Fee schemes of this nature can have a disproportionate effect on small media outlets along with independent and freelance media workers , who may be unable to pay the fees and thus forced to either stop reporting , or seek out unauthorized means of doing so , which could lead to other consequences .
Схемы взимания сборов такого характера могут оказывать несоразмерное воздействие на небольшие средства массовой информации наряду с независимыми и внештатными работниками средств массовой информации , которые могут быть неспособны платить определенные взносы и , таким образом , вынуждены либо прекращать свою деятельность , либо вести её запрещенными методами , что может привести к другим последствиям .