These improperly allocated lands , called “ tierras malhabidas ” ( ill-gotten lands ) in Paraguay , are often the subject of disputes between settlers forming new communities and the land ’ s putative owners .
Эти сомнительным образом распределённые земли , называемые в Парагвае « tierras malhabidas » ( нечестно нажитые земли ) , часто становятся предметом конфликтов между поселенцами , формирующими новые общины , и предполагаемыми владельцами земли .