Indigneous libraries generate knowledge from local and community participation , provide a way of understanding , that in time is a way of building identity .
Biblitecas indígenas ukham sutimp uñt ’ atak ukanakax markanakatpach chikancht ’ asisaw amuyunak uñstayapxañapaspäna , Biblioteca ukax kunati may may markanakax yatipki uñt ’ apki ukanakw uñt ’ ayi .