Despite the relevance of such a project , Hoyo de Crimen was ultimately forced to stop updating information after authorities refused to provide necessary data and disseminate official information .
В конечном итоге , несмотря на всю значимость проекта , Hoyo de Crimen был вынужден прекратить обновление информации : власти отказались предоставлять необходимые данные и выступили против распространения официальной информации .