She always tells her story standing up , a tribute to her son who refused to lie down before Merah shot him .
Она всегда рассказывает свою историю стоя , отдавая дань своему сыну , который отказался лечь , прежде чем Мера застрелил его .