On the subject of Boukary 's award-winning Fasokan blog , Claire Ulrich , Global Voices ' French translation editor and a French-language member of the jury , detailed their choice :
Вот как объяснила свой выбор Клэр Ульрих , франкоговорящий член жюри и переводчик Global Voices , говоря о блоге Букари :