kanji character, creaking sound, kanji component left, car, véhicule, voiture, coche, vehículo, rueda, carro, kanji component right, curriculum, continuation, passage of time, historique, curriculum, continuation, passage du temps, pasar, paso del tiempo, currículo, continuação, passagem de tempo