José Santi , one of the people in charge of the blog , told us that as they started realizing that the government and others had different perspectives on the extraction issue , the community quickly acknowledged the need to establish their own channels of communication .
По словам одного из авторов блога Хосе Санти , как только стало ясно , что правительство и прочие властные структуры придерживаются кардинально другой позиции по вопросу нефтедобычи , в общине немедленно осознали необходимость создания своих каналов связи .