Unfortunately Minh Man ’ s case is yet another example of the Vietnamese authorities suppressing free speech and dissent by way of vaguely defined or fabricated offences .
К сожалению , дело Мин Ман является еще одним примером того , как вьетнамская власть подавляет свободу слова и инакомыслие путем нечетко определенных или вымышленных преступлений .