In a follow-up article , he adds : If Catalonia reaches its own state , it will have the opportunity of getting rid of this yoke , but it could also just replace some extractive elites with for others . ... it is this structure that we have the opportunity to change in the next years : the terrible collusion between economic and political elites that lead us to disaster .
Если Каталония добьется независимости , у нее будет возможность сбросить с шеи хомут , но это может также привести к обыкновенной замене одних элит на другие . ... у нас есть шанс изменить эту систему в ближайшие годы : ужасный заговор между политической и экономической элитами ведет нас к катастрофе .