The image becomes permanently embedded in your mind right before you become acutely aware of the smell .
Эта картина плотно врезается в сознание , а секундой позже уже зловонный запах дает о себе знать .