All of a sudden , from everywhere , from right , from left , and from the centre , a general attack of the police forces began which pushed the protestors towards the steps of Syntagma Square .
Внезапно отовсюду , справа , слева , из центра начали атаковать силы полиции , сместив протестующих к Площади Синтагма .