On December 23 , 1972 , a strong earthquake with a magnitude of 6.2 struck Managua , Nicaragua killing 5,000 , injuring 20,000 , and leaving 250,000 homeless .
Aka 23n diciembre saraqatata aka 1972n maranxa , mä wali Chaman 6.2 uraq khathatiw tukjawäyi aka Managua , Nicaragua , markana , 5.000 jaqinakar jiwayasina , 20,000 jaqinakar usuchjasina ukhamaraki 250,000 jaqinakar jan utan uñjasiyasa .