text:
Kịch tác gia xuất chúng
Đoàn Phú Tứ sinh ngày 10-9-1910 tại nhà 41 (cũ), phố Hàng Than, Hà Nội, trong một gia hệ có truyền thống nho học. Là con thứ hai trong một gia đình có 9 anh em, nhưng do cố gắng của bố mẹ, Đoàn Phú Tứ được ăn học chu đáo, năm 1929 đã đỗ Thành chung ở trường Bưởi, năm 1932 lại đỗ Tú tài Tây ở trường Albert Sarraut, ban Triết học, sau đó theo học Luật. Theo Hoài Thanh, Hoài Chân thì "Đoàn Phú Tứ viết văn từ năm 1925, lúc còn học lớp nhất. Những bài văn đầu tiên là những từ khúc đăng báo Đông Pháp". (Thi nhân Việt Nam). Theo Tiểu sử văn học do chính nhà văn viết thì, năm 1933 bút danh Đoàn Phú Tứ xuất hiện lần đầu tiên với bài thơ Một buổi chiều xuân, trên báo Phong hóa. Ngay sau đó, ông cho đăng nhiều vở kịch ngắn, được công chúng rất yêu thích, đến mức Nhà xuất bản Đời nay liên tiếp xuất bản hai tập kịch của ông, Những bức thư tình (6 vở) và Mơ hoa (6 vở). Đoàn Phú Tứ có một trái tim rất giàu xúc cảm, nhưng tính khí rất cương trực. Điều này khiến đường đời ông sau này gặp nhiều khổ lụy. Năm 1933 xảy ra một câu chuyện, sau này các con và cháu của Đoàn Phú Tứ được cha, ông kể cho nghe rằng, một lần Đoàn Phú Tứ phải thay người anh (là Đoàn Phú Quán làm ở Sở Địa chính, đang bị ốm) đi lĩnh lương. Tới Sở, Chủ sở người Pháp đang ngồi đọc báo, Đoàn Phú Tứ gõ cửa tới ba lần ông ta mới ngẩng lên cau mặt, mắng: "Đồ mất dạy". Đoàn Phú Tứ mắng lại ngay: "Chính ông mới là đồ mất dạy. Nhà nước trả lương để ông làm việc công hay ngồi đọc báo!" Thấy Đoàn Phú Tứ đĩnh đạc mà nói tiếng Pháp quá chuẩn, tay Chủ Sở gượng cười, hỏi han, rồi gọi nhân viên trả lương...
Năm 1937, tên tuổi Đoàn Phú Tứ xuất hiện rất nhiều cùng các vở kịch Ghen, Hai vợ chồng, Thằng cuội ngồi gốc cây đa, Ngã ba...Trong đó, hai vở Thằng Cuội ngồi gốc cây đa và Ngã ba khi công diễn đã tạo nên tiếng vang lớn trong đời sống văn nghệ đương thời, được giới học thuật đánh giá là mang tư tưởng Thiền học. Thằng Cuội của Đoàn Phú Tứ không chỉ là thằng nói dối, mà là một nhân vật gợi cho công chúng nghệ thuật nhiều điều về đời sống xã hội, nó là lời cảnh báo về sự ngộ nhận của con người. Vở kịch 3 hồi Ngã ba của Đoàn phú Tứ không chỉ đề cập những vấn đề về ái tình, hôn nhân, mà qua 6 nhân vật Hùng, Mạnh, Cẩm, Thi, Lượng, Tuyền với tâm trạng trống trải mênh mông, khi trên thế giới đã xảy ra tai họa Chủ nghĩa phát xít, tác giả đặt ra vấn đề nhân bản rất rõ: Giữa trần thế mù mịt, cuộc đời rồi đi về đâu? Ngã ba đã đưa Đoàn Phú Tứ lên vị trí hàng đầu trong các tác gia kịch đương thời. Cũng từ năm 1937, Đoàn Phú Tứ chủ trương ban kịch Tinh hoa đồng thời làm Chủ nhiệm báo Tinh hoa, với cương vị này, ông tham gia Hội nghị báo giới Bắc kỳ đòi quyền tự do báo chí, lập nghiệp đoàn, và ông được bầu là Chủ tịch Hội nghị...
Hiện tượng đặc biệt của Thơ mới
Và rồi, Đoàn Phú Tứ nổi tiếng lừng lẫy khi cho in bài thơ Màu thời gian (tháng 2 năm 1940), dư luận đã cho rằng, ông là thi sĩ sáng tạo nên những câu thơ tinh tế bậc nhất trong thơ Việt Nam:
Ta lặng dâng nàng
Trời mây phảng phất nhuốm thời gian...
Trong dòng chảy thơ ca Việt Nam, đó là những dòng lấp lánh lạ thường. Sức liên tưởng của tác giả thật rộng, ngôn ngữ thơ đẹp thanh thoát:
Màu thời gian không xanh
Màu thời gian tím ngát
Hương thời gian không nồng
Hương thời gian thanh thanh
Mượn ý từ tích cổ, câu thơ đậm hơi hướng cổ điển: Tóc mây một món chiếc dao vàng... Tình thơ lại mới lạ đến bất ngờ:
Duyên trăm năm đứt đoạn
Tình một thủa còn hương
Hương thời gian thanh thanh
Màu thời gian tím ngát
Trong bối cảnh Chiến tranh thế giới thứ II đã ảnh hưởng tới Đông Dương, những văn nghệ sĩ tâm huyết với đời muốn sống có ích cho nghệ thuật, cho dân tộc, đều muốn tìm một con đường dấn thân mới, hoặc muốn tạo nên một chủ trương mới cho nghệ thuật của mình. Năm 1942, Đoàn Phú Tứ giữ vai trò quan trọng, cùng với nhà văn Nguyễn Lương Ngọc, nhà thơ Nguyễn Xuân Sanh, họa sĩ Nguyễn Đỗ Cung, nhạc sĩ Nguyễn Xuân Khoát và nhà thơ Phạm Văn Hạnh đã lập nên nhóm Xuân Thu nhã tập... Đấy là một hiện tượng văn nghệ mà nhiều thập kỷ sau người đời vẫn nhớ, và nhớ nhất là bài thơ Màu thời gian của Đoàn Phú Tứ mà Hoài Thanh và Hoài Chân bình giá: "Trong thơ ta có lẽ không có bài thơ nào khác tinh tế và kín đáo đến thế!".
Những dặm đường hào hứng và gian nan
Năm 1946, Đoàn Phú Tứ được bầu làm Đại biểu Quốc hội khóa đầu tiên của nước Việt Nam dân chủ cộng hòa. Năm 1947, ông lên Việt Bắc tham gia kháng chiến; một thời gian sau lại vào Thanh Hóa, giảng dạy tại Trường Văn hóa kháng chiến Liên khu IV. Thời gian này, tướng Nguyễn Sơn là một nhân vật quan trọng ở Liên khu IV nói chung và Thanh Hóa nói riêng, ông có nhiều ảnh hưởng tốt đối với phong trào văn hóa văn nghệ quần chúng ở Thanh Hóa. Tuy nhiên, vị tướng này cũng đã có phần dùng "mệnh lệnh quân sự" đối với văn nghệ sĩ. Tướng Nguyễn Sơn đã nhận xét về bài thơ Màu thời gian của Đoàn Phú Tứ: "Làm sao hiểu nổi những cái vặn vẹo hũ nút ấy được". Thế rồi, mùa hè năm 1948, Đoàn Phú Tứ rời Thanh Hóa, lên Đại Từ, Thái Nguyên, làm việc tại Tòa soạn tạp chí Văn nghệ của Hội Văn nghệ Việt Nam. Đây là thời gian ông viết được khá nhiều, cả sáng tác, dịch thuật và viết những bài nghiên cứu. Ông được bầu là Thường vụ Đoàn sân khấu Việt Nam (thành lập trong Đại hội Văn nghệ toàn quốc, năm 1948). Trong cuộc sống kháng chiến, Đoàn Phú Tứ sống hết mình cho văn nghệ kháng chiến, ông cùng bộ đội đi chiến dịch Sông Thao năm 1949, để viết. Từ 25 đến 28-9-1949, ông ngồi ghế đồng chủ tọa trong Hội nghị tranh luận văn nghệ, và đọc bài tham luận Một quan niệm về kịch. Ông còn giảng dạy ở Trường trung học kháng chiến về Truyện Kiều, giảng dạy ở Trường Văn nghệ Việt Nam về phương pháp viết kịch... Năm 1949, ông xuất bản tập kịch Trở về và công trình nghiên cứu ngữ văn Đi tìm chủ từ trong vài đoạn văn Đoạn trường tân thanh...
Và rồi, Đoàn Phú Tứ nổi tiếng lừng lẫy khi cho in bài thơ Màu thời gian (tháng 2 năm 1940), dư luận đã cho rằng, ông là thi sĩ sáng tạo nên những câu thơ tinh tế bậc nhất trong thơ Việt Nam:
Ta lặng dâng nàng
Trời mây phảng phất nhuốm thời gian...
Trong dòng chảy thơ ca Việt Nam, đó là những dòng lấp lánh lạ thường. Sức liên tưởng của tác giả thật rộng, ngôn ngữ thơ đẹp thanh thoát:
Màu thời gian không xanh
Màu thời gian tím ngát
Hương thời gian không nồng
Hương thời gian thanh thanh
Mượn ý từ tích cổ, câu thơ đậm hơi hướng cổ điển: Tóc mây một món chiếc dao vàng... Tình thơ lại mới lạ đến bất ngờ:
Duyên trăm năm đứt đoạn
Tình một thủa còn hương
Hương thời gian thanh thanh
Màu thời gian tím ngát
Trong bối cảnh Chiến tranh thế giới thứ II đã ảnh hưởng tới Đông Dương, những văn nghệ sĩ tâm huyết với đời muốn sống có ích cho nghệ thuật, cho dân tộc, đều muốn tìm một con đường dấn thân mới, hoặc muốn tạo nên một chủ trương mới cho nghệ thuật của mình. Năm 1942, Đoàn Phú Tứ giữ vai trò quan trọng, cùng với nhà văn Nguyễn Lương Ngọc, nhà thơ Nguyễn Xuân Sanh, họa sĩ Nguyễn Đỗ Cung, nhạc sĩ Nguyễn Xuân Khoát và nhà thơ Phạm Văn Hạnh đã lập nên nhóm Xuân Thu nhã tập... Đấy là một hiện tượng văn nghệ mà nhiều thập kỷ sau người đời vẫn nhớ, và nhớ nhất là bài thơ Màu thời gian của Đoàn Phú Tứ mà Hoài Thanh và Hoài Chân bình giá: "Trong thơ ta có lẽ không có bài thơ nào khác tinh tế và kín đáo đến thế!".
Những dặm đường hào hứng và gian nan
Năm 1946, Đoàn Phú Tứ được bầu làm Đại biểu Quốc hội khóa đầu tiên của nước Việt Nam dân chủ cộng hòa. Năm 1947, ông lên Việt Bắc tham gia kháng chiến; một thời gian sau lại vào Thanh Hóa, giảng dạy tại Trường Văn hóa kháng chiến Liên khu IV. Thời gian này, tướng Nguyễn Sơn là một nhân vật quan trọng ở Liên khu IV nói chung và Thanh Hóa nói riêng, ông có nhiều ảnh hưởng tốt đối với phong trào văn hóa văn nghệ quần chúng ở Thanh Hóa. Tuy nhiên, vị tướng này cũng đã có phần dùng "mệnh lệnh quân sự" đối với văn nghệ sĩ. Tướng Nguyễn Sơn đã nhận xét về bài thơ Màu thời gian của Đoàn Phú Tứ: "Làm sao hiểu nổi những cái vặn vẹo hũ nút ấy được". Thế rồi, mùa hè năm 1948, Đoàn Phú Tứ rời Thanh Hóa, lên Đại Từ, Thái Nguyên, làm việc tại Tòa soạn tạp chí Văn nghệ của Hội Văn nghệ Việt Nam. Đây là thời gian ông viết được khá nhiều, cả sáng tác, dịch thuật và viết những bài nghiên cứu. Ông được bầu là Thường vụ Đoàn sân khấu Việt Nam (thành lập trong Đại hội Văn nghệ toàn quốc, năm 1948). Trong cuộc sống kháng chiến, Đoàn Phú Tứ sống hết mình cho văn nghệ kháng chiến, ông cùng bộ đội đi chiến dịch Sông Thao năm 1949, để viết. Từ 25 đến 28-9-1949, ông ngồi ghế đồng chủ tọa trong Hội nghị tranh luận văn nghệ, và đọc bài tham luận Một quan niệm về kịch. Ông còn giảng dạy ở Trường trung học kháng chiến về Truyện Kiều, giảng dạy ở Trường Văn nghệ Việt Nam về phương pháp viết kịch... Năm 1949, ông xuất bản tập kịch Trở về và công trình nghiên cứu ngữ văn Đi tìm chủ từ trong vài đoạn văn Đoạn trường tân thanh...
Tại Việt Bắc, năm 1950, có một đám cưới cực kỳ xa xỉ của đại tá Trần Dụ Châu (phụ trách Cục Quân nhu). Lợn gà đem mổ để phục vụ đám cưới chất đầy bờ sông Nông Giang, đến mức dân chúng thì thào: "múc nước sông về nấu canh cũng ngọt". Sơn hào hải vị, rượu Tây, thuốc lá Tây, bánh trái được chuyển từ Hà Nội tạm bị chiếm lên... Trong một ngôi đình lớn ở Phú Bình, Thái Nguyên, thực khách vừa ăn uống dưới ánh sáng nhiều trăm ngọn bạch lạp rất lớn, kiểu vua chúa hay dùng, vừa nghe nhạc sống do văn công trình diễn... Nhà văn Đoàn Phú Tứ trực tiếp chứng kiến cái đám cưới này, và đã đụng độ với Trần Dụ Châu. Trong cơn say, Châu đã đề nghị Đoàn Phú Tứ sáng tác bài thơ ca ngợi đám cưới. Đoàn Phú Tứ trả lời: "Tôi chỉ làm thơ phục vụ nhân dân, không thể ca ngợi những cá nhân hư hỏng".
Vậy là xảy ra cuộc đấu khẩu mỗi lúc một gay gắt giữa nghệ sĩ và cục trưởng. Để tỏ rõ quyền uy, Trần Dụ Châu đã bạt tai Đoàn Phú Tứ... Sau sự kiện đó, Đoàn Phú Tứ đã rời Việt Bắc, vào Thanh Hóa thăm gia đình chị dâu (vợ anh Đoàn Phú Quán) tản cư ở Rừng Thông. Một thời gian sau, tháng 7-1951 Đoàn Phú Tứ lại ra Bắc. Khi tới thị trấn Kim Tân của huyện Thạch Thành, Thanh Hóa vào một ngày mưa lầy lội, ông gặp người em thứ bảy là Đoàn Phú Thực khi ấy là Chính trị viên đại đội Vệ quốc quân. Tâm sự với em, Đoàn Phú Tứ thổ lộ rằng, sẽ về thành Hà Nội; và ông cũng nói, như hứa với em là sẽ không làm gì phương hại đến kháng chiến... Rồi Đoàn Phú Tứ đã sống đúng như lời hứa ấy, dù báo chí Hà Thành chèo kéo tác giả Ngã ba, Màu thời gian và nhiều vở kịch góp phần đặt nền móng cho nền kịch nói Việt Nam hiện đại, ông vẫn không soạn một vở kịch ngắn, không viết một bài báo thời cuộc nào.
Trong hồi ký Giữa thành phố bị chiếm đóng, Nguyễn Bắc, nguyên Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin Hà Nội, có viết về lần gặp Đoàn Phú Tứ tại nhà họa sĩ Hoàng Tích Trù: "Trông anh gầy và xanh, quần áo là thẳng nếp, đeo cravat, đội mũ phớt... Tôi nói đùa: Thế nào, anh có định chơi kịch trong này không? Anh nói: Tôi trả lời trên báo Tia Sáng rồi, rằng Nhà hát lớn bụi lắm! Tôi lại chọc anh một câu cho vui: Trước kia anh viết Ngã ba, bây giờ vào đây anh viết Ngã tư cho thành một bộ! Anh nghiêm nét mặt nói: Đã vào đây rồi thì còn thiết gì nữa. Giọng anh hơi buồn...". Suốt ba năm, từ 1951 đến ngày Giải phóng Thủ đô 1954, Đoàn Phú Tứ chỉ lặng lẽ đi giảng dạy ngoại ngữ và văn chương ở Đại học Văn khoa và mấy trường tư thục.
Khổ lụy có nghĩa lý gì đâu
Tháng 8-1952 Đoàn Phú Tứ xây dựng gia đình, như một chuyện lạ lùng đối với nhiều người ở Hà Nội khi ấy. Vợ ông là Nguyễn Thị Khiêm, một nữ sinh trung học nhỏ xinh, kém ông tới 31 tuổi. Là một thiếu nữ nhan sắc, con thứ sáu của một gia đình Hà Nội gốc, năm 14 tuổi Nguyễn Thị Khiêm đã tham gia tổ chức Thiếu nữ Tiền phong; và, khi toàn quốc kháng chiến, đã là liên lạc viên cho Trung đoàn Thủ đô trong những ngày chiến đấu "cảm tử cho Tổ quốc quyết sinh". Sau hơn sáu mươi ngày đêm tham gia chiến đấu giữa Hà Nội khói lửa, dẫu chưa được gia đình đồng ý, Nguyễn Thị Khiêm cũng cùng đoàn quân chiến đấu của Thủ đô rút lên Việt Bắc. Sau ba năm công tác văn thư tại Ban Dân vận, thuộc Bộ Tổng tư lệnh, Nguyễn Thị Khiêm được tổ chức cử về nội thành với nhiệm vụ liên lạc. Không may, do lộ hình tích nên bị địch bắt giam ở Nhà Tiền. Gia đình biết chuyện, đã nỗ lực vận động, Nguyễn Thị Khiêm được trả lại tự do. Nguyễn Thị Khiêm lại học tiếp chương trình đã bỏ dở dang bốn năm về trước. Thế rồi, cô nữ sinh rất mê những bài giảng về văn chương của Đoàn Phú Tứ, đã yêu ông, và đồng ý làm vợ ông, mặc dù bố mẹ, họ hàng phản đối kịch liệt.
