Евровидение-2018

Конкурс песни «Евровидение-2018» (, , ) — 63й конкурс песни «Евровидение», который впервые прошёл в столице Португалии городе Лиссабоне, благодаря победе Салвадора Собрала с песней «Amar pelos dois» на конкурсе предыдущего года, проходившем в Киеве, Украина. Первый и второй полуфиналы конкурса состоялись 8 и 10 мая, финал — 12 мая 2018 года. Победила представительница Израиля Нета Барзилай с песней «Toy».


Eurovision laulukilpailu 2018 oli järjestyksessään 63. Eurovision laulukilpailu. Kilpailu järjestettiin ensimmäistä kertaa Portugalissa,


63. Pesem Evrovizije je potekala na Portugalskem in to po zaslugi Salvadora Sobrala, ki je leta 2017 zmagal s pesmijo »Amar Pelos Dois«. Evrovizijo je gostilo portugalsko glavno mesto Lizbona. Zmagala je izraelska predstavnica Netta Barzilai s skladbo " "Toy" ". Drugi je bil Ciper, tretja Avstrija, četrta Nemčija in peta Italija. Slovenija je pristala na 22. mestu.


Евровизия 2018

Евровизия 2018 (; ; ) е 63-то ежегодно издание на едноименния песенен конкурс.


L'Eurovision Song Contest 2018 è stata la 63ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dalla cantante israeliana Netta con la canzone "Toy"; il concorso si è svolto presso l'Altice Arena di Lisbona, in Portogallo per la prima volta in assoluto grazie alla vittoria di Salvador Sobral con "Amar pelos dois" all'edizione precedente.


Пісенний конкурс Євробачення 2018

<section begin=2018/>Пісе́нний ко́нкурс Євроба́чення 2018 (, , ) — став 63-м пісенним конкурсом Євробачення, який проходив у Лісабоні, Португалія. Євробачення-2018 відбувалось з 6 до 12 травня.


مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۸

مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۸ شصت و سومین دوره مسابقه آواز یوروویژن است که به علت برنده شدن پرتغال در سال قبل آن (یوروویژن ۲۰۱۷) بین ۸ تا ۱۲ مه ۲۰۱۸ در پرتغال برگزار می‌شود. این اولین بار است که این کشور میزبان مسابقه یوروویژن می‌شود.


2018年歐洲歌唱大賽（Eurovision Song Contest 2018）是第63屆歐洲歌唱大賽，主辦國是2017年歐洲歌唱大賽的獲勝國葡萄牙。2017年葡萄牙歌手薩爾瓦多·索布拉爾以《相爱》（）榮獲當年度冠軍。這是葡萄牙自1964年參賽以來首次獲得主辦權。本次大赛分为在2018年5月8日、10日及12日举办的两场半决赛和决赛。


O Festival Eurovisão da Canção de 2018 (; ) foi a 63.ª edição do certame musical anual, que se realizou pela primeira vez em Portugal após a vitória de Salvador Sobral na edição anterior, em Kiev, Ucrânia, com a canção "Amar pelos Dois".


El Festival de la Cançó de l'Eurovisió 2018 va ser la 63a edició d'aquest esdeveniment musical, i el guanyador en va ser Israel.


Eurovision Song Contest 2018 var den 63. utgaven av Eurovision Song Contest, Den europeiske kringkastingsunions (EBU) årlige sangkonkurranse for organisasjonens medlemmer. Konkurransen ble for første gang arrangert av Portugal, etter at landet vant sin første seier med Salvador Sobral og «Amar pelos dois» året før. Konkurransen ble arrangert i Lisboa i Portugal og besto av tre sendinger: en semifinale tirsdag 8. mai, en semifinale torsdag 10. mai og finalen lørdag 12. mai 2018. Catarina Furtado, Daniela Ruah, Filomena Cautela og Sílvia Alberto ledet alle sendingene direkte fra Altice Arena, landets største innendørsarena med plass til rundt tilskuere. Vertskringkaster var Rádio e Televisão de Portugal (RTP), Portugals offentlige allmennkringkaster.


2018 Eurovision Şarkı Yarışması, 63. Eurovision Şarkı Yarışması'dır. Ukrayna'nın başkenti Kiev'de yapılan 2017 Eurovision Şarkı Yarışması'nı "Amar Pelos Dois" adlı şarkısıyla Salvador Sobral kazanmasından dolayı Portekiz'in başkenti Lizbon'da bulunan Altice Arena'da yapılmıştır. Yarışmanın yarı finalleri 8 ve 10 Mayıs 2018 ve final ise 12 Mayıs 2018 tarihinde gerçekleşmiştir. Üç canlı gösterinin sunuculuğunu Filomena Cautela, Sílvia Alberto, Daniela Ruah ve Catarina Furtado üstlenmiştir.


Eurovision Song Contest 2018 là cuộc thi Ca khúc truyền hình châu Âu thứ 63. Cuộc thi diễn ra ở nhà thi đấu Altice tại thủ đô Lisboa, Bồ Đào Nha, sau chiến thắng của quốc gia tại cuộc thi năm 2017 với ca khúc "Amar pelos dois", biểu diễn bởi Salvador Sobral. Cuộc thi bao gồm hai vòng bán kết vào ngày 8 tháng 5 và 10 tháng 5, và đêm chung kết vào ngày 12 tháng 5 năm 2018.


Pertandingan Lagu Eurovision 2018 merupakan edisi ke-63 Pertandingan Lagu Eurovision tahunan. Ia diadakan di Lisbon, Portugal, berikutan kemenangan Salvador Sobral pada pertandingan 2017 di Kiev, Ukraine dengan lagu "Amar pelos dois". Ia merupakan kali pertama Portugal menjadi tuan rumah pertandingan itu - 54 tahun selepas negara membuat penampilan sulungnya. Dianjurkan oleh Kesatuan Penyiaran Eropah (EBU) dan penyiar hos Rádio e Televisão de Portugal (RTP), pertandingan itu diadakan di Altice Arena, dan terdiri daripada dua separuh akhir pada 8 dan 10 Mei, dan pusingan akhir pada 12 Mei 2018. Tiga persembahan secara langsung dihoskan oleh Filomena Cautela, Sílvia Alberto, Daniela Ruah dan Catarina Furtado. Ia merupakan Pertandingan Lagu Eurovision pertama yang diadakan di pantai Atlantik.


Le Concours Eurovision de la chanson 2018 est la du Concours et a lieu à Lisbonne au Portugal, à la suite de la victoire de Salvador Sobral au Concours 2017, avec la chanson "Amar pelos dois". C'est la première fois que le pays accueille le Concours, cinquante-quatre ans après sa première participation. Les demi-finales ont eu lieu les 8 et 10 mai 2018, et la finale se déroule le 12 mai 2018. Quarante-trois pays participent à cette édition, dont le slogan est "" (en français "Tous à bord !").


63. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 8 10 i 12 maja 2018 w Altice Arena w Lizbonie. Gospodarzem konkursu była Portugalia, która zwyciężyła w finale konkursu w 2017 roku. Organizatorami konkursu byli Europejska Unia Nadawców (EBU) i portugalski nadawca publiczny Rádio e Televisão de Portugal (RTP).


The Eurovision Song Contest 2018 was the 63rd edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Lisbon, Portugal, following the country's victory at the with the song "Amar pelos dois" by Salvador Sobral. It was the first time Portugal had hosted the contest - 54 years after the country made its debut.


Festival de la Canción de Eurovisión 2018

El LXIII Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en la capital lusa, Lisboa, los días 8, 10 y 12 de mayo de 2018., tras la victoria de Portugal en la edición anterior, a cargo de Salvador Sobral, con su tema Amar pelos dois. El certamen fue albergado en el Altice Arena y fue conducido por Catarina Furtado, Daniela Ruah, Filomena Cautela y Sílvia Alberto. Fue la segunda ocasión, después de la edición de Viena de 2015, en la que fue presentado por un grupo de mujeres.


Eurovision Song Contest 2018 byl 63. ročník soutěže Eurovision Song Contest. Soutěž se konala v Altice Areně v Lisabonu, hlavním městě Portugalska, a to po vítězství portugalského zpěváka Salvadora Sobrala s písní „Amar Pelos Dois“ na předchozím ročníku v Kyjevě na Ukrajině. Portugalsko na Eurovizi zvítězilo poprvé v historii a poprvé tak soutěž i organizovalo. 1. semifinále se uskutečnilo 8. května, 2. semifinále 10. května a finále 12. května.


Eurovision Song Contest 2018 var den 63. udgave af Eurovision Song Contest.


مسابقة الأغنية الأوروبية 2018

كانت مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن 2018) في نسختها الثالثة والستين من مسابقة أغنية اتحاد الإذاعات الأوروبية السنوي. أُقيمت في العاصمة البرتغالية لشبونة، بعد فوز سلفادور سوبرال في مسابقة 2017 التي أقيمت في كييف بأغنية «الحب لنا». كانت هذه المرة الأولى التي تُستضاف فيها المسابقة في البرتغال، وذلك بعد 54 سنة من بدء نشاط البلاد العلني.


Kontes Lagu Eurovision 2018 adalah edisi ke-63 dari Kontes Lagu Eurovision. Acara ini menjadi edisi yang diadakan untuk pertama kalinya di Portugal, mengikuti kemenangan pertama Portugal di kontes tahun 2017 di Kiev, Ukraina dengan lagu "Amar Pelos Dois" yang dinyanyikan oleh Salvador Sobral. Edisi tersebut diadakan di Altice Arena, Lisboa, Portugal dan terdiri atas 2 semifinal dan 1 final. Semifinal 1 diadakan pada 8 Mei dan Semifinal 2 pada 10 Mei, serta final pada 12 Mei 2018. Filomena Cautela, Sílvia Alberto, Daniela Ruah, dan Catarina Furtado adalah pemandu acara pada edisi tersebut.


A 2016-os közép-olaszországi földrengés 2016. augusztus 24-én következett be Olaszország középső részén, helyi idő szerint 3:36-kor, erőssége a Richter-skálán 6,2-es volt. A RAI állami televízió első bejelentése szerint a rengés epicentruma Lazio és Umbria régió határvidékén lehetett, Perugiától 75 kilométerre délkeletre. Rómában és Nápolyban is lehetett érezni a földmozgást. A fő rengést fél nap alatt mintegy 150 utórengés követte, melyek közül a legerősebb hajnali fél öt körül pattant ki, epicentruma Norcia és Castellucci városa közelébe esett, s a Richter-skálán 5,5-es erősségű volt.


Op 24 augustus 2016 om 03:36 uur werd Italië getroffen door een aardbeving met een momentmagnitude van 6,2 en op een diepte van 10,0 kilometer. Het epicentrum lag in frazione Maltignano, nabij het plaatsje Norcia in Midden-Italië. De beving werd gevoeld van Bologna in het noorden tot Napels in het zuiden. Het was de zwaarste aardbeving in Italië sinds de aardbeving van 2009 in L'Aquila die 295 levens kostte.


イタリア中部地震 (2016年8月)

イタリア中部地震（イタリアちゅうぶじしん、）は、2016年8月24日3時36分（中央ヨーロッパ夏時間、日本時間では10時36分）にイタリア中部のペルージャ県ノルチャ付近を震源として発生したマグニチュード6.2の地震。この地震で298人が死亡した。


Jordbävningen i Italien 2016 () mättes till 6,2 på Richterskalan och drabbade de centrala delarna av Italien den 24 augusti 2016 vid 03:36:32 (CET). Epicentrum låg nära orten Accumoli i regionen Lazio, nära gränserna till de intilliggande regionerna Umbrien, Abruzzo och Marche. Den första jordbävningen följdes av 40 efterskalv. 299 människor omkom.


רעידת האדמה במרכז איטליה (2016)

רעידת אדמה בעוצמה של 6.2 לפי סולם מגניטודה לפי מומנט פגעה במרכז איטליה ב-24 באוגוסט 2016, בשעה 03:36:33, כ-75 ק"מ דרומית-מזרחית לפרוג'ה, כ-45 ק"מ צפונית לל'אקווילה, במשולש גבולות שבין מחוזות אומבריה, לאציו ומארקה. 296 בני-אדם נהרגו


Землетрясение в Италии (2016)

Землетрясение в Центральной Италии произошло 24 августа 2016 года в 03:36 по местному времени (01:36 UTC) вблизи города Норча, в 75 км к юго-востоку от Перуджи, в 45 км к северу от города Л’Акуила и 116 км к северо-востоку от Рима. По данным Геологической службы США, очаг землетрясения залегал на глубине 10,0 км, а магнитуда составила 6,2-6,4 по шкале Рихтера. В результате стихийного бедствия погибли 295 человек. Более трех тысяч лишились крыши над головой..


Землетрус в Італії 24 серпня 2016 року

Землетрус в Італії 24 серпня 2016 року — землетрус силою 6.3 бали за шкалою Ріхтера, стався о 03.36 ранку за місцевим часом у центральній Італії поблизу міста Норчія, в 75 км на південний-схід від Перуджі, в 45 км на північ від міста Л'Акуіла і 116 км на північний схід від Рима. За даними Геологічної служби США, осередок землетрусу залягав на глибині 6,2 км, а магнітуда склала 5,9 за шкалою Ріхтера.


زمین‌لرزه اوت ۲۰۱۶ مرکز ایتالیا

زمین‌لرزه ایتالیا ۲۰۱۶ به بزرگی ۶٫۲ ریشتر در بخش مرکزی ایتالیا در جنوب پروجا در ساعت ۰۳:۳۶ (۰۱:۳۶ گرینویچ) بیست و چهارم اوت در ۷۶ کیلومتری جنوب غربی شهر در عمق ۱۰ کیلومتری روی داد.تا این لحظه ۲۴۷ نفر کشته و تعداد بیشتری زخمی شده‌اند. بعضی ساختمان‌های رم نیز به مدت چند ثانیه تکان خورده بودند.


2016年意大利中部地震

2016年8月24日国际标准时间1时36分在意大利中部（北纬42.70度，东经13.10度）发生6.2级（矩震级）地震，震源深度10千米。意大利首都罗马有强烈震感。


Um sismo de magnitude 6,6 atingiu a região central da Itália em 24 de agosto de 2016 às 3h36min CEST (1h36min UTC), próximo ao município de Nórcia, 75 km a sudeste de Perúgia e 45 km ao norte de Áquila, em uma área de tríplice fronteira entre as regiões da Úmbria, do Lácio e das Marcas. A defesa civil italiana confirmou ao menos 299 mortos (só em Amatrice foram encontrados 224 corpos) e cerca de 368 feridos.


