The wave of apologies from JW Marriott Hotels , Zara , Delta Airlines and Medtronic , among others , was sparked by a January 9 email questionnaire sent by Marriott to its Chinese members , in which the four territories were listed separately from China in one of the questions about residence .
Волна извинений от компаний JW Marriott Hotels , Zara , Delta Airlines и Medtronic , среди прочих , была вызвана вопросником Marriott , разосланным 9 января китайским клиентам по электронной почте . В одном из вопросов о месте жительства вышеупомянутые территории перечислялись отдельно от Китая .