In this episode of GV Face , the Global Voices Hangout series , Joey Ayoub , a Lebanese blogger and Global Voices contributor , Lova Rakotomalala , our Paris-based French language editor and Laura Vidal , our Paris-based Latin America community manager talk about race , the politics of death and the unequal reactions to tragedies around the world .
В этом эпизоде GV Face из серии Global Voices Hangout ливанский блоггер и корреспондент Global Voices Джоуи Айуб , а также живущие в Париже редактор Global Voices по-французски Лова Ракотомалала и менеджер латиноамериканского отдела Лаура Видал обсуждают проблемы расовой розни , политики в отношении смерти , неравенства в реакции на трагедии , происходящие в разных регионах земного шара .