title: Điện ảnh Nga

text:
Điện ảnh Nga (tiếng Nga: Кинематограф России) bắt đầu từ thời Đế quốc Nga, phát triển qua thời Liên Xô và sau khi Liên Xô sụp đổ, nền điện ảnh Nga đã nhận được sự công nhận quốc tế. Trong thế kỷ XXI, điện ảnh Nga bắt đầu nổi tiếng quốc tế với các phim giành được sự chú ý như Tuần đêm, Tuần ngày và đặc biệt là Hai anh em.

Lịch sử hình thành và phát triển

Điện ảnh Đế quốc Nga

Những bộ phim đầu tiên được xem ở Đế quốc Nga đã được anh em nhà Lumière trình diễn phim tại các thành phố Moskva và Sankt-Peterburg vào tháng 5 năm 1896. Trong cùng tháng đó, người quay phim của Lumière tên là Camille Cerf đã làm bộ phim đầu tiên ở Nga, ghi lại cảnh đăng quang của Nga hoàng Nikolai II tại điện Kremli.

Aleksandr Drankov đã sản xuất bộ phim tường thuật đầu tiên của Nga Stenka Razin dựa trên các câu truyện dân gian, do Vladimir Romashkov làm đạo diễn. Năm 1910, Ladislas Starevich cho ra mắt bộ phim hoạt hình đầu tiên của Nga có tựa đề Lucanus Cervus, được Sa Hoàng phong tặng huân vào năm 1911, và vẫn tiếp tục làm thêm nhiều phim hoạt hình khác cho đến khi Cách mạng Tháng Mười Nga bùng nổ vào năm 1917, Starevich đã di cư sang Pháp.

Năm 1912, phim trường Khanzhonkov được khánh thành, và đạo diễn Ivan Mozzhukhin đã làm nên bộ phim truyện đầu tay của ông tại đây, có tựa là Oborona Sevastopolya ("The Defense of Sevastopol"). Cùng năm này, bộ phim Nga liên quan đến Đức mang tựa Ukhod Velikovo Startsa ("Departure of the Grand Old Man") được công chiếu, đã đưa tên tuổi của đạo diễn tài ba Yakov Protazanov đến với thế giới. Đây cũng là một bộ phim tiểu sử nổi tiếng nói về cuộc đời của đại thi hào Lev Tolstoy. Bản thân Sa Hoàng Nga cũng đã tự tay làm một số phim gia đình ngay tại cung điện, cũng như bổ nhiệm một nhà điện ảnh làm cố vấn. Mặc dù vậy, Sa Hoàng cũng tỏ thái độ ủng hộ một ý kiến được viết vào năm 1913 về điện ảnh: "một vật phẩm trống rỗng... thậm chí còn có thế gây hại... ngu ngốc... chúng ta không nên bộc lộ sự quan tâm và quan trọng thái quá cho những thứ vặt vãnh, vớ vẩn này".

Thế Chiến I nổ ra năm 1914 đã gây ra không ít thay đổi cho nền điện ảnh Nga. Việc nhập khẩu phim trong nước bị sụt giảm nghiêm trọng, đặc biệt là các bộ phim của Đức cùng đồng minh đều biến mất khỏi thị trường Nga. Các nhà làm phim trong nước gần như ngay lập tức quay sang quan điểm bài Đức và bắt tay vào làm các bộ phim chứa đậm tư tưởng ái quốc. Các bộ phim này thường được sản xuất trong tình trạng vô cùng hấp tấp, thậm chí vừa quay vừa viết tiếp kịch bản. Kết quả là trong năm 1916, Nga đã sản xuất ra 499 bộ phim, hơn gấp 3 lần sản lượng của 3 năm trước đó, với thời lượng của các bộ phim cũng dài hơn. Trong khi đó, các đồng minh của Nga bắt đầu nhập khẩu về một số tác phẩm nổi bật, bao gồm các bộ phim của Protazanov và Yevgeni Bauer_một bậc thầy của dòng phim tâm lý, đồng thời cũng là người có sức ảnh hưởng toàn cầu, bao gồm cả ngành công nghiệp điện ảnh Mỹ. Bất lợi hơn nữa, các hãng phim Nga bị cấm đưa tên tuổi các nhà quay phim lên màn hình, khiến các tư liệu chiến tranh phải được nhập khẩu từ Pháp và Anh. Đồng thời, Hội đồng Skobolex cũng được chính phủ thành lập nhằm giám sát việc làm phim thời sự và các bộ phim tuyên truyền.

Sa Hoàng Nicholas II đã tiến cử một số trợ lý đặc biệt cho nhà làm phim của "The Defence of Sevastopol" và một số phim tương tự, nhưng điện ảnh Nga trong thời kỳ này  vẫn thiếu một nguồn tài trợ đủ lớn của chính phủ, hay nhận được sự điều hành và quản lý thích đáng. Tất cả chỉ có một số luật liên quan đến việc kiểm duyệt phim trên tầm cấp độ quốc gia như việc cấm làm phim về những nhân vật Sa Hoàng trong các bộ phim lớn, nhưng đại đa số các nhà làm phim lại được tự do sản xuất phim phục vụ quần chúng; các quan chức địa phương có lẽ là những người có trách nhiệm quản lý trong việc kiểm duyệt và cấm phát hành phim nghiêm ngặt nhất của thời kỳ này. Thể loại phim trinh thám và nhiều dạng phim mêlô khác (melodrama - thể loại phim sử dụng lối thể hiện cường điệu, thái quá) cũng rất được ưa chuộng trong thời kỳ này.

Mỉa mai thay, bộ phim quan trọng cuối cùng của Đế quốc Nga được hoàn thành vào năm 1917, Father Sergius (Otets Sergii), đã trở thành bộ phim được xuất xưởng đầu tiên dưới thời kỳ của đất nước Xô Viết mới, của nền điện ảnh Liên Xô.

Khi cuộc Cách mạng Tháng Hai Nga bùng nổ đến cao trào giữa tâm điểm của Chiến tranh Thế giới, cùng với việc nhân dân quay sang bài xích phong kiến, các nhà sản xuất phim bắt đầu ra mặt và sản xuất ra nhiều bộ phim chống đối Sa Hoàng Nga. Trong khi đường phố Nga vắng bóng người qua lại thi những tác phẩm này, cùng với lượng phim trinh thám và phim mêlô như thường lệ, đã lôi kéo được hầu hết các nhà cách mạng lấp đầy các rạp chiếu bóng lúc bấy giờ. Tuy nhiên sau đó, việc cơ sở hạ tầng bị tàn phá nặng nề bởi chiến tranh, cùng nền kinh tế kiệt quệ, phim ảnh Xô Viết địa phương lấy đề tài nông thôn áp đảo doanh thu, và sự ác cảm của công nghiệp điện ảnh với Chủ nghĩa Cộng sản đã khiến cho nền công nghiệp phim ảnh Nga chết dần ngay thời điểm Lênin, vào ngày 8/11/1917 khai sinh ra một đất nước mới, nước Cộng Hoà Xã hội Liên Bang Xô Viết Nga.

Mặc dù vấp phải sự đối đầu gay gắt từ các nhà sản xuất từ Pháp, Mỹ, Đức, Đan Mạch, Anh và Ý vì lý do chính trị, nhưng nền kinh tế nội địa của Nga trong 5 năm tiếp theo đó vẫn có những bước tiến vượt bậc. Chỉ tính riêng năm 1918, đã có 129 bộ phim Nga được ra đời (mặc dù đa số thời lượng của các bộ phim này tương đối ngắn).

Điện ảnh Liên Xô

Nền điện ảnh của Liên Bang Xô viết, thường bị nhầm lẫn sang Điện ảnh Nga bởi các phim tiếng Nga chiếm phần lớn trong cả hai nền điện ảnh, bao gồm cả các phim được công chiếu trong Liên Bang Xô Viết mang văn hoá, ngôn ngữ, lịch sử tiền Xô Viết (thời Sa hoàng), mặc dù thường bị thay đổi ít nhiều nội dung bởi chính quyền Trung ương. Các nền điện ảnh nổi tiếng trong giai đoạn này bao gồm Nga, Armenia, Gruzia, Ukraina và ở mức độ thấp hơn là Lithuanian, Belarus, Moldova. Trong thời điểm đó, nền công nghiệp điện cảnh của Liên Xô, được hoàn toàn quốc hữu hoá trong toàn bộ lịch sử Liên Xô, được dẫn dắt bởi các tư tưởng triết học và nhân sinh quan Cộng sản Chủ nghĩa, đã mang đến một cái nhìn mới về điện ảnh, cái nhìn hiện thực Xã hội chủ nghĩa, một sự khác biệt với tất cả các nền điện ảnh trước đó và sau này khi Liên Xô sụp đổ.

Điện ảnh Nga đương đại

Từ sau khi Liên bang Xô Viết sụp đổ năm 1991, nền điện ảnh Nga đã buộc phải sản xuất được 100-120 phim hàng năm để duy trì sự ổn định, nhưng họ chỉ có thể thu lợi nhuận từ 50-60 phim trong số đó. Bên cạnh đó, họ còn phải hiện đại hóa tất cả các rạp chiếu phim. Ngân sách của Nga năm 2001 dành 700 triệu rúp cho toàn ngành điện ảnh, nhiều hơn 40% so với năm 2000, trong đó  trợ cấp cho các phim truyện chiếm 314 triệu rúp (năm 2000 là 206 triệu rúp), nhưng số tiền đó không đủ, mà là phải gấp 7 lần như thế.

Theo một vài số liệu, năm 2000 Nga dựng được 60 phim truyện nhựa (trong đó 31 phim nhờ hỗ trợ của nhà nước). Đó không phải là ít thậm chí so với thời kỳ Liên Xô cũ: 40 phim tại xưởng Mosphim, 20 phim làm tại xưởng Gorky, và 20 phim tại Len phim.

Theo bộ trưởng văn hóa Liên bang Nga Mikhail Shvydkoi, nhiệm vụ chủ yếu của nhà nước là tạo điều kiện trong đó điện ảnh có thể tự lấy thu bù chi được. Điều đó có nghĩa là chủ thể của hoạt động sáng tạo và kinh tế - xưởng phim - nhận tiền để xây dựng chiến lược và chiến thuật của mình. Tiếp theo, nhà nước có thể hỗ trợ 20% cho tác phẩm điện ảnh hay nhất hoặc cho điện ảnh thiếu nhi, còn 80% còn lại của sản phẩm điện ảnh phải hoàn trả lại tiền chi phí. Chính Bộ Văn hóa có ý định xây dựng cơ chế hoàn trả này. Một số văn bản đã được soạn thảo có thể thay đổi cơ bản tình hình của ngành điện ảnh Nga.

Năm 1997 đạo diễn Aleksei Balabanov dựng phim Brat (Người anh em), và đến năm 2000, công chiếu phần tiếp Brat 2. Đó cũng là phim thành công nhất của Nga trong năm 2000. Thông thường, phần tiếp theo của một bộ phim thành công thường kém chất lượng hơn phần đầu, nhưng ở đây thì "người em" lại mạnh mẽ và thông minh hơn "anh trai" và đạt được thành công về mặt tư tưởng. Aleksei Balabanov đã trình bày trước công chúng hình ảnh một tên giết người chuyên nghiệp với tư cách là nhân vật chính. Để biện hộ cho nhân vật của mình, đạo diễn đã đưa ra tất cả những đặc điểm có thể cho anh ta đôi mắt trong sáng và nụ cười quyến rũ và diễn viên Sergei Bodrov, biến anh ta thành chiến sĩ tham chiến tại Chechnia, và gán cho anh ta một thứ tình cảm anh em hiếm có, và minh oan cho số tiền anh ta có được bằng một mục đích - giúp đỡ người em của người bạn chiến đấu đã chết và gửi anh sang Mỹ.

Phim đã được giới trẻ say mê và gây nhiều tranh cãi trên báo chí. Nhiều nhà phê bình đã đặt một tên nữa cho phim này là "giết người theo kiểu Nga", ám chỉ số lượng xác chết trong phim và mong muốn của nhân vật muốn chứng tỏ chân lý: lẽ phải thuộc về kẻ bắn nhanh hơn. Còn một nguyên nhân nữa giải thích thành công của bộ phim được các nhà báo nhìn thấy là sự thể hiện những yếu tố bài ngoại và chủ nghĩa dân tộc dưới hình thức cô đọng và thông minh. Theo nhà phê bình điện ảnh và xã hội học Daniil Dondurey, một người phê phán bộ phim nói trên, thì bộ phim Brat 2 do những người tài năng làm ra. Và dưới hình thức một trò giải trí thông thường họ đã đưa ra một quan niệm tư tưởng hết sức nghiêm túc, rằng bộ phim là một bản tuyên ngôn, tô vẽ bức tranh toàn diện về thế giới, và đưa ra một sơ đồ đơn giản để giải thích những sự kiện đang xảy ra. Bản chất của quan điểm này là tất cả mọi người đều được phân chia thành của mình, của chúng ta, và xa lạ, không phải chúng ta, tức là kẻ thù. Bộ phim này chiếm vị trí đầu bảng trên thị trường băng hình ở Nga, hàng trăm ngàn băng đã được bán...

Hãng phim

 Gorky Film Studio
 Lenfilm
 Mosfilm
 Pilot
 Soyuzmultfilm

 Sverdlovsk Film Studio
 Trung tâm Hợp tác
 Dmitry Kirsanov Studio

Thành tựu

Giải thưởng Điện ảnh
 Giải thưởng Nika

Liên hoan phim
 Liên hoan phim Quốc tế Moskva
 Liên hoan phim Cửa sổ sang châu Âu
 Liên hoan phim Chính Thống giáo
 Liên hoan phim Sankt-Peterburg
 Liên hoan phim Kinotavr

Các đạo diễn

Các diễn viên

Xem thêm

 Điện ảnh Nga mùa hè 2008 - Thế giới Điện ảnh // Thứ Bảy, ngày 2 tháng 8 năm 2008, 21:00 (GMT+7)
 Điện ảnh Nga, năm mới và năm cũ - Tạp chí Văn học Nghệ thuật // ngày 6 tháng 8 năm 2010
 Điện ảnh Nga trên hành trình tìm kiếm những anh hùng dân tộc - Đài Tiếng nói Nước Nga // ngày 9 tháng 1 năm 2012 (12:53)
 Dự báo Vyborg cho điện ảnh Nga ngày mai  - Đài Tiếng nói Nước Nga // ngày 10 tháng 8 năm 2010 (09:38)


title: Pseudopanurgus tripogandrae

text:
Pseudopanurgus tripogandrae là một loài Hymenoptera trong họ Andrenidae. Loài này được Timberlake mô tả khoa học năm 1975.

Chú thích

Tham khảo

Pseudopanurgus
Động vật được mô tả năm 1975


title: Neuerburg

text:
Neuerburg là một đô thị thuộc huyện Bitburg-Prüm, bang Rhineland-Palatinate, Đức.

Tham khảo

Xã và đô thị ở huyện Bitburg-Prüm


title: Lissy

text:
Lissy là một xã ở tỉnh Seine-et-Marne, thuộc vùng Île-de-France ở miền bắc nước Pháp.

Dân số

Điều tra dân số năm 1999, xã này có dân số là .

Xem thêm
Xã của tỉnh Seine-et-Marne

Tham khảo

Liên kết ngoài
1999 Land Use, from IAURIF (Institute for Urban Planning and Development of the Paris-Île-de-France région
French Ministry of Culture list for Lissy
Map of Lissy on Michelin

Xã của Seine-et-Marne


title: Melissodes boltoniae

text:
Melissodes boltoniae là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Robertson mô tả khoa học năm 1905.

Chú thích

Tham khảo

Melissodes
Động vật được mô tả năm 1905


title: San Esteban de la Sierra

text:
San Esteban de la Sierra là một đô thị ở tỉnh Salamanca, tây Tây Ban Nha, thuộc cộng đồng tự trị Castile-Leon. Đô thị này có cự ly 65 kilômét so với thành phố tỉnh lỵ Salamanca và có dân số 434 người.
Đô thị này có diện tích 20,83 km².

Đô thị này nằm ở khu vực có độ cao 623 mét trên mực nước biển.

Mã số bưu chính là 37671.

Tham khảo

Đô thị ở Salamanca


title: Yavatmal

text:
Yavatmal là một thành phố và là nơi đặt hội đồng đô thị (municipal council) của quận Yavatmal thuộc bang Maharashtra, Ấn Độ.

Địa lý
Yavatmal có vị trí  Nó có độ cao trung bình là 445 mét (1459 feet).

Nhân khẩu
Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ, Yavatmal có dân số 122.906 người. Phái nam chiếm 51% tổng số dân và phái nữ chiếm 49%. Yavatmal có tỷ lệ 79% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 83%, và tỷ lệ cho phái nữ là 74%. Tại Yavatmal, 12% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.

