While he is well-known for his reporting on the Chechen War and writing for Novaya Gazeta , the Russian newspaper holding the dubious record of having the most reporters assassinated while on the job , he has not written much for a few years .
Он известен репортажами о Чеченской войне и статьями в « Новой газете » — держащей сомнительный рекорд среди газет России по числу журналистов , убитых во время заданий — однако последние несколько лет он пишет мало .