Thus , “ 共歌 ” literally means “ communist songs ” or “ singing for communism ” , though it can also mean “ singing together ” – a metaphor for free expression .
Таким образом « 共歌 » дословно означает « коммунистические песни » или « пение для коммунизма » , хотя также может значить « петь вместе » – метафора для свободы слова .