Although fundamental freedoms were respected , bias media coverage and a blurring of state and party activities did not provide a level playing field for candidates to contest the election , contrary to paragraphs 5.4 of the 1990 OSCE Copenhagen Document and Council of Europe standards .
Хотя фундаментальные свободы уважались , предвзятое освещение в СМИ и нечёткое разделение государственных и партийных мероприятий не предоставили равных условий для борьбы в выборах всем кандидатам , что противоречит пункту 5.4 Копенгагенского документа ОБСЕ 1990 года и стандартам Совета Европы .