title: Joe Bertram (chính khách Hawaii)

text:
Joe Bertram III là một chính khách người Mỹ đến từ đảo Maui của Hawaii, từng là nghị sĩ của Hạ viện Hawaii. Một người theo đảng Dân chủ, ông đại diện cho quận 11 ở phía nam Maui, bao gồm các cộng đồng của Wailea-Makena và Kihei, quê hương của ông. Ông là một ứng cử viên cho tái tranh cử vào năm 2010 nhưng đã thua cuộc tổng tuyển cử cho ứng cử viên đảng Cộng hòa George R. Fontaine. Ông rời văn phòng vào tháng 1 năm 2011.

Bertram chuyển đến Hawaii khi chín tuổi và theo học tại Trường tiểu học Kihei, Seabury Hall ở Makawao và Trường trung học Henry Perrine Baldwin ở Wailuku.

Một cựu thành viên của Đảng Xanh Hawaii, Bertram đã không thành công trong Hội đồng quận Maui ba lần trước khi thực hiện một chiến dịch tranh cử cho cơ quan lập pháp bang năm 2006. Trong cuộc bầu cử sơ bộ diễn ra vào ngày 23 tháng 9, Bertram đã đánh bại đồng hương của đảng Dân chủ Stephen West tới 61%  39%. Trong cuộc tổng tuyển cử được tổ chức vào ngày 7 tháng 11, ông đã vượt qua ứng cử viên của đảng Cộng hòa với tỷ lệ chênh lệch từ 60% đến 40% - đa số là 1.046 phiếu bầu. Ông đã thành công một đảng Cộng hòa, Dân biểu Chris Halford, người đã nghỉ hưu. Chạy đua cho nhiệm kỳ thứ hai vào năm 2008, Bertram phải đối mặt với thử thách chính từ Michael Gingerich nhưng đã đánh bại anh ta một cách thoải mái, chiếm 70% số phiếu. Ông phải đối mặt với một đảng Cộng hòa trong cuộc tổng tuyển cử, đánh bại ông từ 57% đến 43%.

Năm 2010, ông phải đối mặt với cả hai đối thủ bầu cử sơ cấp và tổng quát. Trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân chủ được tổ chức vào ngày 18 tháng 9, ông đã đánh bại hai đối thủ, chiếm 44% số phiếu. Người hoàn thành thứ hai tăng 28%. Trong cuộc tổng tuyển cử được tổ chức vào ngày 2 tháng 11, ông đã bị đánh bại trong gang tấc bởi ứng cử viên đảng Cộng hòa George Fontaine. Fontaine giành được 51,5% cho 48,5% của Bertram - tỷ lệ chênh lệch là 172 phiếu.

Bertram kết hôn với người bạn đời 30 năm Albert Morairty vào ngày 4 tháng 12 năm 2013 và lấy Morairty làm họ của mình.

Bertram qua đời vào ngày 24 tháng 5 năm 2020 ở tuổi 63.

Tham khảo

Liên kết ngoài
 Legislative homepage
 Profile at Project Vote Smart

Sinh năm 1957
Mất năm 2020
Chính khách đồng tính nam


title: Trichoplusia groseum

text:
Trichoplusia groseum là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Trichoplusia


title: Đối tác chiến lược, đối tác toàn diện (Việt Nam)

text:
Đối tác chiến lược, đối tác toàn diện là cụm từ chỉ quan hệ ngoại giao giữa hai nước với nhau. Quan hệ từ đối tác song phương, đối tác khu vực tới đối tác toàn diện, đối tác chiến lược. Cho tới năm 2013, mặc dù đã có tới 10 mối quan hệ đối tác chiến lược được thành lập trong vòng hơn 10 năm trước đó, nhưng các nhà hoạch định chính sách đối ngoại Việt Nam vẫn chưa đưa ra được một định nghĩa rõ ràng cho khái niệm này, đặc biệt là nội hàm của nó. Trong bài phỏng vấn của Báo điện tử Chính phủ năm 2015, ông Trần Việt Thái, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu chiến lược, Học viện Ngoại giao đã thống kê: Việt Nam có 5 đối tác chiến lược toàn diện, 15 đối tác chiến lược (tính cả bốn đối tác chiến lược toàn diện) và 12 đối tác toàn diện. Theo thạc sĩ Lê Hồng Hiệp, một mối quan hệ nên được coi là “chiến lược” đối với Việt Nam chỉ khi nó có ý nghĩa đặc biệt quan trọng đối với an ninh, thịnh vượng, và vị thế quốc tế của Việt Nam. Trong ba khía cạnh này, hai khía cạnh an ninh và thịnh vượng phải là hai khía cạnh cốt yếu, còn khía cạnh cuối cùng chỉ mang ý nghĩa thứ yếu .

Tính tới tháng 9/2023, hiện Việt Nam có: 5 Đối tác Chiến lược Toàn diện; 18 Đối tác Chiến lược (bao gồm cả 5 Đối tác Chiến lược Toàn diện) và 12 Đối tác Toàn diện. Trong đó 8/10 nước cùng là thành viên CPTPP (không tính Việt Nam) với 5 nước là Đối tác chiến lược và 3 nước là Đối tác toàn diện; 2 nước còn lại chưa có quan hệ đối tác cao là Peru và Mexico. Với các nước khối ASEAN, hiện Việt Nam đã thiết lập quan hệ ngoại giao cao cấp với toàn bộ 9/9 nước thành viên (không tính Việt Nam) với 5 nước là Đối tác chiến lược và 2 nước là Đối tác toàn diện; 2 nước còn lại là Campuchia và Lào là Quan hệ đặc biệt.

Một trường hợp đặc biệt khác trong các đối tác của Việt Nam là Hoa Kỳ, được nâng thẳng mức quan hệ từ Đối tác Toàn diện (xác lập năm 2013) lên mức cao nhất là Đối tác Chiến lược Toàn diện (xác lập năm 2023), mà bỏ qua mức Đối tác Chiến lược.

Đối tác chiến lược toàn diện
Đối tác chiến lược toàn diện hay còn gọi là đối tác hợp tác chiến lược toàn diện, tức là hai hay nhiều bên xác định gắn bó lợi ích lâu dài, hỗ trợ lẫn nhau và thúc đẩy sự hợp tác sâu rộng và toàn diện trên tất cả các lĩnh vực mà các bên cùng có lợi. Đồng thời hai bên còn xây dựng sự tin cậy lẫn nhau ở cấp chiến lược.

Tới nay, chỉ có 5 nước có quan hệ đối tác chiến lược toàn diện với Việt Nam là: Trung Quốc (2008), Nga (2012), Ấn Độ (2016), Hàn Quốc (2022) và Hoa Kỳ (2023). Danh sách dưới đây được liệt kê theo năm nâng cấp mối quan hệ:

Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

Trong chuyến thăm chính thức Trung Quốc tháng 5 năm 2008 của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, lãnh đạo cấp cao hai nước đã nhất trí xây dựng "Quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện" trong thế kỷ 21 trên cơ sở phương châm 16 chữ vàng "Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai" và tinh thần 4 tốt "Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt".

Liên bang Nga

Ngày 1 tháng 3 năm 2001, trong chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống Nga Vladimir Putin – chuyến thăm chính thức Việt Nam đầu tiên của người đứng đầu nhà nước Nga kể từ khi Nga được thành lập năm 1991, 2 bên ký Tuyên bố chung về quan hệ đối tác chiến lược. Đây được coi là nền tảng sự hợp tác của Việt Nam và Nga trong thế kỷ 21. Nga cũng trở thành nước đầu tiên thiết lập quan hệ đối tác chiến lược với Việt Nam.

Ngày 20 tháng 11 năm 2006, trong chuyến thăm Việt Nam lần thứ 2 của Tổng thống Nga Putin, 2 bên ra tuyên bố về "quan hệ đối tác chiến lược và sự hợp tác toàn diện giữa 2 nước".

Ngày 27 tháng 7 năm 2012, trong chuyến đi thăm Nga của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, 2 bên ra Tuyên bố chung về tăng cường quan hệ Việt - Nga ghi nhận 2 nước "quan hệ đối tác chiến lược toàn diện".

Cộng hòa Ấn Độ

Tháng 7 năm 2007, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng thăm Ấn Độ và lãnh đạo 2 nước đã chính thức nâng quan hệ lên tầm quan hệ "đối tác chiến lược" với việc tăng cường hợp tác về chính trị theo hướng ngày càng gắn bó và tin cậy.

Trong chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi ngày 2 - 3/9/2016, hai nước đã thống nhất nâng cấp quan hệ song phương từ Đối tác chiến lược lên "Đối tác chiến lược toàn diện".

Đại Hàn Dân Quốc

Tháng 10 năm 2009, trong chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và ông đã tuyên bố nâng cấp quan hệ hai nước lên thành "Đối tác hợp tác chiến lược".

Chiều ngày 5 tháng 12 năm 2022, ngay sau cuộc hội đàm tại Seoul giữa Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc và Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk-yeol, hai nước đã thống nhất nâng cấp quan hệ song phương từ Đối tác chiến lược lên "Đối tác chiến lược toàn diện" nhân dịp kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao song phương (22/12/1992 - 22/12/2022).

Hợp chúng quốc Hoa Kỳ

Ngày 25 tháng 7 năm 2013 tại Nhà Trắng đã diễn ra cuộc hội đàm giữa Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama. Hai nhà Lãnh đạo đã quyết định xác lập quan hệ Đối tác toàn diện Việt Nam - Hoa Kỳ dựa trên các nguyên tắc tôn trọng Hiến chương Liên Hiệp Quốc, luật pháp quốc tế, tôn trọng thể chế chính trị, độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau.

Ngày 10 tháng 9 năm 2023, trong chuyến thăm chính thức cấp Nhà nước từ ngày 10-11 tháng 9 năm 2023 của Tổng thống Joe Biden tới Việt Nam theo lời mời của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, hai bên đã ra Thông cáo chung, chính thức nâng cấp quan hệ lên mức Đối tác Chiến lược Toàn diện. Đây cũng là lần đầu tiên trong lịch sử Việt Nam nâng cấp quan hệ đối tác với một quốc gia từ mức Đối tác Toàn diện lên thẳng mức cao nhất Đối tác Chiến lược Toàn diện, bỏ qua mức Đối tác Chiến lược, chỉ trong vòng 10 năm (từ 2013 đến 2023).

Đối tác chiến lược
Đối tác chiến lược là mối quan hệ mang tính chất toàn cục, then chốt và có giá trị lâu dài với thời gian. Mối quan hệ gắn liền với nhiều lĩnh vực phát triển cùng có lợi với nhau (quan hệ cùng thắng) có thể có cả lĩnh vực an ninh quân sự. Số lượng đối tác chiến lược loại này đang gia tăng nhanh chóng.

Theo giáo sư Va-lê-ri Lót-xkin (Nga), "đối tác chiến lược" phải bao gồm những nội dung sau:
Không tấn công lẫn nhau; không liên minh chống lại các nước khác; không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau; phải có lòng tin lẫn nhau.

Đối với Mỹ, đối tác chiến lược phải bao gồm hợp tác chặt chẽ về quân sự, an ninh.

Về hình thức, đối tác chiến lược có thể diễn ra linh hoạt (chính thức hoặc không chính thức, song phương hoặc đa phương, diện và mức độ tham gia rộng hoặc hẹp, nhiều hoặc ít…) và có tính mở vì không hướng tới một kết cục cụ thể.

Đối tác chiến lược trên thế giới:
Trung Quốc: là nước có nhiều quan hệ đối tác chiến lược nhất thế giới với hơn 60 đối tác, trong đó có cả những nước nhỏ như Lào, Campuchia, Kazakhstan, Afghanistan và ba đối tác là các tổ chức quốc tế gồm EU, ASEAN và Liên minh châu Phi.
Nga: hơn 40 đối tác chiến lược và tương đương.
Mỹ: 9 đối tác chiến lược, 3 đối tác toàn diện, 2 quan hệ đặc biệt với Anh và Israel, 2 quan hệ đồng minh ngoài NATO, 8 quan hệ đồng minh khác. Tổng cộng 24 đối tác chiến lược hoặc tương đương trở lên.
Pháp: 13 đối tác chiến lược.
Anh, Ấn Độ: mỗi nước có 12 quan hệ đồng minh và đối tác chiến lược;

Hiện nay Việt Nam có 18 nước là đối tác chiến lược (6 nước là đối tác chiến lược toàn diện) trong đó có 5 đối tác là các quốc gia chủ chốt trong ASEAN, gồm: Nga (2001); Ấn Độ (2007); Trung Quốc (2008); Nhật Bản, Hàn Quốc và Tây Ban Nha (2009); Anh (2010); Đức (2011); Italy (1/2013), Thái Lan (6/2013), Indonesia (6/2013), Singapore (9/2013), Pháp (9/2013)và Hoa Kỳ (9/2023) ; Malaysia và Philippines (2015); Úc (2018); New Zealand (2020).

Danh sách dưới đây được liệt kê theo năm nâng cấp mối quan hệ, và không liệt kê lại 5 nước quan hệ đối tác chiến lược toàn diện ở phần trên.

Nhật Bản

Tháng 10 năm 2006, nhân dịp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thăm chính thức Nhật Bản, hai bên thống nhất ra Tuyên bố chung về "Hướng tới quan hệ đối tác chiến lược vì hòa bình và phồn vinh ở châu Á".

Tháng 4 năm 2009, trong chuyến thăm Nhật Bản của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh, hai bên chính thức thiết lập mối quan hệ "Đối tác Chiến lược vì hòa bình và phồn vinh ở châu Á".

Ngày 18 tháng 03 năm 2014, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Thủ tướng Nhật Bản Abe Shinzō đã ký tuyên bố chung nâng cấp Quan hệ Đối tác Chiến lược Việt Nam - Nhật Bản lên một tầm cao mới thành "Quan hệ Đối tác Chiến lược Sâu rộng vì Hòa bình và Phồn vinh ở Châu Á" .

Trong chuyến thăm Nhật Bản từ ngày 22-25/11/2021 của Thủ tướng Phạm Minh Chính với người đồng cấp - Thủ tướng Kishida Fumio, hai bên đã đưa ra Tuyên bố chung tái khẳng định: nhất trí đưa quan hệ "Đối tác Chiến lược Sâu rộng Việt Nam - Nhật Bản" phát triển lên tầm cao mới, ngày càng sâu sắc, thực chất và hiệu quả trên mọi lĩnh vực.

Vương Quốc Tây Ban Nha

Trong chuyến thăm Tây Ban Nha của Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết tháng 12 năm 2009, hai bên đã thiết lập quan hệ "Đối tác chiến lược hướng tới tương lai", khẳng định quyết tâm đẩy mạnh quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa hai nước trong thời gian tới.

Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ailen từ ngày 8 - 12/9/2010, chiều 8/9 (rạng sáng giờ Hà Nội), tại thủ đô Luân Đôn, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm đã hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Anh William Hague. Ngay sau hội đàm, hai bên đã ký Tuyên bố chung chính thức nâng cấp quan hệ Việt Nam - Anh lên đối tác chiến lược, tạo khuôn khổ phát triển quan hệ song phương một cách toàn diện.

Cộng hòa Liên Bang Đức

Trong chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Đức Angela Merkel (tháng 10/2011), Thủ tướng hai nước đã ký Tuyên bố chung Hà Nội về việc thiết lập quan hệ Đối tác Chiến lược, trong đó đề ra các mục tiêu và biện pháp cụ thể tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực ưu tiên.

Cộng hòa Ý

Trong chuyến thăm cấp Nhà nước tới Ý từ ngày 20 - 22/1/2013 của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng, hai bên đã ký Tuyên bố chung thiết lập quan hệ đối tác chiến lược giữa Việt Nam và Ý.

Vương quốc Thái Lan

Tháng 6 năm 2013, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng thăm chính thức Thái Lan từ ngày 25 - 27/6/2013. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Thủ tướng Yingluck Shinawatra đã nhất trí thiết lập quan hệ Đối tác Chiến lược Việt Nam - Thái Lan, Thái Lan - Việt Nam với 5 trụ cột chính: quan hệ chính trị, hợp tác quốc phòng và an ninh, hợp tác kinh tế, hợp tác xã hội văn hóa, hợp tác khu vực và quốc tế.

Cộng hòa Indonesia

Tháng 6 năm 2013, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thăm Indonesia theo lời mời của Tổng thống Susilo Bambang Yudhoyono từ ngày 27-28/6/2013. Sau hội đàm 2 bên đã nhất trí nâng cấp trở thành quan hệ Đối tác Chiến lược.

Trong cuộc hội kiến với Tổng thống Indonesia Joko Widodo chiều 4/9, Thủ tướng Phạm Minh Chính đề nghị hai nước tăng cường trao đổi tiếp xúc cấp cao, phát huy hiệu quả cơ chế hợp tác song phương và phối hợp triển khai tốt các hiệp định, thỏa thuận đã ký kết, nhằm tạo động lực đưa quan hệ hai nước hướng tới là Đối tác chiến lược toàn diện trong thời gian tới.

