These indigenous communities are empowered through international agreements on the rights of indigenous and tribal peoples , such as the International Labor Organization ’ s Convention 169 , as well as the United Nation ’ s 2007 Declaration on the Rights of Indigenous Peoples .
Такие общины наделены полномочиями в соответствии с международными соглашениями о правах коренных народов и племен , например , Конвенцией 169 Международной организации труда , а также Декларацией Организации Объединенных Наций о правах коренных народов , принятой в 2007 году .