There was a huge gate wrapped in red , white and green clothes standing where the lane started ( welcoming the guests ) . In the scorching sunlight , huge pots filled with Biryani would be sitting on the makeshift burners of bricks . The area would be filled with the smoke of the firewood of the burners .
لقد كانت البوابة الضخمة تعج بالألوان الزاهية كالأخضر والأبيض والأحمر ، حيث يقف عندها أصحاب الزفاف لاستقبال المدعوين٠ تحت أشعة الشمس الحارقة توضع أواني ضخمة من البرياني فوق مواقد من القرميد فينتشر بعد ذلك دخان الحطب٠ وثجمع مقاعد وطاولات ذات لون رمادي فاتح تحت غطاء بلاستيكي فوق سطح المبنى .