It ’ s unclear if these awkward , unsophisticated measures will be effective at getting people to the polls or end up turning away even the most apolitical of voters .
Неясно , смогут ли эти неловкие , безыскусственные меры привлечь людей на участки или же они лишь оттолкнут даже самых аполитичных избирателей .