Why am I telling you this at a TEDx talk at Stanford in 2017 , when Edward Said , the man who showed us how wars are waged and people are dehumanized by creating the “ other ” in popular imagination , was a scholar at Stanford four decades ago .
Зачем я вам об этом рассказываю в 2017 году в своей речи на конференции TEDx в Стэнфорде , когда четыре десятилетия назад стэнфордский учёный Эдвард Саид продемонстрировал нам , как , создавая в общественном сознании понятие « иных » , ведутся войны и обесчеловечиваются люди .