Nelson Mandela , the first democratically elected president of South Africa and a Noble Peace Prize laureate , died on December 5 , 2013 aged 95 .
Nelson Mandela nayrir mark irpir ukhamarak taqi jaqin thiyapat chhijllt ’ at aka Sudáfricatuqita , ukatx jupax Premio Nobel de la Paztuqin atipt ’ irirakiwa , jakañ kutt ’ ayawayxiwa phisqa ur jallu qallta saraqkipan pä waranqa tunka kimsan maran jakaña tukt ’ ayawayxatana , jupax llatunk phisqan maraninwas .