These and many other gestures of good will toward the Chinese government send clear signals of deference to the state and the Chinese Communist Party , and clear signals of disregard to human rights advocates , political prisoners and victims of human rights abuses .
Эти и многие другие жесты доброй воли по отношению к китайскому правительству посылают четкие сигналы уважения к государству и Китайской коммунистической партии , а также явные сигналы пренебрежения к правозащитникам , политическим заключенным и жертвам нарушений прав человека .