Ana Gabriela Melo ( center ) with the cast of her play " Sopa de tortuga " ( " Turtle soup " ) , which reflects on the Venezuelan identity , the diaspora movements and the ups and downs of everyday life that go on even during moments of national crisis .
Ана Габриэла Мело ( в центре ) с труппой , представляющей ее произведение « Суп из черепахи » , в котором автор рассуждает о венесуэльской самобытности , деятельности диаспоры и превратностях повседневной жизни , течение которой не может задержать ни национальный кризис , ни эмиграция .