That protest in July quelled without any demonstrable political results , but the demand has resurfaced here .
Июльский протест был подавлен и не принёс каких-либо ощутимых результатов , но требование снова стало актуальным .