Netizens , meanwhile , turned to Twitter ( under the hashtags # turtles # trinidad ) and Facebook to voice their dismay - about the death of the turtles and about the failure of state agencies to take adequate responsibility .
Интернет-сообщество тем временем активно озвучивало свое недовольство по поводу гибели черепашат и нежелания властей принять на себя ответственность , используя социальные сети Twitter ( хэштеги # turtles # trinidad ) и Facebook .