Cặp vợ chồng tài sắc rất thương yêu nhau. Tuy nhiên, "cơm áo không đùa với khách thơ", nhất là từ năm 1953 bà Khiêm sinh đôi hai con trai. Sau giải phóng Thủ đô, Đoàn Phú Tứ rất khó có một việc làm, lại luôn sống trong mặc cảm là người đã "về thành". Năm 1956, ông được nhận dạy văn ở trường Albert Sarraut, và có dự Đại hội thành lập Hội Nhà văn Việt Nam tháng 4-1957. Đến thời gian này, bà Khiêm sinh thêm hai con trai nữa, gia cảnh càng thêm khó khăn. Cựu quân nhân Nguyễn Thị Khiêm - đơn vị Ban Văn thư Đ.V.19 cũng đã được Bộ Quốc phòng tặng thưởng Huy chương Kháng chiến hạng Nhất (ký ngày 3-3-1958), nhưng không giúp gì được cho đời sống gia đình bà. Rồi Đoàn Phú Tứ không còn được dạy học nữa, hoàn toàn không có nguồn thu nhập nào. Nhờ nghị lực phi thường của bà Khiêm nên gia đình bảy miệng ăn này đã trụ được! Bà là giáo viên cấp I, rồi chuyển sang làm kế toán cửa hàng rượu bia ở Hàng Đào, đồng thời làm thêm rất nhiều nghề phụ, từ chăn nuôi lợn gà, may thuê, đan dệt len, cho đến bán bánh rán... Đoàn Phú Tứ thường nói với các con rằng, vợ ông chính là "cái gốc" của cả nhà! Còn có thêm một nguồn trợ lực rất đáng kể từ những người bạn văn nghệ của Đoàn Phú Tứ, đó là Nguyễn Xuân Sanh, Vũ Đình Hòe, Thế Lữ; đặc biệt là giáo sư Nguyễn Lương Ngọc ở phố Châu Long và nhà nhiếp ảnh Trần Văn Lưu ở 11 phố Hàng Bông...
Khổ lụy có nghĩa lý gì đâu
Tháng 8-1952 Đoàn Phú Tứ xây dựng gia đình, như một chuyện lạ lùng đối với nhiều người ở Hà Nội khi ấy. Vợ ông là Nguyễn Thị Khiêm, một nữ sinh trung học nhỏ xinh, kém ông tới 31 tuổi. Là một thiếu nữ nhan sắc, con thứ sáu của một gia đình Hà Nội gốc, năm 14 tuổi Nguyễn Thị Khiêm đã tham gia tổ chức Thiếu nữ Tiền phong; và, khi toàn quốc kháng chiến, đã là liên lạc viên cho Trung đoàn Thủ đô trong những ngày chiến đấu "cảm tử cho Tổ quốc quyết sinh". Sau hơn sáu mươi ngày đêm tham gia chiến đấu giữa Hà Nội khói lửa, dẫu chưa được gia đình đồng ý, Nguyễn Thị Khiêm cũng cùng đoàn quân chiến đấu của Thủ đô rút lên Việt Bắc. Sau ba năm công tác văn thư tại Ban Dân vận, thuộc Bộ Tổng tư lệnh, Nguyễn Thị Khiêm được tổ chức cử về nội thành với nhiệm vụ liên lạc. Không may, do lộ hình tích nên bị địch bắt giam ở Nhà Tiền. Gia đình biết chuyện, đã nỗ lực vận động, Nguyễn Thị Khiêm được trả lại tự do. Nguyễn Thị Khiêm lại học tiếp chương trình đã bỏ dở dang bốn năm về trước. Thế rồi, cô nữ sinh rất mê những bài giảng về văn chương của Đoàn Phú Tứ, đã yêu ông, và đồng ý làm vợ ông, mặc dù bố mẹ, họ hàng phản đối kịch liệt.
Cặp vợ chồng tài sắc rất thương yêu nhau. Tuy nhiên, "cơm áo không đùa với khách thơ", nhất là từ năm 1953 bà Khiêm sinh đôi hai con trai. Sau giải phóng Thủ đô, Đoàn Phú Tứ rất khó có một việc làm, lại luôn sống trong mặc cảm là người đã "về thành". Năm 1956, ông được nhận dạy văn ở trường Albert Sarraut, và có dự Đại hội thành lập Hội Nhà văn Việt Nam tháng 4-1957. Đến thời gian này, bà Khiêm sinh thêm hai con trai nữa, gia cảnh càng thêm khó khăn. Cựu quân nhân Nguyễn Thị Khiêm - đơn vị Ban Văn thư Đ.V.19 cũng đã được Bộ Quốc phòng tặng thưởng Huy chương Kháng chiến hạng Nhất (ký ngày 3-3-1958), nhưng không giúp gì được cho đời sống gia đình bà. Rồi Đoàn Phú Tứ không còn được dạy học nữa, hoàn toàn không có nguồn thu nhập nào. Nhờ nghị lực phi thường của bà Khiêm nên gia đình bảy miệng ăn này đã trụ được! Bà là giáo viên cấp I, rồi chuyển sang làm kế toán cửa hàng rượu bia ở Hàng Đào, đồng thời làm thêm rất nhiều nghề phụ, từ chăn nuôi lợn gà, may thuê, đan dệt len, cho đến bán bánh rán... Đoàn Phú Tứ thường nói với các con rằng, vợ ông chính là "cái gốc" của cả nhà! Còn có thêm một nguồn trợ lực rất đáng kể từ những người bạn văn nghệ của Đoàn Phú Tứ, đó là Nguyễn Xuân Sanh, Vũ Đình Hòe, Thế Lữ; đặc biệt là giáo sư Nguyễn Lương Ngọc ở phố Châu Long và nhà nhiếp ảnh Trần Văn Lưu ở 11 phố Hàng Bông...
Những năm tháng này Đoàn Phú Tứ có một cuốn lịch bé xíu, trong đó ông ghi những "món vặt" các bạn giúp đỡ, chẳng hạn: "TVL 10đ (ngày 3-4); TVL 20đ (ngày 28-5); NLN...". Nhà 11 Hàng Bông là nơi lui tới của nhiều văn nghệ sĩ chơi với nhau từ thời tiền chiến, lại cùng đi tham gia kháng chiến, như nhạc sĩ Tử Phác, họa sĩ Bùi Xuân Phái, nhà thơ Vũ Đình Liên, kiến trúc sư Nguyễn Ngọc Ngoạn, nhà thơ Trần Lê Văn... và họ đều rất quý trọng Đoàn Phú Tứ. Có lần nghệ sĩ nhiếp ảnh Trần Văn Lưu tâm tình với bạn: "Bọn chúng mình, Tứ là người gặp nhiều khổ lụy nhất". Đoàn Phú Tứ đáp lại, giọng nho nhỏ: "Đời có được nhiều bạn tốt, thì khổ lụy nghĩa lý gì đâu!".
Tình một thủa còn hương
Năm 1964 đã xảy ra một sự kiện ảnh hưởng rất lớn đến đời sống và tinh thần Đoàn Phú Tứ. Theo giai thoại nhà thơ Nguyễn Bùi Vợi kể thì, Thủ tướng Phạm Văn Đồng, khi biết hoàn cảnh đời sống của Đoàn Phú Tứ, đã mời nhà văn đến nhà riêng ăn cơm. Sau đó, ông đã có ý kiến với Giám đốc Nhà xuất bản Văn hóa. Không biết giai thoại đó chính xác ngần nào, chỉ biết, đời sống văn chương, nghệ thuật nước ta xuất hiện một dịch giả rất xuất sắc là Tuấn Đô với dịch phẩm Kịch Caragialê. Chỉ những người thân thiết mới biết Tuấn Đô là bút danh mới của Đoàn Phú Tứ. Từ năm 1950, khi đang là Thường vụ Đoàn Sân khấu Việt Nam, ở chiến khu Việt Bắc, Đoàn Phú Tứ đã có nhiều dịch phẩm về sân khấu quốc tế, như Tổ chức kịch ở Liên Xô (tạp chí Văn nghệ số 22), Hoạt động kịch trường Liên Xô trong chiến tranh vừa qua (tạp chí Văn nghệ số 23)... Đến những năm từ 1969 tới 1982, Đoàn Phú Tứ lần lượt dịch những tác phẩm tinh hoa của các nhà viết kịch danh tiếng trên thế giới như Môlie, H. Ipxen, A. đơ Muyxê, W. Sêchxpia... Những bản dịch với ngôn ngữ đẹp đẽ của Tuấn Đô thực sự là những đóng góp cho đời sống sân khấu Việt Nam. Ấn tượng đặc biệt Tuấn Đô để lại trong độc giả là bản dịch tiểu thuyết Đỏ và đen của Stăngđan, xuất bản năm 1971. Và, năm 1981, bản dịch tiểu thuyết Păngtagruyen của Rabơle hay đến mức có thể gọi là xuất sắc! Gần 20 năm trời, biết bao dịch phẩm của Tuấn Đô Đoàn Phú Tứ đều do NXB Văn học xuất bản, là một đóng góp đáng kể cho văn hóa nước nhà. Do vậy, ngày 22-11-1983, Bộ Văn hóa - Thông tin đã tặng ông Huy chương Chiến sĩ văn hóa; tiếp đó, Hội Nhà văn Việt Nam đã trao Giải thưởng Văn học dịch (1983-1984) cho ông!
Tình một thủa còn hương
Năm 1964 đã xảy ra một sự kiện ảnh hưởng rất lớn đến đời sống và tinh thần Đoàn Phú Tứ. Theo giai thoại nhà thơ Nguyễn Bùi Vợi kể thì, Thủ tướng Phạm Văn Đồng, khi biết hoàn cảnh đời sống của Đoàn Phú Tứ, đã mời nhà văn đến nhà riêng ăn cơm. Sau đó, ông đã có ý kiến với Giám đốc Nhà xuất bản Văn hóa. Không biết giai thoại đó chính xác ngần nào, chỉ biết, đời sống văn chương, nghệ thuật nước ta xuất hiện một dịch giả rất xuất sắc là Tuấn Đô với dịch phẩm Kịch Caragialê. Chỉ những người thân thiết mới biết Tuấn Đô là bút danh mới của Đoàn Phú Tứ. Từ năm 1950, khi đang là Thường vụ Đoàn Sân khấu Việt Nam, ở chiến khu Việt Bắc, Đoàn Phú Tứ đã có nhiều dịch phẩm về sân khấu quốc tế, như Tổ chức kịch ở Liên Xô (tạp chí Văn nghệ số 22), Hoạt động kịch trường Liên Xô trong chiến tranh vừa qua (tạp chí Văn nghệ số 23)... Đến những năm từ 1969 tới 1982, Đoàn Phú Tứ lần lượt dịch những tác phẩm tinh hoa của các nhà viết kịch danh tiếng trên thế giới như Môlie, H. Ipxen, A. đơ Muyxê, W. Sêchxpia... Những bản dịch với ngôn ngữ đẹp đẽ của Tuấn Đô thực sự là những đóng góp cho đời sống sân khấu Việt Nam. Ấn tượng đặc biệt Tuấn Đô để lại trong độc giả là bản dịch tiểu thuyết Đỏ và đen của Stăngđan, xuất bản năm 1971. Và, năm 1981, bản dịch tiểu thuyết Păngtagruyen của Rabơle hay đến mức có thể gọi là xuất sắc! Gần 20 năm trời, biết bao dịch phẩm của Tuấn Đô Đoàn Phú Tứ đều do NXB Văn học xuất bản, là một đóng góp đáng kể cho văn hóa nước nhà. Do vậy, ngày 22-11-1983, Bộ Văn hóa - Thông tin đã tặng ông Huy chương Chiến sĩ văn hóa; tiếp đó, Hội Nhà văn Việt Nam đã trao Giải thưởng Văn học dịch (1983-1984) cho ông!
Đời văn Phạm Phú Tứ có hai chặng thật đẹp, một là chặng từ 1933 tới 1945, hai là từ năm 1964 đến cuối đời. Chặng đầu, ông nổi lên như một kịch tác gia xuất chúng với gần 20 vở kịch; và, với bài thơ Màu thời gian, ông là một hiện tượng đặc biệt của Thơ mới (1932-1942). Chặng cuối đời, Đoàn Phú Tứ với bút danh Tuấn Đô, là một dịch giả hàng đầu trong đời sống văn học Việt Nam! Một lần ngồi chơi với Đoàn Phú Tấn, con trai đầu của nhà văn Đoàn Phú Tứ, tôi nêu nhận xét: "Hóa ra ở Việt Nam ta cũng có một nhà văn, khi đã có tuổi vẫn viết (dịch) văn chương với mục đích đầu tiên là có tiền để góp cho vợ nuôi đàn con, nhưng đã rất thành công trong nghệ thuật. Người đó là thân phụ của Tấn đấy!". Đoàn Phú Tấn cùng các em đều đã trưởng thành trong cuộc đời này. Hôm đó, tôi không dám kể cho Đoàn Phú Tấn những chuyện tôi được nghe về lão nhà văn Đoàn Phú Tứ.
Chẳng hạn, dịch giả Thúy Toàn, Phó giám đốc NXB Văn học kể: Ông Tuấn Đô thường đến NXB với nụ cười nhỏ nhẹ: "Cho mình mượn trước một ít nhuận bút...", thế rồi, tiền tạm ứng liên tục, nên khi sách ra, thanh toán nhuận bút thì dịch giả vẫn còn nợ NXB; nợ từ tập sách trước chuyển thành tạm ứng cho tập sách sau... Bây giờ viết chuyện này ra, tôi muốn nói riêng với Đoàn Phú Tấn rằng, đó là một thành công hiếm có trong cuộc đời này của một người cha nghệ sĩ tài danh! Lại có chuyện này nữa: Sau khi trao Giải thưởng Văn học dịch cho Tuấn Đô Đoàn Phú Tứ, năm 1985 Ban thư ký Hội Nhà văn Việt Nam đã có Quyết định, do nhà văn Hữu Mai ký, về việc kết nạp Đoàn Phú Tứ làm hội viên dự bị của Hội Nhà văn Việt Nam. Rồi năm 1987, Ban Thư ký Hội Nhà văn lại gửi cho Đoàn Phú Tứ thông báo, do nhà văn Hữu Mai ký, về việc Đoàn Phú Tứ là hội viên chính thức của Hội Nhà văn Việt Nam (!). Thời điểm này, lão nhà văn đã 87 tuổi. Thêm nữa, Thẻ hội viên của Đoàn Phú Tứ, do nhà thơ Chính Hữu ký, lại ghi Đoàn Phú Tứ sinh năm 1926 (!)... Sau khi nhà văn qua đời ba năm, người ta đã sửa được sự tình khá bi hài này, trong sách Nhà văn Việt Nam hiện đại (Hội Nhà văn Việt Nam biên soạn và xuất bản năm 1992), tên tuổi Đoàn Phú Tứ đã được ghi đúng, và xác nhận ông là Hội viên sáng lập Hội Nhà văn Việt Nam, từ năm 1957...
Màu thời gian tím ngát
Năm 1989, bà Nguyễn Thị Khiêm bị bệnh nan y, phải phẫu thuật, nhưng không qua khỏi. Ngày 4-7-1989, người phụ nữ bao nhiêu năm là chỗ dựa cho chồng, con đã lặng lẽ vĩnh biệt "bể khổ cuộc đời", như lời Đoàn Phú Tứ trong lúc buồn đau nhất nói với bạn bè. Sau sự kiện này, ông trở nên âm thầm, không mấy khi bước chân ra khỏi nhà. Và rồi, chưa đầy ba tháng sau, ngày 29-9-1989, nhà viết kịch lớn, nhà thơ đặc sắc, dịch giả tiêu biểu Đoàn Phú Tứ cũng từ biệt cõi đời, để đi đến thế giới mà bà Khiêm đang ở đó!...
Màu thời gian tím ngát
Năm 1989, bà Nguyễn Thị Khiêm bị bệnh nan y, phải phẫu thuật, nhưng không qua khỏi. Ngày 4-7-1989, người phụ nữ bao nhiêu năm là chỗ dựa cho chồng, con đã lặng lẽ vĩnh biệt "bể khổ cuộc đời", như lời Đoàn Phú Tứ trong lúc buồn đau nhất nói với bạn bè. Sau sự kiện này, ông trở nên âm thầm, không mấy khi bước chân ra khỏi nhà. Và rồi, chưa đầy ba tháng sau, ngày 29-9-1989, nhà viết kịch lớn, nhà thơ đặc sắc, dịch giả tiêu biểu Đoàn Phú Tứ cũng từ biệt cõi đời, để đi đến thế giới mà bà Khiêm đang ở đó!...
Một lần trò chuyện với Đoàn Phú Tấn, tôi được biết, năm 1992, phần mộ của ông bà Đoàn Phú Tứ đã được chuyển về nghĩa địa thôn Đại Từ, xã Đại Kim, vùng đất coi như là quê xa của bà Khiêm. Ở đây, thật nhiều cây cối sum xuê, mát mẻ.
Tôi bỗng đọc nho nhỏ bài thơ Màu thời gian, thấy cảm thương và kính trọng ông, bà vô cùng:
Sớm nay tiếng chim thanh
Trong gió xanh...
Tình một thủa còn hương
Màu thời gian tím ngát.
Sớm nay tiếng chim thanh
Trong gió xanh...
Tình một thủa còn hương
Màu thời gian tím ngát.
Tháng 9-2011
ANH CHI
ANH CHI
Nguồn: TCNV 06-2012
No comments:
Post a Comment

