According to Heda Saratova , Chechnya ’ s human rights ombudsman , Guchigov ’ s first marriage is only recorded according to Muslim customs , not Russian law , meaning he is unmarried , legally speaking .
По словам Хеды Саратовой , уполномоченной по правам человека Чеченской республики , первый брак Гучикова может признаваться только в рамках исламских традиций , но в соответствии с российским законодательством Гучиков не женат .