Tham khảo

Thành phố thuộc bang Maharashtra


title: Port Pirie

text:
Port Pirie là một thành phố trong bang Nam Úc, cách thủ phủ bang Adelaide 224 km (139 dặm) về phía bắc. Thành phố có dân số 13.206 người (năm 2006). Port Pirie là thành phố đông dân thứ sáu ở Nam Úc sau Adelaide, Mount Gambier, Whyalla, Murray Bridge và Port Augusta. Đây là một cảng biển nằm trên bờ biển phía đông của Vịnh Spencer, 224 km (139 dặm) về phía bắc Adelaide.

Khu định cư được thành lập vào năm 1845 và có nhà máy luyện chì lớn nhất thế giới, được điều hành bởi Nyrstar. Nó cũng sản xuất tinh chế bạc, kẽm, đồng và vàng.

Trước thời gian có khu định cư người châu Âu, vị trí đó trở thành cảng Pirie là nơi sinh sống của các bộ lạc bản địa của Nukunu. Vị trí được gọi là 'Tarparrie', đó là nghi ngờ có nghĩa là "rạch bùn". Người châu Âu đầu tiên nhìn thấy vị trí là Matthew Flinders năm 1802 khi ông khám phá vịnh Spencer bằng thuyền. Khám phá đất đầu tiên định cư vị trí Eyre Edward thám hiểm khám phá khu vực xung quanh Port Augusta. John Horrocks cũng phát hiện ra một đi qua dãy núi Flinders đến bờ biển, bây giờ đặt tên là đèo Horrocks.

Khí hậu
Port Pirie có khí hậu bán khô hạn (phân loại khí hậu Köppen BSh).

Tham khảo

Liên kết ngoài

 Port Pirie, South Australia reference
 Port Pirie Regional Council
 "Port Pirie", Travel section, Sydney Morning Herald, 14 January 2008.
 "Port Pirie smelter changes from Zinifex to Nyrstar", ABC News, 31 August 2007.
 Nystar, Home page - English.

Bang Nam Úc
Port Pirie
Thành phố của Úc


title: Đăng Phong

text:
Đăng Phong (; Bưu chính: Tengfeng) là một thành phố cấp huyện thuộc địa cấp thị Trịnh Châu, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc. Nằm ở phía tây nam của Trịnh Châu, nó có diện tích  và dân số 652.200 người. Đăng Phong có 3 nhai đạo, 8 trấn và 5 hương.

Đăng Phong nằm tại chân núi phía nam Tung Sơn, một trong những ngọn núi linh thiêng nhất Trung Quốc. Thành phố này cũng là một trong những nơi trung tâm tâm linh linh thiêng nổi tiếng nhất Trung Quốc với nhiều di tích văn hóa, đền chùa và tổ chức tôn giáo bao gồm Đền thờ Đạo giáo Tung Nhạc hay chùa Phật giáo Thiếu Lâm hay Học viện Khổng giáo Tung Dương đồng thời cũng là quê hương của võ thuật Thiếu Lâm nổi tiếng. Tung Sơn là danh thắng cấp quốc gia hạng 5A, trong khi quần thể lịch sử chùa Thiếu Lâm tại đây được UNESCO công nhận là Di sản thế giới từ năm 2010.

Lịch sử
Đăng Phong trong nền văn hóa Trung Quốc là một trong những nơi sinh sống lâu đời của một bộ lạc mẫu hệ. Theo các tài liệu lịch sử và bằng chứng khảo cổ học, hơn 2.000 năm trước Công nguyên, trung tâm của các hoạt động sản xuất, đời sống và chính trị của triều đại nhà Hạ nằm tại trấn Cáo Thành, tức Đăng Phong ngày nay. Triều đại Tây Chu, Chu Công Đán thực hiện đo bóng mặt trời bằng khuê biểu tại Đăng Phong Quan phát triển lịch ngày nay. Đến thời nhà Tần, hệ thống quận huyện được triển khai và huyện Dương Thành được thành lập tại đây. Hoàng đế Tây Hán là Hán Vũ Đế đã đến Tung Sơn và thành lập ra huyện Sùng Cao và đến nhà Tùy là Tung Dương. Năm 696, Võ Tắc Thiên đã đến Tung Sơn và Phong Trung Nhạc và đổi Sùng Cao thành Đăng Phong và đổi Dương Thành thành Cáo Thành (nghĩa là hoàn thành). Triều đại nhà Kim, hai huyện được sáp nhập thành một huyện Đăng Phong duy nhất.

Trong thời kỳ Chính phủ Bắc Dương, Hà Nam là chiến trường chính của nhiều cuộc nội chiến trong đó có cả Trung Quốc Quốc dân Đảng. Đăng Phong nằm giữa Lạc Dương, Trịnh Châu và Hứa Xương liên tục bị tàn phá bởi chiến tranh và cướp bóc. Trong cuộc Nội chiến Trung Quốc vào đầu năm 1948, trước sự tấn công của quân đội Giải phóng Trung Quốc, chính phủ Quốc dân Đảng đã đến phòng thủ toàn diện tại Hà Nam. Đầu tháng 3, quân Giải phóng Trung Quốc đã được tập hợp tại Đăng Phong, Lâm Nghi và Ích Dương. Sau đó Đăng Phong cơ bản đã thuộc quyền kiếm soát của quân Giải phóng. Năm 1983, Đăng Phong thuộc Đặc khu Lạc Dương và về hành chính thuộc Trịnh Châu. Ba huyện Tân An, Mạnh Tân và Yển Sư được cắt về Lạc Dương. Vào ngày 30 tháng 5 năm 1994, Hội đồng Nhà nước đã phê chuẩn việc thành lập thành phố cấp huyện Đăng Phong.

Kinh tế
Đăng Phong là một trong những đơn vị hành chính cấp huyện có nền kinh tế mạnh. Hệ thống kinh tế bao gồm ngành kinh tế dịch vụ hiện đại dựa trên du lịch văn hóa, nông nghiệp hiện đại đặc biệt là chăn nuôi và công nghiệp công nghệ cao với chủ đạo là sản xuất phụ tùng ô tô và thiết bị, vật liệu mới và y sinh. Năm 2009, Đăng Phong xếp thứ 64 trong danh sách 100 nền kinh tế quận huyện toàn quốc và xếp thứ 9 của tỉnh Hà Nam. Thu nhập GDP bình quân đầu người tại Đăng Phong đạt 39.573 nhân dân tệ (5.793 USD). Hiện tại có ba cụm phát triển kinh tế ở Đăng Phong là cụm công nghiệp, cụm du lịch văn hóa và cụm nông nghiệp hiện đại.

Đăng Phong nằm trên Quốc lộ 207 xuất phát từ Xilinhot tới Từ Văn. Ngoài ra, đường cao tốc Nhữ Châu Đăng Phong cũng đang được hoàn thành từ Sân bay quốc tế Tân Trịnh Trịnh Châu về Đăng Phong. Tuyến đường sắt Đăng Phong cũng đã được kết nối với Tiêu Tác-Liễu Châu để tạo thành mạng lưới giao thông thuận tiện.

Tham khảo

Liên kết ngoài

 Official website Unesco

Trịnh Châu
Đơn vị cấp huyện Hà Nam (Trung Quốc)
Di sản thế giới tại Trung Quốc


title: Glossosoma parvulum

text:
Glossosoma parvulum là một loài Trichoptera trong họ Glossosomatidae. Chúng phân bố ở miền Tân bắc.

Tham khảo

Trichoptera miền Tân bắc
Glossosoma


title: (46587) 1992 UJ1

text:
{{DISPLAYTITLE:(46587) 1992 UJ1}}

(46587) 1992 UJ1 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện bởi Seiji Ueda và Hiroshi Kaneda ở Kushiro, Hokkaidō, Nhật Bản, ngày 22 tháng 10 năm 1992.

Xem thêm
Danh sách các tiểu hành tinh: 46001–47000

Tham khảo

Thiên thể phát hiện năm 1992
Được phát hiện bởi Hiroshi Kaneda
Được phát hiện bởi Seiji Ueda
Tiểu hành tinh vành đai chính


title: Notiothemis robertsi

text:
Notiothemis robertsi là một loài chuồn chuồn ngô thuộc họ Libellulidae. Nó được tìm thấy ở Cameroon, Cộng hòa Trung Phi, Cộng hòa Congo, Cộng hòa Dân chủ Congo, Bờ Biển Ngà, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Nigeria, Tanzania, Uganda, và Zambia. Môi trường sống tự nhiên của nó là các khu rừng đất thấp ẩm nhiệt đới và cận nhiệt đới.

Tham khảo

 Clausnitzer, V. 2005. Notiothemis robertsi. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2007.

Notiothemis
Động vật được mô tả năm 1944


title: Boeing XP-8

text:
Boeing XP-8 (Boeing Model 66) là một nguyên mẫu máy bay tiêm kích của Hoa Kỳ trong thập niên 1920, dành cho thiết kế khác thường kết hợp với bộ phận tản nhiệt của động cơ trong cánh dưới.

Thiết kế và phát triển
Boeing đã phát triển nguyên mẫu vào năm 1926 như một dự án cá nhân, với mục đích giành chiến thắng trong cuộc cạnh tranh sản xuất máy bay cho Quân đoàn không quân Lục quân đã được đưa ra vào năm 1925. Thiết kế của Boeing là Model 66, khung máy bay cơ bản là khung một chiếc PW-9 với động cơ thử nghiệm Packard 2A-1530 600 hp. Để luồng khí gần động cơ, bộ phận tản nhiệt đã chuyển ra sau kết hợp với gờ trước của cánh dưới, kết quả là một động cơ có mặt nghiêng rất hẹp

Thử nghiệm
Lục quân đã thử nghiệm máy bay vào tháng 1-1928, và nó tỏ ra là một máy bay xử lý tốt, nhưng hiệu suất của nó kém, nó chỉ đạt được vận tốc tối đa là 173.2 mph. Mặc dù vậy, nguyên mẫu vẫn tiếp tục được thử nghiệm đến tháng 6-1929, sau đó nó bị loại bỏ. Thiết kế khung vẫn được áp dụng cho loại Boeing F2B của Hải quân.

Thông số kỹ thuật (XP-8)
Dữ liệu lấy từ Fighters of the United States Air Force

Đặc điểm riêng
Tổ lái: 1
Chiều dài: 23 ft 5 in (7.14 m)
Sải cánh: 30 ft 1 in (9.17 m)
Chiều cao: 9 ft 0 in (2.74 m)
Diện tích cánh: 260 ft² (24.15 m²)
Trọng lượng rỗng: 2.390 lb (1.084 kg)
Trọng lượng cất cánh: n/a
Trọng lượng cất cánh tối đa: 3.421 lb (1.552 kg)
Động cơ: 1× động cơ piston Packard 2A-1530, 600 hp (448 kW)

Hiệu suất bay
Vận tốc cực đại: 153 knots (176 mph, 283 km/h) trên 6.000 ft (1.830 m)
Vận tốc hành trình: 129 knots (148 mph, 238 km/h)
Tầm bay: 283 nm (325 mi, 523 km)
Trần bay: 20.950 ft (6.386 m)
Vận tốc lên cao: 1.750 ft/min (8.89 m/s)
Lực nâng của cánh:
Lực đẩy/trọng lượng:

Vũ khí
Súng máy: 1 khẩu 0.3 và một khẩu 0.5

Tham khảo

Ghi chú

Tài liệu

 Boeing Company. Pedigree of Champions: Boeing Since 1916, Third Edition. Seattle, Washington: The Boeing Company, 1969.
 Dorr, Robert F. and Donald, David. Fighters of the United States Air Force. London: Temple, 1990. ISBN 0-600-55094-X.
 Jones, Lloyd S. U.S. Fighters: Army-Air Force 1925 to 1980s. Fallbrook, California: Aero Publishers, Inc., 1975. ISBN 0-8168-9200-8.

Liên kết ngoài
 Boeing XP-8

P-08, Boeing
P-08, Boeing
Máy bay tiêm kích Hoa Kỳ
Máy bay hai tầng cánh
Dự án máy bay hủy bỏ của Hoa Kỳ
Máy bay một động cơ cánh quạt


title: Aleucis

text:
Aleucis là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.

Các loài tiêu biểu

Aleucis distinctata - Sloe Carpet
Aleucis orientalis

Chú thích

Tham khảo

Baptini


title: Oreolalax chuanbeiensis

text:
Oreolalax chuanbeiensis là một loài lưỡng cư thuộc họ Megophryidae.
Đây là loài đặc hữu của Trung Quốc.
Môi trường sống tự nhiên của chúng là rừng ôn đới và sông ngòi.
Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.

Nguồn
 Liang, F. & Guanfu, W. 2004. Oreolalax chuanbeiensis. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập 23 tháng 7 năm 2007.

Tham khảo

]]

C
Động vật lưỡng cư Trung Quốc


title: Chicoreus cloveri

text:
Chicoreus cloveri là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.

Miêu tả

Phân bố

Chú thích

Tham khảo

Chicoreus


title: Bactra anthracosema

text:
Bactra anthracosema là một loài bướm trong họ Tortricidae. Loài này thường tìm thấy ở Úc, với sải cánh khoảng 15 mm.

Chú thích

Tham khảo

Động vật được mô tả năm 1916
Bactra


title: Pseudocrepidophorus

text:
Pseudocrepidophorus là một chi bọ cánh cứng trong họ
Elateridae.
Chi này được miêu tả khoa học năm 1988 bởi Dolin & Agajev.

Các loài
Các loài trong chi này gồm:
 Pseudocrepidophorus concavifrons Wurst, 1994
 Pseudocrepidophorus filicollis (Reitter, 1890)
 Pseudocrepidophorus flavescens (Eschscholtz, 1818)

Chú thích

Tham khảo

Hemicrepidiini


title: Ischnura patricia

text:
Ischnura patricia là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.

Ischnura patricia được miêu tả khoa học năm 1924 bởi Fraser.

Chú thích

Tham khảo

Ischnura


title: Le Grand-Lucé

text:
Le Grand-Lucé là một xã thuộc tỉnh Sarthe trong vùng Pays-de-la-Loire tây bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 73-153 mét trên mực nước biển.

Tham khảo
INSEE

Xã của Sarthe


title: Vô tuyến chuyển tiếp

text:
Thiết bị chuyển tiếp tần số vô tuyến, tên tiếng Anh là Radio Frequency Repeater, RFR, được sử dụng trong khi thiết lập tuyến truyền dẫn Viba số điểm - điểm nhưng bị địa hình chắn mất tầm nhìn thẳng, và vì vậy phải dùng RFR để chuyển hướng, tránh, vượt điểm chắn địa hình.

RFR đơn giản chỉ gồm các bộ khuếch đại tạp âm nội rất thấp -LNA, các bộ lọc băng thông, các phân nhánh định hướng, thiết bị đảm bảo nguồn điện -ăcquy và Pin năng lượng mặt trời.

Hiện nay, RFR đã được các hãng sản xuất hoàn thiện về thiết kế và sử dụng linh kiện nên chất lượng đã có thể đảm bảo cho việc truyền dẫn đến 16E1, cự ly đến 60Km, chỉ tiêu thụ công suất điện 02W/h.

Dải tần số linh hoạt, tương thích với các thiệt bị Viba số hiện đang sử dụng - 1.5 GHz, 2.0 GHz, 3.4 GHz, 5.8 GHz, 7.8 GHz... đảm bảo truyền dẫn tốt tín hiệu có các dạng điều chế khác nhau: QPSK,16QAM,BPSK...

Thiết lập trạm chuyển tiếp bằng thiết bị RFR là phương án rẻ nhất trong mọi phương án dựng trạm Viba, đơn giản là vì nó không cần điện lưới, không cần máy nổ, không cần nhà trạm, không cần nhân viên trực chuyên trách. Các chuyên gia tính ra rằng: kinh phí để dựng 01 trạm Viba sử dụng thiết bị DM-1000 - thiết bị của hãng Fujitsu lớn hơn 04(bốn) lần kinh phí để dựng 01 trạm Viba sử dụng thiết bị RFR, còn chi phí thường niên của trạm DM-1000 lớn hơn trạm RFR khoảng 20 (hai mươi) lần.

"Tuyến Viba De Pua - Mường Nhé (Điện Biên) đang giữ kỷ lục là tuyến chuyển tiếp có cự ly lớn nhất Việt Nam
 d = 56.8km, dung lượng 8E1. Nguồn tiêu thụ: 125mA x 12V = 1500mW = 1.5 W.
Tuyến có dung lượng lớn nhất: 16E1, là tuyến Chàm Cọ - Anh Dũng (Sơn la).
 Nguồn tiêu thụ: 132mA x 12V = 1584mW ≈ 1.6 W."
Thiết bị này còn được gọi là Thiết bị chuyển tiếp Viba số hay Microwave Repeater.

