In response to the dominant representation of women as victims , family figures and sex objects , the " Women Make the News " project was conceptualized . It has three specific objectives :
واستجابةً للتمثيل السائد للنساء بوصفهن ضحايا وشخصيات عائلية ومشيّّئات جنسية ، وُضِعَ تصور لمشروع " نساء يصنعن الخبر " يسعى لتحقيق ثلاثة أهداف محددة :