What the Nepalese government has done systematically , is maintain a record of the dead , note causes of death and allocate money for compensation and repatriation costs .
وما فعلته الحكومة النيبالية بشكل منهجي هو إعداد سجل بالوفيات وبيان أسباب الوفاة وتخصيص أموال للتعويض وتكاليف العودة للوطن .