Access to those technologies gave Syrians the tools both to communicate among themselves and to connect with the rest of the world .
أعطت إمكانية الوصول لهذه التقنيات السوريين الأدوات للتواصل فيما بينهم وللتواصل مع بقية العالم على حدٍّ سواء .