markdown:
**Năm 1942, Đoàn Phú Tứ giữ vai trò quan trọng, cùng với nhà văn Nguyễn Lương Ngọc, nhà thơ Nguyễn Xuân Sanh, họa sĩ Nguyễn Đỗ Cung, nhạc sĩ Nguyễn Xuân Khoát và nhà thơ Phạm Văn Hạnh đã lập nên nhóm Xuân Thu nhã tập... Đấy là một hiện tượng văn nghệ mà nhiều thập kỷ sau người đời vẫn nhớ, và nhớ nhất là bài thơ Màu thời gian của Đoàn Phú Tứ mà Hoài Thanh và Hoài Chân bình giá: "Trong thơ ta có lẽ không có bài thơ nào khác tinh tế và kín đáo đến thế!".**
Kịch tác gia xuất chúng
Kịch tác gia xuất chúng
Đoàn Phú Tứ sinh ngày 10-9-1910 tại nhà 41 (cũ), phố Hàng Than, Hà Nội, trong một gia hệ có truyền thống nho học. Là con thứ hai trong một gia đình có 9 anh em, nhưng do cố gắng của bố mẹ, Đoàn Phú Tứ được ăn học chu đáo, năm 1929 đã đỗ Thành chung ở trường Bưởi, năm 1932 lại đỗ Tú tài Tây ở trường Albert Sarraut, ban Triết học, sau đó theo học Luật. Theo Hoài Thanh, Hoài Chân thì "Đoàn Phú Tứ viết văn từ năm 1925, lúc còn học lớp nhất. Những bài văn đầu tiên là những từ khúc đăng báo
*Đông Pháp*". ( *Thi nhân Việt Nam*). Theo *Tiểu sử văn học*do chính nhà văn viết thì, năm 1933 bút danh Đoàn Phú Tứ xuất hiện lần đầu tiên với bài thơ *Một buổi chiều xuân*, trên báo *Phong hóa*. Ngay sau đó, ông cho đăng nhiều vở kịch ngắn, được công chúng rất yêu thích, đến mức Nhà xuất bản *Đời nay*liên tiếp xuất bản hai tập kịch của ông, *Những bức thư tình*(6 vở) và *Mơ hoa*(6 vở). Đoàn Phú Tứ có một trái tim rất giàu xúc cảm, nhưng tính khí rất cương trực. Điều này khiến đường đời ông sau này gặp nhiều khổ lụy. Năm 1933 xảy ra một câu chuyện, sau này các con và cháu của Đoàn Phú Tứ được cha, ông kể cho nghe rằng, một lần Đoàn Phú Tứ phải thay người anh (là Đoàn Phú Quán làm ở Sở Địa chính, đang bị ốm) đi lĩnh lương. Tới Sở, Chủ sở người Pháp đang ngồi đọc báo, Đoàn Phú Tứ gõ cửa tới ba lần ông ta mới ngẩng lên cau mặt, mắng: "Đồ mất dạy". Đoàn Phú Tứ mắng lại ngay: "Chính ông mới là đồ mất dạy. Nhà nước trả lương để ông làm việc công hay ngồi đọc báo!" Thấy Đoàn Phú Tứ đĩnh đạc mà nói tiếng Pháp quá chuẩn, tay Chủ Sở gượng cười, hỏi han, rồi gọi nhân viên trả lương...
Năm 1937, tên tuổi Đoàn Phú Tứ xuất hiện rất nhiều cùng các vở kịch
*Ghen, Hai vợ chồng, Thằng cuội ngồi gốc cây đa, Ngã ba*...Trong đó, hai vở *Thằng Cuội ngồi gốc cây đa*và *Ngã ba*khi công diễn đã tạo nên tiếng vang lớn trong đời sống văn nghệ đương thời, được giới học thuật đánh giá là mang tư tưởng Thiền học. Thằng Cuội của Đoàn Phú Tứ không chỉ là thằng nói dối, mà là một nhân vật gợi cho công chúng nghệ thuật nhiều điều về đời sống xã hội, nó là lời cảnh báo về sự ngộ nhận của con người. Vở kịch 3 hồi *Ngã ba*của Đoàn phú Tứ không chỉ đề cập những vấn đề về ái tình, hôn nhân, mà qua 6 nhân vật Hùng, Mạnh, Cẩm, Thi, Lượng, Tuyền với tâm trạng trống trải mênh mông, khi trên thế giới đã xảy ra tai họa Chủ nghĩa phát xít, tác giả đặt ra vấn đề nhân bản rất rõ: Giữa trần thế mù mịt, cuộc đời rồi đi về đâu? *Ngã ba*đã đưa Đoàn Phú Tứ lên vị trí hàng đầu trong các tác gia kịch đương thời. Cũng từ năm 1937, Đoàn Phú Tứ chủ trương ban kịch *Tinh hoa*đồng thời làm Chủ nhiệm báo *Tinh hoa,*với cương vị này, ông tham gia *Hội nghị báo giới Bắc kỳ*đòi quyền tự do báo chí, lập nghiệp đoàn, và ông được bầu là Chủ tịch Hội nghị... **Hiện tượng đặc biệt của** *Thơ mới*
Và rồi, Đoàn Phú Tứ nổi tiếng lừng lẫy khi cho in bài thơ
*Màu thời gian*(tháng 2 năm 1940), dư luận đã cho rằng, ông là thi sĩ sáng tạo nên những câu thơ tinh tế bậc nhất trong thơ Việt Nam: *Ta lặng dâng nàng* *Trời mây phảng phất nhuốm thời gian...*
Trong dòng chảy thơ ca Việt Nam, đó là những dòng lấp lánh lạ thường. Sức liên tưởng của tác giả thật rộng, ngôn ngữ thơ đẹp thanh thoát:
*Màu thời gian không xanh* *Màu thời gian tím ngát* *Hương thời gian không nồng* *Hương thời gian thanh thanh*
Mượn ý từ tích cổ, câu thơ đậm hơi hướng cổ điển:
*Tóc mây một món chiếc dao vàng...*Tình thơ lại mới lạ đến bất ngờ: *Duyên trăm năm đứt đoạn* *Tình một thủa còn hương* *Hương thời gian thanh thanh* *Màu thời gian tím ngát*
Trong bối cảnh Chiến tranh thế giới thứ II đã ảnh hưởng tới Đông Dương, những văn nghệ sĩ tâm huyết với đời muốn sống có ích cho nghệ thuật, cho dân tộc, đều muốn tìm một con đường dấn thân mới, hoặc muốn tạo nên một chủ trương mới cho nghệ thuật của mình. Năm 1942, Đoàn Phú Tứ giữ vai trò quan trọng, cùng với nhà văn Nguyễn Lương Ngọc, nhà thơ Nguyễn Xuân Sanh, họa sĩ Nguyễn Đỗ Cung, nhạc sĩ Nguyễn Xuân Khoát và nhà thơ Phạm Văn Hạnh đã lập nên nhóm Xuân Thu nhã tập... Đấy là một hiện tượng văn nghệ mà nhiều thập kỷ sau người đời vẫn nhớ, và nhớ nhất là bài thơ
*Màu thời gian*của Đoàn Phú Tứ mà Hoài Thanh và Hoài Chân bình giá: "Trong thơ ta có lẽ không có bài thơ nào khác tinh tế và kín đáo đến thế!". **Những dặm đường hào hứng và gian nan**
Năm 1946, Đoàn Phú Tứ được bầu làm Đại biểu Quốc hội khóa đầu tiên của nước Việt Nam dân chủ cộng hòa. Năm 1947, ông lên Việt Bắc tham gia kháng chiến; một thời gian sau lại vào Thanh Hóa, giảng dạy tại Trường Văn hóa kháng chiến Liên khu IV. Thời gian này, tướng Nguyễn Sơn là một nhân vật quan trọng ở Liên khu IV nói chung và Thanh Hóa nói riêng, ông có nhiều ảnh hưởng tốt đối với phong trào văn hóa văn nghệ quần chúng ở Thanh Hóa. Tuy nhiên, vị tướng này cũng đã có phần dùng "mệnh lệnh quân sự" đối với văn nghệ sĩ. Tướng Nguyễn Sơn đã nhận xét về bài thơ
*Màu thời gian*của Đoàn Phú Tứ: "Làm sao hiểu nổi những cái vặn vẹo hũ nút ấy được". Thế rồi, mùa hè năm 1948, Đoàn Phú Tứ rời Thanh Hóa, lên Đại Từ, Thái Nguyên, làm việc tại Tòa soạn tạp chí *Văn nghệ*của Hội Văn nghệ Việt Nam. Đây là thời gian ông viết được khá nhiều, cả sáng tác, dịch thuật và viết những bài nghiên cứu. Ông được bầu là Thường vụ *Đoàn sân khấu Việt Nam*(thành lập trong *Đại hội Văn nghệ toàn quốc*, năm 1948). Trong cuộc sống kháng chiến, Đoàn Phú Tứ sống hết mình cho văn nghệ kháng chiến, ông cùng bộ đội đi chiến dịch Sông Thao năm 1949, để viết. Từ 25 đến 28-9-1949, ông ngồi ghế đồng chủ tọa trong *Hội nghị tranh luận văn nghệ*, và đọc bài tham luận *Một quan niệm về kịch*. Ông còn giảng dạy ở *Trường trung học kháng chiến*về **, giảng dạy ở** *Truyện Kiều* *Trường Văn nghệ Việt Nam*về phương pháp viết kịch... Năm 1949, ông xuất bản tập kịch *Trở về*và công trình nghiên cứu ngữ văn *Đi tìm chủ từ trong vài đoạn văn Đoạn trường tân thanh*...
Tại Việt Bắc, năm 1950, có một đám cưới cực kỳ xa xỉ của đại tá Trần Dụ Châu (phụ trách Cục Quân nhu). Lợn gà đem mổ để phục vụ đám cưới chất đầy bờ sông Nông Giang, đến mức dân chúng thì thào: "múc nước sông về nấu canh cũng ngọt". Sơn hào hải vị, rượu Tây, thuốc lá Tây, bánh trái được chuyển từ Hà Nội tạm bị chiếm lên... Trong một ngôi đình lớn ở Phú Bình, Thái Nguyên, thực khách vừa ăn uống dưới ánh sáng nhiều trăm ngọn bạch lạp rất lớn, kiểu vua chúa hay dùng, vừa nghe nhạc sống do văn công trình diễn... Nhà văn Đoàn Phú Tứ trực tiếp chứng kiến cái đám cưới này, và đã đụng độ với Trần Dụ Châu. Trong cơn say, Châu đã đề nghị Đoàn Phú Tứ sáng tác bài thơ ca ngợi đám cưới. Đoàn Phú Tứ trả lời: "Tôi chỉ làm thơ phục vụ nhân dân, không thể ca ngợi những cá nhân hư hỏng".
Vậy là xảy ra cuộc đấu khẩu mỗi lúc một gay gắt giữa nghệ sĩ và cục trưởng. Để tỏ rõ quyền uy, Trần Dụ Châu đã bạt tai Đoàn Phú Tứ... Sau sự kiện đó, Đoàn Phú Tứ đã rời Việt Bắc, vào Thanh Hóa thăm gia đình chị dâu (vợ anh Đoàn Phú Quán) tản cư ở Rừng Thông. Một thời gian sau, tháng 7-1951 Đoàn Phú Tứ lại ra Bắc. Khi tới thị trấn Kim Tân của huyện Thạch Thành, Thanh Hóa vào một ngày mưa lầy lội, ông gặp người em thứ bảy là Đoàn Phú Thực khi ấy là Chính trị viên đại đội Vệ quốc quân. Tâm sự với em, Đoàn Phú Tứ thổ lộ rằng, sẽ về thành Hà Nội; và ông cũng nói, như hứa với em là sẽ không làm gì phương hại đến kháng chiến... Rồi Đoàn Phú Tứ đã sống đúng như lời hứa ấy, dù báo chí Hà Thành chèo kéo tác giả
*Ngã ba, Màu thời gian*và nhiều vở kịch góp phần đặt nền móng cho nền kịch nói Việt Nam hiện đại, ông vẫn không soạn một vở kịch ngắn, không viết một bài báo thời cuộc nào.
Trong hồi ký
Tháng 8-1952 Đoàn Phú Tứ xây dựng gia đình, như một chuyện lạ lùng đối với nhiều người ở Hà Nội khi ấy. Vợ ông là Nguyễn Thị Khiêm, một nữ sinh trung học nhỏ xinh, kém ông tới 31 tuổi. Là một thiếu nữ nhan sắc, con thứ sáu của một gia đình Hà Nội gốc, năm 14 tuổi Nguyễn Thị Khiêm đã tham gia tổ chức Thiếu nữ Tiền phong; và, khi toàn quốc kháng chiến, đã là liên lạc viên cho Trung đoàn Thủ đô trong những ngày chiến đấu "cảm tử cho Tổ quốc quyết sinh". Sau hơn sáu mươi ngày đêm tham gia chiến đấu giữa Hà Nội khói lửa, dẫu chưa được gia đình đồng ý, Nguyễn Thị Khiêm cũng cùng đoàn quân chiến đấu của Thủ đô rút lên Việt Bắc. Sau ba năm công tác văn thư tại Ban Dân vận, thuộc Bộ Tổng tư lệnh, Nguyễn Thị Khiêm được tổ chức cử về nội thành với nhiệm vụ liên lạc. Không may, do lộ hình tích nên bị địch bắt giam ở Nhà Tiền. Gia đình biết chuyện, đã nỗ lực vận động, Nguyễn Thị Khiêm được trả lại tự do. Nguyễn Thị Khiêm lại học tiếp chương trình đã bỏ dở dang bốn năm về trước. Thế rồi, cô nữ sinh rất mê những bài giảng về văn chương của Đoàn Phú Tứ, đã yêu ông, và đồng ý làm vợ ông, mặc dù bố mẹ, họ hàng phản đối kịch liệt.
Cặp vợ chồng tài sắc rất thương yêu nhau. Tuy nhiên, "cơm áo không đùa với khách thơ", nhất là từ năm 1953 bà Khiêm sinh đôi hai con trai. Sau giải phóng Thủ đô, Đoàn Phú Tứ rất khó có một việc làm, lại luôn sống trong mặc cảm là người đã "về thành". Năm 1956, ông được nhận dạy văn ở trường Albert Sarraut, và có dự Đại hội thành lập Hội Nhà văn Việt Nam tháng 4-1957. Đến thời gian này, bà Khiêm sinh thêm hai con trai nữa, gia cảnh càng thêm khó khăn. Cựu
