This is in addition to the approximately 450,000 Palestinian refugees , among those who have fled the 1948 Nakba ( Catastrophe in Arabic ) , when over 700,000 Palestinians fled or were forced out of their homes as the State of Israel was created .
Всё это в дополнение к примерно 450 000 палестинским беженцам , среди которых есть те , кто бежал во время « Накбы » ( « катастрофа » на арабском языке ) 1948 года , когда более 700 000 палестинцев бежали или были вынуждены покинуть свои дома при создании государства Израиль .