When refugees arrive in Germany , they are housed for a short period of time in what is known as a reception centre , or Erstaufnahmeeinrichtung , until it is decided where they will live long term and where their application for asylum will be decided .
Беженцы , прибывающие в Германию , вначале размещаются в так называемых " приютах временного пребывания " ( " Erstaufnahmeeinrichtungen " ) . Там они находятся недолго - до тех пор , пока не будет вынесено решение о месте их постоянного проживания , по которому будет также решаться вопрос о предоставлении убежища .