Kudrin owes his allegiance to Putin for slightly different reasons , but the result is the same : both candidates exist to draw off votes and appease the intellectual classes who are disenchanted with Putin ’ s leadership .
Кудрин остается преданным Путину несколько по другой причине , но исход тот же : очередные кандидатуры выдвигаются только чтобы распылить голоса и унять интеллектуалов , разочаровавшихся в правлении Путина .