*Giữa thành phố bị chiếm đóng*, Nguyễn Bắc, nguyên Giám đốc Sở Văn hóa - Thông tin Hà Nội, có viết về lần gặp Đoàn Phú Tứ tại nhà họa sĩ Hoàng Tích Trù: "Trông anh gầy và xanh, quần áo là thẳng nếp, đeo cravat, đội mũ phớt... Tôi nói đùa: *Thế nào, anh có định chơi kịch trong này không?*Anh nói: *Tôi trả lời trên báo*Tôi lại chọc anh một câu cho vui: **Tia Sáng**rồi, rằng Nhà hát lớn bụi lắm! *Trước kia anh viết*! Anh nghiêm nét mặt nói: **Ngã ba**, bây giờ vào đây anh viết **Ngã tư**cho thành một bộ *Đã vào đây rồi thì còn thiết gì nữa*. Giọng anh hơi buồn...". Suốt ba năm, từ 1951 đến ngày Giải phóng Thủ đô 1954, Đoàn Phú Tứ chỉ lặng lẽ đi giảng dạy ngoại ngữ và văn chương ở Đại học Văn khoa và mấy trường tư thục. **Khổ lụy có nghĩa lý gì đâu**
Tháng 8-1952 Đoàn Phú Tứ xây dựng gia đình, như một chuyện lạ lùng đối với nhiều người ở Hà Nội khi ấy. Vợ ông là Nguyễn Thị Khiêm, một nữ sinh trung học nhỏ xinh, kém ông tới 31 tuổi. Là một thiếu nữ nhan sắc, con thứ sáu của một gia đình Hà Nội gốc, năm 14 tuổi Nguyễn Thị Khiêm đã tham gia tổ chức Thiếu nữ Tiền phong; và, khi toàn quốc kháng chiến, đã là liên lạc viên cho Trung đoàn Thủ đô trong những ngày chiến đấu "cảm tử cho Tổ quốc quyết sinh". Sau hơn sáu mươi ngày đêm tham gia chiến đấu giữa Hà Nội khói lửa, dẫu chưa được gia đình đồng ý, Nguyễn Thị Khiêm cũng cùng đoàn quân chiến đấu của Thủ đô rút lên Việt Bắc. Sau ba năm công tác văn thư tại Ban Dân vận, thuộc Bộ Tổng tư lệnh, Nguyễn Thị Khiêm được tổ chức cử về nội thành với nhiệm vụ liên lạc. Không may, do lộ hình tích nên bị địch bắt giam ở Nhà Tiền. Gia đình biết chuyện, đã nỗ lực vận động, Nguyễn Thị Khiêm được trả lại tự do. Nguyễn Thị Khiêm lại học tiếp chương trình đã bỏ dở dang bốn năm về trước. Thế rồi, cô nữ sinh rất mê những bài giảng về văn chương của Đoàn Phú Tứ, đã yêu ông, và đồng ý làm vợ ông, mặc dù bố mẹ, họ hàng phản đối kịch liệt.
Cặp vợ chồng tài sắc rất thương yêu nhau. Tuy nhiên, "cơm áo không đùa với khách thơ", nhất là từ năm 1953 bà Khiêm sinh đôi hai con trai. Sau giải phóng Thủ đô, Đoàn Phú Tứ rất khó có một việc làm, lại luôn sống trong mặc cảm là người đã "về thành". Năm 1956, ông được nhận dạy văn ở trường Albert Sarraut, và có dự Đại hội thành lập Hội Nhà văn Việt Nam tháng 4-1957. Đến thời gian này, bà Khiêm sinh thêm hai con trai nữa, gia cảnh càng thêm khó khăn. Cựu
*quân nhân Nguyễn Thị Khiêm - đơn vị Ban Văn thư Đ.V.19*cũng đã được Bộ Quốc phòng tặng thưởng *Huy chương Kháng chiến hạng Nhất*(ký ngày 3-3-1958), nhưng không giúp gì được cho đời sống gia đình bà. Rồi Đoàn Phú Tứ không còn được dạy học nữa, hoàn toàn không có nguồn thu nhập nào. Nhờ nghị lực phi thường của bà Khiêm nên gia đình bảy miệng ăn này đã trụ được! Bà là giáo viên cấp I, rồi chuyển sang làm kế toán cửa hàng rượu bia ở Hàng Đào, đồng thời làm thêm rất nhiều nghề phụ, từ chăn nuôi lợn gà, may thuê, đan dệt len, cho đến bán bánh rán... Đoàn Phú Tứ thường nói với các con rằng, vợ ông chính là "cái gốc" của cả nhà! Còn có thêm một nguồn trợ lực rất đáng kể từ những người bạn văn nghệ của Đoàn Phú Tứ, đó là Nguyễn Xuân Sanh, Vũ Đình Hòe, Thế Lữ; đặc biệt là giáo sư Nguyễn Lương Ngọc ở phố Châu Long và nhà nhiếp ảnh Trần Văn Lưu ở 11 phố Hàng Bông...
Những năm tháng này Đoàn Phú Tứ có một cuốn lịch bé xíu, trong đó ông ghi những "món vặt" các bạn giúp đỡ, chẳng hạn: "TVL 10đ (ngày 3-4); TVL 20đ (ngày 28-5); NLN...". Nhà 11 Hàng Bông là nơi lui tới của nhiều văn nghệ sĩ chơi với nhau từ thời tiền chiến, lại cùng đi tham gia kháng chiến, như nhạc sĩ Tử Phác, họa sĩ Bùi Xuân Phái, nhà thơ Vũ Đình Liên, kiến trúc sư Nguyễn Ngọc Ngoạn, nhà thơ Trần Lê Văn... và họ đều rất quý trọng Đoàn Phú Tứ. Có lần nghệ sĩ nhiếp ảnh Trần Văn Lưu tâm tình với bạn: "Bọn chúng mình, Tứ là người gặp nhiều khổ lụy nhất". Đoàn Phú Tứ đáp lại, giọng nho nhỏ: "Đời có được nhiều bạn tốt, thì khổ lụy nghĩa lý gì đâu!".
Năm 1964 đã xảy ra một sự kiện ảnh hưởng rất lớn đến đời sống và tinh thần Đoàn Phú Tứ. Theo giai thoại nhà thơ Nguyễn Bùi Vợi kể thì, Thủ tướng Phạm Văn Đồng, khi biết hoàn cảnh đời sống của Đoàn Phú Tứ, đã mời nhà văn đến nhà riêng ăn cơm. Sau đó, ông đã có ý kiến với Giám đốc Nhà xuất bản Văn hóa. Không biết giai thoại đó chính xác ngần nào, chỉ biết, đời sống văn chương, nghệ thuật nước ta xuất hiện một dịch giả rất xuất sắc là Tuấn Đô với dịch phẩm
Tình một thủa còn hương
Tình một thủa còn hương
Năm 1964 đã xảy ra một sự kiện ảnh hưởng rất lớn đến đời sống và tinh thần Đoàn Phú Tứ. Theo giai thoại nhà thơ Nguyễn Bùi Vợi kể thì, Thủ tướng Phạm Văn Đồng, khi biết hoàn cảnh đời sống của Đoàn Phú Tứ, đã mời nhà văn đến nhà riêng ăn cơm. Sau đó, ông đã có ý kiến với Giám đốc Nhà xuất bản Văn hóa. Không biết giai thoại đó chính xác ngần nào, chỉ biết, đời sống văn chương, nghệ thuật nước ta xuất hiện một dịch giả rất xuất sắc là Tuấn Đô với dịch phẩm
*Kịch Caragialê*. Chỉ những người thân thiết mới biết Tuấn Đô là bút danh mới của Đoàn Phú Tứ. Từ năm 1950, khi đang là Thường vụ *Đoàn Sân khấu Việt Nam*, ở chiến khu Việt Bắc, Đoàn Phú Tứ đã có nhiều dịch phẩm về sân khấu quốc tế, như *Tổ chức kịch ở Liên Xô*(tạp chí *Văn nghệ*số 22), *Hoạt động kịch trường Liên Xô trong chiến tranh vừa qua*(tạp chí *Văn nghệ*số 23)... Đến những năm từ 1969 tới 1982, Đoàn Phú Tứ lần lượt dịch những tác phẩm tinh hoa của các nhà viết kịch danh tiếng trên thế giới như Môlie, H. Ipxen, A. đơ Muyxê, W. Sêchxpia... Những bản dịch với ngôn ngữ đẹp đẽ của Tuấn Đô thực sự là những đóng góp cho đời sống sân khấu Việt Nam. Ấn tượng đặc biệt Tuấn Đô để lại trong độc giả là bản dịch tiểu thuyết *Đỏ và đen*của Stăngđan, xuất bản năm 1971. Và, năm 1981, bản dịch tiểu thuyết *Păngtagruyen*của Rabơle hay đến mức có thể gọi là xuất sắc! Gần 20 năm trời, biết bao dịch phẩm của Tuấn Đô Đoàn Phú Tứ đều do NXB Văn học xuất bản, là một đóng góp đáng kể cho văn hóa nước nhà. Do vậy, ngày 22-11-1983, Bộ Văn hóa - Thông tin đã tặng ông Huy chương *Chiến sĩ văn hóa*; tiếp đó, Hội Nhà văn Việt Nam đã trao Giải thưởng *Văn học dịch*(1983-1984) cho ông!
Đời văn Phạm Phú Tứ có hai chặng thật đẹp, một là chặng từ 1933 tới 1945, hai là từ năm 1964 đến cuối đời. Chặng đầu, ông nổi lên như một kịch tác gia xuất chúng với gần 20 vở kịch; và, với bài thơ
*Màu thời gian*, ông là một hiện tượng đặc biệt của *Thơ mới*(1932-1942). Chặng cuối đời, Đoàn Phú Tứ với bút danh Tuấn Đô, là một dịch giả hàng đầu trong đời sống văn học Việt Nam! Một lần ngồi chơi với Đoàn Phú Tấn, con trai đầu của nhà văn Đoàn Phú Tứ, tôi nêu nhận xét: "Hóa ra ở Việt Nam ta cũng có một nhà văn, khi đã có tuổi vẫn viết (dịch) văn chương với mục đích đầu tiên là có tiền để góp cho vợ nuôi đàn con, nhưng đã rất thành công trong nghệ thuật. Người đó là thân phụ của Tấn đấy!". Đoàn Phú Tấn cùng các em đều đã trưởng thành trong cuộc đời này. Hôm đó, tôi không dám kể cho Đoàn Phú Tấn những chuyện tôi được nghe về lão nhà văn Đoàn Phú Tứ.
Chẳng hạn, dịch giả Thúy Toàn, Phó giám đốc NXB Văn học kể: Ông Tuấn Đô thường đến NXB với nụ cười nhỏ nhẹ: "Cho mình mượn trước một ít nhuận bút...", thế rồi, tiền tạm ứng liên tục, nên khi sách ra, thanh toán nhuận bút thì dịch giả vẫn còn nợ NXB; nợ từ tập sách trước chuyển thành tạm ứng cho tập sách sau... Bây giờ viết chuyện này ra, tôi muốn nói riêng với Đoàn Phú Tấn rằng, đó là một thành công hiếm có trong cuộc đời này của một người cha nghệ sĩ tài danh! Lại có chuyện này nữa: Sau khi trao Giải thưởng Văn học dịch cho Tuấn Đô Đoàn Phú Tứ, năm 1985 Ban thư ký Hội Nhà văn Việt Nam đã có Quyết định, do nhà văn Hữu Mai ký, về việc kết nạp Đoàn Phú Tứ làm hội viên dự bị của Hội Nhà văn Việt Nam. Rồi năm 1987, Ban Thư ký Hội Nhà văn lại gửi cho Đoàn Phú Tứ thông báo, do nhà văn Hữu Mai ký, về việc Đoàn Phú Tứ là hội viên chính thức của Hội Nhà văn Việt Nam (!). Thời điểm này, lão nhà văn đã 87 tuổi. Thêm nữa,
Năm 1989, bà Nguyễn Thị Khiêm bị bệnh nan y, phải phẫu thuật, nhưng không qua khỏi. Ngày 4-7-1989, người phụ nữ bao nhiêu năm là chỗ dựa cho chồng, con đã lặng lẽ vĩnh biệt "bể khổ cuộc đời", như lời Đoàn Phú Tứ trong lúc buồn đau nhất nói với bạn bè. Sau sự kiện này, ông trở nên âm thầm, không mấy khi bước chân ra khỏi nhà. Và rồi, chưa đầy ba tháng sau, ngày 29-9-1989, nhà viết kịch lớn, nhà thơ đặc sắc, dịch giả tiêu biểu Đoàn Phú Tứ cũng từ biệt cõi đời, để đi đến thế giới mà bà Khiêm đang ở đó!...
**của Đoàn Phú Tứ, do nhà thơ Chính Hữu ký, lại ghi Đoàn Phú Tứ sinh năm 1926 (!)... Sau khi nhà văn qua đời ba năm, người ta đã sửa được sự tình khá bi hài này, trong sách** *Thẻ hội viên* *Nhà văn Việt Nam hiện đại*(Hội Nhà văn Việt Nam biên soạn và xuất bản năm 1992), tên tuổi Đoàn Phú Tứ đã được ghi đúng, và xác nhận ông là *Hội viên sáng lập Hội Nhà văn Việt Nam*, từ năm 1957... **Màu thời gian tím ngát**
Năm 1989, bà Nguyễn Thị Khiêm bị bệnh nan y, phải phẫu thuật, nhưng không qua khỏi. Ngày 4-7-1989, người phụ nữ bao nhiêu năm là chỗ dựa cho chồng, con đã lặng lẽ vĩnh biệt "bể khổ cuộc đời", như lời Đoàn Phú Tứ trong lúc buồn đau nhất nói với bạn bè. Sau sự kiện này, ông trở nên âm thầm, không mấy khi bước chân ra khỏi nhà. Và rồi, chưa đầy ba tháng sau, ngày 29-9-1989, nhà viết kịch lớn, nhà thơ đặc sắc, dịch giả tiêu biểu Đoàn Phú Tứ cũng từ biệt cõi đời, để đi đến thế giới mà bà Khiêm đang ở đó!...
Một lần trò chuyện với Đoàn Phú Tấn, tôi được biết, năm 1992, phần mộ của ông bà Đoàn Phú Tứ đã được chuyển về nghĩa địa thôn Đại Từ, xã Đại Kim, vùng đất coi như là quê xa của bà Khiêm. Ở đây, thật nhiều cây cối sum xuê, mát mẻ.
Tôi bỗng đọc nho nhỏ bài thơ
*Màu thời gian*, thấy cảm thương và kính trọng ông, bà vô cùng:
Sớm nay tiếng chim thanh
Sớm nay tiếng chim thanh
*Trong gió xanh...* *Tình một thủa còn hương* *Màu thời gian tím ngát.*
Tháng 9-2011
ANH CHI
ANH CHI
**Nguồn:**TCNV 06-2012
## No comments:
## Post a Comment

