Create README.md
Browse files
README.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,18 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
---
|
| 2 |
+
language:
|
| 3 |
+
- fra
|
| 4 |
+
- eng
|
| 5 |
+
multilingulality:
|
| 6 |
+
- multilingual
|
| 7 |
+
task_categories:
|
| 8 |
+
- translation
|
| 9 |
+
viewer: false
|
| 10 |
+
---
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
> [!NOTE]
|
| 13 |
+
> Dataset origin: https://www.eesc.europa.eu/fr/our-work/publications-other-work/publications/comment-stimuler-la-competitivite-de-lindustrie-de-lunion-europeenne
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
## Description
|
| 16 |
+
Deux facteurs essentiels: l’excellence et des conditions de concurrence équitables
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
L’industrie et ses chaînes de valeur constituent le fondement de l’économie et de la prospérité de l’Union. L’industrie fait partie intégrante de la transition numérique et écologique. Pour prospérer et se maintenir parmi les grands acteurs mondiaux, elle a besoin de conditions favorables pour innover, investir, employer, mener ses activités et prendre part à des échanges commerciaux. Elle a besoin, pour ce faire, de bénéficier de conditions de concurrence équitables vis-à-vis de ses concurrents internationaux, qu’il s’agisse des contraintes réglementaires et fiscales ou de l’accès aux marchés des produits et aux ressources nécessaires à la production. Lors de la conciliation des différents objectifs stratégiques, il convient d’accorder davantage d’attention et de poids à la compétitivité.
|