It seems as though the issue of migration is always a step behind the white community 's concerns , in the shadows like a simple prop , carrying out exhausting manual labor to facilitate white intellectuals , and allow them to think .
و على الرغم من ذلك يبدو أن موضوع الهجرة يبقى في آخر اهتمامات المجتمع الأبيض ، في الظل . مثل دعامة بسيطة تقوم بالعمل اليدوي المضني لتسهل العمليات الفكرية لذوي البشرة البيضاء وتسمح لهم بالتفكير .