“ We went from having absolutely no metadata , like 30 characters on each box , to having item-level , machine-readable , type-written metadata that we could then edit and clean up and turn into real records , ” explains Bouquin .
« Мы приступили к реализации проекта без каких – либо метаданных , буквально несколько характеристик на одну коробку , а теперь у нас в распоряжении метаданные в печатном варианте , содержащие подробное описание предметов коллекции .