Jordskjelvet i Italia 2016 inntraff 24. august klokken 03.36 lokal tid i nærheten av Norcia, 75 km sørøst for Perugia. Hovedskjelvet var 10 km dypt og hadde en momentmagnitude på 6,2. 297 er bekreftet omkommet etter jordskjelvet. Området er et av de mest seismisk aktive i Italia, hvor den afrikanske og den eurasiske tektonikkplaten møtes. Dette det kraftigste jordskjelvet i L'Aquila i 2009. Hovedskjelvet ble fulgt av minst 40 kraftige skjelv.


2016 Orta İtalya depremi, 24 Ağustos 2016 tarihinde 01:36'da merkez üssü Orta İtalya'daki Accumoli olan deprem. Depremin büyüklüğü 6,2 Ms olarak ölçüldü.


Le à , un séisme de magnitude 6,2 secoue la haute vallée du Tronto, notamment la province de Rieti (Latium) et celle d'Ascoli Piceno (Marches) et, dans une moindre mesure, les régions voisines de l'Ombrie et des Abruzzes, en Italie centrale. Il cause la mort de 298 personnes , dont 234 rien qu'à Amatrice, et fait près de 400 blessés.


Trzęsienie ziemi w Lacjum – trzęsienie, które miało miejsce 24 sierpnia 2016 roku o godzinie 3:36:32 w regionach Umbria, Lacjum i Marche. Epicentrum miało miejsce w okolicach miejscowości Accumoli, w regionie Lacjum, ok. 80 km na południowy wschód od miasta Perugia. Położenie hipocentrum określono na ok. 4 km. Najbardziej poszkodowane miejscowości to Accumoli, Amatrice, Posta i Arquata del Tronto.


An earthquake, measuring 6.2 ± 0.016 on the moment magnitude scale, hit Central Italy on 24 August 2016 at 03:36:32 CEST (01:36 UTC).


Terremoto de Italia central de agosto de 2016

El terremoto de Italia central fue una serie de eventos sísmicos iniciados el 24 de agosto de 2016 a las 3:36 hora local (01:36 GMT), afectando las provincias de Rieti, Ascoli Piceno y Perugia. El sismo principal tuvo una magnitud de 6,2 MW ± 0,016; con epicentro situado cerca del valle del Tronto entre los municipios de Accumoli, Amatrice (Rieti) y Arquata del Tronto (Ascoli Piceno).


زلزال وسط إيطاليا 2016

زلزال وسط إيطاليا 2016 هو الزلزال الذي ضرب وسط إيطاليا في 24 أغسطس 2016 على الساعة 3:36 بالتوقيت المحلي (01:36 توقيت غرينيتش) بالقرب من نورتشا 76 كم جنوب بيروجيا.


2014. augusztus 1. és 15. között az Iraki és Levantei Iszlám Állam (ISIL) Észak--Irakban tovább bővítette az ellenőrzése alatt álló területek méretét. A Moszultól északra és nyugatra fekvő területeken megszerezték Zumart, Szindzsárt, Wanat, a moszuli gátat és Kochot. Moszultól délre illetve keletre Bakhdida, Karamlish, Bartella and Makhmour.


2014년 8월 북부 이라크 공세

2014년 8월 북부 이라크 공세는 2014년 8월 1일부터 시리아 내전 과정에서 성장한 수니파 군사집단이자 사실상 미승인 국가인 이슬람 국가군이 북부 이라크로 2번째 공세를 감행하여 벌어진 전쟁이다. 이들은 이라크군으로부터 모술과 사담 후세인의 고향인 티크리트 등을 빼앗고 바그다드 인근까지 위협하고 있다. 쿠르드 자치구의 자치정부인 쿠르드 지역 정부는 쿠르드인을 보호하고 만약의 경우를 대비하기 위해 이라크 정부군이 철수한 키르쿠크를 점령하여 이슬람 국가군으로부터 쿠르드인을 보호하고 있다. 쿠르드인들은 터키 방면으로도 대거 피난하여, 26일 현재, 15만명 가까이 피난한 것으로 추정된다. 현재 이라크 지역을 둘러싼 이해관계로 이란, 러시아, 시리아, 중국 등이 미국, 쿠르드 자치구, 이라크 정부와 연합해 IS군을 몰아내기 위해 노력 중이다. 여기에 수니파 중심국인 사우디아라비아가 IS 지원 의혹에도 불구하고 이라크 지원을 준비 중이다. 그러나 현재 미국이 공습 지역에 시리아를 포함하면서 이란과 미국 간의 마찰이 빚어지고 있다.


حمله به شمال عراق (اوت ۲۰۱۴)

روزشمار حمله به شمال عراق در اوت ۲۰۱۴.


Between 1 and 15 August 2014, the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) expanded territory in northern Iraq under their control. In the region north and west from Mosul, the Islamic State conquered Zumar, Sinjar, Wana, Mosul Dam, Tel Keppe, Batnaya and Kocho, and in the region south and east of Mosul the towns Bakhdida, Karamlish, Bartella and Makhmour.


معركة شمال العراق (أغسطس 2014)

معركة شمال العراق هي معركة شنها داعش في المناطق الشمالية من العراق ضد قوات البيشمركة التابعة لإقليم كردستان وضد القوات العراقية، وقد كانت هذه المعركة هجومًا مفاجئًا من قبل داعش على قوات البيشمركة بالخصوص في بداية شهر أغسطس آب 2014 وتمكن التنظيم خلال أيام قليلة من السيطرة على عدة مناطق في شمال وشرق مدينة الموصل من سنجار وزمار وتلكيف وبغديدا وبرطلة ومناطق سهل نينوى بالإضافة إلى مدينة مخمور في محافظة أربيل وسد الموصل بعد انسحاب قوات البيشمركة المفاجئ من تلك المناطق، شهد من جرائها هجرة العديد من أهالي تلك المناطق من المسيحيين والإيزيديين والشبك وتسببت بمذبحة كبيرة للإيزيديين في سنجار راح ضحيتها حوالي 5000 شخص منهم، بعد هذه المعركة تغيرت مجريات الحرب ضد داعش حيث قرر التحالف الدولي بقيادة الولايات المتحدة بدأ العمليات العسكرية ضد التنظيم وفرض حظر جوي على مناطقهم بالإضافة إلى دخول عدة ميليشيات قومية كردية من حزب العمال الكردستاني ووحدات حماية الشعب في الدخول للحرب ضد داعش في العراق، بعد أن شكل التنظيم خطر على مدن الإقليم الكبيرة حيث كان على مسافة 20 كلم من أربيل وحوالي 40 كلم من دهوك، إلا أن قوات البيشمركة إستطاعت بعدها بفترة قليلة من استعادة تلك المناطق مثل مخمور وسد الموصل بعد حصولها على دعم طيران التحالف الدولي.


2015–2016-os olasz labdarúgó-bajnokság (első osztály)

A 2015–2016-os olasz labdarúgó-bajnokság a Serie A a 84. kiírása.


De Serie A 2015–2016 was het 114e voetbalkampioenschap in Italië en het 84e seizoen van de Serie A, de hoogste voetbaldivisie in Italië. Het seizoen ving aan op 22 augustus 2015 en eindigde op 15 mei 2016.


セリエA2015-2016 (2015–16 Serie A)は、第1シーズンが行われて以来、84回目のセリエAである。が5シーズン連続通算32回目の優勝を果たした。


Serie A 2015/2016 (officiellt Serie A TIM av sponsorskäl) var den 84:e säsongen av Italiens högsta division i fotboll.


Die Serie A 2015/16 war die 84. Spielzeit der höchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 23. August 2015 mit der Partie zwischen Hellas Verona und der AS Rom und endete am 15. Mai 2016 mit dem 38. Spieltag.


עונת 2015/2016 בסרייה א'

עונת 2015/2016 בסרייה א' הייתה העונה ה-114 של התחרות אורגנה על ידי Lega Serie A. המשחקים החלו ב-22 באוגוסט 2015 והסתיימו ב-15 במאי 2016.


Ιταλικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2015-16

Το ήταν η 114η διοργάνωση της κορυφαίας ποδοσφαιρικής κατηγορίας ανδρών στην Ιταλία. Συνολικά, όπως κάθε χρόνο, συμμετείχαν 20 ομάδες (17 από το περσινό πρωτάθλημα και 3 που κέρδισαν την άνοδο από την 2η κατηγορία). Η Γιουβέντους κατέκτησε για 32η φορά το πρωτάθλημα.


Serie A 2015-2016 (cunoscut sub numele de Serie A TIM din motive de sponsorizare) este sezonul cu numărul 114 al Serie A, al 84-lea într-un turneu de round-robin, iar 6 de la organizarea sub un comitet liga separat de Serie B cu campania care a început pe 22 august 2015 și se va încheia la 15 mai 2016.


Чемпионат Италии по футболу 2015/2016

Серия А 2015/2016 — восемьдесят четвёртый сезон чемпионата Италии по футболу. Сезон начался 22 августа 2015 года и завершился 15 мая 2016 года. В турнире приняли участие 20 команд.


La Serie A 2015-2016 è stata la 114ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (l'84º a girone unico), disputato tra il 22 agosto 2015 e il 15 maggio 2016 e concluso con la vittoria della , al suo trentaduesimo titolo, il quinto consecutivo.


세리에 A 2015-16는 114번째로 열리는 이탈리아 축구 최상위 경기이며, 단일 리그전으로 바뀐 후로는 84번째 시즌이다. 2015년 8월 22일에 시작하여 2016년 5월 15일에 막을 내렸다. 우승구단은 이며, 32번째 우승과 동시에 5연속 우승을 기록했다.


Італійська Серія A 2015–2016

Сезон 2015-16 італійської Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, 84-й турнір з моменту започаткування Серії A. Участь у змаганні беруть 20 команд, 3 найгірших з яких за результатами сезону полишили елітний дивізіон. Чемпіоном став Ювентус (32 титул).


2015年至2016年意大利足球甲级联赛

2015年至2016年意大利足球甲级联赛（）是意大利顶级联赛的第114个赛季。本赛季在2015年8月22日开始，2016年5月15日落幕。卫冕冠军尤文图斯在2016年4月25日提前锁定联赛冠军


Campeonato Italiano de Futebol - Série A (2015–16)

O Campeonato Italiano de Futebol de 2015-2016 (ou "Serie A TIM") foi a 84ª edição da competição máxima do futebol italiano. Iniciou-se em 11 de setembro de 2015 e encerrou-se em 22 de maio de 2016.A Juventus sagrou-se campeã com 3 rodadas de antecedência.


Serie A 2015–2016 i italiensk toppdivisjon i fotball begynte 22. august 2015 og blir avsluttet 15. mai 2016. De nyopprykkede lagene var Carpi, Bologna og Frosinone.


2015-16 Serie A (Sponsorluk anlaşması gereğince Serie A TIM) İtalya'nın en üst düzey futbol ligi olan Serie A'nın 114. sezonu. 22 Ağustos 2015 tarihinde başlayan sezon, 15 Mayıs 2016’da sona ermiştir. Juventus, üst üste beşinci defa olmak üzere Serie A’daki 32. Şampiyonluğunu kazanmıştır.


Serie A 2015-16 (hay còn được gọi là Serie A TIM vì lý do tài trợ) là mùa giải thứ 84 kể từ khi bắt đầu mùa giải đầu tiên. Mùa giải bắt đầu từ 22 tháng 8 năm 2015 đến 15 tháng 5 năm 2016. Juventus là nhà vô địch.


Serie A 2015-16 (atau dikenali sebagai TIM (penaja) Serie A) merupakan musim Serie A ke-84 sejak penubuhannya. Kelab Juventus merupakan juara bertahan. Kempen liga ini bermula pada 22 Ogos 2015 dan tamat pada 15 Mei 2016.


Championnat d'Italie de football 2015-2016

La saison 2015-2016 de la Serie A est la de la première division italienne. Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Italie en une série de trente-huit journées.


Serie A 2015/2016 – 114. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Lega Serie A. Sezon rozpoczął się 22 sierpnia 2015, a zakończył się 15 maja 2016. Tytuł mistrzowski obronił , został Mistrzem Włoch piąty rok z rzędu, świętując 32. "scudetto". Puchar Włoch 21 maja 2016 zdobył Juventus, wygrywając 1:0 (0:0) w czasie dodatkowym z Milanem na Stadio Olimpico w Rzymie. Do drugiej ligi spadły: , i . Tytuł króla strzelców uzyskał piłkarz Napoli Gonzalo Higuaín, który zdobył 36 goli.


The 2015–16 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 114th season of top-tier Italian football, the 84th in a round-robin tournament, and the 6th since its organization under a league committee separate from Serie B. Juventus were the defending champions. The campaign began on 22 August 2015 and ended on 15 May 2016.


La Serie A 2015-16 fue la octogésima cuarta edición de la máxima competición futbolística de Italia, desde su creación en 1929. La Juventus es el campeón defensor del título, tras proclamarse campeón en la jornada 34 al vencer por 0-1 a la Sampdoria, adjudicándose así el "scudetto" por quinta temporada consecutiva.


Soutěžní ročník Serie A 2015/16 byl 114. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 84. ročník od založení Serie A. Soutěž začala 22. srpna 2015 a skončila 15. května 2016. Účastnilo se jí opět 20 týmů z toho 17 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední tři týmy předchozího ročníku, jimiž byli Cagliari Calcio, AC Cesena a poslední tým ročníku - FC Parma, sestoupily do druhé ligy. Tým SSD Parma Calcio 1913 která si změnila název a neměla peníze ani na třetí ligu spadla až do čtvrté ligy. Opačným směrem putovaly Carpi FC 1909 (vítěz druhé ligy), Frosinone Calcio a Bologna FC 1909, která po obsazení 4. místa v ligové tabulce, zvítězila v play-off.


الدوري الإيطالي 2015–16

الدوري الإيطالي الدرجة الأولى 2015–16 هي النسخة الرابعة عشر بعد المئة من بطولات الدوري الإيطالي الدرجة الأولى، وهي النسخة الرابعة والثمانين منذ بدايتها باسم كالتشيو ، والنسخة السادسة بعد انفصال اللجنة المنظمة عن الدرجة الثانية. بدأ الموسم يوم 22 أغسطس 2015، وانتهى في يوم 15 مايو 2016.


