Since 1996 , when the Ecuadorian government gave concessions for exploration and extraction to corporations without consultation or consent from the community of Sarayaku , its people have fought against oil extraction in their territory .
В 1996 году , когда власти Эквадора выдали корпорациям разрешение на разведку и производство нефти без обсуждения вопроса с общиной из Сарайяку и не заручившись согласием племени , местное население вступило в борьбу против добычи ресурса на своей территории .