title: Delphi

text:
Delphi (tiếng Hy Lạp: Δελφοί Delphoi) là một địa điểm khảo cổ và hiện cũng là một trị trấn thuộc vùng Phocis ở miền trung Hy Lạp. Vào thời cổ đại nó từng nơi thờ thần Apollo. Đây cũng là một đền thờ toàn Hy Lạp, tức đền thờ chung của các thành phố thuộc Hy Lạp cổ đại. Delphi được sùng kính khắp cõi Hy Lạp như là nơi đặt hòn đá ομφαλός (omphalos), tức trung tâm của vũ trụ.
Trên triền dốc Tây Nam của ngọn núi Parnassos, cách vịnh Corinth không đến 10 km, Delphi đã từng là trung tâm tôn giáo của Hy Lạp vào thế kỷ thứ VI TCN. Tại đây có một quảng trường tròn ngoạn mục bằng đá với những di tích của thánh đường lớn nhất để thờ phụng Thần Apollo và nói ra những lời sấm truyền của nữ tiên tri Pythia. Con đường thiêng liêng uốn khúc đến đền thờ có hai bên đường là những kho báu - những ngôi miếu nhỏ để các đô thành lừng lẫy lên đặt đồ tế lễ. Phía trên đền có một nhà hát, một sân vận động và một đấu trường ở gần suối Castalic, tất cả đều phục vụ cho các cuộc thi đấu Pythian toàn Hy Lạp. Phía bên kia suối là thánh đường Athéna Pronaia mà toà nhà nổi tiếng nhất là nhà tròn cẩm thạch Tholos xây dựng vào đầu thế kỷ thứ IV TCN.

Tham khảo

 Burkert, Walter, Greek Religion 1985.

Xem thêm
 Các địa danh Hy Lạp cổ
 Nghệ thuật Hy Lạp
 Kỹ thuật đánh giá phần mềm Delphi
 Công cụ phát triển phần mềm Delphi

Các thành phố thần thánh
Classical oracles
Di sản thế giới tại Hy Lạp
Phokida


title: Hinojosa del Campo

text:
Hinojosa del Campo là một đô thị ở tỉnh Soria, Castile và León, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2004 của Viện thống kê quốc gia Tây Ban Nha, đô thị này có dân số 41 người.

Tham khảo

Đô thị ở Soria


title: Nephrotoma nigrotergata

text:
Nephrotoma nigrotergata là một loài ruồi trong họ Ruồi hạc (Tipulidae). Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.

Tham khảo

Nephrotoma


title: Saint-Pée-sur-Nivelle

text:
Saint-Pée-sur-Nivelle (Basque Senpere) là một xã thuộc tỉnh Pyrénées-Atlantiques trong vùng Aquitaine miền tây nam nước Pháp.

Xem thêm
Xã của tỉnh Pyrénées-Atlantiques

Tham khảo
 INSEE commune file

Liên kết ngoài
 SENPERE in the Bernardo Estornés Lasa - Auñamendi Encyclopedia (Euskomedia Fundazioa) (in Spanish)

Xã của Pyrénées-Atlantiques


title: Orthoceras strictum

text:
Orthoceras strictum lan mỏ chim là một loài lan được tìm thấy ở miền đông và miền nam Australia, cũng như New Zealand, New Caledonia và New Guinea.

Hình ảnh

Chú thích

Liên kết ngoài

Thực vật Nouvelle-Calédonie
Thực vật New Zealand
Thực vật được mô tả năm 1810
Lan New Guinea
Lan Queensland


title: Santa Croce sull'Arno

text:
Santa Croce sull'Arno là một đô thị và thị xã của Ý. Đô thị này thuộc tỉnh Pisa trong vùng Toscana. Santa Croce sull'Arno có diện tích 16,99 km2, dân số theo ước tính năm 2010 của Viện thống kê quốc gia Ý là 13.400 người.
Các đơn vị dân cư:
Đô thị Santa Croce sull'Arno giáp với các đô thị:

Tham khảo

Đô thị tỉnh Pisa


title: Ban Lueam (huyện)

text:
Ban Lueam () là một huyện (amphoe) ở phía bắc của tỉnh Nakhon Ratchasima, đông bắc Thái Lan.

Lịch sử
Tambon Ban Lueam, Wang Pho và Khok Krabueang đã được tách ra từ huyện Khong để lập một tiểu huyện (King Amphoe) vào ngày 18 tháng 10 năm 1976. Đơn vị này đã được chính thức nâng cấp thành huyện ngày 1 tháng 1 năm 1988.

Địa lý
Các huyện giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ) là Kaeng Sanam Nang, Bua Yai và Khong của tỉnh Nakhon Ratchasima, và Noen Sa-nga và Mueang Chaiyaphum của tỉnh Chaiyaphum.

Hành chính
Huyện này được chia thành 4 phó huyện (tambon), các đơn vị này lại được chia ra thành 39 làng (muban). Ban Lueam cũng là một thị trấn (thesaban tambon) nằm trên một phần của the tambon Ban Lueam và Wang Pho. Có 4 Tổ chức hành chính tambon.

Tham khảo

Liên kết ngoài
 amphoe.com

Ban Lueam


title: Lasioglossum sanfrancisconis

text:
Lasioglossum sanfrancisconis là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Strand mô tả khoa học năm 1917.

Chú thích

Tham khảo

Lasioglossum
Động vật được mô tả năm 1917


title: Pompeii

text:
Pompeii là một thành phố La Mã cổ đại bị chôn vùi bởi tro bụi núi lửa, hiện tàn tích nằm ở vùng Campania, Ý, thuộc địa giới công xã Pompei, gần thành phố Napoli. Pompeii cùng với thành phố chị em là Herculaneum cùng bị hủy diệt và chôn vùi hoàn toàn bởi một vụ phun trào kéo dài hai ngày của núi lửa Vesuvius năm 79. Pompeii bị vùi dưới 18 mét tro và đá bọt. Tàn tích này bị lãng quên trong 1.700 năm kế tiếp cho đến khi được bất ngờ phát hiện vào năm 1748. Từ đó đến nay, việc khai quật Pompeii đã cung cấp một cái nhìn sâu rộng về cuộc sống của một thành thị thời cực thịnh của Đế quốc La Mã. Ngày nay Địa điểm Di sản Thế giới UNESCO này là một trong những điểm thu hút đông khách du lịch nhất tại Ý, với 2.571.725 lượt du khách vào năm 2007.

Lịch sử

Buổi đầu lịch sử
Những cuộc khai quật khảo cổ xuống cấp đường phố thời điểm diễn ra sự kiện phun trào năm 79 sau công nguyên; những cuộc khai quật sâu hơn vào các phần cổ hơn của Pompeii và các mẫu lõi của những mũi khoan gần đó đã phát lộ những lớn trầm tích lẫn lộn cho thấy thành phố này đã từng trải qua các sự kiện núi lửa và địa chất trước đó. Ba lớp trầm tích đã được phát hiện trên đỉnh lớp đá nham thạch nằm bên dưới thành phố, và trộn lẫn với trầm tích, các nhà khảo cổ học đã tìm thấy các mảnh xương động vật, các mảnh gốm và cây cối. Sử dụng phương pháp xác định niên đại bằng carbon, lớp cổ nhất có niên đại từ thế kỷ thứ 8 tới thứ 6 trước Công nguyên, khoảng thời gian thành phố được thành lập. Hai lớp kia tách biệt với các lớp khác bởi các lớp đất hay lớp trải đường thời La Mã từng được thi công từ thế kỷ thứ 4 và thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên. Có giả thuyết rằng các lớp trầm tích pha trộn đã được các trận lở đất lớn tạo ra, có lẽ do mưa lớn gây nên.

Thị trấn được thành lập khoảng thế kỷ thứ 7-6 trước Công nguyên bởi người Osci hay Oscan, một sắc tộc trung tâm Italia, trên cái là một ngã tư đường quan trọng giữa Cumae, Nola và Stabiae. Nó đã được các thủy thủ Hy Lạp và Phoenicia sử dụng như một cảng biển an toàn. Theo Strabo, Pompeii cũng bị người Etruscan chiếm đóng, và trên thực tế những cuộc khai quật gần đây đã cho thấy sự hiện diện của các ký tự Etruscan và một nghĩa địa từ thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên. Pompeii lần đầu tiên bị thuộc địa Cumae của Hy Lạp chiếm đóng, liên kết với Syracuse, trong khoảng năm 525 và 474 trước Công nguyên.

Ở thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên, người Samnites đã chinh phục nó (và toàn bộ các thị trấn khác của Campania); những người cai trị mới áp đặt phong cách kiến trúc của mình và mở rộng thị trấn. Sau các cuộc chiến tranh Samnite (thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên), Pompeii bị buộc phải chấp nhận vị thế socium của La Mã, tuy nhiên vẫn giữ được chủ quyền về ngôn ngữ và hành chính. Ở thế kỷ thứ 4 trước Công nguyên, nó được pháo đài hoá. Pompeii vẫn trung thành với La Mã trong cuộc Chiến tranh Punic lần thứ hai.

Pompeii tham gia vào cuộc chiến mà các thị trấn của Campania gây ra chống lại La Mã, nhưng vào năm 89 trước Công nguyên nó bị Sulla phong toả. Dù quân đội của Liên minh Xã hội, đứng đầu là Lucius Cluentius, đã giúp đỡ chống lại người La Mã, năm 80 trước Công nguyên Pompeii buộc phải đầu hàng sau cuộc chinh phục của Nola, lên tới đỉnh điểm là việc nhiều cựu chiến binh của Sulla được trao đất đai và tài sản, trong khi nhiều người trong số đó quay sang chống lại La Mã bị đuổi khỏi nhà cửa. Nó trở thành một thuộc địa của La Mã với cái tên Colonia Cornelia Veneria Pompeianorum. Thị trấn trở thành con đường quá cảnh quan trọng cho hàng hoá tới bằng đường biển và phải được gửi về Rome hay miền nam Italia dọc theo Con đường Appian gần đó. Nông nghiệp, dầu và sản phẩm rượu cũng có vai trò quan trọng.

Pompeii được cung cấp nước bởi một đường dẫn nước từ Aqua Augusta (Naples) được Agrippa xây dựng khoảng năm 20 trước Công nguyên, đường cấp nước tới nhiều thị trấn lớn khác, và cuối cùng là căn cứ hải quân tại Misenum. Castellum tại Pompeii cũng được bảo tồn tốt, và gồm nhiều chi tiết thú vị về mạng lưới phân phối và các điểm kiểm soát của nó.

Thế kỷ thứ nhất

Thị trấn được khai quật đã cung cấp một cái nhìn về đời sống La Mã ở thế kỷ thứ nhất, bị đóng băng lại ở thời điểm nó bị chôn vùi ngày 24 tháng 8 năm 79. Chợ, nhà tắm, nhiều ngôi nhà, và một số biệt thự bên ngoài thị trấn như Biệt thự của các bí ẩn vẫn còn được bảo tồn tốt một cách đáng ngạc nhiên.

Pompeii là một nơi sống động, và có nhiều bằng chứng về văn học và các chi tiết nhỏ nhất của cuộc sống hàng ngày. Ví dụ, trên sàn một trong những ngôi nhà (Sirico's), một câu văn nổi tiếng Salve, lucru (Xin chào, tiền bạc), có lẽ được viết ra với mục đích vui đùa, cho chúng ta thấy một công ty thương mại do hai đối tác sở hữu, Sirico và Nummianus (nhưng đây có thể là một tên hiệu, bởi nummus có nghĩa đồng xu, tiền bạc). Trong những ngôi nhà khác, có nhiều chi tiết liên quan tới nghề nghiệp và tính chất, như thợ "giặt" (Fullones). Các bình rượu được tìm thấy chứa thứ rõ ràng là kiểu chơi chữ quảng cáo được biết tới đầu tiên của thế giới, Vesuvinum (phối hợp Vesuvius và từ tiếng Latinh cho rượu, vinum). Các tranh tường khắc trên các bức tường cho chúng ta thấy tiếng Latinh đường phố thực (Latin thông tục, một phương ngữ khác biệt so với tiếng Latinh văn học và cổ điển). Năm 89, sau sự chiếm đóng cuối cùng với thành phố của vị tướng La Mã Lucius Cornelius Sulla, Pompeii cuối cùng bị sáp nhập vào Cộng hoà La Mã. Trong giai đoạn này, Pompeii trải qua một quá trình phát triển hạ tầng lớn, đa phần chúng được thực hiện trong thời Augustan. Một thứ đáng chú ý khác là sân khấu bậc, một sân tập với một natatorium hay bể bơi ở giữa, và một cống dẫn nước cung cấp nước cho hơn 25 đài phun nước, ít nhất bốn bể bơi công cộng, và một số lượng lớn các ngôi nhà tư (domus) và doanh nghiệp. Sân khấu bậc từng được các học giả hiện đại nêu ra như một mô hình thiết kế phức tạp đặc biệt trong lĩnh vực kiểm soát đám đông. Cống dẫn nước nối ra ngoài thông qua ba ống chính từ Castellum Aquae, nơi nước được gom lại trước khi được phân phối vào thành phố; dù nó hoạt động phức tạp hơn một hệ thống phân phối nước, nó thực hiện nhiệm vụ đó với điều kiện tiên quyết rằng trong trường hợp hạn hán nặng, nước cung cấp sẽ đầu tiên ngừng chảy vào các nhà tắm công cộng (dịch vụ ít cần thiết nhất), sau đó các nhà tư và doanh nghiệp, và khi hoàn toàn không còn nước chảy nữa, hệ thống cuối cùng mới không cấp nước cho các vòi nước công cộng (dịch vụ thiết yếu nhất) trên các con phố của Pompeii. Các bể nước ở Pompeii chủ yếu được dùng để trang trí.

