In spite of limited connectivity , unstable electricity and geographical isolation - or maybe because of the latter - Santa Cruz Barillas has high quality , interactive citizen media , which is key for understanding the community 's dynamics and problems , especially in moments of tension .
Несмотря на ограниченные возможности интернет-соединения , проблемы с электричеством и географическую изолированность - а может быть , именно по этой причине - в Санта Круз Бариллас работа гражданских медиа высококачественна и интерактивна , что позволяет многим людям быть в курсе общественной динамики и проблем , особенно , когда обстановка накалена .