This wave of online censorship is happening in parallel with a deep political crisis in which Nicolás Maduro 's government faces relentless opposition protests due to the serious economic , food and health crises in the country .
Характерно , что такая волна цензуры в интернете разворачивается на фоне глубокого политического кризиса правительства Николаса Мадуры , которое постоянно сталкивается с неумолимыми протестами сил оппозиции , вызванными серьёзными экономическими и продовольственными трудностями , а также проблемами системы здравоохранения страны .