Le Grand Prix automobile de Monaco 2004, disputé le 23 mai 2004 sur le circuit de Monaco, est la épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la édition du Grand Prix de Monaco, la comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et la sixième manche du championnat 2004.


Wyniki Grand Prix Monako na Circuit de Monaco 23 maja 2004.


The 2004 Monaco Grand Prix (formally the LXII Grand Prix de Monaco) was a Formula One motor race held on 23 May 2004, at the Circuit de Monaco, contested over 77 laps. It was Race 6 of 18 in the 2004 FIA Formula One World Championship. The race was won by the Renault driver Jarno Trulli; this was his only victory in Formula One. BAR driver, Jenson Button finished in second position, one second behind Trulli. Rubens Barrichello took the third and final podium spot for Ferrari.


Grand Prix Monaka 62e Grand Prix de Monaco


Grand Prix F1 Monako 2004 merupakan balapan Formula 1 pada 23 Mei 2004 di Circuit de Monaco.


A spanyol nagydíj volt a 2001-es Formula–1 világbajnokság ötödik futama, amelyet 2001. április 29-én rendeztek meg a spanyol Circuit de Catalunyán, Barcelonában.


Der Große Preis von Spanien 2001 fand am 29. April auf dem Circuit de Catalunya in Montmeló statt und war das fünfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2001. Sieger wurde Michael Schumacher (Ferrari) vor Juan Pablo Montoya (Williams-BMW) und Jacques Villeneuve (BAR-Honda).


Гран-при Испании 2001 года

Гран-при Испании 2001 года — пятый этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2001 года. Прошёл на автодроме в Каталуния-Монтмело в Испания. Соревнования состоялись 29 апреля 2001 года.


Espanjan Grand Prix 2001 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 29. huhtikuuta 2001 Circuit de Catalunyalla Espanjassa. Kilpailun voitti Ferrarilla ajanut Michael Schumacher, jolle voitto oli kauden kolmas. Schumacher ajoi myös kilpailun nopeimman kierroksen ajalla 1.21,151 (kierroksella 25)


Velika nagrada Španije 2001 je bila peta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2001. Odvijala se je 29. aprila 2001.


Il Gran Premio di Spagna 2001 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 29 aprile 2001 sul Circuito di Catalogna, a Montmeló. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari, davanti a Juan Pablo Montoya su Williams e a Jacques Villeneuve su BAR. La gara fu decisa dal ritiro a poche curve dalla fine di Mika Häkkinen, costretto all'abbandono dalla rottura del motore Mercedes della sua McLaren.


Resultados do Grande Prêmio da Espanha de Fórmula 1 (formalmente XLIII Gran Premio Marlboro de España) realizado em Barcelona em 29 de abril de 2001. Quinta etapa da temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari.


Spanias Grand Prix 2001 var et Formel 1-løp arrangert den 29. april 2001 på Circuit de Catalunya i Spania. Det var det femte løpet i Formel 1-sesongen 2001.


Résultats du Grand Prix d'Espagne 2001, couru sur le circuit international de Catalogne à Barcelone le .


Wyniki Grand Prix Hiszpanii na Circuit de Catalunya 29 kwietnia 2001.


The 2001 Spanish Grand Prix (formally the XLIII Gran Premio Marlboro de Espana) was a Formula One motor race held on 29 April 2001 at the Circuit de Catalunya, Barcelona, Spain. It was the fifth round of the 2001 Formula One season. The 65-lap race was won by Michael Schumacher driving a Ferrari car after starting from pole position. Juan Pablo Montoya finished second driving a Williams car with Jacques Villeneuve third for the BAR team.


Grand Prix F1 Spanyol 2001 merupakan balapan Formula 1 yang berlangsung pada 29 April 2001 di Circuit de Catalunya.


A spanyol nagydíj volt a 2002-es Formula–1 világbajnokság ötödik futama, amelyet 2002. április 28-án rendeztek meg a spanyol Circuit de Catalunyán, Barcelonában.


De Grand Prix Formule 1 van Spanje 2002 werd gehouden op 28 april 2002 op het Circuit de Catalunya in Barcelona.


2002年スペイングランプリ

2002年スペイングランプリ (Gran Premio Marlboro de Espana) は、2002年F1世界選手権の第5戦として、2002年4月28日にカタロニアサーキットで開催された。


Spaniens Grand Prix 2002 var det femte av 17 lopp ingående i formel 1-VM 2002.


Espanjan Grand Prix 2002 oli Formula 1 -sarjan kauden viides osakilpailu, joka järjestettiin Espanjan Circuit de Catalunyalla Kataloniassa 28. huhtikuuta 2002.


Il Gran Premio di Spagna 2002 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 28 aprile 2002 sul circuito di Catalogna, a Montmeló. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari, davanti a Juan Pablo Montoya su Williams - BMW e a David Coulthard su McLaren - Mercedes.


Resultats del Gran Premi d'Espanya de Fórmula 1 de la temporada 2002 disputat al circuit de Montmeló el 28 d'abril del 2002.


Spanias Grand Prix 2002 var et Formel 1-løp arrangert den 28. april 2002 på Circuit de Catalunya i Spania. Det var det femte løpet i Formel 1-sesongen 2002.


Résultats du Grand Prix d'Espagne 2002, couru sur le circuit international de Catalogne à Barcelone le .


Wyniki Grand Prix Hiszpanii na Circuit de Catalunya 28 kwietnia 2002.


The 2002 Spanish Grand Prix (formally the XLIV Gran Premio Marlboro de España) was a Formula One motor race held on 28 April 2002 at the Circuit de Catalunya, Barcelona, Catalonia, Spain. It was the fifth round of the 2002 Formula One season and the forty-fourth Spanish Grand Prix. The 65-lap race was won by Michael Schumacher driving a Ferrari car after starting from pole position. Juan Pablo Montoya finished second driving for the Williams team, with David Coulthard third driving for McLaren.


Velká cena Španělska ("XLIV Gran Premio Marlboro de España") Formule 1 se v roce 2002 jela 28. dubna na okruhu v Barceloně. Jelo se 65 kol, jedno kolo měřilo 4,730 km, celkem tedy závodníci ujeli 307,327 kilometrů. Tato velká cena byla v celkovém pořadí 685. Grand Prix. Skončila 57. vítězstvím Michaela Schumachera a 148. vítězstvím pro stáj Ferrari.


Grand Prix F1 Spanyol 2002 merupakan balapan Formula 1 pada 28 April 2002 di Circuit de Catalunya.


A 2003-as Formula–1 világbajnokság ötödik futama a spanyol nagydíj volt.


De Grand Prix Formule 1 van Spanje 2003 werd gehouden op 4 mei 2003 op het Circuit de Catalunya in Barcelona.


2003年スペイングランプリ

2003年スペイングランプリ (Gran Premio Marlboro de Espana) は、2003年F1世界選手権の第5戦として、2003年5月4日にカタロニアサーキットで開催された。


Гран-при Испании 2003 года

Гран-при Испании 2003 года — пятый этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2003 года. Прошёл на трассе в Каталуния-Монтмело, Испания. Соревнования состоялись 4 мая 2003 года.


Espanjan Grand Prix 2003 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 4. toukokuuta 2003 Circuit de Catalunya -radalla Espanjassa. Kilpailun voitti Michael Schumacher ja kotiradallaan ajanut Fernando Alonso oli toinen ja Ferrarin Rubens Barrichello oli kolmas.


Velika nagrada Španije 2003 je bila peta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2003. Odvijala se je 4. maja 2003.


2003 Голяма награда на Испания

2003 Голяма награда на Испания е 33-то за Голямата награда на Испания и пети кръг от сезон 2003 във Формула 1, провежда се на 5 април 2003 година на пистата Каталуня в Барселона, Испания.


Il Gran Premio di Spagna 2003 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 4 maggio 2003 al circuito di Catalogna di Montmeló. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari, davanti a Fernando Alonso su Renault ed al compagno di squadra Rubens Barrichello.


2003年西班牙大獎賽（）是一級方程式比賽，於2003年5月4日在西班牙的加泰隆尼亞賽道舉辦。比賽是2003年世界一級方程式錦標賽的第五場，總共有65圈，最終由法拉利車隊的麥可·舒馬克在從桿位起跑後獲得冠軍。亞軍為雷諾車隊的費爾南多·阿隆索，以及季軍法拉利車隊的魯本斯·巴里切羅。


Résultats du Grand Prix d'Espagne 2003, couru sur le circuit international de Catalogne à Barcelone le .


The 2003 Spanish Grand Prix (formally the XLV Gran Premio Marlboro de España) was a Formula One motor race held on 4 May 2003 at the Circuit de Catalunya in Barcelona, Spain. It was the fifth round of the 2003 Formula One season and the forty-fifth Spanish Grand Prix, and also the last held on this layout. The 65-lap race was won by Michael Schumacher in a Ferrari car after starting from pole position. Ferrari debuted their new car, the F2003-GA at this race. GA was added to the cars name as a tribute to Gianni Agnelli, head of Fiat, who died shortly before the car's unveiling. Fernando Alonso finished second driving for the Renault team with Rubens Barrichello third in the other Ferrari.


Velká cena Španělska ("XLV Gran Premio Marlboro de España") vozů Formule 1 se v roce 2003 jela 4. května na okruhu v Barceloně. Jelo se 66 kol, jedno kolo měřilo 4,730 km, celkem tedy závodníci ujeli 307,323 kilometrů. Tato velká cena byla v celkovém pořadí 702. Grand Prix. Skončila 66. vítězstvím Michaela Schumachera a 161. vítězstvím pro stáj Ferrari.


Grand Prix F1 Spanyol 2003 merupakan balapan Formula 1 pada 4 Mei 2003 di Circuit de Catalunya dan dimenangkan oleh Michael Schumacher.


A spanyol nagydíj volt a 2005-ös Formula–1 világbajnokság ötödik futama, amelyet 2005. május 8-án rendeztek meg a spanyol Circuit de Catalunyán, Montmelóban.


De Grand Prix Formule 1 van Spanje 2005 werd gehouden op 8 mei 2005 op het Circuit de Catalunya in Barcelona.


2005年スペイングランプリ

2005年スペイングランプリ(2005 Spanish Grand Prix)は、2005年のF1世界選手権第5戦として、2005年5月8日にカタロニア・サーキットで開催された。


Гран-при Испании 2005 года

Гран-при Испании 2005 года — пятый этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2005 года. Прошёл на автодроме Каталуния-Монтмело в городе Барселона, Испания. Соревнования состоялись 8 мая 2005 года.


Espanjan Grand Prix 2005 (virallisesti Formula 1 Grand Prix Marlboro de España 2005) oli Formula 1 -kauden viides osakilpailu, joka ajettiin 6.–8. toukokuuta Circuit de Catalunyan moottoriradalla Espanjassa.


Velika nagrada Španije 2005 je bila peta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2005. Odvijala se je 8. maja 2005.


Il Gran Premio di Spagna 2005 è stata la quinta prova della stagione 2005 del campionato mondiale di Formula 1. Si è corso domenica 8 maggio 2005 sul Circuit de Catalunya, a Montmeló, vicino a Barcellona. La gara è stata vinta per la prima volta in stagione dal finlandese della McLaren Kimi Räikkönen, che ha preceduto sul traguardo lo spagnolo Fernando Alonso e l'italiano Jarno Trulli.


2005年西班牙大奖赛是从2005年5月6日到5月8日在加泰罗尼亚赛道（Circuit de Catalunya）举行的一级方程式赛事。


O Grande Prêmio da Espanha de 2005 foi uma corrida de Fórmula 1, que aconteceu entre 6 e 8 de maio de 2005, no Circuit de Catalunya. Esta foi a quinta etapa da temporada de 2005, tendo como vencedor o finlandês Kimi Kimi Räikkönen.


Le Grand Prix d'Espagne 2005, disputé sur le circuit de Catalogne à Montmeló, à une vingtaine de kilomètres au nord de Barcelone, en Espagne, le 8 mai 2005 est la de l'histoire du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la cinquième épreuve du championnat 2005, qui en compte dix-neuf.


Wyniki Grand Prix Hiszpanii, piątej rundy Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2005.


The 2005 Spanish Grand Prix (formally the Formula 1 Gran Premio Marlboro de España 2005) was a Formula One motor race, held on 8 May 2005 at Circuit de Catalunya in Barcelona, Spain.


Velká cena Španělska ("XLVII Gran Premio de España") Formule 1 se v roce 2005 jela 8. května na okruhu v Barceloně. Jelo se 66 kol, jedno kolo měřilo 4,627 km, celkem tedy závodníci ujeli 305,256 kilometrů. Tato velká cena byla v celkovém pořadí 736. Grand Prix. Potřetí v kariéře zvítězil Kimi Räikkönen, 139. vítězství získal tým McLaren


Grand Prix F1 Spanyol 2005 merupakan balapan Formula 1 pada 8 Mei 2005 di Circuit de Catalunya dan dimenangkan oleh pembalap McLaren, Kimi Raikkonen.


A belga nagydíj volt a tizenharmadik futam a 2000-es Formula–1-es világbajnokságon.


2000年ベルギーグランプリ

2000年ベルギーグランプリ(2000 Belgian Grand Prix)は、2000年のF1世界選手権第13戦として、2000年8月27日にサーキット・スパ・フランコルシャンで開催された。


Der Große Preis von Belgien 2000 fand am 27. August auf dem Circuit de Spa-Francorchamps in Spa statt und war das 13. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2000.


Belgian Grand Prix 2000 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 27. elokuuta 2000 Spa-Francorchamps'n radalla. Kilpailun voitti Mika Häkkinen, joka ohitti kilpailua johtaneen Michael Schumacherin kilpailun viimeisillä kierroksilla. Kemmel-suoralle tultaessa Schumacherin ja Häkkisen edellä oli kierroksella ohitettava Ricardo Zonta. Schumacher lähti ohittamaan häntä vasemmalta, mutta Häkkinen oikealta. Häkkinen pääsi Les Combes -mutkaan tultaessa sekä Zontan että Schumacherin ohi ja ajoi kilpailun voittoon.


Velika nagrada Belgije 2000 je bila trinajsta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2000. Odvijala se je 27. avgusta 2000.


Il Gran Premio del Belgio 2000 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 27 agosto 2000 sul circuito di Spa-Francorchamps, in Belgio. La gara fu vinta da Mika Häkkinen su McLaren - Mercedes, davanti a Michael Schumacher su Ferrari e a Ralf Schumacher su Williams - BMW.


Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 27 de agosto de 2000. Décima terceira etapa da temporada, foi vencido pelo finlandês Mika Häkkinen, da McLaren-Mercedes.


Résultats du Grand Prix de Belgique de Formule 1 2000 qui a eu lieu sur le circuit de Spa-Francorchamps le 27 août.


Wyniki Grand Prix Belgii na Circuit de Spa-Francorchamps 27 sierpnia 2000.


The 2000 Belgian Grand Prix (formally, the LVIII Foster's Belgian Grand Prix) was a Formula One motor race held on 27 August 2000 at the Circuit de Spa-Francorchamps, Stavelot, Belgium. It was the 13th race of the 2000 Formula One World Championship, and the 58th Belgian Grand Prix. McLaren driver Mika Häkkinen won the 44-lap race from pole position. Michael Schumacher finished second in a Ferrari, and Williams driver Ralf Schumacher was third.


El Gran Premio de Bélgica de 2000 (oficialmente LVIII Foster's Belgian Grand Prix) fue la decimotercera prueba de la temporada 2000 de Fórmula 1. Se disputó el 27 de agosto en el circuito de Spa-Francorchamps, localizado en Francorchamps, provincia de Lieja (Bélgica).


Grand Prix F1 Belgia 2000 merupakan balapan Formula 1 pada 27 Agustus 2000 di sirkuit Spa-Francorchamps.


A 2002-es Formula–1 világbajnokság tinenegyedik futama a francia nagydíj volt.


De Grand Prix Formule 1 van Frankrijk 2002 werd gehouden op 21 juli 2002 op het Circuit Magny-Cours in Magny-Cours.


2002年フランスグランプリ

2002年フランスグランプリ (Mobil 1 Grand Prix de France) は、2002年F1世界選手権の第11戦として、2002年7月21日にマニクール・サーキットで開催された。このレースでミハエル・シューマッハは史上最速で5度目のワールドチャンピオンを確実なものとし、40年以上前にファン・マヌエル・ファンジオの達成した記録と並んだ。


Ranskan Grand Prix 2002 oli Formula 1 -sarjan kauden 11. osakilpailu, joka ajettiin Ranskan Circuit de Nevers Magny-Cours'lla Magny-Cours'ssa 21. heinäkuuta 2002.


Velika nagrada Francije 2002 je bila enajsta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2002. Odvijala se je 21. julija 2002.


Il Gran Premio di Francia 2002 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 21 luglio 2002 sul circuito di Magny Cours. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari: il pilota tedesco, all'ottava vittoria stagionale, s'aggiudicò matematicamente il quinto titolo piloti in carriera con ben sei gare d'anticipo, pareggiando il record appartenente a Juan Manuel Fangio dagli anni cinquanta. A podio giunsero anche Kimi Räikkönen e David Coulthard su McLaren-Mercedes.


2002年法国大奖赛于2002年7月21日在法国举行，这是2002赛季的第11场比赛。 在该场比赛中，迈克尔·舒马赫提前6站夺得他第五座年度车手冠军奖杯，他也追平了由胡安·曼努埃尔·范吉奥保持了40多年的四连冠记录。


Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 (formalmente LXXXVIII Mobil 1 Grand Prix de France) realizado em Magny-Cours em 21 de julho de 2002. Décima primeira etapa daquela temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Ferrari, que subiu ao pódio junto a Kimi Räikkönen e David Coulthard, pilotos da McLaren-Mercedes.


Grand Prix Perancis 2002 ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan di Magny-Cours pada Julai 21, 2002. Michael Schumacher memenangi kejuaraan dunia kelimanya pada perlumbaan ini. Pemandu McLaren-Mercedes, Kimi Räikkönen dan David Coulthard, mendapat tempat kedua dan ketiga masing-masing.


Résultats du Grand Prix automobile de France de Formule 1 2002 qui a eu lieu sur le circuit de Magny-Cours le 21 juillet.


Wyniki Grand Prix Francji na Magny-Cours 21 lipca 2002.


The 2002 French Grand Prix (formally the LXXXVIII Mobil 1 Grand Prix de France) was a Formula One motor race held at Magny-Cours on 21 July 2002. It was the eleventh race of the 2002 Formula One World Championship, last race on the original layout and the race in which Michael Schumacher secured his fifth World Drivers' Championship title, equalling Juan Manuel Fangio's record set over 40 years before. McLaren-Mercedes drivers Kimi Räikkönen and David Coulthard finished second and third respectively.


Grand Prix Francie LXXXVIII Mobil 1 Grand Prix de France


Grand Prix F1 Prancis 2002 merupakan balapan Formula 1 pada 21 Juli 2002 di Circuit de Nevers Magny-Cours.


A kanadai nagydíj volt a 2001-es Formula–1 világbajnokság nyolcadik futama.


Der Große Preis von Kanada 2001 fand am 10. Juni auf dem Circuit Gilles-Villeneuve in Montreal statt und war das achte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2001.


Гран-при Канады 2001 года

Гран-при Канады 2001 года — восьмой этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2001 года. Прошёл на автодроме имени Жиля Вильнева в Монреаль, Канада. Соревнования состоялись 10 июня 2001 года.


Kanadan Grand Prix 2001 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 10. kesäkuuta 2001 Circuit Gilles-Villeneuvella Kanadassa. Kilpailun voitti Williamsilla ajanut Ralf Schumacher, jolle voitto oli kauden toinen. Schumacher ajoi myös kilpailun nopeimman kierroksen ajalla 1.17,205 (kierroksella 50). Ralfin isoveli, Michael, sijoittui toiseksi, jolloin palkintokorokkeella nähtiin F1-historian ensimmäinen veljesten kaksoisvoitto.


Velika nagrada Kanade 2001 je bila osma dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2001. Odvijala se je 10. junija 2001.


Il Gran Premio del Canada 2001 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 10 giugno 2001 sul circuito cittadino di Montreal. La gara fu vinta da Ralf Schumacher su Williams, davanti al fratello Michael Schumacher su Ferrari e a Mika Häkkinen su McLaren. Per la prima volta nella storia della Formula 1 due fratelli occuparono le prime due posizioni al traguardo: i fratelli Schumacher erano già stati i primi a terminare contemporaneamente sul podio, nel Gran Premio d'Italia 1998.


Resultados do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 (formalmente Grand Prix Air Canada 2001) realizado em Montreal em 10 de junho de 2001. Oitava etapa da temporada, teve como vencedor o alemão Ralf Schumacher, da Williams-BMW.


Grand Prix Kanada 2001 ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan di Circuit Gilles Villeneuve pada 10 Jun, 2001.


Résultats du Grand Prix du Canada de Formule 1 2001 qui a eu lieu au circuit Gilles-Villeneuve le 10 juin.


Wyniki Grand Prix Kanady na Circuit Gilles Villeneuve 10 czerwca 2001.


The 2001 Canadian Grand Prix (formally the Grand Prix Air Canada 2001) was a Formula One motor race held on 10 June 2001 at the Circuit Gilles Villeneuve in Montreal, Quebec in front of a crowd of 111,000 people. It was the eighth round of the 2001 Formula One season and the 33rd Canadian Grand Prix as part of the Formula One World Championship. The 69-lap race was won by Williams driver Ralf Schumacher after starting from the second position. Michael Schumacher finished second in a Ferrari and McLaren driver Mika Häkkinen came third.


Grand Prix Kanady 2001 ( XXXIX. Grand Prix du Canada) sedmý závod 52. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 43. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 671. grand prix, se uskutečnila na okruhu Circuit Gilles Villeneuve v Montréalu.


Grand Prix F1 Kanada 2001 merupakan balapan Formula 1 pada 10 Juni 2001 di Circuit Gilles Villeneuve. Lomba ini dimenangkan oleh Ralf Schumacher dengan sang kakak yaitu Michael Schumacher yang finis di urutan kedua.


2007–2008-as olasz labdarúgó-bajnokság (első osztály)

A 2007–2008-as olasz labdarúgó-bajnokság jelenlegi formájában a 76., összességében pedig a 106. olasz elsőosztályú labdarúgó-bajnokság. A bajnokság sorsolását 2007. július 31-én este 7 órakor végezték Rómában. Az első mérkőzésekre 2007. augusztus 26-án került sor, míg a pontvadászat 2008. május 18-án ért véget. A bajnok végül a címvédő Internazionale lett, mely az 5. fordulót követően állt az élre és tartotta meg egészen a szezon végéig. A 23. fordulóban már 11 pontos előnye volt a 2. helyen álló Romával szemben, az utolsó fordulóra mégis 1 pontra olvadt az előnye. A milánóiak a Parma ellen szerepeltek, amely a kiesés ellen küzdött. A fővárosiak a szintén kiesés ellen küzdő Cataniát fogadták. Az Inter végül 2–0-ra nyert, míg a Roma 1–1-es döntetlent ért el. Az állás így nem változott, a bajnok az Inter lett a Parma pedig kiesett a másodosztályba.


De Serie A 2007/08 was het 105de voetbalkampioenschap (scudetto) in Italië en het 77ste seizoen van de Serie A.


Сезона 2007/08. Серије А била је 76. сезона од постојања ове лиге. Интер је освојио своју 16. титулу (трећу за редом). Сезону је завршио са освојена 85 поена, три више од дргупласиране Роме.


セリエA (サッカー) 2007-2008は、現在の形になった1929-1930シーズンから76シーズン目のセリエA。2007年8月26日から2008年5月18日まで行われた。インテルナツィオナーレ・ミラノが16度目の優勝を果たした。


Die Serie A 2007/08 war die 76. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie startete am 25. August 2007 und endete am 18. Mai 2008. Den "Scudetto", den italienischen Meistertitel, gewann zum dritten Mal in Folge Inter Mailand mit drei Punkten Vorsprung vor der AS Rom. Die Entscheidung fiel erst am letzten Spieltag der Serie A. Absteigen mussten der FC Empoli, der FC Parma und die AS Livorno. Die Torjägerkanone ging an Alessandro Del Piero, der mit 21 Treffern einen Treffer mehr als sein Teamkollege David Trezeguet von Juventus Turin erzielte.


Ιταλικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2007-2008

Το πρωτάθλημα της περιόδου 2007-08 ήταν το 76ο από την καθιέρωση της πρώτης κατηγορίας του Ιταλικού πρωταθλήματος. Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Ίντερ για 3η συνεχόμενη φορά και για 16η στην ιστορία της. Θέση στο Champions League εξασφάλισαν επίσης η ΑΣ Ρόμα , η Γιουβέντους και η Φιορεντίνα.


Чемпионат Италии по футболу 2007/2008

Серия A 2007/2008 — 76-й розыгрыш этого турнира. Первые матчи прошли 25 августа 2007 года, последние — 18 мая 2008 года. Миланский «Интер» во второй раз подряд завоевал скудетто (титул чемпиона Италии 2005/06 был присвоен постфактум из-за скандала о договорных играх).


La Serie A 2007-2008 è stata la 106ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (il 76º a girone unico), disputato tra il 25 agosto 2007 e il 18 maggio 2008 e concluso con la vittoria dell', al suo sedicesimo titolo, il terzo consecutivo.


세리에 A 2007-08는 106번째로 열리는 이탈리아 축구 최상위 경기이며, 단일 리그전으로 바뀐 후로는 76번째 시즌이다. 본 시즌은 2007년 8월 25일에 개막하여 2008년 5월 18일에 종료했다. 우승구단은 이며, 16번째 우승을 거두며, 리그 3연패를 이룩했다.


Італійська Серія A 2007–2008

Сезон 2007–08 в Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, що проходило між 26 серпня 2007 та 18 травня 2008 року. Став 76-м турніром з моменту заснування Серії A. Участь у змаганні брали 20 команд, у тому числі 3 команди, які попереднього сезону підвищилися у класі з Серії B. За результатами сезону 17 команд продовжили виступи в елітному дивізіоні, а три найгірших клуби вибули до Серії B.


2007年至2008年意大利足球甲级联赛

2007年至2008年意大利足球甲级联赛（Serie A 2007-08）于2007年8月26日正式开赛。於最後一輪比賽，國際米蘭以二比零擊敗了帕爾馬，一方面成功衛冕聯賽錦標，另一方面卻令帕爾馬護級失敗，自1990年後再一次要在意乙作賽。


Campeonato Italiano de Futebol - Série A (2007-08)

A Serie A 2007-08 foi a 75ª edição da Serie A do Campeonato Italiano de Futebol.


La Serie A 2007-08 va ser la 106a edició de la Lliga italiana de futbol i la 76a temporada d'ençà que es disputa en sistema de lliga. Va començar el 26 d'agost del 2007 i acabà el 18 de maig del 2008. L'Inter de Milà va aconseguir el títol a la darrera jornada amb una renda de tres punts sobre el segon, l'AS Roma.


Serie A 2007–2008 startet 26. august 2007, og siste serierunde ble spilt 18. mai 2008.


Championnat d'Italie de football 2007-2008

Le championnat d'Italie Serie A 2007-2008 a commencé le 25 août 2007 et s'est terminée le 18 mai 2008. L'Inter de Milan remporte cette épreuve à l'ultime journée grâce à sa victoire contre Parme, reléguée en Serie B, 2-0, alors que l'AS Rome est tenue en échec sur le terrain de Catane 1-1.


Serie A 2007/2008 – 106. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Lega Nazionale, które odbyły się od 25 sierpnia 2007 do 18 maja 2008. Mistrzem został , zdobywając swój 16.tytuł.


The 2007–08 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 106th season of top-tier Italian football, the 76th in a round-robin tournament. It started on 25 August 2007 and ended on 18 May 2008. Internazionale successfully defended the championship on the final day of the season, finishing first with 85 points, three ahead of Roma.


La temporada Serie A 2007/08 fue la 106ª edición del campeonato de fútbol de más alto nivel en Italia y la 76ª desde la creación de la Serie A. Comenzó el sábado 25 de agosto del 2007 y terminó el domingo 18 de mayo del 2008, debido a la Eurocopa 2008, realizada en Austria y Suiza. El Inter de Milán se proclamó campeón por tercer año consecutivo, conquistando el título en la última jornada al derrotar al Parma por 0-2, mientras la Roma empataba en Catania 1-1.


Soutěžní ročník Serie A 2007/08 byl 106. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 76. ročník od založení Serie A. Soutěž začala 26. srpna 2007 a skončila 18. května 2008. Účastnilo se jí opět 20 týmů z toho 17 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední tři týmy předchozího ročníku, jimiž byli AC ChievoVerona, Ascoli Calcio 1898 a poslední tým ročníku – FC Messina Peloro, sestoupily do Serie B. Opačným směrem putovaly Juventus FC (vítěz druhé ligy), SSC Neapol a Janov CFC.


