According to Martín Rodríguez Pellecer ( @ martin _ guate ) , director of the website Nomada.gt , these protests are different from demonstrations against " corruption as usual , " as the nation 's vice president is implicated , and could lead to an institutional crisis , early elections , or even a coup .
По мнению редактора интернет-сайта Nomada.gt Мартина Родригеса Пеллесера ( @ martin _ guate ) нынешние протесты существенно отличаются от « обычных » демонстраций против коррупции и могут привести к институциональному кризису , досрочным выборам или даже к государственному перевороту , поскольку на этот раз в деле оказалась замешана вице-президент .