Finally , the region was in mourning over the death of several key figures this year : Trinidad and Tobago 's ‘ virtual ’ historian Angelo Bissessarsingh , promising young soca singer Devon Matthews , Jamaican media icon Ian Boyne , and St. Lucian-born but regionally claimed Nobel Laureate , Sir Derek Walcott .
Наконец , в этом году регион скорбил по поводу смерти нескольких ключевых фигур . « Виртуальный » историк Тринидада и Тобаго Анджело Биссессарсингх , подающий надежды молодой певец сока Девон Мэтьюз , ямайская медиа-икона Иан Бойн и уроженец Сент-Люсии , но гордость всего региона — лауреат Нобелевской премии Дерек Уолкотт .