" They thought that this is not something that they can do because it ’ s only for boys or something like that , but it ’ s the opposite , ” Thaci says . And for the women making Ec Shlirë , the project has been very personal .
تقول ساتشي " تعتقد الفتيات بأنه لا يمكنهن القيام بهذا العمل لأنه خاص فقط بالرجال أو شيء من هذا القبيل ، لكنه على النقيض من ذلك " ، بالنسبة للفتيات اللواتي يعملن على إيسى شلاير ، كان المشروع شخصي للغاية .