However , this brouhaha can 't be simply excused as a " wardrobe malfunction . " It 's a more serious issue . The real issue is that there is the tendency to erase the memory of the war and its horrors — to be guilty of being willfully ignorant of history .
Но в данном случае зрители подняли шум и не согласны спустить это на « ошибку в выборе костюмов » потому , что проблема гораздо глубже – не осознают , что то , что они делают , способствует « выветриванию » памяти о войне и геноциде .