He said that security forces at first prevented people from filming the event but then retreated after protests from those present .
Он сказал , что по началу полиция не позволяла людям съемку события , но затем после протестов присутствующих , она отступила .