When Gdeim Izik happened and news started finding its way out , Moroccan media immediately painted it as a protest over unemployment and economic hardships , making little if any reference to the military occupation .
После событий Гдейм-Изик и того , как новости начали просачиваться наружу , СМИ Марокко немедленно представили протест как выступления населения против безработицы и экономических трудностей , практически никак не связывая эти протесты с военной оккупацией .