This descriptive cross-sectional research aimed to study prevalence and severity of low back pain in nursing personnel in a Hospital in Bangkok Metropolitan Administration. The samples were 321 nursing personnel using stratified random sampling. The research instruments used for data collection consisted of questionnaires and low back pain severity assessment form. The descriptive statistics were implemented for data analysis to explain prevalence and severity in low back pain.
The results indicated that 54.5% of the samples had prevalence in low back pain during previous 7 days. The prevalence in low back pain during previous 12 months was 60.4%. For the severity of low back pain, results during previous 7 days and 12 months, was found 7.8% and 7.5% of personnel had severe low back pain level during previous 7 days and 12 months accordingly. Considering the personal factors and job description, the higher low back pain prevalence and severity level were found in males, overweigh personnel, patient care personnel, and other personnel who worked in a surgical or medical ward. Furthermore, it also indicated that personnel who stand worked over 8 hours per day had higher prevalence and severity level in low back pain than other personnel.
การวิจัยเชิงพรรณนาภาคตัดขวางครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความชุกและความรุนแรง ของอาการปวดหลังส่วนล่าง ในบุคลากรทางการพยาบาล โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง สังกัดกรุงเทพมหานคร กลุ่มตัวอย่างเป็นบุคลากรทางการพยาบาลที่ปฏิบัติงาน ในหอผู้ป่วย จำนวน 321 คน สุ่มตัวอย่างโดยแบ่งชั้นภูมิสุ่มอย่างง่าย เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้แบบสอบถามและแบบประเมินความ รุนแรงอาการปวดหลังส่วนล่าง วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนาเพื่ออธิบายความชุกและความรุนแรงของอาการปวดหลัง ส่วนล่าง
ผลการวิจัยพบว่า กลุ่มตัวอย่างมีความชุกของอาการปวดหลังส่วนล่างในช่วงระยะเวลา 7 วันที่ผ่านมา ร้อยละ 54.5 ความ ชุกของอาการปวดหลังส่วนล่างในช่วงระยะเวลา 12 เดือนที่ผ่านมา ร้อยละ 60.4 สำหรับความรุนแรงของอาการปวดหลังส่วนล่าง พบว่า ร้อยละ 7.8 และร้อยละ 7.5 มีระดับอาการปวดรุนแรง ในช่วงระยะเวลา 7 วันและ 12 เดือนที่ผ่านมา เมื่อพิจารณาปัจจัย ส่วนบุคคลและลักษณะการปฏิบัติงานพบว่าบุคลากรที่เป็นเพศชาย บุคลากรที่อ้วน พนักงานช่วยเหลือคนไข้ บุคลากรที่ปฏิบัติงาน ในหอผู้ป่วยศัลยกรรม หรืออายุรกรรมและบุคลากรที่ยืนปฏิบัติงานมากกว่า 8 ชั่วโมงต่อวัน มีความชุกและร้อยละ ของความรุนแรง ของอาการปวดหลังส่วนล่างระดับรุนแรงสูงกว่าบุคลากรกลุ่มอื่น