In fact , according to Kodalak , the melodies of local birds are often similar to kuş dili ; a morning song of the blackbird is the same as a famous verse in the Quran , he claims .
Kodalak jaqix , kunjämtix jiski ukhampiniskiwa , kunatix jamach ’ inakan jachawipax kipkakiwa kuş dili uka arumpi . Uka kipkarakiw mä jamach ’ ix mä famoson verso del Coran jaylliwip kipka jacht ’ i .