We 've launched innovative new projects that explore the boundaries of citizen media , such as our Translation Exchange research initiative ; our online freedom of expression advocacy platform , Threatened Voices ; and RuNet Echo , our Russian blogosphere project .
Мы запустили новые инновационные проекты , которые занимаются исследованием гражданских СМИ , такие , как наш Translation Exchange Research Initiative ( инициатива по исследованию обмена переводами ) ; наша интернет платформа по защите свободы слова Threatened Voices ( голоса , находящиеся под угрозой ) ; и RuNet Echo ( Рунет Эхо ) , наш русский проект о блогосфере .