The next day , these arguments were dismantled during a plenary session , in which Youssef Seddik ( anthropologist and Islamic philosopher , Tunisia ) stated that the main problem in not progressing toward an abolitionist position is rooted in the fact that these countries have made a poor interpretation of the Koran , which does not impose the application of Talion Law for Muslims , but does , on the other hand , impose the preservation of life through forgiveness .
На следующий день во время пленарного заседания эти аргументы были разрушены Ёсефом Седдиком , антропологом и исламским философом из Туниса , назвавшим основную причину отсутствия движения в сторону аболиционизма в том , что такие страны учитывают ту часть Корана , в которой говорится о принципе талиона , что действительно так , но в другой его части говорится о сохранении жизни через прощение .