The violence began on Saturday , August 6 after a protest outside Tottenham police station demanding " justice " for the victim , Mark Duggan .
Насилие началось в субботу , 6 августа , перед полицейским участком в Тоттенхэме во время проведения акции протеста с требованием о восстановлении " справедливости " для потерпевшего Марка Даггана .