This became the basis for symbolically swearing him in as the so-called " people ’ s president " , which was planned for 31 January of this year .
ومن هذا المنطلق نظّم زعيم المعارضة رايلا أودينجا مراسم تنصيب رمزية وأدى اليمين بصفته " رئيساً للشعب " وكان من المقرر أن تقام مراسم التنصيب في 31 كانون الثاني / يناير من هذا العام .