English: <ul>  <li>Check the proxy settings to make sure that they are correct.</li>  <li>Check to make sure your computer has a working network connection.</li>  <li>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure    that brandShortName; is permitted to access the Web.</li></ul>
Romanian: <ul>&'A0;<li>Verifică setările proxy pentru a te asigura că sunt corecte.</li>&'A0;<li>Asigură-te că calculatorul are o conexiune funcțională la rețea.</li>&'A0;<li>Dacă calculatorul sau rețeaua este protejat(ă) de un firewall sau proxy, asigură-te că brandShortName; are permisiunea de a accesa webul.</li> </ul>