We noticed that service , which had been initially created as a mirror , a reflection of the blogosphere , became an amplifier , a media tool .
Мы увидели , что сервис , который изначально создавался как зеркало , отражение блогосферы , стал усилителем , медиа-инструментом .