Although this rare weather event shut down transportation networks , it also provided terrific photo opportunities for the nine million residents of Japan 's capital region .
И хотя из-за снега многие транспортные артерии города оказались заблокированы , у 9 миллионов его жителей появилась возможность сделать удивительные фотографии .