Or that cultural and social barriers prevent women from attaining success in various domains , and gender discrimination is norm in several countries and religious communities .
إذ لا تزال تلك الحدود الثقافية والاجتماعية تقف عائقًا أمام المرأة مانعة إياها عن تحقيق النجاح التي تُنشده في مختلف المجالات ، كما أن التفرقة الجنسية لا زالت هي المعيار الأول والأساسي في العديد من البلدان والطوائف الدينية المختلفة .