And greater access to capital will also enable more Cubans to get online at hotel business centers and Internet cafes , where rates ( ranging from USD $ 4.50 to $ 12.00 per hour ) are out of reach for most of the population .
Более широкий доступ к капиталу позволит большему количеству кубинцев получать доступ к Интернету в бизнес-центрах отелей и Интернет-кафе , где цена ( варьируется от $ 4.50 до $ 12.00 в час ) является недоступной для большинства населения .