In de herfst lopen twee mannen in tegengestelde richting langs een pad dat over een brug en door het bos loopt, terwijl twee anderen die een hond uitlaten op de brug worden tegengehouden.
Twee mannen in uniform lopen op een spoor van twee vrouwen die op een Golden Retriever lopen.