Official news outlets attempted to reflect a contrary image , where videos were aired showing startled civilians repeating dictated chants and slogans hailing the president and the Syrian army who saved them from the " terrorists " .
وقد ظهرت صورة معاكسة تماماً لهذا الواقع في وسائل الإعلام الرسمية ، حيث ظهر المدنيون مذعورين يرددون مقاطع تمّ تلقينهم إياها ، ومردّدين الشعارات التي تشيد بالقائد والجيش الذي أنقذهم من بين أيدي الإرهابيين المجرمين .