The four bronze medals were in judo , weightlifting , and swimming , and Hagino Kosuke claimed Japan 's first gold medal of the Games in the men 's 400m individual medley .
Четыре бронзы достались ей в дзюдо , тяжёлой атлетике и плавании , а Хагино Косукэ принёс Японии первое золото этих Игр на дистанции 400 м комплексным плаванием .