Noting that the Harvard graduate has been reportedly beaten , tortured and threated with rape , the blog concludes that recent post-Egypt developments designed to appease critics in the oil-rich former Soviet republic are little more than a cover up for dirty deeds by the authorities .
Как сообщается , выпускник Гарварда был избит , подвергнут пыткам и угрозам насилем , и блог приходит к выводу , что наблюдавшееся в стране после событий в Египте развитие ситуации было ничем иным , как усмирением критики по отношению богатой нефтью бывшей советской республики для прикрытия грязных деяний властей .