Using the scrollbar at the bottom of the screen , it 's possible to scroll back and forth in time .
С помощью полосы прокрутки внизу можно перемещаться во времени и отслеживать передвижения разных людей .