In an article published by right-wing blogs at that time , she used the term to poke fun at that year 's edition of the São Paulo Forum summit , a gathering of Latin American and Caribbean left-wing political parties and organizations .
В статье , опубликованной в то время блогами правого толка , она использовала термин , чтобы высмеять саммит Форума Сан-Паулу 2001 года , собравший латино-американские и карибские политические партии и организации левого крыла .