The report confirmed the existence of " routine detention practices , in most cases based rather on policies for ' dealing ' with the increased migration flows than on individual assessment in the particular case and a necessity to impose this type of measure only in view of attaining the final goal of removal of these persons from the country . "
أكد التقرير وجود " ممارسات اعتقال روتينية قائمة في معظم الحالات على سياسات " التعامل " مع تدفق المهاجرين المتزايد بدلًا من التقييم الفردي لكل حالة خاصة وضرورة فرض هذا النوع من الإجراء فقط في ضوء تحقيق الهدف النهائي وهو طرد هؤلاء الأشخاص من البلاد " .