“ It ’ s unnatural , it ’ s inhumane , that a child should live having never met their grandmother and never see their grandfather at all , ” said Tynybekova , a sprightly and alert 78-year-old , recalling her family ’ s past in an interview in her apartment in Astana last November .
« Неестественно , бесчеловечно , когда ребенок живет , не зная своих дедушку и бабушку , – сказала , вспоминая о прошлом свой семьи , Тыныбекова , остающаяся в свои 78 лет бодрой и энергичной . Интервью с ней состоялось в ноябре прошлого года в ее квартире в Астане .