Thus far , 2018 has seen 31 fatal shootings by the police and INDECOM itself is now in a state of uncertainty after a March 16 Appeal Court ruling held that an organisation is not a legal person and therefore cannot arrest , charge or prosecute .
На данный момент в 2018 году полиция застрелила 31 человек , а сама INDECOM находится в состоянии неопределённости после того , как 16 марта апелляционный суд постановил , что организация не является юридическим лицом и , следовательно , не может производить аресты , предъявлять обвинения или вести судебные дела .