Perhaps more alarming than the political message , however , was the military ’ s overt role in producing the series .
Однако даже больше , чем это политическое сообщение , тревожит тот факт , что военная власть открыто признает свое участие в продюсировании сериала .