Mais tous les États de l’UE doivent se mettre d’accord sur une même définition, qui servirait de base pour rédiger des lois. 
En attendant, en France, le Sénat a pris des mesures fin février. 
Or, pour l’instant, les 28 États n’arrivent pas à s’entendre sur ce qui peut être considéré comme perturbateur endocrinien ou non.