Individual journalists , the Association of Journalists of Macedonia , the Journalists ’ Trade Union , Reporters without Borders , and other organizations interpreted the rulings as a clear warning to media , and many confirmed the “ chilling effect ” this has had over Macedonian journalists .
Отдельные журналисты , Ассоциация журналистов Македонии , профсоюз журналистов , Reporters without Borders и другие организации интерпретировали постановления как чёткое предупреждение СМИ , и многие подтвердили « охлаждающее воздействие » , оказанное ими на журналистов .