In a press release put out two weeks after these events , the people of Cherán pointed to the blatant lack of response on the part of government officials .
В пресс-релизе , выпущенном спустя две недели , жители Черана отметили полное безразличие к недавним событиям со стороны властей .