A few weeks ago the Dalli scandal leapt into the media spotlight when the European Union Health Superintendent let a Maltese Chairman request , under his name , that a Swedish tobacco company influence the EU rules on tobacco consumption in exchange for money .
Так , прошлой осенью разразился крупный скандал , когда выяснилось , что еврокомиссар по вопросам здравоохранения Джон Далли получал взятки от шведской табачной компании в обмен на изменение правил торговли табачными изделиями на территории ЕС .