We rush quietly to the tiny hole in the door to catch a glimpse of him : a tall , broad-shouldered young man with leg braces to keep the bones shattered by the bullet in place , and stitches on his neck .
Мы беззвучно спешим к маленькой щели в двери , чтобы взглянуть на него : высокий , широкоплечий молодой человек со скобками в ноге , поддерживающими на месте кости , разбитые пулей , и швами на шее .