Many historians there argue , in a reading of history that is violently disputed by many of their Russian colleagues , that the famine was engineered to wipe out the Ukrainians as a people .
يقول الكثير من المؤرخين ، في قراءتهم لتاريخ متنازع عليه من قبل العديد من زملاءهم الروس ، أنه تم تصميم المجاعة من أجل إبادة الأوكرانيين كشعب .