Children can also be exposed to lead from paints , colorings and metals used in toys , even though these uses are prohibited by U.S. law ( remember Thomas the Tank Engine ) , and through contaminated soil or other environmental exposure as well as from plastics in which lead is used as a softener .
Дети также могут контактировать со свинцом через краски , красители и металлы , использующиеся в игрушках , хотя они запрещены американским законом ( вспомните паровозика Томаса ) , и через загрязненную почву или другое воздействие окружающей среды , а также пластмассу , в которой свинец используется в качестве смягчителя .