Many Arab journalists , bloggers and activists have criticized the way Eltahawy frames her arguments , and expressed anger at the images accompanying the article of a nude woman in black body-paint resembling a niqab , arguing these are stereotypical depictions of Arab women .
Многие арабские журналисты , блогеры и активисты осудили тон статьи . Сопутствующие статье фотографии обнаженной девушки , тело которой расписано черной краской в виде никаба , также подверглись резкой критике за эксплуатацию стереотипных представлений об арабских женщинах .