The Bridge on the River Kwai เป็นภาพยนตร์มหากาพย์สงครามอังกฤษ-อเมริกันปี 1957 กำกับโดย David Lean และนำแสดงโดย William Holden, Jack Hawkins และ Alec Guinness และนำแสดงโดย Sessue Hayakawa สร้างจากนวนิยายเรื่อง Le Pont de la Rivière Kwai (พ.ศ. 2495) โดยปิแอร์ บูลล์ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนิยาย แต่หยิบยืมการก่อสร้างทางรถไฟสายพม่าในปี พ.ศ. 2485-2486 สำหรับฉากอิงประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในซีลอน (ปัจจุบันคือศรีลังกา) สะพานในภาพยนตร์อยู่ใกล้เมืองคิตุลกาลา\n\nตอบคำถามนี้: สะพานข้ามแม่น้ำแควจริงหรือแต่ง? ให้กระแสของสติก่อน:
 ส่วนสำคัญในการตอบคำถามนี้คือ: อิงจากนวนิยายเรื่อง Le Pont de la Rivière Kwai (1952) โดยปิแอร์ บูลล์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นงานแต่ง แต่หยิบยืมการก่อสร้างทางรถไฟสายพม่าในปี 2485-2486 สำหรับประวัติศาสตร์ การตั้งค่า ดังนั้น คำตอบสุดท้ายคือนิยาย