OmniDictionary is a DICT client by The Omni Group. Unlike Apple Computer's Dictionary, it retrieves definitions from the internet via the DICT protocol instead of a file on the hard drive. Starting with the release of version 2.0.4 is now a universal binary.
Apple Computer's Dictionary is a universal binary.
The information doesn't give this fact, but it doesn't give info against it. This confused the system because it rearranged words. 
( z1 binary :mod ( z2 universal ) :domain ( z3 dictionary :poss ( z4 company :name ( z5 name :op "Apple" :op "Computer" ) ) ) )