Một số lượng lớn tranh tường được bảo tồn tốt cung cấp chi tiết về cuộc sống hàng ngày và đã là một tiến bộ lớn trong lịch sử nghệ thuật của thế giới cổ đại, với sự sáng tạo các phong cách Pompeii (Phong cách Thứ nhất/Thứ hai/Thứ ba). Một số mặt của văn hoá rõ ràng là phồn thực, gồm cả việc thờ cúng dương vật. Một bộ sưu tập lớn các đồ vật thờ cúng phồn thực và tranh tường đã được tìm thấy tại Pompeii. Nhiều tác phẩm trong số đó đã bị dời đi và giữ cho tới gần đây trong một bộ sưu tập bí mật tại Đại học Naples.

Ở thời điểm vụ phun trào diễn ra, thị trấn có thể có khoảng 20,000 dân, và nằm trong một khu vực tại đó người La Mã có nhiều biệt thự nghỉ mát. Giáo sư William Abbott giải thích, "Ở thời điểm xảy ra vụ phun trào, Pompeii đã đạt tới đỉnh cao trong xã hội bởi nhiều người La Mã thường tới Pompeii vào các ngày nghỉ." Đây là thị trấn cổ duy nhất nơi toàn bộ cấu trúc địa hình được bảo tồn đúng như nó từng có, mà không có sự thay đổi hay thêm thắt. Nó không được phân bố trên một mô hình thông thường như chúng ta thường thấy tại các thị trấn La Mã, vì những khó khăn địa hình. Nhưng những con phố của nó thẳng và được thiết kế theo hình bàn cờ đúng như truyền thống La Mã; chúng được lát các phiến đá đa giác, và có các ngôi nhà và cửa hàng ở cả hai bên. Nó tuân theo decumanus và cardo của nó, bao quanh chợ ở trung tâm.

Bên cạnh chợ, có nhiều dịch vụ khác: Macellum (chợ giày dép), Pistrinum (cối xay), Thermopolium (kiểu quán bar phục vụ đồ uống nóng và lạnh), và caupona (các nhà hàng nhỏ). Một nhà hát bậc và hai nhà hát đã được phát hiện, cùng với một nơi tập luyện hay gymnasium. Một khách sạn (1,000 mét vuông) được tìm thấy ngay gần thị trấn; nó hiện được đặt tên hiệu "Grand Hotel Murecine".

Năm 2002 một khám phá quan trọng khác ở cửa sông Sarno cho thấy cảng cũng có người ở và rằng người sống tại các palafitte, bên trong một hệ thống đường hầm mà một số nhà khoa học cho rằng thể hiện sự tương đồng với Venice. Những nghiên cứu này chỉ mới bắt đầu chưa thể mang lại kết quả.

Năm 62-79

Những người dân sống tại Pompeii, cũng như những người sống tại vùng này ngày nay, từ lâu đã quen với những chấn động nhỏ (quả thực, tác gia Pliny Trẻ đã viết rằng những chấn động "không quá gây lo lắng bởi chúng thường xảy ra tại Campania"), nhưng vào ngày 5 tháng 2 năm 62, đã có một trận động đất nghiêm trọng gây thiệt hại đáng kể xung quanh vịnh và đặc biệt với Pompeii. Trận động đất, diễn ra vào buổi chiều ngày 5 tháng 2, được cho là có cường độ hơn 7.5 độ Richter. Vào ngày hôm đó tại Pompeii có hai lễ hiến tế, bởi đó là ngày sinh nhật của Augustus đang được gọi là "Người Cha của Quốc gia" và cũng là ngày lễ tưởng niệm các thần linh bảo vệ thành phố. Tình trạng hỗn loạn diễn ra sau vụ động đất. Lửa, do những cây đèn dầu rơi xuống trong vụ động đất, càng gây thêm sự sợ hãi. Các thành phố lân cận như Herculaneum và Nuceria cũng bị ảnh hưởng. Các ngôi đền, nhà cửa, cầu cống, đường sá bị phá huỷ. Mọi người tin rằng hầu hết các toà nhà trong thành phố Pompeii đều bị ảnh hưởng. Những ngày sau trận động đất, tình trạng vô chính phủ diễn ra tại thành phố, nơi những tên cướp cùng những người đói khát cướp bóc những người sống sót. Trong khoảng thời gian từ năm 62 đến vụ phun trào năm 79, một số công việc tái xây dựng đã được tiến hành, nhưng một số hư hại vẫn không được sửa chữa ở thời điểm diễn ra vụ phun trào. Ta không biết có bao nhiêu người đã rời bỏ thành phố sau trận động đất, nhưng một số lượng đáng kể quả thực đã ra đi để lại cảnh hoang tàn phía sau và tới các thành phố bên trong Đế chế La Mã. Những người muốn xây dựng lại và tìm kiếm cơ hội ở thành phố thân quen của mình đã trở lại và bắt đầu quá trình lâu dài hồi sinh lại thành phố.

Một lĩnh vực quan trọng của những cuộc nghiên cứu hiện này là các cấu trúc đã được xây dựng lại ở thời điểm vụ phun trào (được cho là đã bị hư hại trong trận động đất năm 62). Một số bức tranh cổ, đã bị hư hại có thể đã được phủ lên bởi những bức tranh mới, và những công cụ hiện đại đang được sử dụng để khám phá những bức tranh tường từ lâu đã bị ẩn giấu. Có lẽ lý do tại sao những cấu trúc đó vẫn được sửa chữa lại sau khoảng 17 năm từ khi diễn ra trận động đất là bởi tần số ngày càng tăng của những trận động đất nhỏ hơn dẫn tới vụ phun trào.

Vesuvius phun trào

Tới thế kỷ thứ nhất, Pompeii là một trong số các thị trấn nằm xung quanh chân Núi Vesuvius. Vùng có một dân số ổn định và đã trở nên thịnh vượng nhờ nông nghiệp ở nơi đất đai phì nhiêu nổi tiếng. Nhiều cộng đồng láng giềng của Pompeii, đáng chú ý nhất là Herculaneum, cũng bị thiệt hại hay phá huỷ trong vụ phun trào năm 79. Một sự trùng hợp nó chính là ngày sau Vulcanalia, lễ hội vị thần lửa của La Mã.

Người dân và các ngôi nhà ở Pompeii được phủ bởi tới mười hai lớp đất khác nhau. Pliny Trẻ đã cung cấp miêu tả đầu tiên về vụ phun trào của Núi Vesuvius từ vị trí của ông phía bên kia Vịnh Naples tại Misenum, trong một bài tường thuật được viết 25 năm sau sự kiện. Trải nghiệm này phải khắc sâu trong tâm trí ông vì ảnh hưởng của nó, và ông đã mất đi người chú, Pliny Già, người ông có quan hệ rất thân mật. Chú ông đã mất mạng khi tìm cách cứu những nạn nhân đang bị kẹt lại. Với tư cách Đô đốc của hạm đội, ông đã ra lệnh cho những con tàu của Hải quân Đế quốc neo đậu tại Misenum vượt qua vịnh thực hiện những nỗ lực giải cứu. Những nhà núi lửa học đã công nhận tầm quan trọng của lời tường thuật của Pliny Trẻ về vụ phun trào và gọi những sự kiện tương tự là "Plinian".

Vụ phun trào đã được các nhà sử học đương thời ghi lại và nói chung được công nhận là đã bắt đầu ngày 24 tháng 8 năm 79, dựa trên một phiên bản bức thư của Pliny. Tuy nhiên, những khai quật khảo cổ tại Pompeii cho thấy nó đã bị chôn vùi 2 tháng sau đó; điều này được cung cấp từ một phiên bản khác của bức thư. Xác người bị chôn trong tro dường như mặc quần áo ấm chứ không phải đồ nhẹ mùa hè là thứ họ được cho là sẽ mặc vào tháng 8. Hoa quả và rau tươi trong những cửa hàng đều thuộc tháng 10, và ngược lại hoa quả mùa hè thường xuất hiện vào tháng 8 đã được bán ở dạng đồ khô, hay ở dạng được bảo quản. Các bình lên men rượu đã được đóng kín, và điều này có lẽ phải xảy ra khoảng cuối tháng 10. Các đồng xu tìm được trong ví của một phụ nữ bị chôn trong tro có cả một đồng xu kỷ niệm phải được đúc vào cuối tháng 9. Hơn nữa không có bằng chứng xác thực giải thích tại sao lại có một sự khác biệt rõ ràng như vậy.

Tái khám phá

Sau khi những lớp tro dày chôn vùi hai thị trấn, chúng đã bị bỏ hoang và cuối cùng tên và địa điểm của chúng cũng bị lãng quên. Sau này Herculaneum được phát hiện năm 1738 bởi các công nhân đang xây dựng móng một cung điện mùa hè cho Vua Naples, Charles Bourbon. Pompeii được phát hiện như kết quả của những cuộc khai quật ngẫu nhiên năm 1748 bởi kỹ sư quân đội người Tây Ban Nha Rocque Joaquin de Alcubierre. Hai thị trấn này từ đó đã được khai quật và phát lộ nhiều ngôi nhà và tranh tường vẫn còn nguyên vẹn. Hai thị trấn thực tế được kiến trúc sư Domenico Fontana phát hiện năm 1599, khi ấy ông đang đào một dòng chảy mới cho sông Sarno, nhưng phải mất hơn 150 năm trước khi một chiến dịch nghiêm túc được khởi động để khai quật chúng. Charles Bourbon rất quan tâm tới các sự kiện tìm kiếm sau khi trở thành nhà vua Tây Ban Nha bởi việc trưng bày những đồ cổ sẽ tăng cường sức mạnh chính trị và văn hoá của Naples.

Karl Weber lãnh đạo những cuộc khai quật thực sự đầu tiên; công việc của ông được kỹ sư quân đội Franscisco la Vega tiếp tục năm 1764. Franscisco la Vega được em trai ông, Pietro, tiếp tục năm 1804. Trong thời Pháp chiếm đóng Pietro đã làm việc cùng với Christophe Saliceti.

Giuseppe Fiorelli chịu trách nhiệm về những cuộc khai quật năm 1860. Trong những cuộc khai quật đầu tiên tại chỗ, những khoảng trống thỉnh thoảng bắt gặp trong lớp tro đã được khám phá là có chứa di tích của con người. Chính Fiorelli nhận ra những khoảng trống đó là do các cơ thể đã phân huỷ để lại và nghĩ ra kỹ thuật bơm thạch cao vào đó để tái lập một cách hoàn hảo hình dạng của các nạn nhân của Núi Vesuvius. Kết quả thu được rất chính xác và những hình dạng kỳ lạ của những người dân Pompeii bất hạnh không thể trốn thoát, trong khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, với hình dáng thể hiện sự kinh hoàng thường rất dễ nhận thấy ( ,  ,  ). Kỹ thuật này ngày nay vẫn được sử dụng, với một loại nhựa thông trong được dùng thay cho thạch cao bởi nó có tuổi thọ dài hơn, và không phá huỷ xương, cho phép các phân tích tiếp theo.

Một số người đã đưa ra giả thuyết rằng Fontana đã tìm thấy một số bức tranh tường phồn thực nổi tiếng và, vì quy định đạo đức chặt chẽ thời ông, đã chôn chúng trong một nỗ lực kiểm duyệt khảo cổ. Quan điểm này được bênh vực bởi các báo cáo từ những cuộc khai quật về sau với cảm nhận rằng các địa điểm họ đang làm việc đã từng bị viếng thăm và chôn lấp lại. Thậm chí nhiều đồ vật gia đình được phát hiện có chủ đề tình dục. Sự phổ biến của những hình ảnh như vậy và những đồ vật cho thấy các tập tục tình dục của Văn hoá La Mã cổ đại thời ấy tự do hơn hầu hết các nền văn hoá hiện nay, dù đa số những điều có vẻ là hình ảnh phồn thực với chúng ta (ví dụ các dương vật quá cỡ) trên thực tế là hình ảnh khả năng sinh sản. Sự xung đột văn hoá này đã dẫn tới một số lượng chưa được biết các khám phá bị giấu đi một lần nữa. Một bức tường với các bức tranh thể hiện Priapus, vị thần tình dục và sinh sản cổ đại, với dương vật rất to của ông, đã bị dùng vữa trát lại, thậm chí mô phỏng cổ bên dưới đã bị khóa lại "giấu đi" và chỉ được mở ra theo yêu cầu và chỉ được tái phát hiện năm 1998 nhờ trời mưa .

