This is the first major regulatory action to be taken by a European government after the European Court of Justice struck down the Safe Harbor provisions that enabled companies like Facebook to avoid EU data transfer rules .
Это первые значительные меры контроля , предпринятые европейским правительством после того , как Европейский суд лишил силы статьи соглашения Safe Harbour , позволяющие Facebook и аналогичным компаниям уклоняться от европейских законов передачи данных .