FireChat ’ s offline function only works when users aren ’ t far from one another , but this is a fairly surmountable obstacle for protesters banding together in public squares to resist police .
FireChat может работать оффлайн , только когда пользователи недалеко друг от друга , но это едва ли непреодолимое препятствие для протестующих , собирающихся вместе на площадях для противостояния полиции .