The events have also revealed the true character of President Rouhani , and exposed his claims of moderation and reformism as nothing more than a mask concealing the nature of the masters he serves and diverting public anger away from the theocratic leadership that controls the country .
وقد كشفت الأحداث أيضًا عن شخصيّة الرئيس روحاني الحقيقيّة ، وتبيّن أنّ ادّعاءاته بالاعتدال والإصلاحيّة ليس أكثر من قناع يخفي طبيعة سادته الذين يخدمهم ويحوّل الغضب الشعبي بعيدًا عن القيادة الثيوقراطية التي تسيطر على البلاد .