Vyatkin forgets , however , that Russia is a party to the First Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights , which allows the UN Human Rights Committee to render decisions based on individual complaints .
Вяткин , впрочем , забывает , что Россия ратифицировала Первый факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах , который дает право Комитету по правам человека ООН выносить решения по индивидуальным жалобам .