It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Sackville-Musquodoboit Valley-Eastern Shore, shipbuilding industry; the hon. member for Lvis-et-Chutes-de-la-Chaudire, shipbuilding; the hon. member for Vancouver East, justice; the hon. member for Yorkton-Melville, firearms registry.
The honorable member for Sackville-Musquodoboit Valley-Eastern Shore is running against the honorable member for Lvis-et-Chutes-de-la-Chaudrire for the shipbuilding committee chairman. 
( z1 run :ARG0 ( z2 person :ARG0-of ( z3 have-org-role :ARG1 ( z4 government-organization :name ( z5 name :op "Sackville-Musquodoboit" :op "Valley" :op "Valley" :op "de-la-Chaudrire" ) :part-of ( z6 local-region :name ( z7 name :op "Eastern" :op "Shore" ) ) ) :ARG2 ( z8 member :ARG1-of ( z9 honorable ) ) ) ) :ARG1 ( z10 chairman :ARG2-of ( z11 have-org-role :ARG1 ( z12 committee :topic ( z13 build :ARG1 ( z14 ship ) ) ) ) ) :ARG4 ( z15 person :ARG0-of ( z16 have-org-role :ARG1 ( z17 government-organization :name ( z18 name :op "Lvis-et-Chutes-de-la-Chaudrire" ) ) :ARG2 z8 ) ) )