This story was originally written for Syria Untold by AJ Naddaf , an Arab studies and political science student , French teacher , and research assistant for the Arab Studies chair at Davidson College .
كُتبت هذه القصة في الأصل لموقع حكاية ما انحكت من قبل أج نادف ، طالب دراسات عربية و علوم سياسية ، معلم لغة فرنسية ، و مساعد باحث في قسم الدراسات العربية في جامعة ديفيدسون .