Elsewhere in the former Soviet Union , it was extreme cold , rather than extreme heat that threw roughly a million citizens in Kyrgyzstan 's capital Bishkek into despair earlier this year .
Другая часть бывшего СССР , напротив , столкнулась с экстремально низкими температурами : ранее в этом году холод привёл в отчаяние миллион граждан в Бишкеке , столице Кыргызстана .