On April 25 , it was Saturday and people were in their homes .
25 uru qasawi phaxsinx kurmüru urunwa ( sábado ) uraq khathatix utjawayi ukatx walja jaqinakaw utan jikxatasisipkäna , ukampirus aka 12 uru llamayu phaxsinx walja nepalíes jupanakaw irnaqäwinakapan jikxatasipxäna .