Later Dikan comics went beyond their original setting in a way similar to Mel Brooks ' film " History of the World , Part I , " including to the Stone Age and the distant future , presenting a satirical sci-fi version of Yugoslavia as world power .
Спустя некоторое время комиксы « Дикан » , точь-в-точь как и фильм Мела Брукса « Всемирная история , часть первая » , вышли за пределы своего первоначального проекта . Авторы представили сатирический комикс в жанре фантастики о Югославии как мировой державе от каменного века вплоть до далекого будущего .