Protests began peacefully but turned violent on August 3 when rumors of rape and kidnapping triggered confrontations between police and protesters , with police resorting to tear gas and rubber bullets .
Демонстрации начинались мирно , но 3 августа обернулись насилием , когда слухи об изнасиловании и похищении привели к столкновениям между полицией и протестующими ; полицейские использовали слезоточивый газ и резиновые пули .