The presence of the Russian ships in the Pacific coast is seen as a warning that Nicaragua could be willing to escalate its border disputes , including the San Juan River controversy .
Присутствие российских кораблей на побережье Тихого океана выглядит как предупреждение о том , что Никарагуа может быть готово к эскалации своих территориальных споров , включая разногласия , связанные с рекой Сан-Хуан .