Tham khảo

Vô tuyến

de:Relaisstation
fr:Antenne-relais
kk:Ретранслятор
lt:Retransliatorius
nl:Relaiszender
ru:Ретранслятор


title: What Time Is It? (bài hát)

text:
"What Time Is It?" ca khúc mở đầu cho bộ phim nguyên bản của Disney Channel High School Musical 2. Ca khúc đã có mặt trong album nhạc phim High School Musical 2, và đã được phát hành làm đĩa đơn đầu tiên từ album này.

Bài hát ra mắt lần đầu tiên trên Radio Disney ngày 25 tháng 5 năm 2007. Đĩa đơn đã được phát hành ngày 16 tháng 7 năm 2007 trên toàn thế giới, và ngày 17 tháng 7 tại thị trường Mỹ.

Danh sách track và định dạng
Enhanced CD single
"What Time Is It?" (Radio Edit) – 3:18
High School Musical 2 (Trailer phim) – 2:09

iTunes digital tracklist
 Radio Disney Interview: High School Musical 2 – 2:14
 "What Time Is It?" – 3:31

Xếp hạng

Tham khảo

Đĩa đơn năm 2007
Bài hát của Ashley Tisdale
Bài hát của Corbin Bleu
Bài hát High School Musical
Bài hát của Vanessa Hudgens
Bài hát của Zac Efron
Bài hát của Lucas Grabeel
Bài hát năm 2007


title: Homoplectra shasta

text:
Homoplectra shasta là một loài Trichoptera trong họ Hydropsychidae. Chúng phân bố ở miền Tân bắc.

Tham khảo

Trichoptera miền Tân bắc
Homoplectra


title: La Grandville

text:
La Grandville  là một xã ở tỉnh Ardennes, thuộc vùng Grand Est ở phía bắc nước Pháp.

Xem thêm
Xã của tỉnh Ardennes

Tham khảo

Grandville


title: Pellifronia brianhayesi

text:
Pellifronia brianhayesi là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Terebridae, họ ốc dài.

Miêu tả

Phân bố

Chú thích

Tham khảo

Pellifronia


title: Tetraloniella watmoughi

text:
Tetraloniella watmoughi là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Eardley mô tả khoa học năm 1989.

Chú thích

Tham khảo

Tetraloniella
Động vật được mô tả năm 1989


title: Ceraclea protonepha

text:
Ceraclea protonepha là một loài Trichoptera trong họ Leptoceridae. Chúng phân bố ở miền Tân bắc.

Tham khảo

Chú thích

Trichoptera miền Tân bắc
Ceraclea


title: Drusus bosnicus

text:
Drusus bosnicus là một loài Trichoptera trong họ Limnephilidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.

Tham khảo

Drusus


title: Andrena probata

text:
Andrena probata là một loài Hymenoptera trong họ Andrenidae. Loài này được Warncke mô tả khoa học năm 1973.

Chú thích

Tham khảo

P
Động vật được mô tả năm 1973


title: Atami

text:
Atami (tiếng Nhật: 熱海市) là một thành phố thuộc tỉnh Shizuoka của Nhật Bản.

Thành phố có diện tích 61,77 km2, có dân số ước tính vào tháng 12 năm 2016 là 37.146, mật độ dân số 601 người / km2.

Địa lý

Atami nằm ở góc phía đông của quận Shizuoka ở phía bắc bán đảo Izu. Thành phố nằm trên sườn dốc của một ngọn núi lửa bị ngập nước một phần nằm trên bờ vịnh Sagami. Cái tên "Atami" có nghĩa là "đại dương nóng", một tham chiếu đến suối nước nóng Onsen nổi tiếng của thành phố. Ranh giới thành phố bao gồm hòn đảo ngoài khơi Hatsushima. Hầu hết Atami nằm trong vườn quốc gia Fuji-Hakone-Izu. Được làm nóng bởi dòng hải lưu Kuroshio ngoài khơi, khu vực này được biết đến với khí hậu biển vừa phải với mùa hè nóng, ẩm ướt, và mùa đông ngắn.

Lịch sử

Atami được biết đến như là một thị trấn nghỉ dưỡng tập trung vào các suối nước nóng của nó kể từ thế kỷ 8 sau Công nguyên. Trong thời kỳ Kamakura, Minamoto Yoritomo và Hōjō Masako là những du khách đáng chú ý. Trong suốt thời kỳ Edo, tất cả tỉnh Izu đều thuộc lãnh thổ tenryō dưới quyền kiểm soát trực tiếp của tướng Tokugawa. Trong thời kỳ cải cách địa chính của giai đoạn đầu thời Meiji năm 1889, làng Atami được tổ chức trong quận Kamo, Shizuoka. Nó đã được nâng lên vị trí thị trấn vào ngày 11 tháng 6 năm 1894, và đã được chuyển giao cho sự quản lý hành chính của Quận Tagata, Shizuoka vào năm 1896.

Trung tâm tâm trương của trận động đất Kanto lớn vào năm 1923 nằm sâu bên dưới đảo Izu Ōshima ở vịnh Sagami, gần Atami, nơi bị thiệt hại đáng kể, cũng như các đô thị khác trong vùng Kanto xung quanh. Tầm cao sóng thần đã lên tới 35 feet tại Atami, tràn ngập thị trấn và chết chìm ba trăm người.

Thành phố Atami hiện đại được thành lập vào ngày 10 tháng 4 năm 1937, thông qua việc sáp nhập thị xã Atami với làng Taga lân cận. Sau khi tuyên bố Atami là "Thành phố Văn hoá Du lịch Quốc tế" của chính phủ Nhật Bản năm 1950, khu vực này đã có sự phát triển nhanh chóng trong việc phát triển khách sạn khu nghỉ mát lớn. Sự tăng trưởng này tăng lên sau khi trạm Atami dừng chân trên tuyến tàu tốc hành cao tốc Tōkaidō Shinkansen năm 1964. Cùng với Onsen nổi tiếng, Atami được biết đến với geisha onsen của nó. Atami đã trải qua một sự sụt giảm đáng kể tính phổ biến như là một điểm đến kỳ nghỉ do cuộc khủng hoảng kinh tế của Nhật Bản vào những năm 1990 và sự sụp đổ của những kỳ nghỉ được tổ chức bởi công ty lớn nhưng hiện đang trải qua một sự hồi sinh như một cộng đồng trong phòng ngủ do gần Tokyo và Yokohama.

Inagawa-kai, lớn thứ ba trong số các nhóm Yakuza của Nhật Bản, được thành lập vào năm 1949 tại Atami là  bởi Kakuji Inagawa.

Đại hội lần thứ 24 của Đảng Cộng sản Nhật Bản đã được tổ chức tại Atami vào tháng 1 năm 2006.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Thành phố tỉnh Shizuoka


title: 3389 Sinzot

text:
3389 Sinzot (1984 DU) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 25 tháng 2 năm 1984 bởi H. Debehogne ở La Silla.

Liên kết ngoài
JPL Small-Body Database Browser ngày 3389 Sinzot

Tiểu hành tinh vành đai chính
Thiên thể phát hiện năm 1984
Tiểu hành tinh kiểu C


title: Canthyporus wewalkai

text:
Canthyporus wewalkai là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Biström & Nilsson miêu tả khoa học năm 2006.

Chú thích

Tham khảo

Bọ nước
Canthyporus


title: Giáo hoàng Êlêuthêrô

text:
Êlêuthêrô (Latinh: Eleuther) là vị Giáo hoàng thứ 13 của Giáo hội Công giáo, cũng được biết đến như là Eleuterus. Năm sinh của ông không được xác định ở tại Nicopolis, Epirus, Hy Lạp. Triều đại Giáo hoàng của ông kéo dài khoảng từ năm 174 cho tới khi ông qua đời khoảng năm 189 tại Rôma, Ý. Ông được suy tôn như một vị thánh của nhà thờ công giáo. Niên giám tòa thánh năm 2003 cho rằng triều đại của ông kéo dài trong khoảng thời gian 175 – 189.

Tiểu sử
Tên của ông trong tiếng Hi-lạp có nghĩa là "con người tự do", điều này dẫn đến việc có người cho ông là một nô lệ được giải phóng. Truyền thống cho thấy rằng ông là một trợ tế trong nhà thờ ở Rôma. Egesippo Eleuterio cho rằng ông được sinh ra tại Nicopolis, Hy Lạp và tới Rô-ma dưới thời của Giáo hoàng Anicetus (154-164), và tham gia như là một thư ký trong các cuộc tranh luận với thánh Polycarpe. Người ta cho rằng, ông là một giám mục Hy Lạp gốc Nicôpôli Êpirê và đã làm phó tế dưới triều Đức Anicetus. Ông cai quản Giáo hội Rô ma dưới triều Marcô Aurêlô, rồi dưới triều Cômmôđô cho đến lúc qua đời.

Phần chủ yếu trong hoạt động tông đồ của ông diễn ra trong những cuộc tranh cãi với nhiều phái ngộ đạo ngày càng tăng lên như phái Marcion, phái Valentin, phái Montan mà với họ ông chọn sự rất nghiêm khắc sau khi đã tỏ ra lòng khoan dung. Truyền thống cho rằng, ông nhận từ vua Êđessê, vương quốc ngoại vi nhỏ bé và liên minh với Đế quốc Rôma, một yêu cầu xin các nhà truyền giáo nhưng người ta không biết gì nhiều về việc Êlêuthêrô trả lời như thế nào.

Trong thời gian làm Giáo hoàng của mình, ông đã sai Fulgatius và Damian đi truyền giáo ở Anh. Liber Pontificalis cho rằng vua Anh Lucio đã có mong muốn được chuyển sang đạo ki-tô. Theo sử gia Beda: Hist. Eccl. I, IV thì một ông hoàng xứ Britannia tên là Lucio đến xin Giáo hoàng Eleotheriô cho học đạo. Tuy nhiên truyền thống về điều này không có nền tảng lịch sử. Ông cũng được xem là người đã huỷ bỏ một số tập tục của người Do Thái liên quan đến đồ ăn sạch và không sạch vẫn còn tồn tại ở một số Kitô hữu. Trong suốt triều đại Giáo hoàng của ngài các cuộc bách hại đã được Marcus Aurelius xoá bỏ nay lại tiếp diễn và Thánh Cecilia tử vì đạo. Đức Eletherius cũng tử vì đạo.

Truyền thống cho rằng: Giáo hoàng Eleuterus mất ngày 24 tháng 5 và được chôn trên đồi Vatican, gần thánh Phêrô. Sau đó, hài cốt của ông đã được di chuyển vào nhà thờ San Giovanni della Pigna, gần điện Panthenon. Vào năm 1591, chúng lại được chuyển đến nhà thờ Santa Susanna theo yêu cầu của Camilla Peretti – chị em với Giáo hoàng Sixtus V. Ông được giáo hội kính nhớ vào ngày 26 tháng 5.

Chú thích

Tham khảo

 Pope Eleuterus, Wikipedia Tiếng Anh
 265 Đức Giáo hoàng, Thiên Hựu Nguyễn Thành Thống, Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, xuất bản tháng 5 năm 2009.
 Thánh Eleuterus, Các vị Giáo hoàng của giáo hội toàn cầu, hội đồng giám mục Việt Nam
 Tóm lược tiểu sử các Đức Giáo hoàng, Đà Nẵng 2003,Jos. TVT chuyển ngữ từ Tiếng Anh.

Ê|Eleuterus
Mất năm 189
Năm sinh không rõ


title: Nếu

text:
Nếu (tiếng Anh: If) (tên bản dịch tiếng Việt của Nguyễn Viết Thắng) – là bài thơ nổi tiếng nhất của Rudyard Kipling sáng tác năm 1895 và in năm 1910 trong cuốn Phần thưởng và tiên (Rewards and Fairies), gồm truyện và thơ. Bài thơ này nằm trong truyện Chiến hữu giày vuông (Brother Square-Toes). Bài thơ được coi là một sự thể hiện đặc biệt thành công về chủ nghĩa khắc kỷ, chủ nghĩa chấp nhận nghịch cảnh của thời đại Victoria (Victorian stoicism). Theo kết quả thăm dò dư luận của đài BBC năm 1995, bài thơ này được coi là bài thơ tiếng Anh hay nhất mọi thời đại.

Trong tự truyện Something of Myself in sau khi nhà thơ mất, năm 1937, Kipling kể rằng bài thơ này lấy cảm xúc từ ngài Leander Starr Jameson, là người đã phát động chiến dịch Jameson Raid chống lại người Boer. Chiến dịch này bị thất bại và cuối cùng dẫn đến chiến tranh Boer, tuy nhiên báo chí Anh gọi Jameson là anh hùng, người đã thể hiện lòng dũng cảm trong những giờ phút hiểm nghèo và gọi thất bại của Jameson là một chiến thắng của nước Anh.

Bài thơ này được nhiều người dịch ra tiếng Việt dù mức độ thành công rất khác nhau. Hiện tại được biết có các bản dịch thơ của Nguyễn Viết Thắng, Tchya Đái Đức Tuấn, Nguyễn Phúc Giác Hải và bản dịch nghĩa bằng văn vần của Hồ Văn Hiền in trong cuốn Các nhà thơ giải Nobel, Hà Nội, 2006. Theo Hồ Văn Hiền thì bài thơ này đã từng được Nguyễn Hiến Lê dịch từ tiếng Pháp mấy chục năm nay nhưng hiện tại không ai còn tìm thấy bản dịch này, tuy nhiên các bản tiếng Pháp vốn đã dịch không sát với nguyên bản.

Phản ứng đối với bài thơ
Kipling kể rằng bài thơ này được nhiều nơi in thành tờ như những bức tranh để treo trong phòng làm việc, trong phòng ngủ hoặc những nơi trang trọng và họ coi bài thơ này như những lời răn dạy.
Nhà thơ T. S. Eliot (giải Nobel Văn học năm 1948) gọi bài thơ này của Kipling là một “bài thơ vĩ đại” trong một số tiểu luận phê bình của ông.

Dịch sang các ngôn ngữ thế giới
“Nếu" – được dịch ra rất nhiều thứ tiếng trên thế giới. Bài thơ này được Aung San Suu Kyi dịch ra tiếng Myanma, đất nước có thành phố Mandalay – cũng là một kiệt tác của Kipling. Aung San Suu Kyi là lãnh tụ phe đối lập ở Myanmar, người được trao giải Nobel hòa bình năm 1991. Nhà văn Nam Tư Ivo Andrić, người được giải Nobel Văn học năm 1961 đã dịch bài thơ này ra tiếng Croatia.

Bản dịch bài thơ IF- sang một số ngôn ngữ:

Në munç, tiếng Anbani, bản dịch của Fan S. Noli
A Kae Ywaet, tiếng Myanma, bản dịch của Aung San Suu Kyi.
Ako… tiếng Croatia, bản dịch của Ivo Andrić.
Když, tiếng Séc, bản dịch của Otokar Fischer
Indien, tiếng Hà Lan, bản dịch của J.M. de Vries de Waal.
Als, tiếng Hà Lan, bản dịch của Karel Jonckheere.
Tu seras un homme, mon fils, tiếng Pháp, bản dịch của André Maurois năm 1918.
Si..., tiếng Pháp, bản dịch của Jules Castier năm 1949.
Ha, tiếng Hungari, bản dịch của ơGábor Devecseri và Kosztolányi Dezső.
Se, tiếng Ý, bản dịch của Dario Fonti.
Si..., tiếng Latin, chưa rõ tên người dịch.
Ja, tiếng Latvia, chưa rõ tên người dịch.
Vitanao ve?, tiếng Malagasy, bản dịch của Rajaona Andriamananjara.
Hvis, tiếng Na Uy, bản dịch của André Bjerke
Se, tiếng Bồ Đào Nha, bản dịch của Guilherme de Almeida.
Dacă, tiếng Rumani, bản dịch của Dan Duţescu
Заповедь, tiếng Nga, bản dịch của M. Lozinsky.
Keď, tiếng Slovak, bản dịch của Ľubomír Feldek.
Eğer, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, bản dịch của Bülent Ecevit.

Nguyên bản

Một số bản dịch khác bài thơ IF- ra tiếng Việt

Trong số các bản dịch ở phần này thì bản của Tchya Đái Đức Tuấn và bản của Nguyễn Phúc Giác Hải gần giống nhau. Có ý kiến cho là Nguyễn Phúc Giác Hải chỉ nhuận sắc lại bản của Tchya Đái Đức Tuấn. Dù sao thì cả hai bản đều là phỏng dịch. Bản của Hồ Văn Hiền là bản dịch văn xuôi, vì rằng nguyên tác là một bài thơ có niêm luật chặt chẽ và cân xứng mọi phương diện, còn bản dịch nhại (một đặc trưng của Thi Viện) thì chỉ sửa lại bản dịch khác một vài chữ. Nhà thơ Đức, Moses Saphir viết: “Người vợ đẹp và chung thủy – đấy là của hiếm, giống như một bản dịch thơ thành công. Bản dịch thơ như thế thường không đẹp – nếu chung thủy, và không chung thủy – nếu đẹp”.

