The presence of two Russian warships in Nicaragua 's pacific port of Corinto has heightened tensions between Colombia and Nicaragua over a longstanding maritime boundary dispute which had been resolved by the International Court of Justice ( ICJ ) in The Hague back in November 2012 .
Присутствие двух российских кораблей в Коринто , порту Никарагуа на берегу Тихого океана , накаляет обстановку между Колумбией и Никарагуа из-за продолжающихся разногласий о морской границе , несмотря на решение Международного суда ООН в Гааге в ноябре 2012 года .