They had reached the end of the road — or , more accurately — they arrived at the beginning of another journey .
Они достигли конца пути — или , если сказать точнее , прибыли в начало другого путешествия .