Last year , Rubén Espinosa , a photojournalist who fled Veracruz after reporting being subjected to threats by Governor Javier Duarte , was also tortured and executed in a violent case that still has not been solved or prosecuted by Mexico City officials .
В прошлом году фоторепортер Рубен Эспиноза ( Rubén Espinosa ) был вынужден сбежать из Веракруса после угроз со стороны губернатора Хавьера Дуарте . Тело Рубена было найдено в городе Мехико , его пытали , после чего застрелили . Подробности этого чудовищного преступления до сих пор не выяснены .