In response to these criticisms , the mayor of Dushanbe announced that the authorities would continue organizing ' grand ' festivities for the New Year 's celebrations .
В ответ на эту критику мэр Душанбе объявил , что власти будут продалжать отмечать Новый год с " размахом и соблюдением всех атрибутов праздника " .