On August 19 , 2011 , Russians commemorate 20 years since the " August Putsch , " ( August Coup ) a failed coup d 'etat conducted by a number of KGB officers and military units who were opposed to Gorbachev 's reform program and decentralisation of power to the Soviet republics .
19 августа 2011 года россияне отметили двадцатилетие со дня августовского путча - неудачной попытки государственного переворота под руководством офицеров КГБ и военных подразделений , которые были против реформ Горбачева и перехода власти к советским республикам .