As the Russian government considers Russia an heir to both the Russian Empire and the USSR , this is likely seen as a direct affront to its reputation .
Так как российское правительство считает Россию преемницей как Российской империи , так и СССР , это наверняка рассматривается как прямой урон ее репутации .