Although not intended at the time , the first tentative steps towards this happened through Global Voices , a citizen media site co-founded by Harvard University researcher Ethan Zuckerman and former CNN Tokyo and Beijing Bureau Chief Rebecca MacKinnon .
Даже и не ставив тогда перед собой цель сближения людей , первые робкие шаги в этом направлении все же происходили через сайт гражданского медиа Global Voices , учрежденным исследователем Гарвардского университета Этаном Цукерманом и бывшим руководителем бюро CNN в Токио и Пекине Ребеккой МакКинноном .