As a counterweight to heavily censored traditional media , blogs and social media sites effectively presented an up-to-date picture of what happened in the airport and became a space to vent frustration with the lack of adequate coverage of the event on Russian TV and radio .
В противовес находящимся во власти цензуры официальным СМИ блоги и сайты гражданской журналистики эффективно предоставляли актуальную картину случившегося в аэропорту и стали пространством для выражения разочарования недостаточностью адекватного освещения события по российскому телевидению и радио .