The conference participants who are being charged for holding posters did so to send a message to plainclothes soldiers and police who entered the conference venue unidentified , disregarding a conference rule requiring name badges , intruding on discussions , and photographing people without their consent .
Участники конференции , обвинённые в проведении акции , выступили таким образом , чтобы послать сообщение солдатам в гражданской одежде и полицейским , которые присутствовали на мероприятиях конференции анонимно , несмотря на правило конференции носить бэйджи , вмешиваясь в споры и фотографируя людей без их разрешения .