Phụ nữ là do trời sinh, nghĩa là con người không thể thay đổi (mà giá có thay đổi được thì nên chăng, bởi như thế thì sẽ phí của giời!), còn bản dịch thơ là do con người. Đông Tây kim cổ từng có những bản dịch (hoặc phỏng dịch, phóng tác, chuyển thể…) hay hơn cả nguyên tác, bởi nếu không có những bản này thì không mấy ai biết hoặc quan tâm đến nguyên tác (Romeo và Juliet của William Shakespeare, Truyện Kiều của Nguyễn Du, Thơ Rubaiyat của Omar Khayyam của Edward FitzGerald… là những ví dụ).

Tham khảo

Liên kết ngoài

 Nếu bằng các ngôn ngữ của thế giới.

 George Horne's typographic animation of If (read by Des Lynam).
 Reading of If- in Wikimedia
 Free human-read audio recording of "If—"
 If- at everypoet.com

Thơ Anh
Thơ Rudyard Kiling
Thơ dịch
Thơ 1910
Văn học Anh


title: Nebel, Nordfriesland

text:
Nebel (Öömrang: Neebel) là một đô thị thuộc huyện Nordfriesland, bang Schleswig-Holstein, Đức.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Private Website on Steenodde
Homepage of the Öömrang Hüs
Website about the Amrum lighthouse

Xã và đô thị ở huyện Nordfriesland


title: Glycosmis perakensis

text:
Glycosmis perakensis là một loài thực vật thuộc họ Rutaceae. Đây là loài đặc hữu của Malaysia. Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.

Chú thích

Tham khảo
 Chua, L.S.L. 1998. Glycosmis perakensis. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập 21 tháng 8 năm 2007.

Thực vật Malaysia
p
Thực vật dễ tổn thương


title: Carlos Montezuma

text:
Carlos Montezuma hay còn gọi là Wassaja (1866- 1923) là một bác sĩ và là nhà hoạt động xã hội người da đỏ của bộ tộc Apache người sáng lập Đảng xã hội của người da đỏ nhằm đấu tranh cho quyền lợi của người dân bản xứ ở nước Mỹ. Ông được đặt tên là "Wassaja" vì từ nhỏ ông đã bị bắt và bán đi, người chủ của ông đã đặt tên cho ông như vậy. Sau nhiều biến cố của tuổi trẻ cơ cực, cuối cùng thì ông cũng cố gắng đi học ngành Y tại Chicago, ông ra trường với bằng tốt nghiệp loại giỏi và được cấp chứng chỉ hành nghề bác sĩ.

Sau một thời gian hành nghề và nhận thấy sự bất công trong xã hội, đặc biệt là các chính sách phân biệt chủng tộc nặng nề đối với người da đỏ trong xã hội đương thời, bằng những quan hệ xã hội của mình, ông đã tham gia vào đảng phái chính trị qua đó lên tiếng phê phán chính quyền đối với các chính sách phúc lợi xã hội dành cho người bản địa, đòi quyền cho người da đỏ. Bác sĩ Montezuma đã trở nên ốm yếu đi nhiều vào năm 1922, sau đó ông không tham gia nhiều vào các hoạt động chính trị nữa mà quay về quê hương của minh. Ông chết vào năm 1923 vì bệnh viêm phổi và ưược an táng tại Fort McDowell. Cuộc đời và sự nghiệp của ông đã được nhà văn Peter Iverson viết lại vào năm 1982.

Tham khảo

 Encyclopedia of Frontier Biography by Dan L. Thrapp
 Carlos Montezuma and the changing world of American Indians By Peter Iverson

Người da đỏ
Nhà hoạt động xã hội Hoa Kỳ
Sinh thập niên 1860
Mất năm 1923


title: Quận Logan, Oklahoma

text:
Quận Logan là một quận trong tiểu bang Oklahoma, Hoa Kỳ. Quận lỵ đóng ở thành phố Guthrie . Theo ước tính dân số năm 2009 của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, quận có dân số 39.301 người . Năm 2007, ước tính dân số quận này là người . Quận Logan là một phần vùng đô thị Thành phố Oklahoma.

Địa lý
Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, quận này có diện tích 1940 ki-lô-mét vuông, trong đó có 12 km2 là diện tích đất, km2 là diện tích mặt nước.

Các xa lộ

Các quận giáp ranh

Thông tin nhân khẩu

Tham khảo

Quận của Oklahoma


title: Ngũ quái Sài Gòn

text:
Ngũ quái Sài Gòn là bộ phim truyền hình được thực hiện bởi Hãng phim Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh, Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh do Nguyễn Trọng Nghĩa làm đạo diễn. Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết Năm Sài Gòn của nhà văn Bùi Chí Vinh. Phim phát sóng vào lúc 18h00 từ thứ 2 đến Chủ Nhật hàng tuần bắt đầu từ ngày 17 tháng 7 năm 2006 và kết thúc vào ngày 2 tháng 8 năm 2006 trên kênh HTV9.

Nội dung
Ngũ quái Sài Gòn nói về một nhóm thành viên gồm 5 người: Sơn Đại ca, Quyên Tiểu muội, Hoàng Lãng tử, Thúy Bụi, Thạch Sầu đời. Nhóm được thành lập trước sự chứng kiến của công an đại diện là thiếu tá Lý Thạch Sanh nhằm giúp đỡ những người gặp khó khăn. Tuy nhiên, sau đó có những chuyện đã xảy ra giữa các thành viên: Thúy Bụi tìm thấy cha mẹ ruột của mình; bố mẹ gia đình Quyên Tiểu muội "suýt" ly hôn vì bố cô bị dụ gia nhập giao phái Thiên sứ; Thạch Sầu đời phá ổ buôn lậu của Thái Trượng Phu...

Diễn viên

 Xuân Vy trong vai Sơn Đại ca
 Kim Hiền trong vai Thúy Bụi
 Quốc Huy trong vai Hoàng Lãng tử
 Đinh Yến trong vai Quyên Tiểu muội
 Thế Vũ trong vai Thạch Sầu đời
 Diễm My 6x trong vai Bà Mận Hoa Kỳ
 Quyền Linh trong vai Thiếu tá Lý Thạch Sanh
 Hoài An trong vai Bà Vĩ Dạ
 Thành Lũy trong vai Ông Tám Lục
 Thương Tín trong vai Thái Trượng Phu
 Hạnh Thuý trong vai Hồ Ly Cô Cô
 Long Hải trong vai Ông già Bo
Và một số diễn viên khác...

Ca khúc trong phim
Bài hát trong phim là ca khúc "Giấc mơ phiêu lãng" do Nguyễn Nhất Huy sáng tác và Lê Kiều Như – Hoàng Thiên Long thể hiện.

Tham khảo

Liên kết ngoài
Ngũ quái Sài Gòn trên HPLUS Films
Ngũ quái Sài Gòn trên HTVC Phim

Chương trình truyền hình nhiều tập của TFS
Phim trinh thám
Phim dựa theo tác phẩm của nhà văn
Phim truyền hình Việt Nam ra mắt năm 2006
Ngũ quái Sài Gòn
Phim truyền hình Việt Nam phát sóng trên kênh HTV9


title: Kaufman, Texas

text:
Kaufman là một thành phố trong quận Kaufman, Texas, Hoa Kỳ. Dân số là 6.490 vào điều tra dân số năm 2000. Nó là quận lỵ của Quận Kaufman .

Địa lý
Kaufman có vị trí 32 ° 35'7 "N 96 ° 18'28" W / 32,58528 ° N 96,30778 ° W / 32,58528; -96,30778 (32,585395, -96,307673) [4].

Theo Hoa Kỳ điều tra dân số Cục, thành phố có tổng diện tích là 6,8 dặm vuông (17,7 km ²), trong đó, 6,6 dặm vuông (17,2 km ²) là đất và 0,2 dặm vuông (0,5 km ²) của nó (2,64%) là diện tích nước.

Nhân khẩu
Theo điều tra dân số  năm 2000, thành phố đã có 6.490 người, 2.179 hộ, và 1.579 gia đình sống trong thành phố. Mật độ dân số là 977,9 người / dặm vuông (377.4/km ²). Có 2.310 đơn vị nhà ở với mật độ trung bình là 348.1/sq mi (134.3/km ²). Cơ cấu chủng tộc của dân cư gồm 67,83% người da trắng, 12,87% người Mỹ gốc Phi, 0,66% người Mỹ bản xứ, 0,42% người châu Á, 15,92% từ các chủng tộc khác, và 2,31% từ hai hoặc nhiều chủng tộc. Hispanic hay Latino thuộc chủng tộc nào được 29,74% dân số.

Có 2.179 hộ, trong đó 40,9% có trẻ em dưới 18 tuổi sống chung với họ, 51,1% là đôi vợ chồng sống với nhau, 15,9% có chủ hộ là nữ không có mặt chồng, và 27,5% đã không có gia đình. 24,1% các hộ gia đình đã được tạo thành từ các cá nhân và 13,1% có người sống một mình 65 tuổi trở lên đã được người. Bình quân mỗi hộ là 2,86 và cỡ gia đình trung bình là 3,39.

Trong thành phố dân cư với độ tuổi với 30,4% ở độ tuổi dưới 18, 11,0% 18-24, 30,1% 25-44, 16,4% 45-64, và 12,1% 65 tuổi trở lên. Tuổi trung bình là 30 năm. Cứ mỗi 100 nữ có 94,0 nam giới. Cứ mỗi 100 nữ 18 tuổi trở lên, có 93,2 nam giới.

Thu nhập trung bình cho một hộ gia đình trong thành phố là $ 32.250, và thu nhập trung bình cho một gia đình là $ 38,983. Nam giới có thu nhập trung bình $ 29.637 so với 23.695 $ cho phái nữ. Thu nhập trên đầu cho thành phố là 15.024 $. Giới 12,4% gia đình và 15,7% dân số sống dưới mức nghèo khổ, bao gồm 20,2% những người dưới 18 tuổi và 14,1% có độ tuổi từ 65 trở lên.

Tham khảo

Thành phố ở quận Kaufman, Texas
Thành phố của Texas


title: Hemoglobin

text:
Hemoglobin (còn gọi là huyết sắc tố, viết tắt Hb hay Hgb; công thức hóa học: C2952H4664N812O832S8Fe4) là một protein chứa sắt có trong erythrocyte của hầu hết các loài động vật có xương sống (ngoại trừ họ cá Channichthyidae), cũng như mô của một số động vật không xương sống. Hemoglobin trong máu có nhiệm vụ vận chuyển oxy từ các cơ quan hô hấp (phổi hoặc mang) đến các mô khác của cơ thể, nơi nó giải phóng oxy để tạo điều kiện cho quá trình hô hấp hiếu khí giúp tăng cường quá trình trao đổi chất của động vật. Một người khỏe mạnh có từ 12 đến 20 gam hemoglobin trong mỗi 100mL máu. Hemoglobin là một metallicoprotein, là một chromoprotein cũng như là một globulin.

Ở động vật có vú, hemoglobin chiếm khoảng 96% trọng lượng khô của hồng cầu (không bao gồm nước) và khoảng 35% tổng trọng lượng (bao gồm cả nước).

Các loại hemoglobin
Tùy theo sự kết hợp các loại chuỗi globin, có các loại hemoglobin khác nhau:

 Hemoglobin A (HbA) được tạo thành từ 2 chuỗi alpha (α) và 2 chuỗi beta (β), ký hiệu là α2β2. Đây là hemoglobin tetramer phổ biến nhất ở người, chiếm hơn 97% tổng lượng hemoglobin hồng cầu.
 Hemoglobin A2 (HbA2) là một biến thể bình thường của hemoglobin A bao gồm 2 chuỗi alpha và 2 chuỗi delta (δ) (α2δ2), chiếm tỷ lệ 2–3,5%.
 Hemoglobin F (còn gọi hemoglobin bào thai vì nó chiếm tỷ lệ rất cao ở giai đoạn cuối của thai nhi và sơ sinh), có cấu tạo gồm 2 chuỗi alpha và 2 chuỗi gamma (γ) (α2γ2).

Một số hemoglobin ở thời kỳ phôi và thời kỳ đầu của bào thai.

 Hemoglobin Gower I (ζ2ε2 hay HbE Gower-1) gồm 2 chuỗi zeta và 2 chuỗi epsilon, tương đối không ổn định, dễ bị phá vỡ.
 Hemoglobin Gower II (α2ε2 hay HbE Gower-2) gồm 2 chuỗi alpha và 2 chuỗi epsilon. Hemoglobin Gower II có phần không ổn định, mặc dù không nhiều như hemoglobin Gower 1.
 Hemoglobin Porland I (ζ2γ2 hay HbE Portland-1) tồn tại ở ngưỡng thấp trong thời kỳ phôi thai và bào thai, gồm 2 chuỗi zeta và 2 chuỗi gamma.
 Hemoglobin Portland II (ζ2β2 hay HbE Portland-2) tồn tại ở ngưỡng thấp trong thời kỳ phôi thai và bào thai, gồm 2 chuỗi zeta và 2 chuỗi beta. Là một hemoglobin không ổn định, thậm chí còn không ổn định bằng hemoglobin Gower 1, hemoglobin Portland II bị phân hủy rất nhanh khi bị stress.

Tham khảo

Đọc thêm

 Hazelwood, Loren (2001) Can't Live Without It: The story of hemoglobin in sickness and in health, Nova Science Publishers

Liên kết ngoài

 National Anemia Action Council at anemia.org
 New hemoglobin type causes mock diagnosis with pulse oxymeters  at www.life-of-science.net
 Animation of hemoglobin: from deoxy to oxy form at vimeo.com

Sinh lý hô hấp


title: Ptiloglossa hondurasica

text:
Ptiloglossa hondurasica là một loài Hymenoptera trong họ Colletidae. Loài này được Cockerell mô tả khoa học năm 1949.

Chú thích

Tham khảo

Ptiloglossa
Động vật được mô tả năm 1949


title: Utelle

text:
Utelle là một xã ở tỉnh Alpes-Maritimes, vùng Provence-Alpes-Côte d’Azur ở đông nam nước Pháp.

Tham khảo

Liên kết ngoài
 Chimes from County of Nice: tirignoun (chime) from Utelle.

Xã của Alpes-Maritimes


title: La Poterie-au-Perche

text:
La Poterie-au-Perche là một xã thuộc tỉnh Orne trong vùng Normandie tây bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 143 mét trên mực nước biển.

Tham khảo

INSEE

Poterieauperche


title: Agarodes tetron

text:
Agarodes tetron là một loài Trichoptera trong họ Sericostomatidae. Chúng phân bố ở miền Tân bắc.

Tham khảo

Trichoptera miền Tân bắc
Agarodes


title: Bad Bramstedt

text:
Bad Bramstedt là một đô thị ở huyện Segeberg, bang Schleswig-Holstein, Đức. Đô thị Bad Bramstedt có diện tích 24,14 km², dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 13.522 người. Đô thị này có cự ly khoảng 40 km về phía bắc của Hamburg.

Cư dân
 Oskar Alexander (1881 - 1942).
 Arved Fuchs.
 Karl Lagerfeld.
 Siegfried Liebschner (1935 - 2006).
 Charles I.D. Looff (1852 - 1918).
 Heinrich Christian Schumacher (1780-1850).
 Augusta Louise zu Stolberg-Stolberg (1753-1835).
 Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg (1715-1819).

Tham khảo

Liên kết ngoài
 Trang mạng chính thức

Xã và đô thị ở huyện Segeberg


title: Chaetocnema livida

text:
Chaetocnema livida là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được White miêu tả khoa học năm 1996.

Chú thích

Tham khảo

Chaetocnema


title: Herbés

text:
Herbés là một đô thị trong tỉnh Castellón, Cộng đồng Valencia, Tây Ban Nha. Đô thị Herbés có diện tích km², dân số theo điều tra năm 2010 của Viện thống kê quốc gia Tây Ban Nha là người. Đô thị Herbés nằm ở khu vực có độ cao mét trên mực nước biển.

Tham khảo

Đô thị ở Castellón


title: Codonorchis

text:
Codonorchis là một chi thực vật có hoa trong họ, Orchidaceae.

