Ominously , in a veiled statement that many will see as directed at Sodiqov , GKNB head Saimumin Yatimov said on June 19 that foreign spies are operating in Tajikistan as part of a “ big geopolitical-ideological game , ” Radio Ozodi quoted him as saying .
Учитывая произошедшее , зловещий оттенок приобретает заявление главы ГКНБ Саймумина Ятимова от 19 июня с завуалированной угрозой против Садыкова . По словам Ятимова , " вокруг Таджикистана в последнее время идет большая геополитическая – идеологическая игра " и в стране действуют иностранные шпионы ( цитата Радио Озоди ) .