It ’ s precisely because of disenfranchisement , social exclusion and wasted lives that these are not ‘ protests ’ in any meaningful sense , but a mixture of incoherent rage , gang thuggery and teenage mayhem .
Именно из-за ограниченности гражданских прав , социального отчуждения и напрасности жизни это не " пртесты " в полном смысле слова , а смесь непонятной ярости , бандитизма и подросткового бунта .