In most urban high-rises with dozens of apartments , communication between neighbors usually amounts to " good morning " grunts in the elevator or occasional passive-aggressive notes about trash or parking taped to the entrance door .
В большинстве городских многоэтажек с десятками квартир общение между соседями обычно ограничивается неприветливым « доброе утро » в лифте или случающимися пассивно-агрессивными замечаниями о мусоре или парковке рядом с выходом .