Others felt that changing a name required too much bureaucratic hassle and under-the-table payments .
Другие понимали , что смена имени повлечёт за собой множество бюрократических проволочек и взяток должностным лицам .