Guatemala 's Maya community also still live under the shadow of the Guatemalan Civil War that raged between 1960 and 1996 and massacred or disappeared 200,000 indigenous Mayas .
Сообщество майя Гватемалы , кроме того , по-прежнему ощущает последствия гражданской войны , которая бушевала в стране между 1960 и 1996 годами , и в результате которой погибли или пропали без вести 200 000 коренных майя .