Their pastimes were all innocent sports with nothing rough about them , games like fox and geese , and occasionally the low singing of an endless victory-hymn by General Fukishima , who fought under Marshal Oyama . ( source )
В свободное время они занимались невинными видами спорта , в которых не было ничего грубого , играми вроде « волка и овец » , и время от времени пели бесконечный победный гимн генерала Фукисимы , который сражался под предводительством маршала Оямы . ( источник )