In addition , the rank and file teachers became politicized and began making demands that surpassed the top leaders .
زد على ذلك ، إن مدرسي القاعدة ، الذين تتكون منهم هذه النقابات ، قد تَسيّسوا و صاغوا مطالب تجاوزت القيادات العليا لهذه المنظمات .