It was the end of daily tragedy from the siege and shelling , and the beginning of the tragedy of displacement and the difficulties of starting over .
Это был конец повседневных трагедий осады и бомбардировок и начало трагедии насильственного переселения и трудностей начинаний с чистого листа .