But in these times where safety is of the utmost concern , network shutdowns hinder users ’ access to information and communication services at a time when they are most in need .
Однако в подобных случаях , когда главнейшим становится вопрос безопасности , отключения сетей препятствуют доступу пользователей к информации и услугам связи в то время , когда они нужны больше всего .