Een officier met een man met een zwarte pet en een rood hemd op het vuil in de buurt van een boom.
De officier neemt een pauze van de patrouille om met de man in de buurt van een honkbalveld in het centrum te spreken.