In the great indigenous civilizations of the central highlands , pulque served as a ritual intoxicant for the priests to increase their enthusiasm , for the victims of sacrifice to facilitate their passing , and as a medicinal drink .
В великих местных цивилизациях центрального нагорья пульке подавался как ритуальный опьяняющий напиток для священников с целью повысить их энтузиазм , для умирающих , дабы облегчить их страдания , и как лекарственный напиток .