title: Dịch thuật

text:
Dịch thuật, phiên dịch hay chuyển ngữ là một hoạt động bao gồm việc luận giải ý nghĩa của một đoạn văn trong một ngôn ngữ nào đó - văn nguồn - và chuyển sang một ngôn ngữ khác thành một đoạn văn mới và tương đương - bản dịch. Trong khi phiên dịch - dịch miệng - đã tạo thuận lợi cho giao tiếp bằng miệng hoặc ngôn ngữ ký hiệu giữa người sử dụng các ngôn ngữ khác nhau, ra đời trước khi có chữ viết, biên dịch chỉ bắt đầu sau khi nền văn học được ghi lại bằng chữ viết đã phát triển. Bản dịch của cuốn Sử thi Gilgamesh của người Sumer sang các ngôn ngữ Tây Nam Á đã tồn tại vào thiên niên kỷ hai TCN.

Người dịch luôn luôn có nguy cơ đưa thành ngữ và cách sử dụng chúng của ngôn ngữ nguồn sang bản dịch ngôn ngữ đích theo cách không thích hợp. Mặt khác, việc nhập khẩu thành ngữ như vậy đã nhập khẩu hữu ích các mã nguồn ngôn ngữ và cho phép việc vay mượn từ ngữ để làm phong phú thêm các ngôn ngữ đích. Xét cho cùng, dịch giả đã giúp rất nhiều việc định hình các ngôn ngữ mà họ đã dịch.

Do nhu cầu dịch thuật của các tài liệu kinh doanh dẫn đến Cách mạng Công nghiệp bắt đầu vào giữa thế kỷ 18, một số chuyên ngành dịch thuật đã được chuẩn hóa, với các trường chuyên môn và các hiệp hội chuyên nghiệp.

Do sự khó khăn của dịch thuật, kể từ những năm 1940, các kỹ sư đã tìm cách tự động hóa dịch thuật hoặc dùng máy tính trợ giúp cho người dịch. Sự gia tăng của Internet đã thúc đẩy một thị trường toàn cầu cho các dịch vụ dịch thuật và đã tạo điều kiện cho việc bản địa hóa ngôn ngữ.

Từ nguyên
"Dịch" (譯) có nghĩa là "giải thích", "giải nghĩa"; "phiên" (翻) có nghĩa là "chuyển từ cái này sang cái khác"; "thuật" (術) có nghĩa là "kỹ thuật", "học thuật", "phương pháp". Từ "dịch thuật" do vậy có nghĩa là "phương pháp giải nghĩa" từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Từ "phiên dịch" chỉ hoạt động dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác nói chung. Tuy nhiên từ "dịch thuật" mới là từ được sử dụng phổ biến hơn với nghĩa chỉ hoạt động dịch nói chung.

Lý thuyết

Lý thuyết phương Tây

Các cuộc thảo luận về lý thuyết và thực hành dịch thuật đã có từ thời cổ đại và cho thấy sự liên tục đáng chú ý. Người Hy Lạp cổ đại phân biệt giữa metaphrase (dịch nghĩa đen) và paraphrase. Sự khác biệt này được chấp nhận bởi nhà thơ và dịch giả người Anh John Dryden (1631-1700), người đã mô tả dịch là sự pha trộn hợp lý của hai chế độ phrase này khi chọn, trong ngôn ngữ đích, "đối tác", hoặc tương đương, cho các cách diễn đạt được sử dụng trong ngôn ngữ nguồn:

Tuy nhiên, Dryden cảnh báo chống lại việc "bắt chước", tức là bản dịch có sửa đổi phù hợp: "Khi một họa sĩ sao chép từ cuộc sống... anh ta không có đặc quyền để thay đổi các tính năng và trang trí... "

Mặc dù có sự đa dạng lý thuyết, việc thực hành thực tế của dịch hầu như không thay đổi kể từ thời cổ đại. Ngoại trừ một số phép ẩn dụ cực đoan trong thời kỳ đầu Kitô giáo và thời Trung cổ, và các bộ điều hợp trong các thời kỳ khác nhau (đặc biệt là La Mã cổ điển và thế kỷ 18), các dịch giả thường thể hiện sự linh hoạt khôn ngoan trong việc tìm kiếm sự tương đương - " nghĩa đen " khi có thể, viết lại các đoạn văn khi cần thiết cho ý nghĩa ban đầu và các "giá trị" quan trọng khác (ví dụ: phong cách, hình thức thơ, sự phù hợp với nhạc đệm hoặc, trong các bộ phim, với các chuyển động phát âm của miệng) được xác định từ ngữ cảnh.

Nói chung, các dịch giả đã tìm cách bảo tồn bối cảnh bằng cách tái tạo thứ tự ban đầu của các ngữ nghĩa, và do đó, trật tự từ cần thiết, giải thích lại cấu trúc ngữ pháp thực tế, ví dụ, bằng cách chuyển từ giọng nói chủ động sang giọng nói thụ động, hoặc ngược lại. Sự khác biệt về ngữ pháp giữa các ngôn ngữ "trật tự từ cố định"  (ví dụ Các ngôn ngữ tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức) và "từ tự do"  (ví dụ: tiếng Hy Lạp, tiếng Latin, tiếng Ba Lan, tiếng Nga) không gây trở ngại trong vấn đề này. Các đặc điểm cú pháp (cấu trúc câu) cụ thể của ngôn ngữ nguồn của văn bản được điều chỉnh theo yêu cầu cú pháp của ngôn ngữ đích.

Khi một ngôn ngữ đích thiếu các thuật ngữ được tìm thấy trong ngôn ngữ nguồn, người dịch đã mượn các thuật ngữ đó, từ đó làm phong phú ngôn ngữ đích. Nhờ các biện pháp tuyệt vời để trao đổi calques và loan loan giữa các ngôn ngữ và nhập khẩu từ các ngôn ngữ khác, có một số khái niệm " không thể dịch được " trong số các ngôn ngữ châu Âu hiện đại. Tuy nhiên, một vấn đề lớn hơn là dịch các thuật ngữ liên quan đến các khái niệm văn hóa không có tương đương trong ngôn ngữ đích. Để hiểu đầy đủ, các tình huống như vậy đòi hỏi phải cung cấp một hướng dẫn giải thích.

Nói chung, càng tiếp xúc và trao đổi đã tồn tại giữa hai ngôn ngữ, hoặc giữa những ngôn ngữ và một phần ba, tỷ lệ dịch ra bản văn để diễn giải có thể được sử dụng trong việc dịch trong số đó càng lớn. Tuy nhiên, do sự thay đổi trong các hốc sinh thái của các từ, một từ nguyên phổ biến đôi khi gây hiểu nhầm là một hướng dẫn về nghĩa hiện tại trong một hoặc ngôn ngữ khác. Ví dụ, từ tiếng Anh actual không nên nhầm lẫn với các từ cùng nguồn gốc  Pháp ("hiện tại", "hiện tại"),  tiếng Ba Lan ("có mặt", "hiện tại", "kịp thời", "khả thi"), aktuell tiếng Thụy Điển ("tại chỗ", "hiện nay có tầm quan trọng"),  tiếng Nga (" Khẩn cấp", "chuyên đề") hoặc actueel Hà Lan ("hiện tại").

Vai trò của dịch giả là cầu nối cho các giá trị "mang lại" giữa các nền văn hóa đã được thảo luận ít nhất kể từ Terence, bộ chuyển đổi La Mã thế kỷ thứ hai của BCE về các vở hài kịch Hy Lạp. Tuy nhiên, vai trò của dịch giả không có nghĩa là thụ động, cơ học, và do đó cũng được so sánh với vai trò của một nghệ sĩ. Mặt bằng chính dường như là khái niệm sáng tạo song song được tìm thấy trong các nhà phê bình như Cicero. Dryden nhận xét rằng "Dịch thuật là một loại hình vẽ sau cuộc sống... " So sánh dịch giả với một nhạc sĩ hoặc diễn viên ít nhất trở lại nhận xét của Samuel Johnson về Alexander Pope chơi Homer trên một chiếc sáo, trong khi Homer sử dụng bassoon.

Nếu dịch thuật là một nghệ thuật, nó không phải là một môn học dễ dàng. Vào thế kỷ 13, Roger Bacon đã viết rằng nếu một bản dịch là đúng, người dịch phải biết cả hai ngôn ngữ, cũng như khoa học mà anh ta sẽ dịch; và nhận thấy rằng rất ít dịch giả đã làm, ông muốn bỏ hoàn toàn việc dịch thuật.

Người dịch Kinh thánh sang tiếng Đức, Martin Luther (1483-1546), được ghi nhận là người châu Âu đầu tiên cho rằng người ta chỉ dịch một cách thỏa đáng sang ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. LG Kelly tuyên bố rằng kể từ khi Johann Gottfried Herder vào thế kỷ 18, việc người ta chỉ nên dịch ra tiếng mẹ đẻ của mình đã trở thành tiên đề.

Tổng hợp các yêu cầu đối với người dịch là thực tế rằng không có từ điển hay từ điển đồng nghĩa nào có thể là một hướng dẫn đầy đủ trong việc dịch. Nhà sử học người Scotland Alexander Tytler, trong Tiểu luận về Nguyên tắc dịch thuật (1790), đã nhấn mạnh rằng việc đọc sách chăm chỉ là một hướng dẫn toàn diện hơn về ngôn ngữ so với từ điển. Điểm giống nhau, nhưng cũng bao gồm cả việc nghe ngôn ngữ nói, trước đó, vào năm 1783, được thực hiện bởi nhà thơ và nhà ngữ pháp Ba Lan Onufry Kopczyński.

Vai trò đặc biệt của dịch giả trong xã hội được mô tả trong một bài tiểu luận năm 1803 của "Ba Lan La Fontaine ", Linh trưởng Công giáo La Mã của Ba Lan, nhà thơ, nhà bách khoa, tác giả của tiểu thuyết Ba Lan đầu tiên, và dịch giả từ tiếng Pháp và tiếng Hy Lạp, Ignacy Krasicki:

Tham khảo

Liên kết ngoài

 LỜI DẪN cho "Danh từ Khoa học" của Giáo sư Hoàng Xuân Hãn, xuất bản năm 1942

Ngôn ngữ học ứng dụng
Giao tiếp
Ý nghĩa (triết học ngôn ngữ)


title: Pericoptus

text:
Pericoptus là một chi bọ cánh cứng được tìm thấy ở New Zealand. Đã có 5 loài trong chi này được phát hiện.

Các loài
 Pericoptus frontalis
 Pericoptus nitidulus
 Pericoptus punctatus
 Pericoptus stupidus
 Pericoptus truncatus

Chú thích

Tham khảo

 http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-Bio23Tuat01-t1-body-d1.html
 Brown, J. G. (1967). Notes and records of New Zealand Scarabaeidae (Coleoptera). New Zealand Entomologist 3:42–50.
 Crumpton, W. J. (1974). Eugregarines from the larva of the sand scarab (Pericoptus truncatus Fabricius; Scarabaeidae). Journal of the Royal Society of New Zealand 4:319–326.
 Dale, P. S. (1956). The sand scarab, Pericoptus. M.Sc. Thesis, University of Canterbury. New Zealand. 130.
 Dale, P. S. (1963). Ecology, Life History and Redescription of Pericoptus truncatus (Fabricius). Trans. Roy. Soc. N.Z. (Zool.) 3 (3): 17-32.

Bọ cánh cứng New Zealand

Pentodontini


title: Chaerocina dohertyi

text:
Chaerocina dohertyi là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae. Nó được tìm thấy ở highland forests ở Kenya và Uganda.

Chiều dài cánh trước là 45–49 mm.

Phụ loài
Chaerocina dohertyi dohertyi
Chaerocina dohertyi strangulata Darge, 2006 (Democratic Republic of Congo)

Chú thích

Tham khảo

Chaerocina
Côn trùng Malawi


title: Cameraria virgulata

text:
Cameraria virgulata là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Ấn Độ (West Bengal, Karnataka), the quần đảo Ryukyu và Nepal.

Sải cánh dài 5.1-6.1 mm.

Ấu trùng ăn Butea species (bao gồm Butea monosperma), Desmodium species, Pongamia pinnata và Pueraria montana. Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.Tổ có dạng đốm nằm ở mặt trên của lá.

Chú thích

Tham khảo

Cameraria


title: Freziera alata

text:
Freziera alata là một loài thực vật thuộc họ Theaceae. Đây là loài đặc hữu của Bolivia.

Chú thích

Tham khảo

 World Conservation Monitoring Centre 1998. Freziera alata. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập 21 tháng 8 năm 2007.

Thực vật Bolivia
Freziera
Thực vật dễ tổn thương


title: Rhyacophila auricula

text:
Rhyacophila auricula là một loài Trichoptera trong họ Rhyacophilidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.

Tham khảo

Động vật khu vực sinh thái Indomalaya
Rhyacophila


title: Lockhartia oerstedii

text:
Lockhartia oerstedii là một loài lan bản địa của México, Guatemala, Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Panama và Colombia. The species usually grows in mountain forests.

Hình ảnh

Chú thích

oerstedii


title: Bittium midwayensis

text:
Bittium midwayensis là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Cerithiidae.

Miêu tả

Phân bố

Chú thích

Tham khảo

Bittium


title: Wormaldia ceudo

text:
Wormaldia ceudo là một loài Trichoptera trong họ Philopotamidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.

Tham khảo

Động vật khu vực sinh thái Indomalaya
Wormaldia


title: Raorchestes nerostagona

text:
Raorchestes nerostagona là một loài ếch trong họ Rhacophoridae. Chúng là loài đặc hữu của Ấn Độ.

Môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu rừng vùng núi ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới. Loài này đang bị đe dọa do mất môi trường sống.

Hình ảnh

Chú thích

Tham khảo

 Biju, S.D. & Bossuyt, F. 2006. Philautus nerostagona . IUCN 2010. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2010.1.  Truy cập 17 tháng 3 năm 2010.

N
Động vật lưỡng cư Ấn Độ
Ếch Ấn Độ


title: Villaverde del Río

text:
Villaverde del Río là một đô thị ở tỉnh Sevilla, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số của Viện thống kê quốc gia Tây Ban Nha năm 2005, đô thị này có dân số 6685 người.

Tham khảo

Liên kết ngoài
Villaverde del Río  - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía

Đô thị ở Sevilla


title: HBV

text:
HBV có thể là:

Virus viêm gan siêu vi B
Vắc-xin viêm gan siêu vi B
Hệ thống chuyển nước của khu vực Bắc Âu Scandinavia.


title: Lưu Danh Công

text:
Lưu Danh Công (chữ Hán: 劉名公, 1643 hay 1644  - 1675), người xã Phương Liệt, huyện Thanh Trì, phủ Thường Tín, trấn Sơn Nam (nay là phường Phương Liệt, quận Thanh Xuân, Hà Nội). Đỗ trạng nguyên khoa Canh Tuất, niên hiệu Cảnh Trị thứ 8 (1670), đời Lê Huyền Tông. Do kỳ thi Hội của khoa thi này tổ chức vào tháng 11 âm lịch năm này nên kỳ thi Đình diễn ra vào tháng 1 năm 1671.

Sự nghiệp
Thời gian làm quan của ông khá ngắn, do từ khi thi đỗ tới khi mất chỉ có 5 năm. Ông làm quan Hàn lâm Thị độc.

Ghi chú

Quan lại nhà Lê trung hưng
Người Hà Nội


title: Serdinya

text:
Serdinya là một xã trong tỉnh Pyrénées-Orientales, vùng Occitanie phía nam nước Pháp. Xã Serdinya nằm ở khu vực có độ cao trung bình 530 mét trên mực nước biển.

Tham khảo
INSEE

Xã của Pyrénées-Orientales


title: Helicopsyche admata

text:
Helicopsyche admata là một loài Trichoptera trong họ Helicopsychidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.

Tham khảo

Helicopsyche


title: 28 tháng 12

text:
Ngày 28 tháng 12 là ngày thứ 362 (363 trong năm nhuận) trong lịch Gregory. Còn 3 ngày trong năm.

Sự kiện
457 – Majorianus đăng quang hoàng đế của đế quốc Tây La Mã và được Giáo hoàng Lêô I công nhận.
1065 – Tu viện Westminster được thánh hóa, song việc xây dựng chỉ được hoàn tất vào khoảng năm 1090.
1612 – Galileo Galilei trở thành nhà thiên văn đầu tiên trông thấy sao Hải Vương, song khi đó ông nhầm lẫn rằng đó là một hành tinh bất động.
1768 – Taksin đăng quang quốc vương của Xiêm tại cung Wang Derm ở tân đô Thonburi.
1885 – Đảng Quốc Đại Ấn Độ được thành lập tại Bombay, Ấn Độ thuộc Anh.
1836 – Bang Nam Úc và thành phố Adelaide được thành lập.
 1836 – Tây Ban Nha công nhận nền độc lập của México.
1846 – Iowa được nhận làm bang thứ 29 của Hoa Kỳ.
1867 – Hoa Kỳ tuyên bố chủ quyền đối với rạn san hô vòng Midway, lãnh thổ đầu tiên bị thôn tính nằm bên ngoài giới hạn lục địa châu Mỹ.
1895 – Auguste và Louis Lumière trình chiếu phim lần đầu tiên cho các khán giả trả tiền tại Grand Cafe trên Đại lộ Capucines ở Paris, đánh dấu sự khởi đầu của rạp chiếu phim.
1895 – Nhà vật lý học người Đức Wilhelm Röntgen công bố một bài luận mô tả chi tiết về việc ông phát hiện ra một loại tia bức xạ mới, mà sau này được biết đến với tên gọi Tia X.
1908 – Động đất và sóng thần tấn công thành phố Messina trên đảo Sicilia của Ý, khiến ít nhất 70.000 người thiệt mạng.
1932 – Nguyễn Ái Quốc được thả tự do sau 18 tháng bị giam giữ trong nhà tù Hồng Kông, trong Vụ án Tống Văn Sơ.
1972 – Thủ tướng-Bí thư thứ nhất Đảng Lao động Triều Tiên Kim Nhật Thành trở thành Chủ tịch nước Triều Tiên.
 2008 - Việt Nam vô địch AFF Suzuki Cup lần đầu tiên trong lịch sử
2010 – Mùa xuân Ả Rập: Các cuộc biểu tình quần chúng bắt đầu tại Algérie nhằm chống lại chính phủ.
2014 – Một máy bay của Indonesia AirAsia gặp nạn tại eo biển Karimata trên đường từ Surabaya đến Singapore, khiến toàn bộ 162 trên khoang thiệt mạng và mất tích.

