Applied Energy Systems ( AES ) , a corporation that generates coal-based energy , has been fined by the Environmental Quality Board ( JCA ) for not properly covering toxic ashes , AGREMAX ( a compound of coal combustion derivatives ) and coal waste that they dump and produce near the town of Peñuelas and other neighboring towns and areas .
Производящая энергию на основе угля компания Applied Energy Systems ( AES ) была оштрафована Советом по качеству окружающей среды за некачественную утилизацию ядовитых шлаков , AGREMAX ( смесь производных угля с водой ) и отходов угля , которые они сбрасывают и производят недалеко от городка Пеньюэлас и других соседних городов и районов .