The other million or so newly minted adults enjoyed the day in a variety of ways that were captured on nightly newscasts :
Впрочем , оставшийся миллион ( или около того ) двадцатилетних наслаждались праздником по полной программе , что можно было увидеть в ночных выпусках новостей :