Vladimir Markin , the spokesman for Russia ’ s Investigative Committee ( another police branch of the federal government and a bureaucratic rival to the General Prosecutor ) , refused to comment on Zviagintsev ’ s revelation .
Владимир Маркин , официальный представитель Следственного комитета России ( ещё один полицейский филиал федерального правительства и бюрократический соперник Генеральной прокуратуры ) , отказался комментировать заявление Звягинцева .