A friend of mine says he no longer kills cockroaches ( he ' s also stopped playing shogi , the Japanese version of chess , as he no longer wants to compete with and defeat others ) .
وبالمناسبة توقف صديقي أيضاً عن لعب " الشوغي " وهي النسخة اليابانية من الشطرنج لأنه لم يعد يحب أجواء المنافسة .