The objectives of this research was study self-care and social care values of Thai and Indonesian students in regard to preventing and controlling the spread of COVID-19 and the impact of the pandemic. The sample was comprised of 400 undergraduate students at Srinakharinwirot University in Thailand and Tadulako University in Indonesia, obtained by simple random sampling. The research instrument was a Google Forms questionnaire with a five-point rating scale. The content validity index was 0.67 to 1.00, and the reliability based on Cronbach’s alpha coefficient was 0.93 and 0.89. The results showed that 1) the overall self-care and social care values of the Indonesian students were at a high level (M = 3.82, S.D. = 0.16), while the Thai students were at the highest level (M = 4.39, S.D. = 0.14); 2) there was a statistically significant difference at the .05 level between the self-care and social care values of the Thai and Indonesian students; 3) the overall impact of COVID-19 on Thai and Indonesian students was at a high level: (M = 4.03, S.D. = 0.25) and (M = 3.75, S.D. = 0.15), respectively; and 4) there was a statistically significant difference at the .05 level in the impact of COVID-19 between Thai and Indonesian students. Therefore, universities should provide counseling for students to help them deal with pandemic-induced stress, as well as reduce enrollment fees or extend the payment time.
งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาค่านิยมในการดูแลตนเองและสังคมเพื่อป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของไวรัส โควิด 19 และผลกระทบจากไวรัสโควิด 19 ต่อนิสิตปริญญาตรีของไทยและอินโดนีเซีย กลุ่มตัวอย่างได้แก่ นิสิตปริญญาตรีมหาวิทยาลัย ศรีนครินทรวิโรฒและมหาวิทยาลัยตาดูลาโก จำนวน 400 คน ใช้การสุ่มตัวอย่างอย่างง่าย เครื่องมือในการวิจัยคือ แบบสอบถาม ชนิดมาตรประมาณค่า 5 ระดับ ตรวจสอบคุณภาพด้านความเที่ยงตรงเชิงเนื้อหามีค่าเท่ากับ 0.67-1.00 หาค่าความเชื่อมั่นโดยใช้ ค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาคมีค่า 0.93 และ 0.89 ผลการวิจัยพบว่า 1) ค่านิยมในการดูแลตนเองและสังคมโดยรวมของนิสิต อินโดนีเซียอยู่ในระดับมาก (M = 3.82, S.D. = 0.16) ส่วนนิสิตไทยอยู่ในระดับมากที่สุด (M = 4.39, S.D. = 0.14) 2) ค่านิยมใน การดูแลตนเองและสังคมระหว่างนิสิตไทยและอินโดนีเซีย มีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 3) ผลกระทบ จากไวรัสโควิด 19 ต่อนิสิตไทยและอินโดนีเซีย มีค่าเฉลี่ยอยู่ในระดับมาก (M = 4.03, S.D. = 0.25) และ (M = 3.75, S.D. = 0.15) ตามลำดับ และ 4) ผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด 19 ระหว่างนิสิตไทยและอินโดนีเซีย พบว่ามีความแตกต่างกัน อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .05 ดังนั้นมหาวิทยาลัยควรให้คำปรึกษาแก่นิสิตเพื่อช่วยจัดการกับความเครียดที่เกิดจากโรคระบาด ตลอดจนการลดค่าธรรมเนียมการลงทะเบียนหรือขยายเวลาการชำระเงิน