Astronomically , the solstice is the moment when the Sun reaches the highest declination North ( 23 ° 27 ’ ) or South ( -23 ° 27 ’ ) in respect to the terrestrial equator .
Astronómicamente el solsticio es el momento en que el Sol alcanza la máxima declinación Norte ( 23 ° 27 ’ ) o Sur ( -23 ° 27 ’ ) con respecto al ecuador terrestre .