All this is to say nothing of YouTube , Internet forums like Dvach , managed communities like TJournal , satirical news projects like Lentach , and what I ’ m sure are boatloads of other corners of the Web that I ’ ve never even heard of .
И это уже не говоря о YouTube , об интернет форумах вроде « Двача » , о регулируемых сообществах наподобие TJournal , о сатирических новостных проектах , таких как « Лентач » , и , без сомнения , об огромном количестве других уголков всемирной сети , о которых я никогда даже и не слышал .