But despite wielding the kind of powers that Ivanka Trump might only dream of , Ozoda 's people were apparently unable to hold onto a parrot that wanted out , offering up an interesting metaphor for an authoritarian country dependent on cash transfers from migrants working abroad .
Но несмотря на то , что Озода обладает такой властью , о которой Иванка Трамп может только мечтать , её народ не смог придерживаться темы пропавшего попугая и предложил интересную метафору для авторитарной страны , зависимой от перевода денег мигрантами , работающими за границей .