kanji character, pride, respect, kanji component left, halberd, arms, festival float, hallebarde, armes, char de festival, alabarda, armas, alabarda, armas, carro alegórico, kanji component right, now, maintenant, ahora, momento actual, agora