On May 1 , 2018 , forty people , including members of the LGBT community as well as Beppu residents came together at a hot spring resort operated by the municipality to bathe together and brainstorm ideas to make it easier for people who identify as LGBT to enjoy bathing in hot springs in Japan .
Первого мая 2018 года сорок человек , включая как членов ЛГБТ-сообщества , так и жителей Беппу , собрались на термальном курорте , управляемом муниципалитетом , чтобы принять вместе термальную ванну , а также поразмыслить над тем , как можно упростить возможность наслаждаться термальными ваннами в Японии для людей , идентифицирующих себя как ЛГБТ .