The statue dates back to a time before modern medicine , when illness resulted in a quick death or lifelong debilitation .
Статуя восходит к тем временам , когда болезнь приводила к скорой смерти или к проблемам со здоровьем на всю жизнь .