Sinh
833 – Lý Thôi, tức Đường Ý Tông, hoàng đế của triều Đường, tức 14 tháng 11 năm Quý Sửu (m. 873)
1848 – Konrad Ernst von Goßler, tướng lĩnh người Đức (m. 1933)
1856 – Woodrow Wilson, chính trị gia người Mỹ, tổng thống của Hoa Kỳ, đoạt giải Nobel (m. 1924)
1882 – Arthur Eddington, nhà thiên văn người Anh (m. 1944)
1894 – Hermanis Matisons, kỳ thủ người Latvia (m. 1932)
1897 – Ivan Koniev, tướng lĩnh quân đội tại Liên Xô, tức 16 tháng 12 theo lịch Julius (m. 1973)
1903 – John von Neumann, nhà toán học người Hungary-Mỹ (m. 1957)
1922 – Stan Lee, nhà văn người Mỹ
1928 – Hoàng Đan, sĩ quan quân đội người Việt Nam (m. 2003)
1930 - Ngô Hán Đồng, Chuẩn tướng Quân lực Việt Nam Cộng hòa (Mất 1972)
1934 – Maggie Smith, Diễn viên người Anh
1944 – Kary Mullis, nhà hóa học người Mỹ, giải thưởng Nobel
1946 – Mike Beebe, chính trị gia người Mỹ
1953 – Richard Clayderman, nghệ sĩ dương cầm người Pháp
 1953 – Trip Hawkins, doanh nhân người Mỹ
1954 – Denzel Washington, Diễn viên người Mỹ
1955 – Lưu Hiểu Ba, nhà hoạt động chính trị người Trung Quốc, đoạt giải Nobel
1956 – Ngọc Lan, ca sĩ người Việt Nam-Mỹ (m. 2001)
1968 – Hoshide Akihiko, nhà du hành vũ trụ người Nhật Bản
1969 – Linus Torvalds, nhà lập trình người Phần Lan
1970 – Francesca Le, Diễn viên và đạo diễn phim khiêu dâm người Mỹ
1972 – Terajima Shinobu, Diễn viên người Nhật Bản
 1972 – Patrick Rafter, vận động viên quần vợt người Úc
 1978 - John Roger Stephens, ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên người Mỹ
1980 – Vanessa Ferlito, Diễn viên người Mỹ
1983 – Hạ Quân Tường, Diễn viên người Đài Loan
1986 – Tom Huddlestone, cầu thủ bóng đá người Anh
1990 – David Archuleta, ca sĩ-người viết ca khúc và Diễn viên người Mỹ
1990 – Marcos Alonso, cầu thủ bóng đá người Tây Ban Nha

Mất
1446 – Giáo hoàng đối lập Clêmentê VIII (s. 1369)
1622 – Phanxicô đệ Salê, giám mục người Pháp được phong thánh (s. 1567)
1694 – Mary II, nữ vương Anh (s. 1662)
1703 – Mustafa II, sultan của Otoman (s. 1664)
1706 – Pierre Bayle, nhà triết học người Pháp (s. 1647)
1895 – Phan Đình Phùng, thủ lĩnh cuộc khởi nghĩa Hương Khê chống Pháp (1885–1896) (s. 1847)
1897 – Nguyễn Phúc Miên Lâm, tước phong Hoài Đức Quận vương, hoàng tử con vua Minh Mạng (s. 1832)
1925 – Nguyễn Thượng Hiền, nhà thơ, nhà hoạt động cách mạng người Việt Nam (s. 1868)
1925 – Sergei Aleksandrovich Yesenin, nhà thơ người Nga (s. 1895)
1937 – Maurice Ravel, nhà soạn nhạc người Pháp (s. 1875)
1947 – Vittorio Emanuele, quân chủ của Ý, Ethiopia, người Albania (s. 1869)
1963 – Paul Hindemith, nhà soạn nhạc người Đức (s. 1895)
1971 – Max Steiner, nhà soạn nhạc Mỹ gốc Áo, được mệnh danh là "cha đẻ nhạc phim" (s. 1888)
1973 – Aleksandr Arturovich Rou, đạo diễn tại Liên Xô (s. 1906)
1975 – Lương Định Của, nhà nông học người Việt Nam (s. 1920)
1986 – Hoàng Khắc Thành, tướng lĩnh quân đội người Trung Quốc (s. 1902)
2016 – Debbie Reynolds, diễn viên, ca sĩ, vũ công người Mỹ (s. 1932)
2020 – Armando Manzanero, ca sĩ México (s. 1935)
 2020 - Vân Quang Long Ca sĩ  người Mỹ gốc Việt  (s. 1979

Ngày lễ và kỷ niệm

Tham khảo

Tháng mười hai
Ngày trong năm


title: Coralliophila rhomboidea

text:
Coralliophila rhomboidea là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.

Miêu tả

Phân bố

Chú thích

Tham khảo

Coralliophila


title: Thế giới mới

text:
Thế giới mới có thể là:

 Một cách nói khác của Tân Thế giới
 Tạp chí Thế giới mới
Phim điện ảnh Hàn Quốc năm 2013 Thế giới mới (tựa tiếng Anh: New World)


title: Giải quần vợt Pháp Mở rộng 2011 - Vòng loại đơn nam

text:
Hạt giống

  Alex Bogomolov Jr. (Vòng loại cuối cùng, Lucky Loser)
  Horacio Zeballos (Vòng 1)
  Matthias Bachinger (Vòng 1)
  Illya Marchenko (Vòng 2)
  Denis Gremelmayr (Vượt qua vòng loại)
  Jaroslav Pospíšil (Vòng 2)
  Diego Junqueira (Vòng 1)
  Thomas Schoorel (Vượt qua vòng loại)
  Bobby Reynolds (Vòng 1)
  Tatsuma Ito ''(Vòng 1)
  Łukasz Kubot (Vượt qua vòng loại)
  Lukáš Rosol (Vượt qua vòng loại)
  Éric Prodon (Vượt qua vòng loại)
  Jesse Huta Galung (Vòng 1)
  Lukáš Lacko (Vòng 1)
  Albert Ramos (Vượt qua vòng loại)

 Andreas Beck (Vòng loại cuối cùng, Lucky Loser)
 Ryan Harrison (Vòng loại cuối cùng, Lucky Loser)
 '''Alejandro Falla (Vượt qua vòng loại)
 Gilles Müller ''(Vòng 2)
 Marsel İlhan (Vòng loại cuối cùng, bỏ cuộc, Lucky Loser)
 João Souza ''(Vòng 2)
 Simone Bolelli (Vòng loại cuối cùng, Lucky Loser)
 Marc Gicquel (Vòng loại cuối cùng, Lucky Loser)
 Paolo Lorenzi ''(Vòng 2)
 '''Steve Darcis (Vượt qua vòng loại)
 Simon Greul ''(Vòng loại cuối cùng)
 Ivo Minář ''(Vòng loại cuối cùng)
 Izak van der Merwe ''(Vòng 2)
 Martin Fischer ''(Vòng 1)
 Stéphane Robert (Vượt qua vòng loại)

 Paul Capdeville ''(Vòng 2)

Các tay vợt vượt qua vòng loại

  Steve Darcis
  Antonio Veić
  Leonardo Mayer
  Stéphane Robert
  Denis Gremelmayr
  Javier Martí
  Alejandro Falla
  '''Thomas Schoorel

 '''Björn Phau
 '''Augustin Gensse
 '''Łukasz Kubot
 Lukáš Rosol

 Éric Prodon
 David Guez

 Frank Dancevic

 Albert Ramos

Lucky Losers

  Andreas Beck  Alex Bogomolov Jr.  Marsel İlhan'''

 Simone Bolelli

 Marc Gicquel

 Ryan Harrison

Bốc thăm

Nhánh 1

Nhánh 2

Nhánh 3

Nhánh 4

Nhánh 5

Nhánh 6

Nhánh 7

Nhánh 8

Nhánh 9

Nhánh 10

Nhánh 11

Nhánh 12

Nhánh 13

Nhánh 14

Nhánh 15

Nhánh 16

Liên kết khác
 Qualifying Draw

Tham khảo

Đơn nam loại


title: Chợ Rã

text:
Chợ Rã là thị trấn huyện lỵ của huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn, Việt Nam.

Địa lý
Thị trấn Chợ Rã có vị trí địa lý:
Phía bắc giáp huyện Pác Nặm
Phía đông giáp xã Bành Trạch
Phía đông nam giáp xã Địa Linh
Phía tây giáp xã Thượng Giáo.

Thị trấn Chợ Rã có tuyến quốc lộ 279 cùng hai tuyến đường tỉnh 258 và 254 chạy qua. Sông Năng chảy từ phía đông sang phía tây của thị trấn.

Thị trấn Chợ Rã có dân số năm 2019 là 4.499 người, trong đó có 2.181 nam và 2.318 nữ.

Hành chính
Thị trấn Chợ Rã bao gồm các tiểu khu: 1, 2, 3 (cầu Tòng), 4 (Chộc Đấu), 5, 6, 7, 8 (phố Cũ), 9 (Pác Co), 10, 11 (Lòng Kháng chiến).

Xem thêm
Danh sách thị trấn tại Việt Nam

Chú thích

Liên kết ngoài

Huyện lỵ Việt Nam


title: Nguyễn Phúc Nguyên Chương

text:
Nguyễn Phúc Nguyên Chương (sinh năm 1974) là cầu thủ bóng đá của đội Cảng Sài Gòn và đội tuyển Việt Nam. Anh được triệu tập vào đội tuyển Việt Nam tham dự SEA Games 19 (1997). Sau khi giã từ sự nghiệp thi đấu anh tham gia vào ban huấn luyện đội TP.HCM. Năm 2010 anh được đôn lên làm huấn luyện viên đội TP.HCM thay cho Võ Hoàng Bửu và nắm đội được 4 tháng. Hiện nay anh đang tham gia công tác huấn luyện của đội trẻ PVF

Tham khảo

Cầu thủ câu lạc bộ bóng đá Cảng Sài Gòn
Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam
Cầu thủ bóng đá nam Việt Nam
Huấn luyện viên câu lạc bộ bóng đá Cảng Sài Gòn
Huấn luyện viên bóng đá Việt Nam
Người Sài Gòn
Huấn luyện viên câu lạc bộ bóng đá Thành phố Hồ Chí Minh
Cầu thủ giải bóng đá vô địch quốc gia Việt Nam


title: Alvinlândia

text:
Alvinlândia là một đô thị ở bang São Paulo, Brasil. Alvinlândia có dân số (năm 2007) là 2787 người, diện tích là 85,040 km², mật độ dân số 35,9 người/km². Alvinlândia nằm ở độ cao 658 m. Đô thị này nằm ở khu vực khí hậu cận nhiệt đới. Theo điều tra năm 2000, Alvinlândia có:
Tổng dân số 2837 người, trong đó, dân số thành thị: 2437, nông thôn: 406 người.
Nam giới: 1431, nữ giới: 1406 người.
Mật độ dân số 33,38 người/km².
Tuổi thọ: 69,94 năm.
Tỷ lệ trẻ dưới 1 tuổi tử vong (trên 1 triệu): 18,35
Tỷ lệ biết đọc biết viết: 84,86% dân số.
 Chỉ số phát triển con người: 0,741
Tỷ lệ sinh (trẻ/bà mẹ): 2,74

Tham khảo

Đô thị bang São Paulo


title: Chi Mèo

text:
Chi Mèo (Felis) là một chi động vật có vú nằm trong Họ Mèo gồm các loài mèo kích thước nhỏ và vừa hầu hết có nguồn gốc từ châu Phi và phía nam vĩ độ 60 ° ở châu Âu và châu Á đến Bán đảo Đông Dương. Chi này bao gồm mèo nhà cùng một số loài mèo rừng có quan hệ gần gũi nhất với mèo nhà. Mèo rừng phân bổ rộng rãi ở Châu Âu, miền Trung Á, Nam Á và Châu Phi; còn mèo nhà thì đã được phổ biến trên toàn thế giới.

Loài thuộc Chi Mèo nhỏ nhất là mèo chân đen với đầu và thân dài từ 38 đến 42 cm (15 đến 17 in). Lớn nhất là mèo ri với đầu và thân dài từ 62 đến 76 cm (24 đến 30 in). Chúng sinh sống ở nhiều loại vùng sinh thái khác nhau, từ đầm lầy cho đến hoang mạc, và thường ăn các loài gặm nhấm nhỏ, chim và nhiều loại động vật nhỏ khác - tùy vào nguồn thức ăn nơi sinh sống.

Các nghiên cứu về di truyền chỉ ra rằng các chi trong Phân họ Felinae: Felis, Otocolobus và Prionailurus đã chuyển hướng từ một loài tổ tiên từ Á-Âu của Họ Mèo khoảng 6,2 triệu năm trước, và các loài trong Chi Mèo tách ra từ 3.04 đến 0,99 triệu năm trước.

Phân loài
Hiện nay chi Mèo được cho là bao hàm 7 loài còn sống, mặc dù một số ý kiến cho rằng mèo nhà, mèo rừng châu Phi và mèo núi Trung Hoa được xem là các phân loài của mèo rừng châu Âu F. silvestris.

Bản thân việc phân loài và sắp xếp các thành viên thuộc chi Mèo và họ Mèo đã trải qua nhiều thay đổi, có những lúc gần như toàn bộ các loài thuộc họ Mèo đều được xếp vào chi Mèo.

Chi Mèo bao hàm phần lớn các giống mèo nhỏ hiện nay và đã từng có thời gian chứa rất nhiều loài. Vào năm 1951 nhà tự nhiên học Reginald Innes Pocock nhận diện 40 "loài" mèo thật ra chỉ là những phân loài nằm trong loài mèo rừng Felis silvestris, vì thế số loài trong chi này giảm đi rõ rệt. Hiện nay, khá ít các phân loài trong số ấy được công nhận là riêng biệt, trong khi nhiều loài "mèo nhỏ" khác đã được xếp vào các chi riêng, tỉ như chi Gấm hay Mèo hổ (Leopardus), chi báo sư tử (Puma).

Mèo Pallas hay mèo Manul có một "lịch sử" phân loài phức tạp hơn. Chi mèo này về sau bị chia thành nhiều chi nhỏ hơn, dẫn đến việc hiện nay mèo Pallas là đại diện duy nhất của chi Otocolobus. Tuy nhiên vào cuối thế kỉ 20 mèo Pallas lại bị coi là có quan hệ họ hàng gần gũi với các loài thuộc chi Mèo và thế là được xếp vào chi này. Cuối cùng, các nghiên cứu gần đây cho thấy mèo Pallas có quan hệ họ hàng gần với cả chi Mèo báo hay mèo cá (Prionailurus), và thế là chi Otocolobus lại được khôi phục như cũ.

Chú thích

Liên kết ngoài

Chi động vật có vú
Phân họ Mèo
Nhóm loài do Carl Linnaeus đặt tên


title: Molde

text:
Molde là thành phố và đô thị ở hạt Møre og Romsdal, Na Uy.

Từ một khu định cư làm một tiền đồn thương mại cuối thời kỳ Trung cổ, khu vực này đã phát triển và thành một thành phố năm 1742. Molde được lập làm đô thị (municipality) ngày 1 tháng 1 năm 1838 (xem here). Bolsøy và một số khu vực của Veøy đã được nhập với Molde ngày 1 tháng 1 năm 1964.

Thành phố này là trung tâm hành chính của Møre og Romsdal, trung tâm thương mại của Romsdal, và là nơi có giáo phận Møre. Molde đã tiếp tục phát triển qua thế kỷ 18 và 19, trở thành trung tâm ngành dệt may của Na Uy cũng như thành trung tâm hành chính của khu vực, một điểm thu hút khách du lịch.

Sau đệ nhị thế chiến, trải qua thời kỳ tăng trưởng nhanh chóng và trở thành một trung tâm học thuật và đầu ra công nghiệp. Thành phố này nằm bên bờ bắc của Romsdalsfjord trên bán đảo Romsdal. Molde có khí hậu đại dương, ôn hòa, mùa hè ấm và mát còn mùa đông dễ chịu.

Thành phố có giao thông đường sắt, sân bay Årø với các chuyến bay đi Oslo, Bergen, Trondheim, cũng như các chuyến nội địa và quốc tế khác.

