Thanks to his blog , it is rumored , he has become a recognized local figure in Dagestan ’ s corridors of power , which values his honesty but also disapproves of his temerity .
По слухам , благодаря своему блогу он стал признанной местной фигурой в коридорах дагестанского правительства , где ценят его честность , но и не одобряют его безрассудство .