After leading state media outlets criticized the inkage , the popular Chinese video platform Douyan removed more than 30,000 videos of the cheerful pink character and made the term “ Peppa Pig ” unsearchable on its website , likely anticipating an all-out ban on Peppa .
После того , как ведущие государственные СМИ раскритиковали связь , известная китайская видео-платформа Douyan удалила более 30 000 видеороликов жизнерадостной розовой героини , сделав словосочетание « свинка Пеппа » недоступным для поиска у себя на сайте — а значит следует ожидать всеобщего запрета на Пеппу .