Các thành phố kết nghĩa
  Vejle, Đan Mạch
  Borås, Thụy Điển
  Mikkeli, Phần Lan
  Česká Lípa, Cộng hòa Séc
  Bardejov, Slovakia

Những người dân nổi tiếng

 Ole Gunnar Solskjær, cầu thủ/Huấn luyện viên bóng đá (1973-)
 Bjørnstjerne Bjørnson, nhà văn, người đoạt Giải Nobel (1832-1910)
 Ole Anton Qvam cựu thủ tướng, (1834-1904)
 Kjell Magne Bondevik, nhà chính trị, cựu thủ tướng (1947-)
 Bjørn Trygve Grydeland, Chủ tịch ESA, đại sứ EU (1949-)
 Bjørn Rune Gjelsten, nhà kinh doanh (1956-)
 Kjell Inge Røkke, nhà kinh doanh (1958-)
 Jo Nesbø, nhà văn (1960-)
 Arild Monsen, vận động viên trượt tuyết (1962-)
 Kjetil Rekdal, cầu thủ và ông bầu bóng đá (1968-)
 Mette Solli, kickboxer (1974-)
 Ingeborg Hungnes, ca sĩ
 Ola Kvernberg, nhạc sĩ
 Ann-Helen Moen, soprano

Tham khảo

Liên kết ngoài

 Thông tin du lịch
 Đại học Molde
 Molde International Jazz Festival
 Romsdals Budstikke
 Molde F.K.
 VS Molde Futsal
 View the Molde panorama
 Images from Molde and Romsdal

Thành phố của Na Uy
Møre og Romsdal


title: Wormaldia tricuspis

text:
Wormaldia tricuspis là một loài Trichoptera trong họ Philopotamidae. Chúng phân bố ở miền Ấn Độ - Mã Lai.

Tham khảo

Động vật khu vực sinh thái Indomalaya
Wormaldia


title: Barnstorf

text:
Barnstorf là một đô thị thuộc the huyện Diepholz, trong bang Niedersachsen, Đức. Đô thị này có diện tích 52,36 km². Đô thị này có cự ly khoảng 15 km về phía đông bắc của Diepholz.

Barnstorf là thủ phủ của Samtgemeinde ("đô thị tập thể") Barnstorf.

Tham khảo

Xã và đô thị ở huyện Diepholz


title: Tortona

text:
Tortona là một đô thị ở vùng Piemonte, tỉnh Alessandria, Italia. Tortona nằm ở hữu ngạn của sông Scrivia giữa đồng bằng Marengo và chân núi Ligurian Apennines.

Đô thị kết nghĩa
  Privas, Pháp
  Weilburg, Đức
  Zevenaar, The Hà Lan
  Jiangyin, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

Liên kết ngoài
 Catholic Encyclopedia: Tortona

Tham khảo

 The Princeton Encyclopedia of Classical Sites (eds. Richard Stillwell, William L. MacDonald, Marian Holland McAllister)
 Dictionary of Greek and Roman Geography (1854) (ed. William Smith, LLD)

Đô thị tỉnh Alessandria
Thành phố và thị trấn ở Piemonte


title: Melicytus flexuosus

text:
Melicytus flexuosus là một loài thực vật thuộc họ Violaceae. Đây là loài đặc hữu của New Zealand.

Chú thích

Tham khảo
 de Lange, P.J. 1998. Melicytus flexuosus. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập 22 tháng 8 năm 2007.

Thực vật New Zealand
flexuosus


title: Volongo

text:
Volongo là một đô thị ở tỉnh Cremona, vùng Lombardia của Italia, có vị trí cách khoảng 90 km về phía đông nam của Milan và khoảng 25 km về phía đông bắc của Cremona. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 595 người và diện tích là 7,9 km².

Volongo giáp các đô thị: Casalromano, Fiesse, Gambara, Isola Dovarese, Ostiano, Pessina Cremonese.

Biến động dân số

Tham khảo

Đô thị tỉnh Cremona
Thành phố và thị trấn ở Lombardia


title: Sân vận động 19 tháng 8

text:
Sân vận động 19 tháng 8, còn được gọi là Sân vận động Nha Trang, là một sân vận động bóng đá ở phường Vạn Thạnh, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam. Đây là sân nhà của Câu lạc bộ bóng đá Khánh Hòa. Sân có sức chứa khoảng 18.000 khán giả.

Tham khảo

19 tháng 8

Du lịch Khánh Hòa


title: Hydroporus notabilis

text:
Hydroporus notabilis là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được LeConte miêu tả khoa học năm 1850.

Chú thích

Tham khảo

Bọ nước
Hydroporus


title: Hyposmocoma fugitiva

text:
Hyposmocoma fugitiva là một loài bướm đêm thuộc họ Cosmopterigidae. Nó là loài đặc hữu của Kauai. Loài địa phương ở Kaholuamano, nơi nó được tim thấy ở độ cao 4,000 feet.

Tham khảo

Liên kết ngoài
Insects of Hawaii. Volume 9, Microlepidoptera

Hyposmocoma
Loài đặc hữu của Hawaii


title: Cene

text:
Cene là một đô thị ở tỉnh Bergamo trong vùng Lombardia của nước Ý, có vị trí cách khoảng 60 km về phía đông bắc của Milano và khoảng 15 km về phía đông bắc của Bergamo. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 4.060 người và diện tích là 8,6 km².

Cene giáp các đô thị: Albino, Bianzano, Casnigo, Cazzano Sant'Andrea, Fiorano al Serio, Gaverina Terme, Gazzaniga, Leffe.

Biến động dân số

Tham khảo

Liên kết ngoài
 www.comunedicene.it

Thành phố và thị trấn ở Lombardia
Đô thị tỉnh Bergamo


title: Yaucourt-Bussus

text:
Yaucourt-Bussus là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

Địa lý
Thị trấn này có cự ly khoảng 5 dặm Anh (8 km) về phía đông của Abbeville, trên đường D153.

Dân số

Xem thêm
Xã của tỉnh Somme

Liên kết ngoài
 Yaucourt-Bussus trên trang mạng của INSEE
 Yaucourt-Bussus trên trang mạng của Quid

Tham khảo

Xã của Somme


title: Canton, Ohio

text:
Canton  là một địa phương, quận lỵ Quận Stark, Ohio, Hoa Kỳ. Theo Thống kê Dân số Hoa Kỳ năm 2000, địa phương có dân số 80.806 người. Thành phố có cự ly  về phía nam Akron và  về phía nam Cleveland.

Địa lý

Mặt đất chiếm tất cả diện tích.

Nhân khẩu
Theo Thống kê Dân số Hoa Kỳ năm 2000, địa phương có dân số 80.806 người, 32.489 gia hộ, và 19.785 gia đình sống trong địa phương. Có 35.502 đơn vị nhà ở. Trong dân số địa phương này, 74,45% là người da trắng, 21,04% là người da đen hay Mỹ gốc Phi, 0,49% là người Mỹ bản thổ, 0,32% là người gốc Á, 0,03% là người gốc Thái Bình Dương, 0,61% từ các chủng tộc khác, và 3,06% từ hơn một chủng tộc. 1,24% dân số là người Hispanic hay Latinh thuộc một chủng tộc nào đó. (Xem Chủng tộc và dân tộc trong Thống kê Dân số Hoa Kỳ.)

Trong số 32.489 gia hộ ở trong địa phương có 30,0% hộ có trẻ em dưới 18 tuổi sống chung với họ, 37,1% là đôi vợ chồng sống với nhau, 19,1% có một chủ hộ nữ không có mặt chồng, và 39,1% không phải gia đình. 33,0% gia hộ có cá nhân sống riêng và 12,4% có người sống một mình 65 tuổi trở lên. Cỡ hộ trung bình là 2,39 người và cỡ gia đình trung bình là 3,04 người.

Trong địa phương, 26,6% dân số chưa 18 tuổi, 18. 9,8% từ 18–24 tuổi, 29,1% từ 25–44 tuổi, 20,2% từ 45–64 tuổi, và 14,3% từ 65 tuổi trở lên.

Thu nhập trung bình của một gia hộ trong địa phương là 28.730 đô la mỗi năm và thu nhập trung bình của một gia đình là 35.680 đô la. Phái nam có thu nhập trung bình 30.628 đô la so với 21.581 đô la của phái nữ. Thu nhập bình quân đầu người là 15.544 đô la. Có 15,4% của các gia đình và 19,2% dân số sống dưới mức nghèo khổ, trong đó có 27,4% những người chưa 18 tuổi và 11,3% của những người 65 tuổi trở lên.

Lịch sử dân số
Dân số của địa phương này là 2.603 năm 1850, 4.041 năm 1860, 8.660 năm 1870, 12.258 năm 1880, 26.189 năm 1890, 30.667 năm 1900, 50.217 năm 1910, 87.091 năm 1920, 104.906 năm 1930, 108.401 năm 1940, 116.912 năm 1950, 113.631 năm 1960, 110.053 năm 1970, 93.077 năm 1980, 84.161 năm 1990, và 80.806 năm 2000.

Tham khảo

Địa phương của Ohio
Quận Stark, Ohio
Quận lỵ Ohio


title: Dorynota viridimetallica

text:
Dorynota viridimetallica là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Borowiec miêu tả khoa học năm 2005.

Chú thích

Tham khảo

Dorynota


title: RealPlayer

text:
RealPlayer (có lúc khi được gọi là RealOne) là trình đa phương tiện do RealNetworks cung cấp, nó chơi nhiều định dạng phương tiện bao gồm MP3, MPEG-4, và QuickTime, cùng với nhiều thế hệ codec RealAudio và RealVideo.

Chức năng
Chơi những
 Hồ Sơ nhạc có dạng đuôi: RM, RAM, RA,
 Danh Sách nhạc có dạng đuôi:

Tải Về Máy
 Real Player, Địa chỉ Tải về Máy

Nhúng WMP trong trang mạng
<object width="320" height="240"
classid="clsid:CFCDAA03-8BE4-11cf-B84B-0020AFBBCCFA">
<param name="controls" value="ImageWindow" />
<param name="autostart" value="true" />
<param name="src" value="male.ram" />
</object>
<EMBED type="audio/x-pn-realaudio-plugin" SRC="STREAMURL"
CONTROLS="ControlPanel,StatusBar"
HEIGHT=60 WIDTH=236 AUTOSTART=false>
</embed>

Tham khảo

Liên kết ngoài
 Tải xuống RealPlayer 10 Basic cho mọi hệ điều hành
 RealPlayer 10 cho Linux
 RealPlayer 10 cho Mac OS X

Trình đa phương tiện
Phần mềm cho Linux
Phần mềm cho macOS
Phần mềm cho Palm OS
Phần mềm cho Windows
Phần mềm miễn phí
Phần mềm năm 1995


title: Bidessodes hygrobius

text:
Bidessodes hygrobius là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Young miêu tả khoa học năm 1986.

Chú thích

Tham khảo

Bọ nước
Bidessodes


title: Aristochromis christyi

text:
Aristochromis christyi là một loài cá thuộc họ Cichlidae. Nó được tìm thấy ở Malawi, Mozambique, và Tanzania. Môi trường sống tự nhiên của chúng là hồ nước ngọt. Hiện chỉ có loài này trong chiAristochromis.

Đây là loài cá săn mồi có kích thước lớn (30 cm) và là loài đặc hữu của Hồ Malawi ở Đông Phi.

Chú thích

Tham khảo

 FishBase (2006) Eds. Froese, R. và D. Pauly. World Wide Web electronic publication. fishbase.org version (07/2006).

 FishGeeks Profile Detailed profile bao gồm tank setup, feeding và husbandry.

C
Động vật được mô tả năm 1935
Cá châu Phi


title: Trentepohlia calliope

text:
Trentepohlia calliope là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.

Liên kết ngoài

Tham khảo

Trentepohlia
Limoniidae ở vùng Neotropic


title: Sào Phủ Hứa Do

text:
Sào Phủ Hứa Do là tên một tích truyện cổ Trung Quốc, lấy tên hai nhân vật trong đó là Sào Phủ (chữ Hán: 巢父) và Hứa Do (許由).

Hình tượng trong Truyền thuyết dân gian
Theo truyền thuyết, hai nhân vật này sống đời vua Nghiêu. Câu chuyện như sau (lời đối thoại theo "Chuyện giải buồn" của Huỳnh Tịnh Của):
Hứa Do được tiếng là người hiền, vua Nghiêu vời vào để truyền ngôi.
Hứa Do từ chối, cười mà về rồi ra suối rửa tai.
Khi đó, Sào Phủ mới dắt trâu tới suối uống nước, thấy Hứa Do rửa tai, bèn hỏi tại sao.
Hứa Do trả lời: "Ông Nghiêu đòi tôi, biểu tôi thì làm vua."
Sào Phủ bèn dắt trâu bỏ lên trên dòng nước cho uống.
Hứa Do hỏi tại sao, Sào Phủ đáp: "Anh rửa tai anh xuống đó tôi sợ trâu tôi uống nhằm."
Sào Phủ lại nói:
"Anh đi đâu cho người ta biết vua mà muốn nhường ngôi vua cho anh, ấy là tại bụng anh vẫn còn danh lợi."
Huỳnh Tịnh Của phê rằng, "Nghe mà rửa, chi bằng giữ vẹn đừng nghe."

Hình tượng trong Văn học cổ điển
Tích Sào Phủ Hứa Do trở thành một điển cố về lòng trong sạch và tính ẩn dật.

Trong tác phẩm Lục Vân Tiên của Nguyễn Đình Chiểu, đoạn Vân Tiên, Vương Tử Trực, Bùi Kiệm, Trịnh Hâm vô quán nước gặp một chủ quán có vẻ có tài, Vân Tiên khuyên ông ra làm quan. Ông trả lời:
Quán rằng: Nghiêu Thuấn thủa xưaKhó ngăn Sào Phủ, khôn ngừa 'Hứa Do

Ý nói, ngay cả đời thịnh vượng thanh bình như thời vua Nghiêu vua Thuấn mà còn có người ẩn dật không ra làm quan. Ý nói rộng hơn: huống chi thời này!

Xem thêm
 Sào Phủ
 Hứa Do
 đế Nghiêu

Tham khảo

 Cổ học tinh hoa

Huyền sử Trung Hoa
Điển tích văn học
Truyền thuyết Trung Hoa


title: Bulan, Hautes-Pyrénées

text:
Bulan là một xã thuộc tỉnh Hautes-Pyrénées trong vùng Occitanie tây nam nước Pháp. Khu vực này có độ cao trung bình 500 mét trên mực nước biển.

Tham khảo
INSEE

Xã của Hautes-Pyrénées


title: Acacia ferruginea

text:
Senegalia ferruginea là một loài rau đậu thuộc họ Fabaceae.
Loài này chỉ có ở Sri Lanka.

Chú thích

Tham khảo

 World Conservation Monitoring Centre 1998. Acacia ferruginea. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập 18 tháng 7 năm 2007.

Acacia is very bad spicy family. we must destroyed every acacia.-dhammika

F
Thực vật Sri Lanka
Thực vật dễ tổn thương


title: 10426 Charlierouse

text:
10426 Charlierouse (1999 BB27) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 16 tháng 1 năm 1999 bởi Spacewatch ở Kitt Peak.

Liên kết ngoài
 JPL Small-Body Database Browser 10426 Charlierouse

Tiểu hành tinh vành đai chính
Thiên thể phát hiện năm 1999


title: Taumacera pakistanica

text:
Taumacera pakistanica là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Kimoto miêu tả khoa học năm 2004.

Chú thích

Tham khảo

Taumacera


title: American Honey

text:
"American Honey" là ca khúc do Cary Barlowe, Hillary Lindsey và Shane Stevens sáng tác. Nó được ban nhạc đồng quê Mỹ, Lady Antebellum thu âm, và phát hành ngày 11 tháng 1 năm 2010 như đĩa đơn thứ hai từ album phòng thu thứ hai của nhóm, Need You Now. Là đĩa đơn thứ năm trên tất cả các đĩa đơn của nhóm, nó xuất hiện lần đầu trên Billboard Hot Country Songs vào ngày 2 tháng 1 năm 2010.

Bảng xếp hạng

Chú thích

Tham khảo

Đĩa đơn năm 2010
Bài hát của Lady Antebellum
Bài hát năm 2010
Đĩa đơn của Capitol Records Nashville
Country ballad


title: Ngu Cơ

text:
Ngu Cơ (chữ Hán: 虞姬, bính âm Hán ngữ: Yú Jī; khoảng 230 TCN - 202 TCN), mang họ Ngu, tên thật là Ngu Diệu Dặc (虞妙弋), thường được gọi là Ngu mỹ nhân (虞美人), là một người vợ của Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ – một vị tướng quân phiệt thời kỳ Hán Sở tranh hùng.

Bà là một nhân vật nổi tiếng trong lịch sử cũng như văn hóa dân gian Trung Hoa với cuộc đời gắn bó cùng Hạng Vũ. Ngu Cơ được nhắc đến lần đầu trong văn bản Sử ký Tư Mã Thiên, sau đó là Hán thư và dần được truyền tụng trong đời sống bình thường. Bà được dân gian lý tưởng hóa câu chuyện, chuyển thể gắn liền với điển tích mà người đời sau gọi là "Bá Vương biệt Cơ" (霸王别姬), một điển tích nổi tiếng về tình cảm, trở thành nỗi bi ca được nhớ đến qua nhiều thời kỳ, thể hiện trong nghệ thuật, thơ, phú, hội họa, và cả điện ảnh hiện đại.