Cộng hòa Singapore

Tháng 9 năm 2013, Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long thăm chính thức Việt Nam từ ngày 11-13/9/2013. Trong cuộc hội đàm ngày 11 tháng 9, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Lý Hiển Long tuyên bố nâng cấp quan hệ song phương lên đối tác chiến lược và ra Tuyên bố chung về thiết lập quan hệ đối tác chiến lược, đề cập 5 trụ cột hợp tác.

Năm 2023, lãnh đạo của hai nước đã nhất trí xem xét khả năng nghiên cứu nâng cấp quan hệ song phương lên Đối tác chiến lược toàn diện trong thời gian tới.

Cộng hòa Pháp

Nhân chuyến thăm chính thức Pháp (24 - 26/9/2013), Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Jean-Marc Ayrault đã ký "Tuyên bố chung về quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Pháp".

Malaysia

Năm 2004, nhân chuyến thăm Malaysia của Thủ tướng Phan Văn Khải, hai nước ra "Tuyên bố chung về khuôn khổ Đối tác toàn diện trong thế kỷ 21".

Cộng hòa Philippines

Nhân chuyến tham dự Hội nghị thượng đỉnh các nhà lãnh đạo cấp cao APEC lần thứ 23 và nhận lời mời của Tổng thống Philippines Benigno Aquino, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang thăm Philippines từ ngày 17 - 19/11/2015. Ngày 17/11/2015 Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Tổng thống Benigno Aquino đã ký Tuyên bố chung về thiết lập quan hệ đối tác chiến lược giữa Việt Nam và Philippines.

Australia

Trong chuyến thăm Canberra của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh vào tháng 9/2009, Phó thủ tướng Úc Julia Gillard và Phó thủ tướng Việt Nam Phạm Gia Khiêm đã ký kết tuyên bố chung về mối quan hệ Đối tác toàn diện giữa hai nước. Tuyên bố chung đặt ra 6 lĩnh vực hợp tác tương lai lớn bao gồm: quan hệ chính trị và trao đổi chính sách công; tăng trưởng kinh tế và thương mại; hỗ trợ phát triển và hợp tác kỹ thuật; quan hệ quốc phòng và an ninh; kết nối nhân dân hai nước; chương trình nghị sự toàn cầu và khu vực.

Trong chuyến công du tới Úc từ 14 - 18/3/2018, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã được tiếp đón theo nghi thức cao nhất dành cho người đứng đầu Chính phủ tại tòa Nhà Quốc hội Australia. Ngay sau đó, sáng ngày 15/3/2018, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Australia Malcolm Turnbull đã ký Tuyên bố chung về thiết lập quan hệ Đối tác Chiến lược giữa hai nước, nâng cấp quan hệ Việt - Úc từ Đối tác toàn diện năm 2009 lên cấp Đối tác chiến lược .

Hai nước hiện đã nhất trí tập trung hiện thực hóa ý định nâng cấp quan hệ lên Đối tác Chiến lược Toàn diện.

New Zealand

Tháng 9 năm 2009, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh thăm chính thức New Zealand. Lãnh đạo cấp cao 2 nước đã nhất trí thiết lập quan hệ Đối tác Toàn diện.

Tại Hội đàm Cấp cao trực tuyến sáng ngày 22 tháng 7 năm 2020 nhân dịp kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - New Zealand (1975-2020) diễn ra giữa chính phủ hai nước, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Jacinda Ardern đều nhất trí tuyên bố: chính thức nâng cấp quan hệ Việt Nam - New Zealand lên thành Đối tác Chiến lược.

Đối tác toàn diện
Đối tác toàn diện là quan hệ thông thường giữa các chủ thể đã có một hoặc một vài mặt nào đó đạt đến mức chiến lược, nhưng chưa có sự đồng đều giữa các mặt hợp tác. Do sự tin cậy lẫn nhau chưa đủ hoặc thời điểm chưa chín muồi, nên các chủ thể chọn cách xây dựng một khuôn khổ đối tác toàn diện với hàm ý nhấn mạnh mặt hợp tác, tiếp tục củng cố lòng tin và cùng hướng tới tương lai.

Tới 2023, Việt Nam đã thiết lập quan hệ Đối tác toàn diện với 12 quốc gia: Nam Phi (2004); Chile, Brazil và Venezuela (2007); Argentina (2010); Ukraine (2011); Đan Mạch (2013); Myanmar và Canada (2017); Hungary (2018); Brunei và Hà Lan (2019). Danh sách dưới đây được liệt kê theo năm nâng cấp mối quan hệ.

Cộng hòa Nam Phi
Từ ngày 22 - 25 tháng 11 năm 2004, Thủ tướng Phan Văn Khải thăm chính thức Nam Phi trong chuyến thăm 3 nước An-giê-ri, Maroc, Nam Phi. Nhân dịp này, hai bên đã ký "Tuyên bố chung về Đối tác vì hợp tác và phát triển", "Hiệp định thành lập Diễn đàn Đối tác Liên Chính phủ hợp tác kinh tế, thương mại, văn hoá, khoa học kỹ thuật", "Thoả thuận thành lập ủy ban thương mại hỗn hợp" và "Thoả thuận hợp tác giữa hai Phòng Thương mại và Công nghiệp".

Cộng hòa Chile
Trong thời gian từ ngày 25 đến ngày 27/5/2007, nhận lời mời của Tổng thống Michelle Bachelet Jeri, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã thăm Chile, hai bên đã ra Tuyên bố chung cấp cao xác định khuôn khổ quan hệ đối tác toàn diện.

Cộng hoà Liên bang Brazil
Nhân chuyến thăm Nam Mỹ tháng 5 năm 2007, ngày 27/5 Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã đến Brazil theo lời mời của Tổng thống Brazil Luiz Inacio Lula da Silva. Ngày 29/5, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã hội kiến với Tổng thống Lula da Silva, sau đó lãnh đạo hai bên đã nhất trí nâng cấp quan hệ thành đối tác toàn diện.

Cộng hòa Bolivar Venezuela
Trong chuyến thăm Venezuela của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh tháng 5 năm 2007. Ngày 30/5, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã đến Venezuela. Sau cuộc hội kiến với Tổng thống Hugo Chavez ngày 1/6/2007, hai bên đã nhất trí nâng cấp quan hệ thành đối tác toàn diện.

Cộng hoà Argentina
Ngày 16 tháng 4 năm 2010, sau Lễ đón chính thức được tổ chức trọng thể tại Cung Tổng thống La Rosada ở Thủ đô Buenos Aires, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã hội đàm với Tổng thống Argentina Cristina Fernandez de Kirchner.Họp báo sau hội đàm 2 bên đã nhất trí nâng cấp lên thành đối tác toàn diện.

Ukraina
Tháng 3 năm 2011 Tổng thống Ukraina Viktor Yanukovych thăm cấp nhà nước Việt Nam,trong chuyến thăm hai bên nhất trí về triển vọng to lớn phát triển quan hệ hợp tác và đối tác toàn diện Việt Nam – Ukraine.

Vương Quốc Đan Mạch
Ngày 19 tháng 9 năm 2013 tại Copenhagen, Đan Mạch. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Đan Mạch Helle Thorning-Schmidt. Hai nhà lãnh đạo đã thống nhất nâng quan hệ hai nước từ Đối tác chiến lược trong một số lĩnh vực thành quan hệ Đối tác toàn diện.

Cộng hòa Liên bang Myanmar
Ngày 24 tháng 8 năm 2017 tại Naypyidaw, Myanmar, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã có cuộc gặp thân mật với Tổng thống Myanmar Htin Kyaw. Sau cuộc gặp hai nhà lãnh đạo đã tiến hành hội đàm, trong đó hai bên nhất trí thiết lập khuôn khổ “Quan hệ Đối tác, hợp tác toàn diện” giữa nước Cộng hòa xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa Liên bang Myanmar.

Canada
Trong chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Canada Justin Trudeau từ ngày 8 đến ngày 10 tháng 11 năm 2017 nhân dịp dự Tuần lễ Cấp cao APEC 2017 tại Đà Nẵng, vào ngày 8 tháng 11, hai bên đã ra tuyên bố "thiết lập khuôn khổ quan hệ đối tác toàn diện".

Hungary
Ngày 10 tháng 9 năm 2018, tại Budapest, Hungary, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Thủ tướng Hungary Viktor Orban nhất trí nâng khuôn khổ quan hệ hai nước lên “Đối tác toàn diện”.

Nhà nước Brunei Darussalam

Ngày 27 tháng 3 năm 2019, nhân chuyến thăm cấp Nhà nước của Sultan (Quốc vương) Brunei Hassanal Bolkiah, trong cuộc gặp với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, hai bên đã ra Tuyên bố chung nâng cấp quan hệ ngoại giao giữa hai bên lên mức Đối tác toàn diện.

Vương quốc Hà Lan

Ngày 9 tháng 4 năm 2019 trong chuyến thăm chính thức của Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte theo lời mời của phía Việt Nam. Sau cuộc hội đàm giữa hai lãnh đạo đồng cấp Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Thủ tướng Mark Rutte, hai bên đã đưa ra thông báo nhất trí xây dựng quan hệ Đối tác toàn diện với mong muốn đưa hợp tác giữa hai nước phát triển sâu rộng hơn.

Trước đó, Việt Nam và Hà Lan đã xây dựng mối quan hệ Đối tác chiến lược ở 2 lĩnh vực: thích ứng với biến đổi khí hậu & quản lý nước và về nông nghiệp bền vững & an ninh lương thực.

Đối tác chiến lược lĩnh vực
Đối tác chiến lược lĩnh vực là sự hợp tác trong một lĩnh vực nào đó mà cả hai nước đều có sự tin cậy lẫn nhau. Nhưng sự hợp tác ấy chỉ trong lĩnh vực ấy không sang các ngành và chuyên môn khác.

Vương quốc Hà Lan
Bên lề Hội nghị thượng đỉnh Á - Âu lần thứ 8 tại Brussels, Bỉ, Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Hà Lan Balkenende ngày 4 tháng 10 năm 2010 đã ký Thỏa thuận Đối tác Chiến lược trong Quản lý Nước và Ứng phó với Biến đổi khí hậu, đưa quan hệ hợp tác song phương trong lĩnh vực này lên tầm cao nhất.

Trong chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Mark Rutte ngày 16 tháng 6 năm 2014, Việt Nam và Hà Lan chính thức thiết lập thêm cơ chế Đối tác chiến lược về Nông nghiệp và An ninh lương thực.

Vào tháng 4 năm 2019, trong chuyến thăm của Thủ tướng Mark Rutte đến Việt Nam, hai bên đã nhất trí nâng quan hệ hai nước lên thành Đối tác toàn diện.

Vương Quốc Đan Mạch
Trong chuyến thăm Việt Nam của Thái tử Frederik, từ ngày 27/11 - 1/12/2011, tại buổi hội kiến với Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, hai nước đã ký Tuyên bố chung Việt Nam – Đan Mạch về thiết lập quan hệ đối tác chiến lược trong lĩnh vực biến đối khí hậu, môi trường, năng lượng và tăng trưởng xanh.

Tại chuyến thăm của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tháng 9 năm 2013, đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Đan Mạch Helle Thorning-Schmidt. Hai nhà lãnh đạo đã thống nhất nâng quan hệ hai nước từ Đối tác chiến lược trong một số lĩnh vực thành quan hệ Đối tác toàn diện.

Quan hệ đặc biệt
Quan hệ đặc biệt là mối quan hệ mật thiết với Việt Nam, gắn bó với quá trình lịch sử lâu dài.

Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào

Vương quốc Campuchia

Cộng hòa Cuba

Dòng thời gian

Ghi chú

Tham khảo

Ngoại giao Việt Nam
Chủ trương của Việt Nam


title: Narragodes comminuta

text:
Narragodes comminuta là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Narragodes


title: Hypsicera conviva

text:
Hypsicera conviva là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Hypsicera


title: Mesulfen

text:
Mesulfen (2,7-dimethylthianthrene) là một chế phẩm chống mụn trứng cá  cũng như thuốc trị ghẻ. Nó là một dẫn xuất dimethyl của thianthrene.

Tham khảo


title: Mike Hollifield

text:
Mike Hollifield là một cầu thủ bóng đá từng thi đấu ở vị trí hậu vệ tại Football League cho Wolverhampton Wanderers, Hull City và Tranmere Rovers.

Tham khảo

Sinh năm 1961
Nhân vật còn sống
Cầu thủ bóng đá từ Middlesbrough
Hậu vệ bóng đá
Cầu thủ bóng đá Anh
Cầu thủ bóng đá Wolverhampton Wanderers F.C.
Cầu thủ bóng đá Hull City A.F.C.
Cầu thủ bóng đá Tranmere Rovers F.C.
Cầu thủ bóng đá Billingham Synthonia F.C.
Cầu thủ bóng đá English Football League


Trung tâm Nghiên cứu và Bảo tàng UFO Quốc tế () là cơ sở tọa lạc tại Roswell, New Mexico nước Mỹ tập trung nghiên cứu các giả thuyết xung quanh vụ rơi đĩa bay ở Roswell năm 1947. Ngoài ra, bảo tàng còn giới thiệu các hiện tượng không giải thích được khác như vòng tròn đồng ruộng và trường hợp chứng kiến UFO, Khu vực 51, phi hành gia cổ đại hay những vụ người ngoài hành tinh bắt cóc.

Bảo tàng này do Glenn Dennis, Walter Haut, và Max Littell thành lập và mở cửa vào tháng 9 năm 1991, trên danh nghĩa là tổ chức giáo dục phi lợi nhuận 501c3 và nằm trong một rạp chiếu phim cũ có từ thập niên 1930. Thị trấn Roswell nơi đặt bảo tàng chính là địa điểm xảy ra sự kiện Roswell nổi tiếng vào năm 1947, Glenn Dennis và Walter Haut cũng là một trong những bên liên quan đến sự kiện này.

Bên cạnh đó, sự kiện Roswell từng thu hút nhiều người đến tham quan bảo tàng này là nhờ vụ một chủ trang trại tên là W. W. "Mack" Brazel tình cờ phát hiện ra các mảnh vỡ kim loại nằm bên ngoài Roswell, gần một rãnh khổng lồ kéo dài hàng trăm feet. Bảo tàng cũng có một cửa hàng quà tặng với những món quà lưu niệm lấy cảm hứng từ UFO.

Tham khảo

Liên kết ngoài

UFO
Tổ chức UFO
Nghiên cứu về UFO
Sự kiện Roswell
Roswell, New Mexico
Khởi đầu năm 1991 ở New Mexico
Bảo tàng thành lập năm 1991
Bảo tàng khoa học ở New Mexico
Bảo tàng ở Quận Chaves, New Mexico


title: Autophila monstruosa

text:
Autophila monstruosa là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Autophila


title: Viêm mũi

text:
Viêm mũi, tiếng thông dụng là sổ mũi, là kích thích và viêm màng nhầy bên trong mũi. Các triệu chứng thông thường là nghẹt mũi, chảy nước mũi, hắt hơi và có đờm trong họng.

Viêm này là do vi rút, vi khuẩn, chất kích thích hoặc chất gây dị ứng. Các loại viêm mũi thông thường nhất là viêm mũi dị ứng, mà thường gây ra bởi các chất gây dị ứng trong không khí như phấn hoa và lông gia súc. Viêm mũi dị ứng có thể gây ra các triệu chứng khác, như hắt hơi và ngứa mũi, ho, nhức đầu, mệt mỏi, khó chịu và suy giảm nhận thức  Các chất gây dị ứng cũng có thể ảnh hưởng đến mắt, gây ra chảy nước mắt, đỏ hoặc ngứa mắt và sưng xung quanh mắt. Viêm tạo ra một lượng lớn chất nhầy, thường gây ra sổ mũi, cũng như nghẹt mũi và chảy nước mũi.

Viêm mũi là rất phổ biến. Ở một số quốc gia, viêm mũi dị ứng phổ biến hơn những nước khác; Ở Hoa Kỳ, khoảng 10% -30% người lớn bị ảnh hưởng mỗi năm.

Các loại
Viêm mũi được phân thành ba loại (mặc dù bệnh viêm mũi do truyền nhiễm thường được coi là một thực thể lâm sàng riêng do tính chất nhất thời của nó): (i) viêm mũi nhiễm trùng bao gồm nhiễm khuẩn cấp tính và mãn tính; (ii) viêm mũi không dị ứng không hoạt động (vasomotor) bao gồm chứng viêm mũi tự phát, hoóc môn, lao động nghề nghiệp, vị giác, cũng như viêm mũi do thuốc; (iii) viêm mũi dị ứng, gây ra bởi phấn hoa, nấm mốc, súc vật, bụi, và các chất gây dị ứng hít vào .

Nhiễm trùng

Viêm mũi thường bị gây ra bởi nhiễm virus hoặc vi khuẩn, bao gồm cả chứng bệnh cảm lạnh thông thường do Rhinovirus, Coronavirus và virut cúm gây ra, một số khác gây ra bởi adenovirus, virut human parainfluenza, virut human respiratory syncytial virus, enterovirus khác với rhinovirus, metapneumovirus, và siêu vi khuẩn sởi, hoặc viêm xoang do vi khuẩn thường gây ra bởi Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae và Moraxella catarrhalis. Các triệu chứng của cảm lạnh thông thường bao gồm chảy nước mũi, hắt hơi, đau họng (viêm họng), ho, nghẹt mũi, và nhức đầu nhẹ.

