The litany of obstacles described by Akhmedyarov is nothing new for Uralskaya Nedelya , which is one of the few remaining independent media in authoritarian Kazakhstan .
Этот длинный перечень препятствий , описанных Ахмедъяровым , — отнюдь не новое явление для « Уральской недели » , которая является одним из немногих оставшихся независимых СМИ в авторитарном Казахстане .