Server: GSE


text:
HOA PHONG LAN VIỆT-VIETNAM ORCHIDS
Thứ Bảy, 4 tháng 3, 2017
Wilsonara Aloha Sparks var Ruby Red Eyes
Được đăng bởi
NGUYỄN TIẾN QUẢNG
vào lúc
01:16
Gửi email bài đăng này
BlogThis!
Chia sẻ lên Twitter
Chia sẻ lên Facebook
Chia sẻ lên Pinterest
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Bài đăng Mới hơn
Bài đăng Cũ hơn
Trang chủ
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
HOA PHONG LAN VIỆT-VIETNAM ORCHIDS
Thứ Bảy, 4 tháng 3, 2017
Wilsonara Aloha Sparks var Ruby Red Eyes
Được đăng bởi
NGUYỄN TIẾN QUẢNG
vào lúc
01:16
Gửi email bài đăng này
BlogThis!
Chia sẻ lên Twitter
Chia sẻ lên Facebook
Chia sẻ lên Pinterest
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Bài đăng Mới hơn
Bài đăng Cũ hơn
Trang chủ
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
<
Trang chủ
Sản Phẩm
Giới Thiệu
Giới Thiệu Về Công Ty
Lịch Sử Phát Triển
Tin Tức
Tin Tức Xe Bán Tải
Tin Thị Trường
Tuyển Dụng
Khuyến Mãi
Tin Khuyến Mãi 2017
Sự Kiện
Đối tác
0903 122 227
0973 122 227
Sản Phẩm
Nắp Thùng Xe Bán Tải
Đá Nhân Tạo
Ball Chair - Oval Chair
Ford
Nắp thùng cao Ranger
Nắp thùng thấp Ranger
Mazda
Nắp thùng cao madza BT-50
Nắp thùng thấp Madza BT-50
Triton
Nắp thùng cao Triton
Nắp thùng thấp Triton
Navara
Nắp thùng cao Navara
Nắp thùng thấp Navara
Toyota
Nắp thùng cao Toyota
Nắp thùng thấp Toyota
Colorado
Nắp thùng cao Colorado
Nắp thùng thấp Colorado
Trang chủ
»
Tin Tức
»
Tin Thị Trường
Tin Thị Trường
Khách Hàng Ngày Càng Sáng Suốt Khi Quyết Định Mua Xe Bán Tải
25-04-2017
Khách Hàng Ngày Càng Sáng Suốt Khi Quyết Định Mua Xe Bán Tải va sau 6 đợt ra mắt việc cho lái thử xe Chevrolet Colorado thì đã có gần 1.100 khách hàng đã lái thử dòng xe này, vậy là cao hơn khoản 130% so với dự kiến của ban tổ chức. Hai ngày cuối tuần sẽ là những đợt cuối cùng để trải nghiệm dành...
Xe Bán Tải Sắp Tăng Giá Do Thông Tin Thay Đổi Thuế, Phí
19-04-2017
Xe Bán Tải Sắp Tăng Giá Do Thông Tin Thay Đổi Thuế, Phí Do phân khúc xe bán tải tại thị trường Việt Nam hiện tại đang có sự xáo trộn do xuất hiện thông tin rằng các cơ quan quản lí sẽ xem xét lại các mức thuế suất liên quan đến dòng xe này, khi có ý kiến cho rằng xe bán tải đang được hưởng các...
hơn 90 phần trăm xe bán tải được nhập từ Thái Lan
11-04-2017
Theo Tổng cục Hải quan, kết quả nhập khẩu ô tô bán tải nguyên chiếc từ đầu năm đến 15/3 tăng nhẹ 0,8% về lượng, giảm nhẹ 1,7% về trị giá so với cùng thời gian năm 2016.
Dự Kiến Dòng Xe Bán Tải Sẽ Tăng Giá Trong Năm 2017
22-03-2017
Trong thời gian sắp tới rất có thể giá xe của các dòng bán tải sẽ tăng lên, bởi có nhiều dự kiến cho rằng mức thuế tiêu thụ đặc biệt, phí trước bạ áp dụng trên xe bán tải sẽ tăng cao. Từ năm 2013 trở về đây, xe bán tải đặc biệt được ưa chuộng tại Việt Nam. Chỉ tính riêng trong năm 2016 vừa qua,...
1
2
3
4
5
6
7
8
Danh mục
Tuyển Dụng
Tin Tức Xe Bán Tải
Tin Thị Trường
Đối tác
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI VI KHANG
Địa chỉ trụ sở: 989/32/11 Lê Đức Thọ, P.16, Q.Gò Vấp, Tp.HCM
Địa chỉ nhà máy số 1: Số 14, Đường 96, Ấp Cây Da, Xã Tân Phú Trung, Huyện Củ Chi, Tp.HCM
Địa chỉ nhà máy số 2: Số 96, Đường Cây Da, Ấp Cây Da, Xã Tân Phú Trung, Huyện Củ Chi, Tp.HCM
Hotline: 0903 122 227 - 0973 122 227
Điện thoại: (08) 3796 0636 - 3796 0638
Fax: (08) 3796 0636
Giới Thiệu
Giới Thiệu Về Công Ty
Lịch Sử Phát Triển
Tin Tức
Tin Tức Xe Bán Tải
Tin Thị Trường
Tuyển Dụng
Khuyến Mãi
Tin Khuyến Mãi 2017
Nắp Thùng Xe Bán Tải - VKTOP
Copyright © 2015 Designed By Vi Khang Company
Chat online:
0903 122 227

WARC-Truncated: length

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
TRANG CHÍNH
VĂN THƠ
Văn
Thơ
Cảm nhận
Thơ dịch
ĐI VÀ VIẾT
Văn hóa
Báo chí
LÀNG VĂN NGHỆ
Thông tin
Thư viện văn
Thư viện thơ
Trao đổi
TƯ LIỆU VĂN HÓA
CHIA SẺ
VỀ TÁC GIẢ
VĨNH THÔNG
»
LÀNG VĂN NGHỆ
»
Thông tin
»
Thơ Trẻ xuất bản Tuyển tập thotre.com
09/07/2012
Nhân dịp kỉ niệm trang web Thơ Trẻ (thotre.com) tròn 9 tuổi, webmaster - nhà thơ Trương Trọng Nghĩa - đã tổ chức thực hiện “Tuyển tập thotre.com” nhằm đáp ứng nhu cầu thưởng thức thơ của bạn đọc cũng đề nghị của các thành viên. Sau thời gian hơn nửa năm phát động và chuẩn bị in ấn, đến nay tập sách đã chính thức được phát hành.
“Tuyển tập thotre.com” được cấp phép của NXB Hội Nhà văn, dày 208 trang khổ 13 x 19 cm, số lượng 500 quyển. Đây là "đứa con tinh thần chung" đầy tâm huyết của trang web Thơ Trẻ nói chung và webmaster - nhà thơ Trương Trọng Nghĩa nói riêng.
25 TÁC GIẢ GÓP MẶT TRONG TUYỂN TẬP:
Hoa Muống Biển
,
Ngọc Đình
,
Nguyễn Thị Ngọc Hà
,
Nguyễn Thanh Hải
,
Võ Mạnh Hảo
,
Trương Chí Hùng
,
Đặng Thị Quỳnh Hương
,
Tuấn Kiệt
,
Huỳnh Thúy Kiều
,
Cổ Nguyệt Mỹ
,
Phan Võ Hoàng Nam
,
Trương Trọng Nghĩa
,
Trần Huy Minh Phương
,
Trần Sang
,
Quân Tấn
,
Nguyễn Thạnh
,
Nguyễn Đức Phú Thọ
,
Vĩnh Thông
,
Nguyễn Thủy
,
Thái Tràng
,
Vũ Tuấn
,
Thanh Trắc Nguyễn Văn
,
Đặng Thành Vinh
,
Nguyễn Hoàng Vũ
,
Tú Yên
.
Do số thành viên tham gia tuyển tập ít hơn dự kiến và giá công in đã tăng so với thời điểm dự kiến nên Thơ Trẻ thời kêu gọi các tác giả cũng như bạn đọc đăng ký mua tuyển tập để ủng hộ. Giá: 65.000đ (bao gồm chi phí chuyển sách qua đường bưu điện).
Liên hệ:
truongtrongnghia@gmail.com
để biết thêm chi tiết.
Được biết, trong 9 năm qua, dù trải qua nhiều thay đổi với những bước thăng trầm khác nhau, nhưng được sự động viên và quan tâm theo dõi của đông đảo bạn yêu thơ, trang web Thơ Trẻ vẫn duy trì được hoạt động và có diện mạo như hiện nay.
Nguồn: Bông Tràm
© Tác giả giữ bản quyền, vui lòng ghi rõ nguồn khi sử dụng
CÁC BÀI VIẾT KHÁC
Tất cả bình luận [ 0 ]
Gửi bình luận
VĨNH THÔNG
Email:
vinhthongts@gmail.com
》
Tiểu sử tác giả
》
Tổng mục lục tác phẩm
CHUYÊN MỤC
• VĂN THƠ
Văn
|
Thơ
|
Cảm nhận
|
Thơ dịch
• ĐI VÀ VIẾT
Văn hóa
|
Báo chí
• LÀNG VĂN NGHỆ
Thư viện văn
|
Thư viện thơ
Thông tin
|
Trao đổi
• TƯ LIỆU VĂN HÓA
• CHIA SẺ
• VỀ TÁC GIẢ
BÁN SÁCH ONLINE
>>> Đặt mua sách trực tuyến <<<
BÌNH LUẬN MỚI
THEO DÕI BLOG
THEO DÕI FACEBOOK
SỐ LƯỢT XEM
LIÊN KẾT TRANG:
Bông Tràm
|
BN Nắng Thủy Tinh
|
Đạo Phật Khất sĩ
|
Facebook Vĩnh Thông
|
Huỳnh Ngọc Phước
|
Inrasara
|
Phan Võ Hoàng Nam
|
Thu Nguyệt
|
Văn chương Việt
|
Văn hóa học
Copyright © Vĩnh Thông. Email:
vinhthongts@gmail.com
》Đặt mua sách trực tuyến
》 Thiết kế bìa và trình bày sách
Tất cả bình luận [ 0 ]
Gửi bình luận

markdown:
TRANG CHÍNH
VĂN THƠ
Văn
Thơ
Cảm nhận
Thơ dịch
ĐI VÀ VIẾT
Văn hóa
Báo chí
LÀNG VĂN NGHỆ
Thông tin
Thư viện văn
Thư viện thơ
Trao đổi
TƯ LIỆU VĂN HÓA
CHIA SẺ
VỀ TÁC GIẢ
VĨNH THÔNG
»
LÀNG VĂN NGHỆ
»
Thông tin
»
Thơ Trẻ xuất bản Tuyển tập thotre.com
09/07/2012
Nhân dịp kỉ niệm trang web Thơ Trẻ (thotre.com) tròn 9 tuổi, webmaster - nhà thơ Trương Trọng Nghĩa - đã tổ chức thực hiện “Tuyển tập thotre.com” nhằm đáp ứng nhu cầu thưởng thức thơ của bạn đọc cũng đề nghị của các thành viên. Sau thời gian hơn nửa năm phát động và chuẩn bị in ấn, đến nay tập sách đã chính thức được phát hành.
“Tuyển tập thotre.com” được cấp phép của NXB Hội Nhà văn, dày 208 trang khổ 13 x 19 cm, số lượng 500 quyển. Đây là "đứa con tinh thần chung" đầy tâm huyết của trang web Thơ Trẻ nói chung và webmaster - nhà thơ Trương Trọng Nghĩa nói riêng.
25 TÁC GIẢ GÓP MẶT TRONG TUYỂN TẬP:
Hoa Muống Biển
,
Ngọc Đình
,
Nguyễn Thị Ngọc Hà
,
Nguyễn Thanh Hải
,
Võ Mạnh Hảo
,
Trương Chí Hùng
,
Đặng Thị Quỳnh Hương
,
Tuấn Kiệt
,
Huỳnh Thúy Kiều
,
Cổ Nguyệt Mỹ
,
Phan Võ Hoàng Nam
,
Trương Trọng Nghĩa
,
Trần Huy Minh Phương
,
Trần Sang
,
Quân Tấn
,
Nguyễn Thạnh
,
Nguyễn Đức Phú Thọ
,
Vĩnh Thông
,
Nguyễn Thủy
,
Thái Tràng
,
Vũ Tuấn
,
Thanh Trắc Nguyễn Văn
,
Đặng Thành Vinh
,
Nguyễn Hoàng Vũ
,
Tú Yên
.
Do số thành viên tham gia tuyển tập ít hơn dự kiến và giá công in đã tăng so với thời điểm dự kiến nên Thơ Trẻ thời kêu gọi các tác giả cũng như bạn đọc đăng ký mua tuyển tập để ủng hộ. Giá: 65.000đ (bao gồm chi phí chuyển sách qua đường bưu điện).
Liên hệ:
truongtrongnghia@gmail.com
để biết thêm chi tiết.
Được biết, trong 9 năm qua, dù trải qua nhiều thay đổi với những bước thăng trầm khác nhau, nhưng được sự động viên và quan tâm theo dõi của đông đảo bạn yêu thơ, trang web Thơ Trẻ vẫn duy trì được hoạt động và có diện mạo như hiện nay.
Nguồn: Bông Tràm
© Tác giả giữ bản quyền, vui lòng ghi rõ nguồn khi sử dụng
CÁC BÀI VIẾT KHÁC
Tất cả bình luận [ 0 ]
Gửi bình luận
VĨNH THÔNG
Email:
vinhthongts@gmail.com
》
Tiểu sử tác giả
》
Tổng mục lục tác phẩm
CHUYÊN MỤC
• VĂN THƠ
Văn
|
Thơ
|
Cảm nhận
|
Thơ dịch
• ĐI VÀ VIẾT
Văn hóa
|
Báo chí
• LÀNG VĂN NGHỆ
Thư viện văn
|
Thư viện thơ
Thông tin
|
Trao đổi
• TƯ LIỆU VĂN HÓA
• CHIA SẺ
• VỀ TÁC GIẢ
BÁN SÁCH ONLINE
>>> Đặt mua sách trực tuyến <<<
BÌNH LUẬN MỚI
THEO DÕI BLOG
THEO DÕI FACEBOOK
SỐ LƯỢT XEM
LIÊN KẾT TRANG:
Bông Tràm
|
BN Nắng Thủy Tinh
|
Đạo Phật Khất sĩ
|
Facebook Vĩnh Thông
|
Huỳnh Ngọc Phước
|
Inrasara
|
Phan Võ Hoàng Nam
|
Thu Nguyệt
|
Văn chương Việt
|
Văn hóa học
Copyright © Vĩnh Thông. Email:
vinhthongts@gmail.com
》Đặt mua sách trực tuyến
》 Thiết kế bìa và trình bày sách
## Tất cả bình luận [ 0 ]
## Gửi bình luận

