Citing a post from a Russian social news Web site , Ivan Peregorodiev , aka lj-user iperegorodiev ( his account is currently suspended ) , challenged an official statement that dismissed any possibility of pneumonic plague :
Цитируя сообщение из Российского социального новостного сайта , Иван Перегодиев , известный в ЖЖ как iperegorodiev ( его записи были недавно удалены ) усомнился в официальном заявлении , которое исключало любую возможность распространения лёгочной чумы :