The U.S. is one of the world ’ s largest ivory consumers and maintains a legal commercial ivory market that serves as cover for smuggled ivory , which is virtually impossible to differentiate from legal ivory without a costly scientific analysis . ... if we expect the rest of the world to work with us on stopping the potential extinction of Africa ’ s elephants , Americans must realize that the fight to save elephants is also taking place here at home .
США является одним из крупнейших в мире потребителей слоновой кости и поддерживает легальный коммерческий рынок слоновой кости , прикрытие для контрабанды , чьи товары практически невозможно отличить от добытых законно без дорогостоящего научного анализа . ... если мы хотим , чтобы остальной мир сотрудничал с нами в препятствии потенциальному вымиранию африканских слонов , американцы должны понять , что борьба за сохранение слонов происходит и у них дома .