Viêm mũi không do dị ứng

Viêm mũi không do dị ứng có nghĩa là viêm mũi không phải là do một dị ứng gây ra. Danh mục này trước đây được gọi là viêm mũi vận mạch, vì nguyên nhân đầu tiên được phát hiện là giãn mạch do phản ứng dây thần kinh đối giao cảm quá mức. Khi các nguyên nhân khác được xác định, các loại viêm mũi không do dị ứng khác đã được công nhận. viêm mũi vận mạch hiện nay được xếp vào nhóm dưới sự phân loại chung của viêm mũi không do dị ứng. Chẩn đoán được thực hiện khi loại trừ các nguyên nhân gây dị ứng, Nó là một thuật ngữ chung bao gồm viêm mũi vì nhiều nguyên nhân, chẳng hạn như nghề nghiệp (hóa học), hút thuốc lá,vị giác, hoocmon, lão hóa (viêm mũi người già), teo, do thuốc gây ra, viêm mũi dị ứng địa phương, không dị ứng với hội chứng eosinophilia (NARES) và tự phát (vận mạch hay không do dị ứng hoặc không gây dị ứng, viêm mũi dị ứng lâu năm không gây nhiễm trùng (NANIPER) hoặc viêm mũi không do dị ứng không nhiễm trùng (NINAR).

Trong bệnh viêm mũi vân mạch, các kích thích nhất định không đặc trưng, bao gồm sự thay đổi về môi trường (nhiệt độ, độ ẩm, áp suất khí quyển, hoặc thời tiết), các chất kích thích không khí (mùi, khói), các yếu tố dinh dưỡng (thức ăn cay, rượu), kích động tình dục, tập thể dục, và các yếu tố cảm xúc gây viêm mũi. Vẫn còn nhiều điều cần biết về điều này, nhưng người ta cho rằng những chất kích thích không gây dị ứng này làm giãn mạch máu trong lớp màng của mũi, dẫn đến sưng và thoát nước.

Viêm mũi dị ứng có thể cùng tồn tại với viêm mũi dị ứng và được gọi là "viêm mũi hỗn hợp". Bệnh lý của viêm mũi vân mạch dường như liên quan đến chứng viêm thần kinh  và cho tới bây giờvẫn chưa được hiểu rõ lắm. Viêm mũi vân mạch có vẻ phổ biến hơn ở phụ nữ so với nam giới, khiến một số nhà nghiên cứu tin rằng hormon đóng vai trò quan trọng. Nói chung, tuổi khởi phát xảy ra sau 20 năm tuổi, trái ngược với viêm mũi dị ứng mà có thể phát triển ở mọi lứa tuổi. Các cá nhân bị viêm mũi vân mạch thường gặp các triệu chứng quanh năm, mặc dù các triệu chứng có thể trầm trọng vào mùa xuân và mùa thu khi thay đổi thời tiết nhanh phổ biến hơn . Ước tính có 17 triệu người Hoa Kỳ mắc bệnh viêm mạch vân mạch.

Uống rượu có thể gây viêm mũi và làm hen suyễn trầm trọng hơn (xem phản ứng hô hấp do rượu). Ở một số quần thể nhất định, đặc biệt là ở các nước Đông Á như Nhật Bản, các phản ứng này có một cơ sở không gây dị ứng . Ở các quần thể khác, đặc biệt là những người có nguồn gốc châu Âu, một biến thể di truyền trong gen chuyển hóa ethanol thành acetaldehyde, ADH1B, có liên quan đến viêm mũi do rượu gây ra. Người ta cho là biến thể này chuyển hóa ethanol thành acetaldehyde quá nhanh để xử lý thêm bằng ALDH2 và do đó dẫn tới sự tích tụ acetaldehyde và các triệu chứng viêm mũi. Trong những trường hợp này, viêm mũi do rượu gây ra có thể là do loại viêm mũi hỗn hợp và có vẻ như hầu hết các trường hợp viêm mũi do rượu gây ra ở những người không thuộc châu Á phản ánh phản ứng dị ứng thật sự với chất không ethanol và/hoặc chất gây ô nhiễm trong đồ uống có cồn, đặc biệt là khi những đồ uống này là rượu vang hoặc bia. Bệnh viêm mũi do rượu làm trầm trọng thường xảy ra ở những người có tiền sử viêm mũi do aspirin.

Aspirin và các thuốc kháng viêm không steroid khác (NSAIDs), đặc biệt là những thuốc ức chế cyclooxygenase 1 (COX1) có thể làm trầm trọng thêm chứng viêm mũi và triệu chứng hen suyễn ở những người có tiền sử mắc phải một trong hai bệnh này. Những bệnh này thường xuất hiện do các phản ứng quá nhạy cảm với NSAID hơn là các phản ứng dị ứng do NSAID gây ra.

Thuốc kháng histamin Azelastine, được sử dụng như một chất xịt mũi, có thể có hiệu quả đối với viêm mũi vân mạch . Fluticasone propionate hoặc budesonit (cả hai đều là steroid) ở dạng xịt mũi cũng có thể được sử dụng để điều trị triệu chứng. Các antihistamine cyproheptadine cũng có hiệu quả, có thể là do hiệu quả chống huyết khối.

Một xem xét Cochrane về viêm mũi không dị ứng tường thuật sự cải thiện chức năng tổng thể sau khi điều trị bằng capsaicin (thành phần hoạt tính của ớt). Tuy nhiên, chất lượng bằng chứng là thấp .

Dị ứng

Bệnh viêm mũi dị ứng hoặc sốt cỏ khô có thể xảy ra khi một vật gây dị ứng như phấn hoa, bụi hoặc Balsam Peru  hít vào bởi một cá nhân có hệ miễn dịch nhạy cảm, gây ra việc sản sinh kháng thể. Những kháng thể này chủ yếu gắn kết với các tế bào mast, chứa histamine. Khi các tế bào mast được kích thích bởi chất gây dị ứng, histamin (và các hóa chất khác) sẽ được giải phóng. Điều này gây ra ngứa, sưng, và sản sinh chất nhầy.

Các triệu chứng khác nhau về mức độ nghiêm trọng giữa các cá nhân. Những người rất nhạy cảm có thể bị chứng phong ngứa hoặc phát ban khác. Các hạt trong không khí bị ô nhiễm và các hóa chất như clo và chất tẩy rửa, thông thường được dung nạp, có thể làm trầm trọng thêm tình trạng này.

Các triệu chứng thể chất đặc trưng ở những người bị viêm mũi dị ứng bao gồm sưng phù mắt và đỏ da, sưng mí mắt, ứ máu tĩnh mạch mí mắt dưới, nếp nhăn trên mũi, sán mũi và tràn dịch tai giữa .

Ngay cả khi một người có kết quả tiêu cực xét nghiệm skin-prick, và xét nghiệm máu cho dị ứng, họ vẫn có thể có viêm mũi dị ứng, từ một dị ứng địa phương trong mũi. Đây được gọi là viêm mũi dị ứng ở địa phương. Nhiều người trước đây đã được chẩn đoán bị viêm mũi không do dị ứng có thể bị viêm mũi dị ứng ở địa phương .

Một thử nghiệm patch test có thể được dùng để xác định một chất cụ thể có gây ra viêm mũi hay không.

Rhinitis medicamentosa

Rhinitis medicamentosa là một dạng viêm mũi không do dị ứng do thuốc gây ra liên quan đến chứng nghẹt mũi do sử dụng các loại thuốc uống nhất định (chủ yếu là các thuốc dẫn xuất từ sympathomimetic amine và 2-imidazoline) và các thuốc thông mũi (như các thuốc xịt mũi với oxymetazoline, phenylephrine, xylometazoline và naphazoline) để làm co bóp các mạch máu trong lớp mỡ của mũi.

Chronic atrophic rhinitis

Viêm mũi mãn tính dưới dạng teo màng nhầy và tuyến.

Rhinitis sicca
Dạng mãn tính làm khô màn nhầy.

Polypous rhinitis
Viêm kẽm mạn tính liên quan đến các polyp trong khoang mũi.

Phòng ngừa
Trong trường hợp viêm mũi nhiễm trùng, tiêm phòng virus cúm, adenovirus, sởi, rubella, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, bạch hầu, Bacillus anthracis, và Bordetella pertussis có thể giúp ngăn ngừa bệnh này.

Quản lý
Việc kiểm soát viêm mũi phụ thuộc vào nguyên nhân bên dưới.

Đối với viêm mũi dị ứng, corticoid và kháng histamine nhỏ vào mũi có thể được sử dụng để kiềm chế và kiểm soát các triệu chứng viêm.

Tham khảo

Liên kết ngoài

 Sinus Infection And Allergic Rhinitis
 Specialist Library for ENT and Audiology Hay fever resources  – online library of high quality research on hay fever and other ENT disorders

Viêm
Dị ứng


title: Nephodia clara

text:
Nephodia clara là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Nephodia


title: Capasa binexata

text:
Capasa binexata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

Chú thích

Tham khảo

Capasa


title: Phytomyptera pruinosa

text:
Phytomyptera pruinosa là một loài ruồi trong họ Tachinidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Phytomyptera


title: Ga Bopyeong

text:
Ga Bopyeong () là ga của Everline ở Yubang-dong, Cheoin-gu, Yongin-si, Hàn Quốc.

Bố trí ga

Ga kế cận

Liên kết ngoài

  information from Everline

Ga tàu điện ngầm Seoul
Yongin
Everline
Ga tàu điện ngầm ở Yongin
Nhà ga mở cửa vào 2013


title: Vũ Văn Sỹ

text:
Vũ Văn Sỹ (sinh năm 1963) là một sĩ quan cấp cao trong Quân đội nhân dân Việt Nam, hàm Trung tướng. Ông hiện giữ chức vụ Cục trưởng Cục Quân lực, Quân đội nhân dân Việt Nam.

Thân thế và binh nghiệp
Trước năm 2012, ông là Sư đoàn trưởng Sư đoàn 10, Quân đoàn 3.

Năm 2012, ông giữ chức Phó Tư lệnh kiêm Tham mưu trưởng Quân đoàn 3.

Tháng 6 năm 2015, ông được bổ nhiệm làm Tư lệnh Quân đoàn 3

Năm 2016, ông được thăng quân hàm Thiếu tướng.

Tháng 7 năm 2018, ông được bổ nhiệm giữ chức Cục trưởng Cục Quân huấn, Quân đội nhân dân Việt Nam.

Tháng 2 năm 2020, Ban Thường vụ Quân ủy Trung ương Bộ Quốc phòng bổ nhiệm ông giữ chức Cục trưởng Cục Quân lực, Quân đội nhân dân Việt Nam, thay thế cho ông giữ chức Cục trưởng Cục Quân huấn là Thiếu tướng Thái Văn Minh.

Lịch sử thụ phong quân hàm
Thiếu tướng (2015)
Trung tướng (2019)

Tham khảo

Thiếu tướng Quân đội nhân dân Việt Nam
Tướng lĩnh Quân đội nhân dân Việt Nam thụ phong thập niên 2010
Trung tướng Quân đội nhân dân Việt Nam
Tướng lĩnh Quân đội nhân dân Việt Nam đương nhiệm


title: Quốc hội Hoa Kỳ khóa 117

text:
Quốc hội Hoa Kỳ khóa 117 (tiếng Anh: 117th United States Congress) là hội nghị hiện tại của nhánh lập pháp của chính phủ liên bang Hoa Kỳ, bao gồm Thượng viện Hoa Kỳ và Hạ viện Hoa Kỳ. Nó được triệu tập tại Washington, DC, vào ngày 3 tháng 1 năm 2021, trong những tuần cuối cùng nhiệm kỳ tổng thống của Donald Trump, và sẽ kết thúc vào ngày 3 tháng 1 năm 2023. Nó sẽ gặp nhau trong hai năm đầu tiên nhiệm kỳ tổng thống của Joe Biden.

Cuộc bầu cử năm 2020 quyết định quyền kiểm soát của cả hai viện. Tại Hạ viện, Đảng Dân chủ vẫn giữ thế đa số (mặc dù đã giảm so với Quốc hội 116).

Tại Thượng viện, Đảng Cộng hòa đã nắm giữ thế đa số trong thời gian ngắn vào đầu nhiệm kỳ. Vào ngày 20 tháng 1 năm 2021, ba thượng nghị sĩ đảng Dân chủ mới (Jon Ossoff và Raphael Warnock từ Georgia và Alex Padilla từ California) tuyên thệ nhậm chức, kết quả là đảng Cộng hòa nắm giữ 50 ghế, đảng Dân chủ nắm giữ 48 ghế và hai thượng nghị sĩ độc lập họp kín cùng đảng Dân chủ, điều này đã tạo ra sự chia rẽ 50–50, điều đã không xảy ra kể từ Quốc hội khóa 107 vào năm 2001.

Với việc Phó Tổng thống Kamala Harris giữ vai trò là người phá vỡ thế cân bằng hợp hiến trong vai trò Chủ tịch Thượng viện, đảng Dân chủ đã giành được quyền kiểm soát Thượng viện và qua đó lần đầu tiên có toàn quyền kiểm soát Quốc hội kể từ khi Quốc hội 111 kết thúc vào năm 2011. Với Joe Biden tuyên thệ nhậm chức Tổng thống vào ngày 20 tháng 1 2021, đảng Dân chủ có một tổng thể chính phủ liên bang, nắm giữ cả chức Tổng thống cùng Quốc hội, lần đầu tiên kể từ khi Quốc hội khóa 111.

Mặc dù Đảng Dân chủ chỉ nắm giữ đa số hẹp ở cả hai viện trong bối cảnh phân cực chính trị gay gắt, Quốc hội khóa 117 được các nhà khoa học chính trị coi là một trong những khóa Quốc hội hiệu quả nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.  Một số nhà khoa học chính trị đã mô tả những thành tựu lập pháp của khóa Quốc hội này là quan trọng và to lớn nhất kể từ Quốc hội khóa 89, khi Tổng thống Lyndon B. Johnson và đồng minh thông qua nhiều chính sách Xã hội Vĩ đại của ông. Các chính sách lớn do Quốc hội khóa 117 ban hành bao gồm Đạo luật Giảm lạm phát mang tính bước ngoặt, Đạo luật Kế hoạch Giải cứu Hoa Kỳ, Đạo luật Đầu tư Cơ sở Hạ tầng và Việc làm, Đạo luật Cải cách Dịch vụ Bưu chính,  Đạo luật Lưỡng đảng về Cộng đồng an toàn hơn, Đạo luật CHIPS và Khoa học, Đạo luật PACT, Đạo luật Cải cách Quy trình Đếm phiếu Đại cử tri và Cải thiện Quá trình Chuyển giao Tổng thống và Đạo luật Tôn trọng Hôn nhân.

Ngoài ra, Thượng viện trong Quốc hội khóa 117 đánh dấu bước ngoặt khi lần đầu tiên chuẩn thuận Ketanji Brown Jackson, một phụ nữ da đen, làm Thẩm phán Đồng nhiệm Tòa án Tối cao.

