Naipaul always portrayed his writing as a quest for self-understanding : “ I had to do the books I did because there were no books about those subjects to give me what I wanted . ”
Найпол всегда расценивал своё творчество как поиск самого себя : « Мне приходилось делать такие книги , потому что на те темы не было книг , способных дать мне то , что я хотел » .