The post was published on the blog of Makaila Nguela , another renowned Chadian dissident blogger whom the Chadian authorities are trying to silence after his public criticism of Chadian President Idriss Deby .
Пост был опубликован в блоге Макайла Нгуела , еще одного известного блогера-диссидента в Чаде , которого власти пытаются заставить замолчать после публичной критики в адрес президента Чада Идриса Деби .