ให้กระแสของสติและคำตอบสุดท้าย ในขั้นต้น ร้านค้าในสหรัฐอเมริกาเป็นผลมาจากการขยายตัวตามธรรมชาติในแคนาดา -- พื้นที่ชายแดนของสหรัฐฯ (เช่น ร้านค้าในรัฐเมนและบัฟฟาโล นิวยอร์ก พื้นที่ที่ฮอร์ตันเล่นตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1974 ในฐานะสมาชิกของ Buffalo Sabes) สถานที่ตั้งแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาเปิดในเดียร์ฟีลด์บีช รัฐฟลอริดา และพอมพาโนบีช รัฐฟลอริดาในปี พ.ศ. 2524 แต่ไม่ประสบผลสำเร็จและถูกปิดไป ในปี พ.ศ. 2528 เครือข่ายดังกล่าวกลับมายังสหรัฐอเมริกาโดยมีสถานที่ตั้งอยู่ที่ Niagara Falls Boulevard ในย่านชานเมืองบัฟฟาโลของแอมเฮิสต์ รัฐนิวยอร์ก อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1990 เป็นต้นมา เครือข่ายดังกล่าวเริ่มขยายตัวในสหรัฐอเมริกาโดยการซื้อที่ตั้งเดิมจากเครือข่ายอาหารจานด่วน ในปี พ.ศ. 2539 และ พ.ศ. 2540 ร้านอาหาร Rax เดิมจำนวน 37 แห่งในโอไฮโอ เคนตักกี้ และเวสต์เวอร์จิเนีย ถูกซื้อโดย Wendy's International Inc.; 30 แห่งในจำนวนนี้ถูกดัดแปลงเป็นของทิม ฮอร์ตันส์ ในขณะที่อีกแห่งกลายเป็นสาขาแฟรนไชส์ของเวนดี้ ร้านค้าของฮาร์ดี้ที่ปิดไปแล้วสามสิบห้าแห่งในพื้นที่ดีทรอยต์ก็ถูกซื้อด้วยความตั้งใจที่จะถูกดัดแปลง ภายในปี 2547 เชนยังได้ซื้อร้านอาหารกาแฟและโดนัท Bess Eaton 42 แห่งที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของนิวอิงแลนด์ หน่วยของ Wendy's / Tim Hortons หลายชุดเปิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา ทั้งในตลาด "ดั้งเดิม" ของ Maine และ Buffalo ซึ่งมีสถานที่ตั้งมากกว่า 180 แห่งในปี 2011 และในตลาดที่เข้ามาผ่านการควบรวมกิจการ\n\nตอบคำถามนี้โดยอิงตามเนื้อเรื่อง: ทิม ฮอร์ตันส์เปิดทำการครั้งแรกเมื่อใด ประเทศสหรัฐอเมริกา?
 เพื่อตอบคำถามข้างต้น ประโยคที่เกี่ยวข้องคือ: สถานที่แห่งแรกของสหรัฐอเมริกาเปิดขึ้นในเดียร์ฟีลด์บีช ฟลอริดา และพอมพาโนบีช ฟลอริดาในปี 2524 แต่ไม่ประสบความสำเร็จและถูกปิด ดังนั้นคำตอบสุดท้ายคือ 1981