Sự kiện chính

 Ngày 3 tháng 1 năm 2021: Quốc hội thứ 117 chính thức bắt đầu, với đảng Dân chủ (D) kiểm soát Hạ viện và đảng Cộng hòa (R) nắm quyền tại Thượng viện.
 Ngày 5 tháng 1 năm 2021: Cuộc bầu cử nước rút được tổ chức ở Georgia cho cuộc bầu cử Thượng viện thường kỳ và đặc biệt, với đảng Dân chủ giành chiến thắng cả hai.
 Ngày 6 tháng 1 năm 2021: Một đám đông ủng hộ Trump đã xông vào Điện Capitol, tạm dừng phiên họp chung để kiểm đếm và chứng nhận các lá phiếu của đại cử tri đoàn. Đến khi màn đêm buông xuống, đám đông đã được giải tỏa và việc kiểm phiếu lại tiếp tục, với việc chứng nhận được chính thức vào khoảng 3 giờ sáng ngày 7 tháng Giêng.
 Ngày 13 tháng 1 năm 2021: Cuộc luận tội Donald Trump lần thứ hai: Hạ viện luận tội Tổng thống Trump vì đã kích động bạo loạn ngày 6 tháng 1 ở Điện Capitol.
 Ngày 20 tháng 1 năm 2021: Joe Biden trở thành Tổng thống Hoa Kỳ.
 Ngày 20 tháng 1 năm 2021: Kamala Harris nhậm chức Phó Tổng thống cùng ba thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ mới (hai người chiến thắng ở Georgia và người thay thế được chỉ định của Harris) nhậm chức, Đảng Dân chủ nắm quyền kiểm soát Thượng viện với sự chia rẽ 50–50 và Harris là người phá vỡ thế cân bằng trong vai trò Chủ tịch Thượng viện.
 Ngày 25 tháng 1 năm 2021: Đảng Dân chủ Hạ viện chính thức gửi điều khoản luận tội lên Thượng viện.
 Ngày 3 tháng 2 năm 2021: Nghị quyết tổ chức Thượng viện được thông qua, cho phép đảng Dân chủ kiểm soát các ủy ban và các thượng nghị sĩ họp kín cùng họ được bổ nhiệm vào ủy ban.
 Ngày 4 tháng 2 năm 2021: Hạ viện đã bỏ phiếu 230–199 cho H.Res. 72, loại bỏ Dân biểu Marjorie Taylor Greene từ Khu quốc hội 14, Georgia khỏi các ủy ban của Hạ viện về Giáo dục và Lao động và Ngân sách.
 Ngày 9-13 tháng 2 năm 2021: Phiên tòa luận tội Donald Trump lần thứ hai.
 Ngày 22 tháng 4 năm 2021: Hạ viện đã bỏ phiếu 216-208 cho H.51, đồng ý đưa Washington, DC thành tiểu bang thứ 51 của quốc gia.
 Ngày 28 tháng 4 năm 2021: Joe Biden phát biểu tại một phiên họp chung
 Ngày 12 tháng 5 năm 2021: Đảng Cộng hòa Hạ viện bỏ phiếu phế truất Liz Cheney khỏi chức chủ tịch hội nghị vì chỉ trích Donald Trump và phản đối nỗ lực bác bỏ kết quả cuộc bầu cử năm 2020 của ông
 Ngày 14 tháng 5 năm 2021: Elise Stefanik được bầu làm chủ tịch Hội nghị Đảng Cộng hòa Hạ viện.
 Ngày 17 tháng 6 năm 2021: Juneteenth trở thành ngày lễ liên bang đầu tiên mới được tạo ra kể từ năm 1983.
 Ngày 17 tháng 11 năm 2021: Hạ viện đã bỏ phiếu 223–207 cho H. Res. 789, kỷ luật Dân biểu Paul Gosar từ Khu quốc hội 4, Arizona và loại bỏ ông khỏi Ủy ban Giám sát và Ủy ban Tài nguyên thiên nhiên vì đã đăng tải một video anime có nội dung ông giết Dân biểu Alexandria Ocasio-Cortez và  tấn công Tổng thống Biden.
 Ngày 1 tháng 3 năm 2022: Joe Biden đọc Diễn văn Liên bang năm 2022.
 Ngày 21–24 tháng 3 năm 2022: Các phiên điều trần được tổ chức để xem xét đề cử Tòa án Tối cao của Ketanji Brown Jackson.
 Ngày 24 tháng 3 năm 2022: Dân biểu từ Nebraska, Jeff Fortenberry bị bồi thẩm đoàn ở Quận Trung tâm California kết tội với một tội danh làm sai lệch sự thật quan trọng và hai tội nói dối các nhà điều tra liên bang liên quan đến khoản quyên góp bất hợp pháp trong chiến dịch của ông vào năm 2016 bởi người Nigeria gốc Lebanon, Gilbert Chagoury. Ông ta phải đối mặt với 15 năm tù.
 Ngày 29 tháng 3 năm 2022: Thi hài của Don Young, Dân biểu từ Khu vực Quốc hội Toàn bang Alaska từ năm 1973 và là Chủ nhiệm Hạ viện, người mất ngày 18 tháng 3, được đặt danh dự ở Điện Capitol Hoa Kỳ.
 Ngày 6 tháng 4 năm 2022: Hạ viện bỏ phiếu với tỷ số phiếu là 220–203 nhằm thông qua , để giam giữ các quan chức cũ dưới chính quyền Tổng thống Donald Trump là Peter Navarro và Dan Scavino Jr. vì tội khinh thường Quốc hội vì họ từ chối tuân thủ các phiên điều tra của Ủy ban Chọn lọc Hạ viện về cuộc Tấn công ngày 6 tháng 1.
 Ngày 7 tháng 4 năm 2022: Thượng viện xác nhận Ketanji Brown Jackson để trở thành Thẩm phán Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.
 Ngày 9 tháng 6 năm 2022: Ủy ban Chọn lọc Điều tra cuộc Tấn công ngày 6 tháng 1 Hạ viện Hoa Kỳ tổ chức phiên điều trần công khai đầu tiên về vụ tấn công.
 Ngày 24 tháng 6 năm 2022: Tòa án Tối cao Hoa Kỳ lật ngược phán quyết của mình ở vụ Roe kiện Wade.
 Ngày 27 tháng 7 năm 2022: Thượng viện thông qua Đạo luật CHIPS và Khoa học.
 Ngày 27 tháng 7 năm 2022: Thượng nghị sĩ Joe Manchin và Lãnh đạo Đa số Thượng viện Chuck Schumer đạt được đồng thuận để phục hồi phần lớn chương trình nghị sự về khí hậu, thuế và chăm sóc sức khỏe của Tổng thống Joe Biden trong Đạo luật Giảm lạm phát năm 2022.
 Ngày 28 tháng 7 năm 2022: Hạ viện thông qua Đạo luật CHIPS và Khoa học.
 Ngày 31 tháng 7 năm 2022: Các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Hoa Kỳ giết chết thủ lĩnh al-Qaeda Ayman al-Zawahiri.
 Ngày 4 tháng 8 năm 2022: Thượng viện đã bỏ phiếu 95-1 ủng hộ việc gia nhập của Thụy Điển và Phần Lan vào NATO.
 Ngày 7 tháng 8 năm 2022: Thượng viện đã bỏ phiếu 51–50 để thông qua Đạo luật Giảm lạm phát, với Phó Tổng thống Kamala Harris bỏ phiếu phá vỡ thế hòa.
 Ngày 12 tháng 8 năm 2022: Hạ viện đã bỏ phiếu 220–207 để thông qua Đạo luật Giảm lạm phát.
 Ngày 16 tháng 8 năm 2022: Tổng thống Joe Biden ký Đạo luật Giảm lạm phát thành luật.
 Ngày 24 tháng 8 năm 2022: Tổng thống Biden hủy bỏ khoản nợ vay của sinh viên lên tới 20.000 đô la.
 Ngày 13 tháng 9 năm 2022: Dân biểu đắc cử Mary Peltola nhậm chức, đánh dấu lần đầu tiên Quốc hội có đầy đủ Dân biểu đến từ các nhóm bản địa (gồm người Alaska bản địa, người Mỹ bản địa và người Hawaii bản địa).
 Ngày 21 tháng 9 năm 2022: Thượng viện đã bỏ phiếu với tỷ số phiếu 69–27 để thông qua Tu chính án Kigali.
 Ngày 6 tháng 10 năm 2022: Tổng thống Biden ân xá cho tất cả các tội tàng trữ cần sa trước đây, đồng thời chỉ thị cho Bộ trưởng Tư pháp Merrick Garland và Bộ trưởng Y tế Xavier Becerra xem xét lại cách thức sử dụng cần sa theo luật liên bang.
 Ngày 9 tháng 12 năm 2022: Thượng nghị sĩ Dân chủ Kyrsten Sinema chính thức rời Đảng Dân chủ và trở thành một chính khách độc lập.
 Ngày 13 tháng 12 năm 2022: Tổng thống Biden ký Đạo luật Tôn trọng Hôn nhân thành luật, đồng thời bãi bỏ Đạo luật Bảo vệ Hôn nhân năm 1996.
 Ngày 29 tháng 12 năm 2022: Tổng thống Biden ký Đạo luật Phân bổ ngân sách Hợp nhất năm 2023 thành luật, bao gồm một số điều luật phụ.

Hoạt động lập pháp chính

Ban hành

 Ngày 11 tháng 3 năm 2021: Đạo luật Kế hoạch Giải cứu Hoa Kỳ năm 2021, Pub.L., 117-2,
 Ngày 20 tháng 5 năm 2021: Đạo luật
 Ngày 17 tháng 6 năm 2021: Đạo luật về Ngày Juneteenth, Pub.L.,
 Ngày 5 tháng 8 năm 2021: Đạo luật quyết định trao tặng Huân chương Vàng Quốc hội cho Cảnh sát Quốc hội Hoa Kỳ và những người đã bảo vệ Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021.
 Ngày 15 tháng 11 năm 2021: Đạo luật Đầu tư Cơ sở Hạ tầng và Việc làm,
 Ngày 23 tháng 12 năm 2021: Đạo luật Ngăn chặn Lao động Cưỡng bức Người Duy Ngô Nhĩ,
 Ngày 27 tháng 12 năm 2021: Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng cho Năm Tài chính 2022,
 Ngày 15 tháng 3 năm 2922: Đạo luật Phân bổ ngân sách hợp nhất 2022 (gồm Đạo luật Tái Cấp phép Phòng chống Bạo lực với Phụ nữ), H.R. 2471
 Ngày 29 tháng 3 năm 2022: Đạo luật Chống Phân biệt Emmett,
 Ngày 6 tháng 4 năm 2022: Đạo luật Cải cách Dịch vụ Bưu chính năm 2022,
 Ngày 9 tháng 5 năm 2022: Đạo luật Cho vay-Cho thuê Quốc phòng Dân chủ Ukraine năm 2022,

 25 tháng 6 năm 2022: Đạo luật Lưỡng đảng về Cộng đồng an toàn hơn,
 9 tháng 8 năm 2022: Đạo luật CHIPS và Khoa học,
 10 tháng 8 năm 2022: Tôn vinh Đạo luật PACT của chúng ta năm 2022,
 16 tháng 8 năm 2022: Đạo luật Giảm lạm phát năm 2022,
 2 tháng 12 năm 2022: Đạo luật Mở rộng Nghiên cứu về Cần sa và Cannabidiol cho y tế,
 7 tháng 12 năm 2022: Đạo luật Lên tiếng,
 13 tháng 12 năm 2022: Đạo luật Tôn trọng Hôn nhân,
 23 tháng 12 năm 2022: Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng James M. Inhofe cho năm tài chính 2023,
 29 tháng 12 năm 2022: Đạo luật Phân bổ ngân sách Hợp nhất năm 2023 (bao gồm Đạo luật Cải cách Quy trình Đếm phiếu Đại cử tri và Cải thiện Quá trình Chuyển giao Tổng thống 2022, Đạo luật Công bằng cho người lao động mang thai, Đạo luật về Lĩnh vực Thực thi Chống độc quyền của Tiểu bang, Đạo luật Hiện đại hóa phí nộp hồ sơ sáp nhập, và Đạo luật Nói không với TikTok trên thiết bị của chính phủ),
 5 tháng 1 năm 2023: Định luật Sami,
 5 tháng 1 năm 2023: National Heritage Area Act,

Được đề xuất (nhưng không được ban hành)

Từ Hạ viện

 : Đạo luật vì Nhân dân năm 2021 (dự luật không được Thượng viện thông qua vào ngày 22 tháng 6 năm 2021)
 : Đạo luật Thăng tiến Quyền Bầu cử năm 2021 John R. Lewis (dự luật không được Thượng viện thông qua vào ngày 3 tháng 11 năm 2021)
 : Đạo luật Bình đẳng năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật Giấc mơ và Lời hứa Hoa Kỳ năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật Công bằng Tiền lương năm 2021 (dự luật không được trình lên Thượng viện)
 : Đạo luật Kiểm tra Lý lịch Lưỡng đảng năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật Ủy ban Nghiên cứu và Phát triển Các Đề xuất Sửa chữa cho Người Mỹ gốc Phi
 : Đạo luật Tuyển sinh Washington, DC năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)

 : Đạo luật Công bằng An sinh Xã hội năm 2021

 : Đạo luật Bãi bỏ Án Tử hình Liên bang năm 2021
 : Đạo luật Đăng ký và Cấp phép Vũ khí Sabika Sheikh năm 2021
 : Bãi bỏ Việc cho phép sử dụng Lực lượng quân sự chống lại Iraq theo Nghị quyết năm 2002
 : Đạo luật Tăng Tiền lương năm 2021
 : Đạo luật GIA ĐÌNH năm 2021
 : Đạo luật Bảo vệ Quyền Tổ chức năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
  Đạo luật Công bằng cho Người Lao động mang thai năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật Quốc tịch Hoa Kỳ năm 2021
 : Đạo luật Phòng chống Bạo lực tại Nơi làm việc cho Nhân viên Chăm sóc Sức khỏe và Dịch vụ Xã hội (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật Công lý Chính sách năm 2021 George Floyd
 : Đạo luật KHÔNG CẤM (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật Kiểm tra Lý lịch Nâng cao năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật Đồng ý đưa Puerto Rico trở thành Tiểu bang năm 2021 (được thay thế bằng Đạo luật Địa vị Puerto Rico)
 : Đạo luật Hiện đại hóa Lực lượng Lao động Nông trại năm 2021
 H.R. 1693:  Loại bỏ Đạo luật Áp dụng Không công bằng có thể định lượng (EQUAL) năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật Đảm bảo Nụ cười Kéo dài
 : Chương trình Thành lập Bảo hiểm Y tế quốc gia cho mọi người sau cải tiến
 : Đạo luật AN TOÀN Ngân hàng năm 2021 (được hợp nhất vào Đạo luật COMPETES năm 2022)
 H.R. 2116: Đạo luật VƯƠNG MIỆN năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Khôi phục Đạo luật Động vật Hoang dã Hoa Kỳ (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Ủy ban Quốc gia Điều tra cuộc Tấn công ngày 6 tháng 1 vào khu phức hợp Điện Capitol Hoa Kỳ (dự luật không được Thượng viện thông qua vào ngày 28 tháng 5 năm 2021)
 H.R. 3617: Đạo luật MORE năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật ACCESS
 : Đạo luật Báo chí Địa phương bền vững
 H.R. 3985: Ngăn chặn mất mạng và thương tật bằng Đạo luật Khẩn cấp SIVs (ALLIES) năm 2021 (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 : Đạo luật COMPETES năm 2022 (hợp nhất vào Đạo luật CHIPS và Khoa học)
 : Đạo luật Địa vị Puerto Rico (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)
 :  Đạo luật Cải cách Bầu cử Tổng thống (Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Thượng viện không có hành động nào)

Từ Thượng viện

 : Đạo luật Thấy gì, Nói đó Trực tuyến năm 2021
 : Đạo luật Tăng Tiền lương năm 2021
 : Đạo luật Bảo vệ Ánh nắng Mặt trời năm 2021 (Thượng viện đã bỏ phiếu thông qua nhưng Hạ viện không có hành động nào)
: Đạo luật Đảm bảo Nụ cười Kéo dài
: Đạo luật Công bằng An sinh Xã hội năm 2021
 : Đạo luật Cạnh tranh và Đổi mới Hoa Kỳ (Hạ viện thông qua, sau đó hợp nhất vào Đạo luật CHIPS và Khoa học)
 : Đạo luật Tương lai Báo chí Địa phương
 : Đạo luật Thị trường Ứng dụng Mở
 : Đạo luật Tự do Bỏ phiếu (dự luật không được Thượng viện thông qua vào ngày 19 tháng 1 năm 2022)
 : Đạo luật American Innovation and Choice Online Act
 S. 3538: Đạo luật EARN IT
 : Đạo luật Bảo vệ Sức khoẻ Phụ nữ (dự luật không được Thượng viện thông qua vào ngày 11 tháng 5 năm 2022)
 : Đạo luật DISCLOSE (dự luật không được Thượng viện thông qua vào ngày 22 tháng 8 năm 2022)

Các nghị quyết chính

Thông qua

 : Kêu gọi Phó Tổng thống Michael R. Pence triệu tập và điều động các quan chức chính của Nội các để kích hoạt phần 4 của Tu chính án thứ 25 để tuyên bố Tổng thống Donald J. Trump không có khả năng thực hiện các nhiệm vụ của văn phòng của mình và ngay lập tức thực hiện quyền hạn với tư cách là quyền tổng thống.
 (Bản luận tội thứ hai của Donald Trump): Luận tội Donald John Trump, Tổng thống Hoa Kỳ, vì tội danh cao và nhẹ.
 : Một nghị quyết tôn vinh Sĩ quan Brian David Sicknick của Cảnh sát Điện Capitol Hoa Kỳ vì những hành động anh hùng quên mình của anh ấy trong khuôn viên của Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021.
  (Loại bỏ Dân biểu Marjorie Taylor Greene khỏi nhiệm vụ của ủy ban): Loại bỏ một thành viên nhất định khỏi một số ủy ban thường trực của Hạ viện
  Lên án cuộc đảo chính Myanmar năm 2021.
 : Kỷ luật Dân biểu Paul Gosar.
 : Để đưa ra giải pháp đối với các tranh chấp chưa được giải quyết giữa một số tuyến đường sắt được đại diện bởi Ủy hội Vận chuyển Quốc gia thuộc Liên đoàn Lao động Đường sắt Quốc gia và một số nhân viên của họ.

Đề xuất

 : Lên án Tổng thống Donald J. Trump đã cố gắng lật ngược kết quả của cuộc bầu cử tổng thống tháng 11 năm 2020 ở Bang Georgia
 : Bỏ thời hạn phê chuẩn sửa đổi quyền bình đẳng.
 : Chỉ đạo Ủy ban về Đạo đức điều tra và đưa ra báo cáo về việc liệu bất kỳ và tất cả các hành động được thực hiện bởi các Thành viên của Quốc hội lần thứ 117, những người tìm cách lật ngược cuộc bầu cử Tổng thống năm 2020 có vi phạm lời tuyên thệ của họ là tuân thủ Hiến pháp hoặc Quy tắc của Hạ viện, và sẽ phải đối mặt với hình phạt, bao gồm cả việc loại khỏi Hạ viện.
 : Công nhận nhiệm vụ của Chính phủ liên bang trong việc tạo ra Thỏa thuận xanh mới.

