The attack took place amid an on-going conflict between the country ’ s government and various rebel groups .
وقع الهجوم وسط الصراع القائم بين حكومة البلاد والجماعات المتمردة المختلفة . حيث أكد " مركز إدارة التحقيقات " مقتل الصحفيين .