Yet almost at the same moment , Ilya Azar grumbled , To be totally frank , for an event marking the five-year imprisonment of the opposition ’ s leader in a penal colony , this is a complete failure . From both standpoints , though , the outlook would be much brighter with Navalny on the other side of prison bars — and not just for a short reprieve before serving a long five years .
Откровенно говоря , для акции по поводу посадки лидера оппозиции на пять лет в колонию это полный провал