It is a hard thing to realize that for all that was said , for all the progressive rhetoric we have managed to create as a seemingly united human voice , most of us members of this curious species are still excluded from the dominant concerns of the " world " .
Тяжело осознавать , что после всего , что было сказано , после всех этих красноречивых слов о прогрессе , которого нам удалось достигнуть в качестве якобы " единого человеческого голоса " , большинство из нас до сих пор не стали тем , что заслуживает внимания " мира " .