The report goes beyond the basic , egregious injustice of the deprivation of citizens ' right to life by agents of the state ; it also explores what Rodje Malcolm , advocacy manager with the human rights lobby group Jamaicans for Justice ( JFJ ) , called a " web of human rights abuses " associated with the killings themselves that affect the victims ' families , friends and the wider community .
Доклад выходит за рамки основ — вопиюще несправедливого лишения граждан права на жизнь сотрудниками государственных органов ; он также исследует то , что Роджер Малкольм , руководитель правозащитного направления лоббистской правозащитной группы Jamaicans for Justice ( JFJ ) , назвал « сетью нарушений прав человека » , непосредственно связанной с убийствами и касающейся семей убитых , их друзей и более широкого круга лиц .