Political party leaders now are urging the state ’ s chief minister to ban Facebook and WhatsApp in the coming days , in an effort to slow the spread of gratuitous images of violent acts in the region , including one viral video of a Kashmiri protester who Indian military officers tied to a military jeep as a " human shield " .
Лидеры политических партий теперь призывают главного министра штата в ближайшие дни заблокировать Facebook и WhatsApp , чтобы замедлить распространение изображений случаев насилия в регионе , включая одно вирусное видео , на котором показан кашмирский протестующий , которого индийские военные привязали к военному джипу как « живой щит » .