Thành phần Quốc hội

Thượng viện
Thành phần Thượng viện

Hạ viện

Lãnh đạo
Lưu ý: Đảng viên Dân chủ tự gọi mình là "Cuộc họp kín"; Đảng Cộng hòa tự gọi mình là một "Hội nghị".

Thượng viện

Chủ trì

 Chủ tịch Thượng viện: Kamala Harris (D), kể từ ngày 20 tháng 1 năm 2021
 Mike Pence (R), cho đến ngày 20 tháng 1 năm 2021
 Chủ tịch Thượng viện tạm quyền: Patrick Leahy (D), kể từ ngày 20 tháng 1 năm 2021
 Chủ tịch Thượng viện tạm quyền danh dự: Chuck Grassley (R), kể từ ngày 20 tháng 1 năm 2021

Lãnh đạo Đảng Dân chủ Đa số

 Lãnh đạo Đa số Thượng viện và Chủ tịch Cuộc họp kín Đảng Dân chủ Thượng viện kể từ ngày 20 tháng 1 năm 2021: Chuck Schumer
 Phó Lãnh đạo Đa số Thượng viện kể từ ngày 20 tháng 1 năm 2021: Dick Durbin
 Trợ lý Lãnh đạo Đảng Dân chủ Thượng viện: Patty Murray
 Chủ tịch Ủy ban Chính sách và Truyền thông Đảng Dân chủ Thượng viện: Debbie Stabenow
 Phó Chủ tịch Cuộc họp kín Đảng Dân chủ Thượng viện: Mark Warner và Elizabeth Warren
 Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo và Tiếp cận Đảng Dân chủ Thượng viện phụ trách Chỉ đạo: Amy Klobuchar
 Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo và Tiếp cận Đảng Dân chủ Thượng viện phụ trách Tiếp cận: Bernie Sanders
 Phó Chủ tịch Ủy ban Chính sách và Truyền thông Đảng Dân chủ Thượng viện: Cory Booker và Joe Manchin
 Thư ký Cuộc họp kín Đảng Dân chủ Thượng viện: Tammy Baldwin
 Chủ tịch Ủy ban Vận động Đảng Dân chủ Thượng viện: Gary Peters
 Phó Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo và Tiếp cận Đảng Dân chủ Thượng viện: Catherine Cortez Masto

Lãnh đạo Đảng Cộng hoà Thiểu số

 Lãnh đạo Thiểu số Thượng viện: Mitch McConnell
 Phó Lãnh đạo Thiểu số Thượng viện: John Thune
 Chủ tịch Hội nghị Đảng Cộng hòa Thượng viện: John Barrasso
 Chủ tịch Ủy ban Chính sách Đảng Cộng hòa Thượng viện: Roy Blunt
 Phó Chủ tịch Hội nghị Đảng Cộng hòa Thượng viện: Joni Ernst
 Chủ tịch Ủy ban Quốc gia Đảng Cộng hoà Thượng viện: Rick Scott
 Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo Đảng Cộng hòa Thượng viện: Mike Lee

Hạ viện

Chủ trì

 Chủ tịch Hạ viện: Nancy Pelosi

Lãnh đạo Dân chủ Đa số

 Lãnh đạo Đa số Hạ viện: Steny Hoyer
 Phó Lãnh đạo Đa số Hạ viện: Jim Clyburn
 Trợ lý Chủ tịch Hạ viện: Katherine Clark
 Chủ tịch Cuộc họp kín Đảng Dân chủ Hạ viện: Hakeem Jeffries
 Phó Chủ tịch Cuộc họp kín Đảng Dân chủ Hạ viện: Pete Aguilar
 Chủ tịch Ủy ban Vận động Đảng Dân chủ Hạ viện: Sean Patrick Maloney
 Đồng Chủ tịch Ủy ban Chính sách và Truyền thông Đảng Dân chủ Hạ viện: Matt Cartwright, Debbie Dingell, Ted Lieu, và Joe Neguse
 Lãnh đạo Cuộc họp kín các Hạ nghị sĩ thứ cấp Đảng Dân chủ Hạ viện: Colin Allred
 Lãnh đạo Cuộc họp kín các Hạ nghị sĩ nhiệm kỳ đầu Đảng Dân chủ Hạ viện: Mondaire Jones
 Đồng Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo và Chính sách Đảng Dân chủ Hạ viện: Cheri Bustos, Barbara Lee và Eric Swalwell
 Phó Kỷ luật viên thứ nhất cao cấp Đảng Dân chủ Hạ viện: GK Butterfield và Jan Schakowsky
 Phó Kỷ luật viên thứ nhất Đảng Dân chủ Hạ viện: Henry Cuellar, Sheila Jackson Lee, Dan Kildee, Stephanie Murphy, Jimmy Panetta, Terri Sewell, Debbie Wasserman Schultz và Peter Welch

Lãnh đạo Cộng hoà Thiểu số

 Lãnh đạo Thiểu số Hạ viện và Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo Đảng Cộng hòa Hạ viện: Kevin McCarthy
 Phó Lãnh đạo Thiểu số Hạ viện: Steve Scalise
 Chủ tịch Hội nghị Đảng Cộng hòa Hạ viện: Elise Stefanik (kể từ ngày 14 tháng 5 năm 2021)
 Liz Cheney (đến ngày 12 tháng 5 năm 2021)
 Phó Chủ tịch Hội nghị Đảng Cộng hòa Hạ viện: Mike Johnson
 Thư ký Hội nghị Đảng Cộng hòa Hạ viện: Rich Hudson
 Chủ tịch Ủy ban Chính sách Đảng Cộng hòa Hạ viện: Gary Palmer
 Chủ tịch Ủy ban Quốc gia Đảng Cộng hòa Hạ viện: Tom Emmer

Thành viên

Thượng viện
Các con số đề cập đến nhóm ghế Thượng viện của họ. Tất cả các thượng nghị sĩ hạng 1 đang ở giữa nhiệm kỳ (2019–2025), đã được bầu vào năm 2018 và sẽ tái cử vào năm 2024. Các thượng nghị sĩ hạng 2 đang ở đầu nhiệm kỳ (2021–2027), được bầu vào năm 2020. Các thượng nghị sĩ hạng 3 sắp hết nhiệm kỳ (2017–2023), đối mặt với cuộc bầu cử năm 2022.

Alabama
 2. Tommy Tuberville (R)
 3. Richard Shelby (R)

Alaska
 2. Dan Sullivan (R)
 3. Lisa Murkowski (R)

Arizona
 1. Kyrsten Sinema (D)
 3. Mark Kelly (D)

Arkansas
 2. Tom Cotton (R)
 3. John Boozman (R)

California
 1. Dianne Feinstein (D)
 3. Kamala Harris (D), đến 18 tháng 1, 2021
 Alex Padilla (D), từ 20 tháng 1, 2021

Colorado
 2. John Hickenlooper (D)
 3. Michael Bennet (D)

Connecticut
 1. Chris Murphy (D)
 3. Richard Blumenthal (D)

Delaware
 1. Tom Carper (D)
 2. Chris Coons (D)

Florida
 1. Rick Scott (R)
 3. Marco Rubio (R)

Georgia
 2. Jon Ossoff (D), from ngày 20 tháng 1 năm 2021
 3. Kelly Loeffler (R), đến 20 tháng 1, 2021
 Raphael Warnock (D), từ 20 tháng 1, 2021

Hawaii
 1. Mazie Hirono (D)
 3. Brian Schatz (D)

Idaho
 2. Jim Risch (R)
 3. Mike Crapo (R)

Illinois
 2. Dick Durbin (D)
 3. Tammy Duckworth (D)

Indiana
 1. Mike Braun (R)
 3. Todd Young (R)

Iowa
 2. Joni Ernst (R)
 3. Chuck Grassley (R)

Kansas
 2. Roger Marshall (R)
 3. Jerry Moran (R)

Kentucky
 2. Mitch McConnell (R)
 3. Rand Paul (R)

Louisiana
 2. Bill Cassidy (R)
 3. John Kennedy (R)

Maine
 1. Angus King (I)
 2. Susan Collins (R)

Maryland
 1. Ben Cardin (D)
 3. Chris Van Hollen (D)

Massachusetts
 1. Elizabeth Warren (D)
 2. Ed Markey (D)

Michigan
 1. Debbie Stabenow (D)
 2. Gary Peters (D)

Minnesota
 1. Amy Klobuchar (DFL)
 2. Tina Smith (DFL)

Mississippi
 1. Roger Wicker (R)
 2. Cindy Hyde-Smith (R)

Missouri
 1. Josh Hawley (R)
 3. Roy Blunt (R)

Montana
 1. Jon Tester (D)
 2. Steve Daines (R)

Nebraska
 1. Deb Fischer (R)
 2. Ben Sasse (R)

Nevada
 1. Jacky Rosen (D)
 3. Catherine Cortez Masto (D)

New Hampshire
 2. Jeanne Shaheen (D)
 3. Maggie Hassan (D)

New Jersey
 1. Bob Menendez (D)
 2. Cory Booker (D)

New Mexico
 1. Martin Heinrich (D)
 2. Ben Ray Luján (D)

New York
 1. Kirsten Gillibrand (D)
 3. Chuck Schumer (D)

North Carolina
 2. Thom Tillis (R)
 3. Richard Burr (R)

North Dakota
 1. Kevin Cramer (R)
 3. John Hoeven (R)

Ohio
 1. Sherrod Brown (D)
 3. Rob Portman (R)

Oklahoma
 2. Jim Inhofe (R)
 3. James Lankford (R)

Oregon
 2. Jeff Merkley (D)
 3. Ron Wyden (D)

Pennsylvania
 1. Bob Casey Jr. (D)
 3. Pat Toomey (R)

Rhode Island
 1. Sheldon Whitehouse (D)
 2. Jack Reed (D)

South Carolina
 2. Lindsey Graham (R)
 3. Tim Scott (R)

South Dakota
 2. Mike Rounds (R)
 3. John Thune (R)

Tennessee
 1. Marsha Blackburn (R)
 2. Bill Hagerty (R)

Texas
 1. Ted Cruz (R)
 2. John Cornyn (R)

Utah
 1. Mitt Romney (R)
 3. Mike Lee (R)

Vermont
 1. Bernie Sanders (I)
 3. Patrick Leahy (D)

Virginia
 1. Tim Kaine (D)
 2. Mark Warner (D)

Washington
 1. Maria Cantwell (D)
 3. Patty Murray (D)

West Virginia
 1. Joe Manchin (D)
 2. Shelley Moore Capito (R)

Wisconsin
 1. Tammy Baldwin (D)
 3. Ron Johnson (R)

Wyoming
 1. John Barrasso (R)
 2. Cynthia Lummis (R)

Hạ viện
Tất cả 435 ghế đã được lấp đầy bởi cuộc bầu cử vào tháng 11 năm 2020.

Alabama
 . Jerry Carl (R)
 . Barry Moore (R)
 . Mike Rogers (R)
 . Robert Aderholt (R)
 . Mo Brooks (R)
 . Gary Palmer (R)
 . Terri Sewell (D)

Alaska
 . Don Young (R), tới 18 tháng 3, 2022
 Mary Peltola (D), từ 13 tháng 9, 2022

Arizona
 . Tom O'Halleran (D)
 . Ann Kirkpatrick (D)
 . Raúl Grijalva (D)
 . Paul Gosar (R)
 . Andy Biggs (R)
 . David Schweikert (R)
 . Ruben Gallego (D)
 . Debbie Lesko (R)
 . Greg Stanton (D)

Arkansas
 . Rick Crawford (R)
 . French Hill (R)
 . Steve Womack (R)
 . Bruce Westerman (R)

California
 . Doug LaMalfa (R)
 . Jared Huffman (D)
 . John Garamendi (D)
 . Tom McClintock (R)
 . Mike Thompson (D)
 . Doris Matsui (D)
 . Ami Bera (D)
 . Jay Obernolte (R)
 . Jerry McNerney (D)
 . Josh Harder (D)
 . Mark DeSaulnier (D)
 . Nancy Pelosi (D)
 . Barbara Lee (D)
 . Jackie Speier (D)
 . Eric Swalwell (D)
 . Jim Costa (D)
 . Ro Khanna (D)
 . Anna Eshoo (D)
 . Zoe Lofgren (D)
 . Jimmy Panetta (D)
 . David Valadao (R)
 . Devin Nunes (R), tới 1 tháng 1 năm 2022
 Connie Conway (R), từ 14 tháng 6 năm 2022
 . Kevin McCarthy (R)
 . Salud Carbajal (D)
 . Mike Garcia (R)
 . Julia Brownley (D)
 . Judy Chu (D)
 . Adam Schiff (D)
 . Tony Cárdenas (D)
 . Brad Sherman (D)
 . Pete Aguilar (D)
 . Grace Napolitano (D)
 . Ted Lieu (D)
 . Jimmy Gomez (D)
 . Norma Torres (D)
 . Raul Ruiz (D)
 . Karen Bass (D)
 . Linda Sánchez (D)
 . Young Kim (R)
 . Lucille Roybal-Allard (D)
 . Mark Takano (D)
 . Ken Calvert (R)
 . Maxine Waters (D)
 . Nanette Barragán (D)
 . Katie Porter (D)
 . Lou Correa (D)
 . Alan Lowenthal (D)
 . Michelle Steel (R)
 . Mike Levin (D)
 . Darrell Issa (R)
 . Juan Vargas (D)
 . Scott Peters (D)
 . Sara Jacobs (D)

Colorado
 . Diana DeGette (D)
 . Joe Neguse (D)
 . Lauren Boebert (R)
 . Ken Buck (R)
 . Doug Lamborn (R)
 . Jason Crow (D)
 . Ed Perlmutter (D)

Connecticut
 . John B. Larson (D)
 . Joe Courtney (D)
 . Rosa DeLauro (D)
 . Jim Himes (D)
 . Jahana Hayes (D)

Delaware
 . Lisa Blunt Rochester (D)

Florida
 . Matt Gaetz (R)
 . Neal Dunn (R)
 . Kat Cammack (R)
 . John Rutherford (R)
 . Al Lawson (D)
 . Michael Waltz (R)
 . Stephanie Murphy (D)
 . Bill Posey (R)
 . Darren Soto (D)
 . Val Demings (D)
 . Daniel Webster (R)
 . Gus Bilirakis (R)
 . Charlie Crist (D), tới ngày 31 tháng 8 năm 2022
 Bỏ trống tới hết nhiệm kỳ
 . Kathy Castor (D)
 . Scott Franklin (R)
 . Vern Buchanan (R)
 . Greg Steube (R)
 . Brian Mast (R)
 . Byron Donalds (R)
 . Alcee Hastings (D), tới 6 tháng 4, 2021
 Sheila Cherfilus-McCormick (D), từ 18 tháng 1, 2021
 . Lois Frankel (D)
 . Ted Deutch (D)
 . Debbie Wasserman Schultz (D)
 . Frederica Wilson (D)
 . Mario Díaz-Balart (R)
 . Carlos Giménez (R)
 . Maria Elvira Salazar (R)

Georgia
 . Buddy Carter (R)
 . Sanford Bishop (D)
 . Drew Ferguson (R)
 . Hank Johnson (D)
 . Nikema Williams (D)
 . Lucy McBath (D)
 . Carolyn Bourdeaux (D)
 . Austin Scott (R)
 . Andrew Clyde (R)
 . Jody Hice (R)
 . Barry Loudermilk (R)
 . Rick W. Allen (R)
 . David Scott (D)
 . Marjorie Taylor Greene (R)

Hawaii
 . Ed Case (D)
 . Kai Kahele (D)

Idaho
 . Russ Fulcher (R)
 . Mike Simpson (R)

Illinois
 . Bobby Rush (D)
 . Robin Kelly (D)
 . Marie Newman (D)
 . Jesús "Chuy" García (D)
 . Mike Quigley (D)
 . Sean Casten (D)
 . Danny K. Davis (D)
 . Raja Krishnamoorthi (D)
 . Jan Schakowsky (D)
 . Brad Schneider (D)
 . Bill Foster (D)
 . Mike Bost (R)
 . Rodney Davis (R)
 . Lauren Underwood (D)
 . Mary Miller (R)
 . Adam Kinzinger (R)
 . Cheri Bustos (D)
 . Darin LaHood (R)

Indiana
 . Frank J. Mrvan (D)
 . Jackie Walorski (R), tới ngày 3 tháng 8 năm 2022
 Bỏ trống
 . Jim Banks (R)
 . Jim Baird (R)
 . Victoria Spartz (R)
 . Greg Pence (R)
 . André Carson (D)
 . Larry Bucshon (R)
 . Trey Hollingsworth (R)

Iowa
 . Ashley Hinson (R)
 . Mariannette Miller-Meeks (R)
 . Cindy Axne (D)
 . Randy Feenstra (R)

Kansas
 . Tracey Mann (R)
 . Jake LaTurner (R)
 . Sharice Davids (D)
 . Ron Estes (R)

Kentucky
 . James Comer (R)
 . Brett Guthrie (R)
 . John Yarmuth (D)
 . Thomas Massie (R)
 . Hal Rogers (R)
 . Andy Barr (R)

