AKP ’ s discourse was socially conservative , but at the same time anti-establishment and populist ; they pledged to peg back the power of the army , and portrayed progressive politics as the root of most of the country 's problems .
Заявления АКП одновременно были консервативными в социальном отношении , но при этом направленными против элиты и популистскими ; она обещала урезать полномочия армии и изображала прогрессивную политику как корень большинства проблем страны .