C’est prévu par une loi, qui s’applique uniquement dans ce lointain archipel du Pacifique Sud. «C’est injuste, on a fait notre réponse. 
Elle sait qu’en métropole, des gens voudraient qu’il y ait plus de référendums. 
C’est comme si tu joues à un jeu, tu lances le dé, tu n’aimes pas le chiffre alors tu relances le dé !» proteste Emélia.