And that in an enormous number of cases it is in somebody ’ s interest to keep things as they are , to maintain status quo , and to keep citizens calm and obedient while managing their money and lives .
И в огромном количестве случаев кто-то заинтересован в том , чтобы сохранять вещи такими , какие они есть , чтобы поддерживать status quo и сохранять граждан спокойными и покорными , управляя их деньгами и жизнью .