Ce que l’on appelle le Sida est le dernier stade de la maladie : ainsi, parmi les personnes infectées, toutes vivent avec le VIH mais pas forcément avec le Sida. 
Ceux-ci permettent de stopper l’expansion du virus dans le corps d’une personne infectée, donc de retarder le déclenchement du Sida. 
Aujourd’hui, on peut vivre avec le VIH mais on ne peut toujours pas en guérir. À partir de 1996, les chercheurs ont découvert des traitements possibles avec des médicaments appelés antirétroviraux. 