Serie A 2007–08 adalah musim ke-76 sejak pendiriannya, dan dimulai pada 26 Agustus 2007 dan berakhir pada 18 Mei 2008. Internazionale berhasil mempertahankan gelar juara pada hari terakhir musim, duduk di posisi pertama dengan 85 poin, unggul tiga poin dari Roma.


A Circuit de Catalunya egy versenypálya, mely Montmelóban fekszik, Barcelonától nem messze északra, Katalóniában. A Formula–1 spanyol nagydíj mellett ezen a pályán megfordul a gyorsasági motoros világbajnokság, valamint az európai Le Mans Series is. Építése előtt a spanyol nagydíjat Jerezben rendezték. A pályát 1991-ben nyitották meg, és még ebben a hónapban megrendezték a Forma–1-es spanyol nagydíjat. Azóta megszakítás nélkül minden évben itt rendezik a Nagydíjat. A pályán előszeretettel tesztelnek a Forma-1-es csapatok, az enyhe téli időjárás miatt. A pálya 4,627 kilométer hosszú, több kisebb átépítésen esett már túl. Boxutcája 340,7 méter. A pálya vonalvezetése erősen megterheli a gumikat, valamint nagyon fontos a jó aerodinamika eltalálása. 2007-ben egy sikánt építettek be a pályára, ami a célegyenesre ráfordító kanyar előtt kapott helyet.


Het Circuit de Barcelona-Catalunya, voorheen het "Circuit de Catalunya" of "Circuit de Barcelona", is een Spaans racecircuit in Montmeló, nabij Barcelona in Catalonië.


カタロニア・サーキット（ シルクーイト・ダ・バルサローナ＝カタルーニャ ）は、スペインのカタルーニャ州バルセロナの北部のにあるサーキット。


Circuit de Barcelona-Catalunya (tidigare känd som "Circuit de Catalunya") är en racerbana belägen i närheten av Montmeló, cirka tjugo kilometer från centrala Barcelona i Katalonien (Spanien). Banan byggdes år 1991. Man arrangerar bland annat Spaniens Grand Prix (årligen) i Formel 1, Kataloniens Grand Prix i MotoGP och tävlingar i World Series by Renault.


Der Circuit de Barcelona-Catalunya ist eine Motorsport-Rennstrecke in Montmeló nördlich von Barcelona in Katalonien (Spanien).


Circuit de Barcelona-Catalunya este un circuit de curse auto din Barcelona, Catalonia, Spania.


Барселона-Каталунья

Автодром Барселона-Каталу́нья () используется для гонки Формулы-1 Гран-при Испании, гонок Формулы-3, MotoGP, GT и других гоночных серий по кольцевым гонкам.


Circuit de Barcelona-Catalunya (vuoteen 2013 asti Circuit de Catalunya) on moottorirata Montmelón ja Granollersin kunnissa Barcelonan maakunnassa Kataloniassa Espanjassa.


Каталуня (писта)

Сиркуит де Каталуня (на каталунски "Circuit de Catalunya") е писта за автомобилни и мотоциклетни състезания, намираща се в община Монтмело, северно от Барселона, Испания.


Il circuito di Catalogna (circuit de Catalunya in catalano, circuito de Cataluña in spagnolo) è un tracciato per competizioni automobilistiche e motociclistiche situato in via Mas Moreneta a Montmeló, venti chilometri a nord-est di Barcellona, capitale della comunità autonoma spagnola della Catalogna.


바르셀로나 카탈루냐 서킷

바르셀로나 카탈루냐 서킷(, )은 스페인 카탈루냐 지방 바르셀로나 주 북부 몬트멜로에 있는 서킷이다. 코스는 개최 레이스에 따라 다른 레이아웃을 사용하며, 포뮬러원은 길이 4,655m, 모토GP는 길이 4,727m이다.


Каталунья (ісп. "Circuito de Cataluña") — автодром для автоперегонів біля Барселони, Іспанія.


پیست بارسلون-کاتالونیا

پیست بارسلون-کاتالونیا () یک پیست ورزش‌های موتوری در منتملو، اسپانیا است.


加泰罗尼亚赛道（），又称巴塞罗那赛道，是一条位于西班牙加泰罗尼亚自治区巴塞罗那的赛道，全长4.655千米，看台可以容纳14万名观众，于1991年启用。该赛道由数条长直道和多种弯道组成，能够全面地考验赛车的性能。在此举办的赛事有世界一级方程式锦标赛、世界摩托车锦标赛、国际汽联GT锦标赛等等。


O Circuito de Barcelona-Catalunha ou simplesmente Circuito da Catalunha é um circuito na cidade catalã de Montmeló. É a sede anual do Grande Prêmio da Espanha de Fórmula 1, do Grande Prêmio da Catalunha de MotoGP.


El Circuit de Barcelona-Catalunya, conegut també com a Circuit de Catalunya, o també a vegades Circuit de Montmeló, és una pista de curses de velocitat situada a cavall dels termes municipals de Montmeló, Parets del Vallès i Granollers, al Vallès Oriental. Ubicat a 32 km de Barcelona, s'hi pot accedir per carretera (AP-7 i C-17) o en tren (línies R2 i R11). Els dies de "Gran Premi" el circuit posa a disposició de les aerolínies interessades el seu heliport.


Circuit de Barcelona-Catalunya (frem til 2013: "Circuit de Catalunya") er en racerbane i Montmeló, nord for Barcelona i Catalonia, Spania. Her arrangeres Spania Grand Prix i Formel 1 og Catalunya Grand Prix for motorsykler hvert år. Bane har både lange strekninger og varierte svinger, og kan betegnes som en allroundbane. Derfor er den også en av idrettenes viktigste baner for testing.


Circuit de Barcelona-Catalunya () ya da eski adıyla Circuit de Catalunya, İspanya'nın Katalonya özerk bölgesinin Montmeló kentinde yer alan bir motor sporları pistidir. Uzun düzlükleri ve çeşitli virajlarlarıyla Circuit de Barcelona-Catalunya, çok yönlü bir pist olarak görülmektedir. 140.700 kapasitesi bulunan pistin FIA 1. Sınıf Pist lisansı vardır.


Die Barcelona-Catalunya-renbaan (amptelik "Circuit de Barcelona-Catalunya") is 'n motorsportrenbaan in Montmeló, Barcelona, Katalonië, Spanje. Die baan is sedert 1991 die tuiste van die jaarlikse Formule Een Spaanse Grand Prix.


Le circuit de Barcelone-Catalogne (anciennement Circuit de Catalogne) est un circuit situé à Montmeló, au nord de Barcelone, en Catalogne, Espagne. Il est surtout connu pour accueillir chaque année le Grand Prix d'Espagne de Formule 1 et le Grand Prix moto de Catalogne. Avec ses longues lignes droites et ses virages variés, il est également utilisé pour réaliser de nombreux essais (notamment chaque année pour les essais de pré-saison de la Formule 1) ce qui en fait l'un des circuits les plus connus des pilotes.


Circuit de Catalunya (tiež známy ako Circuit de Barcelona) je pretekársky okruh ležiaci v obci Montmeló, 30 kilometrov severne od Barcelony. Každoročne sa tu koná Veľká cena Španielska formuly 1 a Veľká cena Katalánska v pretekoch cestných motocyklov. Okruh sa vyznačuje niekoľkými vysokorýchlostnými zákrutami, je veľmi náročný na aerodynamiku a vyniká výnimočnou všestrannosťou, vďaka čomu sa počas celého roka využíva na preteky rôznych sérií a v zime slúži na predsezónne testovanie pre tímy formuly 1.


Circuit de Barcelona-Catalunya (do 2014 Circuit de Catalunya) – tor wyścigowy położony w niewielkiej miejscowości Montmeló na północ od Barcelony w Katalonii.


The Circuit de Barcelona-Catalunya () is a motorsport race track in Montmeló, Catalonia, Spain. With long straights and a variety of corners, the Circuit de Barcelona-Catalunya is seen as an all-rounder circuit. The track has stands with a capacity of 140,700. The circuit has FIA Grade 1 license.


El Circuito de Barcelona-Cataluña (en catalán y oficialmente, Circuit de Barcelona-Catalunya), también conocido como Circuito de Montmeló o Circuito de Barcelona, es un autódromo situado en las poblaciones de Montmeló (sectores 1 y 2) y Granollers (sector 3), en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña, España. Inaugurado en el año 1991, tiene un aforo de 131.000 espectadores, y acoge diversas competiciones entre las que destacan el Gran Premio de España de Fórmula 1 y el Gran Premio de Cataluña de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo. También es uno de los circuitos más utilizados para los ensayos de los diferentes equipos europeos durante el receso de invierno.


Circuit de Barcelona-Catalunya je závodní trať pro různé druhy motorsportu. Nachází se v Katalánsku ve Španělsku. S dlouhými rovinkami a různými zatáčkami je považována za všestranný okruh. Trať má tribuny s kapacitou pro 140 700 diváků.


Circuit de Barcelona-Catalunya er et motorsportsanlæg beliggende i Montmeló, i den nordlige del af provinsen Barcelona, Catalonien, Spanien. Siden åbningen i 1991, er det spanske grand prix i Formel 1-serien blevet kørt her.


حلبة دي كاتلونيا

حلبة دي كاتلونيا أو حلبة برشلونة هي مضمار لسباق السيارات في بلدية مونتميلو في شمال برشلونة الإسبانية، ويستضيف سباق جائزة إسبانيا الكبرى للفورمولا واحد.


Circuit de Barcelona-Catalunya merupakan salah satu sirkuit balap yang terletak di Montmeló, Barcelona, Spanyol.Sirkuit ini dipakai untuk balapan Formula Satu, GP2, MotoGP, dan Spanish GT. Jumlah tikungan di sirkuit ini ada 13. Di MotoGP tahun 2006 Marco Melandri, Sete Gibernau, Loris Capirossi, Randy de Puniet, dan Daniel Pedrosa mengalami kecelakaan di tikungan pertama. Sirkuit ini memiliki panjang 4,627 km, dan memiliki kapasitas tempat duduk sebesar 140,700. Sirkuit ini adalah sirkuit bersertifikasi Grade 1 FIA.


A rózsák háborúja a középkori Anglia több mint három évtizeden át tartó, dinasztikus felhangú összecsapás-sorozata volt, amelyben két nagy főúri párt, a Lancasterek és a Yorkok vetélkedtek a kormányzat irányításáért. Mindkét nagy tábor vezetői a Plantagenêt-dinasztia leszármazottjai voltak, így több-kevesebb jogot formálhattak a koronára. A feudális Anglia utolsó évszázadát meghatározó hadakozás a résztvevők jelképei közé tartozó fehér és vörös rózsáról kapta nevét.


De Rozenoorlogen is een benaming van de binnenlandse strijd die in koninkrijk Engeland woedde in de periode 1455 tot 1485. De strijd ging tussen twee adellijke partijen namelijk de huizen Lancaster en York die vochten om het koningschap van Engeland.


Ратови ружа, вођени између 1455. и 1485. године, били су испрекидан грађански рат који се водио око енглеског престола између следбеника династије Ланкастер и династије Јорк. Обе династије биле су огранак краљевске куће Плантагенет, вукући своје порекло од енглеског краља Едварда III.


薔薇戦争（ばらせんそう、）は、百年戦争終戦後に発生したイングランド中世封建諸侯による内乱であり、実状としては百年戦争の敗戦責任の押し付け合いが次代のイングランド王朝の執権争いへと発展したものと言える。また、フランスのノルマンディ公2世ギヨームがイングランドを征服したノルマン・コンクエストの後、アンジュー帝国を築いたプランタジネット家の男系傍流であるランカスター家とヨーク家の、30年に及ぶ権力闘争でもある。最終的にはランカスター家の女系の血筋を引くテューダー家のヘンリー7世が武力でヨーク家を倒し、ヨーク家のエリザベス王女と結婚してテューダー朝を開いた。


Rosornas krig, engelska "Wars of the Roses", var en serie inbördeskrig som periodvis utkämpades om Englands tron åren 1455-1485 mellan ätterna av husen Lancaster och York. Båda ätterna, som var förgreningar av kungaätten Plantagenet, härstammade från kung Edvard III. Namnet "Rosornas krig" användes inte vid tiden för kriget, men har sitt ursprung i de märken som valdes av de båda kungaätterna, Lancasters röda ros och Yorks vita ros.


Als Rosenkriege () werden die mit Unterbrechungen von 1455 bis 1485 geführten Kämpfe zwischen den beiden rivalisierenden englischen Adelshäusern York und Lancaster bezeichnet. Die Adelshäuser waren verschiedene Zweige des Hauses Plantagenet und führten ihre Stammlinie auf König Eduard III. zurück, woraus sie ihren Anspruch auf die englische Königskrone ableiteten: Die Lancasters waren 1399 auf den Thron gelangt, doch das Haus York sah sich übergangen. Als König Heinrich VI. aus dem Haus Lancaster in geistige Umnachtung fiel, löste dies schließlich den offenen Bürgerkrieg aus. Die Auseinandersetzungen forderten einen sehr hohen Blutzoll im britischen Adel und beendeten unter anderem die männlichen Linien dieser beiden Häuser.


Вайна пунсовай і белай ружы

Вайна пунсовай и белай ружы серыя дынастычных грамадзянскіх войн за сталец Англіі, якая вялася паміж галінамі каралеўскага дома Плантагенетаў: дамамі Ланкастэр і Ёрк. Яны вяліся некалькімі эпізодамі паміж 1455 і 1485 г. Канчатковую перамогу атрымаў дом Ланкастэраў на чале з Генрыхам Цюдарам, пасля чаго дынастыя апошняга кіравала ў Англіі і Уэльсе 117 гадоў.


מלחמות השושנים

מלחמות השושנים (באנגלית: Wars of the Roses שמשמעותו היא מלחמות הוורדים) הן מאבק בין שושלות בממלכת אנגליה בשנים 1455–1487, שהתנהל בין בית לנקסטר, שסמלו היה שושנה אדומה, לבין בית יורק, שסמלו היה שושנה לבנה.


Πόλεμος των Ρόδων


Războiul celor Două Roze (1455–1485) este numele sub care mai este cunoscut războiul civil purtat cu intermitență pentru tronul Angliei între susținătorii Casei de Lancaster și cei ai Casei de York. Ambele case regale erau ramuri ale Casei Regale Plantagenet, avându-l ca strămoș comun pe regele Edward al III-lea. Numele generic de "Războiul celor Două Roze" nu a fost folosit în perioada în care conflictul a avut loc, ci mai târziu, avându-și originea în formele și culorile blazoanelor celor două case regale: Roza roșie de Lancaster () și Roza albă de York ().


