Two Venezuelan news outlets that have managed report on the country ’ s ongoing political and economic crises for the past four years were knocked offline on major state-affiliated internet service provider networks during the first week of June .
На первой неделе июня пользователи связанных с государством крупных сетей интернет-провайдеров потеряли доступ к двум венесуэльским СМИ , которым удавалось последние четыре года освещать продолжающийся политический и экономический кризис в стране .