный конфликт Болгарии князя Симеона I и Византии императора Льва VI Мудрого; союзниками первой были печенеги, второй — венгры. Во время войны произошло несколько сражений (том числе, на Южном Буге и при Булгарофигоне), в основном, с благоприятными для болгар результатами. Конфликт завершился подписанием выгодного для Симеона I мирного договора, передававшего ему часть Византии между Чёрным морем и горами Странджа.


A Guerra bizantino-búlgara de 894–896 (), também conhecida como Guerra Comercial () foi travada entre o Primeiro Império Búlgaro e o Império Bizantino como resultado da decisão do imperador de mover o mercado búlgaro de Constantinopla para Salonica, o que aumentou enormemente as despesas dos mercadores búlgaros.


Bizans-Bulgar Savaşı (894–896) () Ticaret savaşı () olarak da adlandırılan, VI. Leon'un Bulgar pazarını Konstantinopolis'ten Selanik'e taşıması kararıyla Bulgar tüccarlarının giderleri büyük ölçüde artması nedeniyle, Bulgar İmparatorluğu ile Bizans İmparatorluğu arasında çıkan mücadeledir.


La guerre byzantino-bulgare de 894-896 (en bulgare : Българо–византийска война от 894–896), aussi appelée guerre commerciale (en bulgare : Търговската война), eut comme cause immédiate la décision de l’empereur byzantin Léon VI de transférer le marché concédé aux Bulgares de Constantinople vers Thessalonique, occasionnant à ces derniers des frais considérables et privant la Bulgarie de ses accès commerciaux traditionnels.


The Byzantine–Bulgarian war of 894–896 () was fought between the Bulgarian Empire and the Byzantine Empire as a result of the decision of the Byzantine emperor Leo VI to move the Bulgarian market from Constantinople to Thessaloniki which would greatly increase the expenses of the Bulgarian merchants.


La Guerra búlgaro-bizantina de 894-896 (en búlgaro: Българо–византийска война от 894–896), también llamada la Guerra comercial (en búlgaro: Търговската война), se libró entre el Imperio búlgaro y el Imperio bizantino, como resultado de la decisión del emperador bizantino, León VI, por trasladar el mercado búlgaro de Constantinopla a Tesalónica lo que aumentaría considerablemente los gastos de los comerciantes búlgaros.


Битва при Булаире

Битва при Булаи́ре произошла 8 февраля (26 января по юлианскому календарю) 1913 года между Болгарской 7-й Рильской пехотной дивизией под командованием генерал-майора Георгия Тодорова и Османскими дивизиями: «Муретеби» и 27-й пехотной дивизией под командованием Али Фетхи Окьяра, объединёнными в 10-й корпус. Битва произошла в районе Булаира и старой крепости Цимпэ, которая во второй половине 14 века была отправной точкой для османского вторжения в Европу. Битва была выиграна Болгарией и стала символической местью за османские вторжения и завоевание Балкан. Победа была увековечена болгарами написанием марша «Булаир».