The Kyrgyz State Border Service disagreed , insisting that Tajik border guards opened fire on their Kyrgyz counterparts at the Tamdyk border crossing point .
Государственная пограничная служба Таджикистана выразила несогласие , настаивая на том , что таджикские пограничники открыли огонь по кыргызским коллегам на пограничном посте " Тамдык " .