Many Jamaican residents only heard about the earthquake when awoken by anxious messages from overseas :
الكثيرين من المواطنين الجامايكيين لم يعرفوا بأمر الزلزال إلا عندما أيقظتهم رسائل قلقة عابرة للبحار :