The March 12 anti-government rally ended peacefully with the Red Shirts vowing to return to the streets this weekend as they continue to push for the dissolution of Parliament and the holding of new elections .
12 марта антиправительственный митинг закончился мирно с обещанием Red Shirts ( Красных Рубашек ) вернуться на улицы в эти выходные , где они продолжат настаивать на роспуске парламента и назначении новых выборов .