While human rights , crime and violence remain thorny issues , there is a glimmer of light at the end of the tunnel for Jamaica , once good intentions are translated into action .
Вопросы соблюдения прав человека , совершения преступлений и актов насилия остаются для Ямайки весьма болезненными , однако пока благие намерения реализуются в действиях , есть слабый проблеск света в конце тоннеля .