Sometimes , death lies , he wrote a year ago , as he was shocked by the death of his friend Juan Gelman .
Иногда смерть лжет , писал он год назад , когда был потрясен смертью своего друга Хуана Гельмана .