Phân loài
 Codonorchis canisioi Mansf. (1936)
 Codonorchis lessonii (d'Urv.) Lindl. (1840)
 Codonorchis octaedrus Haeckel, 1879
 Codonorchis sp. 333KM
 Codonorchis sp. Chase O-1398

Xem thêm
 Danh sách các chi Phong lan

Hình ảnh

Tham khảo

 Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.A. & Rasmussen, F. eds. (2003). Genera Orchidacearum 3. Oxford Univ. Press
 Berg Pana, H. 2005. Handbuch der Orchideen-Namen. Dictionary of Orchid Names. Dizionario dei nomi delle orchidee. Ulmer, Stuttgart

Danh sách các chi phong lan
Codonorchideae


title: Pognano

text:
Pognano là một đô thị ở tỉnh Bergamo trong vùng Lombardia của nước Ý, có vị trí cách khoảng 40 km về phía đông bắc của Milano và khoảng 13 km về phía nam của Bergamo. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 1.374 người và diện tích là 3,2 km².

Pognano giáp các đô thị: Arcene, Lurano, Spirano, Verdello.

Biến động dân số

Tham khảo

Thành phố và thị trấn ở Lombardia
Đô thị tỉnh Bergamo


title: Epicausis

text:
Epicausis là một chi bướm đêm thuộc họ Noctuidae.

Chú thích

Tham khảo

Natural History Museum Lepidoptera genus database

Epicausis
Cuculliinae


title: Idiocera petilis

text:
Idiocera petilis là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.

Liên kết ngoài

Tham khảo

Idiocera
Limoniidae ở vùng Indomalaya


title: Voi răng mấu

text:
Voi răng mấu là các thành viên của chi tuyệt chủng Mammut của bộ Proboscidea và tạo thành họ Mammutidae. Chúng tương tự, nhưng khác biệt với voi ma mút lông xoắn. Không giống như voi ma mút lông xoắn, chúng không thuộc họ Elephantidae. Voi răng mấu là động vật chủ yếu ăn quả thông và lá cây với cách ăn theo kiểu bứt lá giống với voi ngày nay, trong khi voi ma mút là động vật gặm cỏ.

Môi trường sống

Voi răng mấu được cho là lần đầu tiên xuất hiện khoảng 4 triệu năm trước. Chúng là các loài bản địa của cả đại lục Á-Âu và Bắc Mỹ nhưng loài Mammut borsoni ở Á-Âu đã tuyệt chủng khoảng 3 triệu năm trước - các hóa thạch được tìm thấy tại Anh, Đức, Hà Lan, România và miền bắc Hy Lạp. Mammut americanum nói chung được thông báo là biến mất tại Bắc Mỹ vào khoảng 10.000 năm trước, cùng thời với phần lớn các loài khác trong quần động vật có vú lớn thế Pleistocen. Tuy nhiên, xác định niên đại bằng cacbon phóng xạ gần đây đã tìm thấy các niên đại muộn hơn, vào khoảng 5200 TCN tại Seneca Michigan, 5140 TCN tại Utah, 4150 TCN tại Washtenaw Michigan, 4080 TCN tại Lapeer Michigan,. Nó được biết đến từ các hóa thạch tìm thấy từ Alaska và New England ở phía bắc tới Florida, miền nam California, Mexico và xa về phía nam tới Honduras.

Mặc dù khu vực sinh sống của chúng mở rộng trên một lãnh thổ lớn, nhưng voi răng mấu là phổ biến nhất trong các cánh rừng vân sam thưa thời kỳ băng hà ở miền đông Hoa Kỳ, cũng như trong các môi trường đầm lầy thấp ấm hơn. Các dấu tích còn lại của chúng được tìm thấy xa tới 300 km ngoài khơi đông bắc Hoa Kỳ, trong khu vực từng là vùng đất khô trong thời gian mực nước biển thấp của thời kỳ băng hà gần đây nhất. Các hóa thạch voi răng mấu cũng được tìm thấy trên bán đảo Olympic của tiểu bang Washington, Hoa Kỳ (di chỉ voi răng mấu Manis), ở Kentucky (cụ thể đáng chú ý là các phát hiện sớm tại khu vực nay là Big Bone Lick State Park); Kimmswick Bone Bed ở Missouri; ở Stewiacke, Nova Scotia, Canada; tại một số di chỉ tại tiểu bang New York; tại quận Richland, Wisconsin; La Grange, Texas; miền nam Louisiana; bắc của Fort Wayne, Indiana và Johnstown, Ohio, Hoa Kỳ.

Miêu tả

Trong khi voi răng mấu có lông mao như voi ma mút lông xoắn và tương tự về chiều cao khoảng 3 mét tính tới vai, nhưng sự tương tự này chỉ là giả tạo. Chúng khác với voi ma mút chủ yếu ở các chỗ lồi ra hình nón và cùn, tương tự như núm vú trên các chỏm răng hàm của chúng, thể hiện sự phù hợp với việc nhai lá hơn là các răng có chỏm cao của voi ma mút thích nghi với việc gặm cỏ; tên gọi mastodon (hay mastodont) có nghĩa là "răng hình núm vú" và nó là tên gọi cũ đã lỗi thời để chỉ chi chứa voi răng mấu. Hộp sọ của chúng lớn và dẹt hơn so với của voi ma mút, trong khi bộ xương của chúng là chắc nịch và cường tráng hơn. Một số bộ xương được tìm thấy còn dính cả lông mao; kết quả kiểm tra lông gợi ý rằng voi răng mấu thiếu các đặc trưng bộ lông trong của voi ma mút.

Các ngà của voi răng mấu đôi khi dài quá 5 mét và gần như nằm ngang, ngược lại với các ngà cong hơn của voi ma mút. Các con voi răng mấu đực còn non có các ngà dưới dạng vết tích và bị mất đi khi chúng trưởng thành. Tuy nhiên, người ta đã chứng minh được rằng voi răng mấu cái có một cặp ngà dưới. Các ngà có lẽ được dùng để bẻ cành cây, mặc dù một số chứng cứ gợi ý rằng con đực có thể đã sử dụng chúng trong các cuộc tranh giành bạn tình; một ngà thường ngắn hơn ngà kia, gợi ý rằng, giống như người và voi ngày nay, voi răng mấu có thể có sự phát triển thuận một bên. KIểm tra ngà hóa thạch phát hiện ra một loạt các hốc lõm nông phân chia đều trên mặt dưới của ngà. Việc kiểm tra hiển vi chỉ ra tổn hại đối với ngà răng phía dưới các hốc lõm. Người ta giả định rằng tổn hại này là do các con đực đánh nhau để giành quyền giao phối. Hình dạng cong của ngà buộc chúng phải cúi xuống với mỗi cú đánh, gây ra tổn hại cho phần ngà mới hình thành ở phần gốc của ngà voi. Sự đồng đều của tổn hại trong các mô hình phát triển ngà voi chỉ ra rằng nó xảy ra hàng năm, có lẽ diễn ra trong mùa xuân và đầu mùa hè.

Tuyệt chủng

Các nghiên cứu gần đây chỉ ra rằng bệnh lao có thể chịu một phần trách nhiệm trong sự tuyệt chủng của voi răng mấu khoảng 10.000 năm trước.

Một yếu tố có ảnh hưởng khác tới sự tuyệt chủng của chúng tại Bắc Mỹ vào cuối thế Pleistocen có thể là sự hiện diện của người châu Mỹ bản xứ cổ đại, những người đã tới châu Mỹ với số lượng tương đối lớn vào khoảng 13.000 năm trước. Việc săn bắn của họ gây ra sự suy giảm dần dần của các quần thể voi ma mút và voi răng mấu, đủ lớn để theo thời gian cuối cùng đã dẫn tới sự tuyệt chủng của voi răng mấu.

Tháng 9 năm 2007, Mark Holley, một nhà khảo cổ dưới mặt nước cùng với Hội đồng Bảo tồn thế giới ngầm vịnh Grand Traverse, đã nói rằng họ có thể đã phát hiện ra một tảng đá mòn kích thước 1,2 x 1,5 m (3,5-4 x5 ft) với hình chạm khắc tiền sử trong vịnh Grand Traverse của hồ Michigan. Tảng đá granit có các dấu vết tương tự như con voi răng mấu với một mũi giáo bên hông của nó. Sự xác nhận rằng các dấu vết này là hình vẽ trên đá thời cổ đại đòi hỏi phải có thêm chứng cứ.

Khai quật hiện đại

Các khai quật hiện tại đang diễn ra hàng năm tại di chỉ Hiscock ở Byron, New York để tìm kiếm voi răng mấu và các cổ vật liên quan tới người châu Mỹ cổ đại. Di chỉ này được gia đình Hiscock phát hiện năm 1959 trong khi đào ao bằng máy ủi; họ tìm thấy một chiếc ngà lớn và dừng công việc đào bới. Viện Bảo tàng Khoa học Buffalo đã tổ chức việc đào bới kể từ năm 1983. Người ta từng gọi di chỉ này là một trong những di chỉ giàu các cổ vật liên quan tới voi răng mấu. Di chỉ này nằm trên một vùng đất đầm lầy được che phủ bởi hồ Tonawanda, là một hồ chảy ra của sông băng hình thành cách đây trên 10.000 năm. Người ta đã xác nhận rằng voi răng mấu đã có thể tụ tập thành bầy tới đây để ăn đất sét giàu natri trong một trong số những thời kỳ khô hạn cuối cùng của thời đại đồ đá cũ.

Tháng 8 năm 2008, các thợ mỏ tại România đã khai quật một bộ xương voi răng mấu 2,5 triệu năm tuổi, được cho là một trong số những bộ xương voi răng mấu được bảo tồn tốt nhất tại châu Âu. Khoảng 90% các xương của bộ xương vẫn còn nguyên vẹn, với hư hại tại hộp sọ và hai ngà.

Xem thêm
Voi
Voi răng mấu đảo 35
Danh sách các viện bảo tàng và trường với trưng bày hóa thạch voi răng mấu
Voi ma mút

Chú thích

Tham khảo

Chi Mammut
Voi răng mấu
Voi răng mấu tại www.amnh.org
Voi răng mấu tại www.bbc.co.uk
Voi răng mấu tại www.priweb.org
Voi răng mấu tại www.mostateparks.com
Voi răng mấu tại www.slfp.com

Họ động vật
Động vật có vú tiền sử


title: Kim tiền thảo

text:
Kim tiền thảo (danh pháp hai phần: Desmodium styracifolium) là một loài thực vật thuộc chi Thóc lép hay chi Tràng (Desmodium) của họ Đậu (Fabaceae), ở Việt Nam còn được gọi là cây vẩy rồng, cây mắt trâu, đậu vẩy rồng, đuôi chồn quả cong. Tên gọi kim tiền thảo có nguồn gốc Hán-Việt (金钱草).

Danh pháp đồng nghĩa
Các danh pháp đồng nghĩa bao gồm: Hedysarum styracifolium Osbeck; Desmodium capitatum (N. L. Burman) Candolle; D. retroflexum (L.) Candolle; H. capitatum N. L. Burman; H. retroflexum L.; Nicolsonia styracifolia (Osbeck) Desvaux; Pseudarthria capitata (N. L. Burman) Hasskarl; Uraria retroflexa (L.) Drake.

Mô tả
Cây nhỏ cao 40–80 cm, mọc bò. Thân rạp xuống, đâm rễ ở gốc rồi mọc đứng. Cành non hình trụ, khía vằn và có lông nhung màu gỉ sắt. Lá mọc so le gồm một hoặc ba lá chét, dài 2,5-4,5 cm, rộng 2–4 cm, lá chét giữa hình mắt chim, các lá chét bên hình bầu dục, mắt chim; mặt trên lá màu lục lờ và nhẵn, mặt dưới có lông trắng bạc và mềm. Cụm hoa chùm hay chùy ở nách hay ở ngọn, có lông mềm màu hung hung, thường có lá ở gốc các hoa. Hoa màu hồng, xếp 2-3 cái một. Quả thõng, hơi cong hình cung, có ba đốt.

Ra hoa tháng 6-9, kết quả tháng 9-10.

Bộ phận dùng
Toàn cây - Herba Desmodii Styracifolii, thường có tên là quảng kim tiền thảo.

Nơi sống và thu hái
Loài bản địa của khu vực Đông Nam á và Hoa Nam, mọc hoang ở các đồi vùng núi có cao độ dưới 1.000 m. Tại Việt Nam, thường gặp ở những chỗ sáng, trên đất cát pha, vùng trung du Hà Tây, Lạng Sơn, Ninh Bình, Hải Phòng. Thu hái cây vào mùa hè thu, dùng tươi hay phơi khô dùng dần.

Thành phần hóa học
Kim tiền thảo có chứa polysaccharid, saponin triterpenic, các flavonoid như isovitexin, vicenin glycosid, isoorientin,... và các chất khác như desmodimin, desmodilacton, lupenon, lupcol, tritriacontan, acid stearic,...

Tính vị tác dụng
Theo dược học cổ truyền, kim tiền thảo vị ngọt, tính bình, có công dụng thanh nhiệt, lợi thấp, lợi niệu thông lâm, tiêu thũng bài thạch, thường được dùng để chữa các chứng bệnh như viêm đường tiết niệu, sỏi tiết niệu, sỏi mật, phù thũng do viêm thận, hoàng đản (vàng da), tích tụ, ung thũng,...

Công dụng, chỉ định và phối hợp
Thường dùng chữa:
 Sỏi niệu đạo, sỏi bàng quang, sỏi túi mật;
 Nhiễm khuẩn đường niệu, viêm thận phù thũng;
 Viêm gan vàng da.

Ngày dùng 15-60g, dạng thuốc sắc. Người có thai không dùng.

Liên kết khác
 Thuốc cốm Sirnakarang - Niềm vui cho bệnh nhân sỏi tiết niệu
 Kim Tiền Thảo - Thảo dược vàng trị sỏi thận, sỏi tiết niệu
 Tác dụng của kim tiền thảo

Tham khảo

Bệnh sỏi thận
Cây thuốc
Chi Tràng


title: 53 (số)

text:
53 (năm mươi ba) là một số tự nhiên liền sau 52 và liền trước 54.

Tham khảo

Số nguyên tố


title: Pushkin. Ngày quyết đấu

text:
Pushkin. Ngày quyết đấu (tiếng Nga: Пушкин. Последняя дуэль) là một bộ phim về Aleksandr S.Pushkin trong những ngày cuối đời của đạo diễn Natalia Bondarchuk.

Nội dung
Buổi chiều ngày 27/1/1837, tại khu vực ngoại ô vắng vẻ của thành phố Saint Peterburg, hai chiếc xe trượt tuyết cùng lao nhanh ra khỏi thành phố và dừng lại ở khu rừng ngoại ô cách thành phố khoảng 4 km.

Hai người bước xuống khỏi xe trượt tuyết là Dantes và Pushkin. Họ đứng đối diện nhau ở cự ly 10 bước và bắt đầu cuộc quyết đấu với điều kiện nếu lượt bắn đầu tiên không gây thương vong thì hai bên có thể tiếp tục lượt bắn khác.

Khi tín hiệu nổ súng phát ra, Dantes nhằm Pushkin nổ súng trước. Pushkin ngã xuống sau tiếng súng và Dantes chạy về phía đối thủ. Lúc đó, Pushkin mặc dù bị thương nhưng vẫn cố gắng đứng dậy và nói rằng: "Tôi vẫn có thể bắn và tôi có quyền đó". Dantes trở về vị trí ban đầu. Pushkin cố gắng đứng vững và ngắm bắn nhưng phát hiện nòng súng đã bị đầy tuyết.

Pushkin yêu cầu đổi một khẩu súng khác. Ông cố gắng chịu đựng sự đau đớn do vết thương gây ra và nhằm bắn Dantes. Sau tiếng súng Dantes ngã xuống mặt tuyết còn Pushkin vui mừng kêu lên: "Ông ta đã bị bắn chết".

Thế nhưng đối thủ của Pushkin lại đứng dậy được vì ông ta chỉ bị thương nhẹ. Khi đó Pushkin hầu như đã mất hết cảm giác. Người ta khiêng Pushkin đã bị trọng thương lên xe ngựa và đưa về nhà. Đến ngày thứ ba sau cuộc quyết đấu tức ngày 29/1/1837 Pushkin đã qua đời lúc 14h45’.

