Mona Eltahawy has penned both men and women into a non-negotiable situation , charging men with hatred and women with helplessness ; and as a woman of colour , of Middle Eastern origin , I will not allow my voice to be co-opted .
Мона Эльтахави заключила и мужчин и женщин в рамки узких неизменных шаблонов , приписывая мужчинам только ненависть , а женщинам беспомощность . Я сама женщина , рожденная на Ближнем Востоке , и я не позволю , чтобы моим голосом так распоряжались .