#include <iostream>
#include <string>
#include <iomanip>
using namespace std;

int main()
{
	int h, m, s, h3, m3, s3, t, t3;
	
	while (cin>>h>>m>>s)
	{
		if ((h == -1) && (m = -1) && (s == -1)) break;
		//cout << setfill('0') << setw(2) << h << endl;
		t = 7200;	//通常録画前の残り時間

		t =t-(h*3600 + m*60 + s);		//録画後の残り時間

		t3 = t * 3;		//3倍録画後の残り時間

		h = t / 3600;
		m = (t % 3600) / 60;
		s = t % 3600 % 60;

		h3 = t3 / 3600;
		m3 = (t3 % 3600) / 60;
		s3 = t3 % 3600 % 60;
		
		cout << setfill('0') << setw(2) << h << ":" << setfill('0') << setw(2) << m << ":" << setfill('0') << setw(2) << s << endl;
		cout << setfill('0') << setw(2) << h3 << ":" << setfill('0') << setw(2) << m3 << ":" << setfill('0') << setw(2) << s3 << endl;
	}
	return 0;
}