So , today i was resting at my place and suddenly Navaraj ( Manager at Chitwan Gaida Lodge ) calls me , he got my dad 's call that there is the leopard at the bank of Rapti river .
لذلك ، وبينما كنت أستريح اليوم في منزلي اتصل بي فجأة نافاراج ( المسؤول عن فندق شيتوان غيدا لودج ) وقال لي أن والدي قد اتصل به ليبلغه بوجود نمر على ضفة نهر رابتي ، يقع سدّ هذا النهر على بُعد بضع دقائق من موقع سوراها السياحي .