The owner of the small restaurant Amami No Ie , on one island of the Amami archipelago ( Okinawa ) , comments on the news that his dialect is considered in danger of extinction and regards the forced assimilation by the Japanese mainland government , which started from education during the first decades of the 20th century , as one of the causes .
Владелец небольшого ресторана Aмами Но Ие на одном из островов архипелага Амами ( Окинава ) , комментирует новость о том , что его диалект рассматривается как находящийся под угрозой исчезновения . Он считает , что одной из причин этому была принудительная ассимиляция , проводимая японским правительством и начавшаяся с внедрением новой формы образования в течение первых десятилетий 20-го столетия .