Epidemiological studies , Cory-Slechta explains , typically correct for what are called confounding factors — other conditions that might influence the condition being measured .
Эпидемиологические исследования , объясняет Кори-Слехта , обычно верны для так называемых отягощающих факторов — других условий , которые могут повлиять на изучаемое состояние .