Section 35 , meanwhile , abandons certain media protections found in Thailand 's 2007 constitution , jettisoning the right of media outlets to organize their own personnel ranks , self-regulation , and promotion of professional ethics .
بينما يعمل القسم الخامس والثلاثون على الاستغناء عن بعض أدوات لحماية الإعلام التي كانت موجودة في دستور تايلاند عام 2007 بإلغاء حق وسائل الإعلام في تنظيم الدرجات الوظيفية الخاصة بها وحقها في التنظيم الذاتي وتعزيز أخلاق المهنة .