( Judging by its official website , " Action " appears to be quite radically inclined , and perhaps a bit too self-consciously hip .
( Судя по вебсайту , участники " Действия " настроены совершенно радикально и , возможно , чересчур осознанно-хипстерски .