Out in the greening field , little orange-pink plastic plant tags on ankle-high stakes flap in the wet breeze to mark rows of just-sprouted peas .
В зеленеющем поле маленькие оранжево-розовые пластиковые бирки на колышках в лодыжку высотой колышутся на лёгком ветерке , обозначая ряды только что проросшего гороха .