But , while these innovations reap praise and prizes both in Colombia and beyond , their impact is not felt in many parts of the city , cut off by invisible walls built of fear , volatility and violence .
Однако , хотя эти проекты и были высоко оценены как в Колумбии , так и за ее пределами , они не оказали никакого влияния на некоторые кварталы города , словно бы отделенные невидимыми границами , где правят страх , опасность и насилие .