For years , Belgrade 's pride parades had been met with violence , leading at times to postponement or cancellation .
Многие годы прайд-парады в Белграде сопровождались насилием , что иногда приводило к переносу или отмене .