Sur la télécommande associée à ce boîtier, il y a plusieurs boutons. A chaque fois qu’un membre d’une même famille regarde la télé, il doit appuyer sur un bouton. 
Ou si c’est seulement une partie d’entre elle (les parents, avec ou sans les enfants, par exemple). 
Comme ça on sait s’il regarde tout seul ou si toute la famille est rassemblée à un même moment. 