Just hours before dawn on July 1 , the day Greece would officially fail to repay a loan to the International Monetary Fund and face bankruptcy as a consequence , CNN had the controversial idea of inserting a countdown clock counting the minutes remaining until the deadline .
Всего за несколько часов до рассвета 1 июля , в день , когда Греция должна была официально объявить о своей неспособности выплатить долг Международному валютному фонду и , следовательно , о своем банкротстве , редакции американского канала CNN пришла в голову неоднозначная идея : вставить на экран часы , отсчитывающие минуты до окончания срока .