Louisiana
 . Steve Scalise (R)
 . Cedric Richmond (D), tới 15 tháng 1, 2021
 Troy Carter (D), từ 11 tháng 5, 2021
 . Clay Higgins (R)
 . Mike Johnson (R)
 . Julia Letlow (R), từ 14 tháng 4, 2021
 . Garret Graves (R)

Maine
 . Chellie Pingree (D)
 . Jared Golden (D)

Maryland
 . Andy Harris (R)
 . Dutch Ruppersberger (D)
 . John Sarbanes (D)
 . Anthony G. Brown (D)
 . Steny Hoyer (D)
 . David Trone (D)
 . Kweisi Mfume (D)
 . Jamie Raskin (D)

Massachusetts
 . Richard Neal (D)
 . Jim McGovern (D)
 . Lori Trahan (D)
 . Jake Auchincloss (D)
 . Katherine Clark (D)
 . Seth Moulton (D)
 . Ayanna Pressley (D)
 . Stephen F. Lynch (D)
 . Bill Keating (D)

Michigan
 . Jack Bergman (R)
 . Bill Huizenga (R)
 . Peter Meijer (R)
 . John Moolenaar (R)
 . Dan Kildee (D)
 . Fred Upton (R)
 . Tim Walberg (R)
 . Elissa Slotkin (D)
 . Andy Levin (D)
 . Lisa McClain (R)
 . Haley Stevens (D)
 . Debbie Dingell (D)
 . Rashida Tlaib (D)
 . Brenda Lawrence (D)

Minnesota
 . Jim Hagedorn (R), tới ngày 17 tháng 2 năm 2022
 Brad Finstad (R), từ ngày 12 tháng 8 năm 2022
 . Angie Craig (DFL)
 . Dean Phillips (DFL)
 . Betty McCollum (DFL)
 . Ilhan Omar (DFL)
 . Tom Emmer (R)
 . Michelle Fischbach (R)
 . Pete Stauber (R)

Mississippi
 . Trent Kelly (R)
 . Bennie Thompson (D)
 . Michael Guest (R)
 . Steven Palazzo (R)

Missouri
 . Cori Bush (D)
 . Ann Wagner (R)
 . Blaine Luetkemeyer (R)
 . Vicky Hartzler (R)
 . Emanuel Cleaver (D)
 . Sam Graves (R)
 . Billy Long (R)
 . Jason Smith (R)

Montana
 . Matt Rosendale (R)

Nebraska
 . Jeff Fortenberry (R), tới 31 tháng 3, 2022
 Mike Flood (R), từ 12 tháng 7 năm 2022
 . Don Bacon (R)
 . Adrian Smith (R)

Nevada
 . Dina Titus (D)
 . Mark Amodei (R)
 . Susie Lee (D)
 . Steven Horsford (D)

New Hampshire
 . Chris Pappas (D)
 . Ann McLane Kuster (D)

New Jersey
 . Donald Norcross (D)
 . Jeff Van Drew (R)
 . Andy Kim (D)
 . Chris Smith (R)
 . Josh Gottheimer (D)
 . Frank Pallone (D)
 . Tom Malinowski (D)
 . Albio Sires (D)
 . Bill Pascrell (D)
 . Donald Payne Jr. (D)
 . Mikie Sherrill (D)
 . Bonnie Watson Coleman (D)

New Mexico
 . Deb Haaland (D), tới 16 tháng 3, 2021
 Melanie Stansbury (D), từ 14 tháng 6, 2021
 . Yvette Herrell (R)
 . Teresa Leger Fernandez (D)

New York
 . Lee Zeldin (R)
 . Andrew Garbarino (R)
 . Thomas Suozzi (D)
 . Kathleen Rice (D)
 . Gregory Meeks (D)
 . Grace Meng (D)
 . Nydia Velázquez (D)
 . Hakeem Jeffries (D)
 . Yvette Clarke (D)
 . Jerry Nadler (D)
 . Nicole Malliotakis (R)
 . Carolyn Maloney (D)
 . Adriano Espaillat (D)
 . Alexandria Ocasio-Cortez (D)
 . Ritchie Torres (D)
 . Jamaal Bowman (D)
 . Mondaire Jones (D)
 . Sean Patrick Maloney (D)
 . Antonio Delgado (D), tới 25 tháng 5, 2022
 Pat Ryan (D), từ ngày 13 tháng 9 năm 2022
 . Paul Tonko (D)
 . Elise Stefanik (R)
 . Claudia Tenney (R), từ 11 tháng 2, 2021
 . Tom Reed (R), tới 10 tháng 5, 2022
 Joe Sempolinski (R), từ ngày 13 tháng 9 năm 2022
 . John Katko (R)
 . Joseph Morelle (D)
 . Brian Higgins (D)
 . Chris Jacobs (R)

North Carolina
 . G. K. Butterfield (D)
 . Deborah K. Ross (D)
 . Greg Murphy (R)
 . David Price (D)
 . Virginia Foxx (R)
 . Kathy Manning (D)
 . David Rouzer (R)
 . Richard Hudson (R)
 . Dan Bishop (R)
 . Patrick McHenry (R)
 . Madison Cawthorn (R)
 . Alma Adams (D)
 . Ted Budd (R)

North Dakota
 . Kelly Armstrong (R)

Ohio
 . Steve Chabot (R)
 . Brad Wenstrup (R)
 . Joyce Beatty (D)
 . Jim Jordan (R)
 . Bob Latta (R)
 . Bill Johnson (R)
 . Bob Gibbs (R)
 . Warren Davidson (R)
 . Marcy Kaptur (D)
 . Mike Turner (R)
 . Marcia Fudge (D), tới 10 tháng 3, 2021
 Shontel Brown (D), từ 4 tháng 11, 2021
 . Troy Balderson (R)
 . Tim Ryan (D)
 . David Joyce (R)
 . Steve Stivers (R), tới 16 tháng 5, 2021
 Mike Carey (R), từ 4 tháng 11, 2021
 . Anthony Gonzalez (R)

Oklahoma
 . Kevin Hern (R)
 . Markwayne Mullin (R)
 . Frank Lucas (R)
 . Tom Cole (R)
 . Stephanie Bice (R)

Oregon
 . Suzanne Bonamici (D)
 . Cliff Bentz (R)
 . Earl Blumenauer (D)
 . Peter DeFazio (D)
 . Kurt Schrader (D)

Pennsylvania
 . Brian Fitzpatrick (R)
 . Brendan Boyle (D)
 . Dwight Evans (D)
 . Madeleine Dean (D)
 . Mary Gay Scanlon (D)
 . Chrissy Houlahan (D)
 . Susan Wild (D)
 . Matt Cartwright (D)
 . Dan Meuser (R)
 . Scott Perry (R)
 . Lloyd Smucker (R)
 . Fred Keller (R)
 . John Joyce (R)
 . Guy Reschenthaler (R)
 . Glenn Thompson (R)
 . Mike Kelly (R)
 . Conor Lamb (D)
 . Mike Doyle (D)

Rhode Island
 . David Cicilline (D)
 . James Langevin (D)

South Carolina
 . Nancy Mace (R)
 . Joe Wilson (R)
 . Jeff Duncan (R)
 . William Timmons (R)
 . Ralph Norman (R)
 . Jim Clyburn (D)
 . Tom Rice (R)

South Dakota
 . Dusty Johnson (R)

Tennessee
 . Diana Harshbarger (R)
 . Tim Burchett (R)
 . Chuck Fleischmann (R)
 . Scott DesJarlais (R)
 . Jim Cooper (D)
 . John Rose (R)
 . Mark E. Green (R)
 . David Kustoff (R)
 . Steve Cohen (D)

Texas
 . Louie Gohmert (R)
 . Dan Crenshaw (R)
 . Van Taylor (R)
 . Pat Fallon (R)
 . Lance Gooden (R)
 . Ron Wright (R), tới 7 tháng 2, 2021
 Jake Ellzey (R), từ 30 tháng 7, 2021
 . Lizzie Fletcher (D)
 . Kevin Brady (R)
 . Al Green (D)
 . Michael McCaul (R)
 . August Pfluger (R)
 . Kay Granger (R)
 . Ronny Jackson (R)
 . Randy Weber (R)
 . Vicente Gonzalez (D)
 . Veronica Escobar (D)
 . Pete Sessions (R)
 . Sheila Jackson Lee (D)
 . Jodey Arrington (R)
 . Joaquin Castro (D)
 . Chip Roy (R)
 . Troy Nehls (R)
 . Tony Gonzales (R)
 . Beth Van Duyne (R)
 . Roger Williams (R)
 . Michael C. Burgess (R)
 . Michael Cloud (R)
 . Henry Cuellar (D)
 . Sylvia Garcia (D)
 . Eddie Bernice Johnson (D)
 . John Carter (R)
 . Colin Allred (D)
 . Marc Veasey (D)
 . Filemon Vela Jr. (D), tới 31 tháng 3, 2022
 Mayra Flores (R), từ 21 tháng 6 năm 2022
 . Lloyd Doggett (D)
 . Brian Babin (R)

Utah
 . Blake Moore (R)
 . Chris Stewart (R)
 . John Curtis (R)
 . Burgess Owens (R)

Vermont
 . Peter Welch (D)

Virginia
 . Rob Wittman (R)
 . Elaine Luria (D)
 . Bobby Scott (D)
 . Donald McEachin (D)
 . Bob Good (R)
 . Ben Cline (R)
 . Abigail Spanberger (D)
 . Don Beyer (D)
 . Morgan Griffith (R)
 . Jennifer Wexton (D)
 . Gerry Connolly (D)

Washington
 . Suzan DelBene (D)
 . Rick Larsen (D)
 . Jaime Herrera Beutler (R)
 . Dan Newhouse (R)
 . Cathy McMorris Rodgers (R)
 . Derek Kilmer (D)
 . Pramila Jayapal (D)
 . Kim Schrier (D)
 . Adam Smith (D)
 . Marilyn Strickland (D)

West Virginia
 . David McKinley (R)
 . Alex Mooney (R)
 . Carol Miller (R)

Wisconsin
 . Bryan Steil (R)
 . Mark Pocan (D)
 . Ron Kind (D)
 . Gwen Moore (D)
 . Scott Fitzgerald (R)
 . Glenn Grothman (R)
 . Tom Tiffany (R)
 . Mike Gallagher (R)

Wyoming
 . Liz Cheney (R)

Đại biểu không có quyền biểu quyết
 . Aumua Amata Radewagen (R)
 . Eleanor Holmes Norton (D)
 . Michael San Nicolas (D)
 . Gregorio Sablan (I)
 . Jenniffer González (R-PNP)
 . Stacey Plaskett (D)

Những thay đổi về tư cách thành viên

Thượng viện

Hạ viện

Ủy ban

Thượng viện

Hạ viện

Liên hợp

Cán bộ, viên chức

Thượng viện

 Tuyên úy: Barry Black (Cơ Đốc Phục Lâm)
 Người Phụ trách: Melinda Smith
 Sử gia: Betty Koed
 Thủ thư: Leona I. Faust
 Nghị sĩ hùng biện: Elizabeth MacDonough
 Thư ký:
 Julie E. Adams cho đến ngày 1 tháng 3 năm 2021
 Sonceria Berry từ ngày 1 tháng 3 năm 2021
 Sergeant at Arms và Người giữ cửa:
 Michael C. Stenger, cho đến ngày 7 tháng 1 năm 2021
 Jennifer Hemingway, từ ngày 7 tháng 1 năm 2021 đến ngày 22 tháng 3 năm 2021 (Quyền)
 Trung tướng Karen Gibson kể từ ngày 22 tháng 3 năm 2021
 Phó Sergeant at Arms và Người giữ cửa: Kelly Fado, kể từ ngày 22 tháng 3 năm 2021

Hạ viện

 Tuyên úy: Margaret G. Kibben (Trưởng lão)
 Giám đốc hành chính: Catherine Szpindor
 Thư ký: Cheryl L. Johnson
 Sử gia: Matthew Wasniewski
 Nghị sĩ hùng biện: Jason Smith
 Thư ký phát biểu: Joe Novotny (D) và Susan Cole (R)
 Sergeant at Arms:
 Paul D. Irving, cho đến ngày 7 tháng 1 năm 2021
 Timothy P. Blodgett, 12 tháng 1 năm 2021 - 26 tháng 3 năm 2021 (Quyền)
 William J. Walker, từ ngày 26 tháng 4 năm 2021

Các Cơ quan khác thuộc nhánh Lập pháp

 Kiến trúc sư Điện Capitol: Brett Blanton
 Bác sĩ: Brian P. Monahan
 Tổng Kiểm soát viên Hoa Kỳ: Gene Dodaro
 Giám đốc Văn phòng Ngân sách Quốc hội: Phillip Swagel
 Thủ thư của Quốc hội: Carla Diane Hayden
 Giám đốc Văn phòng Xuất bản của Chính phủ Hoa Kỳ: Trống
 Cố vấn của Văn phòng Luật sư Sửa đổi Luật: Ralph V. Seep
 Cố vấn của Văn phòng Luật sư Lập pháp Hạ viện: Ernest Wade Ballou Jr.
 Kỹ sư phụ trách in ấn của Hoa Kỳ: Hugh N. Halpern

Xem thêm
 Quốc hội Hoa Kỳ
 Điện Capitol Hoa Kỳ

Ghi chú

Tham khảo

Chính trị Hoa Kỳ
Quốc hội Hoa Kỳ


title: Scotogramma incisa

text:
Scotogramma incisa là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Scotogramma


title: Euryproctus coxalis

text:
Euryproctus coxalis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Euryproctus


title: Melophagus ovinus

text:
Melophagus ovinus (tên tiếng Anh: sheep ked) là một loài ruồi nâu, phủ lông, có bề ngoài giống với ve. Loài ruồi không cánh này dài chừng 4 tới 6 mm và có một cái đầu nhỏ; nó là thành viên của họ Hippoboscidae. Chúng ký sinh hút máu cừu. M. ovinus ăn máu vật chủ bằng cách chích phần miệng sắc nhọn của nó vào mao mạch dưới da. Chúng sống cả đời dưới lớp lông cừu và thường được tìm thấy nhất ở cổ, vai và bụng vật chủ. Dù có khi được gọi là "sheep tick" (ve cừu), M. ovinus luôn sống cùng vật chủ, khác với đặc điểm của ve thực sự. Thêm vào đó, M. ovinus có sáu chân, còn ve có tám chân.

Phân bố
Đây là loài bản địa tại phần lớn châu Âu, gồm cả Iceland, quần đảo Faroe, cũng như tây bắc châu Phi, Mông Cổ, và bắc Ấn Độ, nó đã được đưa đến Kenya, Nam Phi, Nhật Bản, Úc, New Zealand, hầu hết Bắc Mỹ, và nhiều phần Nam Mỹ, gồm Tristan da Cunha và quần đảo Falkland.

Vật chủ
Vật chủ chính của M. ovinus là cừu nhà. Ghi nhận trên cừu Argali (Ovis ammon), cừu sừng lớn (Ovis canadensis), và cừu Dall (Ovis dalli) bị nghi ngờ.

Phân loài
Hai phân loài được công nhận. Phân loài Melophagus ovinus himalayae Maa, 1969 sống ở Nepal và Tây Tạng. Nó ký sinh trên bò Tây Tạng (Bos grunniens), và bò nhà.

Tham khảo

Melophagus
Động vật được mô tả năm 1758
Côn trùng hai cánh châu Âu
Côn trùng hai cánh Bắc Mỹ


title: Deuteronomos infidelis

text:
Deuteronomos infidelis là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

Chú thích

Tham khảo

Deuteronomos


title: Lễ nhậm chức của Joe Biden

text:
Lễ nhậm chức của Joe Biden trở thành Tổng thống thứ 46 của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ diễn ra vào ngày 20/1/2021, đánh dấu sự khởi đầu nhiệm kỳ bốn năm của Joe Biden trong vai trò Tổng thống và Kamala Harris trong vai trò Phó Tổng thống. Buổi lễ được tổ chức trước Điện Capitol Hoa Kỳ, Washington, D.C., và là lễ nhậm chức Tổng thống Hoa Kỳ thứ 59. Tại buổi lễ, Biden đã tuyên thệ nhậm chức Tổng thống còn Harris đã tuyên thệ nhậm chức Phó Tổng thống.

Lễ nhậm chức diễn ra trong bối cảnh khủng hoảng chính trị, kinh tế, và an ninh quốc gia, gồm các nỗ lực đảo ngược kết quả của cuộc bầu cử tổng thống của tổng thống sắp mãn nhiệm Donald Trump, kích động vụ bạo loạn vào Điện Capitol và cuộc luận tội ông, cũng như đại dịch COVID-19. Các hoạt động chúc mừng đã bị giới hạn nhằm ngăn chặn sự lây lan của virus gây bệnh COVID-19. Chỉ có các thành viên Quốc hội Hoa Kỳ và một người khác mà họ chọn được có mặt trực tiếp tại buổi lễ, tương tự như ở các bài diễn văn thông điệp liên bang. Các biện pháp y tế công cộng như bắt buộc đeo khẩu trang, xét nghiệm, kiểm tra thân nhiệt và giãn cách xã hội đã được áp dụng trong buổi lễ.

