When I see and hear a teacher say , " It is not our job to police our students to determine if they are here legally , we are educators " ; or a superintendent say " our primary concern is the education of our students and thus we will not interfere with their presence , legal or otherwise , so they need not worry , " I am dumbfounded .
У меня волосы встают дыбом , когда я слышу учителей , говорящих : " Это не наша работа , сдавать студентов полиции для выяснения их легального или нелегального статуса , мы занимаемся образованием " , или руководителей учебных заведений , утверждающих , что их " основной целью является обучение студентов " и поэтому они " не будут углубляться в вопросы юридического статуса , и студенты могут не беспокоиться по этому поводу " .