The lack of public transportation in a city of 15 million brought civic life to a screeching halt on May 1 .
Недостаток общественного транспорта в 15-миллионном городе заставил людей искать другое место для проведения первомайской демонстрации .