Background and Objective: The 9-item Thai Health status Assessment Instrument (9-THAI) is a QoL assessment tool developed by Thai researchers that is both accurate and precise for the general population as well as renal patients. This tool is a short-form containing only 9 items but it may have limitations on calculating and interpreting outcome scores. The objectives of this study was to develop a QoL database software for use with patients at renal disease clinics
Method: The development process of this research and development study included ascertaining the system requirements; designing the system; coding, tailoring and software development; testing the software by researchers and implementing at one hemodialysis unit; and promoting the program at conferences hosted by The Thai Nephrology Nurses Society. The QoL program developed from MySQL data management system and Delphi programming language. The questionnaire was launched to assess the quality of the software.
Result: The quality of the software assessed by nursing sample were good level, an average mean score was 3.71 from 5.00 (standard deviation was 0.56). The intention to use the software to monitor the outcomes of treatment with patients at renal disease clinics were good level; an average mean score was 4.11 from 5.00 (standard deviation was 0.82).
Conclusion: The developed software is considered of an acceptable quality. It can be used in conjunction with the 9-THAI as a tool to assess patients quality of life at renal disease clinics.
หลักการและวัตถุประสงค์: แบบสอบถามสถานะสุขภาพ 9-THAI เป็นเครื่องมือวัดคุณภาพชีวิตที่เป็นของคนไทย มีความเที่ยงและความตรงในกลุ่มคนปกติทั่วไปและในผู้ป่วยโรคไต มีข้อคำถามน้อยเพียง 9 ข้อ แต่มีข้อจำกัดเรื่องการคำนวณ และแปลผลค่าคะแนน การศึกษาครั้งนี้จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลคุณภาพชีวิตเพื่อใช้ในคลินิกผู้ป่วยโรคไต
วิธีการศึกษา: เป็นการศึกษาและพัฒนา (research and development)โดยมีขั้นตอนในการพัฒนาโปรแกรม ได้แก่ กำหนดความต้องการของผู้ใช้งาน ออกแบบระบบ การเขียนคำสั่งควบคุม การปรับแต่งและพัฒนาโปรแกรม ทดสอบการทำงานโดยผู้วิจัย ทดสอบการทำงานโดยหน่วยงานต้นแบบนำร่อง และการเผยแพร่โปรแกรมในงานประชุมวิชาการสมาคมพยาบาลโรคไต การพัฒนาใช้ระบบจัดการฐานข้อมูล MySQL และใช้ชุดคำสั่งของภาษา Delphi ใช้แบบสอบถามในการประเมินคุณภาพโปรแกรม
ผลการศึกษา: ผลการประเมินคุณภาพของโปรแกรมโดยกลุ่มตัวอย่างอยู่ในระดับดี มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.71 จากคะแนนเต็ม 5.00 (ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเท่ากับ 0.56) ระดับความตั้งใจที่จะนำโปรแกรมไปใช้ในการติดตามผลลัพธ์การรักษาผู้ป่วยในคลินิกผู้ป่วยโรคไตอยู่ในระดับสูง มีค่าเฉลี่ยเท่ากับเท่ากับ 4.11 จากคะแนนเต็ม 5.00 (ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเท่ากับ 0.82)
สรุป: โปรแกรมที่พัฒนานี้มีคุณภาพเป็นที่ยอมรับ สามารถใช้ร่วมกับแบบสอบถามสถานะสุขภาพ 9-THAI ในคลินิกผู้ป่วยโรคไตได้