On the other hand , the powerful and territorial Ministry of Forestry could usurp some of the Ministry of Environment ’ s authority .
Но , с другой стороны , мощное и хорошо развитое Министерство лесного хозяйства может дублировать в части полномочий Министерство по вопросам окружающей среды .