Last week Hong Kong 's legislature denied a donation call for China 's earthquake victims due to the overwhelming opposition by Hong Kong citizens , who feared the money would end up feeding corrupt Chinese government officials instead of going to people in need .
На прошлой неделе власти Гонконга отозвали призыв к пожертвованиям для жертв землетрясения из-за сильного сопротивления граждан Гонконга , которые боялись , что деньги осядут в карманах коррумпированных китайских чиновников , а не достанутся нуждающимся в помощи .