Tension is growing in Bolivia as miners , teachers , health service workers and public university staff -all affiliated to the Central Workers Union ( Central Obrera Boliviana , COB , in Spanish ) - are on strike demanding an increase in their retirement pension scheme .
В Боливии нарастает напряжение , так как шахтёры , учителя , работники системы здравоохранения и сотрудники университетов присоединились к Центральному союзу работников ( Central Obrera Boliviana , COB на испанском ) и бастуют , требуя увеличения пенсий .