บริบท: "หม้อเรียกกาต้มน้ำสีดำ" เป็นสำนวนสุภาษิตที่ดูเหมือนว่ามีต้นกำเนิดจากภาษาสเปน ซึ่งเริ่มปรากฏเป็นภาษาอังกฤษในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 แหล่งที่มาดั้งเดิมมีการปัดเงาว่าใช้กับบุคคลที่มีความผิดในสิ่งที่พวกเขากล่าวโทษผู้อื่น และด้วยเหตุนี้จึงเป็นตัวอย่างของการฉายภาพทางจิตวิทยา\n\nคำพูดที่เรียกกาต้มน้ำสีดำมาจากไหน ไอน้ำแห่งสติด้านล่าง:
 ข้อมูลที่เกี่ยวข้องเพื่อตอบคำถามข้างต้นคือ: "หม้อที่เรียกกาต้มน้ำสีดำ" เป็นสำนวนสุภาษิตที่ดูเหมือนจะมีต้นกำเนิดจากภาษาสเปน ซึ่งเริ่มปรากฏเป็นภาษาอังกฤษในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 ดังนั้น คำตอบน่าจะมาจากภาษาสเปน ซึ่งเริ่มปรากฏเป็นภาษาอังกฤษในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17