How many roads must a poet walk down before he is awarded a Nobel ? Dylan ’ s Nobel chances are often treated as a joke ; it ’ s assumed that the austere guardians of the universal literary fame would never unbend far enough to award the Prize to a song-writer . Especially a successful one .
كم من الطرقات ينبغي على الشاعر قطعها قبل منحه جائزة نوبل ؟ ( في إشارة إلى أول بيت من قصيدة ديلن الغنائية " في مهب الريح " ) كثيرًا ما نتندر على فرصة ديلن بالفوز ، إذ نحسب أن الأوصياء المتزمتين على سمعة الأدب العالمي لن يُكرهوا أنفسهم على منح الجائزة إلى شاعر غنائي ، خاصة إذا ما كان ناجحًا .