To claim that the “ real war on women is in the Middle East ” stakes the legitimacy of Arab women in the war against women , that I view as a global phenomenon not unique to Arab women , while leaving millions of non-Arab women , also victims of systemic misogyny , to fend for themselves . Mona has dangerously isolated non-Arab women from a war that is global .
Заявление , что " настоящая война против женщин ведется на Ближнем Востоке " , умаляет истинные масштабы войны против женщин , которая , по моему мнению , является глобальной проблемой и затрагивает миллионы женщин по всему миру , а не только в арабском обществе .