The Republican President , in front of a crowd of protesters which had grouped in front of the entrance to the palace , declared : " Thank you from the bottom of my heart for gathering in such numbers here to condemn the crime committed by a individual who is against Islam , the religion of our people , our country , the Islamic Republic of Mauritania , which as I 've said in the past and I 'm reaffirming today , is not secular and never will be ...
Mauritania rihun - nebe 'e balun sani , balun lae artigu inkriminadu- la 'o iha Nouakchott , iha Nouadhibou no sidade seluk eziji blog-na 'ain nia tara-an puro no simples , tinan kotuk liu ba ... Prezidente da Republika , ba manifestante sira iha palasio nia portaun , deklara : " Hau agradese ho fuan laran imi nia prezensa iha ne 'e atu kondena krime husi ema ida hasoru islaun , relijiaun povu nian , ita nia rain nian ; Republika Islam Mauritania nian , hanesan hau presija ona iha passadu , ohin hau dehan fali , la 'os no sei nunka sai influensidau ....