The lack of government control and protection is evident in cases like that of Jonathan Vásconez , a transgender male who lived in confinement for a year and a half and who twice attempted , and was prevented , from running away from El Centro La Estancia ( The Ranch ) in Patate ( Tungurahua ) in northwest Ecuador .
Отсутствие государственного контроля и защиты совершенно очевидны в таких делах , как , например , ситуация Джонатана Васконеза ( Jonathan Vásconez ) , мужчины-трансгендера , который прожил в заключении полтора года и совершил две неудачные попытки побега из клиники El Centro La Estancia ( Ранчо ) в Патате ( Тунгурауа ) на северо-западе Эквадора .