Война Алой и Белой розы

Война́ А́лой и Бе́лой ро́зы или Война (войны) роз () — серия вооружённых династических конфликтов между группировками английской знати в 1455-1485 годах в борьбе за власть между сторонниками двух ветвей династии Плантагенетов — Ланкастеров и Йорков.


Ruusujen sota tai ruusujen sodat () on yhteisnimitys Lancasterin ja Yorkin sukujen välillä vuosina 1455–1485 käydyille monimutkaisille taisteluille Englannin kruunusta. Kaikkiaan sukujen kesken oli 18 sotilaallista yhteenottoa. Molemmat suvut olivat Plantagenetin suvun haaroja, joiden juuret ulottuivat Edvard III:een. Ruusujen sotaa edelsi satavuotinen sota, jonka päättyessä vuonna 1453 Englannin parlamentti oli poliittisesti heikko ja maan hallinto epäjärjestyksessä.


Vojna dveh rož je bila državljanska vojna v Angliji, ki se je odvijala med letoma 1455 in 1485. V njej so se bojevali pristaši rodbine Lancaster, ki je imela v grbu rdečo vrtnico, in rodbine York, ki je imela v grbu belo vrtnico. To je značilen spopad med starim fevdalnim slojem (Lancaster) in novim plemstvom, ki se je ukvarjalo s trgovino in je bilo blizu meščanstvu. Med vojno so padli številni aristokrati in skoraj vsi princi obeh rodbin, zmaga pa je pripadla Henriku VII., sorodniku rodbine Lancaster in začetniku dinastije Tudor. Henrik VII. se je naslanjal na novo plemstvo in meščane ter tako začel obdobje absolutizma v Angliji.


Война на розите

Война на розите (1455 – 1485) се наричат поредица от граждански войни за престола на Англия между представители на родовете Йорк и Ланкастър.


La guerra delle due rose (in inglese: "Wars of the Roses"; trad.: "Le guerre delle rose") fu una sanguinosa lotta dinastica combattuta in Inghilterra tra il 1455 e il 1485 (1487 per una parte della storiografia inglese) tra due diversi rami della casa regnante dei Plantageneti: i Lancaster e gli York. La guerra fu così denominata, nel XIX secolo, dopo che Walter Scott, nel 1829, aveva pubblicato il romanzo "Anna di Geierstein", facendo riferimento agli stemmi dei due casati che recavano rispettivamente una rosa di colore rosso e una bianca.


ரோசாப்பூப் போர்கள்

ரோசாப்பூப் போர்கள் ("Wars of the Roses") என்பது இங்கிலாந்தில் கி.பி. 1453 முதல் 1485 வரை நடைபெற்ற போர்கள் ஆகும். இங்கிலாந்து வரலாற்றில் இது ஒரு முக்கிய நிகழ்ச்சியாகக் கருதப்படுகிறது.


장미 전쟁()은 붉은 장미를 표시로 삼은 랭커스터 왕가와 흰 장미를 표시로 삼은 요크 왕가 사이의 왕위 쟁탈전이었다. 1455년부터 1485년까지 벌어졌다.


Війна Червоної та Білої троянд

Війна Червоної та Білої троянд () — низка військових конфліктів у Англії між родинами Ланкастерів та Йорків у період між 1455 та 1486 роками. Війна закінчилася встановленням на англійському троні династії Тюдорів.


جنگ رزها یا جنگ گل‌ها نام جنگ‌هایی بود که در نیمهٔ دوم سدهٔ پانزدهم در فاصلهٔ سال‌های ۱۴۵۵ تا ۱۴۸۵ بین دو خاندان قدرتمند لنکستر با نشان «گل سرخ» و خاندان یورک با نشان «رز سفید» و طرفداران آنها در انگلستان درگرفت. علت این درگیری‌ها تلاش هر یک از دو خاندان برای رساندن یکی از اعضای خود به پادشاهی انگلستان بود.


玫瑰戰爭（；1455年－1485年），也译作薔薇戰爭，是英王愛德華三世（1327年－1377年在位）的两支後裔——蘭開斯特家族和約克家族的支持者為了争夺英格蘭王位而發生斷續的內戰。兩大家族都是金雀花王朝王室的分支，约克家族是愛德華三世的次子及第四子的後裔，蘭開斯特家族是愛德華三世的第三子的後裔。玫瑰战争是约克家族的愛德華三世的第五代、第六代继承人对兰开斯特家族的愛德華三世的第四代、第五代继承人的王位战争。


A Guerra das Rosas ou Guerra das Duas Rosas foi uma série de lutas dinásticas pelo trono da Inglaterra, ocorridas ao longo de trinta anos (entre 1455 e 1485) de forma intermitente, durante os reinados de Henrique VI, Eduardo IV e Ricardo III. Em campos opostos encontravam-se as casas de Iorque (ou York) e de Lencastre (ou Lancaster), ambas originárias da dinastia Plantageneta e descendentes de Eduardo III, rei da Inglaterra entre 1327 e 1377.


La Guerra de les Dues Roses o Guerra de les Roses (1455–1485) va ser una sèrie de guerres civils pel tron del Regne d'Anglaterra que va enfrontar els partidaris de la Casa de Lancaster i la Casa de York. Les dues descendien de la casa reial dels Plantagenet, a través del rei Eduard III.


Rosekrigene er et navn på den periodevise borgerkrigstilstanden i England mellom 1455 og 1487. Kampen sto om Englands trone, og hovedmotstanderne var huset York og huset Lancaster. Begge slektene stammet fra huset Plantagenet, idet de kunne spore sine aner til Edvard III. Navnet "rosekrigene" ble ikke brukt i samtiden. Det har sitt opphav i symbolene som ble brukt av partene, en hvit rose for York og en rød for Lancaster.


Güller Savaşı ya da Çift Gül Savaşı (), İngiliz tarihinde 1455-1485 yılları arasında gerçekleşen iç savaştır. Savaşa bu adın verilmesinin nedeni, savaşa neden olan York Hanedanı'nın armasının beyaz gül, Lancaster Hanedanı'nın armasının ise kırmızı gül olmasıdır.


Chiến tranh Hoa Hồng là một loạt các cuộc nội chiến tranh giành vương vị nước Anh giữa những người ủng hộ hai dòng họ Lancaster và York. Cuộc chiến diễn ra trong các giai đoạn rời rạc khoảng từ 1455 tới 1485. Nguyên nhân của cuộc chiến xuất phát từ những rối ren về xã hội và tài chính theo sau cuộc Chiến tranh Trăm Năm, cộng thêm tình trạng thần kinh bất ổn về nền cai trị yếu mềm của vua Henry VI đã thúc đẩy Công tước xứ York là Richard nổi lên đòi ngôi báu.


Die Rose-oorlog of Oorlog van die Rose (Engels: "Wars of the Roses") was ’n reeks oorloë tussen twee dinastieë, dié van York en Lancaster, om die troon van Engeland. York en Lancaster was twee takke van die Huis van Plantagenêt en is deur onderskeidelik ’n wit en ’n rooi roos verteenwoordig. Die oorlog is sporadies tussen 1455 en 1485 geveg, hoewel gevegte ook voor en na dié tyd plaasgevind het. Die finale oorwinning is behaal deur ’n redelik verlangse Lancaster-aanspraakmaker, Hendrik Tudor, wat die laaste koning van York, Richard III, verslaan en met Eduard IV se dogter, Elizabeth van York, getrou het om die twee huise te verenig. Die Huis van Tudor het daarna 117 jaar lank oor Engeland en Wallis regeer.


Perang [Bunga] Mawar atau Perang Bunga Ros () merupakan perang saudara berangkai yang berlangsung antara penyokong kerabat-kerabat diraja Lancaster (yang dilambangkan bunga mawar merah) dengan York (dilambangkan dengan bunga mawar putih) yang berkehendak menduduki takhta England mengambil alih tampuk kekuasaan kerajaan tersebut. Secara amnya, kedua-dua pihak ini telah berperang beberapa kali antara tahun 1455 sehingga tahun 1485 (meskipun terdapat pertempuran yang berkaitan sebelum dan selepas tempoh ini).


La guerre des Deux-Roses désigne un ensemble d'affrontements, constituant globalement une guerre civile discontinue, qui eut lieu en Angleterre entre la maison royale de Lancastre et la maison royale d'York. Elle est appelée ainsi en référence aux emblèmes des deux maisons, la rose rouge de Lancastre et la rose blanche d'York ; cette référence ne se fait pour autant qu’"a posteriori", la rose de Lancastre n'ayant été utilisée comme emblème pour cette maison qu'à partir de 1485, à la dernière bataille du conflit.


Vojna ruží alebo vojna červenej a bielej ruže bol mocenský zápas v rokoch 1455 - 1485 o vládu v Anglicku prebiehajúci medzi dvoma vedľajšími vetvami kráľovského rodu Plantagenetovcov, Lancasterovcami a Yorkovcami.


Wojna Dwóch Róż ( „Wojny Róż”) – wojna domowa, tocząca się w Anglii w latach 1455–1485. Uważana jest za swoiste przedłużenie wojny stuletniej. W jej trakcie stoczono 18 bitew lądowych i 1 potyczkę morską.


The Wars of the Roses were a series of civil wars fought over control of the English throne in the mid-to-late fifteenth century, fought between supporters of two rival cadet branches of the royal House of Plantagenet: Lancaster and York. The wars extinguished the male lines of the two dynasties, leading to the Tudor family inheriting the Lancastrian claim. Following the war, the Houses of Tudor and York were united, creating a new royal dynasty, thereby resolving the rival claims.


La guerra de las Dos Rosas fue una guerra civil que enfrentó intermitentemente a los miembros y partidarios de la Casa de Lancaster contra los de la Casa de York entre 1455 y 1487. Ambas familias pretendían el trono de Inglaterra, por origen común en la Casa de Plantagenet, como descendientes del rey Eduardo III. El nombre «guerra de las dos Rosas» o «guerra de las Rosas», en alusión a los emblemas de ambas casas, la rosa blanca de York y la roja de Lancaster, fue producto del Romanticismo.


Války růží (1455–1487) byla série bitev občanské války v Anglii mezi spojenci rodů Lancasterů a Yorků. Příčiny konfliktu sahaly až k roku 1399, kdy přívrženci Lancasterů svrhli krále Richarda II. a ustavili novým králem Jindřicha IV. Po smrti jeho syna Jindřicha V. roku 1422 vládla zemi regentská rada místo nezletilého Jindřicha VI. Rozkrádání královského majetku regentskou radou a neúspěchy ve stoleté válce vedly Richarda Plantageneta z Yorku k mobilizaci vojenských sil proti královým rádcům.


Rosekrigene 1455-1487 var en række krige om den den engelske trone mellem to grene af Plantagenet-slægten. Magtkampen skyldtes sociale og økonomiske problemer efter Hundredårskrigen og den svage og periodevis sindssyge Henrik 6. af Huset Lancaster (rød rose), som fik Richard Plantagenet af Huset York (hvid rose) til at gøre krav på tronen.


गुलाबों का युद्ध

गुलाबों का युद्ध () ब्रिटेन में घटित हुआ था। यॉर्क और लैंकॅस्टर राजवंश लड़े थे इंग्लैण्ड के सिंहासन के लिए। अंत में टूडर राजवंश बनाया गया था।


حرب الوردتين

حرب الوردتين هي حرب أهلية دارت معاركها على مدار ثلاثة عقود (1455م-1485م)، حول الأحق بكرسي العرش في إنجلترا بين أنصار كل من عائلة لانكاستر وعائلة يورك المنتميتين إلى عائلة بلانتاجانت بسبب نسبهما إلى الملك إدوراد الثالث، وقد كان شعارهما الوردتين المختلفتين في اللون (الأبيض والأحمر) فكان أول من أطلق على هذه الحرب مسمى "حرب الوردتين" هو ويليام شكسبير في مسرحيته الشهيرة "هنري السادس"، وبسبب ذلك سُميت بحرب الوردتين؛ حيث كانت الوردة الحمراء شعار أسرة لانكاستر والوردة البيضاء شعار أسرة يورك. كانت نتيجة هذه الحرب الأهلية بين الطرفين المنتميين لعائلة بلانتاجانت بفوز هنري تيودور من أسرة لانكاستر على آخر خصومه من أسرة يورك وهو الملك ريتشارد الثالث وتزوجه من الأميرة إليزابيث ابنة الملك إدوارد الرابع لوضع نهاية لحرب الوردتين. يُذكر أن أسرة تيودور حكمت إنجلترا وويلز لمدة 118 سنة (1485-1603).


สงครามดอกกุหลาบ

สงครามดอกกุหลาบ () เป็นชุดสงครามราชวงศ์ที่ผู้สนับสนุนราชวงศ์แพลนแทเจเนตสองสายที่เป็นคู่แข่งชิงราชบัลลังก์อังกฤษกัน ได้แก่ ราชวงศ์แลงแคสเตอร์และราชวงศ์ยอร์ก (ซึ่งสัญลักษณ์ตราประจำตระกูล คือ ดอกกุหลาบสีแดงและสีขาวตามลำดับ) ทั้งสองฝ่ายรบกันเป็นช่วงห่าง ๆ กันระหว่างปี ค.ศ. 1455 ถึง 1485 แม้จะมีการสู้รบที่เกี่ยวข้องอีกทั้งก่อนหน้าและหลังช่วงนี้ สงครามดังกล่าวเป็นผลจากปัญหาทางสังคมและการเงินหลังสงครามร้อยปี ชัยชนะบั้นปลายเป็นของผู้เรียกร้องเชื้อสายแลงแคสเตอร์ค่อนข้างห่าง เฮนรี ทิวดอร์ ผู้กำราบพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 พระมหากษัตริย์พระองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์ยอร์ก และอภิเษกสมรสกับเอลิซาเบธแห่งยอร์ก พระราชธิดาในพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เพื่อรวมสองราชวงศ์ หลังจากนั้น ราชวงศ์ทิวดอร์ปกครองอังกฤษและเวลส์เป็นเวลา 117 ปี


Perang Mawar (1455–1487) adalah perang saudara yang memperebutkan tahta Inggris antara Keluarga Lancaster dan Keluarga York, dua keluarga kerajaan Plantagelet. Meskipun pertempuran bersenjata telah terjadi antara pendukung Henry dan Richard sebelumnya, konflik utama bari terjadi pada tahun 1455 sampai 1487. Konflik antara dua dinasti ini disebabkan munculnya masalah sosial dan keuangan, akibat perang seratus tahun, dikarenakan lemahnya wibawa dan pemerintahan dari Henry VI yang menarik minat Richard, Duke of York's untuk mengklaim takhta Inggris. Nama Perang Mawar ini diambil dari simbol kedua keluarga yaitu mawar merah dan mawar putih.


