Since very early in the uprising , women worked hand-in-hand with men in the organization of protests and other civil disobedience initiatives .
С самых первых дней восстания женщины наравне с мужчинами занимались организацией протестов и другими актами выражения гражданского протеста .