Upon the independence of Peru , on February 10 , 1825 , Bolívar once again reconvenes the Constituent Congress Congress appoints Bolívar as " the country 's Savior and Founding Father " and demands the erection of the equestrian statue in the congress plaza , where it stands today , as payment or " small token of recognition " for the Liberator , worth 1,000,000 pesos , which was more of less one-third of the Peruvian budget during that time .
بعد استقلال البيرو في 10 فبراير / شباط 1825 ، جمع بوليفار مجلس الشيوخ الدستوري , الذي عين بدوره بوليفار " كمنقذ الأمة والأب المؤسس " وطَالبَ بعمل نصب يمثل بوليفار على ظهر الحصان في ساحة بناية المجلس حيث مايزال إلى يومنا هذا كتقدير لخدمات وجهود المحرر ، حيث بلغت قيمته مليون بيزو ، أي ثلث الميزانية البيروفية تقريبًا بذلك الزمن .