Moscow 's longevity , however , wasn 't the only thing being celebrated : at least part of the spectacle appears to have been arranged to remind Russians that their president is a virile , red-blooded man .
Однако долголетие Москвы было не единственным поводом для праздника : по меньшей мере часть спектакля была создана для того , чтобы напомнить россиянам о том , что их президент — зрелый и энергичный мужчина .