La fusée Saturn V décolle alors de Floride pour envoyer dans l’espace un vaisseau destiné à se poser sur la Lune. À bord se trouvent trois astronautes : Neil Armstrong, Edwin « Buzz » Aldrin et Michael Collins.
Le 20 juillet, le module lunaire, baptisé Eagle, alunit sur la « mer de la Tranquillité ». À 3h56 (heure française), dans la nuit du 20 au 21 juillet, Neil Armstrong et Buzz Aldrin quittent leur vaisseau. 
« Un petit pas pour l’homme... »