Colombian President Juan Manuel Santos was awarded the Nobel Peace Prize on October 7 , 2016 for his efforts to put an end to more than five decades of conflict between his government and the country 's oldest insurgent group , the Revolutionary Armed Forces of Colombia ( FARC ) .
فاز الرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس بجائزة نوبل للسلام يوم 7 أكتوبر / تشرين الأول 2016 لجهوده من أجل وضع حد لأكثر من خمسة عقود من الصراع بين حكومته والقوات المسلحة الثورية الكولومبية ( فارك ) التي تُعد أقدم جماعة متمردة في البلاد .