Reporting on the North Sinai is even more difficult since the area was declared a closed military zone in July 2013 and rendered inaccessible to journalists .
وما يجعل تغطية الوضع في شمال سيناء أكثر صعوبةً هو إعلانها منطقة عسكرية مغلقة وعدم السماح للصحفيين بدخولها .