However , despite this monetary show of support , domestic political pressures are threatening Chad from within and could affect its role as a stabilizing force in the region .
Однако , несмотря на это денежное выражение поддержки , политическое напряжение внутри страны угрожает Чаду и может повлиять на его стабилизирующую роль в регионе .