... using an electronic network or any information technology means for the unwarranted violation of the privacy of others by eavesdropping , intercepting , recording or disclosing conversations , communications , audio and video material ; taking photographs of others , creating electronic photos of others , disclosing , copying or saving them ; publishing news , electronic photographs or photographs or scenes , comments , data and information even if they are authentic .
... использование электронной сети или любых средств информационных технологий для неоправданного нарушения права других на частную жизнь при помощи подслушивания телефонных разговоров , перехвата , записывания или разглашения разговоров , переписки , аудио- и видеоматериалов ; фотосъемки , создания электронных фотографий других лиц , их обнародования , копирования или хранения ; публикации новостей , электронных фотографий , фотодокументов или изображений , комментариев , данных и информации , даже в том случае , если они являются подлинными .