Trong văn hóa dân gian đương đại, tưởng nhớ về các nhân vật truyền kỳ, Ngu Cơ cùng Bạch Nương Tử, Mạnh Khương Nữ và Vương Bảo Xuyến được gọi là Tứ đại tình nữ (四大情女) – hình tượng về tình cảm sâu sắc của những người phụ nữ Trung Quốc xa xưa.

Lịch sử ghi lại

Ngu Cơ là một nhân vật sống ở thời kỳ chuyển giao giữa Vương quốc và Đế quốc trong lịch sử Trung Quốc. Xuất thân của Ngu Cơ hiện tại không có một tài liệu cổ nào chứng minh, theo hiểu biết thông thường, bởi vì bà trở thành vợ của Hạng Vũ, người đời thường cho rằng Ngu Cơ sinh tại vùng đất quê hương của Hạng Vũ là nước Sở, nay là tỉnh Giang Tô. Đối với tên họ của bà, sách Sử ký ghi rằng "Mỹ nhân tên Ngu" (美人名虞), trong khi sách Hán thư ghi lại là "Mỹ nhân họ Ngu thị" (美人姓虞氏).

Năm 209 TCN, Hạng Vũ và chú là Hạng Lương khởi nghĩa để lật đổ nhà Tần. Không rõ thời điểm Ngu Cơ và Hạng Vũ gặp nhau, cũng như không rõ quá trình bà trở thành vợ của Tây Sở Bá Vương. Hiện tại ngoài danh xưng "Mỹ nhân" trong hai quyển chính sử, người đời cũng không rõ tình trạng hôn nhân của bà và Hạng Vũ, là vợ chính thức hay chỉ là vợ lẽ. Theo hai cuốn chính sử, Ngu Cơ thường hay đi cùng Hạng Vũ.

Vào năm 202 TCN, Hạng Vũ và quân Sở bị bao vây ở thành Cai Hạ bởi liên quân của Lưu Bang, Hàn Tín và Bành Việt sau loạt trận bất lợi trước số lượng đông đảo của quân Hán. Lúc này, Ngu Cơ đi theo ông ở trận tiền. Quân Hán hát các bài hát dân gian của đất Sở để tạo ra một ấn tượng là nước Sở đã bị quân Hán chiếm, Hạng Vũ thốt lên: "Hán đã chiếm Sở rồi sao? Vì đâu mà người Sở còn nhiều thế?!". Tinh thần chiến đấu của quân Hạng Vũ giảm mạnh và một số binh lính đã đào ngũ bỏ trốn. Tuyệt vọng, Hạng Vũ dùng rượu và hát một bài hát mà người đời sau đã gọi là "Cai Hạ ca" (垓下歌), Ngu Cơ đã hát theo ông. Lời bài hát vẫn còn được cả hai sách chính sử ghi lại:

Sau khi hát xong, Hạng Vũ lên ngựa, cùng hơn 800 người trong đêm phá vây phóng ra ngoài, sau đó dự không cầm cự được nữa mà tự sát. Kết cục của Ngu Cơ hoàn toàn không được đề cập trong hai bản chính sử này. Quyển sách Thái bình hoàn vũ ký được soạn vào đầu thời kỳ nhà Tống chuyên về địa lý, có đề cập chi tiết rằng sau khi Hạng Vũ binh bại thì đã giết đi Ngu Cơ.

Điển tích

Bá Vương biệt cơ

Những câu chuyện về Ngu Cơ, cuộc đời giữa Ngu Cơ và Hạng Vũ được kể và mô tả nhiều dạng trong văn học dân gian, chuyện kể lẫn điển tích. Nhưng nổi tiếng nhất trong số đó phải kể đến điển tích "Bá Vương biệt cơ". Đây là một câu chuyển được chuyển thể từ cuộc đời của Ngu Cơ và Hạng Vũ, nhấn mạnh về tình cảm giữa hai người trong thành Cai Hạ. Tuy có nhiều sự nghi ngờ về tính xác thực, nhưng điển tích này về sau trở thành một đoạn bi tráng nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc.

Điển tích này dựa vào tình tiết Hạng Vũ đau buồn hát bài bài "Cai Hạ ca" được Sử ký và Hán thư ghi chép. So với lịch sử thì điển tích cũng không sai biệt lắm, khi quân Sở bị bao vây ở Cai Hạ, Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ đóng quân ở trong thành Cai Hạ, binh ít lương hết, tình thế lâm vào cảnh nguy khốn. Quân Hán và quân chư hầu bủa vây nhiều vòng. Đang đêm, Bá Vương thức dậy nghe quân Hán ở bốn mặt đều hát giọng Sở, đây là một mưu kế của Trương Lương để kích động quân Sở. Bá Vương kinh hoàng, nói rằng: "Hán đã lấy được Sở rồi sao? Sao mà người Sở lại đông như thế?". Đêm hôm đó, Bá Vương uống rượu trong trướng cùng Ngu Cơ, đau đớn cảm khái làm bài "Cai Hạ ca". Bá Vương cứ như thế vừa uống rượu mà ca mấy lần, tâm trạng cực kì ảo não. Ngu Cơ ở bên phụ họa, múa kiếm cùng bài ca rồi tự tử.

Đến lúc này, chỉ có một điểm khiến điển tích khác so với lịch sử. Bên cạnh bài "Cai Hạ ca" được ghi chép lại, thì trong điển tích này xuất hiện một bài gọi là "Hòa Cai Hạ ca" (和垓下歌) do Ngu Cơ múa kiếm hát hòa theo:

Thấy Ngu Cơ chết, Bá Vương khóc chảy nước mắt, tả hữu quân đều khóc, không ai có thể ngẩng lên nhìn. Kết cục sau đó đều như chính sử ghi chép lại, Bá Vương Hạng Vũ chọn hơn 800 kỵ binh trung thành, liều chết phá vòng vây của quân Hán, vượt ra ngoài. Chạy đến đình Ô Giang ở Trường Giang sông Dương Tử thì cùng đường.Tự thấy không còn mặt mũi nào qua sông về Giang Đông tái dựng cơ đồ, Bá Vương tự vẫn ở trấn Ô Giang.

Điểm đặc biệt nhất của điển tích là bài "Hòa Cai hạ ca" và tình tiết Ngu Cơ tự sát ngay sau đó. Về bài hát, tư liệu nhắc đến cụ thể nhất là từ "Sử ký chính nghĩa" của Trương Thủ Tiết đời nhà Đường, mà Thủ Tiết là dẫn từ Sở Hán xuân thu của học giả Tây Hán là Lục Giả, thất truyền từ thời kỳ Nam Tống. Sự chính xác của điển tích này cho đến nay vẫn là tranh luận, bởi vì cả Sử ký lẫn Hán thư đều không hề đề cập chuyện này, mà tác phẩm của Lục Giả lại là một trong các tư liệu để Tư Mã Thiên soạn nên Sử ký nổi tiếng. Bởi vì thất truyền, cộng thêm Hán-Đường đã trải qua quá lâu, không rõ thông tin mà Trương Thủ Tiết trích dẫn có phải từ Sở Hán xuân thu thực sự, hay là đã tam sao thất bản, đến nay cũng không thể khẳng định. Nhưng cho dù như thế nào, điển tích "Bá Vương biệt cơ" về sau được tung hô hết mực, bởi vì điển tích kết nối dựa trên nhiều sự kiện có thật trong lịch sử, dựa trên lịch sử để nhấn mạnh mối tình giữa Hạng Vũ và Ngu Cơ, tình cảm đặc biệt của một người phụ nữ Trung Quốc trong giai đoạn phong kiến.

Quê quán và tưởng nhớ
Trong chính sử hoàn toàn không ghi lại quê quán của Ngu Cơ, sở dĩ người đời mặc định bà là người nước Sở (nay là khu vực tỉnh Giang Tô) chỉ bởi vì bà là vợ của Hạng Vũ, một quý tộc nước Sở chính gốc. Có hai giả thuyết khác nhau về quê quán cụ thể của bà, giả thuyết thứ nhất nói bà đến từ trấn Nhan Tập, nay thuộc huyện Thuật Dương, địa cấp thị Tú Thiên, trong khi giả thuyết thứ hai nói bà đến từ Tô Châu, nay là địa cấp thị Tô Châu. Các địa danh đều thuộc tỉnh Giang Tô, và cũng là quê hương của Hạng Vũ.

Ở trấn Nhan Tập, huyện Thuật Dương có địa danh Ngu Cơ câu (虞姬沟), một hào nước uốn lượn với phong cảnh đẹp, trong vùng có rất nhiều truyền thuyết liên quan đến Ngu Cơ cùng Hạng Vũ, như Yên chi tỉnh (胭脂井), Bá Vương kiều (霸王桥), Cửu long khẩu (九龙口) cùng Hạng Trạch (项宅). Căn cứ theo Giang Tây Cát An Lư Lăng Hạng thị gia phổ, Ngu Cơ được mô tả với cách gọi là Ngu Hậu: "Ngu Hậu sinh ra, có năm con phượng tỏa sáng trong nhà, mùi hương kì lạ không dứt, năm sinh là Đinh Sửu (224 TCN), mất năm Kỷ Hợi (202 TCN), táng ở Bành Thành". Một ghi chép khác cùng tại huyện Thuật Dương về Ngu Cơ rằng, có một viên quan, nhà thơ nổi tiếng thời Nhà Thanh là Viên Mai, trong thời gian giữ chức Tri huyện Thuật Dương từng làm một bài thơ "Quá Ngu câu du Ngu Cơ miếu", cũng tự chú là "Tương truyền, Ngu Cơ là người huyện Thuật vậy". Hiện tại ở vùng Thường Thục của Tô Châu, có nhiều địa danh lấy tên Ngu Cơ, ví dụ như huyện Thường Thục có biệt danh là Ngu Thành, lại có Ngu Sơn. Tương truyền, thôn mà bà sinh ra gọi là thôn Ngu Khê thôn.

Có nhiều giả thuyết về phần mộ Ngu Cơ và nhiều nơi tại Trung Quốc ngày nay có mộ của bà. Các nhà nghiên cứu Trung Quốc ngày nay đã tổng kết các địa danh về phần mộ và nơi thờ bà xung quanh khu vực Cai Hạ trong lịch sử. Có thể kể đến huyện Định Viễn, thuộc địa cấp thị Trừ Châu, tỉnh An Huy, cách 60 dặm so với vùng trận đánh Cai Hạ, tuy nhiên ngày nay không còn dấu tích gì về mộ bà tại huyện này. Theo ghi chép của sách Dư địa chí đời nhà Thanh thì ngôi mộ của Ngu Cơ ở huyện Linh Bích, thuộc địa cấp thị Túc Châu, tỉnh An Huy. Ngôi mộ nằm trên vị trí của trận Cai Hạ nơi bà qua đời. Ngày nay, đây là một ngôi mộ được trùng tu và bảo tồn với tên gọi là lăng Linh Bích, có bia ghi ba chữ "Nữ anh hùng".

Hình tượng nghệ thuật

Mối tình của Ngu Cơ và Hạng Vũ phổ biến trong dân gian, qua thời gian đã trở thành một chủ đề rất được ưa chuộng của nhiều vở kịch, bộ phim điện ảnh và phim truyền hình. Trong những tác phẩm này, Ngu Cơ luôn được thể hiện là một người phụ nữ chung tình, mặc dù không có nhiều thông tin về Ngu Cơ được ghi lại trong lịch sử. Cảnh tượng Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ vĩnh biệt Ngu Cơ trước khi xuất trận lần cuối được diễn thành vở Kinh kịch, nổi tiếng nhất là vở "Bá Vương biệt Cơ". Một cuốn tiểu thuyết cùng tên của Lý Bích Hoa đã được Trần Khải Ca chuyển thể thành phim gây tiếng vang lớn. Các nhà thơ như Tô Đông Pha và Viên Mai cũng viết một số bài thơ về Ngu Cơ.

Các nữ diễn viên như Trần Ngọc Liên, Ngô Mỹ Hạnh, Dương Cung Như, Quan Chi Lâm và Lưu Diệc Phi đã thể hiện vai diễn Ngu Cơ trong những bộ phim điện ảnh và phim truyền hình. Một số bộ phim có nhân vật Ngu Cơ như:
 Bộ phim Hồng Kông Sở hà Hán giới (楚河漢界) năm 1985; do Trần ngọc Liên thủ vai Ngu Cơ.
 Bộ phim điện ảnh Tây Sở Bá Vương (西楚霸王) năm 1994; do Quan Chi Lâm vai Ngu Cơ.
 Bộ phim truyền hình Tây Sở Bá Vương (西楚霸王) năm 1994; do Thi Ý diễn Ngu Cơ.
 Bộ phim truyền hình Hán Lưu Bang (漢劉邦) năm 1998; do Chu Lộ diễn Ngu Cơ.
 Bộ phim Hồng Kông Sở Hán kiêu hùng (楚汉骄雄) năm 2004; do Ngô Mỹ Hạnh diễn Ngu Cơ.
 Bộ phim truyền hình Đại Hán Phong (大漢風) năm 2005; do Dương Cung Như diễn Ngu Cơ.
 Bộ phim truyền hình Thần thoại năm 2010; do Trương Manh diễn Ngu Cơ. Bộ phim chuyển thể bởi Hồ Ca từ tác phẩm điện ảnh cùng tên lừng danh của Thành Long.
 Bộ phim điện ảnh Hồng Môn yến (鴻門宴) năm 2011; do Lưu Diệc Phi thủ diễn Ngu Cơ.
 Bộ phim truyền hình Sở Hán truyền kỳ (楚汉爭雄) năm 2012; do Lý Y Hiểu diễn Ngu Cơ.
 Bộ phim Tần thời minh nguyệt (秦时明月) năm 2015; do Kim Thần vai Xích Luyện (赤练), về sau là Ngu mỹ nhân.

Ngoài ra, bộ phim điện ảnh Bá Vương biệt cơ cũng dựa vào câu chuyện giữa Hạng Vũ và Ngu Cơ. Trong phim, nhân vật Trình Điệp Y (Trương Quốc Vinh thủ vai) nhận vai diễn Ngu Cơ trong bối cảnh của câu chuyện. Đặc biệt, bộ phim Bá Vương biệt cơ giành đoạt giải Cành cọ vàng năm 1993 tại Liên hoan phim Cannes.

Xem thêm
 Hạng Vũ
 Bá Vương biệt Cơ
 Trấn Ô Giang

Ghi chú

Tham khảo

Thư mục

Liên kết ngoài

CCTV Ngu Cơ phần I
CCTV Ngu Cơ phần II

Nữ giới nhà Tần
Người Giang Tô
Mất năm 202 TCN
Mỹ nhân Trung Hoa
Năm sinh không rõ


title: Lasioglossum collegum

text:
Lasioglossum collegum là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Cameron mô tả khoa học năm 1905.

Chú thích

Tham khảo

Lasioglossum
Động vật được mô tả năm 1905


title: Platycrepidius abdominalis

text:
Platycrepidius abdominalis là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Perty miêu tả khoa học năm 1834.

Chú thích

Tham khảo

Platycrepidius


title: Peristernia retiaria

text:
Peristernia retiaria là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Fasciolariidae.

Miêu tả

Phân bố

Chú thích

Tham khảo

Peristernia


title: Sidney Altman

text:
Sidney Altman (sinh ngày 7 tháng 5 năm 1939 - mất ngày 5 tháng 4 năm 2022) là nhà Sinh học phân tử người Canada Mỹ đã đoạt giải Nobel Hóa học năm 1989 chung với Thomas Cech cho công trình nghiên cứu của họ về các đặc tính xúc tác của RNA.

Tiểu sử
Altman sinh tại Montréal, Québec, Canada, là con thứ hai của một gia đình nhập cư nghèo. Mẹ ông làm việc trong một xưởng dệt vải, còn người cha trông nom một tiệm bán hàng tạp hóa, trước khi họ kết hôn.

Sau khi tốt nghiệp trung học, ban đầu ông định vào học ở Đại học McGill ở Montréal, nhưng một loạt sự việc bất ngờ xảy ra đã dẫn ông sang Hoa Kỳ học Vật lý học ở Học viện Công nghệ Massachusetts. Ông đậu bằng cử nhân vật lý ở trường này năm 1960, sau đó sang học 18 tháng vật lý học ở Đại học Columbia, chờ cơ hội được vào phòng thí nghiệm nghiên cứu, nhưng vô vọng. Tám tháng sau khi rời Đại học Columbia ông theo học vật lý trong một khóa mùa hè và làm việc ở Đại học Colorado, nơi ông xin vào học ngành lý sinh học như một sinh viên đã tốt nghiệp. Năm 1967 ông đậu bằng tiến sĩ ngành lý sinh học ở Trung tâm Y học Đại học Colorado.

Sự nghiệp
Ở phòng thí nghiệm, Altman bắt đầu ông trình nghiên cứu đã dẫn đến việc phát hiện ra RNase P và các đặc tính enzym của tiểu đơn vị RNA của enzym đó. Ông và nhóm nghiên cứu của ông đã khám phá ra là chỉ một mình phân tử RNA là đủ cho hoạt động xúc tác quan sát được, nghĩa là RNA tự nó có các đặc tính xúc tác. Chính phát hiện này đã mang lại cho ông giải Nobel.

