Giant Japanese hornets can be very dangerous , and in the summer months it 's not uncommon to come across signs and cordoned-off areas warning people away .
Гигантские японские шершни могут быть очень опасными , и в летние месяцы нередко можно натолкнуться на знаки и огороженные области , предупреждающие людей о том , что им лучше не приближаться .