Similarly , Human Rights Watch 's most popular tweet on civil rights for the week beginning March 2 , linked to a Reuter 's article about a group of Afghan men who marched through the country 's capital Kabul to draw attention to women 's rights issues , dressed head-to-toe in bright blue burqas .
Самым популярным твитом , посвященным гражданским правам , в течение недели со 2 по 8 марта , была ссылка на статью Reuter о группе мужчин-афганцев , которые прошли маршем по столице Афганистана Кабулу , закутавшись с головы до ног в ярко-голубые паранджи , с целью привлечь внимание к вопросу о правах женщин .