Carlos Ruiz Zafon کی کتاب The Shadow of the Wind کا جائزہ لکھیں۔
-
کتنی خوبصورت کتاب ہے؛ یہ مجھے موراکامی کی یاد دلاتا ہے - جادوئی لیکن اب بھی بہت گراؤنڈ۔ شیڈو آف دی ونڈ میں اس کے لیے سب کچھ ہے: صوفیانہ بارسلونا، دل دہلا دینے والے کردار، شاعرانہ زبان، دلچسپ پلاٹ۔   کتاب کی زبان اور ترتیب حیرت انگیز تھی۔ زفون انتہائی باصلاحیت ہے، اس کے الفاظ خوبصورت اور شاعرانہ ہیں، اور وہ بارسلونا کو مختلف طریقوں سے پینٹ کرتا ہے: رات کو تاریک اور گوتھک، یا خوشی سے بھرپور، یا خوفناک اداسی، یہ سب کرداروں پر منحصر ہے۔   مجھے شیڈو آف دی ونڈ کی کاسٹ پسند تھی۔ ہر کردار کو اچھی طرح سے تیار کیا گیا تھا اور ایک مناسب بیک اسٹوری دی گئی تھی۔ وہ پراسرار موڑ میں ایک دوسرے سے ٹکرا گئے، اور ان کی بات چیت، جیسے ڈینیئل اور کلارا، یا ڈینیئل اور نوریہ، دل کو چھونے والی تھیں۔   لیکن سب سے بڑھ کر زفون نے ایک شاندار کہانی سنائی۔ مجھے جولین کیراکس اور ڈینیئل کے درمیان مماثلت پسند تھی، اور ڈینیئل کی زندگی جولین کے ساتھ کیسے الجھ جاتی ہے۔ یہ اسے جادوئی حقیقت پسندی کی طرح محسوس کرتا ہے، اور ایک دل لگی پڑھنے کے لیے بناتا ہے۔