This article by Maria Murriel originally appeared on PRI.org on August 24 , 2016 . It is republished here as part of a content-sharing agreement .
Статья Марии Мурриль появилась на PRI.org 24 августа 2016 года и публикуется на GlobalVoices в рамках соглашения об обмене контентом .