PB : If Simone Veil were still alive and well , I can promise you that she would be pounding a fist on the table !
ПБ : Я могу поручиться , что если бы Симона Вейль была сейчас жива , она бы как следует ударила кулаком по столу .