FGM has been hard to eradicate for decades due to a combination of family pressure , cultural traditions , and religious motivations .
ظلّ القضاء على الختان عملًا شاقًا لعقود بسبب خليط من عوامل الضغط الأسري والتقاليد الثقافية والدوافع الدينية .