Taking into account all these , we can then evaluate the risk of this proposal : the illegitimate designation of a ' national popular constitutional assembly ' , in violation of the direct , secret and universal voting rights , that would allow disruption of all the Public Powers , now , on an even superior level .
Принимая во внимание все это , мы можем оценить риск данного предложения : официальное назначение « Народного национального учредительного собрания » в нарушение права на прямое , тайное и всеобщее голосование позволило бы повлиять на деятельность всех ветвей государственной власти и утвердить новую Конституцию , всё это в обход принципов демократии .