บริบท: แรงกดดันเพิ่มขึ้นทั่วประเทศ คดีแพ่งที่เกี่ยวข้องได้รับการพิจารณาในศาลแขวงของรัฐบาลกลางและเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2499 ศาลตัดสินใน Browder v. Gayle (พ.ศ. 2499) ว่ากฎหมายการแบ่งแยกเชื้อชาติของอลาบามาสำหรับรถโดยสารขัดต่อรัฐธรรมนูญ ขณะที่รัฐยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน การคว่ำบาตรก็ดำเนินต่อไป คดีนี้ย้ายไปที่ศาลสูงสหรัฐ เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2499 ศาลฎีกาได้พิพากษายืนตามคำตัดสินของศาลแขวง โดยตัดสินว่าการแบ่งแยกรถโดยสารสาธารณะและการคมนาคมขนส่งนั้นผิดกฎหมาย\n\nเมื่อใดที่ศาลสูงสุดตัดสินว่าการแบ่งแยกรถโดยสารขัดต่อรัฐธรรมนูญ ให้กระแสแห่งสติอยู่เบื้องล่าง
 ประโยคที่เกี่ยวข้องในข้อความนี้คือ: เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2499 ศาลฎีกาได้ยึดถือคำตัดสินของศาลแขวง โดยตัดสินว่าการแบ่งแยกรถโดยสารสาธารณะและการขนส่งนั้นขัดต่อกฎหมาย คำตอบคือวันที่ 13 พฤศจิกายน 2499