Sometimes it was like those funders requested that RåFilm would take it over completely , like they hoped that we would make something more artsy and less political from it .
" كان الأمر في بعض الأحيان شبيه بمجموعة من الممولين الذين يطالبون أن تخضع العملية بكاملها لإشراف مجموعة رافيلم ، كما لو أنهم يأملون أننا سنعدل المنتج ليصبح مضمونه فنيًا أكثر وذي طابع سياسي أقل .