On a Tuesday night , March 31 , 2015 , ten scholars came down from their ivory towers to give lectures in ten pubs across central Hong Kong to audiences of tipsy “ students ” .
Во вторник вечером , 31 марта 2015 года , десять профессоров покинули стены учебных аудиторий и направились в десять баров центра Гонконга , чтобы прочесть там лекции для подвыпивших « студентов » .