With the cost of newsprint rising rapidly and the paper itself almost non-existent , local newspapers ( especially those critical of the government ) were forced to close down or move online , where they had no guarantee of maintaining an audience .
مع ارتفاع تكلفة طباعة الصحف المتزايد وندرة وجود الورق ، أُجبرت الصحف المحلية ( وخاصة الصحف غير الموالية للحكومة ) على الإغلاق أو تحولها إلكترونيًا حيث لا يضمن لهم ذلك الحفاظ على جمهور .