After far-right leaders complained that the colorful paint job amounted to homosexual propaganda , the city promptly halted the makeover of the giant arch , which was renamed the “ Arch of Diversity ” for Eurovision ( it was previously known as the “ Friendship of Nations Arc ” and was dedicated to Russian and Ukrainian unity in the Soviet Union ) .
После поступления жалобы от ультраправых сил о том , что ярко окрашенный монумент пропагандирует гомосексуальность , городские власти поспешно остановили раскраску гигантской арки , переименованной в « Арку разнообразия » для конкурса « Евровидение » ( ранее она была известна как « Арка дружбы народов » и посвящена русско-украинскому союзу в период СССР ) .