French pronunciation can be quite tricky if you aren 't coming from an Romance language background , and I have found that in some situations ( mainly dealing with official / government stuff ) French people can be quite dismissive if your pronunciation isn 't perfect , which can be demoralizing .
Французское произношение довольно трудно освоить , если родной язык изучающего не принадлежит к романской группе , и я сталкивалась с тем , что в некоторых ситуациях ( в основном касающихся общения с официальными лицами и властями ) французы могут выказывать пренебрежение к собеседнику , если его произношение не идеально , а это может быть неприятно .