At times controversial , as over the launch of their print magazine Negus , the channel works to raise awareness of black representation in French society , which tends to get cold feet when it comes to talking about race and black culture .
في بعض الأحيان المثيرة للجدل ، كما هو الحال إثر اصدار مجلتهم المطبوعة Negus ، تعمل القناة على زيادة الوعي بتمثيل السود في المجتمع الفرنسي ، حيث أن هذا الأخير يتظاهر باللامبالاة والبرود عندما يُطرح موضوع العنصرية وثقافة السود .