In regions not under the CCP 's direct rule including Hong Kong , Macau and Taiwan , however , traditional Chinese is the official written language .
В странах и регионах , избежавших тотального контроля китайских коммунистов , — в Гонконге , Макао , Тайване , — традиционные китайские иероглифы по-прежнему являются официальным письменным языком .