For many of us perhaps , the trauma has lain coiled underneath the surface of our everyday lives .
Для многих из нас эта травма , возможно , свернувшись , пролежала на поверхности нашей повседневной жизни .