Some groups claim there was a western conspiracy to break up Yugoslavia and others blame the mismanagement of political elite .
تَدَّعي بعض الجماعات أنه كان هناك مؤامرة من الغرب لتفكيك وحدة يوغوسلافيا ، بينما يلقي آخرون اللوم على سوء الإدارة من قبل النُخبة السياسية ، ولكن بغض النظرعن سبب الأزمة ، .