Shops and cars owned by bystanders are often burned for no obvious reason other than to flare the riots .
Без видимых на то причин , за исключением желания разжечь беспорядки , то и дело поджигаются магазины и машины , принадлежащие случайным людям .