And she 's very unhappy about losing her doll that way . The children here always start by asking , ' Has she got her doll back ? ' I think the reason for that is that this is something that they can imagine themselves , whereas all the bombs and fighting and nights on the Mediterranean ... they can 't imagine that happening to themselves . ”
غالباً ما يتساءل الأطفال هنا عمّا إذا كانت قد وجدت رهف دميتها ؟ وفي اعتقادي يكمن السبب وراء السؤال في أن فقدان الدمية شيء بإمكان هؤلاء الأطفال تخيّله لأنه يحدث لهم بينما يصعب عليهم تخيل القصف والقتال ومخاطر عبور المتوسط في الليل .