เซเรียอา ฤดูกาล 2015–16

เลกาเซเรียอา () หรือ เซเรียอาติม () ด้วยเหตุผลด้านผู้สนับสนุน ฤดูกาล 2015–16 เป็นฤดูกาลที่ 6 นับตั้งแต่ถอนตัวออกจากลีกเซเรียเบ


Serie A 2015–16 (secara resmi disebut Serie A TIM untuk keperluan sponsor) adalah musim ke-114 Serie A, kasta tertinggi sepak bola Italia dan ke-84 dalam format "round-robin". Musim ini dimulai pada tanggal 22 Agustus 2015 dan akan berakhir pada 15 Mei 2016. Total 20 tim bersaing pada musim ini; 17 tim berasal dari musim sebelumnya dan tiga tim yang memperoleh promosi dari Serie B dengan Juventus sebagai juara bertahan.


A bougainville-i csata a második világháború egyik ütközete volt a csendes-óceáni hadszíntéren 1943. október 27. és 1945. augusztus 21. között.


ブーゲンビル島の戦い（ブーゲンビルとうのたたかい）は、太平洋戦争（大東亜戦争）中の戦闘の一つである。日本軍が占領したブーゲンビル島で、アメリカ軍が上陸した1943年11月1日から停戦の1945年8月21日まで戦われた。


Die Bougainville-Kampagne fand während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg statt. Sie bestand aus einer Reihe von Land- und Seeschlachten bei denen die alliierten Einheiten der Vereinigten Staaten, Australiens und Neuseelands gegen die Truppen des Japanischen Kaiserreichs um die Einnahme der Insel Bougainville kämpften. Die Kampfhandlungen begannen mit den amerikanischen Landungen am Kap Torokina am 1. November 1943 und endeten mit der Kapitulation der japanischen Streitkräfte gegenüber den australischen Einheiten auf Bougainville am 21. August 1945.


המערכה בבוגנוויל

המערכה בבוגנוויל הייתה מערכה שהתרחשה בין 1 בנובמבר 1943 ל-21 באוגוסט 1945, על האי בוגנוויל שבדרום האוקיינוס השקט ובסביבותיו, בין כוחות האימפריה היפנית לבין כוחות בעלות הברית. באותה עת היה האי בוגנוויל חלק מטריטוריית גינאה החדשה שבשליטת אוסטרליה, למרות שמבחינה גאוגרפית שייך האי לאיי שלמה. המערכה בבוגנוויל, אם כן, הייתה חלק מהמערכה בגינאה החדשה ומהמערכה באיי שלמה.


Бугенвильская кампания

Бугенвильская кампания (, "Бу:гэнбиру-то: но татакаи") — боевые действия, происходившие между войсками Японской империи и союзников в период с 1 ноября 1943 года по 21 августа 1945 года на острове Бугенвиль и его окрестностях в южной части Тихого океана в период Второй мировой войны.


La campagna di Bougainville (nome in codice: Operazione Cherry Blossom) ebbe luogo tra il 1º novembre 1943 e il 21 agosto 1945 e fu combattuta tra gli Alleati e l'Impero giapponese per il controllo di Bougainville, isola occupata dai nipponici nel 1942. Può essere considerata parte sia della campagna della Nuova Guinea, sia della campagna delle isole Salomone, in quanto Bougainville rientrava amministrativamente nei territori della Nuova Guinea ma geograficamente era parte delle isole Salomone. Durante l'occupazione i giapponesi avevano costruito basi navali e aeree nel nord, est e sud dell'isola, ma nessuna nella zona ovest. Quella più grande era Tonolei Harbor; altre furono costruite sulle vicine Isole Shortland e Treasury. Tutte queste installazioni avevano il compito di proteggere Rabaul, la più grande piazzaforte navale della Marina imperiale, e servivano a supportare l'espansione giapponese a sud-est, verso le isole Salomone e Guadalcanal.


Бугенвільська кампанія

Бугенвільська кампанія (, ) — бойові дії, що відбувалися між військами Японської імперії та військами Союзників в період з 1 листопада 1943 по 21 серпня 1945 року на острові Бугенвіль та його околицях в південній частині Тихого океану в період Другої Світової війни.


布干維爾島戰役是第二次世界大戰太平洋戰爭期間，美軍於1943年11月1日至1945年8月21日間在所羅門群島附近的布干維爾島，同盟國與大日本帝國之間的一系列戰鬥。布干維爾島戰役是盟軍在新幾內亞及所羅門群島一系列軍事行動之一部份。布干維爾島是在1942年被日軍佔領，日軍在北面布卡島及南面巴布亞新幾內亞設有空軍基地。日本海軍在南面的肖特蘭群島設有海軍基地。這些基地用以保衛新不列顛之拉包爾和支援其在所羅門群島其他島嶼之軍事行動。


A Campanha em Bougainville foi uma campanha militar realizada durante a Segunda Guerra Mundial ocorrida entre 1 de novembro de 1943 a 21 de agosto de 1945, ao redor da Ilha de Bougainville no Pacífico Sul, travada entre as forças do Império do Japão e dos Aliados. Bougainville, naquele periodo, fazia parte do território Australiano na Nova Guiné, apesar de geograficamente fazer parte das Ilhas Salomão. A Campanha em Bougainville fez, portanto, parte tanto das campanhas na Nova Guiné como nas Ilhas Salomão. Bougainville foi ocupada pelas forças do Exército Imperial Japonês em 1942, onde foi construida uma base aeronaval, além de bases aéreas em Buka ao norte e em Buin ao sul, e uma base e um porto para a Marinha nas Ilhas Shortland. Essas bases japoneses davam segurança para as forças em Rabaul, Nova Bretanha e também dava apoio as operações militares nas Ilhas Salomão.


La campagne de Bougainville est une suite d'opérations, durant la guerre du Pacifique, menées par les forces alliées contre la garnison japonaise établie sur l'île de Bougainville, qui faisait partie à cette époque du Territoire de Nouvelle-Guinée sous mandat australien.


Kampania o Wyspę Bougainville’a – seria bitew lądowych i morskich stoczonych podczas wojny na Pacyfiku pomiędzy siłami alianckimi a japońskimi na Wyspie Bougainville’a. Była to część operacji Cartwheel, wielkiej ofensywy aliantów na południowym Pacyfiku. Kampania odbyła się w dwóch fazach. Pierwsza faza, w której wojska amerykańskie wylądowały i utrzymały perymetr wokół przyczółka w Torokinie, trwała od listopada 1943 do listopada 1944 roku. Druga faza, w której do ofensywy przeszły głównie wojska australijskie, likwidując kotły z wygłodniałymi, odizolowanymi, ale wciąż zdeterminowanymi oddziałami japońskimi, trwała od listopada 1944 do sierpnia 1945 roku, kiedy to poddali się ostatni japońscy żołnierze na wyspie. W końcowej fazie kampanii siły australijskie posuwały się na północ w kierunku półwyspu Bonis i na południe w stronę głównej japońskiej twierdzy Buin, lecz II wojna światowa zakończyła się, zanim te dwie enklawy zostały zdobyte.


The Bougainville campaign was a series of land and naval battles of the Pacific campaign of World War II between Allied forces and the Empire of Japan, named after the island of Bougainville. It was part of Operation Cartwheel, the Allied grand strategy in the South Pacific. The campaign took place in the Northern Solomons in two phases. The first phase, in which American troops landed and held the perimeter around the beachhead at Torokina, lasted from November 1943 through November 1944.


La Campaña de Bougainville (también conocida por su nombre código, "Operación Cherry Blossom") fue una operación militar llevada a cabo durante la Segunda Guerra Mundial por parte de los aliados en la isla de Bougainville en contra de las fuerzas japonesas que la habían ocupado en 1942. Durante su ocupación, los japoneses construyeron bases aéreas para sus aviones de la marina en el norte, este y sur de la isla; pero ninguna en el oeste. Construyeron un ancladero en Tonolei Harbor cerca de Buin, su base más grande, en la planicie costera del sur de Bougainville. En las islas cercanas de Treasury y Shortland construyeron pistas de aterrizaje, bases navales y ancladeros. Estas bases servían para proteger a Rabaul, la principal guarnición y base naval en Nueva Guinea, mientras que permitía la expansión al sureste, a lo largo de la cadena de las Islas Salomón, hasta Guadalcanal.


Bitva o Bougainville (1943–1945) byla bitva o ostrov Bougainville mezi jednotkami západních Spojenců a císařským Japonskem, součást pozdní fáze operace Cartwheel. Snaha Spojenců získat zpět ostrov spadající pod správu Austrálie byla až sekundární účel operace, hlavním cílem bylo vybudovat zde vojenskou a leteckou základnu, která by neutralizovala japonské letiště na Rabaulu, poskytla námořnictvu a pozemním silám podporu v pronikání do přilehlého japonského teritoria a pomohla zablokovat přísun materiálu a posil na Novou Guineu a Šalomounovy ostrovy.


Kampanye Bougainville (Operasi Cherry Blossom) adalah bagian pertempuran dari Kampanye Pasifik pada Perang dunia kedua antara Sekutu dan Kekaisaran Jepang. ini bagian dari Operasi Cartwheel, Grand strategi Sekutu di Pasifik Selatan. Kampanye ini berada di Northern Solomons dalam dua tahap: Tahap pertama, dimana pasukan Amerika invasi dan merebut Parimeter di sekitar pantai, mulai November 1943 sampai November 1944; Tahap kedua, dimana Pasukan persmakmuran Inggris menyerang daerah penting dan strategis, tersembunyi tetapi masih dikuasai oleh Jepang, mulai November 1944 sampai Augustus 1945, sampai akhirnya Jepang menyerah.


Az 1978-as fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Milánóban, Olaszországban rendezték március 11. és március 12. között. Ez volt a 9. fedett pályás Eb. A férfiaknál 11, a nőknél 8 versenyszám volt.


Europeiska inomhusmästerskapen i friidrott 1978 genomfördes 1978 i Milano, Italien.


Die 9. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 11. und 12. März 1978 in Mailand (Italien) statt. Austragungsort war der Palazzo dello Sport.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1978

9-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 11 по 12 марта 1978 года во Дворце спорта «Сан-Сиро» в итальянском Милане.


Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut 1978

Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1978 Milanossa, Italiassa. Kisojen ajankohta oli 11.–12. maaliskuuta. Kisapaikkana oli Palazzo dello Sport, jonka juoksurata oli 200 metrin mittainen.


Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1978 je deveto evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo 11. in 12. marca 1978 v dvorani Palasport di San Siro v Milanu, Italija. Tekmovali so v 19-ih disciplinah.


Campionati europei di atletica leggera indoor 1978

I IX campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Milano, in Italia, presso il Palasport di San Siro, dall'11 al 12 marzo 1978.


Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 1978

O 9º Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta foi realizado no Palazzo dello Sport, de Milão, Itália, nos dias 11 e 12 de março de 1978. As competições repartiram-se por 19 eventos (11 no programa masculino e 8 no feminino).


Det 9. EM i friidrett innendørs ble arrangert 11. og 12. mars 1978 in Milano i Italia, i "Palasport di San Siro."


Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1978

Les championnats d'Europe d'athlétisme en salle ont eu lieu du 11 au à Milan en Italie.


Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1978

IX Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 11–12 marca 1978 w Mediolanie w Palasport di San Siro.


1978 European Athletics Indoor Championships

The 9th European Athletics Indoor Championships were held at Palasport di San Siro in Milan, a city in Italy, between 11–12 March 1978. It was the first time the championships were held in Italy.


Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1978

El IX Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Milán (Italia) entre el 11 y el 12 de marzo de 1978 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Italiana de Atletismo.


Halové mistrovství Evropy v atletice 1978

9. Halové mistrovství Evropy v atletice se konalo ve dnech 11. – 12. března 1978 v italském Miláně v hale Palasport di San Siro. V též hale se konalo také halové ME v roce 1982.


Az 1977-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot San Sebastiánban, Spanyolországban rendezték március 12. és március 13. között. Ez volt a 8. fedett pályás Eb. A férfiaknál 11, a nőknél 8 versenyszám volt.


Die 8. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 12. und 13. März 1977 in San Sebastián (Spanien) statt. Austragungsort war das Velódromo de Anoeta.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1977

8-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 12 по 13 марта 1977 года на арене «Аноэта» в испанском Сан-Себастьяне. В соревнованиях принял участие 241 атлет из 24 стран Европы. Было разыграно 19 комплектов медалей (11 у мужчин и 8 у женщин).


Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut 1977

Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1977 San Sebastiánissa, Espanjassa. Kisojen ajankohta oli 12.–13. maaliskuuta. Kisapaikkana oli Anoeta, jonka juoksurata oli 200 metrin mittainen.


Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1977 je osmo evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo 12. in 13. marca 1977 v dvorani Velodromo de Anoeta v San Sebastiánu, Španija. Tekmovali so v 19-ih disciplinah.


Campionati europei di atletica leggera indoor 1977

Gli VIII campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a San Sebastián, in Spagna, presso il Velódromo de Anoeta, dal 12 al 13 marzo 1977.


Det 8. EM i friidrett innendørs ble arrangert 12. og 13. mars 1977 i San Sebastián i Spania, i "Velódromo de Anoeta."


Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1977

Les championnats d'Europe d'athlétisme en salle ont eu lieu du 12 au 13 mars 1977 à Saint-Sébastien en Espagne.


Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1977

VIII Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 12–13 marca 1977 w San Sebastián w Velódromo de Anoeta.


1977 European Athletics Indoor Championships

The 8th European Athletics Indoor Championships were held in San Sebastián, a city in Spain, on 12 and 13 March 1977.


Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1977

El VIII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en San Sebastián (España) entre el 12 y el 13 de marzo de 1977 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Real Federación Española de Atletismo.


Halové mistrovství Evropy v atletice 1977

8. Halové mistrovství Evropy v atletice se uskutečnilo ve španělském San Sebastiánu ve dnech 12. – 13. března 1977.


Az 1976-os fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Münchenben, Nyugat-Németországban rendezték február 21. és február 22. között. Ez volt a 7. fedett pályás Eb. A férfiaknál 11, a nőknél 8 versenyszám volt. Ekkortól nem rendeztek váltófutásokat sem a nőknek sem a férfiaknak.


Европско првенство у атлетици у дворани 1976.

Седмо Европско првенство у атлетици у дворани одржано је 22. и 23. фебруара 1976. године у Атлетском делу олимпијске хале у Минхену (Западна Немачка).


Die 7. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 21. und 22. Februar 1976 in München (Bundesrepublik Deutschland) statt. Austragungsort war die Olympiahalle.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1976

7-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 21 по 22 февраля 1976 года на 179-метровом легкоатлетическом овале Олимпийского зала западногерманского города Мюнхен.


Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut 1976

Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1976 Münchenissä, Länsi-Saksassa. Kisojen ajankohta oli 21.–22. helmikuuta. Kisapaikkana oli Olympiahalle, jonka juoksurata oli 179 metrin mittainen.


Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1976 je sedmo evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo 21. in 22. februarja 1976 v dvorani Olympiahalle v Münchnu, Zahodna Nemčija. Tekmovali so v 19-ih disciplinah.


Campionati europei di atletica leggera indoor 1976

I VII campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Monaco di Baviera, in Germania Ovest (oggi Germania), presso l'Olympiahalle, dal 21 al 22 febbraio 1976.


Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1976

Les Championnats d'Europe d'athlétisme en salle se sont déroulés les 21 et 22 février 1976 à l'Olympiahalle de Munich, en Allemagne. 19 épreuves figurent au programme (11 masculines et 8 féminines).


Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1976

VII Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 21 i 22 lutego 1976 w Monachium w Olympiahalle.


1976 European Athletics Indoor Championships

The 7th European Athletics Indoor Championships were held at Olympiahalle in Munich, West Germany, in February 1976. The track used at this edition was 179 metres long.


Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1976

El VII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Múnich (RFA) entre el 21 y el 22 de febrero de 1976 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Alemana de Atletismo.


Halové mistrovství Evropy v atletice 1976

7. Halové mistrovství Evropy v atletice se odehrávalo ve dnech 21. – 22. února 1976 v tehdy západoněmeckém Mnichově.


Az 1975-ös fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Katowicében, Lengyelországban rendezték március 8. és március 9. között. Ez volt a 6. fedett pályás Eb. A férfiaknál 12, a nőknél 9 versenyszám volt. Kelemen Endre magasugrásban ezüstérmes lett.


Европско првенство у атлетици у дворани 1975.

Шесто Европско првенство у атлетици у дворани одржано је 8. и 9. марта 1975. године у Спортско-забавној дворани Сподек у Катовицама, (Пољска).


Die 6. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 8. und 9. März 1975 in Katowice (Polen) statt. Austragungsort war der Spodek.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1975

6-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 8 по 9 марта 1975 года на арене Сподек в польском Катовице.


Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut 1975

Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1975 Katowicessa, Puolassa. Kisojen ajankohta oli 8.–9. maaliskuuta. Kisapaikkana oli Rondo-halli, jonka juoksurata oli 160 metrin mittainen.


Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1975 je šesto evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo 8. in 9. marca 1975 v dvorani Spodek v Katovicah, Poljska. Udeležilo se ga je 270 atletov iz 24-ih držav, ki so tekmovali v 21-ih disciplinah.


Campionati europei di atletica leggera indoor 1975

I VI campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Katowice, in Polonia, presso lo Spodek, dal 8 al 9 marzo 1975.


Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 1975

O 6º Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta foi realizado na arena Spodek, em Katowice, Polónia, nos dias 8 e 9 de março de 1975. As competições repartiram-se por 21 eventos (12 no programa masculino e 9 no feminino).


Det 6. EM i friidrett innendørs ble arrangert 8. og 9. mars 1975 in Katowice i Polen, i arenaen Spodek.


Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1975

Les 6 Championnats d'Europe d'athlétisme en salle se sont déroulés les 8 et 9 mars 1975 au Spodek de Katowice, en Pologne. 21 épreuves figurent au programme (12 masculines et 9 féminines).


Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1975

6. Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, zorganizowane pod egidą European Athletics Association, 8 i 9 marca 1975 roku w hali widowiskowo-sportowej "Rondo" w Katowicach.


1975 European Athletics Indoor Championships

The 6th European Athletics Indoor Championships were held in 1975 in Katowice, Poland.


Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1975

El VI Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Katowice (Polonia) entre el 8 y el 9 de marzo de 1975 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Polaca de Atletismo.


Halové mistrovství Evropy v atletice 1975

6. Halové mistrovství Evropy v atletice se konalo ve dnech 8. – 9. března 1975 v polských Katovicích v hale Spodek.


A 42. nyílt és 27. női sakkolimpiát 2016. szeptember 1–14. között Azerbajdzsán fővárosában, Bakuban rendezték meg.


Die Schacholympiade 2016 ist ein Mannschaftswettkampf im Schach, der vom 1. bis 14. September 2016 in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku ausgetragen wurde. Es handelt sich um die 42. Schacholympiade des Weltschachbundes FIDE. Als Veranstaltungsort diente die Bakı Kristal Zalı. Hauptschiedsrichter war Faiq Həsənov aus Aserbaidschan.


אולימפיאדת השחמט 2016

אולימפיאדת השחמט ה-42 אורגנה על ידי פיד"ה והתקיימה באולם הקריסטל של באקו, באזרבייג'ן, בין 1 בספטמבר ל-14 בספטמבר 2016 וכללה תחרות פתוחה ומספר אירועים נוספים לקידום השחמט.


Шахматная олимпиада 2016

Шахматная олимпиада 2016 — 42-я по счёту олимпиада, организованная ФИДЕ. Прошла в Баку (Азербайджан) с 1 по 14 сентября 2016 года, в Бакинском кристальном зале. В олимпиаде приняли участие 182 мужские и 142 женские команды. В открытом турнире победа досталась сборной США, в женском турнире — сборной Китая.


Le Olimpiadi degli scacchi del 2016 si sono svolte a Baku, in Azerbaigian, dal 1° al 14 settembre. È stata la 42ª edizione ufficiale organizzata dalla FIDE, e comprende un torneo "open" e uno femminile. Le gare sono disputate alla Baku Crystal Hall.


Шахова олімпіада 2016

42-га Всесвітня шахова олімпіада проходила з 1 по 14 вересня 2016 року в Баку (Азербайджан).


第42届国际象棋奥林匹克

第42届国际象棋奥林匹克是由世界国际象棋联合会主办的国际象棋赛事，于2016年9月1日至14日在阿塞拜疆首都巴库举行，这也是阿塞拜疆历史上首次主办该项赛事。


A 42.ª Olimpíada de Xadrez, organizada pela Fédération Internationale des Échecs (FIDE), que compreendeu um torneio Aberto e Feminino, bem como vários eventos para promover o jogo de xadrez, foi realizada em Bacu, Azerbaijão, entre os dias 1 e 22 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que a Olimpíada de Xadrez foi hospedada pelo Azerbaijão; no entanto, o país tinha anteriormente sediado importantes competições, como o torneio anual Shamkir Xadrez em memória de Vugar Gashimov (1986–2014) e a Copa do Mundo de Xadrez de 2015.


LOlimpíada d'escacs de 2016 fou la 42a edició oficial de les Olimpíades d'escacs, un torneig organitzat per la Federació Internacional d'Escacs. Tingué lloc a Bakú, Azerbaitjan entre l'1 i el 14 de setembre del 2016. Hi havia dues altres ciutats que licitaven per ser l'amfitrió de l'esdeveniment: Albena a Bulgària i Tallinn a Estònia. Ambdues ciutats no varen fer presentacions abans de les votacions i per això no varen ser aprovades.


Olympiad Cờ vua thứ 42, do Liên đoàn cờ Quốc tế (FIDE) tổ chức và bao gồm một giải đồng đội mở và giải đồng đội cho nữ, cũng như một số sự kiện nhằm thúc đẩy việc chơi cờ vua, được tổ chức ở Baku, Azerbaijan, từ 1-14 tháng 9 năm 2016. Đây là lần đầu tiên một giải Olympiad Cờ vua được tổ chức tại Azerbaijan tuy nhiên Azerbaijan đã từng tổ chức các giải đấu mạnh trong quá khứ, bao gồm giải cờ vua siêu hạng Shamkir nhằm tưởng niệm Vugar Gashimov (1986-2014) và Giải vô địch thế giới cờ vua năm 2015.


L'Olympiade d'échecs de 2016, la de la compétition, s'est tenue du au 2016 à Bakou. Le tournoi par équipe mixte (tournoi « open ») a été remporté par les États-Unis au départage devant l'Ukraine et la Russie. Le tournoi féminin a été remporté par la Russie devant la Chine et l'Ukraine.


42. Olimpiada szachowa 2016 (zarówno w konkurencji kobiet, jak i mężczyzn) została rozegrana w Baku w dniach od 1 do 14 września. Prawo do organizacji olimpiady azerskie miasto zdobyło w 2012 r., podczas Kongresu FIDE w Stambule, pokonując Albenę i Tallinn, których oferty zostały odrzucone.


The 42nd Chess Olympiad (also known as the Baku Chess Olympiad), organised by the Fédération Internationale des Échecs (FIDE) and comprising an open and women's tournaments, as well as several events designed to promote the game of chess, was held in Baku, Azerbaijan, from 1 to 14 September 2016. It was the first time that the Chess Olympiad had been hosted in Azerbaijan, the birthplace of former world champion Garry Kasparov; however, Azerbaijan had previously hosted strong tournaments, including the annual Shamkir Chess super-tournament in memory of Vugar Gashimov (1986–2014) and the Chess World Cup 2015.


42. šachová olympiáda (někdy šachová olympiáda v Baku) byla šachová olympiáda pořádaná Mezinárodní šachovou federací (FIDE). Konala se od 1. do 14. září 2016 v ázerbájdžánském Baku. Odděleně proběhla olympiáda otevřené sekce (mužské) a ženské sekce. V Ázerbájdžánu se konala poprvé v historii.


Az 1979-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Bécsben, Ausztriában rendezték február 24. és február 25. között. Ez volt a 10. fedett pályás Eb. A férfiaknál 11, a nőknél 8 versenyszám volt.


Die 10. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 24. und 25. Februar 1979 in Wien (Österreich) statt. Austragungsort war das Ferry-Dusika-Hallenstadion. Die österreichische Bundeshauptstadt war zum zweiten Mal nach 1970 Austragungsort dieser Veranstaltung.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1979

10-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 24 по 25 февраля 1979 года на арене Ферри-Дузика-Штадион в Вене, столице Австрии. Город принимал турнир во второй раз в истории (впервые — в 1970 году).


Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut 1979

Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1979 Wienissä, Itävallassa. Kisojen ajankohta oli 24.–25. helmikuuta. Kisapaikkana oli Ferry-Dusika-halli, jonka juoksurata oli 200 metrin mittainen.


Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1979 je deseto evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo 24. in 25. februarja 1979 v dvorani Ferry-Dusika-Hallenstadion na Dunaju, Avstrija. Tekmovali so v 19-ih disciplinah.


Campionati europei di atletica leggera indoor 1979

I X campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Vienna, in Austria, presso il Ferry-Dusika-Hallenstadion, dal 24 al 25 febbraio 1979.


Det 10. EM i friidrett innendørs ble arrangert 24. og 25. februar 1979 i Wien i Østerrike, i Ferry-Dusika-Hallenstadion.


Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1979

Les 10 Championnats d'Europe d'athlétisme en salle se sont déroulés les 24 et 25 février 1979 à la "Ferry-Dusika-Halle" de Vienne, en Autriche. 19 épreuves figurent au programme (11 masculines et 8 féminines).


Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1979

X Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 24-25 lutego 1979 w Wiedniu w Ferry-Dusika-Hallenstadion.


1979 European Athletics Indoor Championships

The 10th European Athletics Indoor Championships were held in Vienna, the capital city in Austria, on 24 and 25 February 1979. It was the second time the championships had been held in that city.


Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1979

El X Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Viena (Austria) entre el 24 y el 25 de febrero de 1979 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Austríaca de Atletismo.


Halové mistrovství Evropy v atletice 1979

10. Halové mistrovství Evropy v atletice se odehrávalo ve dnech 24. února – 25. února 1979 v hlavním městě Rakouska, ve vídeňské hale Ferry-Dusika. V téže hale bylo později pořádáno také halové ME v roce 2002. Vídeň hostila tento šampionát již v roce 1970 v městské hale Wiener Stadthalle. Tehdy se šampionát konal vůbec poprvé, kdy nahradil tehdejší Evropské halové hry. Na tomto HME padlo pět nových rekordů šampionátu.


Az 1972-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Grenoble-ban, Franciaországban rendezték március 11. és március 12. között. Ez volt a 3. fedett pályás Eb. A férfiaknál 13, a nőknél 10 versenyszám volt. Major István magasugrásban megnyerte a kontinensviadalt.


Европско првенство у атлетици у дворани 1972.

Треће Европско првенство у атлетици у дворани одржано је 11. и 12. марта 1972. године у Палати спортова у Греноблу, Француска. Дужина стазе (круга) износила је 180 метара.


Die 3. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 11. und 12. März 1972 in Grenoble (Frankreich) statt. Austragungsort war der "Palais des Sports."


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1972

3-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 11 по 12 марта 1972 года во Дворце спорта во французском Гренобле.


Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut 1972

Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1972 Grenoblessa, Ranskassa. Kisojen ajankohta oli 11.–12. maaliskuuta. Kisapaikkana oli Palais de Sports, jonka juoksurata oli 180 metrin mittainen.


Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1972 je tretje evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo 11. in 12. marca 1972 v dvorani Palais des Sports v Grenoblu, Francija. Tekmovali so v 23-ih disciplinah.


Campionati europei di atletica leggera indoor 1972

I III campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Grenoble, in Francia, presso il Palais des Sports, dall'11 al 12 marzo 1972.


Чемпіонат Європи з легкої атлетики в приміщенні 1972 відбувся 11-12 березня у гренобльському на арені з довжиною кола 180 м.


Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1972

Les 3 Championnats d'Europe d'athlétisme en salle se déroulent les 11 et 12 mars 1972 au Palais des sports de Grenoble, en France. 23 épreuves figurent au programme (13 masculines et 10 féminines). La piste est longue de 180 mètres, ce qui fait que le relais 4 × 2 tours est un relais 4 × 360 m et le relais 4 × 4 tours un relais 4 × 720 m.


Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1972

III Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 11–12 marca 1972 w Grenoble w hali Palais des Sports.


1972 European Athletics Indoor Championships

The 3rd European Athletics Indoor Championships were held between 11–12 March 1972 in Grenoble, France.


Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1972

El III Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Grenoble (Francia) entre el 11 y el 12 de marzo de 1972 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Francesa de Atletismo.


Halové mistrovství Evropy v atletice 1972

3. Halové mistrovství Evropy v atletice se konalo ve dnech 11. a 12. března 1972 ve francouzském městě Grenoble. Atletické disciplíny probíhaly v hale Palais des Sports, kde se uskutečnilo halové ME také v roce 1981.


