Summers are long and sweltering in the southern Iraqi city of Basra , where temperatures frequently rise above 37 degrees Celsius . So it came as no surprise when its residents took to the streets on July 8 , after Iran cut back energy supplies .
ألهب فصل الصيف الطويل والحار في مدينة البصرة جنوب العراق ، حيث ترتفع درجات الحرارة في كثير من الأحيان فوق 37 درجة مئوية ، تظاهرات سكانها عندما خرجوا إلى الشوارع في 8 يوليو / تموز بعد أن قامت إيران بتخفيض إمدادات الطاقة .