Datasets:
UMCU
/

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Dutch
ArXiv:
DOI:
Libraries:
Datasets
pandas
License:
File size: 3,664 Bytes
46498a1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
a18a58c
7113e44
 
 
 
 
 
 
 
faf5447
 
46498a1
7113e44
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
46498a1
 
eb09309
eb3b2f0
9ad7971
7113e44
 
 
 
2f3d802
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
eb09309
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
f32bca3
eb09309
f32bca3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
eb09309
7113e44
 
 
 
 
2f3d802
7113e44
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
---
configs:
- config_name: default
  data_files:
  - split: train
    path: data/train-*
  - split: test
    path: data/test-*
  - split: validation
    path: data/validation-*
dataset_info:
  features:
  - name: premise
    dtype: string
  - name: hypothesis
    dtype: string
  - name: label
    dtype: int64
  splits:
  - name: train
    num_bytes: 67523459
    num_examples: 538896
  - name: test
    num_bytes: 1285789
    num_examples: 9792
  - name: validation
    num_bytes: 1295645
    num_examples: 9792
  download_size: 20806553
  dataset_size: 70104893
license: cc-by-sa-4.0
language:
- nl
tags:
- generic
- sentence similarity
pretty_name: Dutch translation of SNLI corpus with Maria NMT
size_categories:
- 100K<n<1M
task_categories:
- sentence-similarity
---
Information on the dataset:

```
configs:
- config_name: default
  data_files:
  - split: train
    path: data/train-*
  - split: test
    path: data/test-*
  - split: validation
    path: data/validation-*
dataset_info:
  features:
  - name: premise
    dtype: string
  - name: hypothesis
    dtype: string
  - name: label
    dtype: int64
  splits:
  - name: train
    num_bytes: 67523459
    num_examples: 538896
  - name: test
    num_bytes: 1285789
    num_examples: 9792
  - name: validation
    num_bytes: 1295645
    num_examples: 9792
  download_size: 20806553
  dataset_size: 70104893
```
# Dataset Card for "SNLI_Dutch_translated_with_Marianmt"

Translation of the **English** corpus [Stanford Natural Language Inference (SNLI)](https://nlp.stanford.edu/projects/snli/),
to **Dutch** using an [Maria NMT model](https://marian-nmt.github.io/), trained by [Helsinki NLP](https://huggingface.co/Helsinki-NLP/opus-mt-en-nl).
Note, for reference: Maria NMT is based on [BART](https://huggingface.co/docs/transformers/model_doc/bart), described [here](https://arxiv.org/abs/1910.13461).

A complete description of the dataset is given [here](https://huggingface.co/datasets/snli).


# Attribution

If you use this dataset please use the following to credit the creators of SNLI:

```citation
@inproceedings{snli:emnlp2015,
    Author = {Bowman, Samuel R. and Angeli, Gabor and Potts, Christopher, and Manning, Christopher D.},
    Booktitle = {Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)},
    Publisher = {Association for Computational Linguistics},
    Title = {A large annotated corpus for learning natural language inference},
    Year = {2015}
}
```

The creators of the OPUS-MT models:
```
@InProceedings{TiedemannThottingal:EAMT2020,
  author = {J{\"o}rg Tiedemann and Santhosh Thottingal},
  title = {{OPUS-MT} — {B}uilding open translation services for the {W}orld},
  booktitle = {Proceedings of the 22nd Annual Conferenec of the European Association for Machine Translation (EAMT)},
  year = {2020},
  address = {Lisbon, Portugal}
 }
```

and 

```
@misc {van_es_2023,
	author       = { {Bram van Es} },
	title        = { SNLI_Dutch_translated_with_Marianmt (Revision 9ad7971) },
	year         = 2023,
	url          = { https://huggingface.co/datasets/UMCU/SNLI_Dutch_translated_with_Marianmt },
	doi          = { 10.57967/hf/1268 },
	publisher    = { Hugging Face }
}
```

# License

For both the Maria NMT model and the original [Helsinki NLP](https://twitter.com/HelsinkiNLP) [Opus MT model](https://huggingface.co/Helsinki-NLP) 
we did **not** find a license, if this was in error please let us know and we will add the appropriate licensing promptly.

We adopt the licensing of the SNLI corpus: a [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).