English: The Outlook data file %s has reached the maximum size. To reduce the amount of data in this file, permanently delete some items that you no longer need. You could also consider switching to Unicode mode and using the new Outlook data file (.ost) introduced with Outlook 2003 that provides greater capacity for storing items and folders.
Romanian: Fișierul de date Outlook %s a ajuns la dimensiunea maximă. Pentru a reduce cantitatea de date din acest fișier, ștergeți definitiv unele elemente de care nu mai aveți nevoie. De asemenea, aveți în vedere posibilitatea comutării la modul Unicode și a utilizării noului fișier de date Outlook (.ost) introdus odată cu Outlook 2003, care oferă o mai mare capacitate pentru stocarea elementelor și folderelor.