This became abundantly clear to me a couple of years ago during a visit to London , when I was barred from collecting money at a Western Union counter because ” the country you come from ( confirmed upon presentation of my passport ) does not appear on the list . ”
Это стало совершенно ясно для меня пару лет назад во время визита в Лондон , где мне было запрещено получать деньги со счета Western Union , в связи с тем , что « вы приехали из страны ( что было подтверждено при предъявлении моего паспорта ) , которая не отображается в списке » .