จงตอบคำถามต่อไปนี้ด้วยกระแสแห่งสติ Aron Kodesh มาจากภาษาฮีบรู קׄדֶש ʼārōn qōdeš (เช่น aron kodesh), Holy Ark ชื่อนี้อ้างอิงถึง ' ārōn haqqōdeš ชื่อภาษาฮีบรูสำหรับหีบพันธสัญญาซึ่งเก็บไว้ใน Holy of Holies ด้านใน สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของทั้งพลับพลาโบราณและพระวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม ในทำนองเดียวกัน Hekhál ซึ่งเขียนด้วยคำว่า hechal, echal หรือ heichal -- และบางครั้ง Echal Kodesh (ส่วนใหญ่ในหมู่ Balkan Sephardim) มาจากภาษาฮิบรู הֵיכָל (hēkhāl) 'พระราชวัง' ซึ่งถูกใช้ในช่วงเวลาเดียวกันเพื่ออ้างถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายใน เฮคาลมีเล่ม Menorah, Altar of Incense และ Table of the Showbread\n\nตอบคำถามนี้: aron hakodesh ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร
 ข้อมูลที่เกี่ยวข้องคือ: ชื่อนี้อ้างอิงถึง 'ārōn haqqōdeš' ซึ่งเป็นชื่อภาษาฮีบรูสำหรับหีบพันธสัญญาซึ่งเก็บไว้ใน Holy of Holies ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในของทั้งพลับพลาโบราณและพระวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม ดังนั้น คำตอบสุดท้ายคือชื่อภาษาฮิบรูสำหรับหีบพันธสัญญาซึ่งเก็บไว้ใน Holy of Holies ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในของทั้งพลับพลาโบราณและพระวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม