Now if some organization like “ Memorial ” is gathering facts about human rights violations in the North Caucasus , while working on Western grants , it may well be interpreted as espionage on behalf of a foreign government .
Теперь сбор на средства западных грантов фактов о нарушении прав человека на Северном Кавказе каким-нибудь " Мемориалом " можно вполне интерпретировать как шпионскую деятельность в пользу иностранного государства .