The oil crisis and the economic depression that followed , along with the increasing class consciousness of the working class and peasantry , especially in the northwest of Iran , intensified the struggle that already existed between Iran ’ s traditional ruling class ( including the Shah , landowners and the clerics ) , the bourgeoisie , and the proletariat / peasantry .
Последовавшие нефтяной кризис и экономический застой , наряду с повышением классового самосознания рабочего класса и крестьянства , особенно на северо-западе Ирана , усилило уже существующее противостояние между традиционным правящим классом ( включая Шахов , землевладельцев и духовенство ) , буржуазией и пролетариатом / крестьянством .