Diễn viên
 Sergey Bezrukov... Aleksandr Sergeyevich Pushkin
 Andrey Ilyin... Konstantin Karlovich Danzas
 Yulian Makarov... Sa hoàng Nikolai I
 Boris Plotnikov... Leonty Dubelt
 Sergey Razhuk... Nam tước Heeckeren
 Roman Romantsov... Georges-Charles de Heeckeren d'Anthès
 Georgy Traugott... Pyotr Andreyevich Vyazemsky
 Anna Snatkina... Natalia Goncharova
 Inna Makarova... Yekaterina Zagryazhskaya
 Sergey Nikonenko... Nikita Kozlov
 Vladimir Bogdanov... Bá tước Alexander von Benckendorff
 Nadezhda Bakhtina... Aleksandrina (em gái Natalia Goncharova)
 Anna Mukhanchikova... Yekaterina (chị gái Natalia Goncharova)
 Natalia Bondarchuk... Yekaterina Karamzina
 Daria Khudyakova... Hoàng hậu Aleksandra
 Tatyana Shon... Sofia Karamzina
 Yevgeny Stychkin... Mikhail Yuryevich Lermontov
 Viktor Sukhorukov... Đại tá Aleksandr Galakhov
 Aleksandr Vontov
 Vladimir Yumatov... Vasily Andreyevich Zhukovsky
 Andrey Zibrov... Pyotr Dolgoruky

Ê-kíp
 Âm nhạc: Ivan Burlyayev
 Thiết kế Mĩ thuật: Tatyana Filatova, Pavel Novikov
 Hiệu ứng: Timur Saitgarayev, Sergey Vygran

Chú thích

Liên kết ngoài

Phim do Natalia Bondarchuk đạo diễn
Phim truyền hình Nga
Phim tiểu sử
Phim tâm lý
Phim năm 2006


title: Athripsodes dieseli

text:
Athripsodes dieseli là một loài Trichoptera trong họ Leptoceridae. Chúng phân bố ở vùng nhiệt đới châu Phi.

Tham khảo

Chú thích

Trichoptera ở vùng nhiệt đới châu Phi
Athripsodes


title: Dactylispa montana

text:
Dactylispa montana là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Uhmann miêu tả khoa học năm 1933.

Chú thích

Tham khảo

Dactylispa


title: Lasioglossum nitidibase

text:
Lasioglossum nitidibase là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Cockerell mô tả khoa học năm 1941.

Chú thích

Tham khảo

Lasioglossum
Động vật được mô tả năm 1941


title: Paventia (bướm đêm)

text:
Paventia là một chi bướm đêm thuộc họ Noctuidae.

Chú thích

Tham khảo

Natural History Museum Lepidoptera genus database

Noctuidae
Acontiinae


title: Bacary Sagna

text:
Bacary Sagna () (sinh ngày 14 tháng 2 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Pháp hiện đã giải nghệ. Người anh em họ của anh, Ibrahima Sonko, cũng chơi bóng tại Anh, cho câu lạc bộ Ipswich Town. Sagna được gọi là Bac bởi phần lớn những đồng đội của anh ấy.

Cựu huấn luyện viên của Arsenal, Arsène Wenger, đã từng mô tả cầu thủ này là hậu vệ phải xuất sắc nhất ở Premier League.

Sự nghiệp câu lạc bộ

Auxerre

Sagna bắt đầu sự nghiệp của mình tại FC Sens. Sau đó anh gia nhập Auxerre với 87 lần xuất hiện ở Ligue 1, và là một nhân tố trong đội hình vô địch Cúp bóng đá Pháp năm 2005. Anh cũng được chơi tại UEFA Cup trong cả ba mùa giải thi đấu cho đội I của câu lạc bộ, với 17 lần ra sân ở giải đấu này. Anh được bình chọn vào đội hình tiêu biểu của mùa giải ở Ligue 1 do những màn trình diễn xuất sắc của anh ở vị trí hậu vệ cánh phải. Sagna cũng chơi cùng câu lạc bộ Auxerre với Abou Diaby, người bạn đồng đội tương lai của anh ở Arsenal, và trung vệ của Tottenham Hotspur, Younès Kaboul. Anh đã trở thành một trong những hậu vệ xuất sắc nhất ở giải vô địch và được người hâm mộ gọi với biệt danh Mr. Reliable (Quý ông đáng tin cậy).

Arsenal

Mùa giải 2007-08

Vào ngày 12 tháng 7 năm 2007, Sagna hoàn tất chuyển nhượng đến Arsenal từ Auxerre với phí chuyển nhượng không được tiết lộ, mức giá ban đầu được cho là 9 triệu euro và có thể tăng lên 11 triệu euro. Anh được trao chiếc áo số 3, số áo trước đó được mặc bởi cựu hậu vệ của câu lạc bộ, Ashley Cole.

Sagna có trận ra mắt cho Arsenal vào ngày 19 tháng 7 năm 2007, đá chính trong chiến thắng 3-0 ở trận giao hữu trước câu lạc bộ của Thổ Nhĩ Kỳ, Gençlerbirliği, tại Bad Waltersdorf Stadion, nước Áo.

Vào ngày 13 tháng 2 năm 2008, đúng một tuần trước khi Arsenal chơi trận lượt đi vòng 16 đội Champions League đối đầu với A.C. Milan, anh trai của Sagna, Omar Sagna, qua đời ở tuổi 28, một ngày trước sinh nhật của Sagna. Tuy nhiên anh vẫn tham dự trận đấu sau khi nhận được lời khuyên từ cha của anh. Arsenal đã hòa 0-0 ở trận đấu đó, tuy nhiên họ đã giành chiến thắng 0-2 ở trận lượt về để giành quyền vào vòng đấu tiếp theo.

Ngày 23 tháng 3, Sagna ghi được bàn thắng đầu tiên của anh ở giải vô địch bằng một pha đánh đầu ở góc hẹp từ tình huống đá phạt góc, đưa Arsenal dẫn trước 1–0 trước đối thủ cùng thành phố, Chelsea, tại Stamford Bridge, nhưng sau đó anh đã bị chấn thương trước khi Chelsea có cuộc lội ngược dòng giành chiến thắng với tỷ số 2–1. Cuối mùa giải, anh có tên trong đội hình tiêu biểu của mùa giải ở Premier League.

Mùa giải 2008-09

Sagna gia hạn hợp đồng với Arsenal trước khi bắt đầu mùa giải 2008–09. Arsenal đã ký với anh thêm hai năm nữa, kéo dài thời hạn đến năm 2014. Sagna phát biểu, "Tôi yêu Arsenal, đó là một câu lạc bộ tuyệt vời", anh nói thêm, "Huấn luyện viên cũng rất tốt và mùa giải tới chúng tôi sẽ chiến đấu cho tất cả các danh hiệu." Anh đã có một pha cứu thua tuyệt vời cho Arsenal trong trận hòa 2–2 trước Aston Villa, anh đã nhảy lên và phá bóng ngay trước vạch cầu môn giúp Arsenal duy trì được thế dẫn trước trong hiệp một.

Mùa giải 2009-10

Sagna đã phải ráng sức để lấy lại phong độ của mình thể hiện ở hai mùa giải trước đó, những chấn thương cũng đã ngăn cản anh đóng góp cho đội bóng. Mặc dù vậy, anh cũng có được nhiều đường kiến tạo cho đồng đội. Đóng góp quan trọng nhất của anh là đường căng ngang cho Nicklas Bendtner ghi bàn ấn định tỷ số 1–0 ở phút 94 trong cuộc đối đầu với Wolves. Anh đã được liên hệ để rời khỏi câu lạc bộ với việc nhiều đội bóng, gần nhất là Inter Milan, có vẻ muốn mang hậu vệ này rời khỏi London.

Mùa giải 2010-11

Bàn thắng đầu tiên trên sân Emirates của Sagna được ghi trong trận đấu trước Celtic, Arsenal đã có được chiến thắng 3–2 và giành chức vô địch Emirates Cup năm thứ hai liên tiếp. Anh đá chính trận thứ 100 ở giải vô địch cho Arsenal vào ngày 3 tháng 10 năm 2010, trận thua 2-0 trước Chelsea tại Stamford Bridge. Ngày 14 tháng 11 năm 2010, bàn thắng thứ hai ở một giải đấu chính thức của anh được ghi trong chiến thắng 2–1 trước Everton trên sân Goodison Park, với một cú sút cực mạnh từ cự ly gần. Vào ngày 8 tháng 12 năm 2010, Sagna nhận thẻ đỏ đầu tiên trong sự nghiệp của anh tại Arsenal ở trận đấu cuối cùng tại vòng bảng Champions League tiếp đón Partizan Belgrade trên sân nhà, Arsenal giành chiến thắng với tỷ số 3-1. Ngày 1 tháng 1 năm 2011, trong trận đấu với Birmingham City, anh đã bị cầu thủ Lee Bowyer bên phía Birmingham City cố tình đạp vào chân sau khi Sagna thực hiện một pha tắc bóng, Bowyer sau đó đã bị FA cấm thi đấu ba trận do hành vi này. Vào ngày 5 tháng 1 năm 2011, Sagna nhận thẻ đỏ thứ hai trong mùa giải sau khi anh và hậu vệ của Manchester City, Pablo Zabaleta, húc đầu nhau ở những phút cuối cùng trong trận hòa 0–0 của Arsenal trước Manchester City tại Emirates. Ngày 19 tháng 1 năm 2011, Sagna ghi được bàn thắng thứ hai của anh trong mùa giải, cũng là bàn thắng thứ hai của Arsenal trong chiến thắng 3–1 trước Leeds United tại Elland Road ở trận đá lại vòng 3 FA Cup. Đây là mùa giải mà Sagna ghi được nhiều bàn thắng nhất trong sự nghiệp, vượt qua thành tích ở mùa giải 2007–08 khi anh chỉ ghi được duy nhất một bàn thắng. Sagna được chọn vào Đội hình tiêu biểu của mùa giải tại Premier League do màn trình diễn xuất sắc của anh ở mùa giải 2010-11.

Mùa giải 2011-12

Thứ Bảy, ngày 13 tháng 8 năm 2011, anh đá chính và chơi đủ 90 phút trước Newcastle United tại St. James' Park trong trận hòa 0–0 vào ngày mở màn của mùa giải Premier League. Một tuần sau, ngày 20 tháng 8 năm 2011, Sagna đá chính ở vị trí hậu vệ cánh trái và chơi trọn vẹn cả trận trong thất bại 2–0 dưới tay Liverpool, đây là chiến thắng đầu tiên của họ trên sân của the Gunners sau 11 năm. Vào ngày 28 tháng 8 năm 2011, anh đã bỏ lỡ trận đối đầu với Manchester United tại Old Trafford do bị bệnh.
Sagna bị gãy chân ở trận chiến với đối thủ cùng ở Bắc London, Tottenham, sau khi pha va chạm với Benoît Assou-Ekotto đã khiến anh tiếp đất một cách vụng về. Ngày 29 tháng 1 năm 2012, Sagna vào sân từ băng ghế dự bị trong trận đấu với Aston Villa ở phút 89 để đánh dấu sự trở lại của anh.
Ngày 26 tháng 2, một lần nữa anh được đá chính ở trận derby Bắc London, và ghi bàn bằng một pha đánh đầu từ đường chuyền của Mikel Arteta, tạo nên nguồn cảm hứng cho Arsenal để làm nên cuộc lội ngược dòng sau khi bị dẫn trước 2–0 tại thời điểm đó và cuối cùng giành chiến thắng với tỷ số 5–2. Thật không may là anh lại bị gãy chân một lần nữa, vẫn là cái chân đã từng bị gãy trước đó, trong trận đấu cuối cùng trên sân nhà ở mùa giải đó tiếp đón Norwich, điều này buộc anh phải bỏ lỡ vòng chung kết Euro 2012.

Mùa giải 2012-13

Trong tháng 10, Sagna đánh dấu sự trở lại bằng việc đá chính trong chiến thắng 1–0 của Arsenal trước Queens Park Rangers. Vào ngày 3 tháng 11 năm 2012, anh đá chính và chơi trọn vẹn 90 phút ở vị trí hậu vệ cánh phải trong trận đối đầu với Manchester United tại Premier League trên sân Old Trafford, trận đấu kết thúc với thất bại 2-1 cho Arsenal. Trước đó, trong khoảng thời gian anh vắng mặt, Carl Jenkinson đã đá chính cho Arsenal và có được những đánh giá tích cực nhưng sau khi bình phục chấn thương thì Sagna vẫn là sự lựa chọn số một của Arsenal ở vị trí hậu vệ cánh phải. Ngày 9 tháng 2 năm 2013, do Laurent Koscielny bị dính chấn thương trong khi khởi động, Sagna đã được xếp thi đấu ở vị trí trung vệ trong cuộc chạm trán với Sunderland. Sagna đã có màn trình diễn xuất sắc mặc dù thi đấu ở vị trí không phải là sở trường và giúp đội hình 10 người của Arsenal giành chiến thắng với tỷ số 1–0. Vào ngày 28 tháng 4 năm 2013, Sagna đã phạm lỗi với Robin van Persie trong vòng cấm ở trận hòa 1-1 trước Manchester United, biếu cho đội khách một quả phạt đền để cân bằng tỷ số, sau khi Arsenal có được bàn thắng dẫn trước do công của Theo Walcott ngay ở phút thứ hai.

Manchester City

Sự nghiệp đội tuyển quốc gia

Đội U21

Sagna trước đây từng thi đấu cho U21 Pháp tham dự Giải vô địch bóng đá U21 châu Âu 2006.

Lúc 17 Sagna đã từng có ao ước được thi đấu cho đội tuyển Senegal, anh phát biểu, "Tôi muốn chơi cho Senegal khi tôi 17 tuổi, nhưng họ thì đã không đáp lại. Vì vậy tôi đã hơi thất vọng. Nhưng khi tôi bắt đầu chơi cho Auxerre ở đội I họ (Senegal) đã liên lạc với tôi và trong cùng một ngày đó tôi cũng có một trận đấu cho tuyển U21 Pháp, vì thế tôi đã phải đưa ra sự lựa chọn".

Đội tuyển quốc gia

Anh có màn ra mắt cho đội tuyển Pháp vào ngày 22 tháng 8 năm 2007 trong trận giao hữu đối đầu với Slovakia, giành chiến thắng với tỷ số 1–0, anh vào sân thay cho François Clerc sau khi trận đấu trôi qua được một giờ đồng hồ. Anh tiếp tục có trận ra mắt cho tuyển Pháp ở một giải đấu chính thức trong chiến thắng 6–0 trên sân khách trước Quần đảo Faroe vào ngày 13 tháng 10 năm 2007 tại vòng loại Euro 2008, thi đấu trọn vẹn 90 phút. Đó là lần xuất hiện duy nhất của anh ở vòng loại Euro 2008. Anh đã bị mất cơ hội để cạnh tranh một vị trí trong đội hình tuyển Pháp tham dự vòng chung kết Euro 2008 tại Áo và Thụy Sĩ do anh vẫn đang trong quá trình hồi phục chấn thương mắc phải trong trận đấu cho Arsenal ở Premier League trên sân của Chelsea vào tháng 3 năm 2008.

Sau khi bình phục chấn thương, Sagna trở lại tuyển Pháp trong trận giao hữu trước Thụy Điển vào tháng 8 năm 2008, anh chơi trọn vẹn 90 phút trong chiến thắng 3-2 của tuyển Pháp trên sân khách. Anh tiếp tục có được vị trí chính thức ở đội tuyển Pháp trong chiến dịch vòng loại World Cup 2010. Anh là một nhân tố trong chiến dịch World Cup thảm họa của đội tuyển Pháp khi đội bóng đã bị loại ngay từ vòng bảng sau khi để thua trước Nam Phi.

Anh đã phải bỏ lỡ Euro 2012 với một cái chân bị gãy.

Thống kê sự nghiệp

Câu lạc bộ

Đội tuyển quốc gia

Danh hiệu

Câu lạc bộ
 AJ Auxerre
 Vô địch Coupe de France: 2004–05

 Arsenal
 Vô địch FA Cup: 2013–14

Cá nhân

 Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải của Auxerre: 2006–07
 Đội hình tiêu biểu của mùa giải ở Ligue 1 (1): 2006–07
 Đội hình tiêu biểu của mùa giải ở Premier League (2): 2007–08, 2010–11

Đội tuyển quốc gia
Giải vô địch bóng đá châu Âu: Á quân (Euro 2016)

Cuộc sống cá nhân

Vào ngày 31 tháng 3 năm 2011, Sagna trở thành đại sứ cho Grassroot Soccer, một tổ chức phi lợi nhuận quốc tế sử dụng sức ảnh hưởng của bóng đá để giáo dục, khuyến khích, và vận động cộng đồng để ngăn chặn sự lây lan của HIV. Anh có hai đứa con cùng với người vợ của anh, Ludivine Kadri, người phụ nữ đến từ Auxerre. Sagna sử dụng Twitter để giao tiếp với người hâm mộ.

Sagna là một tín đồ Hồi giáo.

Tham khảo

Liên kết ngoài

 Trang web chính thức của Bacary Sagna

 Hồ sơ cá nhân tại Arsenal.com

Cầu thủ bóng đá nam Pháp
Sinh năm 1983
Cầu thủ bóng đá Arsenal F.C.
Nhân vật còn sống
Hậu vệ bóng đá
Cầu thủ bóng đá AJ Auxerre
Cầu thủ bóng đá Premier League
Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Pháp
Cầu thủ bóng đá Ligue 1
Cầu thủ bóng đá FIFA World Cup 2010
Cầu thủ bóng đá FC Sens
Cầu thủ bóng đá Manchester City F.C.
Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2014
Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Anh
Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Ý
Cầu thủ bóng đá Serie A
Cầu thủ bóng đá nam Pháp ở nước ngoài
Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2010
Cầu thủ đội tuyển bóng đá U-21 quốc gia Pháp


title: Les Noës-près-Troyes

text:
Les Noës-près-Troyes là một xã ở tỉnh Aube, thuộc vùng Grand Est ở phía bắc miền trung nước Pháp.

