According to Tim Johnson , a public affairs consultant to the petrochemical industry in Louisiana , the industry has evolved since the time when Richards was fighting Shell .
По словам Тима Джонсона , консультанта по связям с общественностью в области нефтехимической промышленности в штате Луизиана , промышленность претерпела изменения со времен борьбы Ричард с компанией Shell .