1971-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokság

Az 1972-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Grenoble-ban, Franciaországban rendezték március 13. és március 14. között. Ez volt a 2. fedett pályás Eb. A férfiaknál 13, a nőknél 10 versenyszám volt, új szám volt a nők 1500 méteres síkfutása. Major István magasugrásban megnyerte a kontinensviadalt, Kelemen Endre ugyanebben a számban bronzérmes lett.


Европско првенство у атлетици у дворани 1971.

Друго Европско првенство у атлетици у дворани одржано је 13 и 14. марта 1971. године у Фестивалској дворани (Фестивална) у главном граду Бугарске Софији.


Die 2. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 13. und 14. März 1971 in Sofia (Bulgarien) statt. Austragungsort war die Festivalna Halle.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1971

2-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 13 по 14 марта 1971 года на арене «Фестивална» в Софии, столице Болгарии.


Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut 1971

Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1971 Sofiassa, Bulgariassa. Kisojen ajankohta oli 13.–14. maaliskuuta. Kisapaikkana oli Festivalna-halli, jonka juoksurata oli 200 metrin mittainen.


Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1971 je drugo evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je potekalo 13. in 14. marca 1971 v Festivalni dvorani v Sofiji, Bolgarija. Tekmovali so v 23-ih disciplinah.


Campionati europei di atletica leggera indoor 1971

I II campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Sofia, in Bulgaria, presso il Festivalna Hall, dal 13 al 14 marzo 1971.


Det 2. EM i friidrett innendørs ble arrangert 13. og 14. mars 1971 i Sofia i Bulgaria, i arenaen "Festiwalna".


Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1971

Les 2 Championnats d'Europe d'athlétisme en salle se sont déroulés les 13 et 14 mars 1971 au Festiwalna de Sofia, en Bulgarie. 23 épreuves figurent au programme (13 masculines et 10 féminines).


Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1971

II Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 13–14 marca 1971 w Sofii w hali Festiwalna.


1971 European Athletics Indoor Championships

The 2nd European Athletics Indoor Championships were held on 13 and 14 March 1971 in Sofia, the capital of Bulgaria.


Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1971

El II Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 13 y el 14 de marzo de 1971 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Búlgara de Atletismo.


Halové mistrovství Evropy v atletice 1971

2. Halové mistrovství Evropy v atletice se uskutečnilo ve dnech 13. – 14. března 1971 v bulharské Sofii. Na programu bylo dohromady 23 disciplín (13 mužských a 10 ženských).


بطولة أوروبا لألعاب القوى داخل الصالات 1971 هي النسخة الثانية من بطولة أوروبا لألعاب القوى داخل الصالات. أقيمت في صوفيا ببلغاريا. تصدر الاتحاد السوفيتي جدول الميداليات برصيد 23 ميدالية منها 8 ذهبية.


Az 1970-es fedett pályás atlétikai Európa-bajnokságot Bécsben, Ausztriában rendezték március 14. és március 15. között. Ez volt az 1. fedett pályás Eb, előtte "fedett pályás atlétikai játékok" néven rendeztek hasonló versenyeket. A férfiaknál 13, a nőknél 9 versenyszám volt.


Европско првенство у атлетици у дворани 1970.

Прво Европско првенство у атлетици у дворани одржано је 14 и


Europeiska inomhusmästerskapen i friidrott 1970 genomfördes 1970 i Wien, Österrike. Tävlingarna var de första europeiska inomhusmästerskapen. Åren 1966 till 1969 gick tävlingarna under beteckningen Europeiska inomhusspelen.


Die 1. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 14. und 15. März 1970 in Wien (Österreich) statt. Austragungsort war die Stadthalle.


Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1970

Первый в истории чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 14 по 15 марта 1970 года на арене «Винер Штадтхалле» в Вене, столице Австрии. Турнир был учреждён после успеха Европейских легкоатлетических игр в помещении, проходивших в 1966—1969 годах. Де-факто произошла всего лишь смена названия соревнований на более официальное при сохранении формата их проведения. Тем не менее, формально Европейская легкоатлетическая ассоциация ведёт отсчёт истории чемпионатов Европы в помещении именно с 1970 года (Европейские легкоатлетические игры при этом признаются равноправным турниром и в большинстве источников отдельно не обособляются).


Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut 1970

Yleisurheilun sisäratojen Euroopan-mestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 1970 Wienissä, Itävallassa. Kisojen ajankohta oli 14.–15. maaliskuuta. Kisapaikkana oli Stadthalle, jonka juoksurata oli 200 metrin mittainen.


Evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki 1970 je prvo evropsko dvoransko prvenstvo v atletiki, ki je nasledilo evropske dvoranske igre in je potekalo 14. in 15. marca 1970 v dvorani Wiener Stadthalle na Dunaju, Avstrija. Udeležilo se ga je 279 atletov iz 22-ih držav, ki so tekmovali v 22-ih disciplinah.


Campionati europei di atletica leggera indoor 1970

I I campionati europei di atletica leggera indoor si sono svolti a Vienna, in Austria, presso il Wiener Stadthalle dal 14 al 15 marzo 1970. Questi campionati hanno sostituito i Giochi europei indoor che si sono svolti dal 1966 al 1969.


Det første EM i friidrett innendørs ble avholdt i 1970 i Wiener Stadthalle i Wien i Østerrike. Den erstattet Europeiske innendørsleker, en innendørs friidrettskonkurranse som var blitt avholdt siden 1966.


Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1970

Les 1 Championnats d'Europe d'athlétisme en salle se sont déroulés les 14 et 15 mars 1970 à la Ferry-Dusika-Halle de Vienne, en Autriche. 22 épreuves figurent au programme (13 masculines et 9 féminines). Ces championnats remplacent les "Jeux européens en salle" disputés de 1966 à 1969.


Halowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1970

I Halowe Mistrzostwa Europy odbyły się 14-15 marca 1970 w Wiedniu w hali Stadthalle.


1970 European Athletics Indoor Championships

The 1st European Athletics Indoor Championships were held in 1970 at Wiener Stadthalle, Vienna, the capital of Austria, between 14–15 March 1970. It replaced the European Indoor Games, an indoor athletics competition which had been held since 1966.


Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1970

El I Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Viena (Austria) entre el 14 y el 15 de marzo de 1970 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Austríaca de Atletismo.


Halové mistrovství Evropy v atletice 1970

1. halové mistrovství Evropy v atletice se odehrávalo ve dnech 14. – 15. března 1970 v hlavním městě Rakouska, ve vídeňské hale Wiener Stadthalle. Vídeň hostila halové ME také v roce 1979 a v roce 2002, kdy se šampionát konal v hale Ferry-Dusika.


A 2017-es női sakkvilágbajnokság 64 játékos részvételével egyenes kieséses rendszerű páros mérkőzések keretében zajlott 2017. február 10–március 3. között Teheránban. Helyszíne a Teherán északi részén fekvő Espinas Palace Hotel volt.


Die Schachweltmeisterschaft der Frauen 2017 wurde vom 10. Februar bis zum 5. März 2017 in der iranischen Hauptstadt Teheran im Hotel "Espinas Palace" als K.-o.-Turnier mit 64 Teilnehmerinnen ausgetragen. Das Turnier hätte ursprünglich im Oktober 2016 ausgetragen werden sollen, wurde jedoch von der FIDE auf 2017 verschoben, da kein Ausrichter gefunden werden konnte. Im September 2016 gab die FIDE bekannt, dass die Austragungsrechte dem einzigen Bewerber Iran zugesprochen worden seien.


Чемпионат мира по шахматам среди женщин 2017 года проходил с 11 февраля по 4 марта в Тегеране (Иран). В турнире отказались принимать участие действующая чемпионка мира Хоу Ифань, а также Мария Музычук, Нази Паикидзе, Ирина Круш. В турнире по нокаут-системе приняли участие 64 шахматистки. Чемпионкой стала Тань Чжунъи (КНР), победив в финале Анну Музычук (Украина) в тай-брейке.


Чемпіонат світу із шахів серед жінок 2017 шаховий турнір за нокаут-системою, у якому 64 шахістки визначать чемпіонку світу. ФІДЕ спочатку планувала провести турнір у жовтні 2016 року. Проте, в березні 2016 року на засіданні президентської Ради ФІДЕ вирішено відкласти захід на 2017 рік через відсутність організатора.


مسابقات قهرمانی شطرنج زنان ۲۰۱۷

مسابقات قهرمانی شطرنج جهان زنان سال ۲۰۱۷، مسابقات جهانی برای انتخاب قهرمان زنان در رشته شطرنج است که به صورت تورنومنت حذفی ۶۴ بازیکنی انجام می‌گیرد.


O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2017 foi uma competição no sistema eliminatório para determinar a campeã mundial de xadrez. A final foi vencida por Tan Zhongyi que derrotou Anna Muzychuk. Na assembleia geral da FIDE durante a Olimpíada de xadrez de 2016 em Baku, os direitos de organização do evento foram cedidos ao Irã que realizou a competição em Teerã de 10 de fevereiro a 5 de março de 2017.


El Campionat del món d'escacs femení de 2017 fou un torneig d'escacs disputat per sistema d'eliminatòries, amb 64 jugadores, per decidir la nova campiona del món d'escacs. La final la va guanyar Tan Zhongyi, contra Anna Muzitxuk als desempats a ràpides.


The Women's World Chess Championship 2017 was a 64-player knock-out tournament, to decide the women's world chess champion. The final was won by Tan Zhongyi over Anna Muzychuk in the rapid tie-breaks.


A 2016-os FIFA-klubvilágbajnokság a klubvilágbajnokság 13. kiírása. A tornát december 8. és 16. között rendezték Japánban, amelyet a FIFA 2015 áprilisában jelentett be. Az eseményen 7 klub vesz részt hat konföderáció képviseletében. A tornát a Real Madrid nyerte.


Wereldkampioenschap voetbal voor clubs 2016

Het dertiende wereldkampioenschap voetbal voor clubs vond plaats van 8 tot en met 18 december 2016 in Japan. Aan het kampioenschap, dat door de FIFA werd georganiseerd, namen zeven clubs deel: de winnaars van zes continentale bekertoernooien en de landskampioen van het organiserende land.


Светско клупско првенство у фудбалу 2016. је фудбалско такмичење које се одржавало од 8. до 18. децембра 2016. године. То је било 13. светско клупско првенство, а одржавало се у Јапану. Реал Мадрид је у финалу савладао Кашиму Антлерс са 4:2 након продужетака и постао други пут шампион света.


FIFAクラブワールドカップ2016

FIFAクラブワールドカップ2016（）は、2016年12月8日から12月18日にかけて、日本で開催された第13回目のFIFAクラブワールドカップである。日本での開催は通算8回目である。前回の2015年日本大会に続き、冠協賛は中国の情報技術メーカー・アリババグループが就任し、当初、前年に続き題を「Alibaba E-Auto プレゼンツ FIFAクラブワールドカップ ジャパン 2016（）」とする予定だったが、その後協賛社のブランド名の変更に伴い「Alibaba YunOS Auto プレゼンツ FIFAクラブワールドカップ ジャパン 2016（）」に修正した。


Världsmästerskapet i fotboll för klubblag 2016 var den trettonde upplagan av VM i fotboll för klubblag. Turneringen avgjordes i åtta matcher mellan de kontinentala mästarna i fotboll. Turneringen spelas under perioden 8–18 december 2016, i Osaka och Yokohama i Japan. Sju lag från sex konfederationer deltar i turneringen. Asien har två deltagande lag då Japan var värdnation.


Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2016 () war die 13. Austragung dieses weltweiten Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften und fand 2016 zum achten Mal in Japan statt.


גביע העולם למועדונים 2016

גביע העולם למועדונים 2016 נערך בשנת 2016 ביפן מ-8 בדצמבר עד 18 בדצמבר, והוא גביע העולם למועדוני כדורגל ה-13 במספר. בטורניר זכתה הקבוצה הספרדית ריאל מדריד נציגת אופ"א אשר גברה במשחק הגמר על קאשימה אנטלרס היפנית, נציגת המדינה המארחת. הייתה זו הזכייה החמישית של מועדון ספרדי בטורניר.


Παγκόσμιο Κύπελλο Συλλόγων 2016

Το Παγκόσμιο Κύπελλο Συλλόγων 2016 (επισήμως: "FIFA Club World Cup Japan 2016 presented by Alibaba E-Auto" για εμπορικούς λόγους) θα είναι η 13η διοργάνωση του Παγκοσμίου Κυπέλλου Συλλόγων της FIFA στην οποία συμμετέχουν οι πρωταθλήτριες ομάδες από τις έξι συνομοσπονδίες μέλη της ΦΙΦΑ, όπως και η πρωταθλήτρια της χώρας διεξαγωγής της διοργάνωσης. Η διοργάνωση θα διεξαχθεί στην Ιαπωνία από 8 έως 18 Δεκεμβρίου του 2015.


Клубный чемпионат мира по футболу 2016

Клубный чемпионат мира по футболу 2016 — футбольный турнир, который проходил с 8 по 18 декабря 2016 года в Японии. Он стал 13-м розыгрышем Клубного чемпионата мира по футболу, турниром, организуемым ФИФА между победителями клубных турниров каждой из 6 конфедераций. Победителем турнира стал испанский клуб «Реал Мадрид», обыгравший в финале японский клуб «Касима Антлерс» со счётом 4:2.


Jalkapallon seurajoukkueiden maailmanmestaruuskilpailut 2016

Vuoden 2016 seurajoukkueiden maailmanmestaruuskilpailut pelattiin Japanissa 8. – 18. joulukuuta 2016 välisenä aikana ja ne olivat järjestykseltään 13. Turnaukseen osallistui jokaisen kuuden maanosaliiton mestarijoukkue sekä isäntämaan kansallisen sarjan voittaja eli yhteensä seitsemän joukkuetta.


