Its goal is a simple one : to bring down the Aliyev dictatorship which emerged in the early years of the country 's post-Soviet independence period .
У них одна простая цель : свергнуть диктатуру Алиева , которая возникла в стране в ранние годы пост-советского периода независимости .