When he heard somebody had some rare gramophone records , he went there along with his gramophone .
Когда он узнавал , что у кого-то есть редкие грампластинки , он приходил к нему со своим граммофоном .