Beginning my junior year at university , a professor kept inviting me to his office , promising to hire me as teaching assistant if only I would join him for a weekend together outside of Skopje .
В начале третьего курса один профессор все время приглашал меня в свой кабинет . Он обещал нанять меня в качестве ассистента , если я проведу с ним выходные за городом ( Скопье ) .