The problem planting other types of trees has faced , says Curtis , is “ if the tree isn ’ t actually helpful to the local population , it becomes more valuable as charcoal than as a tree , so it gets cut down . ”
« Проблема , которая была встречена при выращивании деревьев , — как говорит Кьортис , — заключается в том , что , если дерево собственно не является полезным для местного населения в качестве дерева , то оно становится более ценным в качестве древесного угля и срубается » .