A man A stands on the platform B whose height is regulated by the lever C. The hammer D is raised to the height of E and then released to hit on the head of A. The hammer ’ s rebound is directly proportional to the hardness of the head , so the arrow F points to the degree of hardheadedness . "
Молоток D поднят на высоту E , потом его отпускают и бьют по голове A . Молоток отскакивает прямо пропорционально прочности головы , следовательно стрелка F указывает на степень “ твердолобости ” ( упрямства ) » .