Cautionary tales notwithstanding , collaborative research is on the upswing , and Polfus ’ caribou scat project offers an encouraging example .
Невзирая на все предостережения , совместные исследования сейчас испытывают подъем , и проект Полфус по изучению экскрементов северных оленей показывает воодушевляющий пример .