After police brutally beat and dispersed protesters in Kyiv on the eight day of # Euromaidan protests and Ukrainian authorities banned peaceful protests and citizen gatherings until January 8 , 2014 , protesters regrouped and gathered again , this time in larger numbers , to protest in Kyiv and several other Ukrainian cities .
После того как в Киеве на восьмой день Евромайдана милиция жестоко избила и разогнала митингующих , а власти Украины запретили мирные демонстрации и собрания до 8 января 2014 , митингующие собрались снова , на этот раз в большем количестве , чтобы организовать акции протестов в Киеве и других городах страны .