A magyar belháború (1526–38) névlegesen polgárháborús konfliktus, amely I. (Habsburg) Ferdinánd, valamint magyar hívei és Szapolyai János között zajlott a magyar trónért, ezzel együtt az első Habsburg–török összecsapás is volt.


Венгерская гражданская война (1527—1538)

Венгерская гражданская война 1527—1538 — борьба за корону Венгрии между Фердинандом Габсбургом и Яношем Запольяи.


Avstrijsko-turška vojna (1527-1528) ali ogrska kampanja je bila vojna avstrijskega nadvojvode in ogrskega in češkega kralja Ferdinanda I. Habsburškega z Osmanskim cesarstvom.


Após a Batalha de Mohács, os otomanos foram obrigados a se retirarem porque acontecimentos em outros pontos da seu vasto império exigiam a atenção do sultão Solimão, o Magnífico. Aproveitando-se dessa ausência, Fernando I tentou fazer valer a sua reivindicação de rei da Hungria. Em 1527, ele avançou contra o vassalo otomano João Zápolya e capturou Buda, Raab, Komárom, Gran e Székesfehérvár, já em 1528. Nesse momento, o sultão otomano não teve qualquer reação, apesar dos apelos de seu vassalo.


I wojna austriacko-turecka – wojna toczona w latach 1525–1541. Wywołana została najazdem Imperium Osmańskiego na Węgry.


The Hungarian campaign of 1527–1528 was launched by Ferdinand I, Archduke of Austria and King of Hungary and Bohemia against the Ottoman Turks. Following the Battle of Mohács, the Ottomans were forced to withdraw as events elsewhere in their now massive Empire required the Sultan's attention. Seizing upon their absence, Ferdinand I attempted to enforce his claim as King of Hungary. In 1527 he drove back the Ottoman vassal John Zápolya and captured Buda, Győr, Komárom, Esztergom, and Székesfehérvár by 1528. Meanwhile, the Ottoman Sultan, Suleiman the Magnificent, took no action at this stage despite the pleas of his vassal.


Az 1986-os Formula–1-es világbajnokság tizenötödik futama a mexikói nagydíj volt.


De Grand Prix Formule 1 van Mexico 1986 werd gehouden op 12 oktober 1986 in Mexico-Stad.


1986年メキシコグランプリ

1986年メキシコグランプリは、1986年F1世界選手権の第15戦として、1986年10月12日にエルマノス・ロドリゲス・サーキットで開催された。


Der Große Preis von Mexiko 1986 fand am 12. Oktober auf dem Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexiko-Stadt statt. Es war das vorletzte Rennen der Saison 1986 und der erste mexikanische Grand Prix seit 1970. Er endete mit dem ersten Sieg des Österreichers Gerhard Berger.


Гран-при Мексики 1986 года

Гран-при Мексики 1986 года — пятнадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1986 года. Прошёл на автодроме имени братьев Родригес в Мехико, Мексика. Соревнования состоялись 12 октября 1986 года.


Meksikon Grand Prix 1986 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 12. lokakuuta 1986 Autódromo Hermanos Rodríguez -radalla. Kilpailun voitti Gerhard Berger, jolle voitto oli F1-uran ensimmäinen.


Velika nagrada Mehike 1986 je bila petnajsta dirka Formule 1 v sezoni 1986. Odvijala se je 12. oktobra 1986.


1986 Голяма награда на Мексико

1986 Голяма награда на Мексико е 9-о за Голямата награда на Мексико и петнадесети кръг от сезон 1986 във Формула 1, провежда се на 12 октомври 1986 година на пистата Ерманос Родригес, Мексико сити, Мексико.


Il Gran Premio del Messico 1986, è stata la quindicesima gara del campionato di Formula 1 del 1986, si è svolto il 12 ottobre sul circuito dell'Autodromo Hermanos Rodríguez ed è stato vinto da Gerhard Berger su Benetton-BMW. Fu la prima vittoria in carriera del pilota austriaco e il primo successo nella storia del team anglo-italiano.


Resultados do Grande Prêmio do México de Fórmula 1 realizado na Cidade do México em 12 de outubro de 1986. Foi a décima quinta etapa da temporada e nele aconteceu a primeira vitória tanto do austríaco Gerhard Berger quanto da equipe Benetton-BMW.


Résultats du Grand Prix automobile du Mexique de Formule 1 1986 qui a eu lieu sur le circuit de Mexico le .


Grand Prix Meksyku 1986 (oryg. Gran Premio de Mexico) – 15. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1986, która odbyła się 12 października 1986, po raz dziewiąty na torze Autódromo Hermanos Rodríguez.


The 1986 Mexican Grand Prix was a Formula One motor race held at Mexico City on October 12, 1986.


جائزة المكسيك الكبرى 1986

جائزة المكسيك الكبرى 1986 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 12 أكتوبر 1986 في مدينة مكسيكو، المكسيك. كان الخامس عشر من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1986. حلّ النمساوي غيرهارد بيرغر أولا بينما جاء الفرنسي ألن بروست في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البرازيلي آيرتون سينا.


Az 1986-os Formula–1-es világbajnokság utolsó futama az ausztrál nagydíj volt.


1986年オーストラリアグランプリ

1986年オーストラリアグランプリは、1986年F1世界選手権の第16戦として、1986年10月26日にアデレード市街地コースで開催された。


Der Große Preis von Australien 1986 fand am 26. Oktober auf dem Adelaide Street Circuit in Adelaide, South Australia, statt und war das letzte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1986.


Гран-при Австралии 1986 года

Гран-при Австралии 1986 года — шестнадцатый и заключительный этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1986 года. Прошёл в Аделаиде, Австралия. Соревнования состоялись 26 октября 1986 года.


Velika nagrada Avstralije 1986 je bila šestnajsta in zadnja dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1986. Odvijala se je 26. oktobra 1986.


1986 Голяма награда на Австралия

1986 Голяма награда на Австралия е 2-рото за Голямата награда на Австралия и шестнадесети последен кръг от сезон 1986 във Формула 1, провежда се на 26 октомври 1986 година на пистата Аделаида в Австралия.


Il Gran Premio d'Australia 1986 è stato la seconda edizione del Gran Premio d'Australia di Formula 1, sedicesimo e ultimo Gran Premio del Campionato mondiale 1986. La gara fu disputata il 26 ottobre sul Circuito di Adelaide e fu vinta da Alain Prost su McLaren-TAG Porsche. Questa è stata l'ultima gara in F1 per Alan Jones, Patrick Tambay, Johnny Dumfries, Allen Berg, Huub Rothengatter, Keke Rosberg e, tra i team, per la Haas Lola.


Resultados do Grande Prêmio da Austrália de Fórmula 1 realizado em Adelaide em 26 de outubro de 1986. Décima sexta e última etapa da temporada, nele a vitória de Alain Prost, da McLaren-TAG/Porsche, garantiu o bicampeonato mundial ao francês.


Le Grand Prix d'Australie de Formule 1 1986 s'est tenu le 26 octobre sur le circuit urbain d'Adélaïde.


The 1986 Australian Grand Prix was a Formula One motor race held on 26 October 1986 at the Adelaide Street Circuit, Adelaide, Australia. It was the last of 16 races in the 1986 Formula One season, and decided a three-way tussle for the Drivers' Championship. The drivers in contention for the title were; Nigel Mansell, Nelson Piquet, both of whom were racing for the Williams-Honda team, and McLaren's Alain Prost.


GP Australia 1986 merupakan balapan penutup musim Formula 1 yang digelar di sirkuit Adelaide tanggal 26 Oktober 1986.


Az 1986-os Formula–1-es világbajnokság kilencedik futama a brit nagydíj volt.


1986年イギリスグランプリ

1986年イギリスグランプリは、1986年F1世界選手権の第9戦として、1986年7月13日にブランズハッチで開催された。2016年シーズン終了現在、最後にブランズハッチで開催されたF1レースである。


Der Große Preis von Großbritannien 1986 fand am 13. Juli auf dem Brands Hatch Circuit statt und war das neunte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1986.


Гран-при Великобритании 1986 года

Гран-при Великобритании 1986 года — девятый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1986 года. Прошёл в Брэндс-Хэтче, Великобритания. Соревнования состоялись 13 июля 1986 года.


Velika nagrada Velike Britanije 1986 je bila deveta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1986. Odvijala se je 13. julija 1986.


Il Gran Premio di Gran Bretagna 1986, ("XXXIX Shell Oils British Grand Prix") e nona gara del campionato di Formula 1 del 1986, si è svolto il 13 luglio sul Circuito di Brands Hatch ed è stato vinto da Nigel Mansell su Williams-Honda. Inoltre fu l'ultima apparizione in F1 per Jacques Laffite per un grave infortunio al via con il ferrarista Stefan Johansson che lo urto' e spinse contro un muro. Fu anche l'ultima volta in cui si corse sul quel circuito.


Grand Prix automobile de Grande-Bretagne 1986

Résultats du Grand Prix de Grande-Bretagne de Formule 1 1986 qui a eu lieu sur le circuit de Brands Hatch le .


Grand Prix Wielkiej Brytanii 1986 (oryg. Shell Oils British Grand Prix) – dziewiąta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1986, która odbyła się 13 lipca 1986, po raz 12. na torze Brands Hatch.


The 1986 British Grand Prix (formally the XXXIX Shell Oils British Grand Prix) was a Formula One motor race held at Brands Hatch in Kent, England on 13 July 1986. It was the ninth race of the 1986 FIA Formula One World Championship.


A Puskás Ferenc Stadion (2002-ig Népstadion) egy 68 976 férőhelyes, sport- illetve zenei rendezvények lebonyolítására alkalmas létesítmény volt, a magyar labdarúgó-válogatott elsődleges hazai pályája lebontásáig. A lebontott stadion helyén épült meg az új Puskás Aréna, amelyben 2019. november 15-én volt az első labdarúgó mérkőzés. A Népstadion első igazgatója Németh Imre olimpiai bajnok kalapácsvető volt.


Het Ferenc Puskásstadion, of Ferenc Puskás Nationaal Stadion (meestal kortweg Ferenc Puskás), was een stadion in de Hongaarse hoofdstad Boedapest, waar Hongarije doorgaans zijn thuiswedstrijden in het voetbal speelde.


Стадион Ференца Пушкаша

Стадион Ференца Пушкаша () је вишенаменски стадион Који се налази у Будимпешти у Мађарској. Највише се користи за фудбал. Оригинално, када је био саграђен, капацитет му је био 104.000 стајања, али је реновирањем и прилагођавањем новим правилима ФИФА и УЕФА капацитет смањен на 56.000 седења.


プシュカーシュ・フェレンツ・シュタディオン

プシュカーシュ・フェレンツ・シュタディオン（Puskás Ferenc Stadion プシュカーシュ・フェレンツ競技場）は、ハンガリーの首都ブダペストにあったスタジアム。


Ferenc Puskás-stadion i Budapest, Ungern var hemmaarena för Ungerns herrlandslag i fotboll. I samband med Ferenc Puskás 75-årsdag 2002 döptes nationalarenan i Budapest "Népstadion" om till Ferenc Puskás-stadion.


Das Puskás Ferenc Stadion, bis 2001 Népstadion (), war ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der ungarischen Hauptstadt Budapest, in dem überwiegend Fußballspiele ausgetragen wurden. Die ungarische Fußballnationalmannschaft trug hier von 1953 bis 2014 insgesamt 192 offizielle Länderspiele aus. Am 5. Oktober 2015 wurde es offiziell geschlossen. Das Stadion bot anfänglich Platz für über 100.000 Zuschauer. Zum Schluss standen im über sechzig Jahre alten Bau aus Sicherheitsgründen nur noch 28.300 Plätze zur Verfügung.


Stadionul Ferenc Puskás (fostul Stadion al Poporului) din Budapesta a fost cel mai mare stadion ca mărime din Ungaria, următorul fiind Groupama Arena cu 22.000 de locuri. Lucrările de construcție au început în anul 1948 și s-au terminat în 1953. În prezent are capacitatea de 69.120 de locuri (pe scaune), dar poate fi extinsă la 100.000 de locuri. Recordul de audiență a avut loc pe 28 iulie 1956, când pe stadion la meciul dintre SC Vasas Budapesta și Rapid Viena, au fost 104.000 de spectatori.


Ференц Пушкаш (стадион, 1953)

«Ференц Пушкаш» () — мультиспортивный стадион в Будапеште, Венгрия. Вместимость стадиона составляет 39 111.


Ференц Пушкаш (стадион)

Стадион „Ференц Пушкаш“ () е най-големият футболен стадион в Унгария, намиращ се в Будапеща.


Lo stadio Ferenc Puskás (ungherese Puskás Ferenc Stadion) è stato un impianto sportivo di Budapest, in Ungheria.


푸슈카시 페렌츠 슈터디온

푸슈카시 페렌츠 슈터디온()은 헝가리 부다페스트에 존재했던 종합 경기장으로 수용 인원은 38,652명이었다. 헝가리 축구 국가대표팀의 홈 구장으로 사용되었다.


Ференц Пушкаш (стадіон)

«Ференц Пушкаш» () — мультиспортивний стадіон у Будапешті, Угорщина. Місткість стадіону становить 39 111.


ورزشگاه فرنتس پوشکاش (۱۹۵۳)

ورزشگاه فرنتس پوشکاش () یک ورزشگاه چند منظوره در شهر بوداپست، مجارستان بود. این ورزشگاه در سال ۱۹۵۳ تأسیس و در سال ۲۰۱۶ تعطیل شد تا ورزشگاه جدید فرنتس پوشکاش بر جای آن ساخته شود.


普斯卡什球場（Stadium Puskás Ferenc ，）是位于匈牙利首都布達佩斯的一座多功能體育場。它目前主要用在足球比賽。球場可容納68,976入場觀看賽事，不過原本可容納超過10萬人入場。球場在2009年11月24日迎來利物浦同匈牙利聯賽冠軍德布勒森的歐冠小組賽。球場修建于1948年到1953年期間。在1954年5月23日，英格蘭國家足球隊在這里遭遇了最大比分的失利（以7-1輸給匈牙利隊）。2016年球场关停。2017年球场被拆除并在原址建了新球场——普斯卡什竞技场。


O Estádio Puskás Ferenc (em húngaro: Puskás Ferenc-stadion), foi o maior estádio multi-uso da Hungria. Localizado em Budapeste e com capacidade para 68.976 espectadores, foi utilizado principalmente para partidas de futebol. O estádio foi fechado em 2016 e demolido em 2017 para dar espaço a nova Puskás Aréna.