Năm 1819, khi Vua Francis I của Naples tới thăm triển lãm Pompeii tại Bảo tàng Quốc gia với vợ và con gái, ông đã cảm thấy bối rối trước nghệ thuật phồn thực tới mức quyết định khoá nó lại trong một phòng kín, chỉ cho "người lớn tuổi và người có đạo đức được khâm phục" tới thăm. Tái mở cửa, đóng cửa, tái mở cửa và sau đó lại đóng cửa trong vòng gần 100 năm, cuối cùng nó lại được cho phép vào thăm trong một thời gian ngắn vào cuối thập niên 1960 (thời điểm cuộc cách mạng tình dục) và cuối cùng được mở cửa tham quan năm 2000. Trẻ em vẫn chỉ được phép vào phòng từng là bí mật với sự hiện diện của người giám hộ hay với giấy phép.

Rõ ràng vì sự trái luân lý của nó, trước hay ngay sau khi Pompeii bị phá huỷ, một nghệ sĩ vẽ tranh tường vội vàng vẽ "Sodom and Gomorrah" lên một bức tường gần các ngã tư trung tâm thành phố. Nhiều tín đồ Thiên chúa giáo từ đó đã viện tới sự phá huỷ Pompeii như một lời cảnh báo của thánh thần với sự trái đạo đức không được kiểm soát.

Một số lượng lớn đồ tạo tác từ Pompeii hiện được cất giữ tại Bảo tàng Khảo cổ Quốc gia Naples.

Địa lý

Các tàn tích của Pompeii nằm tại toạ độ , gần khu ngoại ô thị trấn Pompei ngày nay. Nó nằm trên một mũi núi được hình thành bởi dòng chảy dung nham ở phía bắc và cửa Sông Sarno (thời cổ đại được gọi là Sarnus). Ngày nay nó nằm sâu hơn ở phía trong đất liền, nhưng ở thời cổ nó ở gần bờ biển hơn. Pompeii cách Núi Vesuvius khoảng 5 dặm.

Du lịch

Pompeii đã trở thành một địa điểm du lịch nổi tiếng trong 250 năm; nó nằm trong Grand Tour. Năm 2008, địa điểm này thu hút khoảng 2.6 triệu du khách mỗi năm, biến nó trở thành một trong những địa điểm thu hút đông đảo du khách nhất ở Italia. Nó là một phần của Vườn quốc gia Vesuvius lớn hơn và đã được UNESCO tuyên bố là một Địa điểm Di sản Thế giới năm 1997. Để đối phó với các vấn đề đi kèm với du lịch, cơ quan quản lý Pompeii, Soprintendenza Archaeological di Pompei đã bắt đầu phát hành các vé mới cho phép các du khách tới thăm cả các thành phố khác như Herculaneum và Stabiae cũng như là Villa Poppaea, để khuyến khích du khách tới tăm các địa điểm này và giảm bớt sức ép với Pompeii.

Pompeii cũng là một động lực kinh tế của thị trấn Pompei gần đó. Nhiều người dân đang làm việc trong ngành du lịch, làm lái taxi hay xe bus, phục vụ bàn hay lễ tân khách sạn. Có thể dễ dàng đi bộ tới thăm di tích từ ga tàu Circumvesuviana còn được gọi là Pompei Scavi, trực tiếp tại địa điểm cổ đại. Cũng có các bến đỗ xe gần đó.

Những cuộc khảo cổ tại địa điểm nói chung đã ngừng lại vì lệnh đình hoãn của người quản lý di sản, Giáo sư Pietro Giovanni Guzzo. Ngoài ra, địa điểm nói chung ít có khả năng tiếp cận với du khách, với chưa tới một phần ba trong toàn bộ số ngôi nhà mở cửa vào thập niên 1960 có thể tiếp cận được với du khách ngày nay. Tuy vậy, các khu của thành phố cổ mở cửa cho công chúng rất rộng, và du khách có thể mất nhiều ngày để khám phá toàn bộ địa điểm.

Trong văn hoá đại chúng

Pompeii đã xuất hiện nhiều trong văn hoá đại chúng ngay từ khi được tái khám phá. Book I của Cambridge Latin Course dạy tiếng Latinh khi kể câu chuyện của một người dân Pompeii, Lucius Caecilius Iucundus, từ thời cai trị của Nero tới thời Vespasian. Cuốn sách kết thúc khi Núi Vesuvius phun trào, Caecilius và gia đình ông thiệt mạng. Các cuốn sách được hâm mộ và đã có các sinh viên tới Pompeii chỉ để tìm kiếm ngôi nhà của Caecilius. Nó là bối cảnh cho bộ phim truyền hình Anh Up Pompeii! và bộ phim của loạt phim này. Pompeii cũng đã được thể hiện trong phần hai của mùa bốn của loạt kịch làm lại của BBC Doctor Who, tên là "The Fires of Pompeii".

Năm 1971, ban nhạc rock Pink Floyd đã ghi bộ phim buổi trình diễn trực tiếp Pink Floyd: Live at Pompeii, với sáu bài hát tại nhà hát bậc La Mã cổ trong thành phố. Khán giả chỉ gồm đội quay phim.

Bài hát "Cities In Dust" của Siouxsie And The Banshees là sự đề cập tới vụ phá huỷ Pompeii.

Các vấn đề bảo tồn

Các vật bị chôn vùi bên dưới Pompeii được bảo tồn khá tốt dù đã hai nghìn năm qua. Không khí và hơi ẩm không thể xâm nhập khiến các vật thể ít bị hư hại, và đồng nghĩa rằng, một khi được khai quật lên, địa điểm này là một kho thông tin và bằng chứng cho việc phân tích, cung cấp rất nhiều thông tin về cuộc sống của người dân Pompeii. Không may thay, khi đã được khai quật, Pompeii phải đương đầu với những hư hại cả do tự nhiên và do con người khiến tốc độ hư hỏng của chúng tăng vọt.

Thời tiết, xói mòn, ánh sáng, nước, các biện pháp khai quật không thích hợp và xây dựng lại, các loài cây, thú vật, du lịch, phá hoại và trộm cắp đều làm hư hại địa điểm theo một cách nào đó. Hai phần ba thành phố đã được khai quật, nhưng những tàn tích của thành phố đang nhanh chóng xuống cấp. Lo ngại về vấn đề bảo tồn luôn làm các nhà khảo cổ quan tâm. Ngày nay, nguồn vốn chủ yếu được đầu tư cho bảo tồn địa điểm; tuy nhiên, vì sự mở rộng của Pompeii và tầm mức của các vấn đề, điều này vẫn là không đủ để ngăn cản sự hư hỏng của các đồ vật. Ước tính cần có khoảng 335 triệu USD cho công việc bảo tồn cần thiết ở Pompeii.

Xem thêm

 Pompeii: Ngày cuối cùng
 Aqua Augusta (Naples)
 Roman aqueducts
 Erotic art in Pompeii and Herculaneum
 The Fires of Pompeii
 House of the Faun
 House of the Vettii
 Villa of the Mysteries
 Mount Pelée (similar destructive eruption at Martinique in 1902)
 Armero tragedy; a city in Colombia that suffered the same fate
 House of Julia Felix
 Robert Rive, 1850s photographer of Pompeii
 Plymouth, Montserrat, a city buried by a volcano in more recent times

Chú thích

Tham khảo

 Beard, Mary, 2008, Pompeii: The Life of a Roman Town, Profile Books, ISBN 978-1-86197-596-6

 Butterworth, Alex and Ray Laurence. Pompeii: The Living City. New York: St. Martin's Press, 2005. ISBN 978-0-312-35585-2
 Ellis, Steven J.R., 'The distribution of bars at Pompeii: archaeological, spatial and viewshed analyses' in: Journal of Roman Archaeology 17, 2004, 371-384.
 Senatore, M.R., J.-D. Stanley, and T.S. Pescatore. 2004. Avalanche-associated mass flows damaged Pompeii several times before the Vesuvius catastrophic eruption in the 79 C.E. Geological Society of America meeting. Nov. 7-10. Denver. Abstract .
 Maiuri, Amedeo, Pompeii, pp, 78-85, in Scientific American, Special Issue: Ancient Cities, c. 1994.

 Hodge, A.T. (2001). Roman Aqueducts & Water Supply, 2nd ed. London: Duckworth.

Liên kết ngoài

Tiếng Anh:
 Pompeiana.org - một website dành cho khảo cổ học Pompeii
 Dự án khảo cổ Pompeii: Porta Stabia
 Digitizing Pompeii
 Patterns of reconstruction at Pompeii
 Area Vesuvio
 Biography of Nero, by Suetonius
 The Annals by Publius Cornelius Tacitus
 Translation of Pliny's letters to Tacitus
 Another translation, and comments on Pliny the Elder's death, at UCSB's The Volcano Information Center website
 Pompeii tại Đại học Minnesota's Emuseum
 Pompeii - The Buried City - an overview
 The Wonders of Pompeii, by Marc Monnier, 1871, from Project Gutenberg

Di sản thế giới tại Ý
Thành phố cổ
Rock ballad
Khởi đầu thiên niên kỷ 1 TCN


title: Jeseník

text:
Jeseník (), mang tên cũ Frývaldov cho tới năm 1947 (; ) là một đô thị ở vùng Olomouc của Cộng hòa Séc, là thủ phủ Jeseník.

Địa danh

Thị trấn này có tên gốc là Freiwaldau. Tên cũ tiếng Séc Frývaldov là bản phiên âm từ tên tiếng Đức (frei=frý, waldau= valdov). Sau thế chiến thứ hai, Frývaldov, cùng nhiều thành phố tên có gốc Đức khác, được đổi tên. Tên mới của thị trấn lấy từ tên dãy Hrubý Jeseník, gọi tắt là Jeseníky.

Địa lý
Thị trấn nằm vùng lịch sử Silesia thuộc Séc, kế sông Bělá, một phụ lưu sông Nysa Kłodzka. Nó nằm giữa dãy Hrubý Jeseník.

Phường
 Bukovice (Buchelsdorf)
 Dětřichov (Dittershof)
 Jeseník (Freiwaldau)
 Lázně Jeseník (Bad Gräfenberg)

Tham khảo

Thành phố của Cộng hòa Séc
Jeseník


title: Hệ thống phân loại phim của MPAA

text:
Hiệp hội Điện ảnh Hoa Kỳ - Motion Picture Association of America (MPAA) đưa ra Hệ thống phân loại phim của MPAA và áp dụng trên toàn lãnh thổ Hoa Kỳ để phân loại phim trước khi lưu hành rộng rãi nhằm đảm bảo tựa đề, nội dung và tính chất của phim đúng với đối tượng xem. Đây là hệ thống được sử dụng rộng rãi nhất trên toàn thế giới để phân loại phim cho các đối tượng xem trẻ em, thanh thiếu niên và người lớn.

Tại Hoa Kỳ, Hệ thống phân loại phim của MPAA là hệ thống được công nhận rộng rãi nhất do tính hợp lý và khoa học của nó. Hệ thống này không phải là hệ thống của Chính phủ Hoa Kỳ nên không có hiệu lực hành chính theo kiểu bắt buộc mà là hệ thống khuyến cáo có lý gợi ý cho công chúng sử dụng sao cho hợp lý vì lợi ích của chính họ và gia đình họ. Hệ thống này chỉ sử dụng trong công nghiệp điện ảnh vì MPAA đã có đăng ký và bảo vệ bản quyền cho hệ thống này.

Các khuyến cáo sẽ lưu ý là trong phim có hay không các nội dung đáng chú ý trước khi xem như "ngôn ngữ thô tục", "hình ảnh bạo lực", "các cảnh chiến đấu", "các pha tình cảm mùi mẫn"... để người bán hàng và người mua tự quyết định hành vi.

Hệ thống phân loại

Tiêu chuẩn phân loại
Hệ thống phân loại phim ảnh hiện hành của MPAA gồm:

Các nhà sản xuất phim thường gây áp lực với MPAA để bỏ phân loại NC-17 bởi chúng làm cho phim của họ bị thiệt hại nhiều (các nhà phân phối, bán lẻ ở Mỹ không muốn bán các DVDs loại NC-17 để tránh gây ác cảm cho phụ huynh; nhiều tờ báo uy tín từ chối điểm phim, quảng cáo các phim loại NC-17; trong khi nhiều nước thì cấm trình chiếu những phim mà Hoa Kỳ xếp loại ở mức NC-17.

Khởi nguồn
Thực ra Hoa Kỳ đã bắt đầu phân loại phim khá muộn, sau nhiều quốc gia khác như Anh chẳng hạn. Hệ thống này thực ra bắt đầu từ tháng 1 tháng 11 năm 1968, sau một loạt chỉ trích, phê phán nặng nề về tình trạng bạo lực, các hình ảnh tình dục tràn lan trên màn ảnh.

Khi một bộ phim lưu hành mà chưa được phân loại, nó sẽ phải mang nhãn NR (Not Rated/Chưa phân loại ). "NR" không phải là một nhãn thuộc hệ thống phân loại của MPAA. Vì hệ thống phân loại của MPAA rất uy tín và người xem, người mua phim rất tin tưởng nên các bộ phim chưa phân loại theo hệ thống của MPAA, nhưng dự tính sẽ phân loại theo hệ thống này thường quảng cáo bằng câu: "This Film is Not Yet Rated" hoặc thường xuyên hơn cả là "Rating Pending."

"Hard R"
Vào tháng 3 năm 2007, theo tạp chí Variety, Chủ tịch MPAA, ông Dan Glickman đã cố gắng đưa ra thêm một hạng trong thang phân loại là "Hard R" với các phim có quá nhiều bạo lực, tình dục, ngôn ngữ dung tục và gợi ý là những người từ dưới 18 tuổi không được xem, giống như phân loại NC-17 với những người từ dưới 17 tuổi. Cách phân loại này cuối cùng không được thêm vào vì khá trùng lặp với NC-17.

