Given the recent wave of email password leaks , VKontakte shutting down a number of ISIS-related accounts , and the unwise use of social networks by Russian soldiers exposing their presence in Ukraine , the shadowy menace of " online extremists , " coupled with hysteria around the Ukrainian nationalist and far-right agenda , emerges as an excellent scare tactic which could potentially undermine the desire of many Russians to post critical thoughts on their blogs or pages , let alone engage in any kind of subversive activity online .
С учётом недавней волны утечек паролей от электронных почтовых сервисов , закрытием некоторых связанных с ИГИЛом аккаунтов « ВКонтакте » и неразумным использованием социальных сетей российскими солдатами , которое открыло их присутствие на Украине , призрачная угроза « интернет-экстремистов » вкупе с истерией вокруг украинской националистической и ультраправой повесткой дня — отличная тактика запугивания , которая может подорвать желание многих россиян публиковать критические мысли в блогах или на личных страницах , не говоря о занятии любой « подрывной деятельностью » в интернете .