In Hiroshima and Nagasaki this practice has special poignancy as the lanterns are accompanied with prayers for peace and a hope that no one else will ever experience the horrors of nuclear war .
В Хиросиме и Нагасаки данная традиция особенно печальна , так как фонарики сопровождаются молитвами о мире и надежде о том , что никому больше не придётся испытать ужасов ядерной войны .