Phân loại với các trailer phim
MPAA cũng phân loại các trailer phim trước khi chúng được phát sóng hàng loạt. Hệ thống này sử dụng 3 phân loại:

1. Băng xanh (màu xanh lá cây, hiện cả màn hình) cho trailer được trình chiếu cho tất cả mọi người.

2. Băng vàng (màu vàng chanh, hiện cả màn hình, chiếu trước các trailer của loại phim PG-13, R và NC-17).

3. Băng đỏ (màu đỏ cờ, hiện trên cả màn hình), áp dụng với các trailer cho phim hạn chế người xem (R và NC-17).

Quá trình phân loại phim

Mặc dù MPAA chưa từng xuất bản một cuốn chỉ dẫn chi tiết về danh mục chính xác các từ ngữ, mức độ phô bày thân thể của diễn viên... khi phân loại phim và hệ thống hiện tại vẫn bị chỉ trích vì sự không rõ ràng, trước sau như một khi phân loại; vẫn có một số chỉ dẫn dựa trên hệ thống căn cứ của MPAA khi quyết định phân loại phim:

 Nếu một phim sử dụng các từ tục tĩu như fuck từ một tới 3 lần, phim này bắt đầu có khả năng bị xếp loại PG-13; mặc dù từ đó chỉ là lời chửi thề, không có ý nói về chuyện tình dục. Chính phim Be Cool, đã phải nhận oan loại PG-13 này khi Chili Palmer ca cẩm về ngành điện ảnh. Trong cảnh đó, từ fuck đã được thốt ra 2 lần mà thôi. Phân loại R cũng đã bị áp cho Terminator 3: Rise of the Machines vốn đã bị áp loại PG-13 về các cảnh bạo lực, chỉ vì có thêm 4 lần diễn viên dùng từ "fuck".

Khi phân loại, mỗi bộ phim đều bị "soi" rất kỹ lưỡng có bao lần sử dụng từ dung tục như fuck và tính chất sử dụng ra sao, có gợi dục không hay chỉ là chửi thề. Dù sao đi chăng nữa, khi xuất hiện các từ tương tự dù chỉ 1 lần, thì phim đó dễ dàng bị xếp loại PG-13 hoặc thê thảm hơn nữa là loại R.

 Khi trong phim có những cảnh sử dụng chất ma túy, dù là một loại khá nhẹ như cần sa, thì cũng đã bị xếp loại tối thiểu là PG-13 và có thể nặng hơn. Một dẫn chứng điển hình nữa của một phim bị phân loại PG-13 là Whale Rider với cảnh sử dụng chất kích thích chỉ thoáng qua. Nhà phê bình Roger Ebert đã chỉ trích MPAA về sự phân loại khá nghiêm khắc và cho rằng đó là "một hệ thống phản ứng rất hoang dã"
 Hình ảnh hay cảnh thoáng qua của việc sử dụng chất kích thích có thể làm phim bị xếp loại PG-13 như phim Ray, có cảnh nhân vật chính Ray Charles sử dụng heroin và cần sa). Trường hợp có cảnh sử dụng chất kích thích mạnh và dù chỉ kéo dài vài giây, thậm chí phim sẽ bị xếp loại R hoặc NC-17. Phim Người vận chuyển, bị xếp loại R cũng vì vậy.
 Tháng 5/2007, MPAA thông báo thêm rằng thậm chí cảnh nhân vật hút thuốc lá cũng bị xem xét khi phân loại phim.. Trong chỉ dẫn của mình, hãng Universal Studios đã lưu ý các nhà sản xuất về việc xuất hiện các cảnh hút thuốc trong phim. Nếu có cảnh đó, cần có cảnh báo "Phim này có cảnh sử dụng thuốc lá", cảnh báo đó xuất hiện trên cả các ấn phẩm marketing, vỏ đĩa DVD, cũng như phần generic ở cuối phim.
 Phim có cảnh khỏa thân dễ dàng bị nhận xếp loại R. Lạc lối ở Tokyo có một cảnh khỏa thân ở hộp đêm và câu hát nền "sucking on my titties". Cảnh này dù chỉ ngắn mấy giây và cả phim chỉ cần xếp loại PG-13, song vì cảnh đó, phim vẫn bị phân loại R. Tại một số nước châu Âu có hệ thống phân loại tương tự, như Anh, Australia và Canada, phim có cảnh khỏa thân thoáng qua có thể nhận được phân loại nhẹ nhàng hơn một bậc. Tuy nhiên, các phim có cảnh lộ ngực phụ nữ đều bị xếp loại ít nhất là PG-13 (Titanic là dẫn chứng). Tại các nước châu Á, những phim có cảnh khỏa thân thường bị phân loại khắt khe nhất, đồng thời những cảnh nóng kéo dài (trên 3 giây) hoặc không che những bộ phận nhạy cảm thì sẽ bị cắt bỏ.
 Những phim có nội dung đồng tính sẽ bị xếp hạng khắt khe hơn 1 bậc. Những phim này dù chỉ có nội dung đồng tính thoáng qua cũng thường bị xếp là mức R. Nếu có cảnh thân mật rõ ràng giữa 2 nam/nữ đồng tính, phim sẽ bị xếp hạng NC-17.
 Những phim có giá trị về lịch sử và giáo dục thường được khoan dung hơn khi phân loại. Đã từng có ý kiến phàn nàn khi một phim dù có nhiều cảnh bạo lực như Saving Private Ryan từng bị xếp loại NC-17 nhưng thực ra phim đáng được tưởng thưởng và chuyện bạo lực dễ hiểu do việc mô tả sự tàn bạo của chiến tranh và ngôn ngữ của các chú lính chiến đương nhiên là đầy thô thiển. Tuy nhiên, sau đó phim không bị xếp NC-17, nhưng vẫn bị xếp loại R (phim cấm trẻ em). The Passion of the Christ cũng bị xếp loại R do có nhiều nội dung tranh cãi (tuy không mang tính đả kích) về tôn giáo, dù có sự ca tụng và bênh vực của rất nhiều con chiên của Chúa.
 Phim có cảnh bạo lực, trong đó có máu chảy sẽ dễ dàng bị xếp loại PG-13 hay thậm chí R, còn thông thường sẽ lãnh hẳn hạng NC-17. Phim "Scream" từng bị xếp loại NC-17 do "hình ảnh bạo lực kinh dị", nhưng sau đó do nhà sản xuất kêu ca khẩn khoản, phim được xếp nhẹ đi thành loại R với điều kiện cắt đi một số cảnh máu me kinh dị. Việc xếp loại còn chi li đến mức người ta đo đếm xem thời gian có đổ máu là bao lâu và lượng máu đổ trên màn ảnh là bao nhiêu. Phim có cảnh bạo lực song không đổ máu thường nhận được loại PG hay PG-13 (ví dụ như phim Alien vs. Predator, bản chưa phân loại có nội dung giống bản đã xếp PG-13; tuy nhiên mọi cảnh bạo lực đều có máu; tương tự với Pearl Harbor trong đó đã được thêm vào các vết thương do súng đạn và bạo lực rõ ràng để có được xếp hạng R cho phần cắt DVD của đạo diễn.) Bộ anime Appleseed được xếp loại PG-13. Tuy nhiên, có một cảnh người máy mecha nghiền nát đầu của một người đàn ông gây ra chảy máu. MPAA phân loại R vì "có một số cảnh bạo lực", nhưng cảnh này không được xác định rõ khi so sánh với các phim khác cùng loại, như The Matrix. (Cần lưu ý rằng ở Anh, Appleseed được xếp hạng 12A và ở Tây Ban Nha thì được xếp hạng 13.) There Will Be Blood'' có thể được đánh giá PG/PG-13, nhưng MPAA vẫn đánh giá hạng R cũng vì "có một số cảnh bạo lực". Có một cảnh trong đó một người đàn ông bị đánh bằng cây bowling và kết quả là một vũng máu nhỏ được chiếu trên màn hình.
R

Ủy ban Phân loại và Xếp hạng của MPAA
Thành viên của Ủy ban Phân loại và Xếp hạng của MPAA, bao gồm cả các bậc phụ huynh tiến hành xem từng bộ phim, thảo luận về nó và bỏ phiếu để phân loại. Người ta thường không biết được các thành viên của Ủy ban này do họ có cam kết phải giữ bí mật về công việc và chức trách của mình, mặc dù công chúng vẫn biết tên tuổi của họ. Thành viên duy nhất công chúng và các nhà làm phim có thể biết chắc chắn, đó là ngài Chủ tịch, hiện thời là Joan Graves.

Nếu các nhà sản xuất phim cảm thấy không hài lòng với phân loại của phim trước khi phát hành, họ có thể tiến hành biên tập lại phim, sau đó trình lại lên MPAA. Họ cũng có thể khiếu nại lên Ban Khiếu nại để xét lại phân loại này. Có nhiều trường hợp đã được phân loại lại song chỉ giảm một cấp là tối đa.

Các thành viên của Ban Xếp hạng MPAA (Trong Ủy ban Phân loại và Xếp hạng của MPAA) hiện nay gồm:
 Joan Graves, Chủ tịch
 Anthony "Tony" Hey, Chuyên viên Xếp hạng cao cấp, 61,
 Scott Young, Chuyên viên Xếp hạng cao cấp, 51,
 Joann Yatabe, Senior Rater, 61,
 Matt Ioakimedes, 46, (đã làm việc 9 năm),
 Barry Freeman, 45,
 Arleen Bates, 44,
 Joan Worden, 56,
 Howard Fridkin, 47,
 Kori Jones,

Thành viên của Ban Khiếu nại của MPAA gồm:
 Matt Brandt, President, Trans-Lux Theatres
 Pete Cole, Film Buyer, The Movie Experience
 Bruce Corwin, Chairman & CEO, Metropolitan Theatres
 Alan Davy, Film Buyer, Regal Entertainment Group
 Mike Doban, President, Archangelo Entertainment
 Steve Gilula, CEO Fox Searchlight Pictures
 Frank Haffar, COO, Maya Cinemas
 John Lodigian, Vice President of Sales, Sony Pictures
 Michael McClellan, Vice President & Film Buyer, Landmark Theatres
 Milton Moritz, CA/NV Chapter President, National Association of Theatre Owners (NATO)
 Lew Westenberg, VP of Operations West Coast Division, Loews Cineplex Theatres
 Jonathan Wolf, Director, American Film Market
 Reverend James Wall, United Methodist Minister, National Council of Churches
 Harry Forbes, Representative, United States Council of Catholic Bishops

Chú thích

Liên kết ngoài
MPAA Film Ratings website
How the MPAA rating works
Searchable Ratings Database

Certification marks
Cinema of the United States
Motion Picture Association of America
Motion picture rating systems
Điện ảnh Mỹ


title: Melleray, Sarthe

text:
Melleray là một xã trong tỉnh Sarthe trong vùng Pays-de-la-Loire ở tây bắc nước Pháp. Xã này có diện tích 25,7 km2, dân số năm 2006 là 490 người.

Tham khảo
INSEE

Xã của Sarthe


title: One Night Only (bài hát)

text:
"One Night Only" (tạm dịch: "Chỉ một đêm thôi") là ca khúc được trích từ vở kịch Broadway năm 1981, Dreamgirls, với phần lời được viết bởi Tom Eyen và nhạc được thực hiện bởi Henry Krieger. Trong vở kịch, "One Night Only" được trình diễn đến hai lần với hai phiên bản khác nhau. Phiên bản thứ nhất là bản ballad được trình bày bởi nhân vật Effie White cùng phiên bản thứ hai với tiết tấu disco được trình bày bởi nhóm Deena Jones & the Dreams.

Thông tin bên lề
Hai phiên bản của "One Night Only" đều xuất hiện trong album nhạc phim của Dreamgirl, với sự trình bày của Jennifer Holliday trong vai Effie và Sheryl Lee Ralph, Loretta Devine, cùng Deborah Burrell trong vai nhóm Deena Jones & the Dreams. "One Night Only" sau đó được thu lại cho album của Elaine Paige và Sylvester. Tại Giải Tony Awards, diễn viên Hugh Jackman đã trình diễn ca khúc này cùng các nhóm diễn viên nữ của các vở kịch như Caroline, or Change, Hairspray, và Little Shop of Horrors.

Dreamgirls đã được đạo diễn Bill Condon chuyển thể thành phim điện ảnh với sự hợp tác của hai hãng phim DreamWorks SKG và Paramount vào năm 2006. Trong bản điện ảnh, phiên bản ballad của ca khúc này được trình bày bởi Jennifer Hudson cùng Beyoncé Knowles, Anika Noni Rose, và Sharon Leal trình bày phiên bản tiết tấu disco. Đội sản xuất nhạc R&B The Underdogs là nhà sản xuất của ca khúc này và vài ca khúc khác trong phim. Một bản hòa âm lại được sản xuất bởi Eric Kupper & Richie Jones, và được phát hành bởi Music World Entertainment và Columbia Records trở thành đĩa đơn quảng bá cho album nhạc phim của Dreamgirls vào tháng 8 năm 2006. Ca khúc được sử dụng làm mẫu cho phiên bản "One Night Only" của Lil Wayne. Nhóm nhảy Breaksk8 đã sử dụng ca khúc trong bài nhảy của mình trong America's Best Dance Crew trong Thử thách Broadway. Nhóm nhạc pop Hàn Quốc, Wonder Girls đã trình diễn lại phiên bản này trong tour diễn đầu của họ mang tên 1st Wonder Tour. John Barrowman đồng thời cũng thu âm lại ca khúc này trong album John Barrowman.

