Venediktov claims the new software , called " Laplace 's Demon , " ( a name borrowed from a mathematical thought experiment by 19th-century French scholar Pierre-Simon Laplace describing an omniscient " demon " ) will be able to spot preparations for protests long before they happen , and could supply that information to law enforcement , academics and state officials .
Венедиктов заявляет , что новая программа , получившая название « Демон Лапласа » ( в честь мысленного эксперимента , предложенного французским учёным XIX века Пьером-Симоном Лапласом и описывающего всеведущего « демона » ) , сможет определять приготовления к протестам задолго до того , как они собственно произойдут , и передавать эту информацию правоохранительным органам , учёным и госслужащим .