But Gulnara is now seemingly mired in trouble ; under house arrest on vague fraud charges at home and in Europe , subject to a joint Swiss and Dutch criminal investigation concerning her alleged receipt of a bribe from a Swedish telecommunications company .
Но теперь Гульнара , кажется , увязла в проблемах ; под домашним арестом по смутным обвинениям в мошенничестве , с учётом единого шведско-датского уголовного расследования касательно предполагаемого получения ею взятки от шведской телекоммуникационной компании .