Năm 1971 ông làm giáo sư phụ tá ở Đại học Yale và năm 1980 ông trở thành giáo sư. Từ năm 1983 tới 1985 ông làm trưởng phân ban và từ năm 1985, ông làm khoa trưởng của Yale College trong 4 năm. Altman nhập quốc tịch Mỹ năm 1984. nhưng vẫn giữ quốc tịch Canada. Ông được bầu vào Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Hoa Kỳ năm 1988. Ngày 1.7.1989 ông trở lại làm giáo sư toàn thời gian. Hiện nay ông làm giáo sư môn sinh học phân tử, tế bào, sinh học phát triển và hóa học ở Đại học Yale.

Qua đời
Ông qua đời vào ngày 5 tháng 4 năm 2022 tại Rockleigh, New Jersey, sau một thời gian dài căn bệnh Ung thư, hưởng thọ 82 tuổi , khoảng 1 tháng không lâu sinh nhật thứ 83 tuổi của ông.

Giải thưởng
 Giải Nobel Hóa học năm 1989 (chung với Thomas Cech)
 Giải Rosenstiel năm 1989 (chung với Thomas Cech)

Tác phẩm

Tham khảo

Liên kết ngoài
 Nobelprize.org, Giải Nobel Hóa học 1989
 Nobelprize.org, Sidney Altman - Tự truyện
Sidney Altman Nobel Lecture: Enzymatic Cleavage of RNA by RNA
 Mô tả công trình nghiên cứu đoạt giải Nobel của ông
 Homepage của ông ở Đại học Yale
 Altman S Author Profile Page on Pubget

Nhân vật còn sống
Nhà sinh học Hoa Kỳ
Nhà lý sinh học
Nhà sinh học Canada
Người Hoa Kỳ đoạt giải Nobel
Người Canada đoạt giải Nobel
Nhà sinh học phân tử
Người đoạt giải Nobel Hóa học
Người Montréal
Cựu sinh viên Viện Công nghệ Massachusetts
Cựu sinh viên Đại học Columbia


title: Rhodi

text:
Rhodi (tiếng La tinh: Rhodium, tiếng Việt: Rhôđi) là một nguyên tố hóa học có ký hiệu Rh và số nguyên tử 45. Là kim loại chuyển tiếp cứng màu trắng bạc khá hiếm đồng thời là thành viên của họ platin, rhodi được tìm thấy trong quặng platin và được sử dụng trong các hợp kim với platin và như là một chất xúc tác. Nó thuộc về nhóm những kim loại quý đắt tiền nhất, nhưng giá cả dao động mạnh, phụ thuộc vào nhu cầu thị trường.

Đặc trưng
Rhodi là một kim loại màu trắng bạc, cứng và bền, có hệ số phản xạ cao. Rhodi kim loại thông thường không tạo ra oxide, ngay cả khi bị nung nóng. Oxy bị hấp thụ từ khí quyển ở điểm nóng chảy của rhodi, nhưng khi hóa rắn thì oxy lại được giải phóng. Rhodi có điểm nóng chảy cao hơn nhưng tỷ trọng riêng thấp hơn của platin. Nó không bị phần lớn các acid ăn mòn: nó hoàn toàn không hòa tan trong acid nitric và chỉ hòa tan một chút trong nước cường toan. Hiện tượng tan hoàn toàn của rhodi ở dạng bột chỉ thu được trong acid sulfuric.

Ứng dụng
Ứng dụng chủ yếu của rhodi là làm tác nhân tạo hợp kim để làm cứng platin và paladi. Các hợp kim này được dùng trong các trục cuốn và ống lót của lò luyện để sản xuất các sợi thủy tinh, các thành phần của cặp nhiệt điện, các điện cực cho bu gi của tàu bay và các nồi nấu trong phòng thí nghiệm. Các ứng dụng khác có:
 Dùng làm vật liệu chế tạo tiếp điểm điện do điện trở thấp, điện trở tiếp xúc thấp và ổn định cùng khả năng chống ăn mòn cao của nó.
 Lớp mạ rhodi (do mạ điện hay phủ hơi rhodi) rất cứng và được dùng cho các thiết bị quang học.
 Kim loại này cũng được dùng trong ngành kim hoàn và dùng trang trí. Nó được mạ điện trên vàng trắng để tạo ra cho chúng bề mặt trắng có tính phản chiếu ánh sáng. Trong nghề kim hoàn người ta gọi nó là lóe sáng rhodi. Nó cũng có thể được dùng để che phủ bạc mười nhằm giúp cho kim loại không bị xỉn màu, do có hợp chất đồng trong bạc mười.
 Đóng vai trò chất xúc tác hữu ích của nhiều quy trình công nghiệp (đáng chú ý là nó được sử dụng trong hệ thống xúc tác của các bộ chuyển đổi xúc tác trong ô tô và để cacbonyl hóa có xúc tác của metanol nhằm sản xuất acid axetic theo quy trình Monsanto). Nó cũng xúc tác bổ sung cho các hydrosilan để tạo liên kết đôi, một quy trình quan trọng trong sản xuất một vài dạng cao su silic nhất định.
 Phức chất của ion rhodi với BINAP tạo ra chất xúc tác bất đối xứng sử dụng rộng rãi trong tổng hợp bất đối xứng, như trong tổng hợp menthol.
 Làm bộ lọc trong các hệ thống chụp chiếu ngực do các tia X đặc trưng mà nó sinh ra.
 Tạo ra các loại bút mực chất lượng rất cao, sản xuất với số lượng giới hạn. Nổi tiếng với các hiệu: Graf von Faber-Castell, Caran D'ache và Montblanc.

 Lịch sử
Rhodi (tiếng Hy Lạp rhodon nghĩa là "hoa hồng") được William Hyde Wollaston phát hiện năm 1803, ngay sau khi ông phát hiện ra paladi. Ông thực hiện tìm kiếm này tại Anh, sử dụng quặng platin thô mà có lẽ ông đã thu được từ Nam Mỹ.

Trình tự công việc của ông là hòa tan quặng trong nước cường toan, trung hòa dung dịch bằng hiđroxide natri (NaOH). Sau đó ông kết tủa platin dưới dạng cloroplatinat amoni bằng cách cho thêm chloride amoni (NH4Cl). Nguyên tố paladi được loại bỏ dưới dạng xyanua paladi sau khi xử lý dung dịch bằng xyanua thủy ngân. Vật chất còn lại là chloride rhodi (III) có màu đỏ (vì thế mà có tên gọi): rhodi kim loại được cô lập thông qua việc khử bằng khí hiđrô.

 Phổ biến
 Khai thác thông thường
Việc chiết tách công nghiệp của rhodi là phức tạp do kim loại này có trong các quặng hỗn hợp với các kim loại khác như paladi, bạc, platin, vàng. Nó được tìm thấy trong quặng platin và thu được ở dạng tự do như là một kim loại trơ màu trắng rất khó nóng chảy. Các nguồn chủ yếu của nguyên tố này nằm tại Nam Phi, trong cát bãi sông ven dãy núi Ural, ở Bắc và Nam Mỹ cũng như trong khu vực khai thác sulfide đồng-niken ở Sudbury, Ontario. Mặc dù sản lượng ở Sudbury là rất nhỏ, nhưng một lượng lớn quặng niken được chế biến làm cho sự phục hồi rhodi là hiệu quả về mặt giá thành. Các nhà xuất khẩu rhodi chính là Nam Phi (>80%), sau đó là Nga. Sản lượng toàn thế giới mỗi năm khoảng 25 tấn và có rất ít các khoáng vật rhodi. Nói chung rất khó xác định nó nếu mẫu đá có chứa các nguyên tố khác cũng thuộc nhóm platin. Vào tháng 4 năm 2008, giá của cùng lượng rhodi khoảng 9 lần cao hơn vàng, 500 lần cao hơn bạc. Giá của rhodi trong quá khứ chỉ ở ngưỡng khoảng 1.000 USD/troy oz (31,1034768 gam), nhưng gần đây đã tăng tới khoảng $9.000/troy oz.

 Như là sản phẩm phân hạch

Cũng có thể tách rhodi từ nhiên liệu hạt nhân đã sử dụng, trong đó có chứa rhodi (1 kg các sản phẩm phân hạch của U235 chứa khoảng 13,3 gam Rh103. Do nhiên liệu đã sử dụng điển hình chứa khoảng 3% là các sản phẩm phân hạch theo trọng lượng nên trong 1 tấn nhiên liệu đã sử dụng sẽ chứa khoảng 400 gam rhodi). Đồng vị phóng xạ tồn tại lâu nhất của rhodi là Rh102m có chu kỳ bán rã 2,9 năm, trong khi trạng thái nền (Rh102) có chu kỳ bán rã 207 ngày.

Mỗi kilôgam rhodi phân hạch sẽ chứa 6,62 ng Rh102 và 3,68 ng Rh102m. Do Rh102 phân rã theo phương thức phân rã beta để tạo ra hoặc là Ru102 (80%, một số bức xạ positron sẽ xảy ra) hoặc là thành Pd102 (20%, một số photon tia gama với năng lượng khoảng 500 keV được sinh ra) và trạng thái kích thích phân rã theo phương thức phân rã beta (bắt điện tử) để thành Ru102 (một số photon tia gama với năng lượng 1 MeV được sinh ra). Nếu như sự phân hạch diễn ra ngay lập tức thì 13,3 gam rhodi sẽ chứa 67,1 MBq (1,81 mCi) Rh102 và 10,8 MBq (291 μCi) Rh102m. Do thông thường người ta để nhiên liệu hạt nhân đã sử dụng trong khoảng 5 năm trước khi tái chế nên phần lớn hoạt động này sẽ phân rã mất, chỉ để lại 4,7 MBq Rh102 và 5,0 MBq Rh102m. Nếu như rhodi kim loại này được để lại tới 20 năm sau khi phân hạch thì 13,3 gam rhodi kim loại chỉ chứa 1,3 kBq Rh102 và 500 kBq Rh102m. Thoạt nhìn thì rhodi có thể bổ sung vào giá trị tài nguyên của rác thải phân hạch tái chế, nhưng giá thành của việc tách rhodi ra khỏi các kim loại khác cần phải được lưu ý.

 Đồng vị

Rhodi nguồn gốc tự nhiên chỉ chứa một đồng vị (Rh103). Các đồng vị phóng xạ ổn định nhất là Rh101 với chu kỳ bán rã 3,3 năm, Rh102 (207 ngày), Rh102m (2,9 năm) và Rh99 (16,1 ngày). Hai mươi đồng vị phóng xạ khác cũng đã được nêu đặc trưng, với nguyên tử lượng trong khoảng từ 92,926 (Rh93) tới 116,925 (Rh117). Phần lớn trong số này có chu kỳ bán rã nhỏ hơn 1 giờ, ngoại trừ Rh100 (20,8 giờ) và Rh105 (35,36 giờ). Nó cũng có một số đồng phân hạt nhân, ổn định nhất là Rh102m (0,141 MeV, 207 ngày) và Rh101m (0,157 MeV, 4,34 ngày). Xem thêm Đồng vị của rhodi.

Phương thức phân rã chủ yếu của các đồng vị nhẹ hơn Rh103 là bắt điện tử còn phương thức phân rã chủ yếu của các đồng vị nặng hơn Rh103 là bức xạ beta. Sản phẩm phân rã chủ yếu trước Rh103 là rutheni còn sản phẩm phân rã chủ yếu sau Rh103 là paladi.

 Phòng ngừa
Rhodi kim loại là một kim loại quý và trơ về mặt hóa học. Tuy nhiên, khi nó có liên kết hóa học thì lại hoạt hóa. Các hợp chất của rhodi thông thường ít khi bắt gặp nhưng nó có độc tính và có khả năng gây ung thư. Liều gây tử vong (LD50) cho chuột cống là 12,6 mg/kg chloride rhodi (RhCl3). Các hợp chất này cũng có thể làm sạm màu da người mặc dù nó không đóng vai trò sinh học nào ở người. Ở dạng kim loại thì nó không độc hại gì.

 Biểu tượng
Rhodi đã từng được sử dụng như là biểu tượng cho danh dự hay sự giàu có, khi các kim loại quý khác được sử dụng phổ biến hơn như bạc, vàng hay platin được coi là chưa đủ. Năm 1979, Guinness Book of World Records'' tặng Paul McCartney một đĩa mạ rhodi vì họ coi ông là nhạc sĩ sáng tác bài hát cũng như là nghệ sĩ có lượng bài hát được bán nhiều nhất mọi thời đại. Guinness cũng ghi nhận các đồ như "bút đắt tiền nhất" hay "bàn cờ đắt tiền nhất" thế giới đều là những vật chứa rhodi.

Xem thêm
 Hợp chất rhodi
 Họ platin
 Vàng trắng
 Bạc mười

Chú thích

Liên kết ngoài

 WebElements.com – Rhodi
 Giá rhodi hiện tại
 Dữ liệu kỹ thuật và an toàn của rhodi
 Phòng thí nghiệm quốc gia Los Alamos – Rhodi

Nguyên tố hóa học
Kim loại chuyển tiếp
Kim loại quý
Khoáng vật tự sinh


title: Baie-Mahault

text:
Baie-Mahault là một xã thuộc tỉnh Guadeloupe vùng lãnh thổ hải ngoại Guadeloupe của Pháp ở biển Caribbean.

Xem thêm
Xã của tỉnh Guadeloupe
Pointe-à-Pitre
Les Abymes

Tham khảo

INSEE

Liên kết ngoài
 Official website  (bằng tiếng Pháp)

Xã của Guadeloupe
Port cities in the Caribbean


title: Montviette

text:
Montviette là một xã ở tỉnh Calvados, thuộc vùng Normandie ở tây bắc nước Pháp.

Dân số

Xem thêm
Xã của tỉnh Calvados

Tham khảo

Liên kết ngoài
 Montviette sur le site de l'Institut géographique national

Xã của Calvados


title: Metalimnophila simplicis

text:
Metalimnophila simplicis là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Australasia.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Metalimnophila
Limoniidae ở vùng Australasia


title: (11649) 1997 BR6

text:
{{DISPLAYTITLE:(11649) 1997 BR6}}

(11649) 1997 BR6 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện bởi Yoshisada Shimizu và Takeshi Urata ở Đài thiên văn Nachi-Katsuura ở Nachikatsuura, Wakayama, Nhật Bản, ngày 29 tháng 1 năm 1997.

Xem thêm
Danh sách các tiểu hành tinh: 11001–12000

Tham khảo

Thiên thể phát hiện năm 1997
Được phát hiện bởi Takeshi Urata
Được phát hiện bởi Yoshisada Shimizu
Tiểu hành tinh vành đai chính


title: R-29RM Shtil

text:
R-29RM Shtil (tên ký hiệu NATO SS-N-23 Skiff) là một loại tên lửa đạn đạo phóng từ tàu ngầm (SLBM), động cơ dùng nhiên liệu lỏng của Nga. Tên mã Nga đặt cho loại tên lửa này là RSM-54 và 3M27. Loại tên lửa này được thiết kế để phóng từ tàu ngầm Delta IV của Nga, mỗi tàu ngầm mang được tới 16 tên lửa.

Một quả tên lửa mang 4 đầu đạn, mỗi đầu đạn có sức công phá 100 kT và có tầm bắn lên tới 8500 km. Một loại tên lửa khác bắt nguồn từ loại tên lửa R-29RM được đưa vào trang bị của quân đội Nga vào năm 2007 có tên là R-29RMU Sineva.

Quốc gia sử dụng

 Hải quân Xô viết

 Hải quân Nga

Tham khảo

Liên kết ngoài
 IDB RSM-54 (R-29RM) 3M37, SS-N-23 "Skiff" (Russian)
 Russian nuclear delivery systems at the Center for Defense Information

Tên lửa đạn đạo phóng từ tàu ngầm của Nga
Tên lửa điều khiển Hải quân Nga
Tên lửa
Tên lửa Nga

de:R-29#R-29RM


title: Cerithiopsis capixaba

text:
Cerithiopsis capixaba là một loài ốc biển, động vật chân bụng trong họ Cerithiopsidae. Nó được Jay and Drivas mô tả năm 2002.

Chú thích

Tham khảo

Cerithiopsis
Động vật được mô tả năm 2008


title: Gutweiler

text:
Gutweiler là một đô thị thuộc trong huyện Trier-Saarburg thuộc bang Rheinland-Pfalz, phía tây nước Đức. Đô thị này có diện tích 2,51 km², dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 643 người.

Tham khảo

Xã của bang Rheinland-Pfalz
Xã và đô thị ở huyện Trier-Saarburg


title: 8062 Okhotsymskij

text:
8062 Okhotsymskij (1977 EZ) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 13 tháng 3 năm 1977 bởi N. S. Chernykh ở Đài vật lý thiên văn Crimean.
Nó được đặt theo tên the Russian space scientist Dmitry Okhotsimsky.

Tham khảo

Liên kết ngoài
JPL Small-Body Database Browser 8062 Okhotsymskij

Tiểu hành tinh vành đai chính
Thiên thể phát hiện năm 1977


title: INRI

text:
INRI là những ký tự viết tắt cho câu viết , nghĩa là: "Giê-su thành Nazareth, Vua dân Do Thái". Chữ này xuất hiện trong Phúc âm John (19:19) của Tân Ước. Những đoạn khác tương tự có trong Matthew (27: 37); Mark (15: 26) và Luke (23: 38).