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml


text:
Sáng 9/3, Phó thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng đã đến Bạc Liêu (Bạc Liêu) dự lễ và cắt băng thông xe toàn tuyến Quốc lộ Nam Sông Hậu nối liền Quốc lộ 1A tại TP Bạc Liêu với các các quận, huyện ven sông Hậu đi qua tỉnh Sóc Trăng, Hậu Giang và nối vào quốc lộ 91B tại TP Cần Thơ.
Quốc lộ Nam Sông Hậu còn gọi là quốc lộ 91C do Bộ Giao thông vận tải làm chủ đầu tư được khởi công vào tháng 5/2005 có vốn đầu tư gần 3.300 tỷ đồng từ nguồn trái phiếu Chính phủ.
Chiều dài toàn tuyến trên 147km, quy mô xây dựng cấp 3 đồng bằng, vận tốc thiết kế 80km/h. Trên quốc lộ này có 39 cầu vượt sông, trong đó có 6 cầu nhịp lớn, 10 cầu lớn, 23 cầu trung và nhỏ.
Theo Bộ Giao thông vận tải, tuyến đường này thông xe tạo thành hệ thống giao thông liên hoàn góp phần thuận lợi cho việc vận chuyển nông sản, hàng hóa, thúc đẩy phát triển kinh tế – xã hội vùng đồng bằng sông Cửu Long đồng thời giúp giảm tải cho Quốc lộ 1A.
Theo VnExpress

markdown:
**Sau 5 năm thi công, dự án đường Nam Sông Hậu đi qua 4 tỉnh, thành miền Tây đã được thông xe toàn tuyến vào sáng nay.**
Sáng 9/3, Phó thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng đã đến Bạc Liêu (Bạc Liêu) dự lễ và cắt băng thông xe toàn tuyến Quốc lộ Nam Sông Hậu nối liền Quốc lộ 1A tại TP Bạc Liêu với các các quận, huyện ven sông Hậu đi qua tỉnh Sóc Trăng, Hậu Giang và nối vào quốc lộ 91B tại TP Cần Thơ.
![]()
|Quốc lộ Nam Sông Hậu đi qua địa bàn TP Bạc Liêu. Ảnh: Thiên Phước.|
Quốc lộ Nam Sông Hậu còn gọi là quốc lộ 91C do Bộ Giao thông vận tải làm chủ đầu tư được khởi công vào tháng 5/2005 có vốn đầu tư gần 3.300 tỷ đồng từ nguồn trái phiếu Chính phủ.
Chiều dài toàn tuyến trên 147km, quy mô xây dựng cấp 3 đồng bằng, vận tốc thiết kế 80km/h. Trên quốc lộ này có 39 cầu vượt sông, trong đó có 6 cầu nhịp lớn, 10 cầu lớn, 23 cầu trung và nhỏ.
![]()
|Bình đồ Quốc lộ Nam Sông Hậu (đường màu xanh) bắt đầu từ Quốc lộ 91B ở TP Cần Thơ đi qua Hậu Giang, Sóc Trăng và đấu nối vào Quốc lộ 1A tại TP Bạc Liêu. Ảnh: Thiên Phước.|
Theo Bộ Giao thông vận tải, tuyến đường này thông xe tạo thành hệ thống giao thông liên hoàn góp phần thuận lợi cho việc vận chuyển nông sản, hàng hóa, thúc đẩy phát triển kinh tế – xã hội vùng đồng bằng sông Cửu Long đồng thời giúp giảm tải cho Quốc lộ 1A.
**Theo VnExpress**

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Để vượt qua khó khăn, lãnh đạo tập đoàn tiếp tục thực hiện tái cơ cấu, tinh giản lao động có thể lên tới 4.000 nhân sự.
Báo cáo 9 tháng của Tập đoàn Than - Khoáng sản Việt Nam (TKV) cho thấy, tập đoàn gặp nhiều khó khăn hơn so với cùng kỳ năm 2015 trên hầu hết các lĩnh vực hoạt động. Một số khoản nợ có rủi ro lớn và có nguy cơ không thể thu hồi.
Cụ thể, 9 tháng qua, sản lượng than nguyên khai thực hiện đạt 67% kế hoạch năm, tương đương với 26,7 triệu tấn; than tiêu thụ đạt 25,7 triệu tấn, tương đương gần 80% kế hoạch. Trong khi đó, than tồn kho đã lên tới 10,8 triệu tấn, với 8,9 triệu tấn than sạch.
Doanh thu toàn tập đoàn trong 9 tháng ước đạt 71.460 tỷ đồng, bằng 65% kế hoạch năm và bằng 98% so với cùng kỳ, trong đó doanh thu từ than đạt 36.900 tỷ, bằng 65% kế hoạch và bằng 98% so với cùng kỳ. Thu nhập bình quân đạt 8,4 triệu đồng/người/tháng.
TKV cho rằng nguyên nhân là do khó khăn trong tiêu thụ than cả nội địa và xuất khẩu. Theo đó, trong 9 tháng qua, xuất khẩu than của doanh nghiệp chỉ bằng 37% so với cùng kỳ. Cùng với đó, đến cuối tháng 4/2016, Chính phủ mới cho phép xuất khẩu than nên các khách hàng lớn đã chuyển sang ký hợp đồng mua than của các nước khác.
6 tháng đầu năm, một số nhà máy nhiệt điện lớn (Vũng Áng, Uông Bí...) gặp sự cố phải dừng hoạt động nên không nhập than. Hơn nữa, tiến độ nhận than của một số dự án nhiệt điện khác (An Khánh, Vũng Áng 1...) không theo đúng kế hoạch đã được Bộ Công Thương phê duyệt.
Đặc biệt, các loại thuế, phí trong giá thành than sản xuất trong nước liên tục tăng trong những năm gần đây. Nếu tính cả tiền cấp quyền khai thác 2% thì tổng các loại thuế, phí mà than hầm lò phải chịu là 12%, than lộ thiên là 14% mức thuế suất thuế tài nguyên gần như cao nhất so với các nước trong khu vực đã gây sức ép không nhỏ lên giá thành than tiêu thụ trong nước.
Để vượt qua khó khăn, lãnh đạo Tập đoàn tiếp tục thực hiện tái cơ cấu, tinh giản lao động có thể lên tới 4.000 người.
Cùng với đó, Tổng giám đốc TKV Đặng Thanh Hải yêu cầu bên cạnh nhiệm vụ đẩy mạnh sản xuất, tiêu thụ, một trong những nhiệm vụ trọng tâm những tháng còn lại của năm 2016 là giảm tồn kho than.
Tuy vậy, ông Hải kiên quyết: “Sẽ không bán than bằng mọi giá, thậm chí có thể tạm dừng cung cấp để thu hồi công nợ đối với những khách hàng đối tác”. Lãnh đạo tập đoàn cho biết có những khách hàng nợ hàng nghìn tỷ đồng trong khi TKV phải chịu chi phí lãi vay, chênh lệch tỷ giá./.
Báo điện tử VOV

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=G5QpeE_2Z-dtZeaGbEMlLlIE1s3k9p0aj8vPyCKDY9Ey2DqQIMCmHqY9kemvjCrBhnZ3P64AVcU22pdGEnP4RZmP4x1FKlJ3E1N9zO5w7uJ9Xkr8bx5ocKtVyQ1iPIpAZ0Fxm2iM7lA1xob-pbQRRg2; domain=vov.vn; expires=Thu, 28-Sep-2017 11:14:53 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-01


text:
Anthony Martial bị cô vợ Samantha Jacquelinet đâm đơn ly hôn hồi đầu năm.
Nguyên nhân đổ vỡ là do Anthony Martial thiếu chung thủy, khiến Samantha Jacquelinet không thể tha thứ.
Sau khi đường ai nấy đi, Samantha Jacquelinet thường xuyên "châm chọc" Anthony Martial trên mạng xã hội.
Gia đình tan vỡ được xem là nguyên nhân gây ảnh hưởng tiêu cực đến phong độ của chân sút 20 tuổi.
Anthony Martial gây thất vọng nặng nề ở mùa giải 2016/2017.
Tiền đạo người Pháp không còn giữ được sự bùng nổ như mùa giải năm ngoái.
Theo thống kê từ Squawka, Anthony Martial mới chỉ có 4 pha qua người và 5 cú sút ở Premier League mùa này.
Anthony Martial chưa có trận nào chơi trọn vẹn 90 phút dưới thời Jose Mourinho.
Mãi đến trận gặp Stoke ở vòng 7 Premier League, Anthony Martial mới tìm được bàn thắng đầu tiên, nhưng MU lại chia điểm vì kết quả hòa 1-1.
Cầu thủ sinh năm 1996 vẫn giữ được suất ở ĐT Pháp, dù gây thất vọng ở MU và thi đấu không tốt tại EURO 2016.
Báo điện tử VOV

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=rpSf2mUR6iC6e_L9sAq8Du1ivWj15wwSlLNnWxmqF0jE-nP7FZGNnPVanK0Q7Xsh2Cld5-tSt7mftJY_8hbgNEKmBwSi--fQsxWknuI2TOmIfo1pTqUAwK5AjJPFyaSoo88hQJfGwGDF8lwjLUr5HQ2; domain=vov.vn; expires=Thu, 28-Sep-2017 11:14:35 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Created on Wednesday, 05 December 2012 / ao thun tag
Tags: ao thun, ao thun nu, ao thun dep, ao thun nam, ao thun nam dep, ao cap, ao dep, áo thun, ao the thao, áo thun nữ, in áo thun, mau ao thun dep, ao cap dep, ao lop dep, ao phong dep, ao thun nu dep, ...
in áo thun đồng phục 6.9 - 5.12 [ Xem tiep... ]
in áo thun đồng phục 6.9 - 5.12 [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 04 November 2012 / Tin thời trang
Tags: tien loi, nha thiet ke tien loi, nha thiet ke, thoi trang, nha tao mau, mac dep, nguoi ha noi, ha noi, thoi trang, thoi trang 2011, thoi trang tre, thoi trang nam 2011, thoi trang cong so, thoi trang ...
Aothundep.com NTK Tiến Lợi đã thuộc từng cách sống, cách nghĩ, thói quen của người Hà Nội. Aothungdep.com - Gắn bó với Thủ đô Hà Nội hơn 30 năm, nhà thiết kế Tiến Lợi đã ... [ Xem tiep... ]
Aothundep.com NTK Tiến Lợi đã thuộc từng cách sống, cách nghĩ, thói quen của người Hà Nội. Aothungdep.com - Gắn bó với Thủ đô Hà Nội hơn 30 năm, nhà thiết kế Tiến Lợi đã ... [ Xem tiep... ]
Áo thun trơn giá sỉ áo thun trơn cổ tim áo thun trơn nữ áo thun trơn body áo thun trơn cổ tròn áo thun trơn tphcm áo thun trơn nam áo thun trơn hà nội
Created on Monday, 08 October 2012 / áo thun đẹp giới thiệu
Tags: áo thun trơn giá sỉ, áo thun trơn cổ tim, áo thun trơn nữ, áo thun trơn body, áo thun trơn cổ tròn, áo thun trơn tphcm, áo thun trơn nam, áo thun trơn hà nội
... - Nhận các đơn hàng lớn từ: 1000 trở lên vẫn đảm bảo đúng thời hạn giao hàng. - GIao hàng: 1 - 200 áo: 3 ngày - khoảng 500 áo: 5 ngày - gần 1000 áo: 7 ngày. ... [ Xem tiep... ]
... - Nhận các đơn hàng lớn từ: 1000 trở lên vẫn đảm bảo đúng thời hạn giao hàng. - GIao hàng: 1 - 200 áo: 3 ngày - khoảng 500 áo: 5 ngày - gần 1000 áo: 7 ngày. ... [ Xem tiep... ]
Created on Saturday, 29 September 2012 / In Áo Thun
Tags: An Giang, Bắc Cạn, Bạc Liêu, Bình Phước, Cà Mau, Cao Bằng, Đắk Lắk, Đắk Nông, Điện Biên, Gia Lai, Hà Giang, Kiên Giang, Kontum, Lâm Đồng, Lai Châu, Quảng Bình, Quảng Trị, Sóc Trăng, Sơn La, Tuyên ...
A. Phương thức thanh toán: I, CHUYỂN KHOẢN NGÂN HÀNG: ACB - Á Châu Chi nhánh Tây Thạnh, TP.HCM | SwiftCode: ASCBVNVX Tên tài khoản: Công ty TNHH TM Media Pro - Số tài khoản: 90 646 ... [ Xem tiep... ]
A. Phương thức thanh toán: I, CHUYỂN KHOẢN NGÂN HÀNG: ACB - Á Châu Chi nhánh Tây Thạnh, TP.HCM | SwiftCode: ASCBVNVX Tên tài khoản: Công ty TNHH TM Media Pro - Số tài khoản: 90 646 ... [ Xem tiep... ]
Created on Saturday, 29 September 2012 / Thanh Toán
Tags: An Giang, Bắc Cạn, Bạc Liêu, Bình Phước, Cà Mau, Cao Bằng, Đắk Lắk, Đắk Nông, Điện Biên, Gia Lai, Hà Giang, Kiên Giang, Kontum, Lâm Đồng, Lai Châu, Quảng Bình, Quảng Trị, Sóc Trăng, Sơn La, Tuyên ...
Chủ TK: MAI VĂN HÙNG › Vietcombank CN Q.4 › 007 100 515 5607 › Sacombank CN Q.TB › 060 053 389 506 › ACB CN Tây Thạnh › 4214 9435 1413 2369 › Agribank CN Q.3 › 1700 201 155 155 › ... [ Xem tiep... ]
Chủ TK: MAI VĂN HÙNG › Vietcombank CN Q.4 › 007 100 515 5607 › Sacombank CN Q.TB › 060 053 389 506 › ACB CN Tây Thạnh › 4214 9435 1413 2369 › Agribank CN Q.3 › 1700 201 155 155 › ... [ Xem tiep... ]
Created on Tuesday, 04 September 2012 / ao thun tag
Tags: ao thun nu, ao thun dep, ao lop, áo cặp, ao lop dep, in áo, ao cap, ao thun the thao, ao cap dep, aothundep.com, aothundep, in áo thun, aolop.com, ao cap tinh nhan, áo đồng phục, áo thun trơn, ao ...
Công ty TNHH TM Media Pro chuyên in ấn các loại áo thun đồng phục ! [ Xem tiep... ]
Công ty TNHH TM Media Pro chuyên in ấn các loại áo thun đồng phục ! [ Xem tiep... ]
Created on Monday, 03 September 2012 / Khuyến mãi
Tags: in lịch tết, làm lịch tết, mẫu lịch đẹp nhất, in lịch giá rẻ, làm lịch tết rẻ, in lịch tết rẻ, in lịch, chiết khấu cao nhất, lịch tết 2013, làm lịch tết 2013, in lịch tết 2013, in lịch tp hcm, in ...
XEM CHI TIẾT TẠI WEBSITE: www.lamlichtet.com, chiết khấu cao Mẫu lịch 1 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 5 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 7 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 7 tờ nẹp lò xo Mẫu lịch để bàn ... [ Xem tiep... ]
XEM CHI TIẾT TẠI WEBSITE: www.lamlichtet.com, chiết khấu cao Mẫu lịch 1 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 5 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 7 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 7 tờ nẹp lò xo Mẫu lịch để bàn ... [ Xem tiep... ]
Created on Friday, 10 August 2012 / ao thun tag
Tags: 372 ao dong phuc, in áo, ao thun dep, in áo thun, aothun.vn, in áo phông, aothundep.com, in ao, aothundep, in áo đồng phục, ao thun nam dep, ao thun the thao, aodongphuc.com, in áo ở tp hcm, in ao ...
Áo thun đồng phục 23-31.7 [ Xem tiep... ]
Áo thun đồng phục 23-31.7 [ Xem tiep... ]
Created on Friday, 10 August 2012 / ao thun tag
Tags: dụng cụ cổ vũ, in ao phong tai ha noi, in áo thun hcm, in ao thun so luong it, làm áo đồng phục, lam ao thun, ao dong phuc lop, ao nhom, ao nhom kute, áo thun cặp tình nhân, áo thun đẹp, ao thun ...
Áo thun đồng phục 23-31.7 [ Xem tiep... ]
Áo thun đồng phục 23-31.7 [ Xem tiep... ]
Created on Friday, 10 August 2012 / ao thun tag
Tags: dong phuc han quoc 2012, dong phuc hoc sinh cap 1, dong phuc hoc sinh cap 2, dong phuc hoc sinh mam non, dong phuc hoc sinh mau xanh ban o sai gon, dong phuc hoc sinh nu, dong phuc hoc sinh quan6, ...
Áo thun đồng phục 4-10.8 [ Xem tiep... ]
Áo thun đồng phục 4-10.8 [ Xem tiep... ]
Created on Monday, 23 July 2012 / ao thun tag
Tags: mau quan ao dong phuc hoc sinh, web dong phuc, sản xuất áo thun, cac mau thiet ke do dong phuc, chổ in lụa áo thun giá rẻ, đặt áo thun cần thơ, in ao thun nhom dep, noi lam ao thun tai bien hoa, ...
Áo đồng phục 8/7/2012 - 23/7/2012, công ty in áo đẹp [ Xem tiep... ]
Áo đồng phục 8/7/2012 - 23/7/2012, công ty in áo đẹp [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / Tin tức
Tags: ao thun nam, in áo, ao thun dep, in áo thun, in ao thun, ao thun dong phuc, áo thun đồng phục, áo thun, ao thun nam 2012, ao thun nu, ao thun nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao thun nu 2012, ao ...
Ao thun tag [ Xem tiep... ]
Ao thun tag [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / Tin tức
Tags: ao thun dep, ao cap tinh nhan, aothundep, in áo thun, aothundep.com, ao thun nu dep, in áo, ao cap, ao cap dep, ao phong dep, ao thun nam, ao thun, in ao thun, áo cặp, ao thun nu, ao thun nam dep, ...
Ao thun tag [ Xem tiep... ]
Ao thun tag [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
Tags: ao phông nam, in áo, ao phông dep, in áo phông, in ao phông, ao phông dong phuc, áo phông đồng phục, áo phông, ao phông nam 2012, ao phông nu, ao phông nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao phông nu ...
Ao phông tag [ Xem tiep... ]
Ao phông tag [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
Tags: ao lớp nam, in áo, ao lớp dep, in áo lớp, in ao lớp, ao lớp dong phuc, áo lớp đồng phục, áo lớp, ao lớp nam 2012, ao lớp nu, ao lớp nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao lớp nu 2012, ao cap, ao lớp ...
Ao phông tag [ Xem tiep... ]
Ao phông tag [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
Tags: ao nhóm nam, in áo, ao nhóm dep, in áo nhóm, in ao nhóm, ao nhóm dong phuc, áo nhóm đồng phục, áo nhóm, ao nhóm nam 2012, ao nhóm nu, ao nhóm nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao nhóm nu 2012, ao ...
Ao nhóm tag [ Xem tiep... ]
Ao nhóm tag [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
Tags: ao gia đình nam, in áo, ao gia đình dep, in áo gia đình, in ao gia đình, ao gia đình dong phuc, áo gia đình đồng phục, áo gia đình, ao gia đình nam 2012, ao gia đình nu, ao gia đình nu dep, in áo ...
Ao gia đình tag [ Xem tiep... ]
Ao gia đình tag [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
Tags: ao đôi nam, in áo, ao đôi dep, in áo đôi, in ao đôi, ao đôi dong phuc, áo đôi đồng phục, áo đôi, ao đôi nam 2012, ao đôi nu, ao đôi nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao đôi nu 2012, ao cap, ao đôi ...
Ao đôi tag [ Xem tiep... ]
Ao đôi tag [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
Tags: ao cặp nam, in áo, ao cặp dep, in áo cặp, in ao cặp, ao cặp dong phuc, áo cặp đồng phục, áo cặp, ao cặp nam 2012, ao cặp nu, ao cặp nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao cặp nu 2012, ao cap, ao cặp ...
Ao cap tag [ Xem tiep... ]
Ao cap tag [ Xem tiep... ]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
Tags: ao đồng phục nam, in áo, ao đồng phục dep, in áo đồng phục, in ao đồng phục, ao đồng phục dong phuc, áo đồng phục đồng phục, áo đồng phục, ao đồng phục nam 2012, ao đồng phục nu, ao đồng phục nu ...
Ao đồng phục [ Xem tiep... ]
Ao đồng phục [ Xem tiep... ]

