But when the mainstream media is monopolized by those in power politically and economically , they can no longer play the role of watchdog .
Но когда средства массовой информации монополизированы политическими и экономическими элитами , они больше не могут играть роль сторожевого пса .