This study aimed to examine older adult patients’ convalescence and recovery within one week after abdominal surgery. The study participants were 60 older adult patients undergoing major gastrointestinal surgery. The tools used for screening the participants included: 1) the Short Portable Mental Status Questionnaire (SPMSQ), and 2) the Activities of Daily Living index (ADL). The instruments used for collecting the data included: 1) a demographic data form, and 2) the Convalescence and Recovery Evaluation (CARE) measure. Descriptive statistics were used to analyze the data. The results showed that the participants had convalescence and recovery within one week after abdominal surgery for each dimension as follows: 1) pain domain—the highest score for pain in the abdominal and belly area (M = 4.83, SD = .38); 2) the gastrointestinal domain—the highest score for bloating and gassiness (M = 3.36, SD = .55); 3) the cognitive domain—trouble concentrating (M = 3.00, SD = .55) and forgetful (M = 2.53, SD = .59); and 4) the activity domain—the participants could perform light activities during the second and fourth day after abdominal surgery (M = 2.40, SD = .69). The activity domain considered the recovery is slow. The participants with colorectal diseases had the highest scores for pain and gastrointestinal domains, whereas the participants with hepatobiliary diseases had the highest scores for cognitive and activity domains. The results of this study can be used for developing programs to enhance recovery after abdominal surgery for older adult patients.
การวิจัยนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการฟื้นสภาพของผู้สูงอายุในระยะ 1 สัปดาห์แรกหลังผ่าตัดช่องท้อง กลุ่มตัวอย่าง เป็นผู้ป่วยอายุ 60 ปีขึ้นไป ที่ได้รับการผ่าตัดช่องท้องระบบทางเดินอาหาร จำนวน 60 ราย เครื่องมือที่ใช้ในการคัดกรอง ได้แก่ 1) แบบสอบถามการรู้คิดฉบับสั้น 2) แบบประเมินกิจวัตรประจำวัน เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล ได้แก่ 1) แบบสอบถาม ข้อมูลทั่วไป 2) แบบประเมินการฟื้นสภาพ วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา ผลการศึกษาพบว่า กลุ่มตัวอย่าง มีการฟื้นสภาพในระยะ 1 สัปดาห์หลังการผ่าตัดช่องท้อง ดังนี้ 1) ด้านความปวด ผู้ป่วย ส่วนใหญ่มีอาการปวดบริเวณท้องและพุงในระดับมากที่สุด (M = 4.83, SD = .38) 2) ด้านกระเพาะอาหารและลำไส้ ผู้ป่วยส่วน ใหญ่มีอาการท้องอืดแน่นท้อง (M = 3.36, SD = .55) 3) ด้านการ รู้คิด ผู้ป่วยส่วนใหญ่มีปัญหาด้านสมาธิ (M = 3.00, SD = .55) และอาการหลงลืม (M = 2.53, SD = .59) 4) ด้านการปฏิบัติกิจกรรม พบว่าผู้ป่วยสามารถปฏิบัติกิจกรรมเบา ๆ ได้ ในวันที่ 2-4 หลังผ่าตัด (M = 2.40, SD = .69) ซึ่งถือว่าค่อนข้างช้า กลุ่มโรคลำไส้ใหญ่และทวารหนักพบปัญหาด้านความปวดและด้านลำไส้มาก ที่สุด กลุ่มโรคตับและทางเดินน้ำดีพบปัญหาด้านการรู้คิดและด้านการปฏิบัติกิจกรรมมากที่สุด ผลการศึกษานี้สามารถใช้เป็นแนวทาง ส่งเสริมการฟื้นสภาพหลังการผ่าตัดในผู้ป่วยสูงอายุ