Rather , the Drokpas , as their name suggests are nomads — “ drokpa ” is a Tibetan word that can be roughly translated as “ nomad ” or “ high pastoral people ” .
Наоборот , дрокпа , как и предполагает их имя , — кочевники : « drokpa » — это тибетское слово , которое можно перевести как « кочевник » или « живущий высоко в горах народ , занимающийся пастушеством » .