Instead , many people rely on kerosene space heaters to keep warm , as well as something called a kotatsu — a low wooden table outfitted with a heavy blanket , and warmed by a heater underneath .
و لذلك ، يعتمد العديد من الناس فى التدفئة على استخدام مدافئ الكيروسين وشئ يُدعى بال " كوتاتسو " و هو عبارة عن طاولة خشبية منخفضة بغطاء ثقيل ومدفأة أسفلها .