With this backdrop , a cancellation of such an event points to shifting winds in Hong Kong 's artistic climate .
На этом фоне отмена подобного мероприятия свидетельствует о том , что в атмосфере культурной жизни Гонконга царит хаос .