Prosavana derives from Prodecer , a program that was developed in the Brazilian " cerrado " ( grasslands ) , in Mato Grosso , undertaken by Japanese aid with Brazil in the 1980s and that produced the characteristics that we know in the Cerrado : gigantic monocultures of soy on a large scale for export , intense use of agrotoxins , expulsion of traditional crops , concentration of land , contamination of the soil and creation of an economic powerhouse of land-owning elites and agribusiness , which translated into political power ...
Pro SABANA ukax Prodecer ukat saraqatawa , ukat Mato Grosso uksan sartäna , 1980 uka marana “ cerrado ” brasileño uksana , Japón markaw yanapt ’ anïna , ukat ukjam kikip utjawinakax cerradonx uñt ’ ataxiwa : wali jacha monoyapuchatanakax apayañatakiw sojat makhatata , ukat pesticidas ukaw walt ’ at utji , ukatx chhaqtayataw yatita yapuchañanakaxa , ukat walja uraqinakaw jan walt ’ ayata , ukjamat jisk ’ a uraqinakax agroindustrias ukjamar uñsti , ukax jacha apnaqirinakatakiw jaqukiptawayi .