In de herfst lopen twee mannen in tegengestelde richting langs een pad dat over een brug en door het bos loopt, terwijl twee anderen die een hond uitlaten op de brug worden tegengehouden.
Twee mannen met honden kijken naar vogels in de herfstbossen terwijl de wandelaars voorbijkomen.