Dans le petit village d’Aberhosan, au Pays de Galles, les habitants viennent de résoudre un mystère. 
Finalement, des ingénieurs spécialisés ont trouvé le coupable. 
Depuis 18 mois, un bug leur faisait perdre, tous les matins à 7 h, leur connexion à Internet. 