In 2008 , the Peruvian economist and blogger Silvio Rendón commented that by instigating the lawsuit , Peru was signalling a new level of dissatisfaction in its relations with its neighbour to the south , and that this would only foster a climate of increased nationalism in both countries :
В 2008 году экономист и блогер из Перу Сильвио Рендон отметил , что , вынося спор на рассмотрение Суда , Перу перешло на новый уровень недовольства отношениями со своим южным соседом , и таким образом только подлило масла в огонь , поощрив развитие национализма в обеих странах :