Rajoelina , who heads an advertising company , as well as private media entities , would have been prevented from contesting the election because of the restrictions over use of the media , and certain rules concerning campaign financing .
Радзуэлина , который управляет рекламной компанией , а также частными СМИ , не смог бы участвовать в предвыборной гонке из-за ограничений по использованию прессы и вследствие некоторых условий , касающихся финансирования кампании .