Without a doubt , Oviedo played an important role in the February 2 and 3 , 1989 coup , but a moment of courage doesn 't make a hero out of anyone , let alone when instead of courage what was there was probably recklessness , or when the moment could have reflected strict disagreements due to false interests within the dictatorial power .
Jan pächasiñatxa , Oviedo ukax aka nayra 2 ukat 3 saraqkipan anata phaxsit 1989 marana ch ’ amamp mantäwir walpin yanapt ’ awayi , ukampirus mä ch ’ amancht ’ asïwix janiw khitirus héroe-kiptaykiti , juk ’ amp kunatix uthaspanw axsaräwi jan ukax ukapachax apnaqaw taypin ch ’ axwäwiw ch ’ amamp apnaqäw taypina uthaspana .