He and his wife Kyra were volunteering with Syrian refugees when they heard about Kinan , a pharmaceutical salesman who fled his native Damascus , made the long journey from Turkey across the waters to Greece , and then all the way north to Germany .
عندما كان شاييم وزوجته كايرا يقومان أعمال تطوعية مع اللاجئين السوريين ، سمعوا بكنعان ، مندوب مبيعات الأدوية الذي فر من مدينته دمشق ، وخاض رحلة طويلة من تركيا عبر البحر الى اليونان ثم إلى الشمال حيث ألمانيا .