Although the warrant cannot remain in effect for more than one week , successive warrants from week to week may be issued .
Несмотря на то , что данное распоряжение не может действовать более одной недели , последующие распоряжения могут продлевать такое положение неделя за неделей .