Another well-known fact is the hiring of previous political officers to work in large multinationals ( a phenomenon known as the " revolving door " ) , such as the hiring of the ex Minister of Economy , Elena Salgado , by the electric utility giant , Endesa .
Широко известна и практика , когда бывшие государственные чиновники " устраиваются на работу " в многонациональные компании . К примеру , бывшего министра экономики Испании Елену Сальгадо приняла в свой штат крупная энергетическая компания Endesa .