Dozens of African-American students at the University of Pennsylvania discovered on November 12 that a former classmate had used their Facebook profile information to build a list on the platform GroupMe , where instigators used racial epithets , called students “ dumb slaves ” , and promoted an event called “ The Daily Lynching , ” a reference to the post-Civil War phenomenon of mob killings of people of African descent .
Десятки афроамериканских студентов в Пенсильванском университете обнаружили 12 ноября , что их бывший одногруппник использовал информацию из их профилей в Facebook для создания списка на платформе GroupMe , где подстрекатели использовали расистские эпитеты , называли студентов « тупыми рабами » и рекламировали событие под названием « Ежедневные линчевания » — отсылка к распространённому после Гражданской войны феномену убийств толпой людей африканского происхождения .