Xếp hạng
"One Night Only" đã xuất hiện trong bảng xếp hạng Đĩa đơn tại Anh với vị trí thứ 67 vào ngày 6 tháng 9 năm 2009 dựa trên số lượng bản tải kĩ thuật số. Sau màn trình diễn cho buổi thử giọng của thí sinh Rozell Phillips trong chương trình The X Factor đã giúp ca khúc nằm trong bảng xếp hạng 100 ca khúc tại Anh ba năm và sau đó đã được phát hành. "One Night Only" là ca khúc thứ hai có vị trí xếp hạng cao trong bộ phim Dreamgirls chỉ sau ca khúc của Beyoncé Knowles, "Listen"

Danh sách ca khúc
Đĩa mở rộng được hòa âm lại
One Night Only (Eric Kupper & Richie Jones Club Mix/Bản được chỉnh sửa) - 4:06
One Night Only (Eric Kupper & Richie Jones Club Mix) - 8:27
One Night Only (Eric Kupper & Richie Jones Club Mix/Nhạc nền) - 8:27
One Night Only (Phiên bản trong phim) - 3:23
One Night Only (Phiên bản trong phim/Nhạc nền) - 3:24

Phát hành khác
 One Night Only (Bản nhạc nhảy) - 6:08
 Bài hát này từ phiên bản Cao cấp của album nhạc phim Dreamgirls, hòa âm lại bởi Eric Kupper và Richie Jones.

Các bản trình diễn lại
Treyc Cohen đã trình diễn lại trong chương trình X Factor mùa 7 tại Anh.

Liên kết ngoài

Bài hát của năm 1981
Đĩa đơn của năm 2006
Bài hát của Beyoncé Knowles
Bài hát từ Dreamgirls
Bài hát được viết bởi Henry Krieger
Bài hát được sáng tác lời bởi Tom Eyen


title: On a Plain

text:
"On a Plain" là một bài hát của ban nhạc rock Mỹ Nirvana. Đây là bài hát thứ 11 trong album Nevermind (1991). Bài hát được phát hành làm đĩa quảng bá vào mùa hè năm 1992.

Một màn biểu diễn trực tiếp bài hát này tại Roskilde Festival ở Roskilde, Đan Mạch ngày 26 tháng 6 năm 1992 đã có mặt trong album video sau đó Live! Tonight! Sold Out!! của nhóm, phát hành năm 1994.

Vị trí trong bảng xếp hạng

Tham khảo

Bài hát của Nirvana
Bài hát năm 1991
Bài hát nhạc grunge


title: Stanglomyces

text:
Stanglomyces là một chi nấm thuộc họ Tricholomataceae. Đây là chi đơn loài, chứa một loài Stanglomyces taxophilus, được tìm thấy ở South America. The species was described as new to science by J. Raithelhuber năm 1985.

Xem thêm

List of Tricholomataceae genera

Tham khảo

Liên kết ngoài

Tricholomataceae
Nấm Nam Mỹ


title: Grünau im Almtal

text:
Grünau im Almtal là một thị trấn ở huyện Gmunden bang Oberösterreich, nước Áo. Đô thị này có diện tích 230 km², dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2005 là 2077 người.

Tham khảo


title: Kyidris media

text:
Kyidris media là một loài kiến thuộc họ Formicidae. Đây là loài đặc hữu của Papua New Guinea.

Chú thích

Tham khảo
 Social Insects Specialist Group 1996. Kyidris media . 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập 31 tháng 7 năm 2007.

Kyidris
Côn trùng Papua New Guinea


title: Le Tholonet

text:
Le Tholonet là một xã ở tỉnh Bouches-du-Rhône, thuộc vùng Provence-Alpes-Côte d’Azur ở miền nam nước Pháp.

Xem thêm
Xã của tỉnh Bouches-du-Rhône

Tham khảo

Liên kết ngoài

Official website

Tholonet


title: Villarejo

text:
Villarejo tỉnh và cộng đồng tự trị La Rioja, phía bắc Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là 6,38 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là 35 người với mật độ 5,49 người/km². Đô thị này có cự ly 17 km so với Logroño.

Tham khảo

Đô thị ở La Rioja


title: Adam Khoo

text:
Adam Khoo Yean Ann () sinh ngày 8 tháng 4 năm 1974, là một doanh nhân thành đạt, tác giả của những quyển sách bán chạy nhất và cũng là chuyên gia đào tạo hàng đầu.

Sự nghiệp của Adam Khoo
Anh là một trong 1% số sinh viên dẫn đầu trường và được tuyển chọn vào Chương trình phát triển tài năng (Talent Development Programme – TDP) có danh tiếng - một chương trình mở rộng của Chương trình năng khiếu (Gifted Programme). Anh cũng được xếp hạng trong danh sách những sinh viên đứng nhất khoa hàng năm liên tiếp với thành tích học tập xuất sắc.

Tự lập ở tuổi 26, Adam Khoo Yean Ann là một trong những triệu phú trẻ tuổi nhất tại Singapore, sở hữu và quản lý một số doanh nghiệp trong ngành giáo dục, đào tạo, quản lý sự kiện, và quảng cáo, với doanh thu tổng cộng hàng năm vào khoảng S$30,000,000 (ba mươi triệu đô la Singapore).

Hiện tại, Adam Khoo là một diễn giả, nhà doanh nghiệp, tác giả của nhiều quyển sách bán chạy nhất và là nhà đào tạo về cách làm việc hiệu quả. Anh được cấp bằng cử nhân danh dự về ngành Quản trị kinh doanh và là nhà thực hành, đào tạo NLP (lập trình ngôn ngữ tư duy) được Đoàn thể NLP (Mỹ) cấp chứng chỉ. Tự mình vươn lên thành triệu phú năm 26 tuổi, Adam sở hữu và quản lý bốn ngành kinh doanh với tổng thu nhập 20 triệu đô la. Hiện Adam là chủ tịch và chuyên gia đào tạo cao cấp của Tập đoàn giáo dục Adam Khoo Learning Technologies Group (AKLTG), chuyên tổ chức các khoá đào tạo và hội thảo cho các công ty đa quốc gia và cá nhân khắp châu Á, đồng thời là một chuyên gia tư vấn hàng đầu trong lĩnh vực tài chính, tiếp thị, quản trị, lãnh đạo và phát huy tiềm năng con người.

Adam Khoo cũng là tác giả - đồng tác giả của nhiều quyển sách bán chạy nhất tại Singapore và trong khu vực đã được dịch sang tiếng Việt như
 I’m gifted, so are you! (Tôi tài giỏi, bạn cũng thế!)
 Con cái chúng ta đều giỏi (Nurturing the winner and genious in your child)
 Làm chủ tư duy, thay đổi vận mệnh (Master your mind, design your destiny)
 Bí quyết thành công dành cho tuổi teen
 Bí quyết gây dựng cơ nghiệp bạc tỷ (Secret of building multi - million dollar business)
 Bí quyết tay trắng thành triệu phú (The Secret of self-made millionaires)

Chú thích

Người Singapore gốc Hoa
Doanh nhân Singapore


title: Cheilotrichia tanneri

text:
Cheilotrichia tanneri là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.

Tham khảo

Cheilotrichia
Limoniidae ở vùng Neotropic


title: Heteresthes

text:
Heteresthes là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.

Chú thích

Tham khảo

Natural History Museum Lepidoptera genus database

Geometridae


title: Argidava (chi bướm)

text:
Argidava là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.

Các loài
 Argidava subviduata Walker, [1863]

Chú thích

Tham khảo

 Argidava at funet.fi

Nacophorini


title: Trường Cao đẳng Điện tử – Điện lạnh Hà Nội

text:
Trường Cao đẳng Điện tử - Điện lạnh Hà Nội là một cơ sở đào tạo và nghiên cứu thực nghiệm khoa học, có nhiệm vụ cung cấp một cơ cấu lao động đồng bộ cho ngành công nghiệp với trình độ Cao đẳng kỹ thuật, Trung cấp chuyên nghiệp, trung cấp nghề và sơ cấp nghề thuộc hệ thống giáo dục của Việt Nam.

Trường được nâng cấp trên cơ sở của Trường trung học Điện tử - Điện lạnh Hà Nội theo QĐ số 5194/QĐ-BGDĐT ngày 19/9/2006 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, trụ sở trường tại 10 Nguyễn Văn Huyên - Phường Dịch Vọng - Cầu Giấy - Hà Nội.

Lịch sử

Các mốc phát triển
 Trường Trung sơ cấp Thủy lợi Hà Nội (Theo QĐ số 5162/QĐ-TCCQ ngày 6/10/1964 của UBHC Thành phố Hà Nội).
 Trường Trung học Thủy lợi Hà Nội (Theo QĐ số 649/QĐ-TC ngày 10/7/1974 của UBND Thành phố Hà Nội).
 Trường CNKT Thủy lợi Nông nghiệp Hà Nội (Theo QĐ số 22/QĐ-UB ngày 4/1/1978 của UBND Thành phố Hà Nội).
 Trường Kỹ thuật Điện tử Điện lạnh Hà Nội (Theo QĐ số 949/QĐ-UB ngày 7/5/1992 của UBND Thành phố Hà Nội).
 Trường Trung học Điện tử - Điện lạnh Hà Nội (Theo QĐ số 1498/QĐ-UB ngày 28/7/1994 của UBND Thành phố Hà Nội).
 Trường Cao đẳng Điện tử Điện lạnh Hà Nội (Theo QĐ số 5194/QĐ-BGDĐT ngày 19/9/2006 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo).

Hiệu trưởng qua các thời kỳ
 Nguyễn Loãng (1966 – 1968)
 Trần Đình Thường (1969 – 1969)
 Nguyễn Phát (1970 – 1971)
 Ngô Nên (1972 – 1987)
 Phạm Đức Kiệu (1987 – 1996)
 Ths Vũ Ngọc Tú (1997 - 2008)
 Nguyễn Văn Trên (2009 - 2012)
 Chu Khắc Huy (2013 - 2019)
 Ths Phạm Tiến Dũng (2020 - nay)

Cơ cấu tổ chức

Lãnh đạo trường hiện nay

 Phạm Tiến Dũng: Hiệu trưởng
 Nguyễn Thị Tuyết Thanh: Phó Hiệu trưởng

Các phòng chức năng

 Phòng Tổ chức - Hành chính
 Phòng Đào tạo - Nghiên cứu khoa học
 Phòng công tác chính trị - Quản lý sinh viên
 Phòng Kế toán - Tài vụ.
 Phòng Quản trị.

Các khoa

 Khoa Khoa học Cơ bản
 Khoa Kỹ thuật Viễn thông
 Khoa Công nghệ Thông tin
 Khoa Nhiệt lạnh
 Khoa Điện - Điện tử
 Khoa Kinh tế

Các cơ sở phục vụ đào tạo

 Trung tâm Thư viện.
 Các xưởng: Thực hành, thực tập, phòng học đa chức năng, phòng thí nghiệm.

Trung tâm trực thuộc trường

 Trung tâm đào tạo và hướng nghiệp.
 Trung tâm thông tin - thư viện

Các Hội đồng tư vấn

Các tổ chức Đảng và Đoàn thể

Ngành nghề đào tạo

Hệ Cao đẳng

 Công nghệ thông tin
 Công nghệ kỹ thuật điện, điện tử
 Công nghệ kỹ thuật điện tử, truyền thông
 Công nghệ kỹ thuật cơ điện tử
Tự động hóa công nghiệp
Kỹ thuật máy lạnh và điều hòa không khí
Điện công nghiệp
Điện tử công nghiệp

Hệ Trung cấp

 Kỹ thuật máy lạnh và điều hoà không khí
 Tin học ứng dụng (các chuyên ngành: Tin học ứng dụng, Thiết kế đồ họa, Thiết kế trang web)
 Công nghệ kỹ thuật điện tử, viễn thông
 Điện công nghiệp

Hệ song bằng (học song song chương trình THPT và Trung cấp)

Tin học ứng dụng (các chuyên ngành: Tin học ứng dụng, Thiết kế đồ họa, Thiết kế trang web)
 Công nghệ kỹ thuật điện tử, viễn thông
 Điện công nghiệp

Hệ Cao đẳng liên thông từ Trung cấp

Kỹ thuật máy lạnh và điều hoà không khí
Công nghệ kỹ thuật Nhiệt
 Điện công nghiệp

Hệ Đại học liên thông từ Cao đẳng

Kỹ thuật nhiệt
 Điện - Điện tử

Cơ sở vật chất

 Diện tích trường đang quản lý sử dụng: 15000 m². Trong đó:
 Phòng học lý thuyết: 27 phòng 2120 m²
 Phòng học chuyên môn, thí nghiệm: 04 phòng 380 m².
 Xưởng thực hành chuyên ngành: 31 xưởng 4200 m².
 Thư viện: 01 phòng 300 m².
 Phòng phương pháp chuyên đề: 01 phòng 100 m².
 Phòng làm việc: 16 phòng 1000 m²
 Hội trường: 01 phòng 300 m².
 Nhà để xe: 04 cái.
 Sân bóng chuyền: 02 sân.
 Sân cầu lông: 02 sân.
 Sân bóng rổ: 01 sân

Khẩu hiệu:
Cam kết đào tạo "Người lao động 6T": TRI THỨC - THÀNH THẠO - TỬ TẾ

Sinh viên đại học:
Liên thông từ Trung cấp, Cao đẳng lên Đại học

Các thành tích đạt được

 Năm 1996: Huân chương lao động hạng ba
 Năm 2001: Huân chương lao động hạng nhì
 Năm 2006: Huân chương lao động hạng nhất
 Năm 2016 : Huân chương Độc lập hạng Ba

Chú thích

Liên kết ngoài
 Website Trường Cao đẳng Điện tử - Điện lạnh Hà Nội

Trường đại học và cao đẳng tại Hà Nội
Trường cao đẳng tại Việt Nam
Huân chương Lao động hạng Ba
Huân chương Lao động hạng Nhì
Huân chương Lao động hạng Nhất
Huân chương Độc lập hạng Ba
Điện tử Điện lạnh


title: Colias myrmidone

text:
Colias myrmidone là một loài bướm thuộc họ Pieridae. Nó được tìm thấy ở phía tây châu Á, qua khắp nam bộ Nga, Ukraina, România, Hungary đến Áo và dãy núi Jura gần Regensburg ở Đức.

