In this relative isolation from mainstream news sources , the Russian blogosphere in 2010-2011 was what researchers called an " alternative public sphere , " fostering an exchange of opinions and information independent of other Russian media .
В этой относительной изоляции от основных новостных источников , российская блогосфера в 2010-2011 годах являлась тем , что исследователи называли « альтернативной общественной сферой » , содействуя обмену независимых от российских СМИ мнений и информации .