Le lendemain, le 9 août vers 18h, ils atteignent tous deux le sommet. 
Ce qui peut paraître aujourd’hui banal pour un alpiniste aguerri est à l’époque un véritable exploit, d’autant plus que les deux hommes n’avaient quasiment pas d’équipement adapté à la haute montagne.
Ils y restent environ une demi-heure avant de redescendre.