The change was executed by the military and the baton passed to a Mugabe crony , but this was nonetheless an important step , allowing Zimbabweans to organise and push for change in the next election , slated for this year .
И хотя в результате военного переворота власть перешла к закадычному другу Мугабе , для граждан Зимбабве это стало важным шагом , позволившим им объединиться , чтобы добиваться настоящих перемен на запланированных в этом году выборах .