Au contraire, s’il n’y en a pas suffisamment, cela signifie qu’il y aura plus d’acheteurs que de pétrole disponible : les prix augmenteront donc. 
En octobre, le litre d’essence a alors augmenté de 17 centimes et celui du diesel de 21 centimes.
Or, au mois de septembre, le prix du baril est passé de 75 à 87 dollars. 