KG : Well , with the Digital Divide Survey being the first national mobile survey in Trinidad and Tobago , we had to connect our platform with the locally operating telecommunications companies – bmobile and Digicel – and with every new market in which we , that is one of our main challenges .
KГ : Исследуя цифровой разрыв , будучи первым национальным исследованием в Тринидад и Тобаго , мы должны были соединить свою платформу с местными телекоммуникационными компаниями bmobile и Digicel . На каждом новом рынке , на котором мы действуем , это одна из наших главных трудностей .