This collaboration does not require public experts , but rather ordinary citizens willing to offer their time to streamline the work of analysing huge amounts of data needed in a scientific investigation .
Это сотрудничество не требует участия экспертов , но , скорее , обычных людей , готовых посвятить свое время тому , чтобы упростить обработку большого количества данных , анализ которых необходим для научных исследований .