On the day in question , still glued to the television , I started sending information to Cuba , because given the island 's antiquated communications infrastructure , I wanted to make sure everyone understood , just as I did , the scope of what was happening .
В такие напряженные дни в связи с тем , что Куба имеет устаревшая коммуникационная структура , я , сидя у экрана телевизора , передаю информацию туда , так как хочу убедиться , что все поняли , также как и я , масштабы происходящего .