This descriptive correlational research aimed to explore the frailty and health-related quality of life among older people at Thanyaburi district of Pathumthani province. The sample of this study consisted of 150 senior citizens. The data were collected using a structured questionnaire including demographic data, Mini-Mental State Examination - Thai version, a frailty scale assessment, and Health-Related Quality of Life by the Short form-36. These questionnaires were approved for content validity by three experts. The reliability of the frailty scale assessment tested using Kuder-Richardson-20 was .73. The Cronbach’s alpha coefficient was used to examine the reliability of the Mini-Mental State Examination - Thai version and Health-Related Quality of Life by the Short form-36 that were .80 and .88. Data were analyzed using descriptive statistics and Pearson’s Product Moment Correlation.
The results revealed that elderly health-related quality of life was at a medium level (mean = 67.13), the physical and mental component score was at a low level (mean = 44.02, 48.79, respectively). Frailty was significantly related to decreasing the older person’s health-related quality of life and physical component (r = -.341, p < .01 and r = -.350, p
การวิจัยเชิงพรรณนาเชิงสหสัมพันธ์นี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาวะเปราะบางและคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพของผู้สูงอายุ อำเภอธัญบุรี จังหวัดปทุมธานี จำนวน 150 คน เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล ได้แก่ แบบสอบถามข้อมูลส่วนบุคคล แบบทดสอบสภาพสมองเบื้องต้นฉบับภาษาไทย แบบประเมินภาวะเปราะบาง และแบบประเมินคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพ SF-36 ตรวจสอบความตรงเชิงเนื้อหาของเครื่องมือ โดยผู้เชี่ยวชาญจำนวน 3 ท่าน และหาค่าความเชื่อมั่นของแบบประเมินภาวะเปราะบาง ด้วย KR-20 ได้ค่าความเชื่อมั่น .73 ตรวจสอบความเชื่อมั่นของของแบบทดสอบ สภาพสมองเบื้องต้นฉบับภาษาไทย และแบบประเมินคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพ SF-36 โดยการหาค่าสัมประสิทธิ์อัลฟาครอนบาค (Cronbach’s alpha coefficient) ได้เท่ากับ .80 และ .88 วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา และค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์เพียร์สัน
ผลการวิจัยพบว่า คุณภาพชีวิตด้านสุขภาพผู้สูงอายุอยู่ในระดับปานกลาง (Mean = 67.13) องค์ประกอบคุณภาพชีวิตด้านร่างกาย และด้านจิตใจอยู่ในระดับค่อนข้างต่ำ (Mean = 44.02, 48.79 ตามลำดับ) ภาวะเปราะบางมีความสัมพันธ์ทางลบในระดับปานกลางกับคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพ และคะแนนองค์ประกอบด้านร่างกาย (r = -.341, p < .01 และ r = -.350, p < .01) และมีความสัมพันธ์ทางลบในระดับต่ำกับคะแนนองค์ประกอบด้านจิตใจ (r = -.181, p .05) ผลการศึกษาครั้งนี้จะเป็นข้อมูลสำคัญในการป้องกันภาวะเปราะบางเพื่อส่งเสริมคุณภาพชีวิตด้านสุขภาพของผู้สูงอายุ
 