The Tigrayans , on the other hand , represent only 6 percent of the population , yet Tigrayan elites are among the most high-ranking military officers who control the nation 's security .
С другой стороны , несмотря на то , что тиграи составляют лишь 6 процентов населения , представители тиграйской элиты относятся к числу высокопоставленных военнослужащих , контролирующих национальную безопасность .