This part of rebel-held Syria right outside of Damascus has been under siege since 2013 , leaving residents to rely on food produced locally or smuggled in through tunnels or across checkpoints .
Этот удерживаемый сирийскими повстанцами район вблизи Дамаска находится в осаде с 2013 года ; еда , благодаря которой выживают местные жители , либо производится ими самими , либо привозится контрабандистами по туннелям или в обход контрольно-пропускных пунктов .