The Interior Ministry said in December that the crime rate in the police force , which retains its official Soviet-era misnomer “ militia , ” had risen 20 percent year on year .
В декабре министерство внутренних дел заявило , что уровень преступности в силах безопасности , которые сохранили свое неправильное официальное название советской эпохи " милиция " , вырос на 20 процентов в год .