Sải cánh dài 44–50 mm. Chúng bay vào tháng 5 và một lần nữa từ tháng 7 đến tháng 8 làm hai đợt.

Ấu trùng ăn Chamaecytisus ratisbonensis, Chamaecytisus ruthenicus và Chamaecytisus supinus.

Hình ảnh

Tham khảo

Liên kết ngoài
 Taxonomy and Photo’s
 Fauna Europaea

Colias
Côn trùng châu Âu


title: Larnagol

text:
Larnagol là một xã thuộc tỉnh Lot trong vùng Occitanie phía tây nam nước Pháp.

Xem thêm
Commune của tỉnh Lot

Tham khảo
INSEE
IGN

Xã của Lot


title: Võ Thị Sáu

text:
Võ Thị Sáu (1933– 23 tháng 1, 1952) là một nữ du kích trong Chiến tranh Việt-Pháp ở Việt Nam, người nhiều lần thực hiện các cuộc mưu sát nhắm vào các sĩ quan Pháp và những người Việt cộng tác với chính quyền thực dân Pháp tại miền Nam Việt Nam.

Nhà nước Việt Nam xem cô như một biểu tượng Liệt nữ Anh hùng tiêu biểu trong cuộc kháng chiến chống Pháp và đã truy tặng cho cô danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân năm 1993......

Tiểu Sử
Võ Thị Sáu sinh năm 1933, là con ông Võ Văn Hợi và bà Nguyễn Thị Đậu. Về nguyên quán, trên bia mộ chỉ ghi tại huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Nhiều tài liệu ghi nguyên quán của cô tại xã Phước Thọ (thuộc tổng Phước Hưng Hạ), tỉnh Bà Rịa, nay thuộc thị trấn Đất Đỏ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Một số tài liệu khác ghi nguyên quán của cô tại xã Long Mỹ (thuộc tổng Phước Hưng Thượng), tỉnh Bà Rịa, nay thuộc Long Mỹ, Đất Đỏ, Bà Rịa – Vũng Tàu.

Sinh ra trong một gia đình nghèo, cha làm nghề đánh xe ngựa chở khách thuê đi Long Điền, Phước Hải, mẹ buôn bán bún bì chả tại chợ Đất Đỏ, từ nhỏ, cô phải phụ giúp cha mẹ để sinh kế. Năm cô lên 4 tuổi, gia đình cô đã thuê một căn nhà thuộc dãy phố chợ do làng xây dựng để cho thuê mượn. Căn nhà này nay thuộc thị trấn Đất Đỏ, được Nhà nước Việt Nam cho phục dựng để làm nhà lưu niệm về cô.

Quá trình hoạt động

Tham gia kháng chiến
Sau khi quân Pháp tái chiếm vùng Đất Đỏ vào cuối năm 1945, các anh trai của cô đã thoát ly gia đình, hoạt động kháng chiến cho phong trào Việt Minh. Cô đã bỏ dở việc học, ở nhà giúp mẹ cha kiếm sống và bí mật tiếp tế cho các anh, vốn công tác trong Chi đội Giải phóng quân của tỉnh Bà Rịa.

Năm 1946, cô theo anh trai là Võ Văn Me vào khu kháng chiến, và trở thành liên lạc viên của Đội Công an xung phong Đất Đỏ. Năm 1947, cô chính thức trở thành đội viên Công an xung phong Đất Đỏ khi mới 14 tuổi. Từ đó, cô tham gia nhiều trận tập kích bằng lựu đạn, ám sát các sĩ quan Pháp và Việt gian cộng tác với quân Pháp; đặc biệt là trận tập kích bằng lựu đạn tại lễ kỷ niệm Quốc khánh Pháp ngày 14 tháng 7 năm 1949 tại Đất Đỏ, gây được tiếng vang trong vùng.

Bị bắt và án tử hình
Vào tháng 12 năm 1949, trong một chuyến công tác tại Đất Đỏ, cô đã bị quân Pháp bắt được. Một số tài liệu khác ghi cô bị bắt vào tháng 2 năm 1950, sau khi cô và đồng đội dùng lựu đạn tập kích giết chết Cả Suốt và Cả Đay, là hương chức người Việt cộng tác đắc lực với quân Pháp, ở ngay phiên chợ Tết Canh Dần tại chợ Đất Đỏ.

Sau khi bị bắt, cô lần lượt bị đưa đi thẩm vấn và giam giữ tại các nhà tù Đất Đỏ, khám đường Bà Rịa và khám Chí Hòa. Tháng 4 năm 1950, tòa án binh của quân đội Pháp đã đưa cô ra xét xử với tội danh làm chết một sĩ quan Pháp và 23 người Việt cộng tác với Pháp.

Vào thời điểm xử án, cô chưa tròn 18 tuổi, vì vậy các luật sư bảo vệ cô căn cứ vào điểm này để tranh biện nhằm đưa cô thoát khỏi án tử hình. Mặc dù vậy, tòa án binh Pháp vẫn tuyên án tử hình cô. Bản án này đã gây chấn động dư luận, gây ra sự phản đối mạnh mẽ cả tại Việt Nam và ngay tại nước Pháp. Chính vì vậy, chính quyền quân sự Pháp không thể công khai thi hành bản án. Cô tiếp tục bị giam cầm tại khám Chí Hòa cho đến tận giữa tháng 1 năm 1952 thì bị chính quyền quân sự Pháp chuyển ra Côn Đảo để bí mật thi hành án tử hình khi cô đã được 19 tuổi.

Rạng sáng ngày 23 tháng 1 năm 1952, lúc khoảng 5 giờ, cô bị đưa đến văn phòng giám thị trưởng đặt trước sân Banh I để làm lễ rửa tội. Đến 7 giờ sáng, cô bị đưa đến sân Banh III phụ và bị xử bắn tại đây. Thi hài của cô được đưa ra Hàng Dương và được chôn tại huyệt đào sẵn. Trong "Sổ giám sát tử vong 1947–1954" còn lưu tại Côn Đảo, có dòng chữ ghi bằng tiếng Pháp: "Le 23 Janvier 1952: 195 G.267 Võ Thị Sáu dite CAM mort 23/1/1952 7h P.Condor Par balles..." (Tù nhân số G 267 Võ Thị Sáu bị xử bắn vào ngày 23/1/1952).

Những câu nói bất hủ của chị Võ Thị Sáu:

 “Yêu nước chống bọn thực dân xâm lược không phải là tội”.
 “Tao còn mấy thùng rác ở khám Chí Hòa, tụi bây vô mà tịch thu!”.
 “Tao chỉ biết đứng, không biết quỳ”.
 “Tôi không có tội. ...
 “Tôi chỉ ân hận là chưa tiêu diệt hết bọn thực dân cướp nước và lũ tay sai bán nước”.
 “Không cần bịt mắt tôi. Hãy để đôi mắt của tôi được nhìn đất nước thân yêu đến giây phút cuối cùng. Và tôi có đủ can đảm để nhìn thẳng vào họng súng của các người!

Tưởng niệm

Sau khi cô hy sinh chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa đã công nhận cô là liệt sĩ. Năm 1993, cô được Nhà nước Việt Nam truy tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân.

Năm 1995, Hãng phim Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh trình chiếu bộ phim Như một huyền thoại tái hiện cuộc đời Võ Thị Sáu.

Khu mộ của Võ Thị Sáu tại Nghĩa trang Hàng Dương Côn Đảo được tôn tạo nhiều lần và trở thành một trong những điểm tham quan nổi tiếng nhất tại Côn Đảo. Do ảnh hưởng từ các giai thoại hiển linh của cô, nhà lưu niệm Võ Thị Sáu luôn đầy ắp các vật phẩm phụng cúng từ nhiều nơi. Thậm chí, có hẳn cả một chương trình viếng mộ Võ Thị Sáu tại Hàng Dương vào lúc nửa đêm với rất nhiều người tham dự.

Ngôi nhà mà gia đình cô thuê ở cuối thập niên 1930 đầu thập niên 1940, đã được Nhà nước Việt Nam mua lại đầu thập niên 1980, trùng tu lại nguyên trạng ban đầu và công nhận là di tích cấp quốc gia theo Quyết định số 15/QĐ-BT ngày 27 tháng 1 năm 1986.

Tại nhiều địa phương ở Việt Nam, tên Võ Thị Sáu được đặt cho những con đường tại các đô thị cũng như nhiều trường học.

Đầu năm 2021, Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành sắp xếp lại một số phường trên địa bàn thành phố. Theo đó, Phường 6, Phường 7 và Phường 8 tại Quận 3 được sáp nhập thành một phường, phường mới được đặt tên là phường Võ Thị Sáu.

Hình tượng Võ Thị Sáu cũng được đưa vào bài hát Biết ơn chị Võ Thị Sáu của nhạc sĩ Nguyễn Đức Toàn năm 1958. Bộ phim "Người con gái đất đỏ" được trình chiếu năm 1996 tại Việt Nam, được dựa trên những thông tin lịch sử về Võ Thị Sáu. Diễn viên đóng vai Võ Thị Sáu là ca sĩ Thanh Thúy, người được cho là đã thể hiện rất thành công hình tượng nhân vật Võ Thị Sáu.

Tham khảo

Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân
Người Bà Rịa – Vũng Tàu


title: Vico nel Lazio

text:
Vico nel Lazio là một đô thị ở tỉnh Frosinone trong vùng Lazio, có vị trí cách khoảng 70 km về phía đông của Roma và khoảng 15 km về phía bắc của Frosinone. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 2.217 người và diện tích là 45,8 km².

Vico nel Lazio giáp các đô thị: Alatri, Collepardo, Guarcino, Morino.

Lịch sử biến động dân số

Tham khảo

Đô thị tỉnh Frosinone


title: Kamsdorf

text:
Kamsdorf là một đô thị thuộc huyện Saalfeld-Rudolstadt, trong bang Thüringen, nước Đức. Đô thị Kamsdorf có diện tích 6,9 km².

Tham khảo

Municipalities in Thuringia


title: Monceaux-au-Perche

text:
Monceaux-au-Perche là một xã thuộc tỉnh Orne trong vùng Normandie tây bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 157 mét trên mực nước biển.

Tham khảo

INSEE

Monceauxauperche


title: Agrypnus zietzi

text:
Agrypnus zietzi là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Blackburn miêu tả khoa học năm 1895.

Chú thích

Tham khảo

Agrypnus


title: Phan Huy Ích

text:
Phan Huy Ích (chữ Hán: 潘輝益; 1751 – 1822), tự Khiêm Thụ Phủ, Chi Hòa, hiệu Dụ Am, Đức Hiên, là quan đại thần trải ba triều đại Lê trung hưng, Tây Sơn và Nguyễn. Góp nhiều công lớn trong lĩnh vực ngoại giao, ông trở thành nhà ngoại giao tiêu biểu thời Tây Sơn. Phan Huy Ích được vua Quang Trung giao cùng với Ngô Thì Nhậm trông nom công việc ngoại giao sau chiến thắng mùa xuân năm Kỷ Dậu. Hai anh em Ngô Thì Nhậm và Phan Huy Ích được giao toàn quyền việc đối ngoại với nhà Thanh. Dưới triều Tây Sơn, Phan Huy Ích đã nhận một nhiệm vụ vô cùng cao cả: đi sứ sang nhà Thanh. Ngoài những thành tích ngoại giao, ông còn đóng góp nhiều tác phẩm văn học có giá trị.

Tiểu sử
Ông tên thật là Phan Công Hậu, sinh ngày 12 tháng 12 năm Canh Ngọ (tức 9 tháng 1 năm 1751) ở làng Thu Hoạch, huyện Thiên Lộc, phủ Đức Quang, trấn Nghệ An (nay thuộc xã Thạch Châu, huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh). Do kiêng húy của Tuyên phi Đặng Thị Huệ, về sau ông đổi tên là Huy Ích.