markdown:
Created on Wednesday, 05 December 2012 / ao thun tag
**Tags: ao thun, ao thun nu, ao thun dep, ao thun nam, ao thun nam dep, ao cap, ao dep, áo thun, ao the thao, áo thun nữ, in áo thun, mau ao thun dep, ao cap dep, ao lop dep, ao phong dep, ao thun nu dep, ...**
in áo thun đồng phục 6.9 - 5.12 [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/in-ao-thun-dong-phuc-69-512.html)]
Created on Sunday, 04 November 2012 / Tin thời trang
**Tags: tien loi, nha thiet ke tien loi, nha thiet ke, thoi trang, nha tao mau, mac dep, nguoi ha noi, ha noi, thoi trang, thoi trang 2011, thoi trang tre, thoi trang nam 2011, thoi trang cong so, thoi trang ...**
Aothundep.com NTK Tiến Lợi đã thuộc từng cách sống, cách nghĩ, thói quen của người Hà Nội. Aothungdep.com - Gắn bó với Thủ đô Hà Nội hơn 30 năm, nhà thiết kế Tiến Lợi đã ... [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-thun-tien-loi-khong-lan-xa-vao-nhung-on-ao.html)] [Áo thun trơn giá sỉ áo thun trơn cổ tim áo thun trơn nữ áo thun trơn body áo thun trơn cổ tròn áo thun trơn tphcm áo thun trơn nam áo thun trơn hà nội](http://www.aothundep.com/ao-thun-tron.html)
Created on Monday, 08 October 2012 / áo thun đẹp giới thiệu
**Tags: áo thun trơn giá sỉ, áo thun trơn cổ tim, áo thun trơn nữ, áo thun trơn body, áo thun trơn cổ tròn, áo thun trơn tphcm, áo thun trơn nam, áo thun trơn hà nội**
... - Nhận các đơn hàng lớn từ: 1000 trở lên vẫn đảm bảo đúng thời hạn giao hàng. - GIao hàng: 1 - 200 áo: 3 ngày - khoảng 500 áo: 5 ngày - gần 1000 áo: 7 ngày. ... [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-thun-tron.html)]
Created on Saturday, 29 September 2012 / In Áo Thun
**Tags: An Giang, Bắc Cạn, Bạc Liêu, Bình Phước, Cà Mau, Cao Bằng, Đắk Lắk, Đắk Nông, Điện Biên, Gia Lai, Hà Giang, Kiên Giang, Kontum, Lâm Đồng, Lai Châu, Quảng Bình, Quảng Trị, Sóc Trăng, Sơn La, Tuyên ...**
A. Phương thức thanh toán: I, CHUYỂN KHOẢN NGÂN HÀNG: ACB - Á Châu Chi nhánh Tây Thạnh, TP.HCM | SwiftCode: ASCBVNVX Tên tài khoản: Công ty TNHH TM Media Pro - Số tài khoản: 90 646 ... [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/thanh-toan-va-van-chuyen.html)]
Created on Saturday, 29 September 2012 / Thanh Toán
**Tags: An Giang, Bắc Cạn, Bạc Liêu, Bình Phước, Cà Mau, Cao Bằng, Đắk Lắk, Đắk Nông, Điện Biên, Gia Lai, Hà Giang, Kiên Giang, Kontum, Lâm Đồng, Lai Châu, Quảng Bình, Quảng Trị, Sóc Trăng, Sơn La, Tuyên ...**
Chủ TK: MAI VĂN HÙNG › Vietcombank CN Q.4 › 007 100 515 5607 › Sacombank CN Q.TB › 060 053 389 506 › ACB CN Tây Thạnh › 4214 9435 1413 2369 › Agribank CN Q.3 › 1700 201 155 155 › ... [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/thanh-toan-chuyen-khoan.html)]
Created on Tuesday, 04 September 2012 / ao thun tag
**Tags: ao thun nu, ao thun dep, ao lop, áo cặp, ao lop dep, in áo, ao cap, ao thun the thao, ao cap dep, aothundep.com, aothundep, in áo thun, aolop.com, ao cap tinh nhan, áo đồng phục, áo thun trơn, ao ...**
Công ty TNHH TM Media Pro chuyên in ấn các loại áo thun đồng phục ! [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/in-ao-thun-dong-phuc-108-59.html)]
Created on Monday, 03 September 2012 / Khuyến mãi
**Tags: in lịch tết, làm lịch tết, mẫu lịch đẹp nhất, in lịch giá rẻ, làm lịch tết rẻ, in lịch tết rẻ, in lịch, chiết khấu cao nhất, lịch tết 2013, làm lịch tết 2013, in lịch tết 2013, in lịch tp hcm, in ...**
XEM CHI TIẾT TẠI WEBSITE: www.lamlichtet.com, chiết khấu cao Mẫu lịch 1 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 5 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 7 tờ nẹp thiếc Mẫu lịch 7 tờ nẹp lò xo Mẫu lịch để bàn ... [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/lam-lich-tet-2013-in-lich-tet-mau-lich-de-ban-va-lich-treo-tuong-dep.html)]
Created on Friday, 10 August 2012 / ao thun tag
**Tags: 372 ao dong phuc, in áo, ao thun dep, in áo thun, aothun.vn, in áo phông, aothundep.com, in ao, aothundep, in áo đồng phục, ao thun nam dep, ao thun the thao, aodongphuc.com, in áo ở tp hcm, in ao ...**
Áo thun đồng phục 23-31.7 [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-thun-dong-phuc-23-31-7.html)]
Created on Friday, 10 August 2012 / ao thun tag
**Tags: dụng cụ cổ vũ, in ao phong tai ha noi, in áo thun hcm, in ao thun so luong it, làm áo đồng phục, lam ao thun, ao dong phuc lop, ao nhom, ao nhom kute, áo thun cặp tình nhân, áo thun đẹp, ao thun ...**
Áo thun đồng phục 23-31.7 [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-thun-dong-phuc-31-7-4-8.html)]
Created on Friday, 10 August 2012 / ao thun tag
**Tags: dong phuc han quoc 2012, dong phuc hoc sinh cap 1, dong phuc hoc sinh cap 2, dong phuc hoc sinh mam non, dong phuc hoc sinh mau xanh ban o sai gon, dong phuc hoc sinh nu, dong phuc hoc sinh quan6, ...**
Áo thun đồng phục 4-10.8 [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-thun-dong-phuc-4-10-8.html)]
Created on Monday, 23 July 2012 / ao thun tag
**Tags: mau quan ao dong phuc hoc sinh, web dong phuc, sản xuất áo thun, cac mau thiet ke do dong phuc, chổ in lụa áo thun giá rẻ, đặt áo thun cần thơ, in ao thun nhom dep, noi lam ao thun tai bien hoa, ...**
Áo đồng phục 8/7/2012 - 23/7/2012, công ty in áo đẹp [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-dong-phuc-872012-2372012.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / Tin tức
**Tags: ao thun nam, in áo, ao thun dep, in áo thun, in ao thun, ao thun dong phuc, áo thun đồng phục, áo thun, ao thun nam 2012, ao thun nu, ao thun nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao thun nu 2012, ao ...**
Ao thun tag [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-thun-tag.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / Tin tức
**Tags: ao thun dep, ao cap tinh nhan, aothundep, in áo thun, aothundep.com, ao thun nu dep, in áo, ao cap, ao cap dep, ao phong dep, ao thun nam, ao thun, in ao thun, áo cặp, ao thun nu, ao thun nam dep, ...**
Ao thun tag [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-thun-tag-2.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
**Tags: ao phông nam, in áo, ao phông dep, in áo phông, in ao phông, ao phông dong phuc, áo phông đồng phục, áo phông, ao phông nam 2012, ao phông nu, ao phông nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao phông nu ...**
Ao phông tag [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-phong-dep.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
**Tags: ao lớp nam, in áo, ao lớp dep, in áo lớp, in ao lớp, ao lớp dong phuc, áo lớp đồng phục, áo lớp, ao lớp nam 2012, ao lớp nu, ao lớp nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao lớp nu 2012, ao cap, ao lớp ...**
Ao phông tag [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-lop-dep.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
**Tags: ao nhóm nam, in áo, ao nhóm dep, in áo nhóm, in ao nhóm, ao nhóm dong phuc, áo nhóm đồng phục, áo nhóm, ao nhóm nam 2012, ao nhóm nu, ao nhóm nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao nhóm nu 2012, ao ...**
Ao nhóm tag [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-nhom-dep.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
**Tags: ao gia đình nam, in áo, ao gia đình dep, in áo gia đình, in ao gia đình, ao gia đình dong phuc, áo gia đình đồng phục, áo gia đình, ao gia đình nam 2012, ao gia đình nu, ao gia đình nu dep, in áo ...**
Ao gia đình tag [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-gia-dinh-dep.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
**Tags: ao đôi nam, in áo, ao đôi dep, in áo đôi, in ao đôi, ao đôi dong phuc, áo đôi đồng phục, áo đôi, ao đôi nam 2012, ao đôi nu, ao đôi nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao đôi nu 2012, ao cap, ao đôi ...**
Ao đôi tag [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-doi-dep.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
**Tags: ao cặp nam, in áo, ao cặp dep, in áo cặp, in ao cặp, ao cặp dong phuc, áo cặp đồng phục, áo cặp, ao cặp nam 2012, ao cặp nu, ao cặp nu dep, in áo đồng phục, ao lop, ao cặp nu 2012, ao cap, ao cặp ...**
Ao cap tag [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-cap-dep.html)]
Created on Sunday, 08 July 2012 / ao thun tag
**Tags: ao đồng phục nam, in áo, ao đồng phục dep, in áo đồng phục, in ao đồng phục, ao đồng phục dong phuc, áo đồng phục đồng phục, áo đồng phục, ao đồng phục nam 2012, ao đồng phục nu, ao đồng phục nu ...**
Ao đồng phục [
[Xem tiep...](http://www.aothundep.com/ao-dong-phuc-dep.html)]

