Les histoires de Chien Pourri sont illustrées. 
C’est leur éditrice, Hélène Millot, qui fait le lien entre eux et organise toute la création du livre. 
Mais contrairement à ce qu’on pourrait croire, l’auteur et le dessinateur ne travaillent pas ensemble. 