This year Japan experienced a record-breaking season of typhoons with flooding and destructive storms that battered much of western Japan over the course of three months .
В этом году на Японию обрушилось рекордное количество тайфунов , наводнений и разрушительных бурь . В течение трехмесячного сезона тайфунов сильно пострадало западное побережье страны .