Ferenc Puskás stadion (ungarsk: "Puskás Ferenc Stadion") er et idrettstadion i hovedstaden Budapest i Ungarn. Stadionet ble åpnet i 1952 etter fem års byggetid for , og ble oppkalt etter Ferenc Puskás (1927–2006), som var en av verdens ledende fotballspillere på 1940- og 1950-tallet. Stadion het Népstadion ("Folkets stadion") i perioden 1952 til 2002, men skiftet deretter navn for å hedre landets mest kjente fotballspiller.


Puskás Ferenc Stadyumu Budapeşte'de çok amaçlı bir stadyumdur. Şu anda futbol maçları için ağırlıklı olarak kullanılır. Stadyum 2012 yılında bazı bölgeleri yıkıldı, yapıldığı zaman ismi "Yeni Puskás Ferenc Stadyumu" olacak. Stadyum, tamamı koltuklu ve 69.120 kapasiteli. 24 Kasım 2009 tarihinde, stad 2009 Macar Futbol Ligi Şampiyonu Debreceni ile Liverpool UEFA Şampiyonlar Ligi E Grubu maçında ev sahipliği yaptı. Maç 4.dakikada David N'Gog'un golüyle Liverpool maçı 1-0 kazandı. Stadyum 2017 yılında yıkılmış yerine yine aynı ismi taşıyan 67.215 kapasiteli Ferenc Puskás Stadyumu yapılmıştır.


Stadion im. Ferenca Puskása – nieistniejący już wielofunkcyjny stadion położony w stolicy Węgier, Budapeszcie. Stadion był wykorzystywany głównie jako arena piłkarska. Pojemność stadionu pod koniec jego istnienia wynosiła 56 000 miejsc (na meczach UEFA 41 500), choć oryginalnie pojemność stadionu wynosiła 104 000 miejsc. Stadion został zbudowany pomiędzy 1948, a 1953 rokiem. W budowie stadionu brało udział wielu ochotników, m.in. żołnierzy. Rok po inauguracji stadionu odbył się mecz Węgry – Anglia, który zakończył się wynikiem 7:1 dla gospodarzy, co do tej pory jest najwyższą porażką w historii angielskiej reprezentacji. W 1966 oraz 1998 roku obiekt gościł uczestników lekkoatletycznych mistrzostw Europy.


The Ferenc Puskás Stadium (), or formerly People's Stadium ("Népstadion") was a multi-purpose stadium in the 14th district (Zugló) of Budapest, Hungary. It was situated between the Puskás Ferenc Stadion and the Keleti pályaudvar metro stations. It was used mainly for football matches. The stadium, which was an all-seater, had a capacity of 38,652, though its original capacity exceeded 100,000. The stadium was closed in 2016 and demolished in 2017 to give place to the Puskás Aréna.


El Estadio Ferenc Puskás (en húngaro, Puskás Ferenc Stadion) fue un recinto deportivo ubicado en Budapest, Hungría. Es el estadio donde la selección de fútbol de Hungría jugaba sus partidos como local, aunque también se albergaron otros eventos, como competiciones de atletismo o conciertos. Inaugurado como "Estadio del Pueblo" (Népstadion), en 2002 recibió su nombre actual en homenaje a Ferenc Puskás, máximo goleador del siglo XX y considerado como el mejor futbolista nacido en Hungría.


Stadion Ference Puskáse (též Népstadion (Lidový stadion) či ) byl víceúčelový stadion sloužící zejména pro fotbal a atletiku v Budapešti. Pojal 38 652 diváků. Stadion byl v roce 2016 uzavřen a v roce 2017 zbořen, aby zde bylo možné postavit Puskás Arénu. Tato fotbalová aréna pro 67 tisíc diváků má být otevřena v listopadu 2019.


Ferenc Puskás Stadion (ungarsk: Puskás Ferenc Stadion) er et stadion i Budapest, der anvendes til mange formål. I disse år anvendes det fortrinsvis til fodboldkampe, og det er nationalstadion for Ungarns fodboldlandshold. Der er plads til 68.976 siddende tilskuere.


ملعب فيرينتس بوشكاش

ملعب فيرينتس بوشكاش كان ملعبًا متعدد الاستخدام يقع في بودابست عاصمة المجر . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم. يسع الملعب لجلوس 56 ألف متفرج. يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب المجر مبارياته الدولية. تم افتتاح الملعب في سنة 1953. هدم عام 2017، وبُني بوشكاش أرينا مكانه.


Stadion Puskás Ferenc (bahasa Hongaria: Puskás Ferenc Stadion) adalah sebuah stadion multi-guna yang terletak di Budapest, Hongaria. Stadion ini terletak di sisi Pest ibu kota, di antara Stadionok dan stasiun metro Keleti Palyaudvar. Stadion ini sering digunakan untuk menggelar pertandingan sepak bola, terutama pertandingan timnas sepak bola Hongaria, meskipun stadion ini beberapa kali digunakan oleh Debreceni VSC. Stadion ini berkapasitas 68.976 penonton. Namun, pada saat menggelar pertandingan di bawah UEFA, stadion ini hanya boleh menampung 41.553 penonton. Rekor jumlah penonton di stadion ini adalah 100.000 lebih penonton. Pada tanggal 24 November 2009, stadion ini menjadi tuan rumah pertandingan Grup E Liga Champions antara Liverpool dengan juara Borsodi Liga 2009-10, Debreceni. Pertandingan pun berakhir dengan skor 1-0 untuk kemenangan Liverpool. Gol kemenangan Liverpool dicetak oleh David N'Gog pada menit ke-4.


A 2006-os rövid pályás úszó-Európa-bajnokságot december 7. és december 10. között rendezték meg a finnországi Helsinkiben a Mäkelänrinne Úszócentrumban, ahol korábban a 2000-es úszó-Európa-bajnokságra is sor került.


Europese kampioenschappen kortebaanzwemmen 2006

De Europese kampioenschappen kortebaan 2006 werden gehouden in Helsinki, Finland, van 7 december tot 10 december 2006. Het evenement vond plaats in het zwemcomplex Mäkelänrinteen uintikeskus, waar ook de EK zwemmen 2000 werden gehouden.


Die Kurzbahneuropameisterschaften 2006 im Schwimmen fanden vom 7. bis 10. Dezember 2006 in Helsinki statt und wurden vom europäischen Schwimmverband LEN organisiert.


Чемпионат Европы по плаванию на короткой воде 2006

14-й чемпионат Европы по плаванию на короткой воде проходил с 7 по 10 декабря 2006 года в Хельсинки, Финляндия. Чемпионат проходил в «», который в последний раз принимал предолимпийский чемпионат Европы по водным видам спорта 2000.


Uinnin lyhyen radan Euroopan-mestaruuskilpailut 2006

Uinnin lyhyen radan Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 2006 kymmenennen kerran. Kilpailut pidettiin Helsingissä Mäkelänrinteen uintikeskuksessa 7.–10. joulukuuta. Kilpailujen järjestäjänä toimi Euroopan uimaliitto LEN.


Campionati europei di nuoto in vasca corta 2006

I quattordicesimi Campionati europei di nuoto in vasca corta si sono svolti a Helsinki (Finlandia) dal 7 al 10 dicembre 2006.


O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2006 foi a 10ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 7 e 10 de dezembro de 2006 no Centro de Natação Mäkelänrinne, em Helsínquia na Finlândia. Contou com 38 provas com destaque para a Alemanha que obteve 15 medalhas, sendo 6 de ouro.


Championnats d'Europe de natation en petit bassin 2006

Les Championnats d'Europe de natation en petit bassin, organisés par la Ligue européenne de natation, se sont tenus à Helsinki en Finlande du 7 au .


14. Mistrzostwa Europy w Pływaniu na krótkim basenie 2006 odbyły się w Helsinkach w Finlandii pod patronatem Europejskiej Federacji Pływackiej (LEN – "Ligue Européenne de Natation"). Trwały od 7 do 10 grudnia.


2006 European Short Course Swimming Championships

The European Short Course Swimming Championships 2006 were held in the Finnish capital, Helsinki, from Thursday 7 to Sunday 10 December. The venue of the event was the aquatic center of Mäkelänrinteen uintikeskus, which last hosted a major event at the pre-Olympic 2000 European Aquatics Championships.


Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2006

El X Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 7 y el 10 de diciembre de 2006. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Asociación Finlandesa de Natación.


A belga szabadságharc az Egyesült Németalföldi Királyságban (hollandul: "Vereinigd Koninkrijk der Nederlanden") kirobbant konfliktus volt. Kezdete a brüsszeli felkelés (1830 augusztusában), és egy független, római katolikus és semleges Belgium létrejöttével fejeződött be. I. Vilmos, Hollandia királya nem volt hajlandó Belgiumot önálló államnak tekinteni egészen 1839-ig; a londoni egyezmény nyomására engedett.


De Belgische Revolutie, Belgische Omwenteling of Belgische Opstand is de gewapende opstand in 1830 tegen koning Willem I der Nederlanden die tot afscheiding van de zuidelijke provincies leidde en tot de onafhankelijkheid van België. Na de Franse Revolutie en de val van Napoleon hadden toenmalige grootmachten zoals de Duitse staten en het Verenigd Koninkrijk een bufferzone gecreëerd door de Belgische gebieden toe te wijzen aan het nieuwe Nederlandse koninkrijk. Dit was gebeurd zonder binnenlandse inspraak.


Белгијска револуција

Белгијска револуција је био конфликт, који је започео у као побуна у Бриселу у августу 1830. године. Белгија је тада била део Уједињене Краљевине Низоземске. Побуна је довела до успостављања независне, католичке и неутралне Белгије. Независност Белгије је проглашена 4. октобра 1830. године. Краљ Низоземске Вилем I од Низоземске није признао Белгију до 1839. године.


ベルギー独立革命（ベルギーどくりつかくめい、フランス語：Révolution belge、オランダ語：Belgische Revolutie、ドイツ語：Belgische Revolution）は、1830年8月に生じたブリュッセルでの反乱に始まる、ベルギーのネーデルラント連合王国からの独立戦争を指す。ベルギーが国民国家としてだけでなく、ローマ・カトリックの国家としての独立を得るためのものであった。ネーデルラント（オランダ）王ヴィレム1世は、1839年のロンドン条約で列強による圧力をかけられるまでは、ベルギーを国家として認めることを拒否していた。


Belgiska upproret eller belgiska revolutionen var en konflikt mellan Belgien och Nederländerna 1830–1833. Den gällde Belgiens frigörelse från Nederländerna och stormakternas intervention.


In der Belgischen Revolution von 1830 erhob sich die überwiegend katholische Bevölkerung der südlichen Provinzen des Vereinigten Königreichs der Niederlande gegen die Vorherrschaft der mehrheitlich protestantischen Nordprovinzen. Innerhalb weniger Wochen im August und September führte der Aufstand zur Aufteilung des Königreiches in zwei Staaten. Das überwiegend niederländischsprachige Flandern und das überwiegend französischsprachige Wallonien begründeten das neue Belgien. Nur Teile Luxemburgs blieben bis 1890 in Personalunion mit den Niederlanden verbunden.


המהפכה הבלגית

המהפכה הבלגית (בצרפתית: Révolution belge; בהולנדית: Belgische Revolutie) הייתה מאבק שהחל ב-1830 והוביל לפרישתם של המחוזות הדרומיים מהממלכה המאוחדת של ארצות השפלה והקמת ממלכת בלגיה. המאבק הסתיים ב-21 ביולי 1831, תאריך שנקבע מאז כיום העצמאות הבלגי, בו הוכתר הנסיך לאופולד הראשון למלך בלגיה, ובכך החלה שושלת המלוכה הבלגית.


Βελγική Επανάσταση

Η Βελγική Επανάσταση ήταν μια σύγκρουση στο Ηνωμένο Βασίλειο των Κάτω Χωρών που ξεκίνησε με μια ταραχή στις Βρυξέλλες τον Αύγουστο του 1830 και τελικά οδήγησε στην εγκαθίδρυση ενός ανεξάρτητου, Καθολικού και ουδέτερου Βελγίου. (Ο Γουλιέλμος Α΄, βασιλιάς της Ολλανδίας, αρνιόταν να αναγνωρίσει το Βελγικό κράτος μέχρι το 1839, όταν αναγκάστηκε να υποκύψει κάτω από την πίεση της Συνθήκης του Λονδίνου).


Sub numele de Revoluție belgiană se înțelege revolta din 1830 a populației din sudul Regatului Unit al Țărilor de Jos. Populația respectivă era în mare parte de confesiune catolică și s-a revoltat împotriva dominației provinciilor din nordul regatului care erau de confesiune protestantă. Această revoltă, din luna august 1830, a provocat în câteva săptămâni separarea provinciei Valonia, unde populația vorbea în majoritate valona (franceza), de provinciile din nord în care populația era în mare majoritate flamandă. Revoluția a creat premisele formării statului belgian modern. Acest conflict național și religios este asemănător cu cel din perioada secolelor XIV-XVI, care a avut loc între provincia burgundă a Țărilor de Jos și teritoriul Țărilor de Jos care era sub stăpânire spaniolă.


Бельгийская революция

Бельгийская революция — конфликт 1830 года, приведший к отделению Южных провинций от Объединённого королевства Нидерландов и возникновению независимого Королевства Бельгия. Преимущественно католические частично франкоязычные, частично нидерландскоязычные южные части Нидерландского королевства выразили протест против доминирующих протестантских Северных провинций. В ходе восстания в августе и сентябре 1830 года фламандская и валлонская части отделились от Нидерландов и образовали Бельгийское королевство. Лишь меньшая часть Люксембурга оставалась до 1890 года в личной унии с Нидерландами.


Belgian vallankumous oli kansannousu, joka johti eteläisten provinssien eroon Yhdistyneiden Alankomaiden kuningaskunnasta ja itsenäisen Belgian kuningaskunnan luomiseen.


Белгийска революция

Белгийската революция се нарича конфликтът от 1830 г., довел до отделянето на южните провинции от Обединеното кралство Нидерландия и възникването на независимото Кралство Белгия. Преобладаващо католическите частично френскоговорещи, частично холандско говорещи южни части на Кралство Нидерландия протестират срещу доминиращите протестантски северни провинции. По време на въстанието през август и септември 1830 г., фламандските и валонските единици се отделят от Нидерландия и образуват Кралство Белгия. Само малка част от Люксембург остава до 1890 г. в личен съюз с Нидерландия.


