 Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davalı şirkete sigortalı...'nun malik ve işleteni olduğu ... plakalı aracın 04/04/2017 tarihinde ...'a ait ... plakalı araçla çarpışması neticesinde maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, ... plakalı araç sürücüsünün kazada %100 oranında kusurlu ve 03/11/2016- 2017 vade tarihli ... nolu ZMMS Poliçesi ile davalı nezdinde sigortalı olduğunu, kaza sonrasında yaptırılan ekspertiz incelemesinde araçtaki hasarın 5.558,02 TL olarak tespit edildiğini, davalının sigorta poliçe limiti dahilinde olan hasarın tamamından ve değer kaybından sorumlu olduğunu, meydana gelen hasar neticesinde  ... plakalı araçta değer kaybı meydana geldiğini, değer kaybı tazminatının poliçe kapsamında olup karşılanması gerektiğini, yaptırılan ekspertiz incelemesi nedeniyle 250,00 TL ekspertiz ücreti ödendiğini, bu kazadan kaynaklanan tazminat alacağını ...'ın müvekkiline temlik ettiğini beyanla fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik  650,00 TL hasar bedeli, 100,00 TL değer kaybı bedeli ve 250,00 TL ekspertiz ücretinin 25/05/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin dava dışı hak sahipleri tarafından Eksist Sistemi üzerinden yapılan Hatmer Eksper atamaları sonucunda davalının sigortalılarının kusuruyla karıştığı kazalarda meyadana gelen hasarlar için ekspertizlik hizmeti verdiğini, bu hizmetin asıl dayanağı ve sebebinin dava dışı hak sahiplerinin hasarlarının tazmin edilmesi gerektiği noktada davalı, hak sahiplerinin hasarlarını ya eksik ödemek istediğini ya da ödemekten imtina ettiğini beyanla, hizmete binaen davalının sigortalılarından temlik almış olduğu ve davalının TTK'nın ilgili hükümlerine göre sorumlu olduğu ekspertiz ücret alacağı olan toplam 595,95 TL tutarındaki miktarın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. 