Dubbed the Umbrella Movement , the massive sit-in demanding that the people be allowed to nominate candidates for Hong Kong 's top leader lasted for three months .
Названная « Движением зонтиков » массовая сидячая забастовка , требовавшая позволить людям самим выдвигать кандидатов на должность главы Гонконга , продолжалась три месяца .