Moreover , since many refugees arrive at Turkish coastline at night , they are told , as make the crossing , that they are merely traversing a big river .
Многие беженцы попадают на турецкий берег ночью , и во время переправы им говорят , что они переправляются через большую реку .