The research seeks to record the existing lexicon of indigenous languages and build a database that can be implemented in the development of computer tools .
Aka yatxatawix taqiw qhichwa arunak apthapiña kunalaykutix amtäwix arunak qillqthapiñawa , ukhamat luräwix jasakiñapataki .