A Living Goddess is carried so her sacred feet do not touch the ground and she always wears red with her hair in a bun and a ' fire eye ' painted on her forehead to symbolize her powers of perception . Though she is not expected to take orders , she must perform ceremonial duties and her presence charges the air with awe and reverence to those who worship her .
Но несмотря на то , что она ни от кого не принимает указаний , она обязана выполнять свои церемониальные обязанности , а ее присутствие вызывает ощущение благоговейного почтения и страха у поклоняющихся ей .