Japan 's total population is projected to shrink by around 30 % by 2055 as the number of births falls to 40 % of the 2005 level .
По прогнозам , общая численность населения Японии сократится к 2055 году на 30 % , так как уровень рождаемости упадет до 40 % от уровня 2005 года .