In December 2012 , the petition was turned down by the Matsue city council , but the city 's Board of Education requested for restricted access because they considered the comic 's depiction of post-atomic Hiroshima " too extreme " .
В декабре 2012 г. петиция была отклонена городским советом Мацуэ , но городское Управление образования затребовало ограничить доступ к книге , посчитав изображение в ней Хиросимы после бомбардировки " чересчур откровенным " .