Aux Etats-Unis, où il a été créé, le film s’appelle Moana. 
Mais dans plusieurs pays d’Europe, et notamment en France, il existe déjà des marques qui s’appellent Moana. 
Ça veut dire «océan» en maori, une langue parlée dans plusieurs îles du Pacifique. 