kanji character, string, cord, samisen music, cuerda, cordel, música de shamisen, kanji component left, thread, fil, hilo, hebra, cuerda, contexto, kanji component right, mysterious, occultness, black, deep, profound, mystérieux, occulte, sombre, misterioso, oculto, oscuro, negro, misterioso, oculto