Leila Nachawati ( LN ) : I have been writing articles and essays about Syria and the Middle East for years , and the more time passed , the more I realized that the region wasn 't understood , it is interpreted in terms of religion , identity or geopolitics .
Лейла Начавати ( ЛН ) : Я многие годы писала статьи и эссе о Сирии и Ближнем Востоке , и чем больше проходило времени , тем больше я понимала , что этот регион не понимают , его интерпретируют в терминах религии , идентичности или геополитики .