But now the political upheaval directly hit their official status and privileges and indirectly undermined their social position and influence .
कत अब , रजनतक उतरचढव न , सध उनक अधकरक परतषठ तथ वशषधकर क चट पहचई और अपरतयकष रप स उनक समजक सथत और परभव क समपत कर दय .
<bos><start_of_turn>user
But now the political upheaval directly hit their official status and privileges and indirectly undermined their social position and influence .<end_of_turn>
<start_of_turn>model
कत अब , रजनतक उतरचढव न , सध उनक अधकरक परतषठ तथ वशषधकर क चट पहचई और अपरतयकष रप स उनक समजक सथत और परभव क समपत कर दय .<end_of_turn>
