All had campaigned for women ’ s right to drive and against the kingdom 's antiquated male guardianship system , under which a woman must have the consent of a male guardian if she wishes to get married , rent her own apartment , apply for a passport or travel outside the country .
Все они проводили кампанию за право женщин водить автомобиль , а также против действующей в королевстве системы мужского опекунства , согласно которой женщина , желающая выйти замуж , арендовать квартиру , получить паспорт или выехать за пределы страны , должна сперва получить разрешение приставленного к ней мужчины-опекуна .