And for many women , the " Womenomics " of the current Abe government means simply being asked to do more work in exchange for less free time .
И для большинства женщин политика текущего правительства Синдзо Абэ ( « женщиномика » ) просто означает , что их заставляют больше работать и меньше отдыхать .