LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l'arrêt suivant : N° P 20-81.857 F-D N° 2511 CG1021 OCTOBRE 2020 REJET M. SOULARD président, R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E________________________________________ AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS_________________________ ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE,DU 21 OCTOBRE 2020 M. Z... X se disant E... a formé un pourvoi contre l'arrêt de la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris, 7e section, en date du 13 février 2020, qui, dans l'information suivie contre lui des chefs d'infractions à la législation sur les stupéfiants et association de malfaiteurs, a confirmé l'ordonnance du juge des libertés et de la détention prolongeant sa détention provisoire. Un mémoire personnel a été produit. Sur le rapport de M. Wyon, conseiller, et les conclusions de Mme Moracchini, avocat général, après débats en l'audience publique du 21 octobre 2020 où étaient présents M. Soulard, président, M. Wyon, conseiller rapporteur, Mme de la Lance, conseiller de la chambre, et Mme Guichard, greffier de chambre, la chambre criminelle de la Cour de cassation, composée, en application de l'article 567-1-1 du code de procédure pénale, des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt. Faits et procédure 1. Il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces de la procédure ce qui suit. 2. M. Z... X se disant E... a été placé sous mandat de dépôt le 7 juin 2019 par le juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire de Bobigny, à la suite de sa mise en examen des chefs susvisés. 3. Après une première prolongation, sa détention provisoire a été une nouvelle fois prolongée, pour une durée de quatre mois, par une ordonnance du juge des libertés et de la détention en date du 4 février 2020, dont M. E... a fait appel. Examen du moyen Enoncé du moyen 4. Le moyen est pris de la violation des articles 5 et 6 § 3c de la Convention européenne des droits de l'homme, 25 de la loi 2009-1436 du 24 novembre 2009, préliminaire, 115, 116, 145-4, 591, 593, R 57-6-5, et R 57-6-6 du code de procédure pénale. 5. Le moyen critique l'arrêt attaqué en ce qu'il a déclaré régulière l'ordonnance de prolongation de la détention provisoire de M. E..., alors : 1°/ que le défaut de délivrance d'un permis de communiquer à un avocat désigné, avant un débat contradictoire tenu pour statuer sur l'éventuelle prolongation de la détention provisoire, fait nécessairement grief à la personne mise en examen ; 2°/ que l'arrêt n'a pas relevé de circonstance insurmontable empêchant la délivrance de ce permis de communiquer ; 3°/ que le défaut de délivrance du permis de communiquer à un avocat désigné, en temps utile, avant un débat contradictoire différé organisé en vue d'un éventuel placement en détention provisoire, fait nécessairement grief au mis en examen. Réponse de la Cour 6. Pour rejeter la demande de nullité prise de la délivrance tardive du permis de communiquer avec Me N..., choisi comme premier avocat par le mis en examen, l'arrêt attaqué énonce notamment que M. E... a désigné comme avocats Me P..., le 10 juillet 2019, qui a obtenu à la suite de sa demande un permis de communiquer le 16 juillet 2019, et Me N..., désigné le 13 novembre 2019 en qualité de premier avocat, Me P... restant également désigné. 7. Les juges ajoutent que Me N..., bien que désigné en tant que premier avocat, n'avait singulièrement jamais sollicité de permis de communiquer avec son client. 8. La chambre de l'instruction relève que, convoqué le 23 janvier 2020 par le juge des libertés et de la détention au débat contradictoire relatif à la prolongation de la détention provisoire prévu le 4 février 2020, Me N... n'a sollicité un permis de communiquer que le 31 janvier 2020 à 18 h 47, soit un vendredi soir après la fermeture des greffes, et sans préciser l'urgence de cette demande. 9. L'arrêt retient encore que le permis de communiquer a été adressé par télécopie à Me N... le 4 février 2020 à 14 h 32, soit le lendemain du jour où la demande pouvait être traitée, et qu'il se déduit de ces éléments que la délivrance du permis de communiquer le lendemain de la réception effective de la demande ne relève aucunement d'un dysfonctionnement, alors même qu'aucune urgence n'était signalée, et qu'il appartenait à Me N... de faire diligences pour demander un tel permis plus de vingt-quatre heures ouvrables avant le débat contradictoire, ou de signaler l'urgence de sa demande. 10. Les juges concluent qu'au regard des circonstances de l'espèce, et de l'absence d'observations des avocats, qui ne se sont pas présentés lors du débat contradictoire, l'économie globale des droits de la défense a été respectée. 11. En l'état de ces seules énonciations, et dès lors qu'il appartenait à l'avocat du mis en examen d'effectuer en temps utile les démarches nécessaires lui permettant d'obtenir un permis de communiquer avant la tenue du débat contradictoire et, à défaut, de solliciter un report de celui-ci, qui pouvait intervenir jusqu'au 7 février 2020, la chambre de l'instruction a justifié sa décision et n'a méconnu aucun des textes visés au moyen. 12. Ainsi, le moyen doit être écarté. 13. Par ailleurs l'arrêt est régulier, tant en la forme qu'au regard des dispositions des articles 137-3, 143-1 et suivants du code de procédure pénale. PAR CES MOTIFS, la Cour : REJETTE le pourvoi ; Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre criminelle, et prononcé par le président le vingt et un octobre deux mille vingt. Le Rapporteur Le PrésidentLe Greffier de chambre
{"ancien_id": "", "origine": "JURI", "url": "texte/juri/judi/JURI/TEXT/00/00/42/48/64/JURITEXT000042486410.xml", "nature": "ARRET", "titre": "Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 21 octobre 2020, 20-81.857, Inédit", "date_decision": "2020-10-21 00:00:00", "juridiction": "Cour de cassation", "numero": "C2002511", "solution": "Rejet", "numero_affaire": "20-81857", "publie_bulletin": "non", "formation": "CHAMBRE_CRIMINELLE", "date_decision_attaquee": "2020-02-13", "juridiction_attaquee": "Chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris", "siege_appel": "", "juridiction_premiere_instance": "", "lieu_premiere_instance": "", "demandeur": "", "defendeur": "", "president": "M. Soulard (président)", "avocat_general": "", "avocats": "", "rapporteur": "", "ecli": "ECLI:FR:CCASS:2020:CR02511", "sommaire": ""}