Nhiều tượng thánh giá có cả một tấm bảng hay tấm giấy da đúng kiểu mang những ký tự INRI viết lên đó, thỉnh thoảng được khắc trực tiếp lên thánh giá, thông thường nó chỉ được treo ở bên trên tượng Chúa Giê-su.

Trong Phúc âm Gioan (19: 19-20) những chữ này được giải thích:
Ông Philate cho viết một tấm bảng và treo trên thập giá; bảng đó có ghi: "Giê-su Nadares, Vua dân Do-thái." Trong dân Do-thái, có nhiều người đọc được bảng đó, vì nơi Đức Giê-su bị đóng đinh là một địa điểm ở gần thành. Tấm bảng này viết bằng các tiếng: Híp-ri, La-tinh và Hy-lạp.

Một số Giáo hội Chính Thống giáo Đông Phương sử dụng những ký tự tiếng Hy Lạp INBI dựa vào văn bản tiếng Hy Lạp về chữ khắc trên thánh giá: . Sự thay đổi khác nào đó về dòng chữ này:  (Vua Thế giới), không phải ngụ ý rằng đây thực sự là những gì được viết, trừ phi đó là những gì cần phải viết. Một số Giáo hội Chính Thống khác (như Giáo hội Chính thống La Mã) cũng sử dụng phiên bản INRI.

Trong tiếng Do Thái, câu này thông thường đều được viết lại: ישוע הנצרי ומלך היהודים (Yeshua` HaNotsri U'Melech HaYehudim).

Như việc Pilate La Mã với người Do Thái, cho phép họ có chế độ tự trị hạn chế. Khi những thượng tế Do thái than trách rằng Giê-su đang can thiệp vào chính quyền tự trị đó bằng việc tự nhận là Con Thiên Chúa, Phi-la-tô thách thức Giê-su bằng câu nói: "Ông có phải là vua dân Do Thái không?" (John 18:33) để phủ nhận chức vị của Giê-su. Giê-su không từ chối sự tố cáo. Việc Phi-la-tô miễn cưỡng để đóng đinh Giê-su vào thánh giá thì phù hợp với những văn bản của tín đồ Kitô, trái ngược với sự tán thành việc này của hàng nghìn người Do thái và Samari trong thời gian ấy.

Nhiều đức tin cho rằng, sự biện hộ cho việc đóng đinh vào thánh giá là tuyên bố của chính Giê-su về sứ mạng của mình. Tuy nhiên, trong John có đoạn viết:
Các thượng tế của người Do Thái nói với ông Philate: "Xin ngài đừng viết: "Vua dân Do-thái", nhưng viết: "Tên này đã nói: Ta là Vua dân Do-Thái". Ông Phi-la-tô trả lời: "Ta viết sao, cứ để vậy!"

Dường như được hiểu bóng gió rằng: Phi-la-tô đã phủ quyết lời tố cáo Giê-su của người Do Thái vì người đã nhận mình là vua (John 19:12), thay vào đó Phi-la-tô lại cho rằng Giê-su bị đóng đinh vào thánh giá bởi vì Người là Vua của dân Do Thái. Như vậy, các tín đồ Kitô giáo sơ khai như ở thế kỷ thứ hai quả quyết, Phi-la-tô bị thuyết phục rằng Giê-su là Đấng Messiah.

Tham khảo

Chúa Giê-su
Thành ngữ La tinh
Thuật ngữ Công giáo
Thuật ngữ Kitô giáo


title: Daternomina krokale

text:
Daternomina krokale là một loài Trichoptera trong họ Ecnomidae. Chúng phân bố ở miền Australasia.

Tham khảo

Daternomina


title: Trédaniel

text:
Trédaniel () là một xã của tỉnh Côtes-d’Armor, thuộc vùng Bretagne, tây bắc Pháp.

Dân số
Người dân ở Trédaniel được gọi là Trédanielais.

Xem thêm
 Xã của tỉnh Côtes-d’Armor

Tham khảo

Liên kết ngoài
 French Ministry of Culture list for Trédaniel

Tredaniel


title: Lưu Hương Giang

text:
Lưu Hương Giang (sinh ngày 4 tháng 11 năm 1983 quê ở Nam Định) là một nữ ca sĩ, nhạc sĩ kiêm nhà sản xuất âm nhạc nổi tiếng người Việt Nam. Cô là ca sĩ tiên phong hát dòng nhạc Alternative Rock tại Việt Nam. Cô từng làm giám đốc âm nhạc chương trình The Voice.

Tiểu sử
Lưu Hương Giang sinh ngày 4 tháng 11 năm 1983 quê ở Nam Định sinh ra và lớn lên tại Hà Nội trong một gia đình Công giáo có truyền thống nghệ thuật. Cô có bố là nhạc công Lưu Mạnh Cường, mẹ là ca sĩ Thanh Hòa. Chính vì vậy ngay từ nhỏ, niềm đam mê âm nhạc đã luôn chảy trong con người và chỉ chờ đợi cơ hội được tỏa sáng.

Cô tốt nghiệp khoa Thanh nhạc trường Cao đẳng Văn hóa Nghệ thuật Quân Đội (nay là Đại học Văn hóa Nghệ thuật Quân Đội).

Khác với chị gái Lưu Thiên Hương được mẹ tư vấn theo chọn con đường nghệ thuật sau khi đỗ khoa báo chí của một trường đại học ở Hà Nội thì Lưu Hương Giang tự chọn cho mình đường đi riêng. Gia đình thì muốn Giang theo học ngoại ngữ, với quan điểm “nếu cô chị đã theo nghệ thuật thì cô em nên theo một hướng khác”. Nhưng một khi Giang đã quyết tâm theo nghề ca hát thì không ai có thể ngăn nổi.

Tự tin với niềm khát khao của tuổi trẻ, Giang đã trúng tuyển vào khoa Thanh nhạc trường Cao đẳng Văn hóa Nghệ thuật Quân Đội (nay là Đại học Văn hóa Nghệ thuật Quân Đội). Những năm học tại trường, Giang dần trưởng thành từ giọng hát lẫn phong cách biểu diễn. Cô đã đoạt khá nhiều giải thưởng như giọng hát hay HS-SV toàn quốc, giọng hát hay các trường chuyên nghiệp toàn quốc, giọng hát trẻ Hà Nội, liên hoan tiếng hát hay Hà Nội.

Từ một cô gái nhu mì ngày nào, Lưu Hương Giang đã để lại ấn tượng tốt cho khán giả bằng hình ảnh một cô ca sĩ mạnh mẽ với thể loại rock alternative. Giờ đây, có thể khẳng định rock alternative chính là thế mạnh của Lưu Hương Giang.

Sự nghiệp

Khi còn trẻ cô từng tham gia nhiều cuộc thi âm nhạc như: Giọng hát hay các trường Chuyên nghiệp toàn quốc, Giọng hát trẻ Hà Nội, liên hoan Tiếng hát hay Hà Nội... Cô dần nhận được sự chú ý nhất thông qua cuộc thi Sao Mai điểm hẹn 2004 của Đài Truyền hình Việt Nam. Tuy Lưu Hương Giang không thể chinh phục ngôi vị quán quân của cuộc thi nhưng Sao Mai điểm hẹn cũng giúp cô gây tiếng vang với công chúng. Sau Sao Mai điểm hẹn, Hương Giang bắt đầu định hình phong cách là các bài hát sôi động mang âm hưởng alternative rock, cô đã hợp tác cùng nhạc sĩ Hồ Hoài Anh - hồng của cô để cho ra đời lần lượt ba album Tôi là Lưu Hương Giang, Cải bắp và Chuyển động.

Năm 2011, Lưu Hương Giang tung ra Mini album EP: Đừng ngoảnh lại do chính cô sáng tác và sản xuất như một lời khoảng định về sự tự lập và khả năng của mình.

Năm 2013, Lưu Hương Giang và chồng nhận lời ngồi ghế huấn luyện viên cuộc thi Giọng Hát Việt Nhí cùng Hiền Thục và Thanh Bùi. Sau đó, liên tiếp các năm 2015,2018 và 2021, Lưu Hương Giang và chồng tiếp tục nhận lời mời ngồi ghế nóng của cuộc thi The Voice Kids - Giọng hát việt nhí. Bằng tài năng và sự kết hợp ăn ý của mình, cặp đôi đã đào tạo được nhiều học trò tài năng (điển hình là 3 lần học trò của cô đều gianh ngôi vị quán quân).

Năm 2017, sau khi tung hoành với MV Đừng buông tay rực rỡ sắc màu được quay tại Ấn Độ trong mùa hè qua, Lưu Hương Giang tiếp tục hé lộ ca khúc mới Mưa rơi mưa rơi cùng Kai Đinh. Đây chính là sản phẩm âm nhạc trong dự án kéo dài từ năm 2017 -2018. Lưu Hương Giang kết hợp cùng nhạc sĩ Kai Dinh cho ra mắt single Mưa rơi mưa rơi. Kai cho rằng bài hát này đến với Lưu Hương Giang là một sự tình cờ. Cả hai mới gặp nhau nhưng lại rất hợp nhau về quan điểm âm nhạc. Lưu Hương Giang cho biết, sản phẩm lần này cô tập trung vào âm nhạc chứ không phải là hình ảnh như MV vừa qua. Cô còn hé lộ thê, cũng có thể thời gian tới mọi người sẽ không còn thấy một hình ảnh Hương Giang với âm nhạc điện tử nữa và Rock your body có thể sẽ là ca khúc nhạc điện tử cuối cùng của cô. Ca khúc này đánh dấu cho hình ảnh một Lưu Hương Giang hoàn toàn mới mẻ. Không theo đuổi dòng nhạc điện tử như thời điểm trước, nữ ca sĩ quyết định thử sức với nhiều dòng nhạc khác để xây dựng một hình tượng nghệ sĩ đa năng.

Tính đến thời điểm hiện tại, Lưu Hương Giang đã cho ra mắt nhiều các khúc do chính cô sáng tác: Quá yêu, Đừng ngoảnh lại, Hãy cho em thời gian, Những ngày đã qua - sáng tác cùng Trần Trung Đức...

Để làm tốt vai trò một người vợ hiền, mẹ đảm, Lưu Hương Giang đã chọn cách lui về sau để hậu thuẫn cho chồng, giúp Hồ Hoài Anh ngày càng thăng hoa trong sự nghiệp với vai trò nhạc sĩ, giám đốc âm nhạc của nhiều chương trình nổi tiếng. Có một khoảng thời gian Lưu Hương Giang vắng bóng trên thị trường âm nhạc Việt, bởi vì theo như chia sẻ, cô tập trung vào việc kinh doanh, trước đây cô được mệnh danh là "nữ doanh nhân kín tiếng" vì không lộ diện mà chỉ đứng đằng sau âm thầm hỗ trợ cho việc thành công của một tập thể, sau này Lưu Hương Giang xây dựng một trung tập thẩm mỹ viện hợp tác với bệnh viện thẩm mỹ hàng đầu Hàn Quốc.

Đời tư

Năm 2009, Lưu Hương Giang kết hôn với nhạc sĩ Hồ Hoài Anh - ca sĩ, nhạc sĩ, nhà sản xuất, giám đốc âm nhạc nổi tiếng. Mẹ chồng của cô (Mẹ ruột Hồ Hoài Anh) là NSND Thanh Tâm - một nghệ sĩ đàn bầu nổi tiếng, nguyên trưởng khoa nhạc cụ âm nhạc ở Nhạc viện.Hiện tại cặp vợ chồng đã có 2 cô con gái nhỏ là Hồ Khánh Hà (Mina) sinh năm 2011 và Hồ Tú Anh (Misu) sinh năm 2015.

Vợ chồng Hồ Hoài Anh và Lưu Hương Giang được xem là cặp đôi vàng của làng âm nhạc Việt, một trong những cặp đôi quyền lực nhất nhì showbiz với những cống hiến lớn cho âm nhạc và là người có sức ảnh hưởng trong làng giải trí Việt.

Ngoài việc hoạt động nghệ thuật cô còn là một nữ doanh nhân tài giỏi, cô xây dựng một trung tâm thẩm mỹ viện hợp tác với các bệnh viện thẩm mỹ hàng đầu Hàn Quốc.

Giải thưởng

 Giải nhất Giọng hát hay Học sinh - Sinh viên Toàn quốc
 Giải nhất Giọng hát hay các trường chuyên nghiệp toàn quốc
 Giải nhì Liên hoan tiếng hát hay Hà Nội
 Huy chương vàng Hội Diễn Chuyên nghiệp toàn quốc
 Giải nhì Giọng hát trẻ Hà Nội
 Giải bài hát của tháng (2005): Ca khúc Thu tình yêu (Lưu Thiên Hương) do Lưu Hương Giang thể hiện

Âm nhạc

Album phòng thu
 Tôi là Lưu Hương Giang (2005)
 Cải bắp (2007)
 Chuyển động (2009)
 Mini album EP: Đừng ngoảnh lại (2011)
 Lưu Hương Giang’s library (2022)

MV/Đĩa đơn (EP)

 Đừng ngoảnh lại (Don't turn back) (2011)
 Tết xuân (2011)
 Cô gái tự tin (2012)
 Hãy cho em thời gian (2013)
 Giữ lấy niềm tin (2014)
 Những ngày đã qua (2014)
 Get high (2015)
 Ấm áp yêu thương (2015)
 Mưa rơi mưa rơi (2017)
 Đừng buông tay (2017)
 Tuổi thanh xuân (2017)
 Mất anh em tìm lại thấy chính mình (2023)

Ca khúc sáng tác/Sản xuất

 Quá yêu
 Đừng ngoảnh lại (Don't turn back)
 Hãy cho em thời gian
 Những ngày đã qua - sáng tác cùng Trần Trung Đức
 Tuổi thanh xuân
 Đừng buông tay - Producer Lưu Hương Giang
 Cô đơn đôi khi cũng là cần
 Em không sao đâu
 Mất anh em tìm lại thấy chính mình

 …

Bài hát nổi bật/Từng thể hiện

 Quá yêu
 Chong chóng gió
 Thu tình yêu
 Giọt sương và chiếc lá
 Hẹn gặp lại anh
 Nụ hôn cuối
 Yêu anh một đời
 Giấc mơ đầu tiên
 Tạm biệt
 Tuổi thanh xuân - Forever young
 Liên khúc: Sắc màu - Cười lên Việt Nam ơi!
 Thành phố của em
 Anh mãi là
 Hãy đến gần em
 Chiếc áo của em
 Trăng và em
 Mùa thu đã hết
 Nếu tôi được trở lại
 Chân trời em mơ
 Tình yêu muôn màu
 Ngọn cỏ lau
 Nếm trọn khoảng khắc
 Vì em đã yêu anh
 Rồi mai sẽ khác
 Chuyến bay hạnh phúc
 Đến nơi bình yên
 Đứng mãi ngồi đây
 Chơi vơi tôi ru tôi
 Gió ùa về
 Maria
 Quê nhà
 Thì thầm mùa xuân
 Giấc mơ tình yêu
 Cám ơn anh
 No way
 You're the one
 Để anh cứ ngủ quên
 Nếu anh được trở lại
 Mùa thu đã hết
 Tình yêu về hết
 Nắng hát
 Em sẽ là giấc mơ
 Mất anh em tìm lại thấy chính mình
 ...

Nhạc phim

 Đến nơi bình yên (OST Đầm lầy bạc)
 Tuổi thanh xuân (OST Tuổi thanh xuân)

Truyền hình

Chương trình truyền hình

Diễn xuất

 Phim ngắn: Những ngày đã qua - 2014
MV: Con có mẹ rồi (Huyền Trân, Đức Anh, Thiên Kim, Quỳnh Anh, Hoàng Anh, Hà Trang, Hồng Nhung, Nhã Thy, Diệu Minh - Giọng hát Việt nhí) - 2014
MV: Hơn cả yêu (Đức Phúc) - 2020

Chú thích

L
Sao Mai điểm hẹn
Giọng hát Việt nhí
Người Nam Định
Nghệ sĩ Công giáo Việt Nam
Tín hữu Công giáo Việt Nam


title: Quận Eau Claire, Wisconsin

text:
Quận Eau Claire một quận thuộc tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Quận lỵ đóng ở. Theo điều tra dân số năm 2000 của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000, quận có dân số người.

Địa lý
Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, quận có diện tích km2, trong đó có km2 là diện tích mặt nước.

Xa lộ

Quận giáp ranh

Thông tin nhân khẩu

Tham khảo

Quận của Wisconsin


title: Graptodytes siculus

text:
Graptodytes siculus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Fery miêu tả khoa học năm 1995.

Chú thích

Tham khảo

Bọ nước
Graptodytes


title: Tiếng Niue

text:
Tiếng Niue (ko e vagahau Niuē) là một ngôn ngữ Polynesia, thuộc phân nhóm Mã Lai-Đa Đảo của ngữ hệ Nam Đảo. Ngôn ngữ này có quan hệ gần gũi nhất với tiếng Tonga và liên hệ xa hơn với các ngôn ngữ Polynesia khác như tiếng Maori, tiếng Samoa, và tiếng Hawaii. Tiếng Tonga và tiếng Niue tạo thành phân nhóm Tonga của nhóm Polynesia. Tiếng Niue cũng có một số ảnh hưởng từ tiếng Samoa và các ngôn ngữ Đông Polynesia.

