Au terme de nombreuses batailles, Peter Stuyvesant accepte de céder la ville aux Anglais, le 8 septembre 1664. 
Une terre d’immigration
Nouvelle-Amsterdam deviendra ainsi New York, en hommage au duc d’York, le frère du roi d’Angleterre Charles II.