Peu après, le malade avait avalé d’un trait la tisane odorante concoctée par Brunoît.
Le soir même, le médecin de la cour avait livré ses conclusions :
Hélas, il avait aussitôt été pris de violentes convulsions et, en quelques minutes à peine, sous le regard impuissant des adultes, il avait perdu la vie.