That conflict , which has devastated the world 's youngest nation , began on 15 December 2013 , when President Salva Kiir fired Riek Machar — who was then his deputy and had served as the country 's first vice-president since its independence in 2011 — accusing him of planning a coup .
Этот конфликт , опустошивший самую молодую страну в мире , начался 15 декабря 2013 года , когда президент Салва Киир , выдвигая обвинение в подготовке государственного переворота , уволил своего заместителя Риека Мачара , который служил в качестве вице-президента с момента обретения государством независимости в 2011 году .