And , I hate myself for thinking this , but at times like these I can ’ t help but wonder why some of the more outspoken LGBT activists and queer allies had to raise their voices , draw attention to themselves / ourselves , wishing now that they lay low and not provoke other possible acts of violence .
Я ненавижу себя за эти мысли , но в такое время я не могу не задаваться вопросом , почему некоторые более открытые представители ЛГБТ и гомосексуалисты говорили в полный голос , привлекали внимание к себе только затем , чтобы сейчас залечь на дно и не провоцировать другие возможные акты насилия .