In another episode , the series takes a closer look at Medellín , the Colombian city notorious for its drug cartel , but also for its subsequent recovery , translated into a dramatic fall of its homicide rate since the early 2000s .
В другой серии обращается внимание на колумбийский город Медельин , который известен своими наркосиндикатами , но также и своим постепенным возрождением , которое привело к значительному снижению уровня смертности в начале 2000-х .