Tiếng Niue được khoảng 2.240 cư dân trên đảo Niue (97.4% số dân) năm 1991 sử dụng, cũng như những người nói ngôn ngữ này tại quần đảo Cook, New Zealand, và Tonga, vì vậy tổng số người nói lên tới 8.000 người. Vào đầu những năm 1990, 70% số người nói tiếng Niue sống tại New Zealand. Có nhiều người nói tiếng Niue bên ngoài chính hòn đảo nó mang tên. Hầu hết cư dân Niue nói song ngữ tiếng Anh và tiếng Niue.

Phân loại

Một số cụm từ cơ bản tiếng Niue

Con số

Tháng và thời gian

Khác

Chú thích

Tham khảo

Kaulima, Aiao & Beaumont, Clive H. (1994). A First Book for Learning Niuean. Auckland, New Zealand: Beaumont and Kaulima. ISBN 0-9583383-0-2.
Kaulima, Aiao & Beaumont, Clive H. (2000). Learning Niuean, Book 2. Tohi Ako Vagahau Niue. Auckland, New Zealand: Beaumont and Kaulima. ISBN 0-9583383-9-6.
McEwen, J. M. (1970). Niue Dictionary. Wellington, New Zealand: Department of Maori and Island Affairs. No ISBN.
Seiter, William J. (1980). Studies in Niuean Syntax. New York & London: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8240-4560-2.
Sperlich, Wolfgang B. (1997). Tohi vagahai Niue - Niue language dictionary: Niuean–English, with English–Niuean finderlist. Honolulu, Hawai'i: University of Hawai'i Press. ISBN 0-8248-1933-0.
Tregear, Edward & Smith, S. Percy (1907). A Vocabulary and Grammar of the Niue Dialect of the Polynesian Language. Wellington: Government Printer.
Anon. et al. (2003). Ko e Tohi Tapu | The Holy Bible in Niue. Suva, Fiji: The Bible Society in the South Pacific. ISBN 0-564-00077-9.

Liên kết ngoài

Learn to speak Niue - Vagahau Niue - the Niuean Language. www.learnniue.com is a teaching resource for everyone one wishes to learn the Niuean Language. www.learnniue.com incorporates graded units and online audio. www.learniue.com is a New Zealand Ministry of Pacific Island Affairs project.
Ethnologue Entry for Niuean
Niuean Basic Vocabulary List
Support Proposal for Wikipedia in Niuean Language

Ngôn ngữ tại Niue
Ngôn ngữ tại New Zealand
Nhóm ngôn ngữ Polynesia
Ngôn ngữ động-chủ-tân
Nhóm ngôn ngữ Tonga


title: Le Bouchet-Saint-Nicolas

text:
Le Bouchet-Saint-Nicolas là một xã thuộc tỉnh Haute-Loire nam trung bộ nước Pháp. Xã  nằm ở khu vực có độ cao trung bình 1228 mét trên mực nước biển.

Tham khảo

Bouchetsaintnicolas


title: Dicronychus littoralis

text:
Dicronychus littoralis là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Fleutiaux miêu tả khoa học năm 1935.

Chú thích

Tham khảo

Dicronychus


title: Hạng thương gia

text:
Hạng thương gia (tiếng Anh: business class hoặc executive class) là từ để chỉ hạng ghế đặc biệt với nhiều tiện nghi trên  tàu bay  hay  tàu thuyền hoặc tàu hỏa.Hạng ghế này cao hơn hạng phổ thông (economy class).

Sự khác biệt của Hạng thương gia
 Tại sân bay, khách Hạng thương gia có nơi check-in riêng, họ không phải đợi lâu.
 Sau khi lấy Thẻ lên tàu, khách có Phòng đợi riêng. Tại đó họ được phục vụ đồ ăn nhẹ, đồ uống, rượu, thuốc lá, báo, Internet.
 Khách Hạng thương gia lên máy bay sau mọi người.
 Chỗ ngồi luôn được bố trí trong một khoang riêng biệt, ở phía trước máy bay.
 Thông thường ghế ngồi của Hạng thương gia rộng gấp rưỡi của Hạng phổ thông và lưng ghế có thể điều chỉnh để ngả nhiều hơn (thậm chí có thể ngả song song với sàn máy bay).
 Được phục vụ rượu có chất lượng cao miễn phí.
 Có suất ăn ngon và sang trọng hơn.
 Các tiện nghi khác đều nhiều hơn, tùy hãng cung cấp.
 Khi xuống máy bay, khách Hạng thương gia được ưu tiên xuống trước.

Lịch sử Hạng thương gia

Hãng Qantas đưa ra Hạng ghế Thương gia lần đầu vào năm 1979. Đầu tháng 10 năm 1981, Scandinavian Airlines System giới thiệu tiếp EuroClass với cabin riêng biệt, quầy check-in riêng biệt cho khách bay suốt chuyến.

Các hãng hàng không khác lần lượt đưa ra Hạng thương gia của mình. Mỗi hãng hàng không gọi hạng ghế này theo một tên khác nhau: AirAsia "Premium XL" Northwest Airlines and KLM "World Business Class," Continental Airlines "BusinessFirst," Delta Air Lines "BusinessElite," EVA Air "Premium Laurel," Korean Air "Prestige Class," Icelandair "Saga Class," Philippine Airlines "Mabuhay Class," Air Pacific "Tabua Class," British Airways "Club World," Aerolineas Argentinas "Club Condor," Air France "Espace Affaires," Japan Airlines "Executive Class Seasons," Singapore Airlines "Raffles Class (formerly)," Thai Airways "Royal Silk," Malaysia Airlines "Golden Club Class" Etihad Airways "Pearl Zone," và Virgin Atlantic "Upper Class."

Hạng thương gia trên tàu hỏa

Hãng vận chuyển Amtrak ở Hoa Kỳ đưa ra "business class" cho các tuyến tàu của mình. Không chịu thua kém, nhiều hãng khác như Northeast Corridor, Pacific Surfliner, Acela Express cũng đưa ra các hạng ghế tiêu chuẩn tương đương. Tuy nhiên, Hạng thương gia trên tàu nhiều khi còn đồng nghĩa với việc có giường nằm hạng sang.

Tham khảo

Liên kết ngoài

 Qantas History including business class history

Hàng không
Vé máy bay


title: Cumia

text:
Cumia là một chi ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Buccinidae.

Các loài
Các loài trong chi Cumia gồm có:
 Cumia adjuncta (Iredale, 1929)
 Cumia alfredensis (Bartsch, 1915)
 Cumia bednalli (Brazier, 1875)
 Cumia brazieri (Angas, 1869)
 Cumia clavula Watters, 2009
 Cumia lucasi (Bozzetti, 2007)
 Cumia mestayerae (Iredale, 1915)
 Cumia reticulata (Blainville, 1829)
 Cumia schoutanica (May, 1910)
 Cumia simonis (Bozzetti, 2004)

Chú thích

Tham khảo

Colubrariidae
Buccinidae


title: Bulbophyllum osyricera

text:
Bulbophyllum osyricera là một loài phong lan thuộc chi Bulbophyllum.

Chú thích

Tham khảo

The Bulbophyllum-Checklist
The internet Orchid species Photo Encyclopedia

osyricera]]

O


title: Rana persimilis

text:
Rana persimilis là một loài ếch trong họ Ranidae. Chúng là loài đặc hữu của Indonesia.

Các môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu rừng ẩm ướt đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới và hồ nước ngọt.

Hình ảnh

Nguồn
 Iskandar, D. & Mumpuni 2004. Rana persimilis. 2006 IUCN Red List of Threatened Species.  Truy cập 23 tháng 7 năm 2007.

Tham khảo

Liên kết ngoài

Động vật lưỡng cư Indonesia
Rana


title: Asterolepis

text:
Asterolepis là một chi bướm đêm thuộc phân họ Tortricinae của họ Tortricidae.

Các loài
Asterolepis brandti Common, 1965
Asterolepis chlorissa (Razowski, 1966)
Asterolepis earina Common, 1965
Asterolepis glycera (Meyrick, 1910)

Xem thêm
Danh sách các chi của Tortricidae

Hình ảnh

Chú thích

Tham khảo

 tortricidae.com

Tortricini


title: Erosaria marginalis

text:
Erosaria marginalis là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Cypraeidae, họ ốc sứ.

Miêu tả

Phân bố
Chúng phân bố ở Ấn Độ Dương dọc theo Kenya, Mozambique, Somalia, Nam Phi và Tanzania.

Chú thích

Tham khảo
 Berry, L.E. (1954). Africa's rarest cowries. JEANHS XXII (95): 82-85

Liên kết ngoài

Erosaria


title: Hòa Bình (huyện)

text:
Hòa Bình là một huyện nằm ở trung tâm tỉnh Bạc Liêu, Việt Nam.

Địa lý

Vị trí địa lý
Huyện Hòa Bình nằm ở trung tâm tỉnh Bạc Liêu, giáp với tất cả các huyện, thị xã và thành phố thuộc tỉnh Bạc Liêu (trừ huyện Hồng Dân), có vị trí địa lý:
Phía đông giáp thành phố Bạc Liêu và huyện Vĩnh Lợi
Phía tây giáp thị xã Giá Rai và huyện Đông Hải
Phía nam giáp Biển Đông
Phía bắc giáp huyện Phước Long.

Trung tâm của huyện là thị trấn Hòa Bình nằm trên tuyến Quốc lộ 1, đây là đầu mối giao thông giữa huyện Hòa Bình với các tỉnh vùng Đồng bằng sông Cửu Long và các huyện, thị xã, thành phố khác trong tỉnh. Với lợi thế này, huyện Hòa Bình có điều kiện để phát huy tiềm năng về đất đai cũng như các nguồn lực khác cho phát triển tổng hợp các ngành kinh tế - xã hội như: nông, lâm nghiệp, thủy hải sản và du lịch – dịch vụ trên địa bàn huyện nói riêng và toàn tỉnh Bạc Liêu nói chung.

Địa hình
Huyện Hòa Bình thuộc miền đồng bằng ven biển. Phần lớn diện tích đất của huyện có độ cao tuyệt đối dưới 1,0m; nơi có độ cao tuyệt đối thấp nhất là 0,5m; nơi cao nhất là 2,5m. Với đặc điểm như vậy đã gây ra hiện tượng xâm nhập mặn từ biển ở các mức độ khác nhau.

Vùng bờ biển được bồi đắp gặp điển hình ở ven biển thuộc các xã Vĩnh Hậu, Vĩnh Hậu A, Vĩnh Thịnh,... Theo các kết quả khảo sát từ năm 1968 đến năm 1998, bờ biển huyện Hòa Bình đã mở rộng từ 0,36 đến 0,73 km.

Khí hậu
Huyện Hòa Bình mang đặc tính khí hậu của vùng bán đảo Cà Mau, chịu ảnh hưởng của chế độ nhiệt đới gió mùa nóng ẩm, một năm phân chia làm 2 mùa rõ rệt: mùa mưa bắt đầu từ tháng 5 đến tháng 11 và mùa khô bắt đầu từ tháng 12 đến tháng 4 năm sau.

Thủy văn
Huyện Hòa Bình có hệ thống kênh rạch chằng chịt với kênh trục chính là Bạc Liêu - Cà Mau. Chế độ thủy văn của hệ thống kênh rạch trên địa bàn huyện chịu ảnh hưởng giao thoa của thủy triều biển Đông, ngoài ra còn chịu ảnh hưởng của chế độ thủy văn của các sông khá phức tạp.

Tài nguyên đất
Hệ thống phân loại phát sinh, tài nguyên đất huyện Hòa Bình gồm các nhóm đất sau:
Nhóm đất cát: Có diện tích 11.36 ha, chiếm 0,03% tổng diện tích tự nhiên của huyện, phân bố dọc theo bờ biển trên địa bàn các xã Vĩnh Hậu, Vĩnh Hậu A,...
Nhóm đất mặn: Tổng diện tích đất mặn trong toàn huyện là 19.024,7 ha, chiếm 46,14% diện tích tự nhiên toàn huyện. Đất mặn phân bố chủ yếu ở phía Nam Quốc lộ 1 và một phần đất mặn ít dọc theo phía Bắc Quốc lộ 1.
Nhóm đất phèn: Có diện tích 11.470,47 ha, chiếm 27,8% tổng diện tích tự nhiên toàn huyện. Nhìn chung, đất phèn có hàm lượng lưu huỳnh tổng số rất cao, được xác định có tầng chẩn đoán vật liệu sinh phèn với pH <3,5 và có hàm lượng S >0,75% và thường được chia theo độ sâu khác nhau.

Tài nguyên nước
Nguồn nước mặt: nguồn nước được dẫn qua hệ thống kênh, rạch và các công trình ngọt hoá khép kín là nguồn nước mặt ngọt duy nhất phục vụ sản xuất và sinh hoạt của nhân dân.
Nguồn nước ngầm: nguồn nước ngầm tầng nông nằm sát mặt đất được bổ sung bằng nước mưa và lượng nước từ kênh rạch.

Tài nguyên rừng
Năm 2014, huyện Hòa Bình có 1.743,16 ha đất rừng phòng hộ, chiếm 4,09% diện tích tự nhiên và bằng 5,52% diện tích đất nông nghiệp. Diện tích rừng phòng hộ ven biển phân bố tập trung tại các xã Vĩnh Thịnh 1.066,82 ha, Vĩnh Hậu 401,36 ha và Vĩnh Hậu A 274,98 ha. Đất rừng của huyện có giá trị phòng hộ che chắn gió, bão, sóng biển, điều hoà khí hậu, cân bằng môi trường sinh thái, bồi tụ, lắng đọng phù sa phục vụ cho
lấn biển, mở rộng diện tích, nơi cư trú, sinh trưởng của các loại hải sản và giữ vai trò quan trọng trong công tác an ninh quốc phòng. Thành phần thực vật chiếm ưu thế là đước, mắm, vẹt. Về động vật còn có các loại chim, bò sát, ếch nhái, tôm cá nước mặn. Nhìn chung, đất rừng của huyện với thảm thực vật hiện có đã góp phần cố định và tạo điều kiện bồi đắp lớp phủ thổ nhưỡng trên địa bàn huyện, đồng thời là tác nhân quan trọng trong quá trình hình thành các bãi bồi ven biển.

Tài nguyên biển
Huyện có hơn 20 km bờ biển với vùng lãnh hải và thềm lục địa, có ý nghĩa quan trọng đối với phát triển kinh tế - xã hội và quốc phòng an ninh. Tài nguyên biển phong phú cung cấp nguồn lợi hải sản, cảnh quan môi trường. Đây là vùng biển có lượng hải sản lớn, phong phú về chủng loại có trữ lượng lớn và có giá trị kinh tế cao. Khu vực nước lợ ven biển tạo thành vùng sinh thái đặc thù phong phú có tiềm năng cho phát triển nuôi trồng thủy sản. Bên cạnh đó, với các cửa biển Chùa Phật, Cái Cùng có thể phát triển các tuyến giao thông vận tải, đường thủy và du lịch, là điều kiện thuận lợi để huyện trở thành một khu vực kinh tế toàn diện.

Tài nguyên nhân văn
Nền văn hoá ở huyện Hòa Bình mang đậm bản sắc văn hoá vùng Đồng bằng sông Cửu Long, đây là địa bàn sinh sống chủ yếu của người Kinh, Hoa, Khmer nên nền văn hoá mang những nét đặc sắc riêng của từng dân tộc. Tuy mỗi dân tộc có phong tục tập quán riêng nhưng bao đời nay vẫn sống hoà thuận, đoàn kết, hội nhập vào cộng đồng chung và đã cùng nhau tạo nên một bản sắc văn hoá độc đáo. Nét văn hoá đờn ca tài tử đã thấm sâu vào lòng người, được nhân dân trong và ngoài nước biết đến. Đờn ca tài tử luôn được trau dồi, rèn giũa và gìn giữ như một nét đẹp truyền thống trong sinh hoạt văn hoá của nhân dân vùng sông nước Đồng bằng sông Cửu Long.

Thực trạng môi trường
Môi trường sinh thái của huyện cơ bản mang sắc thái tự nhiên vùng Đồng bằng sông Cửu Long. Những nét đặc trưng của điều kiện tự nhiên chi phối tới vấn đề môi trường sinh thái của huyện là:
Đất phèn và đất mặn chiếm ưu thế, hiện tượng xâm nhập mặn ở khắp huyện với mức độ khác nhau đối với từng tiểu vùng. Xa nguồn nước ngọt, nước mưa là nguồn nước ngọt chính. Do những đặc trưng trên đã tạo ra các hệ sinh thái khá nhạy cảm với những tác động về môi trường. Trong những năm gần đây, diện tích nuôi trồng thủy sản đã tăng nhanh nhưng các mô hình đa canh, xen canh, luân canh chưa được khẳng định. Vì thế bên cạnh những thành tựu kinh tế đạt được việc sử dụng các nguồn tài nguyên tiềm ẩn nhiều nguy cơ gây tổn hại không nhỏ về môi trường. Bên cạnh đó sự gia tăng dân số, quá trình đô thị hoá cũng có tác động tới môi trường.
Môi trường nước ở các kênh, rạch đang tiếp tục bị ô nhiễm do nước thải, rác thải sinh hoạt, sản xuất từ các ao nuôi tôm, chuồng trại chăn nuôi đổ xuống. Các chất thải từ nuôi trồng thủy sản, lượng vôi bột làm vệ sinh vuông tôm đã làm cho môi trường đất, nước trên các kênh, rạch và môi trường không khí ít nhiều bị ô nhiễm ở những mức độ khác nhau. Từ những vấn đề nêu trên, trong thời gian tới cùng với quá trình khai thác nguồn lợi một cách tối đa để phát triển kinh tế - xã hội, nâng cao chất lượng cuộc sống thì việc tái tạo cảnh quan, bảo vệ môi trường phát triển bền vững là vô cùng cần thiết.

