In recent years , initiatives have ramped up to remove the stigma many Bolivians had that speaking Aymara was for ignorant people and lower classes .
За последние годы благодаря инициативе многих людей отношение к коренному языку стало меняться в лучшую сторону ; раньше считалось позорным говорить на родном языке , полагалось , что это язык невежественных людей и низшего класса .