This should concern anyone who supports Syrian self-determination , yet it pales in comparison to the tens of thousands of Iranian troops and Iranian backed Shia militias which are now occupying large parts of the country , or the murderous bombing raids carried out by the Russian air force in support of the fascist dictatorship .
ينبغي أن يُقلق هذا أي من يدعم الحق السوري في تقرير المصير ، لكنه يتضاءل لدى مقارنته بعشرات الآلاف من القوات الإيرانية والميليشيات الشيعية المدعومة من إيران التي تحتل الآن أجزاء كبيرة من البلاد ، أو غارات القصف القاتلة التي تقوم بها القوات الجوية الروسية دعمًا للديكتاتورية الفاشية .