And while the number of those killed since the protests started in Syria are disputed , the Syrian Observatory for Human Rights says more than 270,000 people have been killed in Syria 's five years of conflict .
وفي حين يحتدّ النقاش حول أرقام الضحايا يشير المرصد السوري لحقوق الإنسان في سوريا أن أكثر من 270 ألف شخص قد قتلوا في سوويا خلال خمس سنوات من النزاع .