Still , as of last week , Tobago seemed to be full of holiday-makers , as the island 's western coast remained unaffected , likely due to the motion of the tides .
Тем не менее , Тобаго до прошлой недели выглядел переполненным туристами , поскольку восточная часть острова ( вероятно из-за морских приливов ) оставалась незагрязнённой .