His kidney is hemorrhaging and security forces have prevented appropriate medical care for him .
Он страдает от почечного кровотечения , а служба безопасности препятствует оказанию ему необходимой медицинской помощи .