Today , public opinion on the former Guantanamo inmates has shifted , and even the former Uruguayan president who negotiated the prisoner release now says receiving the men was simply the price his country needed to pay in order to keep “ selling oranges to the United States ” and maintain good ties .
Сегодня отношение общественности к бывшим заключённым Гуантанамо изменилось , и даже бывший президент Уругвая , участвовавший в переговорах об их освобождении , говорит , что согласие принять их было всего лишь ценой , которую страна вынуждена была заплатить за возможность продолжать « экспортировать апельсины в США » и поддерживать добрососедские отношения .