But these stories continue to be passed from generation to generation in spite of their tragic endings because they embody a spirit of disobedience and rebellion , an eternal source of inspiration for the Chinese people .
Но , невзирая на свою трагичность , эти истории продолжают переходить из поколения в поколение , потому что они воплощают в себе дух неповиновения и мятежа — вечный источник вдохновения китайского народа .