The project was still being considered by Hitler until 1942 , when British forces eventually wrestled control of Madagascar away from Vichy France , putting a definite end to the plan .
تابع هتلر تبنيه لهذا المخطط حتى عام 1942 عندما تمكنت القوات البريطانية في النهاية من إنهاء سيطرته على مدغشقر الفرنسية الفيشية ، ما وضع النهاية الحاسمة للمخطط .