Just disgusting . Judging by the ratio ( a Twitter in-joke whereby one can judge the success , failure , or controversy of a tweet by weighing the amount of replies , retweets , and likes ; if there are more replies than retweets or likes , for example , the tweet is considered extremely controversial and a downright failure ) , Navalny ’ s take didn ’ t really rock the boat .
Если судить по соотношению ответов , ретвитов и лайков ( в Twitter бытует мнение , что можно судить успех , провал или скандальность твита по количеству ответов , ретвитов и лайков ; если ответов больше , чем ретвитов и лайков , к примеру , твит считается невероятно скандальным и полным провалом ) , выпад Навального не стал причиной значительного возмущения .