However , article 27 states that : The State shall not discriminate directly or indirectly against any person on any ground , including race , sex , pregnancy , marital status , health status , ethnic or social origin , colour , age , disability , religion , conscience , belief , culture , dress , language or birth .
Государство не проводит дискриминацию прямо или косвенно в отношении своих граждан по мотивам расовой принадлежности , пола , беременности , семейного статуса , состояния здоровья , этнической или социальной принадлежности , цвета , возраста , инвалидности , религиозной принадлежности , убеждений , вероисповедания , культуры , внешнего вида , языка или места рождения .