The postcards were intended to help thousands of people who couldn 't afford or easily get to a physician .
Эти открытки предназначены для тех , кто не имеет возможности обратиться к врачу или живет слишком далеко от медицинских центров .