Passage: ภาพยนตร์เรื่องนี้มักถูกอ้างถึงว่ามีฉากไล่ล่ารถที่ยิ่งใหญ่ที่สุดฉากหนึ่งในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ การไล่ล่าเกี่ยวข้องกับ Popeye บังคับบัญชารถของพลเรือน (รถปอนเตี๊ยก เลอมังส์ ปี 1971) จากนั้นไล่ล่ารถไฟยกระดับอย่างเมามัน ซึ่งมือปืนพยายามหลบหนี ฉากนี้ถ่ายทำใน Bensonhurst, Brooklyn วิ่งโดยประมาณใต้ BMT West End Line (ปัจจุบันคือรถไฟ D และจากนั้นเป็นรถไฟ B) ซึ่งวิ่งบนรางยกระดับเหนือ Stillwell Avenue, 86th Street และ New Utrecht Avenue ใน Brooklyn โดยการไล่ล่าสิ้นสุดลง ทางเหนือของสถานี 62nd Street ณ จุดนั้น รถไฟชนป้ายหยุดรถไฟ แต่เร็วเกินกว่าจะหยุดทันเวลา และชนกับรถไฟข้างหน้าซึ่งเพิ่งออกจากสถานี\n\nจากข้อความนี้ ชาวฝรั่งเศสอยู่ที่ไหน การไล่ล่ารถเชื่อมต่อถ่ายทำ? ตกลง. ลองคิดดู กระแสแห่งจิตสำนึกของฉัน:
 ข้อมูลที่เกี่ยวข้องคือ: ฉากนี้ถ่ายทำใน Bensonhurst, Brooklyn โดยคร่าวๆ วิ่งใต้ BMT West End Line (ปัจจุบันคือรถไฟ D และจากนั้นเป็นรถไฟ B) ซึ่งวิ่งบนทางยกระดับเหนือ Stillwell Avenue, 86th Street และ New Utrecht Avenue ใน Brooklyn โดยการไล่ล่าสิ้นสุดลงทางเหนือของสถานี 62nd Street คำตอบคือใน Bensonhurst, Brooklyn ซึ่งวิ่งโดยคร่าว ๆ ภายใต้ BMT West End Line (ปัจจุบันคือรถไฟ D และจากนั้นเป็นรถไฟ B) ซึ่งวิ่งบนทางยกระดับเหนือ Stillwell Avenue, 86th Street และ New Utrecht Avenue ใน Brooklyn โดยการไล่ล่าสิ้นสุดลงเพียงแค่นี้ ทางเหนือของสถานี 62nd Street