This was just a small kink in one of over a hundred similar events taking place worldwide on Saturday .
Этот инцидент был единственным на фоне сотни подобных мероприятий , прошедших по всему миру в субботу .