As long as Kazakhstan still aspires to enter the top 50 most competitive states of the world ( although these efforts have so far resulted in decline of its competitiveness , as the World Economic Forum ’ s annual reports show ) , the republic has managed to enter another list of countries , unfortunately , a shameful one .
Пока Казахстан все еще стремится войти в Топ-50 наиболее конкурентоспособных государств мира ( хотя эти усилия пока- что только привели к снижению его конкурентоспособности , как это показал Всемирный экономический форум в своём ежегодном докладе ) , республике удалось попасть в другой список стран , к сожалению очень постыдный .