The original version of this post appeared on the Masters of Media blog at the University of Amsterdam .
Первоначальный вариант данной статьи опубликован в блоге Амстердамского университета Masters of Media blog .