Dân số

Xem thêm
 Xã của tỉnh Aube

Tham khảo

Liên kết ngoài
 Les Noës-près-Troyes sur le site de l'Institut géographique national
 Aube Terre d'Histoire - Les Noës-près-Troyes: Eglise de la Nativité Notre-Dame

Noes-pres-Troyes


title: 19727 Allen

text:
19727 Allen là một tiểu hành tinh vành đai chính, được phát hiện ngày 4 tháng 12 năm 1999 bởi C.W. Juels ở Fountain Hills.

Tham khảo

Tiểu hành tinh vành đai chính
Được phát hiện bởi Charles W. Juels
Thiên thể phát hiện năm 1999


title: San Giorgio della Richinvelda

text:
San Giorgio della Richinvelda là một đô thị ở tỉnh Pordenone trong vùng Friuli-Venezia Giulia, có cự ly khoảng 90 km về phía tây bắc của Trieste và khoảng 20 km về phía đông bắc của Pordenone. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 4.442 người và diện tích là 47,9 km².

Đô thị San Giorgio della Richinvelda có các frazioni (các đơn vị cấp dưới, chủ yếu là các làng) Aurava, Cosa, Domanins, Pozzo, Provesano, và Rauscedo.

San Giorgio della Richinvelda giáp các đô thị: Arzene, Cordenons, Dignano, Flaibano, San Martino al Tagliamento, Sedegliano, Spilimbergo, Vivaro, Zoppola.

Biến động dân số

Tham khảo

Liên kết ngoài
 www.comune.san-giorgio-della-richinvelda.pn.it/
http://www.sangiorgioinsieme.it/

Đô thị tỉnh Pordenone


title: Dioxypterus eua

text:
Dioxypterus eua là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Johnson miêu tả khoa học năm 1997.

Chú thích

Tham khảo

Dioxypterus


title: Cryptolabis ecalcarata

text:
Cryptolabis ecalcarata là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.

Liên kết ngoài

Tham khảo

Cryptolabis
Limoniidae ở vùng Neotropic


title: Corno Giovine

text:
Corno Giovine là một đô thị ở tỉnh Lodi trong vùng Lombardia của Italia, cách khoảng 80 km về phía đông nam của Milano và khoảng 45 km về phía đông nam của Lodi. Tại thời điểm 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 1.189 người và diện tích là 9.9 km².

Corno Giovine giáp các đô thị: Maleo, Cornovecchio, Santo Stefano Lodigiano, Santo Stefano Lodigiano, Caselle Landi, Piacenza.

Quá trình biến động dân số

Tham khảo

Thành phố và thị trấn ở Lombardia
Đô thị tỉnh Lodi


title: New York, I Love You

text:
New York, I Love You (tựa Việt: Chuyện tình New York; New York, Tôi Yêu Bạn) là phim lãng mạn của năm 2009, phát hành ngày 16 tháng 10 tại Mỹ. Cùng nhà sản xuất của phim 	Paris, je t'aime(Paris, I love you), với dàn diễn viên toàn sao Shia LaBeouf, Natalie Portman, Hayden Christensen, Blake Lively, Orlando Bloom, Chris Cooper, Andy Garcia, Christina Ricci, Robin Wright Penn, Julie Christie và Ethan Hawke. Phim ra mắt tại liên hoan phim quốc tế Toronto 2008 vào tháng 12/2008.

Nội dung
Tại thành phố được mệnh danh là không bao giờ ngủ, tình yêu luôn trong tâm trí mọi người. Nguồn cảm hứng đó tạo nên phim New York, I love You, là một chuỗi những câu chuyện kể của các nhà làm phim giàu trí tưởng tượng và dàn diễn viên tên tuổi. Cùng nhau, họ tạo nên hình ảnh kính vạn hoa của những mối liên kết con người tự nhiên, bất ngờ, hấp dẫn, tạo nên nhịp đập cho thành phố này. Những mối quan hệ nóng bỏng, hài hước, lãng mạn dần hé lộ dưới vòm trời Mahattan. Từ Tribeca đến Central Park tới Brooklyn, các câu chuyện tình đa dạng và đẹp như chính thành phố New York.

Diễn viên
(Theo trình tự xuất hiện)

 Bradley Cooper vai Gus Cooper
 Hayden Christensen vai Ben
 Andy Garcia vai Garry
 Rachel Bilson vai Molly
 Natalie Portman vai Rifka Malone
 Irrfan Khan vai Mansuhkhbai
 Orlando Bloom vai David Cooler
 Christina Ricci vai Camille
 Maggie Q vai Janice Taylor
 Ethan Hawke vai Writer
 Anton Yelchin vai Kane
 James Caan vai Mr. Riccoli
 Olivia Thirlby vai Mallorie Fish
 Drea de Matteo vai Lydia Kault
 Julie Christie vai Isabelle Allen
 John Hurt vai Waiter
 Shia LaBeouf vai Jacob
 Uğur Yücel vai Painter
 Carlos Acosta vai Dante
 Shu Qi vai Woman
 Chris Cooper vai Alex Simmons
 Robin Wright Penn vai Anna
 Eli Wallach vai Abe
 Cloris Leachman vai Mitzie
 Blake Lively vai Gabrielle
 Jacinda Barrett vai Maggie
 Eva Amurri vai Sarah
 Justin Bartha vai bạn trai Sarah
 Burt Young vai Landlord
 Sonny Sandoval vai George
 Gurdeep Singh vai Badal

Nguồn

Liên kết ngoài

 New York, I Love You - Official Site

Phim năm 2009
Phim Pháp
Phim chính kịch lãng mạn Mỹ
Phim Mỹ
Phim hài-chính kịch Mỹ
Phim hài lãng mạn Mỹ
Phim hài lãng mạn thập niên 2000
Phim lấy bối cảnh ở thành phố New York
Phim quay tại thành phố New York
Phim tiếng Anh
Phim tiếng Quảng Đông
Phim hài-chính kịch thập niên 2000
Phim chính kịch lãng mạn thập niên 2000
Phim năm 2008
Phim tiếng Pháp


title: Andrena leucofimbriata

text:
Andrena leucofimbriata là một loài Hymenoptera trong họ Andrenidae. Loài này được Xu & Tadauchi mô tả khoa học năm 1995.

Chú thích

Tham khảo

L
Động vật được mô tả năm 1995


title: Mạng diện rộng

text:
Mạng diện rộng (tiếng Anh: wide area network, viết tắt WAN) là mạng dữ liệu được tạo ra bởi Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ để kết nối giữa các mạng đô thị (mạng MAN) giữa các khu vực địa lý cách xa nhau. Xét về quy mô địa lý, GAN (global area network) có quy mô lớn nhất, sau đó đến mạng WAN và mạng LAN.

Các tổ chức xây dựng WAN
 Các tổ chức tiêu chuẩn quốc tế xây dựng mạng WAN bao gồm ITU-T, ISO, IETF, EIA, TIA. Xem bảng sau:
 Các tiêu chuẩn WAN thường mô tả các yêu cầu đối với lớp vật lý và lớp liên kết dữ liệu, bao gồm việc đánh địa chỉ vật lý, điều khiển luồng (flow control) và đóng gói (encapsulation).

Mô hình mạng
Trong mô hình tham chiếu OSI, WAN hoạt động từ lớp 3 (lớp mạng) trở xuống, bao gồm lớp 1 (lớp vật lý).

Các thiết bị mạng WAN
Các thiết bị sử dụng cho mạng WAN gồm có router, wan switch, modem (CSU/DSU), access server (server giao tiếp).

Ứng dụng
WAN được sử dụng cho các mạng dùng riêng point-to-point, sử dụng trong các mạng chuyển mạch gói (X.25, frame relay), chuyển mạch kênh (ATM, ISDN).

Các giao thức đường truyền
Các giao thức đường truyền phổ biến sử dụng cho mạng WAN gồm:
PPP (point-to-point protocol): sử dụng cho các kết nối dialup (quay số).
HDLC (high-level data link control): sử dụng cho các mạng point-to-point dành riêng.
LAPD (link access procedure D channel): sử dụng cho các mạng ISDN kênh D (D Channel).
LAPB (link access procedure balanced): sử dụng cho mạng chuyển mạch gói X.25.
LAPF (link access procedure frame): sử dụng cho mạng chuyển mạch gói Frame relay.

Các dạng mạng WAN
ATM
 Cable modem
 Dial-up
 DSL
 Frame relay
 ISDN
 Leased line
 X.25

Tham khảo

Liên kết ngoài
Cisco - Introduction to WAN Technologies

 What is a software-defined wide area network?

Viễn thông
Truyền dữ liệu


title: Tetraloniella noguera

text:
Tetraloniella noguera là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được LaBerge mô tả khoa học năm 2001.

Chú thích

Tham khảo

Tetraloniella
Động vật được mô tả năm 2001


title: Plectrocnemia simplicissima

text:
Plectrocnemia simplicissima là một loài Trichoptera hóa thạch trong họ Polycentropodidae.

Tham khảo

Hóa thạch Bộ Cánh lông
Plectrocnemia


title: Đái Duy Ban

text:
Đái Duy Ban (sinh ngày 22 tháng 9 năm 1937) là Giáo sư, Viện sĩ, Tiến sĩ khoa học, Bác sĩ, Nguyên giám đốc Trung tâm nghiên cứu Hóa Sinh ứng dụng Viện Khoa học Việt Nam và Chủ tịch Hội Hóa Sinh Y học Việt Nam. Ông giữ cương vị Ủy viên thường vụ Tổng Hội Y Học Việt Nam, Ủy viên Hội đồng Khoa học quốc tế trong Liên đoàn Hóa Sinh Lâm sàng châu Á Thái Bình Dương, Ủy viên Hội đồng Khoa học ngành Công nghệ sinh học Việt Nam, Cố vấn khoa học Hệ thống Phòng khám VIPLAB Việt Nam, Hiệu trưởng trường Đại học Công nghệ Vạn Xuân, Viện trưởng Viện nghiên cứu đào tạo và chuyển giao công nghệ sinh học, người sáng lập Công ty Phòng khám Đại Gia đình DAIBIO.

Tiểu sử
 GS.VS.TSKH Đái Duy Ban sinh tại Làng Đai, xã Quảng Hải, huyện Quảng Xương, tỉnh Thanh Hóa.
 1960 - 1965: Sinh Viên tốt nghiệp loại giỏi Trường Đại học Y Hà Nội.
 1965 - 1980: Cán bộ giảng dạy Bộ môn Hóa Sinh Trường Đại học Y Hà Nội.
 1980: Ông bảo vệ xuất sắc luận án tiến sĩ và được đề nghị làm luận án tiến sĩ khoa học với đề tài về lĩnh vực "hóa sinh tế bào ung thư" taị Viện hàn lâm khoa học Ba Lan.
 1981: Ông làm việc ở Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam và làm cán bộ giảng dạy trường Đại học Y Hà Nội.
 1984 - 1989: Phó Giám đốc Trung tâm Sinh Lý – Hóa Sinh, Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam.
 1989 - 1999: Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Hóa sinh ứng dụng, Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam.
 Ông được nhà nước Việt Nam phong thẳng học hàm Giáo sư năm 1991.
 1999 - đến nay:
Hiệu trưởng trường Đại học Công nghệ Vạn Xuân.
Viện trưởng Viện nghiên cứu đào tạo và chuyển giao công nghệ sinh học.
Viện trưởng Viện Khoa học phát triển nhân lực kinh tế và văn hóa.
Chủ tịch Hội Hóa Sinh Y học Việt Nam.
Ủy viên BCH Tổng Hội Y học Việt Nam.
Ủy viên Hội đồng Khoa học và Hóa Sinh châu Á Thái Bình Dương.
Ủy viên Hội đồng Khoa học ngành Công nghệ sinh học.
Ủy viên Hội đồng Khoa học Quốc tế về Điều khiển sinh học (Biocy bernetics).
Tổng biên tập đặc san Hóa sinh Y học Việt Nam.
 2005: Ông được nhận "Người của năm 2005, nhà trí thức lớn của thế kỷ 21" do Viện Tiểu sử Hoa Kỳ và Anh công nhận.
 2009: Ông được phong Viện sĩ Viện Tiểu sử Hoa Kỳ (một tổ chức tư nhân chuyên xuất bản sách tham khảo về tiểu sử của những người trả tiền để được liệt kê vào danh mục.) Ông là một trong 10 nhà khoa học Việt Nam được bình chọn "Vinh danh Việt Nam".

