A video shot prior to the 2009 local elections in a village near Strumica shows the candidate nodding with approval when a local apparatchik tells the villagers that they would be free to cut wood in the nearby forest , if she were elected mayor .
На видео , снятом в 2009 году во время местных выборов в деревне под Струмицей , кандидат одобрительно кивает , когда местный аппаратчик говорит жителям , что они смогут бесплатно рубить лес в ближайшем лесу , если изберут её .