The relatively moderate - and changing - data on the " Bulgaria " on Russian Wikipedia is quite telling : Built in 1955 , no waterproof bulkheads , no major overhauls , name-change last year , low lateral stability , leaving port with a 5 percent starboard list , left engine out of order , 208 people on board instead of the assigned 140 maximum ; all in all led it to sink in merely three minutes .
Не особо подробная ( и периодически меняющаяся ) информация о " Булгарии " на странице русской Википедии впечатляет в плохом смысле этого слова : построена " Булгария " в 1955 году , водонепроницаемые переборки в корпусе отсутствовали , капремонта не было , название поменяли в прошлом году , низкая поперечная остойчивость , из порта вышла с пятиградусным креном на правый борт , левый двигатель не работал , на борту находилось 208 человек при положенном максимуме в 140 ; всё это привело к тому , что судно ушло ко дну буквально за три минуты .