Despite consistent pressure from Germans and denunciations by human rights organizations , politics has thus far held fast to these inhumane living conditions in order to deter refugees , as Kay Wendel in the blog no-racism describes :
Как пишет Кай Вендель в блоге no-racism , политические силы Германии с целью отпугнуть беженцев до сих пор настаивали на этих нечеловеческих условиях , несмотря на непрекращающееся годами давление со стороны населения и критику со стороны организаций по защите прав человека :