Prolific blogger , editor and critic Chiki Ogiue ( 荻上チキ ) posted a comprehensive roundup of such online hoaxes about the earthquake ( 東北地方太平洋沖地震 、 ネット上でのデマまとめ ) , while dispersing logical advice on how to improve one ’ s instinct for sniffing out falsehoods , and what everyone can do so as not to add to the confusion .
Блоггер , редактор и критик Тика Огиуэ ( 荻上チキ ) опубликовал всесторонний обзор таких онлайн мистификаций о землетрясении ( 東北地方太平洋沖地震 、 ネット上でのデマまとめ ) , давая логические советы о том , как распознать подобную ложь и что каждый должен сделать , чтобы не стать жертвой обмана .