While he might live on as an unauthorized mascot , I think a better idea is to take him down to Hello Work , get him some retraining and introduce him to a new workplace .
Есть еще предложение оставить его в качестве неофициального символа новой партии , но я все-таки хотел бы , чтобы он пошел в Hello Work ( государственный центр службы занятости ) , получил новые навыки и нашел себе новую работу .