Renata 's mother , Patricia Rivera , works for the Asociación Cultural Surca ( Surca Cultural Association ) , a program that aims to teach adolescents from Ayacucho about drug prevention and the Andean region 's ancestral language . Renata was part of their initiative . Thanks to her mother , " the youth also speak Quechua . "
Patricia Rivera , mamapax Asociación Cultural Surca ukan irnaqi , ukax ayacuchanos q 'axull wayn tawaqunakatk wakichäwiwa , drogas ukar jan sarañataki ukat arur ch 'amanchañ amatäwiniwa , " wayn tawaqunakax qhichwa aru arst 'apxaraktanawa " Renata kullakax qallantawayiwa .