Here , Medvedeva poses at an anime convention with a cosplayer ( a contraction of " costume roleplay , " referring to someone who wears a costume to represent a fictional character ) dressed up as the character Howl , from the 2004 animated movie Howl 's Moving Castle .
А здесь Медведева позирует на аниме-фестивале вместе с косплеером ( так называют людей , которые носят костюмы , изображая вымышленных персонажей ) , одетым , как один из главных героев анимационного фильма 2004 года " Ходячий Замок " - Хаул .