One year ago , Khaled Said , a 27-year-old Egyptian from the coastal city of Alexandria , was tortured to death at the hands of two policemen who wanted to search him , justifying it under the emergency law .
Ровно год назад , Халед Саид , 27-летний египтянин с прибрежного города Александрия , был замучен до смерти вследствие действий двух полицейских , намеревавшихся обыскать его , ссылаясь на закон о чрезвычайном положении .