La rivoluzione belga (in francese: "Révolution belge") fu il conflitto che, tra il 1830 e il 1831, portò alla secessione delle Province del Sud dal Regno Unito dei Paesi Bassi ed alla nascita del Belgio indipendente.


벨기에 혁명(, , )은 1830년 8월에 발생한 벨기에의 반란으로 벨기에의 네덜란드 연합왕국으로부터의 독립 전쟁을 가리킨다. 국가적 지위뿐만 아니라 로마 가톨릭 국가로서의 독립을 얻기 위한 것이었다.


Бельгійська революція

Бельгійська революція (, ) — конфлікт 1830 року, який призвів до відокремлення південних провінцій від Нідерландського королівства і утворення незалежного Королівства Бельгія.


انقلاب بلژیک

انقلاب بلژیک مجموعه رویدادهایی طی سال‌های ۱۸۳۰ و ۱۸۳۱ میلادی بود که به جدایی ایالت‌های جنوبی پادشاهی متحد هلند از آن و تأسیس پادشاهی مستقل بلژیک گردید.


比利時革命（，）發生於1830年，比利時人受法國七月革命的鼓舞，反抗在1815年維也納會議上強行合併荷蘭及比利時兩國的決定，爭取比利時獨立及成立自由主義政府。最終荷蘭聯合王國南部省份（主要為先前的南尼德蘭）分裂，比利時王國獨立。


A Revolução Belga foi o conflito que levou à secessão das províncias do sul do Reino Unido dos Países Baixos e estabeleceu o independente Reino da Bélgica.


La Revolució belga contra el rei Guillem I dels Països Baixos va començar el 25 d'agost de 1830 després d'una òpera de Daniel-François Esprit Auber, La Muette de Portici, al teatre de La Monnaie de Brussel·les. Aquest esdeveniment va conduir a la independència de Bèlgica. Un govern provisional es va instituir el 4 d'octubre del mateix any. Era la fi del Regne Unit dels Països Baixos.


Den belgiske revolusjonen var en konflikt i Det forente nederlandske kongedømme som begynte med et opprør i Brussel i 1830 og som etter hvert ledet frem til etableringen av et uavhengig, katolsk og nøytralt Belgia. Wilhelm I av Nederland nektet først å akseptere Belgia som en uavhengig stat, men måtte til sist bøye seg under presset fra en fredskonferanse i London i 1839.


Belçika Devrimi, Hollanda Birleşik Krallığı'nın güney eyaletlerini içine alan ve Belçika Krallığı'nın kurulmasıyla sonuçlanan çatışmalar dizisidir.


Cách mạng Bỉ (, ) là cuộc xung đột dẫn đến sự ly khai của các tỉnh phía Nam (chủ yếu là miền Nam Hà Lan cũ) tách khỏi Vương quốc Hà Lan và thành lập Vương quốc Bỉ độc lập.


Die Belgiese Rewolusie (Frans: Révolution belge, Nederlands: Belgische Revolutie/opstand/omwenteling) was 'n konflik wat gelei het tot die afstigting van die suidelike provinsies (hoofsaaklik die voormalige Suidelike Nederlande) van die Verenigde Nederlande en die stigting van 'n onafhanklike Koninkryk van België.


Revolusi Belgium merupakan konflik yang terjadi di selatan wilayah Kerajaan Belanda dan kesannya penubuhan Kerajaan Belgium.


La Révolution belge de 1830 est la révolte, contre le roi des Pays-Bas , de plusieurs provinces du Sud du royaume (donc la Belgique actuelle augmentée du Limbourg Hollandais), suivie de leur sécession. À la suite de l'implication des nations voisines, elle mena à la scission du royaume et à l'indépendance de la Belgique proclamée par le gouvernement provisoire de Belgique le .


Belgická revolúcia v roku 1830 bola vzbura provincií na juhu Holandského kráľovstva (neoficiálny názov bol Spojené nizozemské kráľovstvo) proti jeho kráľovi Viliamovi I. (Guillaume Ier). Táto revolúcia viedla ku vzniku nezávislosti Belgicka. Jeho štátnym zriadením od začiatku existencie sa stala monarchia na čele s voleným kráľom Leopoldom I. Belgickým (Leopold Georg Christian Friedrich von Sachsen-Coburg-Saalfeld, duc de Saxe, prince de Saxe-Cobourg-Gotha), ktorý vládol Belgicku nasledujúcich tridsaťštyri rokov.


Rewolucja belgijska (, ) – rewolucja zapoczątkowana w nocy z 25 na 26 sierpnia 1830 rozruchami antyrządowymi w Brukseli, która wybuchła pod wpływem rewolucji lipcowej we Francji, pod hasłami obrony swobód obywatelskich i oderwania Belgii od Holandii połączonych w jeden organizm państwowy na kongresie wiedeńskim w 1815. Pierwsze wystąpienia odbyły się w Brukseli pod wpływem emocji wywołanych spektaklem operowym o treści narodowowyzwoleńczej. Wzburzony tłum zaatakował budynki rządowe, m.in. siedzibę gubernatora, zdzierając z nich godła państwowe. Początkowo wojsko królewskie nie interweniowało, a miejscowi notable wysłali do króla delegację z prośbą o rozważenie „słusznych skarg.” W odpowiedzi król wysłał do Brukseli następcę tronu, w celu przeprowadzenia rozmów, jednak nie zaopatrzył go w wystarczające pełnomocnictwa. Trzydniowe rozmowy spełzły na niczym.


The Belgian Revolution (, ) was the conflict which led to the secession of the southern provinces (mainly the former Southern Netherlands) from the United Kingdom of the Netherlands and the establishment of an independent Kingdom of Belgium.


En la Revolución belga de 1830 se alzaron los habitantes predominantemente católicos de las provincias del sur del Reino Unido de los Países Bajos contra la superioridad de las provincias norteñas, mayoritariamente protestantes. En pocas semanas de agosto y septiembre la rebelión logró la secesión de Flandes y la Valonia y la formación de Bélgica. Solo parte de Luxemburgo permaneció hasta 1890 en una unión personal con el Reino Unido de los Países Bajos.


Belgická revoluce byl konflikt ve Spojeném království Nizozemském, který začal nepokoji v Bruselu v srpnu 1830 a vedl k vytvoření samostatného belgického státu.


Under den belgiske revolution i 1830 gjorde den overvejende katolske befolkning i de sydlige provinser af det Forenede Kongerige Nederlandene oprør mod de fortrinsvis protestantiske nordlige provinsers overherredømme. I løbet af få uger i august og september førte opstanden til grundlæggelsen af Belgien bestående af de flanderske og wallonske provinser. Kun en del af Luxembourg forblev indtil 1890 i personalunion med Holland.


الثورة البلجيكية

الثورة البلجيكية عام 1830 هي الثورة التي خاضتها المقاطعات الجنوبية للمملكة الهولندية المتحدة ضد الملك الهولندي فيلم الأول، والتي أدت إلى استقلال تلك المقاطعات وتوحيدها تحت اسم المملكة البلجيكية، أي أن نتيجتها المباشرة كانت ولادة وتشكيل دولة بلجيكا القائمة الآن.


การปฏิวัติเบลเยียม

การปฏิวัติเบลเยียม (, , ) เป็นการปฏิวัติแบ่งแยกของจังหวัดแถบใต้ (ส่วนใหญ่มาจากอดีตดินแดนในเนเธอร์แลนด์ใต้) จากสหราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ จนนำไปสู่การก่อตั้งราชอาณาจักรเบลเยียม


Revolusi Belgia atau Perang Kemerdekaan Belgia (, ) adalah konflik di "Verenigd Koninkrijk der Nederlanden" (Kerajaan Bersatu Belanda) yang dimulai dengan kerusuhan di Brussels pada Agustus 1830 dan menyebabkan berdirinya negara Belgia. William I, raja Belanda, menolak mengakui Belgia hingga tahun 1839, karena ditekan oleh Traktat London.


Az osztrák nagydíj volt a 2000-es Formula–1 világbajnokság tizedik futama.


Österrikes Grand Prix 2000 var det tionde av 17 lopp ingående i formel 1-VM 2000.


Der Große Preis von Österreich 2000 fand am 16. Juli auf dem A1-Ring in Spielberg statt und war das zehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2000. Sieger wurde Mika Häkkinen (McLaren-Mercedes) vor David Coulthard (McLaren-Mercedes) und Rubens Barrichello (Ferrari).


Гран-при Австрии 2000 года

Гран-при Австрии 2000 года — десятый этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2000 года. Прошёл на трассе А1-Ринг в Шпильберге, Австрия. Соревнования состоялись 16 июля 2000 года.


Itävallan Grand Prix 2000 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 16. heinäkuuta 2000 A1-Ringillä. Kilpailun voitti Mika Häkkinen. McLaren-talli ei kuitenkaan saanut Mikan voitosta pisteitä, sillä hänen autonsa elektroniikkalaatikosta puuttui sinetti. Nopeimman kierroksen kilpailussa ajoi David Coulthard ajalla 1,11.783. Luciano Burti teki F1-debyyttinsä korvaten Eddie Irvinen, koska Irvine oli kipeä.


Velika nagrada Avstrije 2000 je bila deseta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2000. Odvijala se je 16. julija 2000.


Il Gran premio d'Austria 2000 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 16 luglio 2000 sul circuito A1-Ring di Zeltweg. La gara fu vinta da Mika Häkkinen su McLaren - Mercedes, davanti al compagno di squadra David Coulthard e a Rubens Barrichello su Ferrari.


Resultados do Grande Prêmio da Áustria de Fórmula 1 realizado em A1-Ring em 17 de julho de 2000. Décima etapa da temporada, foi vencido pelo finlandês Mika Häkkinen, que subiu ao pódio junto a David Coulthard numa dobradinha da McLaren-Mercedes, com Rubens Barrichello em terceiro pela Ferrari.


Resultats del Gran Premi d'Àustria de Fórmula 1 de la temporada 2000, disputat al circuit de A1-Ring el 16 de juliol del 2000.


Østerrikes Grand Prix 2000 var et Formel 1-løp arrangert den 16. juli 2000 på A1 Ring i Østerrike. Det var det tiende i Formel 1-sesongen 2001.


Résultats du Grand Prix automobile d'Autriche de Formule 1 2000 qui a eu lieu sur le A1-Ring le 16 juillet.


Wyniki Grand Prix Austrii, dziesiątej rundy Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2000.


The 2000 Austrian Grand Prix (formally the XXIV Großer A1 Preis von Österreich) was a Formula One motor race held on 16 July 2000 at the A1-Ring near Spielberg, Styria, Austria. It was the 10th round of the 2000 Formula One World Championship and the 24th Austrian Grand Prix. McLaren driver Mika Häkkinen won the 71-lap race from pole position. His teammate David Coulthard finished second with Rubens Barrichello third for the Ferrari team.


Grand Prix Rakouska XXIX Großer A1 Preis von Osterreich


2000 Grosser Preiss A1 von Ostereich (alias Grand Prix A1 Austria 2000) salah satu merupakan balapan Formula 1 musim 2000. Balapan ini diselenggarakan di sirkuit A1-Ring, Austria. Balapan ini dimenangkan oleh Mika Hakkinen dari tim McLaren-Mercedes.


A 2000-es Formula–1 világbajnokság hetedik futama a monacói nagydíj volt.


2000年モナコグランプリ

2000年モナコグランプリ (LVIII Grand Prix de Monaco) は、2000年F1世界選手権の第7戦として、2000年6月4日にモンテカルロ市街地コースで開催された。


Monacos Grand Prix 2000 var det sjunde av 17 lopp ingående i formel 1-VM 2000.


Der Große Preis von Monaco 2000 fand am 4. Juni auf dem Circuit de Monaco in Monte Carlo statt und war das siebte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2000. Sieger wurde David Coulthard (McLaren-Mercedes) vor Rubens Barrichello (Ferrari) und Giancarlo Fisichella (Benetton-Supertec).


Гран-при Монако 2000 года

Гран-при Монако 2000 года — седьмой этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2000 года. Прошёл на трассе в Монте-Карло, Монако. Соревнования состоялись 4 июня 2000 года.


Monacon Grand Prix 2000 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 4. kesäkuuta 2000 Monacossa. Kilpailu voitti David Coulthard, jolle voitto oli kauden ensimmäinen. Toinen oli Rubens Barrichello. Kolmas oli Giancarlo Fisichella. "Mika-Mika" Mika Salo ja Mika Häkkinen olivat sijoilla viisi ja kuusi. Heidän ja kärjen välissä oli ainoastaan Eddie Irvine. Häkkinen ajoi kilpailun nopeimman kierroksen ajalla 1,21.571. Pedro de la Rosa ei osallistunut uusintalähtöön.


Velika nagrada Monaka 2000 je bila sedma dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2000. Odvijala se je 4. junija 2000.


Il Gran Premio di Monaco 2000 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 4 giugno 2000 sul Circuito di Monaco. La gara fu vinta da David Coulthard su McLaren - Mercedes, davanti a Rubens Barrichello su Ferrari e Giancarlo Fisichella su Benetton - Playlife.


Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Montecarlo em 4 de junho de 2000. Sétima etapa da temporada, foi vencido pelo britânico David Coulthard, da McLaren-Mercedes.


Résultats du Grand Prix de Monaco 2000, couru sur le circuit de Monaco le .


Grand Prix Monako 2000 (oryg. Grand Prix Automobile de Monaco) – 58. Grand Prix Monako, 47 edycja zaliczana do Mistrzostw Świata Formuły 1, rozgrywana jako siódma w sezonie 2000 po raz 58. na torze Circuit de Monaco. W odbywającym się 4 czerwca 2000 roku wyścigu zwycięstwo odniósł David Coulthard.


The 2000 Monaco Grand Prix (formally the LVIII Grand Prix Automobile de Monaco) was a Formula One motor race held on 4 June 2000 at the Circuit de Monaco. It was the seventh race of the 2000 Formula One World Championship and the 58th Monaco Grand Prix. McLaren driver David Coulthard won the 78-lap race starting from third position. Rubens Barrichello finished second for the Ferrari team with Benetton driver Giancarlo Fisichella third.


Grand Prix Monaka LVIII Grand Prix Automobile de Monaco


Grand Prix Monaco 2000 merupakan balapan F1 yang digelar di sirkuit jalan raya Monte Carlo, Monako pada 4 Juni 2000. Balapan ini dimenangi David Coulthard dari tim McLaren.


