With the design of the Fukushima Daiichi plants , the containment building was a very simple shell protecting the reactor from the elements , but provided no real protection in the event of a nuclear accident .
При проектировании энергоблоков комплекса « Фукусима-Дайичи » была задумана довольно простая конструкция гермооболочки реакторного здания , которая не смогла бы обеспечить защиту в случае ядерной аварии .