Several arguments against the logic behind the court 's ruling have been put forward . For instance , a South African woman , whose Indian boyfriend had been assaulted over her not standing up during the anthem in a Mumbai cinema hall , pointed out how she found the concept of nationalism to be narrow as it homogenized a diverse population .
تم طرح عدة نقاشات ضد المنطق المساند لحكم المحكمة ، فعلى سبيل المثال ، أشارت إمرأة من جنوب إفريقيا كان قد تم الاعتداء على حبيبها الهندي لعدم وقوفها أثناء عزف النشيد بإحدى دور السينما في مومباي إلى أنها وجدت مفهوم الوطنية ضيق ، لأنه مزج بين فئات مختلفة من الشعب .