บริบท: ในการแก้ไขเหล่านี้แต่ละฉบับ ยกเว้นการแก้ไขในปี 1992 สภาคองเกรสได้ขยายข้อกำหนดพิเศษที่เชื่อมโยงกับสูตรความครอบคลุม เช่น ข้อกำหนดในการกวาดล้างล่วงหน้า บทบัญญัติเหล่านี้ขยายออกไปเป็นเวลา 5 ปีในปี 2513 เจ็ดปีในปี 2518 และ 25 ปีในปี 2525 และ 2549 ในปี 2513 และ 2518 สภาคองเกรสยังได้ขยายสูตรการครอบคลุม โดยเสริมด้วยวันที่เปิดใช้ใหม่ในปี 2511 และ 2515 ความครอบคลุมขยายมากขึ้นในปี 1975 เมื่อสภาคองเกรสขยายความหมายของ "การทดสอบหรืออุปกรณ์" ให้ครอบคลุมเขตอำนาจศาลใดๆ ที่ให้ข้อมูลการเลือกตั้งเฉพาะภาษาอังกฤษ เช่น บัตรลงคะแนน หากเขตอำนาจศาลมีกลุ่มชนกลุ่มน้อยภาษาเดียวที่ประกอบด้วยมากกว่าร้อยละห้าของ พลเมืองวัยมีสิทธิออกเสียงของเขตอำนาจศาล การขยายตัวเหล่านี้ทำให้เขตอำนาจศาลจำนวนมากเข้ามาครอบคลุม รวมทั้งหลายแห่งที่ตั้งอยู่นอกภาคใต้ เพื่อแบ่งเบาภาระของบทบัญญัติพิเศษที่ได้รับอนุญาตอีกครั้ง สภาคองเกรสจึงเปิดเสรีกระบวนการช่วยเหลือในปี 1982 โดยอนุญาตให้เขตอำนาจศาลที่ครอบคลุมพ้นจากความคุ้มครองโดยการรักษาสิทธิในการออกเสียงของชนกลุ่มน้อยที่ได้รับการคุ้มครอง และแสดงท่าทียืนยันที่จะขยายการมีส่วนร่วมทางการเมืองของชนกลุ่มน้อย\n\nรัฐสภาขยายเมื่อใด พ.ร.บ.สิทธิเลือกตั้งครอบคลุมชนกลุ่มน้อยทางภาษา? มาคิดกันเร็ว กระแสแห่งสติ:
เพื่อตอบคำถามนี้ เราควรทราบว่า: ความครอบคลุมได้รับการขยายเพิ่มเติมในปี 1975 เมื่อสภาคองเกรสขยายความหมายของ "การทดสอบหรืออุปกรณ์" ให้ครอบคลุมเขตอำนาจศาลใดๆ ที่ให้ข้อมูลการเลือกตั้งเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น เช่น บัตรลงคะแนน หากเขตอำนาจศาลมีภาษาเดียว ชนกลุ่มน้อยที่ประกอบขึ้นเป็นมากกว่าร้อยละห้าของพลเมืองที่มีสิทธิออกเสียงในเขตอำนาจศาล ดังนั้นคำตอบสุดท้ายคือ 1975