People , trucks , buses , bikes , taxis , tuk-tuks , stray dogs , chickens , soldiers , cats , cascading silver rain from mercury clouds , drying in the white sun and pushing waves of hot , wet air , drawing beads and rivulets of sweat which became a paste on the skin when the mud dried rapidly to dust .
Люди , грузовики , автобусы , велосипеды , такси , тук-туки , бродячие собаки , куры , солдаты , кошки , капли серебряного дождя из ртутных облаков , мгновенного высыхаемые под палящим солнцем . Они выпускают в воздух горячие капли и ручейки пота , похожие на мастику на коже , когда грязь , быстро высыхая , превращается в пыль .