Tokyo sacara harafiah artinya "indung banua timur" dalam Bahasa Japun, arti nang balawanan lawan indung banua lawas di barat, Kyoto ("Kyoutou"), nang dingarani "saikyou," nang artinya "indung banua barat" gasan jangka waktu nang héndép pada abad ka-19.