But fear about this precarious situation has bled into critical areas of public life , leaving little room for civil society activity and democratic debate .
Но страхи этого тяжёлого положения просочились в важнейшие области общественной жизни , оставив мало места для гражданского общества и демократических обсуждений .