The " Hungarian Folk Tales " series of cartoons is a prime representative of this trend . Originally called " Magyar népmesék , " it featured top notch retelling of folk tales , often involving ingenious use of 2D animation techniques .
وكانت سلسلة " الحكايات الشعبية الهنغارية " الكرتونية من أولى ممثلي هذا التيار " Magyar népmesék " ، وعرض مقتطفات من أهم الحكايات الشعبية الهنغارية باستخدام بارع لتقنية ثنائية الأبعاد .