২০১৬ ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপ

২০১৬ ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপ (স্পন্সরশিপের কারণে অফিসিয়ালিভাবে আলিবাবা ই অটো উপস্থাপিত ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপ জাপান ২০১৬ নামে পরিচিত) হল ফিফা কর্তৃক আয়োজিত ক্লাব পর্যায়ের ফুটবল প্রতিযোগিতা ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপের ১৩তম আসর। ২০১৬ সালের এ প্রতিযোগিতা ৮ থেকে ১৮ ডিসেম্বর জাপানের ওসাকা ও ইকোহামায় অনুষ্ঠিত হয়। ফিফা’র ব্যবস্থাপনায় এ প্রতিযোগিতায় ছয়টি মহাদেশীয় কনফেডারেশনের চ্যাম্পিয়ন ক্লাবগুলো প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। পাশাপাশি স্বাগতিক দেশের লীগ বিজয়ী দলও এতে অংশ নেয়। ফাইনালে রিয়েল মাদ্রিদ স্বাগতিক দেশের ক্লাব কাশিমা এন্টলার্সকে হারিয়ে দ্বিতীয় বারের মত শিরোপা জিতে।


La coppa del mondo per club FIFA 2016 (in giapponese: ; in inglese: FIFA Club World Cup Japan 2016 presented by Alibaba YunOS Auto) è stata la 13ª edizione di questo torneo di calcio per squadre maschili di club organizzato dalla FIFA, disputata in Giappone dall'8 al 18 dicembre 2016 e conclusa con la vittoria del , al suo secondo titolo. Si tratta della dodicesima edizione da quando ha sostituito la Coppa Intercontinentale.


2016년 FIFA 클럽 월드컵(2016 FIFA Club World Cup)은 2016년 12월 8일부터 12월 18일까지 일본에서 열린 13번째 FIFA 클럽 월드컵 대회이다.


Клубний чемпіонат світу з футболу 2016

Клубний чемпіонат світу з футболу 2016 — футбольний турнір, що проходив з 8 по 18 грудня 2016 року в Японії. 13-й розіграш Клубного чемпіонату світу з футболу, турнір, який проводить ФІФА між переможцями клубних турнірів кожної з 6 конфедерацій, а також чемпіоном країни-господарки. Переможцем турніру став іспанський «Реал Мадрид», який обіграв у фіналі японський клуб «Касіма Антлерс» з рахунком 2:4.


جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۶

جام باشگاه‌های جهان ۲۰۱۶ یا جام جهانی باشگاه‌های فوتبال ۲۰۱۶ سیزدهمین دورهٔ مسابقات جام باشگاه‌های جهان بود که در سال ۲۰۱۶ میلادی به انجام رسید. این مسابقات بین ۸ تا ۱۸ دسامبر به میزبانی کشور ژاپن برگزار شد.


2016年国际足联俱乐部世界杯

2016年國際足協世界冠軍球會盃（），即第 13 届俱乐部世界杯，于2016年12月在日本举办，本届杯赛共7支球队参赛，分别为来自六大洲足联的各支冠军球队和举办国本国足球联赛的冠军球队。


A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016 foi a décima terceira edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), sendo disputada entre os dias 8 e 18 de dezembro de 2016 no Japão.


El Campionat del Món de Clubs de futbol 2016 (conegut oficialment com a Campionat del Món de la FIFA de Clubs de futbol 2016 presentat per Alibaba E-Auto per raons d'esponsorització) fou la tretzena edició del Campionat del Món de Clubs, una competició de futbol organitzada per la FIFA entre els clubs campions de cadascuna de les sis confederacions continentals, més el campió de la lliga nacional del país hoste. El torneig es va celebrar al Japó.


2016 FIFA Kulüpler Dünya Kupası, FIFA tarafından organize edilen uluslararası futbol turnuvası FIFA Kulüpler Dünya Kupası'nun 13. etkinliği. Altı kıtasal futbol konfederasyon tarafından düzenlenen en üst seviye turnuvaları şampiyon olarak tamamlayan takımların yanı sıra ev sahibi ülke Japonya'nın en üst seviye ligini birincilikle tamamlayan takımım mücadelesine sahne oldu. 8-18 Aralık günleri arasında gerçekleştirilen turnuvada Real Madrid, finalde ev sahibi ülke temsilcisi Kashima Antlers'i yenerek organizasyon tarihindeki ikinci şampiyonluğunu elde etti.


Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2016 (; được biết đến chính thức là FIFA Club World Cup Japan 2016 presented by Alibaba YunOS Auto vì lý do tài trợ) là phiên bản thứ 13 của Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ, một giải đấu bóng đá do FIFA tổ chức giữa các câu lạc bộ vô địch châu lục, cũng như nhà vô địch của giải vô địch quốc gia nước chủ nhà. Giải đấu được tổ chức tại Nhật Bản.


La Coupe du monde des clubs de la FIFA 2016 est la de la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Elle se tient du au au Japon pour la septième fois de son histoire. Le pays organisateur a été choisi en avril 2015 par la Fédération internationale de football association (FIFA).


Majstrovstvá klubov FIFA 2016 bol trinásty ročník majstrovstiev klubov FIFA a po ôsmykrát sa uskutočnil v Japonsku. Turnaj sa začal 8. decembra a skončil 18. decembra. Víťazom sa stal španielsky klub Real Madrid, keď vo finále porazil domáci klub Kashima Antlers 4:2 po predĺžení. Najlepším strelcom sa stal Cristiano Ronaldo so štyrmi gólmi. Najužitočnejším hráčom turnaja sa stal Portugalec Cristiano Ronaldo. Zápas o tretie miesto vyhral kolumbijský klub Atlético Nacional.


Klubowe Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2016 () – trzynasta edycja turnieju piłkarskiego pomiędzy klubowymi mistrzami poszczególnych konfederacji kontynentalnych.


The 2016 FIFA Club World Cup (officially known as the FIFA Club World Cup Japan 2016 presented by Alibaba YunOS Auto for sponsorship reasons) was the 13th edition of the FIFA Club World Cup, a FIFA-organised international club football tournament between the winners of the six continental confederations, as well as the host nation's league champions. The tournament was hosted by Japan.


La Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2016 fue la 13.ª edición del torneo de fútbol. El evento fue disputado en Japón por los campeones de las distintas confederaciones más el campeón local, por ser país organizador.


Mistrovství světa ve fotbale klubů 2016 (oficiálně FIFA Club World Cup Japan 2016 presented by Alibaba E-Auto, japonsky Alibaba E-Auto プレゼンツ FIFAクラブワールドカップ ジャパン2016) se hrálo v termínu 8. – 18. prosince 2016 v Japonsku. Byl to 13. ročník MS klubů, ve kterém se střetává šest vítězů jednotlivých nejvyšších kontinentálních soutěží a vítěz ligy pořadatelské země. Poprvé v historii soutěžních utkání zavedla FIFA využití videozáznamu pro posouzení sporných situací.


كأس العالم للأندية 2016

كأس العالم للأندية لكرة القدم 2016 (المعروفة رسميًا بكأس العالم للأندية اليابان 2016 المقدمة من مجموعة علي بابا)، وهي النسخة الثالثة عشر من كأس العالم للأندية لكرة القدم، الفيفا تنظم مسابقة الأندية الثمان البطلة من 6 اتحادات قارية، والنادي الفائز بالدوري الخاص بالدولة المستضيفة. البطولة أقيمت باليابان بين الثامن وحتى الثامن عشر من شهر ديسمبر 2016 وفاز بها نادي ريال مدريد الإسباني. في مارس 2016 وافق مجلس الاتحاد الدولي لكرة القدم لإضافة البديل الرابع في الوقت الإضافي.


Piala Dunia Antarklub FIFA 2016 (secara resmi dikenal sebagai Piala Dunia Antarklub FIFA Jepang 2016 dipersembahkan oleh Alibaba YunOS Auto untuk alasan "sponsorship") adalah edisi ketigabelas dari Piala Dunia Antarklub FIFA, yang diselenggarakan di Jepang pada tanggal 8 hingga 18 Desember 2016. Real Madrid berhasil meraih gelar juara Piala Dunia Antarklubnya yang kedua setelah mengalahkan tim tuan rumah Kashima Antlers di partai final.


Férfi páros tenisz a 2016. évi nyári olimpiai játékokon

A 2016. évi nyári olimpiai játékokon a tenisz férfi páros versenyszámát augusztus 6 és 12. között rendezték meg. A címvédő az amerikai Bob Bryan–Mike Bryan-páros volt, akik azonban a zika-vírustól való félelmükben családjuk egészségének védelme érdekében visszaléptek a részvételtől.


Tennis op de Olympische Zomerspelen 2016 (mannendubbel)

Het dubbelspel tennis voor de mannen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats van zaterdag 6 tot en met vrijdag 12 augustus 2016. Het evenement werd georganiseerd door de International Tennis Federation onder auspiciën van het Internationaal Olympisch Comité. Regerend olympisch kampioen waren de Amerikanen Bob en Mike Bryan, die zich terugtrokken uit angst voor het zikavirus en hun titel niet verdedigden. Er werd gespeeld op de zestien banen van het Centro Olímpico de Tênis met hardcourt als ondergrond. Elke wedstrijd telde maximaal drie sets. Acht duo's kregen vooraf een geplaatste status, waardoor ze elkaar ontliepen bij de loting die plaatsvond op 4 augustus. Onder deze spelers bevonden zich twee Franse en twee Spaanse duo's. Namens Nederland deden Robin Haase en Jean-Julien Rojer mee.


Тенис на Летњим олимпијским играма 2016 — мушки парови

Тениски турнир за мушкарце у конкуренцији парова на Летњим олимпијским играма 2016. одржан је на теренима Олимпијског тениског центра у Рио де Жанеиру, од 6. до 12. августа 2016. Учествовало је 64 играча из 26 држава.


2016年リオデジャネイロオリンピックのテニス競技・男子ダブルス

2016年リオデジャネイロオリンピックのテニス競技・男子ダブルス（2016ねんリオデジャネイロオリンピックのテニスきょうぎ だんしダブルス）は、2016年8月6日から8月12日まで開催された。


Herrdubbel i tennis vid olympiska sommarspelen 2016 spelades mellan 6 och 12 augusti i det olympiska tenniscentrat i Rio de Janeiro.


Das Tennis-Herrendoppel der Olympischen Sommerspiele 2016 wurde vom 6. bis 12. August im Centro Olímpico de Tênis ausgetragen.


Теннис на летних Олимпийских играх 2016 — мужской парный турнир

Соревнования по теннису среди мужчин в парном разряде на летних Олимпийских играх 2016 года пройдут с 6 по 12 августа на кортах олимпийского теннисного центра. Игры прошли на кортах с твёрдым покрытием DecoTurf, на которых также проходит и Открытый чемпионат США. В соревнованиях приняли участие 64 спортсмена из 25-и стран. Чемпионы Игр 2012 года в данной дисциплине братья Боб и Майк Брайан не принимали участия в турнире.


Tennis ai Giochi della XXXI Olimpiade - Doppio maschile

Il torneo di doppio maschile ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro del 2016 si è svolto dal 6 luglio al 12 agosto all'Olympic Tennis Center su campi di cemento outdoor. I match si sono svolti al meglio dei due set su tre. Non è stato previsto il tiebreak nei set finali.


Теніс на літніх Олімпійських іграх 2016 — чоловічий парний турнір

Парний тенісний турнір серед чоловіків на літніх Олімпійських іграх 2016 у Ріо-де-Жанейро пройшов у Олімпійському тенісному центрі.


Tennis als Jocs Olímpics d'estiu de 2016 − Dobles masculins

La competició de dobles masculins fou una de les cinc proves del programa de tennis als Jocs Olímpics de Rio de Janeiro de 2016. La prova es va realitzar entre els dies 6 i 12 d'agost de 2016 en el recinte Centro Olímpico de Tenis, situat en el Parque Olímpico da Barra del barri de Barra da Tijuca de la mateixa ciutat, sobre el tipus de superfície DecoTurf. Hi participaren 32 parelles de 26 països diferents.


Quần vợt tại Thế vận hội Mùa hè 2016 - Đôi nam

Nội dung đôi nam quần vợt Thế vận hội Mùa hè 2016 ở Rio de Janeiro đã tổ chức Trung tâm quần vợt Olympic ở Công viên Olympic Barra ở Barra da Tijuca khu vực phía Tây Rio de Janeiro, Brazil từ ngày 6-12 tháng 8 năm 2016.


Double messieurs de tennis aux Jeux olympiques d'été de 2016

Résultats détaillés du double messieurs de tennis aux Jeux olympiques d'été de Rio de Janeiro.


Gra podwójna mężczyzn w tenisie ziemnym na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – tenisowe zawody deblowe mężczyzn, rozgrywane w ramach XXXI Letnich Igrzysk Olimpijskich, pomiędzy 6 a 12 sierpnia na kortach twardych Olympic Tennis Center.


Tennis at the 2016 Summer Olympics – Men's doubles

The men's doubles tennis tournament at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro was held at the Olympic Tennis Centre in the Barra Olympic Park in Barra da Tijuca in the west zone of Rio de Janeiro from 6–12 August 2016. There were 32 pairs from 26 nations.


Tenis na Letních olympijských hrách 2016 – mužská čtyřhra

Mužská čtyřhra na Letních olympijských hrách 2016 probíhala v areálu riodejaneirského Olympijského tenisového centra, ležícího v Parku Barra. Soutěž se konala v období od 6. do 12. srpna 2016 na deseti otevřených dvorcích s tvrdým povrchem GreenSet Grand Prix Cushion. Šest dalších kurtů bylo určeno pro trénink.


Női páros tenisz a 2016. évi nyári olimpiai játékokon

A 2016. évi nyári olimpiai játékokon a tenisz női páros versenyszámát augusztus 6−14. között rendezték meg. A címvédők a 2008. évi és a 2012. évi olimpiai játékokon is győztes amerikai Serena Williams–Venus Williams páros volt, ők azonban már az első körben vereséget szenvedtek a cseh Lucie Šafářová–Barbora Strýcová párostól, így ezúttal már nem tudták megvédeni címüket.


Tennis op de Olympische Zomerspelen 2016 (vrouwendubbel)

Het dubbelspel tennis voor de vrouwen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats van zaterdag 6 tot en met zondag 14 augustus 2016. Het evenement werd georganiseerd door de International Tennis Federation onder auspiciën van het Internationaal Olympisch Comité. Regerend olympisch kampioen waren de Amerikaanse Serena en Venus Williams, die hun titel verdedigden. Er werd gespeeld op de zestien banen van het Centro Olímpico de Tênis met hardcourt als ondergrond. Elke wedstrijd telde maximaal drie sets. Acht duo's kregen vooraf een geplaatste status, waardoor ze elkaar ontliepen bij de loting die plaatsvond op 4 augustus.


2016年リオデジャネイロオリンピックのテニス競技・女子ダブルス

2016年リオデジャネイロオリンピックのテニス競技・女子ダブルス（2016ねんリオデジャネイロオリンピックのテニスきょうぎ じょしダブルス）は、2016年8月6日から8月14日まで開催された。


Damdubbel i tennis vid olympiska sommarspelen 2016 spelades mellan 6 och 14 augusti i det olympiska tenniscentrat i Rio de Janeiro.


