Dans la petite ville de Milton, aux États‐Unis, les retraitées ne tricotent pas des pulls pour leurs petits-enfants... mais pour les poules des éleveurs de la région ! 
Pour remédier à ce problème, des retraitées d’une œuvre de charité leur ont confectionné de jolis vêtements colorés. 
En effet, ceux-ci ont constaté que leurs poules, sensibles au froid de l’hiver, pondaient moins. 