 Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; Davalı ile müvekkili arasında müvekkilinin davalıya tercüme hizmeti vermesi, davalının da karşılığında belli bir ücret ödemesi hususunda anlaşma yapıldığı ve müvekkilinin hizmetin verilmesini takiben davalıdan ücret borcunu ödemesini istediği, ancak davalının  edimini yerine getirmekten imtina etmesi üzerine 28.08.2016 tarih ve  013903 A-seri numaralı faturaya istinaden KDV dahil 12.390,00 TL talebini içeren Ankara ... Noterliği'nin 13128 yevmiye numaralı 22.08.2016 tarihli ihtarnamesiyle borcunu ödemesi ihtarında bulunulduğunu, davalının noterden gönderilen ihtarnameye rağmen ödeme yapmaması üzerine 28/11/2016 tarihinde Ankara ... İcra Müdürlüğü'nün 2016/ 22184 Esas numarasıyla açılmış olan ilamsız takip üzerinden davalıya ödeme emri gönderilmiş ancak davalı müvekkiline  borcu bulunmadığı gerekçesiyle itiraz ettiği, takibin durduğu, fazlaya dair hakları saklı kalmak üzere borçlunun haksız itirazının iptaline ve takip ile faizin işlemeye devamına, borçlunun %20’den aşağı olmamak üzere icra inkâr tazminatına mahkûm edilmesine, yargılama giderleri ve ücreti vekâletin davalı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ------Tedavi masraflarının birden fazla sigortası tarafından temin edilmiş olması halinde, bu masraflar sigortacılar arasında teminatları oranının paylaştırılır" denildiğini; sigortalı dava dışı --- tedavisine ilişkin---- fatura ile hastaneye provizyon verilerek yapılan ödemenin ---, sigortalı dava dışı --- tedavisine ilişkin --- fatura ile hastaneye provizyon verilerek yapılan ödemenin ---- sigortalı dava dışı ---- tedavisine ilişkin---- fatura ile hastaneye provizyon verilerek yapılan ödemenin--- sigortalı dava dışı ---- fatura ile hastaneye provizyon verilerek yapılan ödemenin ----- tarihli fatura ile hastaneye provizyon verilerek yapılan ödemenin --- sigortalı dava dışı ---- tarihli fatura ile hastaneye provizyon verilerek yapılan ödemenin---- sigortalı dava dışı---- tarihli fatura ile hastaneye provizyon verilerek yapılan ödemenin -------- alacağın ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsilini, yargılama giderleri ile vekalet ücretlerinin davalı tarafından tahmiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. 