Although the beginning of the week has been marked by the disaster and grief , Russian bloggers and computer geeks tried to leave some place in their lives for a smile .
Хотя начало недели было отмечено бедствиями и скорбью , русские блогеры и компьютерщики попытались оставить немного места в их жизни и для улыбки .