Global Voices ( GV ) : When Juan Arellano interviewed you back in July 2009 , you had been a translator for GV Spanish for almost two years .
Global Voices ( GV ) : Kunawsati Juan Arellano jiskt ’ äwinak jiskt ’ kayatam ukax willka kuti phaxsin 2009 maranw jisk ’ awaytama , ukhax jaqukipiri ukhamaskayataw yanpt ’ asiskayata .