Das Tennis-Damendoppel der Olympischen Sommerspiele 2016 wurde vom 6. bis 13. August im Centro Olímpico de Tênis ausgetragen.


Tennis ai Giochi della XXXI Olimpiade - Doppio femminile

Il torneo di doppio femminile ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro del 2016 si è svolto dal 6 al 14 agosto all'Olympic Tennis Center nel Barra Olympic Park di Barra da Tijucasu su campi di cemento outdoor. I match si sono svolti al meglio dei due set su tre, compresa la finale.


Теніс на літніх Олімпійських іграх 2016 — жіночий парний турнір

Парний тенісний турнір серед жінок на літніх Олімпійських іграх 2016 у Ріо-де-Жанейро проходив у Олімпійському тенісному центрі з 6 по 14 серпня.


2016年夏季奧林匹克運動會網球女子雙打比賽

2016年夏季奧林匹克運動會網球比賽的女子雙打项目于2016年8月6日至14日在巴西里约热内卢奧林匹克網球中心举行。


Tennis als Jocs Olímpics d'estiu de 2016 − Dobles femenins

La competició de dobles femenins fou una de les cinc proves del programa de tennis als Jocs Olímpics de Rio de Janeiro de 2016. La prova es va realitzar entre els dies 6 i 14 d'agost de 2016 en el recinte Centro Olímpico de Tenis, situat en el Parque Olímpico da Barra del barri de Barra da Tijuca de la mateixa ciutat, sobre el tipus de superfície DecoTurf. Hi participaren 32 parelles de 23 països diferents.


Quần vợt tại Thế vận hội Mùa hè 2016 - Đôi nữ

Nội dung đôi nữ quần vợt Thế vận hội Mùa hè 2016 ở Rio de Janeiro đã tổ chức Trung tâm quần vợt Olympic ở Công viên Olympic Barra ở Barra da Tijuca khu vực phía Tây Rio de Janeiro, Brazil từ ngày 6-14 tháng 8 năm 2016.


Double dames de tennis aux Jeux olympiques d'été de 2016

Résultats détaillés du double dames de tennis aux Jeux olympiques d'été de Rio de Janeiro.


Gra podwójna kobiet w tenisie ziemnym na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – tenisowe zawody deblowe kobiet, rozgrywane w ramach XXXI Letnich Igrzysk Olimpijskich, pomiędzy 6 a 13 sierpnia na kortach twardych Olympic Tennis Center.


Tennis at the 2016 Summer Olympics – Women's doubles

The women's doubles tennis tournament at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro was held at the Olympic Tennis Centre in the Barra Olympic Park in Barra da Tijuca in the west zone of Rio de Janeiro, Brazil from 6–14 August 2016.


Tenis na Letních olympijských hrách 2016 – ženská čtyřhra

Ženská čtyřhra na Letních olympijských hrách 2016 probíhala v areálu riodejaneirského Olympijského tenisového centra, ležícího v Parku Barra. Soutěž se konala v období od 6. do 13. srpna 2016 na deseti otevřených dvorcích s tvrdým povrchem GreenSet Grand Prix Cushion. Šest dalších kurtů je určeno pro trénink.


2016. július 14-én késő este Nizzában, a híres tengerparti Angol sétányon (franciául "Promenade des Anglais") a Franciaország nemzeti ünnepét ünneplő tömegbe hajtott nagy sebességgel egy bérelt teherautóval a 31 éves tunéziai származású nizzai Mohamed Lahouaiej Bouhlel, aki közben fegyverével a rendőrökre is lőtt. A teherautót végül a rendőrök megállították, a sofőrt pedig lelőtték.


De aanslag in Nice op 14 juli 2016 vond plaats op de Promenade des Anglais.


2016年ニーストラックテロ事件


Attentatet i Nice 2016 var ett terrorattentat under Frankrikes nationaldag den 14 juli 2016 i Nice i Frankrike. Gärningsmannen använde en lastbil för att avsiktligt köra över människor, längs ungefär två kilometer av Promenade des Anglais där stora folkskaror samlats för att fira nationaldagen och titta på fyrverkeri. 86 människor dödades innan lastbilens förare sköts ihjäl av polis. 434 personer skadades fysiskt och över 2000 personer registrerades som psykiskt skadade.


Bei dem Anschlag in Nizza am 14. Juli 2016 fuhr der Attentäter Mohamed Lahouaiej Bouhlel auf der Promenade des Anglais mit einem Lkw durch eine Menschenmenge. Dabei tötete er 86 Personen; mehr als 400 wurden zum Teil schwer verletzt. Der Attentäter wurde, noch im Führerhaus sitzend, von hinzugeeilten Polizisten erschossen, und in der Folge wurden mehrere mutmaßliche Komplizen aufgrund des Vorwurfs der Bildung einer terroristischen Vereinigung verhaftet. Die Terrororganisation Islamischer Staat (IS) bekannte sich zu dem Anschlag.


פיגוע הדריסה בניס

פיגוע הדריסה בניס בוצע ביום חמישי, 14 ביולי 2016, כאשר טרוריסט מוסלמי דרס באמצעות משאית הובלה שכורה, קהל שחגג את יום הבסטיליה בעיר החוף הצרפתית ניס. בפיגוע נרצחו 86 בני אדם ונפצעו 458, מתוכם לפחות 50 ילדים. נהג המשאית גם פתח באש לעבר הקהל ובסופו של דבר נורה ונהרג על ידי כוחות הביטחון.


Τρομοκρατική επίθεση στη Νίκαια (Γαλλία)

Η τρομοκρατική επίθεση στη Νίκαια σημειώθηκε κατά τους εορτασμούς της Εθνικής εορτής της Γαλλίας για την πτώση της Βαστίλης, στις 14 Ιουλίου 2016 και ώρα 22:40 μ.μ. Ένα φορτηγό με ταχύτητα 70 χλμ/ώρα, γεμάτο με όπλα και χειροβομβίδες, έπεσε πάνω σε πλήθος κόσμου που είχε συγκεντρωθεί στη λεωφόρο Προμενάντ ντεζ Ανγκλέ για να παρακολουθήσει τη ρίψη πυροτεχνημάτων, σκοτώνοντας 84 άτομα και τραυματίζοντας 65 (οι 18 σε κρίσιμη κατάσταση). Ο οδηγός του φορτηγού ψυγείου, Μοχάμεντ Λαχουαέζ Μπουχλέλ, ηλικίας 31 ετών, Γάλλος με καταγωγή από την Τυνησία, οδήγησε σκορπώντας το θάνατο για 2,0 χιλιόμετρα, αποκλίνοντας συνεχώς εσκεμμένα της πορείας του (κοινώς οδηγώντας ζιγκ ζαγκ), αποσκοπώντας στο μέγιστο δυνατό αριθμό θυμάτων, με αποτέλεσμα να σκοτωθεί αργότερα κατά την ανταλλαγή πυροβολισμών με την αστυνομία. Ανάμεσα στους νεκρούς αναγνωρίστηκαν Βρετανοί, Ισπανοί, Ελβετοί και Αμερικανοί πολίτες. Την ευθύνη για το τρομοκρατικό χτύπημα ανέλαβε το Ισλαμικό Κράτος.


În seara zilei de 14 iulie 2016, un atentat a avut loc în Nisa, atunci când Mohamed Lahouaiej Bouhlel, cetățean francez cu origini tunisiene, a spulberat cu un camion frigorific de 19 tone o mulțime de oameni care sărbătoreau Ziua Națională a Franței pe Promenade des Anglais. Cel puțin 85 de persoane, inclusiv 10 copii, au fost ucise. Atentatorul a fost împușcat și ucis de poliție.


Теракт в Ницце (2016)

Террористический акт в Ницце произошёл 14 июля 2016 года примерно в 22:30 (UTC+2). 31-летний мусульманин Мохамед Лауэж-Булель на 19-тонном грузовике врезался в толпу людей, наблюдавших на Английской набережной за салютом в честь Дня взятия Бастилии. 86 человек погибли и 308 получили ранения. Нападавший был застрелен полицией. Ответственность за произошедшее взяла на себя террористическая организация «Исламское государство».


Nizzan isku 2016 oli Nizzassa, Ranskassa 14. heinäkuuta 2016 tapahtunut autoisku. Iskun teki Mohamed Lahouaiej Bouhlel ajamalla kuorma-autolla väkijoukkoon Promenade des Anglais -rantakadulla. Iskussa kuoli 85 ja haavoittui 202 ihmistä, joista 50 oli kriittisessä tilassa. Ihmiset olivat kerääntyneet rantakadulle katsomaan Ranskan kansallispäivän kunniaksi järjestettyä ilotulitusta. Silminnäkijähavaintojen mukaan kuorma-autoa ajettiin lähes 90 km/h nopeudella. Isku on kaikkien aikojen tuhoisin autolla tehty terrori-isku lukuun ottamatta autopommi-iskuja.


Терористичен акт в Ница през 2016 г.

Терористичният акт в Ница е извършен вечерта на 14 юли 2016 г., когато мъж врязва товарен камион в тълпата, събрала се да празнува националния празник на Франция – превземането на Бастилията. Загиват над 84 души, а над 300 са ранени. Атентаторът е застрелян от полицията.


La strage di Nizza è stato un attentato terroristico avvenuto il 14 luglio 2016 nel dipartimento delle Alpi Marittime a Nizza, in Francia, quando un uomo, di religione islamica, alla guida di un autocarro, ha volontariamente investito in velocità la folla che assisteva ai festeggiamenti pubblici in occasione della festa nazionale francese nei pressi della promenade des Anglais.


2016년 7월 14일 프랑스 알프마리팀주 니스에 위치한 프롬나드데장글레에서 혁명 기념일을 위해 온 군중을 향해 19톤 화물 트럭이 돌진하면서 86명이 사망하고 458명이 부상을 입었다. 당국자는 총격전이 벌어졌으며, 트럭 운전사는 사살됐다고 밝혔다.


Терористичний акт у Ніцці

Терористичний акт у Ніцці — терористична атака з застосуванням автотарану, що сталася увечері 14 липня 2016 року на Англійській набережній у місті Ніцца у Франції.


حمله ۲۰۱۶ نیس


2016年尼斯袭击，是2016年7月14日在法國尼斯的一場恐怖襲擊事件。突尼斯裔法国人穆罕默德·拉豪杰·布哈勒蓄意驾驶一辆货车撞向在法国尼斯盎格鲁街庆祝國慶日的人群，隨後又向民眾開槍，造成至少86人喪生。袭击者一边以Z字形驾驶货车向人群衝撞，一边高喊“真主至大”。最终他被警方击毙。这是自2015年1月7日的查理周刊总部枪击案和2015年11月13日的2015年11月巴黎袭击事件之后法国发生的第三起較大型的恐怖袭击。


O atentado de Nice de 2016, foi um ataque terrorista que aconteceu na cidade francesa de Nice quando, por volta das 22h40 no horário local (GMT +1) de 14 de julho de 2016, um caminhão de 19 toneladas com semirreboque invadiu a celebração do Dia da Bastilha na avenida marginal de Nice, sul da França, a .


Latemptat de Niça de 2016 va ser un atac que va tenir lloc a la ciutat de Niça el 14 de juliol de 2016, cap a les 23:20, quan un camió va atropellar una multitud que estava celebrant els festejos del Dia Nacional de França, en el Passeig dels anglesos molt a prop de l'Hotel Negresco.


Terrorangrepet i Nice 14. juli 2016 fant sted på Frankrikes nasjonaldag i 2016 i Nice i Frankrike, på den delen av strandpromenaden som kalles Promenade des Anglais. 86 mennesker ble drept, deriblant flere barn, og flere enn 400 ble skadet.


2016 Nice saldırısı, 14 Temmuz 2016 tarihinde, yerel saatle 23.00'de Fransa'nın Nice kentinde Fransız İhtilali'nin yıl dönümünde düzenlenen Bastille Günü kutlamalarının yapıldığı sırada bir saldırgan tarafından kalabalığın içine kamyon sürülerek yapılan intihar saldırısı.


L'attentat du 14 juillet 2016 à Nice est une attaque terroriste islamiste au camion-bélier, qui s'est déroulée à Nice (Alpes-Maritimes, France) dans la soirée du sur la promenade des Anglais.


Teroristický útok v Nice 14. júla 2016 sa uskutočnil 14. júla 2016 približne o 22:45 SELČ v juhofrancúzskom meste Nice, kde do davu ľudí oslavujúcich štátny sviatok dobytia Bastily vošlo ťažké nákladné vozidlo. Udalosť sa odohrala na Promenade des Anglais, odkiaľ ten večer účastníci osláv pozorovali ohňostroj.


Zamach w Nicei – atak terrorystyczny przeprowadzony 14 lipca 2016 w Nicei. Zamachowiec ciężarówką potrącił osoby spacerujące po Promenadzie Anglików ("Promenade des Anglais"). W wyniku zamachu zginęło 87 osób, w tym zamachowiec, a ponad 200 osób zostało rannych (w tym 52 przebywały na oddziałach intensywnej opieki medycznej).


El atentado de Niza de 2016 fue un ataque terrorista que tuvo lugar en la ciudad francesa de Niza el 14 de julio de 2016, cuando Mohamed Lahouaiej Bouhlel, un residente tunecino en Francia, condujo deliberadamente un camión de carga de 19 toneladas hacia una multitud que estaba celebrando el Día Nacional de Francia, en el paseo de los Ingleses, matando a 86 personas e hiriendo a 434. Lahouaiej Bouhlel también disparó contra la policía y civiles con un arma de fuego. El ataque terminó cuando fue abatido por la policía.


Teroristický útok v Nice roku 2016 se uskutečnil 14. července 2016 přibližně ve 22:40 hodin SELČ v jihofrancouzském městě Nice, kde do davu lidí oslavujících státní svátek Dobytí Bastily najel těžký nákladní vůz. Událost se odehrála na Promenade des Anglais, odkud toho večera účastníci oslav pozorovali ohňostroj.


هجوم نيس 2016


A 2016-os törökországi katonai puccskísérlet a török hadsereghez tartozó katonai csoport hatalomátvételi kísérlete, mely 2016. július 15-én kezdődött. Binali Yıldırım miniszterelnök nyilatkozatában kijelentette, hogy nincs szó puccsról. A július 16-i hajnali órákban a Reuters jelentése szerint a puccs „összeomlott”.


