Een vrouw in een zwarte atletische versnelling en een blauwe helm probeert langs een andere vrouw in een soortgelijke versnelling te komen en een zwarte helm met een scheidsrechter aan elke kant.
Verschillende vrouwelijke agenten in de blauwe helm krijgen ruzie over een oproep in een vrouwelijke hockeywedstrijd