In the second trial , the court threw out the one witness called in Braga 's defense ( a neighbor who corroborated his version of events ) on the grounds that the neighbor had a “ family relationship ” with Braga .
На втором разбирательстве суд отказался выслушать одного свидетеля в защиту Браги ( соседа , который подтвердил его версию событий ) на основаниях , что этот сосед находился в « семейных отношениях » с Брагой .