But it is hard — and indeed troubling — to imagine a world where the passion for asking important intellectual questions and pursuing research about them is squelched .
Но сложно — и тревожно — представить себе мир , где заглушается страсть задавать важные вопросы и проводить касательно них исследования .