“ I wanted to make a third level of perception , making connections between word and image to the viewer , ” explained Al-Halabi .
" أردت صنع بُعد ثالث للإدراك ، صانعًا روابط بين الكلمة والصورة للمشاهد ، " وضح الحلبي .