While Nakano , who died in war , is regarded as a modern-day folk hero , it wasn 't until the 2013 drama that Niijima Yae entered the public consciousness .
Тогда , как Накано , погибшая на войне , сегодня считается национальным героем , с Ниидзимой это случилось лишь после выпуска дорамы в 2013 году , когда образ Яэ закрепился в общественном сознании .