The International Whaling Commission banned commercial whaling in 1986 , but Japan is allowed to catch a certain number of whales each year for scientific research and the meat sold as a byproduct .
Международная китобойная комиссия в 1986 году запретила коммерческий китобойный промысел , но Японии разрешено отлавливать определенное количество китов ежегодно с целью проведения научных исследований , а мясо продавать как побочный продукт .