It 's an elegant approach to dramatize a story that was so often filtered through the prism of social media .
كانت خطوة مميزة ، هذه الإضافة للدراما لقصة عادة ما تخضع للترشيح في وسائل التواصل الاجتماعي .