The king of Chittorgarh , Raja Ratan Singh later fought a battle with the Sultan and lost , after which Padmavati immolated herself .
چتوڑگرھ کے راجا نے اس کے بعد سلطان سے جنگ لڑی اور ہار گئے جس کی وجہ سے رانی پدماوتی جوہر کی رسم ادا کی ۔