A recent report by the Gulf Centre for Human Rights ( GCHR ) , entitled " Mapping Cybercrime Laws and Violations of Digital Rights in the Gulf and Neighbouring Countries " illustrates how this combination of technical and legal measures has led to a new era of repression in the region .
يبيّن تقرير صدر مؤخرًا عن مركز الخليج لحقوق الإنسان تحت عنوان " خارطة قوانين مكافحة الجرائم الإلكترونية وانتهاكات الحقوق الرقمية في منطقة الخليج والدول المجاورة " أن الجمع بين الإجراءات التقنية والقانونية أدّى إلى عهدٍ جديدٍ من القمع في المنطقة .