Recently , after attending a Roger Waters concert in New York ( he is a legend in Iran ! ) , I realized that Iranians relate to his music on such a deep level because the issues he addresses , such as dictatorship , war and resistance , are a part of our daily lives , not an abstract or historical memory .
Недавно , после посещения концерта Роджера Уотерса в Нью-Йорке ( Роджер — настоящая легенда в Иране ! ) , я понял , что иранцы на таком глубоком уровне воспринимают его музыку именно потому , что проблемы , которые он затрагивает ( допустим , диктатура , война и сопротивление ) , являются частью нашей обычной жизни , не абстракцией и не исторической памятью .