However , a few hours later , the restaurant owner clarified that the fight was triggered by the woman ’ s insistence on going Dutch .
Однако несколькими часами позже владелец ресторана прояснил , что драка , напротив , была вызвана настоятельным желанием женщины заплатить за себя самой .