Now , however , as the anti-government protests and police brutality in Turkey are making top headlines globally , many Ukrainians have started to follow the situation there with much interest , expressing support and admiration for the peaceful protesters , noting similarities with the 2004 Orange Revolution as well as with more recent events in Ukraine , and wishing for the political awakening of the Ukrainian people .
Однако теперь , когда весь мир говорит об антиправительственных протестах и полицейской жестокости в Турции , многие украинцы начали следить за ситуацией с большим интересом , выражая поддержку и восхищение мирными демонстрантами , замечая сходства с Оранжевой революцией 2004-го и недавними событиями в Украине , а также желая политического пробуждения украинского народа .