 ให้ประโยคที่ว่า "A man is Raised in a bucket crane to another man waiting to repair a sign." จริงหรือที่ "ชายคนหนึ่งขึ้นเครนยกถังเพื่อรอซ่อมป้าย"? กระแสความคิด:
 ชายคนหนึ่งยกปั้นจั่นขึ้นซ่อมป้าย เป็นสำนวนว่า ยกขึ้นปั้นจั่นให้ชายอีกคนหนึ่งรอซ่อมป้าย ดังนั้นคำตอบคือใช่