The arrival of Maduro to the social network , nearly one decade after Facebook fever hit the country , has happened at a very particular juncture in Venezuelan history . An unprecedented economic crisis is inflicting terrible hardship on Venezuelans , due to explosive inflation and scarcity of the most basic consumer items .
اشتراك مادورو في موقع فيسبوك بعد عشر سنوات تقريبًا من انفجار " الحمّى " في بلاده يحدث في توقيتٍ حرجٍ ودقيق في حياة الفنزويليين ، يتمثّل بأزمةٍ اقتصاديّة أصابت البلد دون سابق إنذار وجلبت معها مشاكل مضاعفة لساكنيه كمعدلات التضخم المرتفعة ونقص المواد الأساسيّة .