Longtime contributor Arudou Debito , whose controversial columns have driven large amounts of traffic to the Japan Times since 2002 , criticized the new language for " comfort women " and forced laborers in a blog post .
Давний сотрудник Арудо Дэбито , чьи дискуссионные статьи с 2002 года привлекли на сайт Japan Times немало посетителей , в своём блоге раскритиковал новые формулировки для « женщин для утешения » и принудительного труда .