Border security service would not let Shibanova out for 12 hours , until she finally agreed to surrender her laptop , which was suspected to contain " a dangerous piece of software . "
Сотрудники пограничной службы не выпускали Шибанову на протяжении 12 часов – до тех пор , пока она не согласилась отдать свой ноутбук , который , по подозрениям , содержал « опасное программное обеспечение » .