Hành chính
Huyện Hoà Bình có 8 đơn vị hành chính cấp xã trực thuộc, bao gồm thị trấn Hòa Bình (huyện lỵ) và 7 xã: Minh Diệu, Vĩnh Bình, Vĩnh Hậu, Vĩnh Hậu A, Vĩnh Mỹ A, Vĩnh Mỹ B, Vĩnh Thịnh.

Lịch sử

Tên gọi
Hòa Bình vốn là tên của thị trấn Hòa Bình, trung tâm của huyện Vĩnh Lợi trước đây (huyện Hòa Bình và huyện Vĩnh Lợi bây giờ). Sau khi tách huyện từ năm 2005, tên thị trấn được lấy để đặt tên cho huyện Hòa Bình.

Lịch sử

Trước năm 2005
Thời Pháp thuộc và sau đó là thời Việt Nam Cộng hòa, Hòa Bình chỉ là tên làng (sau năm 1956 gọi là xã) trực thuộc quận Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu. Tuy nhiên, quận lỵ quận Vĩnh Lợi lại được đặt tại làng Vĩnh Lợi (sau năm 1956 gọi là xã Vĩnh Lợi, nay tương ứng với các phường 1, 2, 3, 5, 7, 8, Nhà Mát và xã Hiệp Thành thuộc thành phố Bạc Liêu) cho đến năm 1975. Sau năm 1975, huyện lỵ huyện Vĩnh Lợi được dời về xã Hòa Bình.

Ngày 25 tháng 7 năm 1979, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định số 275-CP về việc xã Hòa Bình đổi tên thành xã Vĩnh Lợi. Còn xã Vĩnh Lợi trước năm 1975 thì nay đã thuộc về thị xã Minh Hải (tên gọi lúc bấy giờ của thành phố Bạc Liêu ngày nay).

Ngày 14 tháng 2 năm 1987, Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quyết định số 33B-HĐBT về việc:
Tách một phần diện tích và dân số của xã Vĩnh Hậu để sáp nhập vào xã Vĩnh Lợi
Tách ấp Láng Dài của xã Vĩnh Lợi để sáp nhập vào xã Long Thạnh; giải thể xã Vĩnh Lợi để thành lập thị trấn Hòa Bình (thị trấn huyện lỵ huyện Vĩnh Lợi).

Trước năm 2005, vùng đất của huyện Hòa Bình ngày nay là một phần của huyện Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu. Huyện lỵ huyện Vĩnh Lợi khi đó đặt tại thị trấn Hòa Bình.

Từ năm 2005 đến nay
Ngày 26 tháng 7 năm 2005, Chính phủ ban hành Nghị định số 96/2005/NĐ-CP về việc thành lập huyện Hoà Bình trên cơ sở 41.133 ha diện tích tự nhiên và 102.063 nhân khẩu của huyện Vĩnh Lợi.

Huyện Hoà Bình có 41.133 ha diện tích tự nhiên và 102.063 nhân khẩu, có 8 đơn vị hành chính trực thuộc gồm các xã Minh Diệu, Vĩnh Bình, Vĩnh Mỹ A, Vĩnh Mỹ B, Vĩnh Thịnh, Vĩnh Hậu, Vĩnh Hậu A và thị trấn Hoà Bình.

Kinh tế - xã hội

Kinh tế

Tốc độ tăng trưởng kinh tế khá cao, tăng trưởng kinh tế bình quân 5 năm 2016 - 2020 đạt 8,27%, vượt chỉ tiêu Nghị quyết đề ra (chỉ tiêu 6,5%); Tổng sản phẩm bình quân đầu người (GRDP) tăng từ 35 triệu đồng/người/năm vào 2015 lên 56 triệu đồng/người/năm (chỉ tiêu đề ra 55 triệu đồng); tổng vốn đầu tư toàn xã hội đạt 31.725 tỷ đồng, tăng 3,6% so với chỉ tiêu.

Cơ cấu kinh tế chuyển dịch tích cực theo hướng giảm dần tỷ trọng nông nghiệp, tăng dần công nghiệp, dịch vụ; trong đó khu vực khu vực nông nghiệp giảm từ 44% năm 2015 xuống 40%; khu vực công nghiệp tăng từ 27% năm 2015 lên 29,5%, khu vực dịch vụ tăng từ 29% năm 2015 lên 30,5%.

Chất lượng tăng trưởng kinh tế ngày càng cải thiện. Ngành nông nghiệp có sự phát triển mạnh cả về quy mô, năng suất, sản lượng, với nhiều mô hình ứng dụng công nghệ cao. Công nghiệp và xây dựng phát huy tốt các tiềm năng, thế mạnh; thương mại dịch vụ phát triển khá và chất lượng ngày càng được nâng cao, đáp ứng nhu cầu sản xuất, tiêu thụ, hưởng thụ của người dân, góp phần quan trọng trong phát triển kinh tế.

Nông nghiệp
Toàn huyện đã tập trung triển khai thực hiện tái cơ cấu ngành nông nghiệp theo hướng phát triển bền vững và đạt kết quả tích cực; sản lượng, năng suất, chất lượng đều có bước phát triển khá; triển khai nhân rộng nhiều mô hình sản xuất có hiệu quả như: mô hình nuôi tôm siêu thâm canh ứng dụng công nghệ cao, nuôi tôm thâm canh, bán thâm canh, quảng canh cải tiến, nuôi thủy sản kết hợp. Diện tích nuôi trồng thủy sản là 16.327 ha, trong đó diện tích nuôi tôm thâm canh và bán thâm canh là 8.100 ha, tăng 1.064 ha so với năm 2016; tổng giá trị sản xuất khu vực nông, lâm, thủy sản đã tăng từ 4.698 tỷ đồng (theo giá 2010) năm 2016 lên 7.863 tỷ đồng (bình quân tăng 5,71%/năm).

Cùng với hoạt động nuôi trồng, hoạt động đánh bắt thủy sản luôn được quan tâm chỉ đạo, hỗ trợ ngư dân bám biển; tổng sản lượng nuôi trồng và đánh bắt thủy sản đạt 58.313 tấn (đạt 119,98% chỉ tiêu), trong đó sản lượng tôm là 34.700 tấn (đạt 130,94% chỉ tiêu).

Tập trung tổ chức lại sản xuất, quy hoạch cải tạo đồng ruộng và chuyển dịch cơ cấu trong nội bộ ngành đúng hướng; tăng mô hình liên kết sản xuất theo chuỗi giá trị, chuyển đổi cơ cấu giống lúa và sử dụng lúa giống chất lượng cao; vận động nhân dân tham gia xây dựng cánh đồng lớn và liên kết với các doanh nghiệp bao tiêu sản phẩm nông nghiệp cho nông dân; đến nay, toàn huyện có 6 cánh đồng mẫu lớn, với diện tích 800 ha (Vĩnh Mỹ B 260 ha; Vĩnh Bình 110 ha; Minh Diệu 430 ha). Tổng sản lượng lúa 199.100 tấn (đạt 107,27% chỉ tiêu), đã có nhiều doanh nghiệp, hợp tác xã cùng người dân liên kết sản xuất gắn với bao tiêu, hàng năm có gần 21.800 ha diện tích lúa được bao tiêu, chiếm tỷ lệ 70% tổng diện tích gieo trồng. Mô hình đưa màu xuống ruộng đã mang lại hiệu quả kinh tế cao; chăn nuôi phát triển khá ổn định, công tác phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm được tăng cường, chủ động khống chế, không để lây lan trên diện rộng.

Công nghiệp - xây dựng
Công nghiệp - xây dựng duy trì tốc độ tăng trưởng khá, quy mô sản xuất được mở rộng, không ngừng cải tiến, đổi mới dây chuyền công nghệ, nâng cao năng suất, chất lượng và năng lực cạnh tranh. Giá trị sản xuất đạt 3.513 tỷ đồng (giá so sánh năm 2010), tăng bình quân 8,13%/năm. Các doanh nghiệp đã tích cực đầu tư, mở rộng sản xuất, ứng dụng công nghệ và đổi mới công tác quản lý, nâng cao chất lượng sản phẩm và năng lực sản xuất.

Công tác quy hoạch, quản lý xây dựng có nhiều tiến bộ, hoàn thành quy hoạch đô thị thị trấn Hòa Bình, Cái Cùng và quy hoạch các trung tâm xã. Tập trung quản lý tốt hệ thống dịch vụ xã hội đô thị hiện hữu đáp ứng nhu cầu của dân cư đô thị và nông thôn; đã được phê duyệt quy hoạch chi tiết cụm công nghiệp Vĩnh Mỹ, huyện Hòa Bình tỷ lệ 1/1.000.

Thương mại - dịch vụ
Thương mại dịch vụ có bước phát triển khá cả về số lượng và quy mô kinh doanh, phương thức hoạt động ngày càng đa dạng, tạo ra các kênh lưu thông hàng hóa thông suốt từ đô thị đến nông thôn, đáp ứng tốt nhu cầu vật tư, hàng hóa phục vụ sản xuất và đời sống của nhân dân; cơ sở vật chất được tăng cường, hệ thống chợ, trung tâm thương mại được đầu tư xây dựng, nâng cấp. Giá trị sản xuất năm 2020 đạt 1.306 tỷ đồng (giá so sánh năm 2010), tăng 524 tỷ đồng so với năm 2016. Doanh thu thương mại dịch vụ tiếp tục tăng khá trong điều kiện khó khăn. Nhiều doanh nghiệp thương mại đã củng cố và phát triển hệ thống phân phối, triển khai các loại hình kinh doanh, dịch vụ mới theo hướng hiện đại và chuyên nghiệp. Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng tăng qua từng năm, năm 2020 đạt 5.149,21 tỷ đồng (tăng bình quân giai đoạn 2016 - 2020 là 15,78%/năm).

Dịch vụ vận tải, bưu chính viễn thông, công nghệ thông tin tiếp tục phát triển. Thông tin liên lạc có bước phát triển mạnh, có nhiều loại hình dịch vụ mới, ứng dụng công nghệ thông tin được tăng cường. Hoạt động dịch vụ có chuyển biến tích cực, bước đầu đã hình thành các loại hình du lịch sinh thái, du lịch văn hóa, tín ngưỡng; các công trình văn hóa, tôn giáo, di tích lịch sử được quan tâm đầu tư nâng cấp như: Chùa Đìa Chuối tại xã Vĩnh Bình; Đình Vĩnh Mỹ tại xã Vĩnh Mỹ A; Miếu Thành Hoàng tại thị trấn Hòa Bình; lăng ông Duyên Hải tại xã Vĩnh Thịnh,...

Xã hội

Giáo dục
Toàn huyện có 34 trường: 10 trường mầm non, 17 trường tiểu học, 07 trường trung học cơ sở, 03 trường trung học phổ thông với 621 lớp (mầm non 97 lớp, tiểu học 314 lớp, THCS 151 lớp, THPT 59 lớp) .

Hiện tại trên huyện Hòa Bình có:
7 trường THCS
 THCS Hòa Bình, thị trấn Hòa Bình
 THCS Vĩnh Mỹ B, xã Vĩnh Mỹ B
 THCS Vĩnh Mỹ A, xã Vĩnh Mỹ A
 THCS Vĩnh Hậu, xã Vĩnh Hậu
 THCS Vĩnh Thịnh, xã Vĩnh Thịnh
 THCS Minh Diệu, xã Minh Diệu
 THCS Đông Hải, xã Vĩnh Hậu A.
3 trường THPT
THPT Lê Thị Riêng (trường THPT Vĩnh Lợi trước đây)
THPT Trần Văn Lắm
THPT Dân tộc Nội trú tỉnh Bạc Liêu.

Dân số

Dân số

Huyện Hòa Bình có diện tích tự nhiên là 426,49 km², dân số năm 2018 là 111.899 người, mật độ dân số 262 người/km². Trong đó, dân số sống ở thành thị là 22.162 người chiếm tỉ lệ 19,81% và dân số sống ở nông thôn là 89.737 người chiếm tỉ lệ 80,19%. Dân tộc: gồm 3 dân tộc chính là Kinh, Khmer, Hoa và các dân tộc khác sống đan xen với nhau.

Năm 2019, huyện Hòa Bình có dân số là 117.883 người.

Năm 2020, dân số toàn huyện Hòa Bình là 118.598 người, trong đó: dân số thành thị là 22.620 người chiếm 19,07%, dân số nông thôn là 95.978 người chiếm 80,93%.

Theo thống kê ngày 1 tháng 11 năm 2021, dân số huyện Hòa Bình là 119.290 người. Trong đó, dân số thành thị là 22.783 người (19,10%), dân số nông thôn là 96.507 người (80,90%).

Tính đến hết năm 2021, huyện có 119.370 người.

Năm 2022, huyện Hòa Bình có dân số là 119.679 người, mật độ dân số đạt 280 người/km².

Văn hóa - Du lịch

Di tích
Trên địa bàn huyện Hòa Bình hiện có một số di tích như:
 Đình Vĩnh Mỹ
 Thành Hoàng Cổ Miếu
 Đình Bình An.

Giao thông

Giao thông đường bộ
Hiện trạng mạng lưới giao thông đường bộ của huyện như sau:
 Tuyến Quốc lộ 1: chạy qua huyện dài 12 km hiện đã được nâng cấp bằng nguồn vốn vay của Ngân hàng Thế giới với mặt đường thảm nhựa rộng 12m. Đây là tuyến đường kết nối huyện và tỉnh Bạc Liêu với các khu vực kinh tế lân cận như thành phố Cà Mau, Cần Thơ và xa hơn là thành phố Hồ Chí Minh.
 Tuyến đường tỉnh ĐT.997 (Giồng Nhãn - Gành Hào): chạy qua huyện dài 18 km, mặt đường trải nhựa, là tuyến đường ven biển kết nối các khu nuôi trồng thủy sản trên địa bàn tỉnh và huyện Hòa Bình, đi qua các xã Vĩnh Hậu A, Vĩnh Hậu và Vĩnh Thịnh. Đây là tuyến đường có ý nghĩa chiến lược trong phát triển kinh tế, đảm bảo an ninh quốc phòng đối với huyện Hòa Bình và tỉnh Bạc Liêu.
 Tuyến đường tỉnh ĐT.978: chạy dọc theo bờ Tây kênh Xáng Ngan Dừa - Cầu Sập, là tuyến trục đường quan trọng với chức năng kết nối khu vực thành phố Bạc Liêu góp phần thúc đẩy sự phát triển của huyện Hòa Bình.
 Tuyến ĐT.978B (TT. Hòa Bình - Vĩnh Hậu): dài 9,00 km chạy dọc kinh Chùa Phật nối thị trấn Hòa Bình với xã Vĩnh Hậu.
 Tuyến ĐT.979 (Vĩnh Mỹ B - Vĩnh Bình) dài trên 10 km chạy qua địa phận xã Vĩnh Bình và Vĩnh Mỹ B nối liền với tuyến Quốc lộ 1, đây cũng là tuyến đường có tính chất quan trọng trong sự phát triển kinh tế của huyện.

Ngoài ra, trên địa bàn huyện có 10 tuyến huyện lộ đạt tiêu chuẩn đường cấp IV, chiều rộng mặt đường chỉ khoảng từ 2m đến 3,5m đủ cho một làn xe; cao độ mặt đường phần lớn thấp so với mực nước lũ nên có chỗ vẫn bị ngập nước trong mùa mưa, vì vậy không ổn định được quanh năm; tải trọng của các tuyến đường này không được cao, khoảng 5 - 10 tấn.

Đến năm 2020, có 7/8 xã, thị trấn đã có đường ô tô vào tới trung tâm. Vận tải hàng hóa trong và ngoài huyện được đảm bảo thuận lợi và thông suốt. Tính đến nay giao thông nông thôn của huyện Hòa Bình đang được đầu tư phát triển mạnh do được tỉnh hỗ trợ về vốn và huy động nhân dân đóng góp. Hàng năm huyện xây dựng được hàng chục km đường giao thông các loại.

Giao thông đường thủy
Mạng lưới giao thông đường thủy trên địa bàn huyện Hòa Bình chủ yếu là tuyến kênh Cà Mau - Bạc Liêu được xem là hệ thống kênh huyết mạch phục vụ vận chuyển hàng hóa bằng đường thủy; ngoài ra còn có những tuyến kênh rạch vừa và nhỏ. Trong những năm gần đây giao thông đường thủy của huyện luôn được đầu tư và xây dựng, đáp ứng được nhu vận chuyển bằng đường thủy của người dân trong huyện. Cùng với sự phát triển của hệ thống giao thông đường thủy là phát triển các bến tàu vừa và nhỏ trên các tuyến kênh đáp ứng được nhu cầu vận chuyển hàng hóa và di chuyển của người dân trên địa bàn huyện.

Kết nghĩa
 Huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình, Việt Nam.

Hình ảnh

Chú thích

Tham khảo

Huyện duyên hải Việt Nam


title: Chimarra wilcuma

text:
Chimarra wilcuma là một loài Trichoptera trong họ Philopotamidae. Chúng phân bố ở vùng Tân nhiệt đới.

Tham khảo

Trichoptera vùng Tân nhiệt đới
Chimarra