Cohen 's paternalistic narrative reduces Iran to a childlike cartoon whose main desire is not freedom , independence or actualization , but the desire to see a mythical “ America ” .
يقلّل خطاب كوهن الأبوي من شأن إيران ويمثّلها برسوم متحركة بسيطة وطفولية وكأنّ هدفها الوحيد ليس الحرية أو الاستقلالية أو الحداثة بل الرغبة في رؤية ومعرفة " أميركا " الأسطورية .