The statement said Sokolovsky had been denied bail because police discovered illegal drugs at his home , when he was detained , and that he was living in Yekaterinburg without formal registration — a violation of Russia 's unforgiving regulations on the freedom of movement .
В заявлении говорится , что Соколовскому было отказано в выходе под залог , поскольку при задержании у него дома были обнаружены наркотики , и что он проживал в Екатеринбурге без регистрации .