Most people were at work when Zelaya announced his return and were unable to prepare for a days-long curfew .
Когда Зелая объявил о своем возвращении , большинство людей по всей стране были на работе и поэтому не смогли подготовиться к комендантскому часу длиною в несколько дней .