At a recent gathering of her political party , the United National Congress ( UNC ) , Trinidad and Tobago 's leader of the opposition , Kamla Persad-Bissessar , made a stunning allegation : that A & V Oil and Gas Limited , which supplies crude oil to the state energy company Petrotrin , had defrauded it of almost TT $ 100 million ( close to US $ 15 million ) by inflating the figures for its product .
На недавнем собрании своей политической партии « Объединенный национальный конгресс » ( UNC ) лидер оппозиции Тринидада и Тобаго Камла Персад-Биссессар выступила с ошеломляющим заявлением : A & V Oil and Gas Limited , которая поставляет сырую нефть в государственную энергетическую компанию Petrotrin , обманула её почти на 100 млн канадских долларов ( около 15 млн долларов США ) , продавая продукт по намеренно завышенной цене .