Or maybe spies really do play stupid pranks like that , and always have , and the whole Cold War was just “ Our Man in Havana ” mixed with Dr. Strangelove , and not at all James Bond .
А может быть , у шпионов и правда шутки такие дурацкие , и всегда такими были , и вся Холодная Война — это сплошной « Наш человек в Гаване » пополам с Dr .