Former tailors , bakers , teachers and other ordinary Syrians have banded together to save lives from the rubble of bombardment and the violence of war in Syria . Forming the Syria Civil Defence , their distinctive uniform of a white helmet now symbolises hope for millions .
فقد تجمع عدد من أصحاب المهن من خياطين وخبازين وكهربائيين ومعلمين وغيرهم من السوريين معًا لإنقاذ حياة من وقع تحت أنقاض القصف وعنف الحرب في سورية بحيث أصبح الزي المميز للخوذ البيضاء رمزًا للأمل عند الملايين من السوريين .