ข้อความ: เมลานีเป็นชื่อผู้หญิงที่มาจากภาษากรีก μελανία (เมลาเนีย) แปลว่า "ความดำ" และจาก μέλας (เมลาส) แปลว่า "มืด" เกิดขึ้นในรูปแบบภาษาละตินโดยวิสุทธิชนสองคน: เมลาเนียผู้เฒ่าและเมลาเนียผู้น้อง หลานสาวของเธอ ชื่อนี้ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับอังกฤษโดยชาวนอร์มันในรูปแบบภาษาฝรั่งเศสของเมลานี อย่างไรก็ตาม ชื่อนี้กลายเป็นเรื่องปกติในการใช้ภาษาอังกฤษในช่วงทศวรรษที่ 1930 เนื่องจากความนิยมของนวนิยาย Gone with the Wind ของ Margaret Mitchell ในปี 1936 และการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 1939 เนื่องจากหนึ่งในตัวละครหลักของนวนิยายชื่อ Melanie Hamilton ความนิยมของชื่อเพิ่มขึ้นจนถึงปี 1970 เนื่องจากยังคงที่ เมลานีเป็นชื่อยอดนิยมอันดับที่ 80 ของเด็กผู้หญิงที่เกิดในสหรัฐอเมริกาในปี 2550 และเมลานีเป็นชื่อยอดนิยมอันดับที่ 86 ของเด็กผู้หญิงที่เกิดในฝรั่งเศสในปี 2547\n\nจากข้อความนี้ ความหมายคืออะไร ชื่อเมลานี? ขอตั้งสติก่อน
 ส่วนสำคัญในการตอบคำถามนี้คือ: เมลานีเป็นชื่อผู้หญิงที่มาจากภาษากรีก μελανία (เมลาเนีย) แปลว่า "ความมืด" และจาก μέλας (เมลาส) ซึ่งแปลว่า "มืด" ดังนั้น คำตอบจึงมาจากภาษากรีก μελανία (melania) `` ความมืด '' และจาก μέλας ( melas ) ซึ่งแปลว่า `` ความมืด ''