Pour cela, elles se penchent sur les résultats des essais cliniques pour voir si le vaccin semble efficace et s’il ne génère pas d’effets secondaires importants. 
Aux États-Unis, c’est la Food and Drug Administration (FDA). 
En Union européenne, c’est l’Agence Européenne du Médicament (EMA) qui est chargée de cette tâche. 