Early on the morning of August 14 , 2013 , a state of emergency was declared across Egypt as security forces violently broke up sit-ins organized by Muslim Brotherhood supporters protesting the ouster of Mohamed Morsi , Egypt ’ s first freely elected president and a former high-level official in the Muslim Brotherhood , leaving up to 1,000 people dead in one day .
وفي وقت مبكر من صباح يوم 14 أغسطس / آب 2013 تم إعلان حالة الطوارئ في جميع أنحاء مصر ، حيث فرقت قوات الأمن بعنف الاعتصامات التي أقامها أنصار جماعة الإخوان المسلمين ردًا على الانقلاب على الرئيس السابق محمد مرسي ، أول رئيس منتخب بشكل ديمقراطي والقيادي البارز في جماعة الإخوان المسلمين ، حيث تم قتل أكثر من 1000 مدني في يوم واحد .