This article aims to present the roles of nurses in caring males with androgen deficiency. Androgen deficiency is most commonly found in aging males due to a low level of testosterone,   which is the main cause of energy loss, mood swings, intellectual and cognitive impairment, insomnia, a decrease in bone mass density and muscular mass, and erectile dysfunction. Androgen decline is not easily treatable in Thailand; therefore, nurses must have knowledge and understand the important issues regarding the condition’s symptoms, diagnosis, and treatment. Moreover, as nurses’ important roles include teaching, consultation, health assessment, collaboration, monitoring and evaluation, and evidence-based practice, learning about nurses’ roles will help in improving the health and quality of life in males with androgen deficiency.
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอบทบาทของพยาบาลในการดูแลชายที่มีภาวะพร่องฮอร์โมน   เพศชาย ส่วนมากพบในเพศชายวัยสูงอายุ เนื่องจากการลดลงของฮอร์โมนเทสโทสเตอโรน โดยเป็นสาเหตุหลักที่ส่งผลให้เกิดการสูญเสียพลังร่างกาย อารมณ์แปรปรวน สติปัญญาและความทรงจำถดถอย นอนไม่หลับ  การลดลงของมวลความหนาแน่นของกระดูกและกล้ามเนื้อ และหย่อนสมรรถภาพทางเพศ ซึ่งภาวะพร่องฮอร์โมนเพศชายนี้ยังไม่เป็นที่แพร่หลายในสังคมไทย และผู้ที่มีภาวะนี้ไม่ได้ตระหนักว่าสามารถรักษาได้ ดังนั้นพยาบาลจำเป็นต้องมีความรู้ ความเข้าใจในประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับอาการ การวินิจฉัย และการรักษาภาวะพร่องฮอร์โมนเพศชาย โดยบทบาทที่สำคัญของพยาบาล คือ การเป็นผู้ให้ความรู้ ให้คำปรึกษา  การประเมินภาวะสุขภาพ การเป็นผู้ประสานงาน การติดตามและประเมินผล และการใช้หลักฐานเชิงประจักษ์ในการปฏิบัติงานอย่างเป็นระบบ ซึ่งบทบาทอิสระของพยาบาลนี้ จะช่วยให้ชายที่มีภาวะพร่องฮอร์โมนเพศชายมีคุณภาพชีวิตและภาวะสุขภาพที่ดีขึ้น