Sự nghiệp
 Ông được biết đến là một nhà nghiên cứu hàng đầu trong ngành sinh học, các hoạt chất dược liệu, đông y truyền thống, một chuyên gia nghiên cứu sâu về ung thư.
 Ông đã nghiên cứu hơn 17 chế phẩm thuốc phục vụ cho sức khỏe người dân, cho ra mắt hơn 105 cuốn sách về y học và 305 công trình được dịch ra rất nhiều thứ tiếng trên toàn thế giới. Ông đã hướng dẫn và đào tạo rất nhiều Giáo sư Tiến sĩ đầu ngành cho Việt Nam.
 Lần đầu tiên tại Việt Nam, GS. Đái Duy Ban cùng các nhà khoa học đã nghiên cứu phát hiện mới đông trùng hạ thảo là nấm Cordyceps sinensis của Việt Nam ở trên cả đầu và đuôi sâu nhộng xén tóc, loài sâu nhộng xén tóc có tên khoa học là Isaria Cerambycidae nguồn gốc hoàn toàn ở Việt Nam, xác định một số hoạt chất sinh học của đông trùng hạ thảo và phát triển nhân nuôi thành công Đông trùng hạ thảo DAIBIO. Ông đã viết nhiều sách về liên quan đến đông trùng hạ thảo để phổ biến kiến thức.
 Trong những năm tháng học tập và nghiên cứu sinh ở Ba Lan, ông đã nghiên cứu sâu và tìm ra enzyme phosphatase kiềm trên niêm mạc ruột của động vật thực nghiệm. Từ đó mở ra cho ông hướng nghiên cứu một số enzim khác trong chu trình chuyển hóa gluxit để vẽ lại bức tranh chuyển hóa toàn diện khi thay đổi môi trường của con vật. Sau 3 năm, công trình của ông đã hoàn thành và được Hội đồng khoa học gồm những giáo sư uy tín của bạn đánh giá xuất sắc, đồng ý để ông chuyển tiếp làm ngay Luận án TSKH. Đây là một trường hợp hiếm hoi gần như chưa có tiền lệ đối với các nghiên cứu sinh người nước ngoài khi ấy bởi theo quy định của nước bạn, từ Doktor (tiến sĩ) chuyển tiếp lên làm Doktor Habill (tiến sĩ khoa học) thông thường phải làm trong vòng từ 10-15 năm.
 Tháng 8-1976, ông trở lại Ba Lan, cùng GS. Kaviac nghiên cứu về ung thư thực nghiệm - dòng tế bào lymphô ác tính trên chuột. Bắt đầu từ đây, ông đi sâu vào nghiên cứu lĩnh vực màng tế bào ung thư. Bốn năm trời miệt mài làm việc trong những phòng thí nghiệm, bạn thân thiết nhất của ông là những chiếc kính hiển vi điện tử và vô số hóa chất thí nghiệm. Ông đã công bố hàng chục bài báo với các kết quả nghiên cứu về màng tế bào ung thư bằng tiếng Anh trên các tạp chí khoa học chuyên ngành của Đức, Nhật, Ba Lan. Một dấu ấn đặc biệt là chính trong thời gian này, ông đã phát hiện ra phân tử Calmodulin chứa ion calci đọng lại trên màng tế bào ung thư L-1210. Khi công bố phát hiện này, ngay lập tức ông nhận được rất nhiều lời mời làm việc kèm theo mức thu nhập "trong mơ" từ các Viện nghiên cứu khoa học của nhiều nước. Bên cạnh đó, nhiều nhà khoa học ở khắp nơi trên thế giới cũng gửi thư chúc mừng và đề nghị được ông chia sẻ những thông tin về nghiên cứu trên. Giáo sư Phó viện trưởng Viện Nenxiki - Ba Lan đã đề nghị ông để cuốn luận văn dày hơn 200 trang viết bằng tiếng Anh của ông cho Viện lưu trữ.
 Đáng kể nhất trong sự nghiệp nghiên cứu của ông là việc cho ra đời chế phẩm Cadef. Đó là thành quả của gần 20 năm thử nghiệm trên hàng nghìn con chuột. Ông tâm sự: "Đi theo hướng các nước đang đi, suốt đời chúng ta chỉ theo sau. Nếu dùng hóa chất - tia xạ thì rất độc cho cơ thể, gây nhiều phản ứng phụ như rụng tóc, suy thận… và đặc biệt rất tốn tiền, mỗi lần điều trị hóa chất thường không dưới 20 triệu đồng. Đi theo hướng dược liệu, chúng ta sẽ tận dụng được kinh nghiệm của ông cha". Từ đó, ông đã chuyển hướng nghiên cứu phòng và chữa bệnh ung thư và các bệnh khác bằng các thảo dược trong nước.
 Tuy nhiên không dừng lại ở đó, với suy nghĩ đó chỉ là thuốc điều trị ung thư sau phẫu thuật, vẫn không giúp người bệnh khỏi hẳn bệnh, ông tiếp tục đi sâu vào nghiên cứu chế phẩm mới có tác dụng điều trị ung thư. Chế phẩm mang tên Etamin hay AK96 cũng chính là sexquiterpen lacton, một dung dịch tiêm trực tiếp vào khối u có tác dụng phá hủy tế bào ung thư và ngăn mạch máu nuôi u sau nhiều năm nghiên cứu đã được ra đời. Sau khi tiêm vào khối u ác tính trên cơ thể chuột từ 10 ngày đến 2 tuần, khối u đã biến mất. Xét nghiệm vi thể tế bào khối u đã trở về bình thường, không còn tế bào ung thư. Mới đây các nhà khoa học Anh đứng đầu là Gs Devinder cũng đã dùng chất đó để chữa 42 bệnh nhân ung thư kết trực tràng có kết quả và công bố trên tạp chí EbioMedicin tháng 11/2014, hay tháng 4/2015 các nhà khoa học Úc thuộc Viện Walter Eliza Hall đã công bố tìm ra thuốc chữa viêm gan B thành công bằng thuốc chống ung thư của Mỹ và thuốc antivirus-nucleosid Entercarvir, như vậy cũng giống như GS. Ban đã sử dụng Sexquiterpen lacton (SL) để chữa ung thư kèm với một chất antivirus – nucleosid - 2’-3’Deoxynucleosid có trong đông trùng hạ thảo. Qua đó một lần nữa chúng ta lại thấy sự kỳ diệu của Sexquiterpen lacton (SL) mà Gs Ban sử dụng trong điều trị ung thư, HIV và viêm gan B, C. và có thể nói rằng các công trình nghiên cứu này của ông là những công trình đã đi trước thời đại hàng chục năm mà bây giờ được thế giới nhắc tới.
 Không chỉ đem cả đời mình nghiên cứu để giành giật lại sự sống cho những bệnh nhân ung thư mà những người nghiện ma túy, HIV cũng làm ông vô cùng trăn trở. Suốt 10 năm, sau hàng nghìn lần thí nghiệm trên những con gà, ông và các cộng sự đã nghiên cứu ra hoạt chất Daisvan có vai trò nâng cao miễn dịch, thử nghiệm lâm sàng trên 109 bệnh nhân nhiễm HIV đã thu được những kết quả rất khả quan và chế phẩm Daisvan đã được nghiệm thu năm 2006. Tháng 08/2012 Ông cùng với những nhà nghiên cứu như: PGS TS. Nguyễn Văn Mùi, Đại tá - Ths. Trần Minh Đôn, Tiến sỹ Nguyễn Việt Phương (NCS cuối cùng trong cuộc đời khoa học ông được hướng dẫn chính), Ths. Đới Duy Cường (cháu của ông) đã bảo vệ thành công đề tài cấp nhà nước: "Nghiên cứu những thảo dược Việt Nam hỗ trợ điều trị bệnh nhân đái tháo đường type 2" với đề tài này ông kỳ vọng sẽ đem lại cuộc sống tốt hơn với bệnh nhân bị tiểu đường.
 Vừa qua vào tháng 8/2015 ông cùng với học trò xuất sắc của mình là Tiến sỹ Nguyễn Việt Phương - Viện trưởng Viện Nghiên cứu Y Sinh và Hoá sinh Ứng dụng  đã bảo vệ thành công đề tài cấp nhà nước: "Nghiên cứu những thảo dược Việt Nam hỗ trợ điều trị bệnh nhân bị viêm gan B mạn". Công trình nghiên cứu này ông hy vọng sẽ mang lại cuộc sống tốt hơn cho người bị các bệnh lý về gan, hỗ trợ bình ổn chức năng gan, duy trì, phục hồi, bảo vệ tế bào gan, phòng chống nguy cơ sơ gan... Đề tài này đặc biệt ý nghĩa khi Việt Nam có tỉ lệ người nhiễm vius viêm gan thuộc hàng cao nhất trên thế giới, tỷ lệ uống rượu bia, đồ uống có cồn hàng đầu thế giới, thức ăn, đồ uống... có thể gây độc cho gan.
 Mặc dù là một nhà khoa học tự nhiên nhưng ông cũng có tâm hồn lãng mạn. Ông đã sáng tác được hàng nghìn bài thơ trong đó 3 tập thơ "Hoa ban", "Thời gian và ký ức", "Ý ngọc lời vàng" đã được xuất bản. Đồng thời rất nhiều bài thơ của ông đã được các nhạc sĩ phổ nhạc và được giới thiệu trong các tác phẩm mới trên Đài VTV. Mới đây ông còn giành được 2 huy chương vàng về hai kịch bản "Hà Nội những năm tháng không quên" và "Nhớ về Thăng Long xưa".

Công trình nghiên cứu
Ông là nhà sinh học phân tử hàng đầu có nhiều công trình nghiên cứu về sinh học phân tử nhất Việt Nam với trên 350 công trình công bố trên các tạp chí khoa học trong nước và thế giới. Dưới đây là một số công trình tuyển chọn và trích dẫn để đời của ông:
 Dai Duy Ban and A.Przelecka: (Công bố ở Ba Lan bằng tiếng Anh): The influence of starvation on Ribonucleic acid and Protein Synthesis in the Mid-gut Epithelium of Galleria mellonells larvac. Folia Histochemica et Cytochemica 11, 177-184, 1973.
 Dai Duy Ban: (Công bố ở Ba Lan bằng tiếng Anh): Influence of starvation on Metabolic Activities of the Midgut Epithelium of Galleria mellonella Larvae. Folia Histochemica et Cytochemica 12, 145-156. 1974.
 Dai Duy Ban: (Công bố ở Nhật bằng tiếng Anh): Cytochemical visualization of calcium binding to the plasma membrane of L 1210 lymphoid leukemic cells. Acta histochem 65, 160 – 167, 1979.
 Dai Duy Ban and J.Kawiak: (Công bố ở Ba Lan tiếng Anh): Nucleotidase of L 1210 Cells. Cytochemical and Kinetic Studies, Folia Histochemica et Cytochemica, 29 – 36, 1979.
 Dai Duy Ban: (Công bố ở Nhật bằng tiếng Anh): Adenosine Triphospha tases on Plasma. Membrane Surrounding Lipid Vacuoles in L 1210 lymphoid Leukemic Cells. Cell structure and Function 5, 211-215, 1980.
 Dai Duy Ban and Aleksandra Przetecka: (Công bố ở Ba Lan bằng tiếng Anh): Surface Coat of Plasma Membrane of L 1210 lymphoid Leukemia Cells. A Cytochemical study, Folia Histochemica et cytochemica. 19, 3 – 10, 1981.
 Dai Duy Ban and A.Przelecka (Công bố ở Việt Nam bằng tiếng Anh): The studies on the mitochondrial ultrastructure and some enzymes associated with it of L 1210 lymphoid leukemic cells. Revue Médicale 1987.
 A. Przelecka and Dai Duy Ban: (Công bố ở Ba Lan bằng tiếng Anh): Visualization of Binding Sites of Calcium and its Analogue – Cadmium in Acanthamoeba Cells, Acta Protozoologica 27, 135-140, 1988.

Gia đình
 Ông sinh vào những năm tháng mà cả xã nghèo, cả làng nghèo, cả đất nước đều nghèo và nhà ông cũng không thoát được ra khỏi cái quy luật khắc nghiệt của cuộc đời với ăn bữa sáng đã lo bữa trưa và bữa tối ấy. Bố mẹ ông là nông dân, mù chữ, cảnh đói ăn triền miên từ ngày này sang tháng khác trong nhà đã khiến họ phải đành đoạn gạt nước mắt mà đem một núm ruột của mình là anh trai ông "cho" làm con nuôi một người bà con khác để khỏi phải sợ con chết sớm. Đến bây giờ, dù đã có rất nhiều học hàm, học vị danh giá từ các cơ quan nghiên cứu uy tín trên thế giới công nhận, nhưng GS.TSKH Đái Duy Ban vẫn chân chất nhận mình là giáo sư... chân đất. Ông bảo ông được sinh ra từ gốc rạ, tuổi thơ của ông lớn lên cùng bàn chân đất lấm lem dọc ngang khắp các cánh đồng làng. Đói nghèo không thể dập tắt được ước mơ ham học của cậu bé Đái Duy Ban.
 Vợ ông là Tiến sĩ Lữ Thị Cẩm Vân cùng với các con là Đái Ngân Hà – Bác sĩ tu nghiệp ở Liên Xô - Tổng Giám đốc Tổng Công ty Ngân Hà, Nguyễn Lưu Thụy – Tiến sĩ Hóa học ở Ba Lan - Chủ tịch Hội đồng Quản trị Công ty Boot Square và Paula & Karen Corporation ở Ba Lan, Đái Thị Hằng Nga – Thạc sĩ Công nghệ Sinh Học - Bác sĩ Chuyên Khoa Tai Mũi Họng, Lê Băng Sơn – Post Doctor ở Mayo Clinic Institute Hoa Kỳ, Đái Thị Việt Lan – Thạc sĩ công nghệ sinh học và Tốt nghiệp chuyên ngành khoa học Y ở Đại học Sydney tại Australia, Lê Khánh Linh – Lương Y Hội Đông Y Hội Châm Cứu Việt Nam và Thạc sĩ đại học Tổng hợp Leipzig Germany.
 Đến nay, tuy đã ngoài 80 nhưng ông còn nhiều khát vọng cống hiến cho đời một số sản phẩm qua các kết quả nghiên cứu phát minh của mình.

Chú thích

Tham khảo

Người Thanh Hóa
Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam
Nhà sinh học Việt Nam
Bác sĩ Việt Nam
Giáo sư Việt Nam
Nhà khoa học Việt Nam


title: Song công

text:
Trong lĩnh vực truyền thông, từ song công (chữ Hán: 雙工, tiếng Anh: duplex) dùng để miêu tả một kênh truyền thông có thể chuyển tín hiệu theo cả hai hướng, ngược lại với các kênh đơn công chỉ có thể chuyển tín hiệu theo một hướng.

Các hệ thống song công được sử dụng trong hầu như tất cả các mạng truyền thông, cho phép liên lạc hai chiều một cách đồng thời giữa hai thiết bị được kết nối, hoặc để cung cấp một đường giao tiếp theo chiều ngược lại (reverse path) cho việc theo dõi và điều chỉnh từ xa với các thiết bị đã được lắp đặt ngoài trời. Có 2 loại giao tiếp song công: full-duplex (viết tắt: FDX, tạm dịch: song công toàn phần) và half-duplex (bán sông công).

Bán song công

Nếu tại mỗi thời điểm tín hiệu chỉ có thể chạy theo một hướng, kênh truyền thông được gọi là bán song công (half-duplex).

Ví dụ về hệ thống bán song công là loại điện đài với 1 nút bấm để nói. Do tín hiệu radio truyền theo hướng này hay hướng kia đều dùng cùng một tần số nên tại mỗi thời điểm chỉ có thể có một người nghe được người kia. Nên người dùng phải dùng từ ngữ đặc biệt đánh dấu cuối câu nói cuối cùng trước khi nhả nút chuyển sang phiên người kia nói, để người ở đầu kia biết rằng đã đến lượt mình nói.

Song công toàn phần

Nếu tín hiệu có thể đồng thời chạy theo hai hướng, kênh truyền thông được gọi là song công toàn phần (full-duplex).

Mạng điện thoại hữu tuyến hay điện thoại di động là một hệ thống song công toàn phần, do nó cho phép cả hai người tham gia một cuộc điện thoại nghe và nói cùng lúc.

Điện đài hai chiều có thể được thiết kế thành các hệ thống song công toàn phần, trong đó gửi và nhận tại hai tần số khác nhau.

Song công thì sử dụng 2 tần số khác nhau giữa 2 máy nếu không tín hiệu khi phát và thu sẽ nhiễu lẫn nhau

Xem thêm
 Duplex mismatch
 Multiplexing
 Communications channel
 Simplex communication
 Radio resource management

Tham khảo

Các phương thức truy cập kênh
Communication circuits
Truyền thanh


title: Leiben

text:
Leiben là một thị xã thuộc huyện Melk trong bang Niederösterreich.

Tham khảo

Đô thị của Niederösterreich


title: Krai

text:
Krai (tiếng Nga: край; chuyển tự: krai hay kray) là một thuật ngữ trong tiếng Nga. Do các nghĩa cơ bản của nó là cạnh, mép, rìa, biên, bờ, đầu, ngọn, chỗ cuối, miệng v.v, nên trong việc phân chia đơn vị hành chính tại Nga người ta dùng nó cho các đơn vị cấp tỉnh nằm tại các khu vực nói chung là gần biên giới. Trong ngữ cảnh này nó được sử dụng để chỉ một trong chín đơn vị hành chính cấp tỉnh tại Nga.

Do thiếu từ đồng nghĩa tương đương trong tiếng Việt để biểu thị, thuật ngữ này thường được dịch là vùng, vùng lãnh thổ, tỉnh hay khu, mặc dù trên thực tế nó thực sự tương đương với nghĩa "(một phần của) đất nước".

Các krai, oblast (tỉnh) và các nước cộng hòa có địa vị pháp lý ngang nhau trong phạm vi Liên bang Nga. Một số krai còn lớn hơn cả một số quốc gia tại châu Âu.

Các krai cũng được phân chia thành các đơn vị hành chính cấp huyện là raion.

Hiện nay, trong thành phần Liên bang Nga có 9 krai (vùng) là:
Vùng Altai
Vùng Kamchatka
Vùng Khabarovsk
Vùng Krasnodar
Vùng Krasnoyarsk
Vùng Perm
Vùng Primorsky
Vùng Stavropol
Vùng Zabaykalsky

Xem thêm
Các krai thời Đế chế Nga- Danh sách các krai tồn tại trong thời kỳ Đế chế Nga
Kraj - Thuật ngữ tương tự sử dụng tại Cộng hòa Séc và Slovakia
Krajina

Tham khảo

Phân cấp hành chính Nga


title: Colaspoides cantonensis

text:
Colaspoides cantonensis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Medvedev miêu tả khoa học năm 2004.

Chú thích

Tham khảo

Colaspoides


title: Raids

text:
Raids  là một xã thuộc tỉnh Manche trong vùng Normandie tây bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 12 mét trên mực nước biển.

Tham khảo

Xã của Manche


title: Stuckange

text:
Stuckange là một xã trong vùng Grand Est, thuộc tỉnh Moselle, quận Thionville-Est, tổng Metzervisse. Tọa độ địa lý của xã là 49° 19' vĩ độ bắc, 06° 14' kinh độ đông. Stuckange nằm trên độ cao trung bình là m mét trên mực nước biển, có điểm thấp nhất là 172 mét và điểm cao nhất là 210 mét. Xã có diện tích 4,44 km², dân số vào thời điểm 1999 là 724 người; mật độ dân số là 163 người/km². Stuckange nằm khoảng 7 km về phía đông nam của Thionville.

Thông tin nhân khẩu

Tham khảo

Xã của Moselle


title: Amoria simoneae

text:
Amoria simoneae là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Volutidae, họ ốc dừa.

Miêu tả

Phân bố

Chú thích

Tham khảo

[[Thể loại:Amoria
Amoria
Loài ít quan tâm


title: Argopistes variabilis

text:
Argopistes variabilis là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Medvedev miêu tả khoa học năm 1996.

Chú thích

Tham khảo

Argopistes


title: Cacosmia harlingii

text:
Cacosmia harlingii là một loài thực vật có hoa thuộc họ Asteraceae.
Loài này chỉ có ở Ecuador.
Môi trường sống tự nhiên của chúng là vùng núi ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới.
Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.

Chú thích

Tham khảo

 Montúfar, R. & Pitman, N. 2003. Cacosmia harlingii. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập 20 tháng 7 năm 2007.

Cacosmia
Thực vật Ecuador
Thực vật dễ tổn thương