Bối cảnh
Lễ nhậm chức đánh dấu sự hoàn thành quá trình chuyển giao tổng thống của Joe Biden được bắt đầu từ khi ông giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống vào ngày 3/11/2020 và trở thành tổng thống đắc cử vào ngày 7/11/2020. Biden và người đồng tranh cử, Kamala Harris, được Đại cử tri đoàn chính thức bầu làm tổng thống và phó tổng thống vào ngày 14/12/2020. Theo quy định trong Điều 1, Phần 6 Hiến pháp Hoa Kỳ, Harris đã từ chức Thượng nghị sĩ của minh, có hiệu lực từ 12 giờ trưa ngày 18/1/2021. Tổng thống tiền nhiệm của Biden, Donald Trump, người vẫn tiếp tục tranh chấp về tính hợp pháp của cuộc bầu cử nhưng đã cam kết sẽ chuyển giao quyền lực, đã không tham dự buối lễ. Đây là lần thứ tư trong lịch sử Hoa Kỳ một Tổng thống mãn nhiệm từ chối tham dự lễ nhậm chức của người kế nhiệm — lần đầu kể từ Andrew Johnson không tham dự lễ nhậm chức của Ulysses S. Grant năm 1869.

Sau khi nhậm chức, Biden đã trở thành tổng thống cao tuổi nhất từ trước đến nay (78 tuổi 61 ngày, vượt qua Ronald Reagan người mãn nhiệm lúc 77 tuổi, 349 ngày). Ông cũng đã trở thành tổng thống đầu tiên đến từ tiểu bang Delaware (dù được sinh ra ở Pennsylvania), cựu phó tổng thống đã mãn nhiệm đầu tiên trở thành tổng thống kể từ sau Richard Nixon, tổng thống đầu tiên và duy nhất từ trước đến nay được sinh ra trong giai đoạn chiến tranh thế giới thứ hai, cũng như tổng thống thứ hai theo Công giáo La Mã sau John F. Kennedy. Harris đã trở thành nữ phó tổng thống đầu tiên, phó tổng thống người Mỹ gốc Phi đầu tiên và phó tổng thống người Mỹ gốc Á đầu tiên.

Chủ đề và chương trình
Ủy ban Chung về Các Lễ Nhậm chức đã chọn chủ đề nhậm chức là "Our Determined Democracy: Forging a More Perfect Union" (Nền dân chủ Kiên quyết của chúng ta: Tạo một Liên bang Hoàn hảo hơn) nhằm nhấn mạnh sự chuyển giao quyền lực trong hòa bình.

Giám đốc của Ủy ban Nhận chức Tony Allen nói rằng sự kiện sẽ "thấy khác biệt giữa đại dịch" nhưng vẫn duy trì các truyền thống của lễ nhậm chức trong khi thu hút được người Mỹ bằng cách an toàn. Việc này bao gồm một số buổi trình diễn trực tuyến do những người nổi tiếng làm xướng ngôn viên, với nhạc sống và các bài diễn văn diễn ra trong năm ngày—bắt đầu từ Thứ bảy, ngày 16/1/2021 đến tối Lễ Nhận chức. Chủ đề Lễ Nhậm chức của ủy ban là "America United" (Nước Mỹ đoàn kết) và kênh YouTube chính thức và các phương tiện mạng xã hội sẽ có những nội dung độc quyền liên quan đến buổi lễ.

Tốn kém
So với các lễ nhậm chức trước đây, việc giảm mạnh số đám đông tham dự lễ nhậm chức của Biden được cho là sẽ làm giảm chi phí. Thông thường, các lễ nhậm chức của tổng thống tiêu tốn khoảng 100 triệu đô la Mỹ. Vào tháng 9 năm 2020, trước khi thực hiện các hạn chế tham dự, chi phí ước tính vượt quá 44,9 triệu đô la Mỹ, với chi phí của Quận Columbia phát sinh liên quan đến sự kiện này sẽ được chính phủ liên bang hoàn trả. Tuy nhiên, việc xông vào vào Điện Capitol hai tuần trước lễ nhậm chức vào ngày 6/1, cùng với các mối đe dọa về tình trạng bất ổn trên toàn quốc, đã làm tăng đáng kể nhu cầu an ninh. John Sandweg, một cựu quan chức Bộ An ninh Nội địa, nhận xét rằng Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ có khả năng thặng dư ngân quỹ vì chi phí thấp hơn bình thường trong mùa tranh cử năm 2020, khi các quy ước đề cử tổng thống hầu hết là trực tuyến và việc đi lại của các ứng cử viên tổng thống bị cắt giảm do đại dịch COVID-19.

Xem thêm
Bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, 2020
Chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2020 của Joe Biden
Nhiệm kỳ tổng thống của Joe Biden

Chú thích

Liên kết ngoài

Lễ nhậm chức tổng thống Hoa Kỳ
Nhiệm kỳ tổng thống Joe Biden


title: GSM (định hướng)

text:
GSM có thể là:
 Hệ thống thông tin di động toàn cầu Global System for Mobile Communications, Groupe Spécial Mobile
 Công ty Cổ phần Di chuyển Xanh và Thông minh Green Smart Mobility
 Đơn vị đo định lượng vật liệu Grams per square metre
 Ginebra San Miguel

Trang định hướng địa danh


title: Kahina Saidi

text:
Kahina Saidi (; sinh ngày 17 tháng 3 năm 1984) là một Judoka người Algérie, người chơi cho hạng mục nửa cân nặng. Cô là một huy chương bốn lần tại Giải vô địch Judo châu Phi, và một huy chương đồng tại Đại hội Thể thao Địa Trung Hải năm 2009 tại Pescara, Ý. Cô cũng đã giành được hai huy chương trong cùng một bộ phận tại Đại hội Thể thao toàn châu Phi 2007 ở Algiers, và tại Đại hội Thể thao toàn châu Phi 2011 ở Maputo, Mozambique.

Saidi đại diện cho Algérie tại Thế vận hội Mùa hè 2008 ở Bắc Kinh, nơi cô thi đấu cho hạng cân bán trung nữ (63 kg). Cô đã đánh bại Marcon Bezzina của Malta trong vòng sơ khảo đầu tiên, trước khi thua trận tiếp theo bởi một ippon và một gatame juji (tay đòn vuông góc nằm ngửa) trước Elisabeth Willeboordse của Hà Lan, người cuối cùng đã giành huy chương đồng trong sự kiện này.

Tham khảo

Sinh năm 1984
Nhân vật còn sống


title: Jean Spangler

text:
Jean Elizabeth Spangler (2 tháng 9 năm 1923 – mất tích ngày 7 tháng 10 năm 1949) là một nữ diễn viên người Mỹ xuất hiện trong một số bộ phim của Hollywood vào cuối những năm 1940. Cô thu hút sự chú ý của công chúng vì sự mất tích bí ẩn vào cuối năm 1949.

Sinh ra ở Seattle, Washington, Spangler theo học trung học ở Los Angeles, California, trước khi bắt đầu sự nghiệp điện ảnh vào năm 1948, xuất hiện với tư cách là một vũ công trong một số vai diễn, bao gồm phim hài kịch When My Baby Smiles at Me (1948) của Walter Lang,  Chicken Every Sunday (1949) và bộ phim ca nhạc Young Man with a Horn (1950).

Đọc thêm

Liên kết ngoài

Jean Spangler at The Charley Project
Another Hollywood Showgirl Slain Court TV news
1949 Los Angeles County Grand Jury Final report re Spangler and other missing persons
Benner v. Benner (1952) Custody hearing
 Benner Silvex  (Requires PDF reader)

Sinh năm 1923
Nữ diễn viên truyền hình Mỹ
Nữ diễn viên điện ảnh Mỹ
Nữ diễn viên Los Angeles
Nữ diễn viên Mỹ thế kỷ 20
Nữ vũ công Mỹ
Nữ người mẫu Mỹ
Người mất tích
Lịch sử Los Angeles


title: Ericeia plaesiodes

text:
Ericeia plaesiodes là một loài bướm đêm trong họ Erebidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Ericeia


title: Thích Duy Lực

text:
Thích Duy Lực (釋惟力) (5 tháng 5 năm 1923 - 8 tháng 1 năm 2000), tự Giác Khai (覺開), thế danh La Dũ (羅愈), là một dịch giả, tác giả Phật học, thiền sư người Hoa thuộc dòng Tào Động. Sư được coi là người đã chấn hưng Thiền tông Việt Nam với pháp môn Tham Thoại Đầu vào cuối thế kỷ 20. Qua việc xuất bản cuốn Đường Lối Thực Hành Tham Tổ Sư Thiền vào năm 1994, Sư có lẽ là người đầu tiên ở Việt Nam đưa ra một đường lối thực hành pháp môn Tham Thoại Đầu một cách rõ ràng. Sư còn đi giảng dạy ở khắp nơi trên thế giới vào những năm cuối đời, đặc biệt là ở Mỹ, nơi Sư kiến lập Từ Ân Thiền Đường.

Tiểu sử

Thời thơ ấu
Sư họ La (羅), húy Dũ (愈), pháp tự Giác Khai (覺開), pháp hiệu Duy Lực (惟力), sinh ngày 5 tháng 5 năm 1923, tại làng Long Tuyền, huyện Bình Thủy, tỉnh Cần Thơ (nay là phường Long Tuyền, quận Bình Thủy, TP. Cần Thơ). Cha tên là La Xương, mẹ tên là Lưu Thị, cả hai đều là nông dân. Năm 1930, Sư theo cha về quê sống tại làng Long Yên, huyện Phong Thuận, phủ Triều Châu, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc. Sau khi tốt nghiệp tiểu học, năm 1938, Sư nghỉ học theo cha trở lại Việt Nam sinh sống, trú tại tỉnh Cần Thơ. Người trong xóm hay gọi Sư là "Nấu không chín", ý nói thằng khờ.

Sư thường tranh thủ tự học trong lúc rảnh rỗi. Đến năm 26 tuổi (1948), Sư thi đậu bằng giáo viên tiếng Hoa, từng cộng tác biên soạn cho tờ báo Viễn Đông tiếng Hoa tại Chợ Lớn và được mời dạy ở các trường tiểu học tỉnh Tà Keo, Campuchia, trường Khải Trí ở Cần Thơ, trường Cái Vồn ở Vĩnh Long trong thời gian 10 năm. Năm 1958, sau khi thi lấy bằng Đông y sĩ cấp 1, Sư được mời làm đông y sĩ cho tiệm thuốc Tế Ngươn Đường Cà Mau, Minh Nguyệt Cư Sĩ Lâm tỉnh Cần Thơ để khám bệnh miễn phí cho dân trong thời gian 8 năm.

Khi làm việc ở đây, nhân duyên với Phật pháp của Sư được có cơ hội phát triển. Trong tủ sách của cư sĩ Lâm có bộ Kinh Tục Tạng gồm 150 quyển, Sư định đọc hết toàn bộ, nhưng trải qua một năm mới chỉ xem được 7 quyển. Nghĩ rằng phải cần hơn 20 năm để đọc hết bộ, nên sau đó Sư quyết định chỉ đọc phần Thiền tông. Cảm nhận được ý chỉ thiền học ứng hợp với căn cơ của mình, Sư tìm đến Pháp sư Diệu Duyên Kim Phật, trụ trì chùa Thảo Đường ở Chợ Lớn, là vị đã có nhiều năm thân cận thiền sư Lai Quả và thiền sư Hư Vân, để tham học về Tổ Sư Thiền.

Thời kỳ xuất gia học đạo
Ngày 8 tháng 2 năm 1973, lúc này đã 50 tuổi, Sư gát bỏ mọi duyên trần, tìm đến chùa Từ Ân, quận 11, Chợ Lớn, xin xuất gia với Hòa thượng Hoằng Tu (đời thứ 51 Tào Động tông) và ở lại đây tu học thiền. Đến tháng 5 năm 1974, Sư được Bổn sư cho đi thọ Tam đàn Cụ túc giới tại giới đàn mở tại chùa Cực Lạc, Malaysia.

Từ đó, Sư chuyên tham câu thoại đầu “Khi chưa có trời đất ta là cái gì?“. Theo các băng giảng của Sư, Sư đều khẳng định mình là người chưa kiến tánh, nhưng các đệ tử đều cho rằng Sư đã kiến tánh. Trong cuốn Duy Lực Ngữ Lục Quyển Thượng chép về sự ngộ của Sư như sau:"Trải qua nhiều năm, một hôm, do đọc quyển Trung Quán Luận đến câu: "Do có nghĩa KHÔNG nên thành tựu tất cả pháp", Sư đốn ngộ ý chỉ “TỪ KHÔNG HIỂN DỤNG”, lại tỏ ngộ câu “KHÔNG sanh nơi đại giác, như biển nổi hòn bọt, vô số nước hữu lậu, đều từ KHÔNG sanh khởi"  trong Kinh Lăng Nghiêm, với ý “Lấy VÔ TRỤ làm gốc” của Lục Tổ Huệ Năng; “Từ gốc VÔ TRỤ lập tất cả pháp” của Ngài Duy Ma Cật, vốn cùng một ý chỉ."

Thời kỳ hoằng pháp
Ngày mồng 2 tháng 4 năm Đinh Tỵ 1977, thừa lệnh Hòa Thượng Bổn sư, Sư ra hoằng pháp Tổ Sư Thiền, pháp môn Tham Thoại Đầu tại Chùa Từ Ân, đường Hùng Vương, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh. Đến năm 1983, tứ chúng quy tụ ngày càng đông. Phật tử theo tu học pháp Tổ Sư Thiền hơn 4000 người, mỗi lần tham dự thiền thất (7 ngày Tham Thiền) đều vượt trên 300 người.

Tháng 2 năm Kỷ Tỵ 1989, Sư nhận lời thỉnh cầu của Phật tử ở hải ngoại, được Nhà nước cho phép sang định cư tại Mỹ. Tại đây, Sư sáng lập Từ Ân Thiền Đường ở thành phố Los Angeles, California để hoằng dương thiền học. Đến tham học tại đây, có Phật tử người Âu, Á và đông nhất là kiều bào người Việt Nam.

Những năm sau đó, uy tín và đạo lực của Sư vang xa. Sư được cung thỉnh đến các nước như: Canada, Australia, Hong Kong, Đài Loan và các thiền đường tại Mỹ để giảng dạy. Tuy nhiên, Sư vẫn thường xuyên trở về Việt Nam để tiếp tục sự nghiệp thiền học mà Sư đã gầy dựng và truyền bá, cùng giảng dạy ở các tự viện Phật giáo trong thành phố Hồ Chí Minh, nơi có điều kiện mở thiền thất thỉnh cầu.

Năm Bính Tý 1996, Sư về nước thành lập một trang trại trồng rau sạch, tên là "Vườn Vô Vi", không dùng phân bón hóa học và thuốc sát trùng tại huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh để làm kinh tế tự túc cho thiền đường. Lần lượt Sư được mời thỉnh đi đến các thiền đường ở các tỉnh thành như: Bà Rịa - Vũng Tàu, Khánh Hòa, Bình Định, Long An, Sóc Trăng, Tây Ninh... để thuyết giảng thiền học.

Năm Mậu Dần 1998, Sư được chư tôn túc Giáo hội Phật giáo Việt Nam mời làm Ủy viên Ban Hoằng pháp Trung ương, chính thức là Giảng sư của Giáo hội, được phân công thuyết giảng tại các khóa bồi dưỡng Hoằng pháp do Giáo hội tổ chức tại các tỉnh thành.

Năm Kỷ Mão 1999, Sư quyên góp từ các Phật tử ở hải ngoại, về Việt Nam thành lập phòng khám bệnh và phát thuốc miễn phí cho nhân dân tại xã Phước Tân, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai (hiện nay đã trở thành Thiền Viện Duy Lực).

Thời kỳ viên tịch
Lúc 1 giờ 30 sáng (giờ Việt Nam), ngày 8 tháng 1 năm 2000, tức ngày mồng Hai tháng Chạp năm Kỷ Mão, Sư thâu thần thị tịch tại California, Mỹ, trụ thế 77 năm, hành đạo 25 mùa Hạ. Môn đồ pháp quyến trà tỳ nhục thân Sư, phân chia xá lợi, xây Bảo tháp tôn thờ ở Từ Ân Thiền Đường và ở chùa Từ Ân, Việt Nam.

