General Lavalle was so tired when he arrived that he fell asleep on the hammock that belonged to the farm 's owner .
Генерал Лавалье пришёл таким уставшим , что лёг в гамак , принадлежащий хозяину дома .