Background and Objectives: Cancer and its treatment often negatively affect patients’ quality of life (QOL). A study of QOL among persons with prostate cancer may help healthcare professionals in making an appropriate care plan for promoting patients’ QOL. This research aimed to explore quality of life among persons with prostate cancer and to compare their QOL classified by age, educational level, staging of disease, and treatments.
Methods: This cross-sectional descriptive design recruited 127 participants from persons with prostate cancer admitted at a university hospital between January and June 2017. The research instrument used was a set of questionnaires, which consisted of the Demographic data questionnaire and the Functional Assessment of Cancer Therapy-Prostate-Thai questionnaire (FACT-P). Data were analyzed using descriptive statistics and the Kruskal-Wallis test.
Results: The mean score of an overall QOL among persons with prostate cancer was at a high level (120.78±14.72). Based on the test, the participants receiving chemotherapy had an overall significantly different QOL from the participants treated with other methods (p=.039) by accounted was at a moderate level (100.33±19.22). Considering each aspect, the mean scores of QOL in physical well-being aspect and cancer specific aspect were at a moderate level (17.67±4.04, 28.00±4.59, respectively).
Conclusion: The result of this study revealed that the participants receiving chemotherapy had an overall QOL less than the participants treated with other methods. This finding suggests healthcare professionals should focus on care planning in order to reduce symptoms in persons with prostate cancer undergoing chemotherapy to improve the patients’ QOL.
หลักการและวัตถุประสงค์: มะเร็งและการรักษาที่ได้รับมักส่งผลทางลบต่อคุณภาพชีวิตของผู้ที่เป็น การศึกษาคุณภาพชีวิตของผู้ที่เป็นมะเร็งต่อมลูกหมากอาจช่วยให้บุคลากรด้านสุขภาพสามารถวางแผนการดูแลที่จะส่งเสริมคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยได้อย่างเหมาะสม การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาคุณภาพชีวิตผู้ที่เป็นโรคมะเร็งต่อมลูกหมาก และเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตของผู้ที่เป็นมะเร็งต่อมลูกหมาก จำแนกตาม อายุ ระดับการศึกษา ระยะของโรค และการรักษาที่ได้รับ
วิธีการศึกษา: การวิจัยเชิงพรรณนาแบบภาคตัดขวางนี้ กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ระหว่างเดือนมกราคม ถึงมิถุนายน 2560 รวมจำนวน 127 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือ ชุดแบบสอบถาม ประกอบด้วย แบบบันทึกข้อมูลส่วนบุคคล และแบบประเมินคุณภาพชีวิตสำหรับผู้ป่วยมะเร็งต่อมลูกหมาก ฉบับภาษาไทย วิเคราะห์ข้อมูลโดยสถิติพรรณนา และสถิติทดสอบ Kruskal-Wallis
ผลการศึกษา: กลุ่มตัวอย่างมีคะแนนเฉลี่ยคุณภาพชีวิตโดยรวมอยู่ในระดับสูง (120.78±14.72) เมื่อเปรียบเทียบคุณภาพชีวิตจำแนกตามอายุ ระดับการศึกษา ระยะของโรค และการรักษาที่ได้รับ พบว่า กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการรักษาด้วยเคมีบำบัดมีคุณภาพชีวิตโดยรวมแตกต่างจากกลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการรักษาด้วยวิธีอื่น (p=.039) โดยอยู่ในระดับปานกลาง (100.33±19.22) เมื่อพิจารณารายด้านพบว่า คุณภาพชีวิตด้านร่างกายและด้านเฉพาะโรคอยู่ในระดับปานกลาง (17.67±4.04 และ 28.00±4.59 ตามลำดับ)
สรุป: การศึกษานี้พบว่า กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับเคมีบำบัดมีคุณภาพชีวิตโดยรวมต่ำกว่ากลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการรักษาด้วยวิธีอื่น ให้ข้อเสนอแนะว่า บุคลากรด้านสุขภาพควรให้ความสำคัญกับการวางแผนการดูแลเพื่อลดอาการในผู้ที่เป็นมะเร็งต่อมลูกหมากที่ได้รับการรักษาด้วยเคมีบำบัดเพื่อให้มีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น