The following month , Indonesia , after years of stalling , became the last of the 10 members of the Association of Southeast Asian Nations to ratify a treaty intended to reduce the smoke that has become a perennial strain on its relations with its Southeast Asian neighbors .
В следующем месяце , после нескольких лет проволочек , Индонезия стала десятым и последним членом Ассоциации государств Юго-Восточной Азии , ратифицировавшим договор по снижению уровня дыма и испарений , которые стали причиной для постоянных конфликтов с соседними государствами .