While the government shuttled its party faithful to the parliament building in droves for a show of support , the opposition did the opposite , as if in an effort to dismiss the entire motion .
В то время как правительство собирало верных себе около парламента , чтобы продемонстрировать поддержку , оппозиция , напротив , как будто пыталась отказаться от движения вообще .