The New York Times says it is " enough to give a lethal dose in about four hours " , but an anonymous Japanese blogger who blogs at ex-skf.blogspot.jp has criticized mainstream media for purposefully omitting " dose equivalent " information to mislead readers by mixing up exposure to gamma radiation , which is highly penetrating and can travel deep into human tissue , and exposure to beta radiation , which is lighter and not as penetrating .
Журнал Нью-Йорк Таймс утверждает , что " этого достаточно , чтобы получить смертельную дозу примерно за четыре часа " , но анонимный японский блогер критикует на сайте ex-skf.blogspot.jp господствующие СМИ , которые целенаправленно пренебрегают информацией об " эквивалентной дозе " , чтобы ввести в заблуждение читателей , путая воздействие гамма-излучения , которое обладает большой проникающей способностью и может глубоко воздействовать на организм человека , и бета-излучения , у которого проникающая способность значительно меньше .