Deux élèves vont au tableau et notent les titres des sept films. «Qui vote pour la Douleur ? lance Aude, leur professeur de français et de cinéma. 
Bien sûr ça fonctionne aussi au coup de cœur.» Et leur coup de cœur a été évident. 
Deux mains se lèvent. «Ça leur apprend à exercer leur regard critique, remarque leur professeur. 