The following year , the war transformed from simply suppressing the demonstrations to displacing people during military campaigns .
В следующем году война уже состояла не просто в подавлении демонстраций , но заставляла людей покидать свои дома во время военных кампаний .