" She was such a strong woman , " Emmanuel said , " always concerned about others , colourful and lively .
" Она была такой сильной женщиной , " - говорит Эммануэль - " всегда заботилась о других , с интересом и энергией .