These protesters were lathhi charged brutally , tear-gassed and some 50 were arrested .
Эти протесты были жестоко подавлены полицейскими , избившими участников дубинками , с использованием слезоточивого газа ; 50 участниц были арестованы .