Hawking , science 's brightest star , was recognised in his lifetime with numerous awards . Among others , the Lucasian Chair of Mathematics at Cambridge University ( a position which Sir Isaac Newton had in his time ) and the Presidential Medal of Freedom ( awarded by Barack Obama in 2009 ) , the highest civilian decoration awarded in the United States . The medal has also been awarded to other scientists , such as Mexican chemist Mario J. Molina , who received it in 2013 .
حاز هوكينغ ، النجم الأكثر إشراقًا في عالم العلوم ، على العديد من الجوائز خلال حياته ، من بينها : الكرسي اللوكاسي للرياضيات في جامعة كامبردج ( منصب شغله اسحاق نيوتن في ذلك الوقت ) ، ووسام الحرية الرئاسي ( من الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما عام 2009 ) ، وهو أعلى وسام مدني في الولايات المتحدة الذي مٌنِحَ لعلماء آخرين مثل الكيميائي المكسيكي ماريو جي مولينا الذي حصل عليه عام 2013 .