In a recent column Kotaro Tamura , a former ( male ) member of Japan 's national Diet and parliamentary secretary to Japanese Prime Minister Abe , writes in business magazine Mag2 News about the need to provide women with adequate childcare if they are to enter the workforce :
В недавней статье в бизнес журнале Mag2 News Котаро Тамура , бывший член парламента Японии и парламентский секретарь японского премьер-министра Абэ , пишет о необходимости создания учреждений по присмотру за детьми , пока женщины находятся на работе :