This study is predictive research aimed at exploring the correlation between the burden of caregiving, the needs of new caregivers to stroke patients, and predictive factors of those caregivers. The research subjects consisted of 90 caregivers to new stroke patients admitted to Phrachomklao Hospital in Phetcahburi province. Purposive sampling was used according to set inclusion criteria. The research instruments were questionnaires consisting of three parts, including 1) caregiver’s demographic data 2) burden of caregiving assessment, and 3) caregiver’s needs assessment. The content validity of the questionnaire was tested by three nursing experts. The reliability of the burden of caregiving assessment and caregiver’s needs assessment was tested by Cronbach’s alpha coefficient, with results of 0.8 and 0.92 respectively. Data analyses was done by using descriptive statistics, Pearson’s product moment correlation coefficient, and multiple linear regression.
The results revealed that the average score for burden of caregiving was at the middle level (Mean = 41.53, S.D = ± 26.89). The caregiver’s needs were also found to be at the middle level (Mean = 3.25 score, S.D. = ± 0.36). There were two statistically significant caregivers’ needs:  including more information regarding the patient care (p-value < .001), and rest time while taking care of the patient (p-value < .05). Level of education and caregiver income were two co-predictors of caregiver needs, at 10.7 percent and significant difference at .01. The level of education (β=-.300) is more highly predictive of caregiver needs than income of caregiver (β=.219). The results of this study suggest that health care providers should be concerned about the needs of new stroke patients’ caregivers identified by this study, which include the provision of health information and arranging adequate rest time in order to minimize the burden of caregiving among new stroke patients’ caregivers.
การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยเชิงทำนายมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างภาระในการดูแลและความต้องการของผู้ดูแล ตลอดจนปัจจัยทำนายความต้องการของผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองระยะหลังเฉียบพลันรายใหม่ กลุ่มตัวอย่างคือผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองระยะหลังเฉียบพลันรายใหม่ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลพระจอมเกล้า จังหวัดเพชรบุรี จำนวน 90 ราย เลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเจาะจงตามเกณฑ์คัดเข้าที่กำหนด เครื่องมือวิจัย ได้แก่ แบบสอบถาม ซึ่งประกอบด้วย 3 ส่วนคือ 1) แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ดูแล 2) แบบประเมินภาระในการดูแลของผู้ดูแลและ 3) แบบประเมินความต้องการของผู้ดูแล ซึ่งตรวจสอบความตรงเชิงเนื้อหาโดยผู้เชี่ยวชาญจำนวน 3 ท่าน และหาค่าความเที่ยงของแบบประเมินภาระในการดูแลของผู้ดูแลและแบบประเมินความต้องการของผู้ดูแล โดยสูตรสัมประสิทธิ์แอลฟ่าของครอนบาคได้ .83 และ .92 ตามลำดับ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงบรรยาย สถิติสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์แบบเพียร์สันและการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณ
ผลการวิจัยพบว่าระดับภาระในการดูแลเฉลี่ยของผู้ดูแลอยู่ในระดับมาก (Mean = 41.53, S.D. ± 26.89) ระดับความต้องการของผู้ดูแลอยู่ในระดับปานกลาง  โดยมีค่าเฉลี่ยรวมเท่ากับ 3.25 คะแนน (S.D. ± 0.36) ผู้ดูแลมีความต้องการด้านข้อมูลและด้านการพักผ่อนอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .001 และ .05 ตามลำดับ ส่วนผลการศึกษาปัจจัยที่ส่งผลต่อความต้องการของผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองระยะหลังเฉียบพลัน พบว่ามี 2 ปัจจัยที่สามารถร่วมพยากรณ์ความต้องการของผู้ดูแลผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองระยะหลังเฉียบพลันได้ร้อยละ 10.7 อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .01 ได้แก่ ระดับการศึกษาและรายได้ของผู้ดูแล โดยระดับการศึกษาของผู้ดูแล (β=-.300) มีอิทธิพลมากกว่ารายได้ของผู้ดูแล (β=.219)