I vividly remember sitting there stunned , trying to absorb the fact that these were contemporary works of fiction .
Я живо помню , как сидел там ошеломлённый , пытаясь справиться с фактом , что это были современные произведения художественной литературы .