While users in Syria could still circumvent this ban by downloading a VPN , this will exclude those who are not tech savvy and who have limited financial means .
وبينما يبقى بمقدور المستخدمين في سوريا التحايل على هذا الحظر عن طريق استخدام تطبيقات “ الشبكة الشخصية الافتراضية ” ( VPN ) ، سيقصى أولئك الذين ليست لديهم دراية كافية بالتكنولوجيا وذوي الموارد المالية المحدودة .