The massacre in a gay club in the American city of Orlando on June 12 , 2016 , left 49 people dead and 53 injured .
В резне в гей-клубе в американском городе Орландо 12 июня 2016 года погибло 49 человек , ещё 53 были ранены .