While some were enjoying their last chuleta frita y arroz con habichuelas , the Electric Power Authority ( AEE ) was predicting the worst for certain areas and towns in Puerto Rico , the worst case scenarios ranging from power outages lasting from 3 to 4 months .
В то время пока некоторые люди наслаждались своими последними chuleta frita y arroz con habichuelas , Управление электроэнергетики ( AEE ) прогнозировало наихудший вариант развития событий в некоторых районах и городах Пуэрто-Рико : в течение 3-4 месяцев в этих районах не будет энергоснабжения .