Quatre jours plus tard, il arrive vers l’île de Terre-Neuve, au large du Canada. 
Le 14 avril à 23h40, la vigie repère un iceberg droit devant le navire. 
Plusieurs navires l’alertent alors de la présence d’icebergs dans cette zone. 