For many collaborators from São Paulo who wanted a system to analyze their own water at home , this solution is feasible , but to put a spectrometry micro-lab adrift in a river , lake or reservoir is definitely a challenge .
Для многих участников из Сан-Паулу , желающих применять такую систему для анализа воды в домах , это решение практически осуществимо , но пустить спектрометрическую микролабораторию свободно плавать по реке , озеру или другому водоему — это , определенно , сложная задача .