The new discovery of tax evasion by state officials and subsequent protests have made for a tense situation in Guatemala , where citizens face unprecedented levels of violence , the denial of justice for genocide victims , the criminalization of community leaders , the murder of journalists , and a terrible food crisis now affecting thousands of rural and indigenous Guatemalans .
Недавнее разоблачение государственных должностных лиц в уклонении от уплаты налогов способствовало росту политической напряжённости в Гватемале , гражданам которой приходится сталкиваться с беспрецедентным уровнем насилия , отказом в правосудии для жертв геноцида , уголовным преследованием лидеров местных общин , убийствами журналистов и ужасным продовольственным кризисом , последствия которого испытывают на себе тысячи крестьян-индейцев .