L’idée de Chien Pourri lui est notamment venue des livres qu’il avait à la maison et de choses qu’il a vues dans la rue. «J’écris les livres que j’aurais aimé lire enfant. 
Il met entre trois et six mois pour écrire une histoire, qu’il tape à l’ordinateur.
Pour les 7-10 ans, on ne proposait pas vraiment ce genre d’humour en roman», précise Colas Gutman.