They feel like what West Indians refer to as the " outside child " of the UK parliament and think that Scotland can be better served by using its economic strength ( primarily derived from oil and gas revenues ) for its own interests .
Они ощущают себя тем , что жители Вест-Индии называют « внебрачный ребенок британского парламента » , и полагают , что экономический потенциал Шотландии ( источником которого являются главным образом доходы от продажи нефти и газа ) может лучше послужить ее собственным интересам .