As long as Uzbek authorities continue to demonstrate a growing interest in controlling the Net , and there is no civil society truly capable of resisting them – even online – or any significant international pressures , prospects look dark for freedom of expression in Uzbekistan ’ s cyberspace
Таким образом , пока власти демонстрируют беспрестанно растущее стремление контролировать Сеть , а настоящего гражданского общества , способного им противостоять , так и не существует , и международные санкции на практике не работают , перспективы свободы самовыражения онлайн в Узбекистане представляются мрачными и пессимистичными .