Az osztrák nagydíj volt a 2001-es Formula–1 világbajnokság hatodik futama, amelyet 2001. május 13-án rendeztek meg az osztrák A1-Ringen, Spielbergben.


2001年オーストリアグランプリ

2001年オーストリアグランプリ は、2001年F1世界選手権の第6戦として、2001年5月13日にA1リンクで開催された。


Österrikes Grand Prix 2001 var det sjätte av 17 lopp ingående i formel 1-VM 2001.


Der Große Preis von Österreich 2001 fand am 13. Mai auf dem A1-Ring in Spielberg statt und war das sechste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2001. David Coulthard (McLaren-Mercedes) gewann den Grand Prix vor Michael Schumacher und Rubens Barrichello (beide Ferrari).


Гран-при Австрии 2001 года

Гран-при Австрии 2001 года — шестой этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2001 года. Прошёл на автодроме А1-Ринг в Австрии. Соревнования состоялись 13 мая 2001 года.


Itävallan Grand Prix 2001 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 13. toukokuuta 2001 A1-Ringilla Itävallassa. Kilpailun voitti McLarenilla ajanut David Coulthard, jolle voitto oli kauden toinen.


Velika nagrada Avstrije 2001 je bila šesta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2001. Odvijala se je 13. maja 2001.


Il Gran Premio d'Austria 2001 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 13 maggio 2001 sul circuito A1-Ring di Zeltweg. La gara fu vinta da David Coulthard su McLaren, davanti a Michael Schumacher e Rubens Barrichello su Ferrari.


Resultados do Grande Prêmio da Áustria de Fórmula 1 (oficialmente XXV Großer A1 Preis von Österreich) realizado em A1-Ring em 13 de maio de 2001. Sexta etapa da temporada, foi vencido pelo britânico David Coulthard, da McLaren-Mercedes, que subiu ao pódio ladeado por Michael Schumacher e Rubens Barrichelo, pilotos da Ferrari.


Résultats du Grand Prix automobile d'Autriche de Formule 1 2001 qui a eu lieu sur le A1-Ring le 13 mai.


Wyniki Grand Prix Austrii, szóstej rundy Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2001.


The 2001 Austrian Grand Prix (officially the XXV Großer A1 Preis von Österreich) was a Formula One motor race held at A1-Ring on 13 May 2001. It was the sixth round of the 2001 Formula One World Championship and the 24th Austrian Grand Prix as part of the series. David Coulthard driving for the McLaren team won the 71-lap race starting from seventh. Michael Schumacher of the Ferrari team finished second, with his teammate Rubens Barrichello third.


Grand Prix F1 Austria 2001 merupakan balapan Formula 1 yang berlangsung pada 13 Mei 2001 di Spielberg, Austria.


A monacói nagydíj volt a 2001-es Formula–1 világbajnokság hetedik futama, amelyet 2001. május 27-én rendeztek meg a Circuit de Monacón.


2001年モナコグランプリ

2001年モナコグランプリ (LIX Grand Prix de Monaco) は、2001年F1世界選手権第7戦として、2001年5月27日にモンテカルロ市街地コースで開催された。


Monacos Grand Prix 2001 var det sjunde av 17 lopp ingående i formel 1-VM 2001.


Der Große Preis von Monaco 2001 fand am 27. Mai auf dem Circuit de Monaco in Monte Carlo statt und war das siebte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2001. Sieger wurde Michael Schumacher vor Rubens Barrichello (beide Ferrari) und Eddie Irvine (Jaguar-Cosworth).


Гран-при Монако 2001 года

Гран-при Монако 2001 года — седьмой этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2001 года. Прошёл на трассе в Монте-Карло в Монако. Соревнования состоялись 27 мая 2001 года.


Velika nagrada Monaka 2001 je bila sedma dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 2001. Odvijala se je 27. maja 2001.


Il Gran Premio di Monaco 2001 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 27 maggio 2001 sul Circuito di Monaco. La gara fu vinta da Michael Schumacher su Ferrari, davanti al compagno di squadra Rubens Barrichello e a Eddie Irvine su Jaguar.


O Grande Prêmio de Mônaco de 2001 (formalmente LIX Grand Prix de Monaco) foi a sétima etapa daquela temporada de Fórmula 1. Disputada em 27 de maio, a prova foi realizada em Montecarlo.


Résultats du Grand Prix de Monaco 2001, couru sur le circuit de Monaco le .


Grand Prix Monako 2001 (oryg. Grand Prix Automobile de Monaco) – 59. Grand Prix Monako, 48 edycja zaliczana do Mistrzostw Świata Formuły 1, rozgrywana jako siódma w sezonie 2001 po raz 59. na torze Circuit de Monaco. W odbywającym się 27 maja 2001 roku wyścigu zwycięstwo odniósł Michael Schumacher.


The 2001 Monaco Grand Prix (formally the LIX Grand Prix de Monaco) was a Formula One motor race held at the Circuit de Monaco in La Condamine and Monte Carlo on 27 May. It was the seventh race of the 2001 Formula One World Championship and the 59th Monaco Grand Prix. Michael Schumacher won the 78-lap race for the Ferrari team. His teammate Rubens Barrichello finished second with Jaguar's Eddie Irvine third.


Grand Prix Monaka 2001 (59e Grand Prix Automobile de Monaco), 7. závod 52. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 43. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 670. grand prix, se již tradičně odehrála na okruhu v Monte Carla.


Grand Prix F1 Monako 2001 merupakan balapan Formula 1 pada 27 Mei 2001 di Monako.


Az 1999-es Formula–1 világbajnokság szezonzáró futama a japán nagydíj volt.


1999年日本グランプリ (4輪)

1999年日本グランプリ(1999 Japanese Grand Prix)は、1999年のF1世界選手権最終戦として、1999年10月31日に鈴鹿サーキットで開催された。


Der Große Preis von Japan 1999 (offiziell XXV Fuji Television Japanese Grand Prix) fand am 31. Oktober auf dem Suzuka International Racing Course in Suzuka statt und war das 16. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1999. Den ersten Platz belegte Mika Häkkinen vor Michael Schumacher und Eddie Irvine.


Гран-при Японии 1999 года

Гран-при Японии 1999 года — заключительный этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 в 1999 году. Проводился на трассе Судзука 31 октября 1999 года. Данный Гран-при стал последним в карьере Деймона Хилла.


Japanin Grand Prix 1999 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin Suzukan radalla Japanissa 31. lokakuuta 1999. Kilpailu oli kauden viimeinen ja sen voitti Mika Häkkinen, joka samalla varmisti itsellensä toisen maailmanmestaruutensa. Ferrari vei valmistajien mestaruuden. Vuoden 1996 maailmanmestari Damon Hill päätti uransa tähän kilpailuun.


Velika nagrada Japonske 1999 je bila šestnajsta in zadnja dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1999. Odvijala se je 31. oktobra 1999.


Il Gran Premio del Giappone 1999 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 31 ottobre 1999 sul Circuito di Suzuka. La gara è stata vinta da Mika Häkkinen, su McLaren; grazie a questa vittoria il pilota finlandese ha conquistato il secondo titolo iridato in carriera. Secondo e terzo sono giunti rispettivamente Michael Schumacher ed Eddie Irvine; la Ferrari ha ottenuto il primo titolo costruttori dal 1983. Inoltre è stata l'ultima gara in F1 per Damon Hill, Alessandro Zanardi, Toranosuke Takagi e, tra i team, per la Stewart.


Resultados do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 realizado em Suzuka em 31 de outubro de 1999. Décima sexta e última etapa da temporada, nele o finlandês Mika Häkkinen, da McLaren-Mercedes, venceu a prova e conquistou o bicampeonato mundial de pilotos ladeado por Michael Schumacher e Eddie Irvine, dupla da que garantiu o primeiro mundial de construtores da Ferrari desde 1983.


Grand Prix Jepun 1999 ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan pada 31 Oktober, 1999, di Litar Suzuka di Suzuka, Jepun. Ia merupakan perlumbaan ke-16 dan terakhir dalam kalendar Formula Satu musim 1999, dan merupakan perlumbaan terakhir untuk bekas Juara Dunia, Damon Hill.


Le Grand Prix automobile du Japon 1999 est une course de Formule 1 qui s'est déroulée le sur le circuit de Suzuka.


Grand Prix Japonii 1999 (oryg. Fuji Television Japanese Grand Prix) – 25. Grand Prix Japonii, 15 edycja zaliczana do Mistrzostw Świata Formuły 1, rozgrywana jako ostatnia w sezonie 1999, po raz 13. na torze Suzuka. W odbywającym się 31 października 1999 roku wyścigu zwycięstwo odniósł Mika Häkkinen.


The 1999 Japanese Grand Prix (formally the XXV Fuji Television Japanese Grand Prix) was a Formula One motor race held on 31 October 1999 at the Suzuka International Racing Course in Suzuka, Japan. It was the sixteenth and final round of the 1999 Formula One season. The 53-lap race was won by McLaren driver Mika Häkkinen after starting from second position. Michael Schumacher finished second in a Ferrari with teammate Eddie Irvine finishing third. Häkkinen's victory confirmed him as 1999 Drivers' Champion. Ferrari were also confirmed as Constructors' Champions.


Grand Prix Japonska 1999 byl závod Formule 1, který se uskutečnil 31. října na okruhu Suzuka v prefektuře Mie v Japonsku. Byl to šestnáctý a poslední závod sezóny 1999. Jednalo se o poslední závod bývalého mistra světa Damona Hilla.


Grand Prix F1 Jepang 1999 merupakan balapan terakhir musim F1 tahun yang digelar tanggal 31 Oktober 1999. Di balapan ini Mika Hakkinen memastikan diri sebagai juara dunia F1 untuk kedua kalinya secara berurutan.


A magyar nagydíj volt az 1989-es Formula–1 világbajnokság tizedik futama, amelyet 1989. augusztus 13-án rendeztek meg a Hungaroringen.


1989年ハンガリーグランプリ

1989年ハンガリーグランプリ(1989 Hungarian Grand Prix)は、1989年F1世界選手権の第10戦として、1989年8月13日にハンガロリンクで開催された。


Ungerns Grand Prix 1989 var det tionde av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1989.


Der Große Preis von Ungarn 1989 fand am 13. August auf dem Hungaroring in Mogyoród in der Nähe von Budapest statt und war das zehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1989.


Гран-при Венгрии 1989 года

Гран-при Венгрии 1989 года — десятый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1989 года. Прошёл на трассе Хунгароринг в Будапеште, Венгрия. Соревнования состоялись 13 августа 1989 года.


Unkarin Grand Prix 1989 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 13. elokuuta 1989 Hungaroringillä Unkarissa. Kilpailun voitti Ferrarilla ajanut Nigel Mansell, jolle voitto oli kauden toinen.


Il Gran Premio d'Ungheria 1989 fu la decima gara della stagione 1989 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 13 agosto allo Hungaroring di Budapest. La manifestazione vide la vittoria di Nigel Mansell su Ferrari dopo una gran rimonta dal 12º posto in griglia, seguito dal brasiliano Ayrton Senna su McLaren - Honda e da Thierry Boutsen su Williams - Renault.


Resultados do Grande Prêmio da Hungria de Fórmula 1 realizado em Hungaroring em 13 de agosto de 1989. Décima etapa da temporada, teve como vencedor o britânico Nigel Mansell, da Ferrari.


Résultats du Grand Prix automobile de Hongrie de Formule 1 1989 qui s'est disputé sur l'Hungaroring le 13 août.


Grand Prix Węgier 1989 (oryg. Pop 84 Magyar Nagydj) – 10. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1989, która odbyła się 13 sierpnia 1989, po raz czwarty na torze Hungaroring.


The 1989 Hungarian Grand Prix was a Formula One motor race held at Hungaroring on 13 August 1989. It was the tenth race of the 1989 Formula One World Championship.


Grand Prix Hongaria 1989 merupakan balapan F1 yang diselenggarakan di Hungaroring pada tanggal 13 Agustus dan dimenangi oleh Nigel Mansell dari Scuderia Ferrari.


A pürrhoszi háború (i. e. 280 – i. e. 275) csaták egész sorozatát foglalja magában, változó politikai szövetségek közepette a görögök különösen Épeirosz, Makedónia, és Magna Graecia városállamai, a rómaiak, a szamniszok és etruszkok, és Karthágó között.


De Pyrrhische Oorlog (280-275 v.Chr.) was een oorlog tussen Pyrrhus, de koning van Epirus en de Romeinse Republiek. De inwoners van de Griekse stad Tarentum in Zuid-Italië vroegen Pyrrhus om hen te helpen in hun oorlog tegen de Romeinse Republiek.


Пиров рат (280. п. н. е. — 275. п. н. е.) био је рат променљивих савеза између грчких држава (посебно Пира, краља Епира и градова држава Велике Грчке), Етрураца, Самнита, Римске републике и Картагине. Био је значајан претходник Пунских ратова.


ピュロス戦争（ピュロスせんそう、紀元前280年 - 紀元前275年）は、エペイロス王ピュロスが共和政ローマ、カルタゴ相手に行った戦争である。ピュロスはイタリア南部のマグナ・グラエキア（ギリシア人植民都市）のターレス（現在のターラント、ラテン語名はタレントゥム）からローマとの戦争の支援を依頼され、これに応えたものである。


Pyrriska kriget, på latin Bellum Tarentinum (Tarentiska kriget), var ett krig som utkämpades 280-275 f.Kr. mellan främst grekiska stater och den Romerska republiken. Pyrrhus, kung av Epirus, blev tillfrågad av innevånarna i den grekiska staden Tarentum i södra Italien att hjälpa dem i deras krig mot romarna.


Der Pyrrhische Krieg (auch Pyrrhoskrieg oder Tarentinischer Krieg) war eine Auseinandersetzung zwischen Pyrrhos I. von Epirus und dem Römischen Reich, die zwischen 280 v. Chr. bis 275 v. Chr. stattfand. Pyrrhos scheiterte letztlich mit dem Versuch, in Süditalien und auf Sizilien ("Magna Graecia") ein eigenes Herrschaftsgebiet zu etablieren; stattdessen konnten die Römer in der Folge des Krieges ihre Macht ausdehnen. Der Krieg war ein bedeutender Vorbote der Punischen Kriege, da Rom durch seinen Sieg seinen Machtbereich bis zur Straße von Messina erweiterte, was die Voraussetzung für den Kampf um Sizilien mit der anderen Großmacht im westlichen Mittelmeerraum, Karthago, schuf, der wenige Jahre später ausbrach.