The Republican presidential candidate Donald Trump was elected the 45th president of the United States on November 8 , beating his rival Hillary Clinton of the Democratic Party .
Кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп был избран 45-м президентом США 8 ноября , одержав победу над соперницей из Демократической партии Хиллари Клинтон .