American TV shows such as " The Big Bang Theory " and " Breaking Bad " have found huge fan bases in China , thanks to deals with online video portals that license the programs and make them available just hours after their U.S. debuts .
На территории Китая американские сериалы ( например , « Теория большого взрыва » или « Во все тяжкие » ) очень популярны благодаря различным сайтам онлайн-видео , на которых новые эпизоды появляются уже через несколько часов после показа в США .