Meaning , an end to the policy of allowing ultra-orthodox men to avoid army service if they continue their religious studies past the age of 18 with a government stipend , while other Jewish youths are forced to serve in the army at a monthly wage that amounts to pocket money .
Это означает конец политики , позволяющей ультраортодоксальным мужчинам избегать военной службы , если они после 18 лет продолжают изучать религию , получая государственную стипендию , в то время как другие еврейские юноши вынуждены служить в армии за месячное жалование , которого хватает лишь на карманные расходы .