For years , indigenous populations have complained of a silent and resounding impact on their lives .
Уже много лет коренное население жаловалось на незаметное , но негативное влияние нефтяной промышленности на их жизнь .