It is now normal for individuals to think twice or more before deciding how to say something and when to say it and to calculate the consequences . Without realizing it , they are practicing what digital security researchers call threat-modeling , weighing the impact of their choices in public spheres as well as private ones .
أصبح اليوم أمر طبيعي لأفراد مجتمعنا أن يفكروا مرتين أو أكثر قبل قول شيء ما أو ليراجعوا متى يمكن قوله أو حتى يتسنى لهم حساب العواقب الناتجه عنه ، فهم بذلك يشاركون بدون وعي منهم فيما يسميه الباحثون في مجال الأمن الرقمي نمذجة الأخطار ، متأملين أثر اختيارهم على الصعيدين الشخصي والعام .