Both lead organizations that , despite increasingly difficult circumstances and regulatory efforts undercutting civil society activities , have managed to stay afloat and continue defending journalists and human rights activists both on and offline .
Оба возглавляют организации , которым , несмотря на всё более сложную обстановку и принятие подрывающего работу гражданского общества законодательства , удалось остаться на плаву и продолжить защищать журналистов и правозащитников в интернете и жизни .