September aims to fill this space by building connections and dialogue across state borders and even across lines of armed conflict .
وتهدف سبتمبر إلى ملء هذا الفراغ من خلال بناء العلاقات والحوار عبر حدود الدول ، وحتى عبر خطوط النزاع المسلح .