This edited article by Kittinun Klongyai is from Prachatai , an independent news site in Thailand , and is republished on Global Voices as part of a content-sharing agreement .
Эта статья Киттинуна Клонгиая , корреспондента независимого таиландского новостного сайта Prachatai , публикуется Global Voices в отредактированном виде в рамках соглашения об обмене контентом .