De mislukte staatsgreep in Turkije van 15 juli 2016 was een poging van een deel van de Turkse strijdkrachten om de macht in Turkije te grijpen door middel van een staatsgreep. De coupplegers wilden hiermee naar eigen zeggen de grondwettelijke orde, democratie en mensenrechten herstellen.


Покушај државног удара у Турској 2016.

Покушај државног удара у Турској десио се 15. и 16. јула 2016. године. Државни удар је покушао да изведе побуњени део турске војске који је био против режима турског председника Реџепа Тајипа Ердогана. У сукобима између пучиста и снага лојалних Ердогановом режиму погинуло је око 290 људи, а више од 1.400 је рањено. Ухапшено је око 6.000 људи, а смењена су 34 турска официра.


2016年トルコクーデター未遂事件

2016年トルコクーデター未遂事件（2016ねんトルコクーデターみすいじけん）は、2016年7月15日にトルコで同国軍の一部が画策し失敗に終わった政変である。民間人を含め、死者は290人に及んだ。


Ett misslyckat försök till militärkupp mot den parlamentariska demokratin i Turkiet () inleddes kvällen den 15 juli 2016 och pågick fram till dagen därpå. Kuppen ska ha varit organiserad av en fraktion inom den turkiska militären, men omständigheterna är ännu oklara. Minst 265 människor har dödats och mer än 1 440 skadats.


Der Putschversuch in der Türkei 2016 in der Nacht vom 15. auf den 16. Juli 2016 war ein gescheiterter Putsch von Teilen des türkischen Militärs mit dem Ziel, die türkische Regierung mit Staatspräsident Recep Tayyip Erdoğan und dem Kabinett Yıldırım (AKP) zu stürzen.


ניסיון ההפיכה הצבאית בטורקיה (2016)

בליל 15 ביולי 2016, מעט לפני 23:00, בעת שנשיא טורקיה, רג'פ טאיפ ארדואן שהה באתר הנופש מרמריס בדרום-מערב טורקיה, החל ניסיון להפיכה צבאית בטורקיה שכשל כעבור שעות מעטות. את המהלך הובילה קבוצה המהווה חלק מהכוחות המזוינים של טורקיה, שכינתה את עצמה בשם "מועצת השלום הטורקית" ומטרתה המוצהרת הייתה להביא בפני העם הטורקי חוקה חילונית ודמוקרטית. המועצה ניסתה להשיג שליטה על מספר מקומות מרכזיים באנקרה, באיסטנבול ובמקומות נוספים. האירוע הסתיים כעבור יום, כאשר כוחות נאמנים לארדואן הביסו את החיילים שהתנגדו באופן גלוי לממשל הטורקי.


Απόπειρα πραξικοπήματος το 2016 στην Τουρκία

Η απόπειρα πραξικοπήματος το 2016 στην Τουρκία συνέβη κατά τις βραδυνές ώρες της 15ης Ιουλίου και πρώτες πρωινές της 16ης Ιουλίου του 2016, και διήρκεσε για αρκετές ώρες έως ότου πριν το μεσημέρι της 16ης Ιουλίου είχε πλέον διαπιστωθεί πως είχε αποτύχει οριστικά. Η ενέργεια φέρεται, σύμφωνα με την τουρκική κυβέρνηση, να είχε ενορχηστρωθεί από ομάδα στρατιωτικών εντός των τουρκικών Ενόπλων Δυνάμεων.


Tentativa de lovitură de stat din Turcia din 2016

La 15 iulie 2016 a avut loc o tentativă eșuată de lovitură de stat în Turcia organizată de Consiliul Păcii, un grup de militari din cadrul Forțelor armate ale Turciei. Lovitura de stat a fost confirmată atât de prim-ministrul Binali Yıldırım, cât și de președintele Recep Tayyip Erdoğan care a chemat populația în stradă. Șeful Statului Major Hulusi Akar a fost luat ostatic, apoi a fost eliberat. Peste 290 de persoane au fost ucise la Ankara și Istanbul în timpul confruntărilor.


Попытка военного переворота в Турции (2016)

Попы́тка вое́нного переворо́та в Турции в 2016 году́, также известная как Туре́цкий вое́нный путч () — события, произошедшие с вечера 15 по утро 16 июля 2016 года в Турции, когда часть турецких военных предприняла попытку совершить военный переворот в стране, взяв под свой контроль ряд стратегически важных объектов в Анкаре, Стамбуле, Конье, Мармарисе, Малатье и Карсе. Эта попытка обернулась неудачей — власть сохранилась у законного президента и правительства Турции.


Turkin vallankaappausyritys 2016 oli heinäkuun 15. ja 16. päivän välisenä yönä Turkin Ankarassa ja Istanbulissa Turkin armeijan tekemä sotilaallinen operaatio. Myöhemmin armeija tiedotti ottaneensa maassa vallan ja julisti maahan ulkonaliikkumiskiellon. Maan pääministeri Binali Yıldırım kertoi televisiolähetyksessä, että Ankarassa on meneillään armeijan johtama vallankaappaus. Presidentti Recep Tayyip Erdoğan kehotti televisiohaastattelussa myöhemmin kannattajiaan nousemaan armeijaa vastaan ja menemään kaduille. Ankaran kansainväliselle lentokentälle saapui panssarivaunuja. Sotilaita näkyi kaduilla liikekannalla ja Ankarassa kuului ammuskelun ääniä. Istanbulissa kaksi merkittävintä Bosporinsalmen ylittävää siltaa suljettiin. Armeijan keskustoimiston tiloissa otettiin panttivankeja.


Опит за държавен преврат в Турция от юли 2016 г.

В нощта на 15 срещу 16 юли 2016 г. в Турция се провежда неуспешен опит за държавен преврат.


Il colpo di Stato in Turchia del 2016 è stato un fallito golpe militare messo in atto da una parte delle Forze armate turche il 15 luglio 2016 per rovesciare il regime del presidente Recep Tayyip Erdoğan e prendere il potere nel Paese.


2016년 터키 쿠데타 미수

2016년 터키 쿠데타 미수()는 2016년 7월 15일에 발생한 터키의 쿠데타 시도이다.


Спроба державного перевороту в Туреччині — заколот, що відбувся в ніч з 15 на 16 липня 2016 року. Спроба перевороту була підтверджена Прем'єр-міністром Туреччини Біналі Їлдиримом в коментарях для турецького телеканалу NTV. За словами посадовця, група військових, використовуючи свої повноваження і зброю, спробувала захопити владу в країні.


کودتای نافرجام ۲۰۱۶ ترکیه

کودتای نافرجام ۲۰۱۶ ترکیه تلاشی بود توسط گروهی از نظامیان که در آن بنا بر گفتهٔ نخست‌وزیر ترکیه بن‌علی ییلدریم بخشی از ارتش ترکیه در تاریخ ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۶ – ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۶ تلاش کردند تا حکومت را در دست بگیرند. جت‌های جنگی در آسمان استانبول و آنکارا پرواز کردند و ارتش پل‌های بسفر و سلطان محمد فاتح در استانبول را به وسیلهٔ تانک و سربازها مسدود کرد. طی این عملیات، بسیاری خطوط تلفن و اینترنت قطع بودند. حکومت ترکیه برای مبارزه با کودتاگران از پلیس درخواست کمک کرد.


2016年土耳其政變（土耳其語：），指土耳其軍方内部派系在2016年7月15日企圖进行政變推翻总统雷傑普·塔伊普·埃爾多安，冀希望达到中断土耳其伊斯兰化的目的，但最后以失败告终。这场未遂政变造成至少265人死亡和数千名群众受伤，當晚有報導稱位於安卡拉的土耳其国会大厦以及皆遭到轰炸，在安卡拉和伊斯坦布尔的机场内，也能听到枪击声。


Tentativa de golpe de Estado na Turquia em 2016

Uma tentativa de golpe de Estado na Turquia ocorreu em 15 de julho de 2016, porém fracassou. A investida foi supostamente orquestrada por uma facção pertencente às Forças Armadas Turcas. Entretanto, ainda não estão claros os motivos da ofensiva militar nem seus principais líderes.


Temptativa de cop d'estat a Turquia de 2016

La temptativa de cop d'estat a Turquia de 2016 va tenir lloc el vespre del 15 de juliol de 2016, quan un grup militar va intentar realitzar un cop d'estat per assumir el control de Turquia. L'atac va ser confirmat pel primer ministre turc, Binali Yıldırım, i, posteriorment pel president del país, Recep Tayyip Erdoğan. Es creu que una facció de les Forces Armades de Turquia (TSK) va ser la instigadora de la temptativa i de la creació d'un "Consell de Pau", que seria l'òrgan de govern proposat pels colpistes. La mobilització es va realitzar principalment a la capital Ankara i a la ciutat d'Istanbul, la més gran del país, i va ser sufocada a les poques hores.


15 Temmuz Darbe Girişimi veya 2016 Türkiye askerî darbe teşebbüsü, darbecilerin verdiği isimle Harekât Yıldırım veya Yurtta Sulh Harekâtı, 15-16 Temmuz 2016 tarihleri arasında Türk Silahlı Kuvvetleri bünyesinde kendilerini Yurtta Sulh Konseyi olarak tanımlayan bir grup asker tarafından Türkiye'de gerçekleştirilen askerî darbe teşebbüsüdür.


Vào ngày 15-16 tháng 7 năm 2016, một nhóm trong Quân đội Thổ Nhĩ Kỳ tiến hành đảo chính nhằm lật đổ chính phủ đương nhiệm của Tổng thống Erdogan đã không thành công. Ít nhất 264 người đã bị giết chết trong số đó 173 thường dân, 67 nhân viên an ninh chính phủ, 24 người đảo chính và hơn 1.390 người bị thương . (19.7) Tại thủ đô Ankara tòa nhà Quốc hội và Dinh tổng thống đã bị ném bom trong khi cầu Bosphorus ở Istanbul bị lực lượng đảo chính phong tỏa.


Tentative de coup d'État de 2016 en Turquie

Une tentative de coup d'État en Turquie a eu lieu dans la nuit du 15 au principalement à Ankara et Istanbul. Elle a été commanditée par un , une faction des Forces armées turques que le gouvernement turc accuse d'être liée à Fethullah Gülen. La tentative s'est soldée par un échec et le dernier bilan officiel fait état de plus de et 1440 civiles blessé


Zamach stanu w Turcji – nieudana próba wojskowego zamachu stanu, przeprowadzona nocą z 15 na 16 lipca 2016 roku przez grupę tureckich wojskowych średniego szczebla.


The 15 July 2016 coup d'état attempt () was attempted in Turkey against state institutions, including the government and President Recep Tayyip Erdoğan. The attempt was carried out by a faction within the Turkish Armed Forces that organized themselves as the Peace at Home Council whose members have never been identified. They attempted to seize control of several places in Ankara, Istanbul, Marmaris and elsewhere, such as the Asian side entrance of the Bosphorus Bridge, but failed to do so after forces loyal to the state defeated them. The Council cited an erosion of secularism, elimination of democratic rule, disregard for human rights, and Turkey's loss of credibility in the international arena as reasons for the coup. The government said the coup leaders were linked to the Gülen movement, which is designated as a terrorist organization by the Republic of Turkey and led by Fethullah Gülen, a Turkish businessman and scholar who lives in Pennsylvania. The Turkish government alleged that Gülen was behind the coup (which Gülen denied) and that the United States was harboring him. Events surrounding the coup attempt and the purges in its aftermath reflect a complex power struggle between Islamist elites in Turkey.


Intento de golpe de Estado de Turquía de 2016

El intento de golpe de Estado de Turquía de 2016 se refiere a una frustrada movilización armada realizada en la noche del 15 al 16 de julio de 2016 por algunas facciones dentro de las Fuerzas Armadas de Turquía con el fin de derrocar al presidente Recep Tayyip Erdoğan. y al Gobierno del primer ministro Binali Yıldırım. La movilización se realizó principalmente en la capital política, Ankara, y en la ciudad de Estambul, capital económica "de facto" del país.


Neúspěšný pokus o vojenský převrat v Turecku byl zahájen tureckou armádou 15. července 2016 večer a již po několika hodinách skončil porážkou pučistů. Následovala odpověď Erdoganovy administrativy v podobě rozsáhlých čistek, při kterých bylo více než 160 000 lidí propuštěno nebo postaveno mimo službu a 50 000 lidí skončilo ve vězení.


Et militært kupforsøg i Tyrkiet indtraf fredag den 15. juli til lørdag den 16. juli 2016. Fly tilhørende militæret hørtes flyve over Ankara, og både Fatih Sultan og Bosphorhus-broerne i Istanbul med retning mod Anatolien blev lukket. Tyrkiets regering mente, at Fethullah Gülen og Hizmet-bevægelsen stod bag militærkuppet.


2016 तुर्की तख़्तापलट की कोशिश

16 जुलाई 2016 को तुर्की में सेना ने तख़्तापलट की कोशिश की जिसमें क़रीब 250 लोग मारे गए और 1440 लोग घायल हो गए। 2839 साज़िश कर्ताओं को हिरासत में लिया गया। एयरपोर्ट सहित कई महत्वपूर्ण जगहों पर विद्रोही सेना द्वारा क़ब्ज़ा कर लिया गया और सेना ने दावा किया कि उसने देश की सत्ता पर क़ब्ज़ा कर लिया है। हालांकि प्रधानमंत्री बिनअली यिलदरिम ने कहा कि सैन्य तख़्तातलट की कोशिश नाकाम कर दी गई है। इस हिंसा में सैकड़ों की जान चली गई।


محاولة انقلاب 2016 في تركيا

المحاولة الانقلابية التركية في 15 يوليو 2016 هي محاولة انقلاب عسكري فاشلة لمجموعة من ضباط القوات المسلحة التركية حسب تأكيد رئيس الوزراء التركي بن علي يلدرم. وكان قد دبرها فصيل داخل القوات المسلحة التركية، وأعلن مدبرو الانقلاب إنشاء مجلس السلم من أجل أن تكون الهيئة الحاكمة في البلد. من خلال بيان بث بعد سيطرتهم على قناة تي آر تي الرسمية التركية والذي تضمن خلاله حظر التجول في أنحاء البلاد وإغلاق المطارات، وحسب المصادر العسكرية التركية فان قائدي القوات الجوية والبرية هما من نفذا الانقلاب على الرئيس التركي رجب طيب اردوغان، وأن محرم كوسا وهو المستشار القانوني لرئيس الاركان هو من خطط للانقلاب.