Friends and colleagues are growing increasingly concerned that Tajikistan ’ s heavy-handed authorities may be trying to make an example out of Sodiqov to discourage others from examining tensions between Tajikistan ’ s authoritarian government and minorities in the restive eastern province of Badakhshan .
Друзья и коллеги Садыкова всё больше обеспокоены тем , что власти страны намерены превратить его арест в показательный случай для устрашения всех , кто пытается выяснить причины конфликтов между авторитарным правительством Таджикистана и этническими меньшинствами в Горно-Бадахшанской автономной области страны ( ГБАО ) .