On May 18 , as protests made headlines in the international press , the Madrid Election Board banned the 15-M movement , but organizers defied them by converging on Puerta del Sol square for the third day , in spite of the rain .
18 мая , когда о протестах сообщалось на первых страницах международных СМИ , Мадридский Совет по выборам запретил Движение 15- М , но организаторы проигнорировали запрет , собравшись , несмотря на дождь , на площади Пуэрта-дель- Соль как и в предыдущие два дня .