The Bagrationi dynasty had ruled Georgia from the 10th century until the early 19th century , when Russia colonized Georgia and abolished the monarchy .
Династия Багратионов правила Грузией с X и до начала XIX века , когда Российская Империя взяла страну под свой контроль и упразднила там монархию .