Mendes argued that the photo damaged his public image by implying he was an accomplice to criminal practices .
Мендес утверждал , что фотография нанесла ущерб его публичному имиджу , поскольку наводит на мысль , что он был соучастником преступлений .