I suspect that it is that which draws , and repels , and surprises the western reader in my books .
Я подозреваю , что именно оно и манит , и отталкивает , и удивляет в моих книгах западного читателя .