When mainland Chinese media outlets circulated several stories praising the Chinese consulate in Japan for successfully evacuating its citizens , Taiwanese netizens slammed their own consulate for failing to assist Taiwanese tourists with equal measure .
После того , как СМИ материкового Китая выпустили ряд статей и передач , восхваляя китайское консульство за успешную эвакуацию сограждан , тайваньские интернет-пользователи обрушили на свое консульство вал обвинений за то , что те не сумели также успешно помочь тайваньским туристам .