It was the first time that a black woman from Latin America was considered for this award , a prize already given to important personalities from the African diaspora such as Jamaican athlete Usain Bolt and thinkers from contemporary Africa like Nigerian writer Chimamanda Ngozi Adichie .
Впервые чернокожая женщина из Латинской Америки вошла в список , где фигурировали такие важные представители африканской диаспоры , как ямайский легкоатлет Усэйн Болт , а также такие мыслители современной Африки , как нигерийская писательница Чимаманда Нгози Адичи .