More than a century ago , when Emperor Menelik II connected the palace and the treasury through a telephone line , the sound of disembodied voices frightened the nobility and the priests .
Более столетия назад , когда император Менелик II провёл телефонную линию между дворцом и казначейством , звук голосов , отделённых от тела , напугал знать и священников .