In fact , if we were to dig deeper into the French outlook on love , we would observe that they try to build and maintain relationships that transcend simplistic , black-and-white notions of monogamy .
На самом деле , если бы мы углубились во французское представление о любви , то увидели бы , что граждане этой страны пытаются строить и поддерживать взаимоотношения , которые выходят за рамки упрощенного черно-белого представления о моногамии .