It also surprised me that the same people who with the dreadlocks , braids , and turbans would buy esteladas , the Catalan flags most commonly seen at demonstrations in favor of independence , manufactured by the hands of exploited migrants in China .
وما يثير الدهشة أيضًا أن هؤلاء الشباب ذوي العمامات ، والشعر المجدول ، والضفائر يشترون إيستيلادس esteladas وهي الأعلام الكتالونية التي غالبًا ما تُرى في المظاهرات المطالبة بالاستقلال وتُصنع بأيدي المهاجرين المستغَلين في الصين .