What originally set protesters into the streets was the decision by Paraguay 's Congress , taken in a parallel , secret session , to approve a constitutional amendment that would allow the re-election of President Horacio Cartes after 2018 .
Изначально протестующих вывело на улицы решение парагвайского Конгресса , принятое на параллельном секретном заседании , одобряющее конституционную поправку , которая позволила бы переизбрать президента Орасио Картеса после 2018 года .