Here are two sentences:

The men were remanded in custody and are due to appear again before court on July 8 .

They were remanded in custody and will appear in court again on July 8 .
Are the two sentences saying the same thing?
OPTIONS:
- no
- yes
yes