Russia has now established permanent military bases in the country , and has been handed exclusive rights over Syria ’ s oil and gas as a reward for its support .
لقد أقامت روسيا الآن قواعد عسكرية دائمة في البلاد ، ومُنحت ها امتيازات استثنائية في النفط والغاز السوريين كمكافأة على دعمها .