Bukhari became the fourth Indian journalist killed this year in connection with his journalistic work , and many more continue to face threats from both state and non-state actors .
Бухари стал четвертым индийским журналистом , убитым в этом году в связи с его журналистской деятельностью ; кроме того , многие из журналистов продолжают сталкиваться с угрозами со стороны государственных и негосударственных структур .