Viquipèdia is viewed by Catalan-speaking users as a tool for defending their culture , which can occasionally create friction with the Spanish edition due to the issue of identity .
Каталоноговорящие пользователи рассматривают Viquipèdia как инструмент защиты своей культуры . И это порой может стать предметом трений с испанским изданием по вопросам подлинности .