And it is for this reason that I will always feel that Kolkata ’ s Durga Puja can perhaps never be paralleled .
Именно поэтому я чувствую , что проведение праздника в Калькутте ни с чем нельзя сравнить .