The “ language ” is , in fact , a whistled dialect of Turkish , with each syllable rendered in one of about 20 different sounds .
Aka arux mä dialecto ukhamaxarakiwa , sapa salla arux 20 sonidos jachhuyatawa .