I was passing by Dolmabahce Palace to go to Taksim just half an hour before the palace was attacked August 19 by two members of the radical DHKP-C group , who targeted police standing guard with a hand grenade and guns .
19 августа по пути к площади Таксим я проходила мимо дворца Долмабахче буквально за полчаса до того , как он был атакован двумя членами радикальной марксистско-ленинской группировки DHKP-C . Террористы атаковали охранявших дворец полицейских с помощью ручных гранат и огнестрельного оружия .