Citizen science , or open science , puts people at the centre of these investigations thanks to the advancement of the mobile telephone , social networking and citizen collaboration sites .
Гражданская ( открытая ) наука ставит человека в центр этих исследований благодаря активному развитию мобильной телефонии , социальных сетей и гражданскому сотрудничеству .