Sales for the quarter beat expectations , rising 37 percent year-on-year to 1.76 billion euros .

Sales rose 37 per cent year-on-year to 1.76bn , beating expectations .

Please tell me if the sentences above mean the same.
OPTIONS:
- no
- yes
yes