The blog for the community library Mi Nuevo Mundo ( My new world ) -part of the Rising Voices grantee project Xela Civic Libraries , located in the Huitán village in the Quetzaltenango department- has been sharing photos and reports of the earthquake 's impact on the families living in this rural area of Guatemala .
blog de la Biblioteca Comunitaria Mi Nuevo Mundo – ukax Xela Civic Libraries uka amtar ch ’ amancht ’ iriwa Rising Voices jall ukata , Huitán municipion departamento de Quetzaltenango ukan jikxatasi , ukatx Guatemala markan jan walt ’ añan jikxatsipk ukxatw jamuqanaka uñt ’ ayi .