Ông là con trai đầu của Tiến sĩ Phan Huy Cận (hay Cẩn, về sau đổi thành Phan Huy Áng). Thuở nhỏ, ông sống và học tập tại làng Thu Hoạch, đến năm 20 tuổi, năm 1771, ông thi đỗ Giải nguyên tại trường thi Nghệ An. Trước đó, năm 1753, cha ông là Phan Huy Cận cũng đỗ Giải nguyên tại trường thi Hương này.

Sau khi đỗ Giải nguyên, ông được triều đình thu dụng và bổ nhiệm một chức quan nhỏ tại trấn Sơn Nam. Ông trở thành học trò của Ngô Thì Sĩ, được thầy mến tài và gả con gái cho.

Đỗ đầu khoa thi Hương trường Nghệ khoa Tân Mão (1771), ông được xem là một nhân tài đầy tiềm năng. Mãi đến năm 1773, Phan Huy Ích mới được bổ chức Tả mạc xứ Sơn Nam. Năm 1775, ông cùng người anh vợ là Ngô Thì Nhậm dự thi Hội ở Thăng Long và cùng đỗ Tiến sĩ, rồi sau đó đỗ chế khoa đồng tiến sĩ. Khoa này có 18 tiến sĩ, và Phan Huy Ích đỗ Hội nguyên Tiến sĩ, đứng đầu số đó. Trước đó, vào năm 1754, cha ông cũng từng đỗ Hội nguyên Tiến sĩ như thế.

Làm quan ba triều

Triều Lê trung hưng
Năm 1776, ông tiếp tục thi đỗ kỳ thi Ứng chế và được triều đình bổ làm Hàn lâm thừa chỉ, rồi làm Đốc đồng tỉnh Thanh Hóa, trông coi việc an ninh. Ủng hộ chế độ Chúa Trịnh, năm Đinh Dậu (1777) sau khi được bổ làm Đốc đồng Thanh Hoa (tức Thanh Hóa), ông về giữ chức Thiêm sai tri hình phiên ở phủ Chúa. Cũng trong năm 1777, ông được chúa Trịnh Sâm lệnh mang ấn kiếm, sắc phong tước Cung quận công của vua Lê ban cho Nguyễn Nhạc, nhưng khi vào đến Phú Xuân, tướng Phạm Ngô Cầu trấn giữ Phú Xuân cản giữ ông lại, sai Nguyễn Hữu Chỉnh đi vào Quảng Nam phong cho Nguyễn Nhạc. Sau đó, ông được chúa phái lên Nam quan tiếp sứ thần nhà Thanh rồi được thăng Hiến sát sứ Thanh Hóa, trông coi việc xét xử và luật pháp.

Năm 1786, quân Tây Sơn ra Bắc tiêu diệt kiêu binh và Trịnh Khải, sau đó rút về Nam. Trịnh Bồng đem quân bao vây kinh thành uy hiếp vua Chiêu Thống, vua Lê triệu Nguyễn Hữu Chỉnh ở Nghệ An về Kinh để bảo vệ. Phan Huy Ích đang ở dưới trướng Bùi Thế Toại chống lại Nguyễn Hữu Chỉnh nhưng bị đánh thua. Phan Huy Ích bị bắt sống, Nguyễn Hữu Chỉnh không giết mà mang theo.

Cuối năm 1787, quân Tây Sơn ra Bắc Hà lần thứ hai. Lê Chiêu Thống chạy sang Kinh Bắc chống lại Tây Sơn. Phan Huy Ích bỏ lên Sài Sơn (Sơn Tây), chấm dứt 14 năm làm quan với chính quyền vua Lê - chúa Trịnh.

Triều Tây Sơn
Tháng 5 năm 1788, Nguyễn Huệ ra Bắc, xuống chiếu cầu hiền. Phan Huy Ích cùng Ngô Thì Nhậm, Đoàn Nguyên Tuấn, Nguyễn Thế Lịch (có tên khác là Nguyễn Gia Phan) ra hợp tác với Tây Sơn. Phan Huy Ích được phong làm Tả Thị lang bộ Hộ.

Sau cuộc hành quân phá quân Thanh, mùa xuân năm Kỷ Dậu 1789, của Quang Trung, ông phụ trách công việc ngoại giao. Cuối tháng 2 năm 1790, Phan Huy Ích cùng với Đại Tư mã Ngô Văn Sở được cử trong phái đoàn do Phạm Công Trị đóng giả vua Quang Trung dẫn đầu sang Trung Quốc mừng vua Càn Long 80 tuổi.

Năm 1792, về nước, được thăng Thị trung Ngự sử ở tòa Nội các rồi Thượng thư bộ Lễ. Cũng trong năm này, vua Quang Trung mất. Ông cố gắng giúp đỡ vua trẻ Quang Toản, nhưng không ngăn nổi đà suy vi của Tây Sơn.

Triều Nguyễn
Mùa hạ năm 1802, vua Gia Long đem quân ra Bắc. Ông bị bắt cùng với Ngô Thì Nhậm, Nguyễn Thế Lịch, cả ba đều bị đánh đòn trước Văn Miếu. Vào năm 1804, Gia Long nhân muốn định lại tên nước, bèn cử Phan Huy Ích soạn một bài tuyên cáo, nội dung được ông sao lại trong Dụ Am thi văn tập, có đoạn như sau:
"Xuống chiếu cho thần dân trong thiên hạ đều biết: Trẫm nghĩ, xưa nay các bậc đế vương dựng nước, ắt có đặt quốc hiệu để tỏ sự đổi mới, hoặc nhân tên đất lúc mới khởi lên, hoặc dùng chữ nghĩa tốt đẹp, xét trong sử sách chứng cớ đã rõ ràng. Đến thời Đinh Tiên hoàng gọi là Đại Cồ Việt nhưng người Trung Quốc vẫn gọi là Giao Chỉ. Từ thời Lý về sau, quen dùng tên An Nam do nhà Tống phong cho ngày trước. Tuy thế, vận hội dù có đổi thay nhưng trải bao đời vẫn giữ theo tên cũ, thực là trái với nghĩa chân chính của việc dựng nước vậy. Trẫm nối nghiệp xưa, gầy dựng cơ đồ, bờ cõi đất đai rộng nhiều hơn trước. Xem qua sổ sách, trẫm xét núi sông nên đặt tên tốt để truyền lâu dài [...] Ban đổi tên An Nam làm nước Việt Nam, đã tư sang Trung Quốc biết rõ. Từ nay trở đi, cõi viêm bang bền vững, tên hiệu tốt đẹp gọi truyền, ở trong bờ cõi đều hưởng phước thanh ninh [...]''.

Năm 1814, ông về lại quê Thu Hoạch dạy học và sau đó lại ra Sài Sơn an dưỡng. Theo các nhà nghiên cứu, trong thời gian này, ông hoàn chỉnh bản dịch Chinh phụ ngâm, mà người diễn Nôm đầu tiên tương truyền là bà Đoàn Thị Điểm. Ngoài ra, ông còn sáng tác Dụ Am thi văn tập, Dụ Am ngâm lục. Ngày 20 tháng 2 năm Nhâm Ngọ (tức 13 tháng 3 năm 1822), Phan Huy Ích mất tại quê nhà.

Xem thêm
 Phan Huy Chú
 Phan Huy Thực
 Ngô Thì Nhậm

Tham khảo

Liên kết ngoài
Phan Huy Ích trên trang mạng của Thành phố Đà Nẵng, Việt Nam

Quan lại chúa Trịnh
Quan lại nhà Tây Sơn
Nhà ngoại giao Việt Nam thời Tây Sơn
Dòng họ Phan Huy
Người Hà Tĩnh
Nhà thơ Việt Nam
Mất năm 1822
Sinh năm 1751
Hội nguyên Việt Nam
Tiến sĩ nhà Hậu Lê
Người Hà Tây


title: Terebra formosa

text:
Terebra formosa là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Terebridae, họ ốc dài.

Miêu tả

Phân bố

Chú thích

Tham khảo

Terebra
Động vật được mô tả năm 1857


title: Notholoba

text:
Notholoba là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.

Chú thích

Tham khảo

Natural History Museum Lepidoptera genus database

Trichopterygini


title: Rosenkopf

text:
Rosenkopf là một đô thị thuộc huyện Südwestpfalz, trong bang Rheinland-Pfalz, phía tây nước Đức. Đô thị này có diện tích 2,47 km², dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 371 người.

Tham khảo

Xã và đô thị ở huyện Südwestpfalz


title: Kibera

text:
Kibera là một khu nhà ổ chuột gần Nairobi, Kenya, châu Phi. Với dân số khoảng 600 ngàn tới 1 triệu người, đây là khu nhà ổ chuột lớn thứ hai ở châu Phi và thứ ba thế giới. Kibera nằm cách trung tâm thu đô Nairobi của Kenya chừng 5 km. Tuy chỉ có diện tích 2,5 km², Kibera chiếm không đến 1% diện tích của Nairobi nhưng chứa đến hơn một phần tư dân số của thành phố này. Ước tính mật độ dân số của khu ổ chuột này lên đến khoảng 2000 người trên một hecta, tương đương 200 ngàn người trên một km².

Tham khảo

Nairobi
Khu ổ chuột
Khu ổ chuột ở Châu Phi


title: Hyposmocoma elegans

text:
Hyposmocoma elegans là một loài bướm đêm thuộc họ Cosmopterigidae. Nó là loài đặc hữu của Maui. Loài địa phương ở Olinda, nơi nó được tim thấy ở độ cao 4,000 feet.

Tham khảo

Liên kết ngoài
Insects of Hawaii. Volume 9, Microlepidoptera

Hyposmocoma
Loài đặc hữu của Hawaii


title: Ludioschema parallelus

text:
Ludioschema parallelus là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Fleutiaux miêu tả khoa học năm 1939.

Chú thích

Tham khảo

Ludioschema


title: Promachus (chi ruồi)

text:
This page refers to the chi robber flies; for the Greek name Promachus, see Promachus.

Promachus là một chi ruồi trong họ Asilidae, phân họ Asilinae.

Các loài
P. rufipes Fabricius, 1775
P. vertebratus Say, 1823
P. yesonicus Bigot, 1887

Chú thích

Tham khảo

Asilini


title: Cephaloleia subdepressa

text:
Cephaloleia subdepressa là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Baly miêu tả khoa học năm 1878.

Chú thích

Tham khảo

Cephaloleia


title: Negeri Sembilan

text:
Negeri Sembilan () là một trong 13 bang của Malaysia, nằm tại duyên hải phía tây của Malaysia bán đảo, ngay phía nam của Kuala Lumpur và giáp với Selangor tại phía bắc, Pahang tại phía đông, và Malacca cùng Johor tại phía nam.

Tên gọi của bang được cho là bắt nguồn từ chín (sembilan) làng (nagari) trong ngôn ngữ Minangkabau. Những đặc trưng của dân tộc Minangkabau vẫn hiện diện trong kiến trúc truyền thống và phương ngôn Mã Lai được nói tại bang.

Không giống như các quân chủ kế tập tại các bang Mã Lai khác, quân chủ của Negeri Sembilan được gọi là Yang di-Pertuan Besar thay vì là Sultan. Việc bầu quân chủ cũng là độc nhất, ông ta được bầu bởi hội đồng gồm các tù trưởng lãnh đạo bốn huyện lớn nhất là Sungai Ujong, Jelebu, Johol, và Rembau. Negeri Sembilan cũng là bang Mã Lai duy nhất có xã hội phần lớn mang tính mẫu hệ, đặc điểm này do người Minangkabau đưa tới.

Thủ phủ của Negeri Sembilan là Seremban. Thủ phủ vương thất là Seri Menanti tại huyện Kuala Pilah. Các đô thị quan trọng khác là Port Dickson và Nilai.

Lịch sử
Người Minangkabau từ Sumatra định cư tại Negeri Sembilan trong thế kỷ 14 dưới sự bảo trợ của Vương quốc Malacca, sau đó nằm dưới sự bảo trợ của quốc gia kế thừa là Vương quốc Johor. Negeri Sembilan là bang duy nhất tại Malaysia thực hành phong tục mẫu hệ vốn được người Minangkabau đưa đến. Do Johor suy yếu trong thế kỷ 18, các cuộc tấn công của người Bugis buộc người Minangkabau phải tìm cách bảo vệ quê hương mình. Quân chủ người Minangkabau tại Sumatra là Sultan Abdul Jalil buộc phải phái một người họ hàng là Raja Melewar đến khu vực. Khi Raja Melewar đến, ông ta phát hiện Raja Khatib đã tự lập làm quân chủ. Raja Melewar tuyên chiến chống Raja Khatib và trở thành quân chủ đầu tiên của Negeri Sembilan. Sultan của Johor xác nhận vị thế của Raja Melewar bằng việc ban tước hiệu Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan vào năm 1773. Sau khi Raja Melewar từ trần, một loạt tranh chấp nổi lên quanh vấn đề kế vị, thường dẫn đến bất ổn và nội chiến.

