The report confirmed the existence of " routine detention practices , in most cases based rather on policies for ' dealing ' with the increased migration flows than on individual assessment in the particular case and a necessity to impose this type of measure only in view of attaining the final goal of removal of these persons from the country . "
Доклад подтвердил существование « установившейся практики содержания под стражей , чаще всего основанной скорее на политике „ борьбы “ с увеличением потоков миграции , чем на оценке конкретных людей в каждом частном случае , и необходимости обязательного внедрения таких мер только для достижения конечной цели — выдворить этих людей из страны » .