The government 's seeming obsession with biopolitics suggested a desire to cast the country 's families in its own traditionalist image .
Кажущаяся одержимость правительства биополитикой наводила на мысль о желании представить семьи страны в собственном традиционалистском образе .