Though perhaps unintentionally , this design feature has given Chinese mobile users a tangible sense of exactly when and how they are being monitored .
رغم أن الأمر ربما يكون غير مقصود ، فقد منحت ميزة التصميم هذه لمستخدمي الهواتف المحمولة الصينيين إحساسًا ملموسًا بالكيفية التي تتم مراقبتهم بها ، وتوقيت حدوثها .