Chaym recalls that the idea of editing a magazine with these characteristics was first inspired by the spontaneous reaction of a German girl , who when she arrived in Bolivia and saw the women wearing the traditional shawls , skirts and bowler hats , exclaimed : " This country is full of princesses ! "
Чейм вспоминает , что идея публикации журнала с такими характеристиками впервые пришла после спонтанной реакции немецкой девушки , которая по прибытии в Боливию , увидела женщин в традиционных платках , юбках и шапках-котелках , воскликнула : « Эта страна полна принцесс ! »