According to the opposition , the government 's violation of article 13 of the code on private and state-owned land has also discouraged foreign and Guinean investors from pursuing their activities in the country .
Гвинейское государство до сих пор сталкивается с рядом правовых споров в международных судах из-за нарушений статьи 13 Земельного кодекса , в частности , касающихся защиты права собственности на землю и процедуры её экспроприации в общественных интересах . Оппозиция утверждает , что именно нарушение статьи 13 Земельного кодекса отбивает у гвинейских и зарубежных инвесторов желание продолжать свою деятельность в стране .