Een man in lange plaidshorts en een paashoed met een zwarte boekentas loopt met een zwaargewonde vrouw met roze haren en draagt een hippie-stijljurk die wegloopt van de camera, na vele andere gelijkgeklede mensen.
De man en de vrouw rijden door de hoofdstraat op een Harley motorfiets, na een enorme processional van andere fietsers tijdens een jaarlijkse fietswedstrijd op 4 juli.