A few weeks ago , I received the unexpected news that I ’ d been awarded a Shuttleworth Flash Grant - one of the Shuttleworth Foundation 's " small grants to a collection of social change agents , no strings attached , in support of their work . "
Несколько недель назад я получила неожиданную новость , что мне присудили грант Shuttleworth Flash фонда Shuttleworth Foundation - один из " небольших грантов , выдаваемых в пользу агентов социальных изменений , без каких бы то ни было условий , в поддержку их работы " .