Năm 1873, người Anh can thiệp quân sự trong nội chiến tại Sungai Ujong nhằm đảm bảo lợi ích kinh tế của Anh, và đặt quốc gia này dưới quyền kiểm soát của một Công sứ Anh. Điều tương tự diễn ra với Jelebu vào năm 1886, và với các quốc gia còn lại vào năm 1895. Năm 1897, khi Các quốc gia Mã Lai Liên hiệp được thành lập, Sungai Ujong và Jelebu được hợp nhất trong một liên minh của các tiểu quốc và được gọi với tên cũ là Negeri Sembilan, đặt dưới quyền kiểm soát của một Công sứ duy nhất và trở thành một thành viên của Các quốc gia Mã Lai Liên hiệp.

Số lượng tiểu quốc trong Negeri Sembilan dao động theo thời gian, từng phải nhượng Naning cho Malacca, Kelang cho Selangor, và Segamat cho Johor.

Negeri Sembilan bị Nhật Bản chiếm đóng trong Chiến tranh thế giới thứ hai, từ 1942 đến 1945, và gia nhập Liên bang Malaya vào năm 1948, và trở thành một bang của Malaysia vào năm 1963.

Nhân khẩu

Negeri Sembilan có bảy huyện.

Negeri Sembilan có dân số 1.021.064 theo điều tra năm 2010. Thành phần dân tộc: Người Mã Lai 57,8%, người Hoa 21,9%, người Ấn 14,3%, các dân tộc khác chiếm 0,35%.

Chú thích

Liên kết ngoài
 Website Chính quyền Nigeri Sembilan

Bang Malaysia

Eo biển Malacca
Minangkabau
Malaysia bán đảo


title: Myrsine fasciculata

text:
Myrsine fasciculata là một loài thực vật thuộc họ Myrsinaceae đặc hữu của Polynésie thuộc Pháp.

Tham khảo

 Florence, J. 1998. Myrsine fasciculata. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập 22 tháng 8 năm 2007.

Thực vật Polynésie thuộc Pháp
Myrsine


title: Oecetis asmada

text:
Oecetis asmada là một loài Trichoptera trong họ Leptoceridae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.

Chú thích

Tham khảo

Oecetis


title: Trần Quỳnh

text:
Trần Quỳnh (1920 - 2005), nguyên Đại biểu Quốc hội từ khóa I đến khóa VII, Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước, nguyên Ủy viên Trung ương Đảng khóa IV, V.

Tiểu sử
Trần Quỳnh (tức Ngọc), sinh ngày 1 tháng 1 năm 1920 tại làng Nại Cửu, xã Triệu Đông, huyện Triệu Phong, tỉnh Quảng Trị, cùng quê với Tổng bí thư Lê Duẩn.
Năm 1936, tham gia Mặt trận Dân chủ, là Ủy viên Chấp hành Thanh niên Dân chủ Huế.
Năm 1940, bị Pháp bắt tù ở Sài Gòn và Côn Đảo; đầu năm 1945, ra tù và tiếp tục hoạt động cho Việt Minh.
Tháng 8 năm 1945 đến năm 1946, tham gia cướp chính quyền ở huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên; Chủ nhiệm Việt Minh huyện Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên, giữ chức Tỉnh ủy viên.
Tháng 10 năm 1945, gia nhập vào Đảng Cộng sản Việt Nam.
Năm 1946 - 1949, làm Bí thư Tỉnh ủy Ninh Thuận, Ủy viên Phân ban Cực Nam Trung Bộ, Phụ trách các tỉnh Ninh Thuận, Bình Thuận, Khánh Hòa, Lâm Đồng.
Năm 1949 - 1954, Khu ủy viên Liên khu 5, Quân khu ủy viên; sau đó là Thường vụ Liên khu ủy, Trưởng ban Tuyên huấn.
Năm 1954 - 1956, Chính quyền Việt Nam Dân chủ Cộng hòa cử đi học lý luận ở Trung Quốc.
Năm 1956 - 1960, Phó Giám đốc Trường Đảng Nguyễn Ái Quốc Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam.
Năm 1960 - 1964, Phó Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, có thời gian làm Tổng biên tập Tạp chí Học tập (sau đổi tên là Tạp chí Cộng sản).
Năm 1965 - 1976, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước; tham gia và là thành viên tổ giúp Lê Duẩn viết Báo cáo chính trị tại Đại hội IV và Đại hội V của Đảng Cộng sản Việt Nam.
Tháng 12 năm 1976, tại Đại hội toàn quốc lần thứ IV của Đảng Cộng sản Việt Nam, được bầu vào Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam.
Năm 1977, giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học và Kỹ thuật Nhà nước kiêm Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước.
Được bầu làm Đại biểu Quốc hội từ khóa I đến khóa VII; và Quốc hội được bầu giữ chức Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội khóa V.
Tháng 12 năm 1980, giữ chức Phó Thủ tướng Chính phủ
Tháng 7 năm 1981 đến tháng 2 năm 1989, là Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Phó Thủ tướng Chính phủ).
Tháng 3 năm 1982, tại Đại hội toàn quốc lần thứ V của Đảng Cộng sản Việt Nam, được bầu làm Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam.
Tháng 2 năm 1989, nghỉ hưu tại nhà riêng trên phố Phùng Chí Kiên, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
Ngày 7 tháng 10 năm 2005, mất tại Bệnh viện Trung ương Quân đội 108, Hà Nội; hưởng thọ 85 tuổi. Thi hài an táng tại Nghĩa trang Mai Dịch, Hà Nội.

Đánh giá

Tôn vinh
Huân chương Sao vàng (truy tặng 2007);
Huân chương Hồ Chí Minh;
Huy hiệu 60 năm tuổi Đảng;
Nhiều huân chương, huy chương cao quý khác.

Gia đình

Tham khảo

Liên kết ngoài

Người Quảng Trị
Bí thư Tỉnh ủy Ninh Thuận
Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam khóa IV
Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam khóa V
Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa I
Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa II
Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa III
Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa IV
Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa V
Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa VI
Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa VII
Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ Việt Nam
Phó Thủ tướng Việt Nam
Huân chương Hồ Chí Minh
Huân chương Sao Vàng
Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam
Bí thư Tỉnh ủy Bình Thuận


title: Bạch Thủy

text:
Bạch Thủy (chữ Hán phồn thể:白水縣, chữ Hán giản thể: 白水县) là một huyện thuộc địa cấp thị Vị Nam, tỉnh Thiểm Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 920 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2002 là 280.000 người. Về mặt hành chính, huyện được chia thành 5 trấn, 13 hương.
Trấn: Thành Quan, Đỗ Khang, Tây Cố, Lương Lôi, Nghiêu Hòa.
Hương: Thành Giao, Bắc Tỉnh Đầu, Lôi Nha, Lôi Thôn, Môn Công, Thâu Thủy, Tung Tự, Sử Quán, Bắc Nguyên, Đại Dương, Hứa Đạo, Lâm Cao, Vân Đài.

Tham khảo

Vị Nam
Đơn vị cấp huyện Thiểm Tây


title: Ronsecco

text:
Ronsecco (Ronsuch in Piedmontese) là một đô thị ở tỉnh Vercelli trong vùng Piedmont thuộc Ý, có cự ly khoảng 50 km về phía đông bắc của Torino và khoảng 13 km về phía tây nam của Vercelli. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 606 người và diện tích là 24,5 km².

Ronsecco giáp các đô thị: Bianzè, Crova, Desana, Lignana, Tricerro, Trino, và Tronzano Vercellese.

Biến động dân số

Tham khảo

Đô thị tỉnh Vercelli
Thành phố và thị trấn ở Piemonte


title: Danh sách tiểu hành tinh: 22901–23000

text:
|-
| 22901 Ivanbella ||  || 12 tháng 10 năm 1999 || Ondřejov || P. Kušnirák, P. Pravec
|-
| 22902 - ||  || 15 tháng 10 năm 1999 || Đài thiên văn Zvjezdarnica Višnjan || K. Korlević
|-
| 22903 - ||  || 14 tháng 10 năm 1999 || Monte Agliale || S. Donati
|-
| 22904 - ||  || 9 tháng 10 năm 1999 || Uto || F. Uto
|-
| 22905 Liciniotoso ||  || 14 tháng 10 năm 1999 || Farra d'Isonzo || Farra d'Isonzo
|-
| 22906 Lisauckis ||  || 3 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22907 van Voorthuijsen ||  || 3 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22908 Bayefsky-Anand ||  || 3 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22909 Gongmyunglee ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22910 Ruiwang ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22911 Johnpardon ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22912 Noraxu ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22913 Brockman ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22914 - ||  || 13 tháng 10 năm 1999 || Anderson Mesa || LONEOS
|-
| 22915 - ||  || 3 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22916 - ||  || 5 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22917 - ||  || 10 tháng 10 năm 1999 || Kitt Peak || Spacewatch
|-
| 22918 - ||  || 11 tháng 10 năm 1999 || Kitt Peak || Spacewatch
|-
| 22919 Shuwan ||  || 2 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22920 Kaitduncan ||  || 2 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22921 Siyuanliu ||  || 2 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22922 Sophiecai ||  || 2 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22923 Kathrynblair ||  || 2 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22924 Deshpande ||  || 2 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22925 - ||  || 3 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22926 - ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22927 Blewett ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22928 Templehe ||  || 15 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22929 Seanwahl ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22930 - ||  || 5 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22931 - ||  || 6 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22932 Orenbrecher ||  || 6 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22933 Mareverett ||  || 7 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22934 - ||  || 7 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22935 - ||  || 7 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22936 Ricmccutchen ||  || 10 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22937 Nataliavella ||  || 10 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22938 Brilawrence ||  || 10 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22939 Handlin ||  || 10 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22940 Chyan ||  || 10 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22941 - ||  || 12 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22942 Alexacourtis ||  || 13 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22943 - ||  || 14 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22944 Sarahmarzen ||  || 15 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22945 Schikowski ||  || 15 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22946 - ||  || 15 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22947 Carolsuh ||  || 15 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22948 - ||  || 2 tháng 10 năm 1999 || Anderson Mesa || LONEOS
|-
| 22949 - ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22950 - ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22951 - ||  || 4 tháng 10 năm 1999 || Anderson Mesa || LONEOS
|-
| 22952 - ||  || 5 tháng 10 năm 1999 || Anderson Mesa || LONEOS
|-
| 22953 - ||  || 7 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22954 - ||  || 8 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22955 - ||  || 7 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22956 - ||  || 9 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22957 Vaintrob ||  || 3 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22958 Rohatgi ||  || 10 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22959 - ||  || 16 tháng 10 năm 1999 || Fountain Hills || C. W. Juels
|-
| 22960 - ||  || 27 tháng 10 năm 1999 || Đài thiên văn Zvjezdarnica Višnjan || K. Korlević
|-
| 22961 - ||  || 29 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22962 - ||  || 29 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22963 - ||  || 28 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22964 - ||  || 31 tháng 10 năm 1999 || Kitt Peak || Spacewatch
|-
| 22965 - ||  || 16 tháng 10 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22966 - ||  || 31 tháng 10 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22967 - ||  || 1 tháng 11 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22968 - ||  || 5 tháng 11 năm 1999 || Đài thiên văn Zvjezdarnica Višnjan || K. Korlević
|-
| 22969 - ||  || 5 tháng 11 năm 1999 || Oizumi || T. Kobayashi
|-
| 22970 - ||  || 8 tháng 11 năm 1999 || Fountain Hills || C. W. Juels
|-
| 22971 - ||  || 9 tháng 11 năm 1999 || Fountain Hills || C. W. Juels
|-
| 22972 - ||  || 11 tháng 11 năm 1999 || Fountain Hills || C. W. Juels
|-
| 22973 - ||  || 2 tháng 11 năm 1999 || Kitt Peak || Spacewatch
|-
| 22974 - ||  || 12 tháng 11 năm 1999 || Đài thiên văn Zvjezdarnica Višnjan || K. Korlević
|-
| 22975 - ||  || 14 tháng 11 năm 1999 || Fountain Hills || C. W. Juels
|-
| 22976 - ||  || 13 tháng 11 năm 1999 || Kashihara || F. Uto
|-
| 22977 - ||  || 15 tháng 11 năm 1999 || Fountain Hills || C. W. Juels
|-
| 22978 Nyrölä ||  || 14 tháng 11 năm 1999 || Nyrola || Nyrola
|-
| 22979 - ||  || 13 tháng 11 năm 1999 || Oizumi || T. Kobayashi
|-
| 22980 - ||  || 3 tháng 11 năm 1999 || Catalina || CSS
|-
| 22981 Katz ||  || 3 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22982 Emmacall ||  || 3 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22983 Schlingheyde ||  || 3 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22984 - ||  || 3 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22985 - ||  || 3 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22986 - ||  || 3 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22987 Rebeckaufman ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22988 Jimmyhom ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22989 Loriskopp ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22990 Mattbrenner ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22991 Jeffreyklus ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22992 Susansmith ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22993 Aferrari ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22994 Workman ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22995 Allenjanes ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22996 De Boo ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22997 - ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22998 Waltimyer ||  || 4 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 22999 Irizarry ||  || 5 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-
| 23000 - ||  || 7 tháng 11 năm 1999 || Socorro || LINEAR
|-

Tham khảo


title: Böllen

text:
Böllen là một xã ở tây nam bang Baden-Württemberg. Đô thị này thuộc huyện Lörrach. Đô thị này nằm ở chân núi Belchen, là núi cao nhất ở rừng Đen.

Tham khảo