The Chairman of the Bangladesh Telecom Regulatory Commission ( BTRC ) , Shahjahan Mahmood , clarified on August 3 that this exercise was the first in a series of temporary Internet shutdowns , saying “ As part of the ongoing exercise , all sorts of Internet connections will be suspended for a short period anytime at any place in the country , ”
Председатель комиссии по регулированию телекоммуникаций Бангладеш ( BTRC ) Шахджахан Махмуд пояснил 3 августа , что это было первое из ряда тренировочных временных отключений интернета , заявив : « В рамках продолжающихся тренировок работа всех видов интернет-соединения будет приостановлена на короткий период в любом месте в стране » .