In Kazakhstan 's version the model also cuts a solemn figure during the 1930s when Kazakhstan , along with Ukraine , experienced the sharp end of a famine enforced by Stalinist agricultural policies .
وبالنسبة لكازاخستان فإنها تناولت الوقت العصيب عندما وفقت جنبًا إلى جنب مع أوكرانيا لمحاولة إنهاء المجاعة الحادة التي حدثت في ثلاثينيات القرن الماضي نتيجة السياسات الزراعية التي فرضتها الأفكار الستالينية .