Trước tác
Ngoài ra, Sư còn trước tác và dịch thuật từ tiếng Hán sang tiếng Việt hơn 20 loại kinh điển và ngữ lục. Lượng sách phát hành tại Việt Nam trên mấy mươi ngàn quyển, đã được xuất bản cùng tái bản nhiều lần. (Từ: Tổng kết Kinh Sách với file MP3)

Biên dịch (từ Hán sang Việt)
 Bá Trượng Ngữ Lục và Quảng Lục
 Bửu Tạng Luận
 Cội Nguồn Truyền Thừa
 Công Án của Phật Thích Ca và Tổ Đạt Ma
 Đại Huệ Ngữ Lục
 Đại Thừa Tuyệt Đối Luận
 Duy Ma Cật Sở Thuyết Kinh
 Truyền Tâm Pháp Yếu
 Kinh Kim Cang
 Kinh Lăng Già
 Kinh Thủ Lăng Nghiêm
 Kinh Diệu Pháp Liên Hoa Yếu chỉ
 Kinh Viên Giác
 Lâm Tế Ngữ Lục
 Nam Tuyền Ngữ Lục
 Kinh Pháp Bảo Đàn
 Tham Thiền Cảnh Ngữ
 Tham Thiền Phổ Thuyết
 Thiền Thất Khai Thị Lục
 Tín Tâm Minh Tịch Nghĩa Giải
 Triệu Luận Lược giải
 Chư Kinh Tập Yếu

 Yếu Chỉ Kinh Hoa Nghiêm
 Yếu Chỉ Trung Quán Luận

Biên soạn

 Bát Nhã Tâm Kinh Lược giải
 Danh từ Thiền Học
 Đường lối thực hành Tham Tổ Sư Thiền, Thành Hội Phật Giáo, Thành phố Hồ Chí Minh, 1994.
 Duy Lực Ngữ Lục Quyển Thượng
 Duy Lực Ngữ Lục Quyển Hạ
 Góp Nhặt Lời Phật Tổ và Thánh Hiền
 Lược giảng Kinh Lăng Nghiêm
 Lược giảng Tín Tâm Minh Tịch Nghĩa Giải
 Phật Pháp với Thiền Tông
 Tâm Linh và Khoa Học trong Phật Pháp
 Vũ Trụ Quan Thế Kỷ 21
 Yếu Chỉ Phật Pháp

Hình ảnh

Tham khảo & chú thích
Thiền tông Việt Nam
Thiền sư Việt Nam
Sinh năm 1923
Mất năm 2000
Người Hoa (Việt Nam)

Liên kết ngoài

Trang web
 Trang chủ Tổ Sư Thiền
 Trang chủ Duy Lực Thiền
 File Audio MP3 Hòa thượng Duy Lực giải đáp thắc mắc

Kênh Youtube

 Tông Phong Tổ Sư Thiền
 Tổ Sư Thiền - Thiền Tông
 Thanh Huy48
 Thiền Tổ Sư

Kinh Sách
 Kinh Sách


title: Samer Awad

text:
Samer Awad (; sinh ngày 9 tháng 2 năm 1982 ở Damascus, Syria) là một cầu thủ bóng đá Syria-Palestine. Hiện tại anh thi đấu cho Al-Majd, ở Giải bóng đá ngoại hạng Syria, giải đấu cao nhất ở Syria. Anh đá ở vị trí tiền vệ, mang áo số 3 cho Al-Majd và ở Đội tuyển bóng đá quốc gia Syria anh mang áo số 23.

Gia đình của anh có nguồn gốc từ Al-Zawiya, Safad ở Bắc Palestine.

Sự nghiệp quốc tế

Số lần ra sân trong các giải đấu lớn

Tham khảo

Liên kết ngoài

Sinh năm 1982
Nhân vật còn sống
Vận động viên Damascus
Cầu thủ bóng đá Palestine
Cầu thủ bóng đá Syria
Tiền vệ bóng đá
Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Syria
Người Syria gốc Palestine
Cầu thủ bóng đá Al-Majd
Cầu thủ Cúp bóng đá châu Á 2011
Người tị nạn Palestine
Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Đức


title: Leucania guascana

text:
Leucania guascana là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

G


title: Onthophagus parryi

text:
Onthophagus parryi là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ hung (Scarabaeidae).

Chú thích

Liên kết ngoài

P


title: Xystrota oblinataria

text:
Xystrota oblinataria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Leptostales


title: Giáo dục từ xa

text:
Giáo dục từ xa hoặc học từ xa là việc giáo dục mà người học có thể không phải lúc nào cũng có mặt ở trường. Theo truyền thống, điều này thường liên quan đến các khóa học qua thư trong đó học sinh học qua thư với trường qua bưu điện. Ngày nay, nó liên quan đến giáo dục trực tuyến. Một chương trình học từ xa có thể là học từ xa hoàn toàn, hoặc kết hợp giữa học từ xa và lớp học truyền thống (được gọi là hybrid  hoặc tích hợp). Các khóa học trực tuyến mở lớn (MOOCs), cung cấp các khóa học trực tuyến với quy mô lớn và truy cập mở thông qua việc phối hợp với các trường đại học, học viện và tổ chức là một trong các phương thức phổ biến gần đây trong giáo dục từ xa. Một số thuật ngữ khác (học tập điện tử, học tập trực tuyến...) được sử dụng gần như đồng nghĩa với giáo dục từ xa.

Lịch sử
Một trong những nỗ lực dạy học từ xa sớm nhất đã được quảng cáo vào năm 1728. Quảng cáo này đăng trên Boston Gazette với nội dung "Caleb Philipps, Giáo viên về phương pháp tốc ký mới", nhằm tìm kiếm những sinh viên muốn học thông qua các bài học được gửi qua thư hàng tuần.

Khóa học giáo dục từ xa đầu tiên theo nghĩa hiện đại được Sir Isaac Pitman giảng dạy vào những năm 1840, người đã dạy một hệ thống tốc ký bằng cách gửi các văn bản được chuyển thành tốc ký trên bưu thiếp và nhận bản phiên âm từ các sinh viên của mình để sửa lỗi. Yếu tố phản hồi của sinh viên là một sự đổi mới quan trọng của hệ thống của Pitman. Kế hoạch này đã được thực hiện bằng cách giới thiệu giá bưu chính thống nhất trên toàn nước Anh vào năm 1840.

Sự khởi đầu này tỏ ra vô cùng thành công và Hiệp hội tương ứng ngữ âm được thành lập ba năm sau đó để thành lập các khóa học này trên cơ sở chính thức hơn. Hội mở đường cho sự hình thành sau này của Sir Isaac Pitman College trên toàn nước Anh.

Trường học qua thư đầu tiên ở Hoa Kỳ là Hiệp hội khuyến khích nghiên cứu tại nhà, được thành lập vào năm 1873.

Được thành lập vào năm 1894, Wolsey Hall, Oxford là trường đại học đào tạo từ xa đầu tiên ở Anh.

Khóa học đại học qua thư
Đại học London là trường đại học đầu tiên cung cấp văn bằng đào tạo từ xa, thành lập Chương trình đối ngoại vào năm 1858. Nền tảng của sự đổi mới này nằm ở chỗ tổ chức (sau này gọi là Đại học College London) là phi giáo phái và, với sự cạnh tranh tôn giáo khốc liệt vào thời điểm đó, đã có một sự phản đối chống lại trường đại học "vô thần". Vấn đề sớm được đưa ra để các tổ chức nào có quyền hạn cấp bằng và các tổ chức nào không có quyền này.

Giải pháp thỏa hiệp xuất hiện vào năm 1836 là cơ quan duy nhất thực hiện các kỳ thi dẫn đến bằng cấp sẽ được trao cho một thực thể mới được công nhận chính thức gọi là "Đại học London", ban đầu sẽ đóng vai trò là cơ quan kiểm tra cho các trường đại học của Đại học London Đại học College London và King College London, và trao cho sinh viên của họ bằng đại học London. Như Sheldon Rothblatt tuyên bố: "Do đó phát sinh gần như nguyên mẫu hình thành sự phân biệt tiếng Anh nổi tiếng giữa giảng dạy và kiểm tra, ở đây thể hiện trong các tổ chức riêng biệt."

Với việc nhà nước trao quyền kiểm tra cho một thực thể riêng biệt, nền tảng đã được đặt ra cho việc tạo ra một chương trình trong trường đại học mới, nơi sẽ quản lý các kỳ thi và cấp bằng cho sinh viên tham gia giảng dạy tại một tổ chức khác hoặc theo đuổi một khóa học tự học.

Được Charles Dickens gọi là "Đại học Nhân dân" vì nó cho phép sinh viên nghèo có quyền tham gia vào giáo dục đại học, Chương trình Đối ngoại được Victoria của Anh thực hiện vào năm 1858, biến Đại học London trở thành trường đại học đầu tiên cung cấp bằng cấp học tập từ xa cho sinh viên. Ghi danh tăng dần trong cuối thế kỷ 19, và ví dụ của nó đã được sao chép rộng rãi ở các nơi khác. Chương trình này hiện được gọi là Chương trình Quốc tế của Đại học London và bao gồm các văn bằng sau đại học, Đại học và Văn bằng được tạo bởi các trường đại học như Trường Kinh tế Luân Đôn, Royal Holloway và Goldsmiths.

Tại Hoa Kỳ, William Rainey Harper, người sáng lập và chủ tịch đầu tiên của Đại học Chicago, đã tôn vinh khái niệm giáo dục mở rộng, nơi một trường đại học nghiên cứu có các trường cao đẳng vệ tinh ở nơi khác trong khu vực.

Năm 1892, Harper khuyến khích các khóa học trao đổi thư từ để thúc đẩy giáo dục hơn nữa, một ý tưởng đã được Chicago, Wisconsin, Columbia và vài chục trường đại học khác áp dụng vào những năm 1920. Ghi danh vào trường vì lợi nhuận tư nhân lớn nhất có trụ sở tại Scranton, Pennsylvania, các trường tương ứng quốc tế đã phát triển bùng nổ vào những năm 1890. Được thành lập vào năm 1888 để cung cấp đào tạo cho các công ty khai thác than nhập cư nhằm trở thành thanh tra viên hoặc nhà quản lý mỏ nhà nước, họ đã tuyển sinh 2500 sinh viên mới vào năm 1894 và trúng tuyển 72.000 sinh viên mới vào năm 1895. Đến năm 1906 tổng số tuyển sinh đạt 900.000. Sự tăng trưởng là do gửi đi sách giáo khoa hoàn chỉnh thay vì các bài học đơn lẻ, và sử dụng 1200 nhân viên bán hàng trực tiếp tích cực. Có một sự tương phản rõ rệt trong sư phạm:

Giáo dục là ưu tiên hàng đầu trong Thời đại Tiến bộ, khi các trường trung học và cao đẳng Mỹ mở rộng rất nhiều. Đối với những người đàn ông lớn tuổi hoặc quá bận rộn với trách nhiệm gia đình, các trường học ban đêm đã được mở, chẳng hạn như trường YMCA ở Boston đã trở thành Đại học Đông Bắc. Bên ngoài các thành phố lớn, các trường học qua thư tín tư nhân đưa ra một giải pháp linh hoạt, tập trung. Các tập đoàn lớn hệ thống hóa các chương trình đào tạo của họ cho các nhân viên mới. Hiệp hội các trường công ty quốc gia đã tăng từ 37 năm 1913 lên 146 vào năm 1920. Bắt đầu từ những năm 1880, các trường tư thục đã mở trên toàn quốc, nơi đào tạo kỹ thuật chuyên ngành cho bất kỳ ai đăng ký, không chỉ các nhân viên của một công ty. Bắt đầu từ Milwaukee năm 1907, các trường công lập bắt đầu mở các chương trình dạy nghề miễn phí.

Chỉ một phần ba dân số Mỹ sống ở các thành phố có dân số từ 100.000 trở lên vào năm 1920; để đạt được phần còn lại, các kỹ thuật tương ứng đã được áp dụng. Úc, với khoảng cách rộng lớn, đặc biệt tích cực phát triển việc học này; Đại học Queensland thành lập Khoa nghiên cứu tương ứng vào năm 1911. Tại Nam Phi, Đại học Nam Phi, trước đây là một tổ chức kiểm tra và chứng nhận, bắt đầu đưa ra học phí giáo dục từ xa vào năm 1946. Hội nghị quốc tế về giáo dục tương ứng đã tổ chức cuộc họp đầu tiên vào năm 1938. Mục tiêu là cung cấp giáo dục cá nhân cho sinh viên, với chi phí thấp, bằng cách sử dụng một phương pháp sư phạm kiểm tra, ghi chép, phân loại và phân biệt. Tổ chức này đã được đổi tên thành Hội đồng quốc tế về giáo dục mở và từ xa (ICDE), có trụ sở tại thành phố Oslo, Na Uy.

Các trường đại học mở

Đại học Mở tại Vương quốc Anh được thành lập bởi chính phủ Lao động lúc bấy giờ do Thủ tướng Harold Wilson đứng đầu, dựa trên tầm nhìn của Michael Young. Kế hoạch bắt đầu vào năm 1965 dưới thời Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Jennie Lee, người đã thành lập một mô hình cho Đại học Mở (OU) khi mở rộng quyền truy cập vào các tiêu chuẩn cao nhất của học bổng trong giáo dục đại học và thành lập một ủy ban kế hoạch bao gồm phó trường đại học -chủ tịch, nhà giáo dục, và đài truyền hình, do Ngài Peter Venables chủ trì. British Broadcasting Corporation (BBC) Trợ lý Giám đốc Kỹ thuật tại thời điểm đó, James Redmond, đã có được hầu hết kiến thức của mình tại trường học ban đêm, và sự nhiệt tình tự nhiên của mình cho dự án đã đóng góp nhiều để vượt qua những khó khăn kỹ thuật của việc sử dụng truyền hình cho các chương trình giảng dạy phát sóng.

Đại học Mở đã cách mạng hóa phạm vi của chương trình tương ứng và giúp tạo ra một sự thay thế học tập đáng nể đối với hình thức giáo dục truyền thống. Nó đã đi đầu trong việc phát triển các công nghệ mới để cải thiện dịch vụ đào tạo từ xa  cũng như thực hiện nghiên cứu trong các ngành khác. Walter Perry được bổ nhiệm làm phó hiệu trưởng đầu tiên của OU vào tháng 1 năm 1969, và thư ký nền tảng của nó là Anastasios Christodoulou. Cuộc bầu cử chính phủ bảo thủ mới dưới sự lãnh đạo của Edward Heath, năm 1970; đã dẫn đến việc cắt giảm ngân sách dưới thời Iain Macleod (người trước đó đã gọi ý tưởng về một trường đại học mở là "vô nghĩa"). Tuy nhiên, OU đã chấp nhận 25.000 sinh viên đầu tiên vào năm 1971, áp dụng chính sách tuyển sinh mở triệt để. Vào thời điểm đó, tổng số sinh viên của các trường đại học thông thường ở Vương quốc Anh là khoảng 130.000.

Tham khảo

Thuật ngữ truyền hình
Giáo dục từ xa


title: Pero honestaria

text:
Pero honestaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Pero


title: Asian Club Championship 1987

text:
Asian Club Championship 1987 là phiên bản thứ 7 của giải bóng đá câu lạc bộ thường niên châu Á được tổ chức bởi Liên đoàn bóng đá châu Á. Các câu lạc bộ tham dự bắt đầu vòng loại vào mùa thu năm 1987.

Yomiuri FC trở thành câu lạc bộ Nhật Bản thứ hai vô địch giải đấu.

Vòng loại

Bảng 1

Các trận đấu diễn ra tại Kuwait.

Bảng 2

Các trận đấu diễn ra tại Dhaka, Bangladesh.

Bảng 3

Các trận đấu diễn ra tại Malé, Maldives.

Bảng 4

Các trận đấu diễn ra tại Bandung, Indonesia.

Bảng 5

Các trận đấu diễn ra tại Đại Liên, Trung Quốc.

Bảng 6

Các trận đấu diễn ra theo thể thức sân nhà & sân khách.

Vòng bảng

Bảng A

Các trận đấu diễn ra tại Riyadh, Ả Rập Xê Út.

Bảng B

Các trận đấu diễn ra tại Kuala Lumpur, Malaysia.

Chung kết

1 Trận chung kết bị hủy và Yomiuri FC được trao chức vô địch khi Al-Hilal không thể dự trận chung kết do chín cầu thủ trong đội hình xuất phát của họ được chọn vào trại chuẩn bị của đội Ả Rập Xê Út trùng với ngày diễn ra trận lượt đi.

Tham khảo

Asian Club Competitions 1988 at RSSSF.com

1987 in Asian football
1987


title: Homorthodes rubritincta

text:
Homorthodes rubritincta là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Homorthodes


title: Eupithecia bardiaria

text:
Eupithecia bardiaria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

Chú thích

Liên kết ngoài

B


title: Xenopseustis poecilastis

text:
Xenopseustis poecilastis là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.

Chú thích

Liên kết ngoài

Xenopseustis


title: Cranmore, đảo Wight

text:
Cranmore là một ngôi làng trên đảo Wight. Nó nằm khoảng ba dặm về phía đông của Yarmouth phía tây bắc của hòn đảo. Nó thuộc giáo xứ Dòng Cạn.

Giao thông đến đây gồm tuyến xe buýt Nam Vectis số 7, phục vụ các địa điểm Freshwater, Yarmouth và Newport bao gồm các thị trấn trung gian.

Ba khu vực đồng cỏ, cây bụi và rừng nằm quanh làng được chỉ định là Địa điểm được quan tâm khoa học đặc biệt. Ba khu vực cùng nhau trải rộng 12,4 ha (30,7 mẫu Anh) và đã được chỉ định vào năm 2002. Các địa điểm này là quê hương của giống chuột sóc (Muscardinus avellanarius), sóc đỏ (Sciurus vulgaris) và bướm Boloria selene và Meganola albula. Các loài khác bao gồm Vipera berus, Zootoca vivipara, và dạ oanh.

Tham khảo

Địa điểm được quan tâm khoa học đặc biệt trên đảo Wight