The plant eventually removed the photos of the high-school graduates , declared that all participants had won the internship , and apologized : " The purpose of the competition was to promote technical education .
В конце концов , АЭС удалила фотографии выпускниц средней школы , объявив , что все участницы получили стажировку , и извинилась : « Цель конкурса состояла в популяризации технического образования .