And yet it is there that the hazy strategy of joining hands across the region to forge a collective , ostensibly anti-Western , mass communications strategy has proven most promising .
И всё же именно там неясная стратегия действовать сообща по всему региону , чтобы подделать коллективную , якобы антизападную стратегию средств массовых коммуникаций , оказалась самой многообещающей .