Server: cloudflare-nginx

X-Robots-Tag: all,noodp


text:
Google là công ty được tôn trọng nhất tại Mỹ
Google đã chiếm vị trí đầu trong bảng xếp hạng các công ty được tôn trọng nhất dựa trên cuộc khảo sát của Harris Interactive; Apple leo lên vị trí thứ 5, nhưng Microsoft thì tụt hạng…
Hãng phân tích Harris Interactive mới đây đã công bố bảng xếp hạng hàng năm 60 công ty được tôn trọng nhất ở Mỹ. Danh sách được lập từ kết quả thăm dò 30.000 người. Số người này được đề nghị đánh giá các công ty theo 20 đề mục của 6 tiêu chí chủ đạo, bao gồm: trách nhiệm xã hội, cảm giác thân thiện, các chỉ tiêu tài chính, đánh giá sản phẩm và dịch vụ, tính dẫn dắt trên thị trường, môi trường làm việc.
Lĩnh vực công nghiệp công nghệ cao/Internet và sản phẩm tiêu dùng có nhiều công ty lọt vào top 10 của bảng tổng sắp. Vị trí đầu tiên thuộc về Google. Trong top 10 còn có các “đồng nghiệp” của Google như Apple (5); Intel (6) và Amazon (8).
Lưu ý là vị trí đầu tiên này đã được Google chiếm giữ năm 2007. Sau đó, năm 2008 và 2009, Google lần lượt giữ các vị trí thứ 2 và thứ 3. Những năm gần đây, Apple đã cải thiện đáng kể hình ảnh của mình: Năm 2007, Apple chiếm vị trí thứ 19; năm 2008, chiếm vị trí thứ 14; và năm 2009, chiếm vị trí thứ 12. Các nhà phân tích của Harris Interactive cho biết Facebook đã lần đầu tiên lọt vào danh sách ở vị trí thứ 31.
Microsoft bị văng khỏi top 10 công ty được tôn trọng nhất nước Mỹ, hiện nằm ở vị trí thứ 16. Hai năm liền 2008 – 2009, Microsft vươn lên chiếm giữ vị trí thứ 7 sau khi đã giữ vị trí thứ 10 vào năm 2007. Tuy nhiên, các nhà phân tích Harris Interactive khẳng định Microsoft đang là công ty “khoá đuôi” 16 công ty nhận được điểm “xuất sắc” trong bản danh sách này.
Thanh danh “yếu” hơn cả thuộc về các ngân hàng cũng như công ty bảo hiểm và dầu khí. Các dòng cuối trong bản danh sách thuộc về Bank of America, Citigroup, Chrysler, Goldman Sachs, BP và AIG.
Xin nhắc lại rằng, Google cũng mới được thừa nhận là nhà tuyển dụng hấp dẫn nhất nước Mỹ theo kết quả của một cuộc thăm dò với 130.000 sinh viên đại học chuyên ngành về kinh doanh và CNTT. Đây đã là năm thứ 2, Google đạt danh hiệu này. Microsoft đứng vị trí thứ 7 trong danh sách các nhà tuyển dụng hấp dẫn nhất nước Mỹ.
Ngoài ra, trong năm nay, theo đánh giá của Brand Finance, Google cũng đã trở thành thương hiệu đắt giá nhất thế giới với giá trị thương hiệu là 44,3 tỷ đô la Mỹ (44,3 tỷ USD, ~922.917 tỷ đồng); Microsoft xếp thứ 2 với 42,8 tỷ USD (~891.667 tỷ đồng) còn Apple thì đứng thứ 8 với 29,5 tỷ USD (~614.583 tỷ đồng) giá trị thương hiệu.
(Thanh Phương –
Theo PCWorldVN)
- Lộ hình ảnh iPhone 7 Plus có 2 camera lồi
- Thủ thuật khắc phục lỗi Facetime và iMessage trên iPhone
- Các bước đơn giản chặn cuộc gọi ngoài danh bạ trên iPhone
- Thủ thuật tắt hiển thị nội dung tin nhắn trên màn hình iPhone
- Đầu tư thêm 500 triệu USD cho mạng Beeline
- “iPad sẽ còn thống trị dài dài”
- ‘Công chúa mía đường’ thu gần 160 tỷ đồng từ bán cổ phiếu
- Lãnh đạo Ôtô TMT được thưởng 72 tỷ đồng
- Thuế, phí chiếm nửa giá ôtô tại Việt Nam
- Tôi kiếm gấp 3 lương cũ sau một năm bị sa thải

markdown:
## Google là công ty được tôn trọng nhất tại Mỹ
![ ](http://www.businessedge.com.vn/wp-content/uploads/2015/12/google-top1-usa-150x150.jpg)
Google đã chiếm vị trí đầu trong bảng xếp hạng các công ty được tôn trọng nhất dựa trên cuộc khảo sát của Harris Interactive; Apple leo lên vị trí thứ 5, nhưng Microsoft thì tụt hạng…
Hãng phân tích Harris Interactive mới đây đã công bố bảng xếp hạng hàng năm 60 công ty được tôn trọng nhất ở Mỹ. Danh sách được lập từ kết quả thăm dò 30.000 người. Số người này được đề nghị đánh giá các công ty theo 20 đề mục của 6 tiêu chí chủ đạo, bao gồm: trách nhiệm xã hội, cảm giác thân thiện, các chỉ tiêu tài chính, đánh giá sản phẩm và dịch vụ, tính dẫn dắt trên thị trường, môi trường làm việc.
Lĩnh vực công nghiệp công nghệ cao/Internet và sản phẩm tiêu dùng có nhiều công ty lọt vào top 10 của bảng tổng sắp. Vị trí đầu tiên thuộc về Google. Trong top 10 còn có các “đồng nghiệp” của Google như Apple (5); Intel (6) và Amazon (8).
Lưu ý là vị trí đầu tiên này đã được Google chiếm giữ năm 2007. Sau đó, năm 2008 và 2009, Google lần lượt giữ các vị trí thứ 2 và thứ 3. Những năm gần đây, Apple đã cải thiện đáng kể hình ảnh của mình: Năm 2007, Apple chiếm vị trí thứ 19; năm 2008, chiếm vị trí thứ 14; và năm 2009, chiếm vị trí thứ 12. Các nhà phân tích của Harris Interactive cho biết Facebook đã lần đầu tiên lọt vào danh sách ở vị trí thứ 31.
Microsoft bị văng khỏi top 10 công ty được tôn trọng nhất nước Mỹ, hiện nằm ở vị trí thứ 16. Hai năm liền 2008 – 2009, Microsft vươn lên chiếm giữ vị trí thứ 7 sau khi đã giữ vị trí thứ 10 vào năm 2007. Tuy nhiên, các nhà phân tích Harris Interactive khẳng định Microsoft đang là công ty “khoá đuôi” 16 công ty nhận được điểm “xuất sắc” trong bản danh sách này.
Thanh danh “yếu” hơn cả thuộc về các ngân hàng cũng như công ty bảo hiểm và dầu khí. Các dòng cuối trong bản danh sách thuộc về Bank of America, Citigroup, Chrysler, Goldman Sachs, BP và AIG.
Xin nhắc lại rằng, Google cũng mới được thừa nhận là nhà tuyển dụng hấp dẫn nhất nước Mỹ theo kết quả của một cuộc thăm dò với 130.000 sinh viên đại học chuyên ngành về kinh doanh và CNTT. Đây đã là năm thứ 2, Google đạt danh hiệu này. Microsoft đứng vị trí thứ 7 trong danh sách các nhà tuyển dụng hấp dẫn nhất nước Mỹ.
Ngoài ra, trong năm nay, theo đánh giá của Brand Finance, Google cũng đã trở thành thương hiệu đắt giá nhất thế giới với giá trị thương hiệu là 44,3 tỷ đô la Mỹ (44,3 tỷ USD, ~922.917 tỷ đồng); Microsoft xếp thứ 2 với 42,8 tỷ USD (~891.667 tỷ đồng) còn Apple thì đứng thứ 8 với 29,5 tỷ USD (~614.583 tỷ đồng) giá trị thương hiệu.
(Thanh Phương –
Theo PCWorldVN)
-
[Lộ hình ảnh iPhone 7 Plus có 2 camera lồi](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/lo-hinh-anh-iphone-7-plus-co-2-camera-loi.html)
-
[Thủ thuật khắc phục lỗi Facetime và iMessage trên iPhone](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/thu-thuat-khac-phuc-loi-facetime-va-imessage-tren-iphone.html)
-
[Các bước đơn giản chặn cuộc gọi ngoài danh bạ trên iPhone](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/cac-buoc-don-gian-chan-cuoc-goi-ngoai-danh-ba-tren-iphone.html)
-
[Thủ thuật tắt hiển thị nội dung tin nhắn trên màn hình iPhone](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/thu-thuat-tat-hien-thi-noi-dung-tin-nhan-tren-man-hinh-iphone.html)
-
[Đầu tư thêm 500 triệu USD cho mạng Beeline](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/dau-tu-them-500-trieu-usd-cho-mang-beeline.html)
-
[“iPad sẽ còn thống trị dài dài”](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/ipad-se-con-thong-tri-dai-dai.html)
-
[‘Công chúa mía đường’ thu gần 160 tỷ đồng từ bán cổ phiếu](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/cong-chua-mia-duong-thu-gan-160-ty-dong-tu-ban-co-phieu.html)
-
[Lãnh đạo Ôtô TMT được thưởng 72 tỷ đồng](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/lanh-dao-oto-tmt-duoc-thuong-72-ty-dong.html)
-
[Thuế, phí chiếm nửa giá ôtô tại Việt Nam](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/thue-phi-chiem-nua-gia-oto-tai-viet-nam.html)
-
[Tôi kiếm gấp 3 lương cũ sau một năm bị sa thải](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/toi-kiem-gap-3-luong-cu-sau-mot-nam-bi-sa-thai.html)

Server: nginx

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Dùng thuốc lá điện tử để cai thuốc
1 điếu thuốc lá điện tử luôn bên cạnh bạn , có nhiều kiểu dáng và nhỏ gọn vừa cung cấp 1 lượng nicotin (mà chứa ít các tạp chất hơn so với thuốc lá thường), vừa thay thế thói quen cầm điếu thuốc của những người nghiện thuốc.
Chắc chắn ai hút thuốc lá, đến 1 giai đoạn nào đó cũng đều muốn cai thuốc. Hầu như ai cũng biết tác hại của thuốc lá nhưng để cai thuốc 1 hoàn toàn là 1 điều khác, có rất ít người làm được. Và chúng tôi những người làm trang web này, rất muốn truyền cho những người muốn cai thuốc ngọn lửa quyết tâm để có thể dời xa điếu thuốc – kẻ đã gây ra cái chết cho hàng chục ngàn người mỗi năm. Hiện nay có rất nhiều phương pháp cai thuốc, mỗi phương pháp đều có hiệu quả riêng (từ kẹo nhai, nước súc miệng, các phương pháp tâm lý…) nhưng công cụ hiệu quả nhất mà hiện tại các nước đang sử dụng là thuốc lá điện tử. Nhưng điều kiện đầu tiên là bạn phải ý thức về tác hại thuốc lá và quyết tâm cai thuốc. ( Các bạn có thể tìm hiểu về tác hại của thuốc lá trên hutthuoc.com hoặc trên tất cả các phương tiện truyển thông)
Tại sao phải có quyết tâm!
Cai nghiện thuốc lá cũng như cai nghiện bất kỳ 1 chất kích thích nào đó đều không dễ dàng nếu chúng ta không có quyết tâm thực sự. Chúng ta phải đấu tranh với chính mình khi tiến hành cai thuốc. Chúng ta nhìn thấy điếu thuốc bất kỳ nơi đâu, từ những người xung quanh, từ những cửa hàng bán thuốc có ở khắp mọi nơi, thậm chí trên phim ảnh. Hình ảnh điếu thuốc luôn thôi thúc những người hút muốn cầm nó trên tay và hút. Vì lẽ đó ta phải loại bỏ hình ảnh điếu thuốc đó ra khỏi đầu. Ta sẽ tưởng tượng đến những hình ảnh ghê rợn trên những bao thuốc, nghĩ đến hàng ngàn chất độc trong 1 điếu thuốc, và những ảnh hưởng khôn lường qua những bài viết chúng tôi sưu tầm trên website này. Khi hiểu rõ về tác hại thuốc lá tôi cam đoan rằng không ai không muốn cai thuốc. Tất cả hiểu biết cộng với sự giúp đỡ về tinh thần của mọi người xung quanh sẽ giúp bạn có động lực mạnh mẽ để vượt qua giây phút thèm thuốc. Nhưng đấu tranh về tinh thần là chưa đủ, khi cơ thể lên tiếng vì bạn bị thiếu nicotin trong ngày đầu cai thuốc. Điếu thuốc lá điện tử sẽ cung cấp cho bạn 1 lượng nicotin nhất định, giúp bạn không bị căng thẳng trong quá trình cai thuốc.
Đầu tiên bạn nên chọn 1 điếu thuốc lá điện tử. Tất cả điếu thuốc được bán trên web hutthuoc.com với giá hợp lý và bảo hành 1 năm nhằm hỗ trợ khách hàng cai thuốc hiệu quả nhất.
Nicotin được cung cấp từ tinh dầu thuốc lá điện tử. Có nhiều nồng độ nicotin khác nhau .tùy thuộc vào loại thuốc và số lượng thuốc hút trong ngày mà ta chọn mức nicotin sao cho phù hợp. Mùi thơm của tinh dầu thuốc lá điện tử khác hẳn với mùi khó chịu trong điếu thuốc giúp bạn nhận thấy ảnh hưởng từ khói thuốc lá đến những người thân của bạn. Khói trong thuốc lá điện tử dưới dạng hơi nước không gây hôi, khó chịu nhưng tạo cho người muốn cai thuốc cảm giác giống như đang hút thuốc vậy. Chỉ cần bạn luôn cầm điếu thuốc lá điện tử thay cho thuốc lá trong 7 ngày và bạn hãy nhớ rằng không được hút 1 hơi thuốc lá nào nhé và luôn cầm thuốc lá điện tử để hút 1 hơi khi cảm thấy thèm thuốc! Sau 7 ngày bạn có thể thử 1 hơi thuốc lá , chắc chắn bạn sẽ cảm thấy khó hút lắm đấy. Qua giai đoạn này bạn sẽ cảm thấy không thèm thuốc lá như trước, nhưng nhớ là vẫn phải cầm điếu thuốc lá điện tử bởi vì khả năng bạn tái nghiện vẫn rất cao.
Giai đoạn tiếp theo: Bạn giảm dần lượng nicotin có trong điếu thuốc lá điện tử từ mức bạn đang hút xuống thấp hơn bằng cách pha loãng dần(chúng tôi có tinh dầu không có nicotin giúp giảm lượng nicotin). Đến khi cơ thể ít hoặc không phụ thuộc vào nicotin rồi thì bạn có thể cất điếu thuốc điện tử đi. Dĩ nhiên trong đầu bạn lúc nào cũng phải thấy tác hại của điếu thuốc để tránh xa những cám dỗ do những người xung quanh hút thuốc mang lại. Có nhiều người dễ tái nghiện có thể do quá căng thẳng, hoặc do uống bia rượu . Nhưng ngay lập tức sau đó bạn phải lấy điếu thuốc điện tử để cai ngay. Chính vì vậy có thể bạn cai được 6 tháng , 8 tháng nhưng bạn vẫn nên giữ điếu thuốc lá điện tử để tránh tái nghiện khi cần thiết.
Đây là phương pháp mà thực tế rất nhiều người đã cai thuốc lá thành công. Với thuốc lá điện tử bạn đã có trong tay 1 công cụ mạnh mẽ và tuyệt vời để cai thuốc. Rất nhiều người đã làm được và tại sao bạn không ?
- Cách sử dụng tinh dầu thuốc lá điện tử
- Nguy hiểm khi hút thuốc trong xe
- Lợi ích của thuốc lá điện mang lại
- Bất ngờ lợi ích của thuốc lá
- Không hút thuốc ngay khi còn trẻ
- Bí kiếp giúp cai thuốc lá thành công
- Tư vấn cách bỏ thuốc lá
- Giải pháp cai thuốc lá tại nhà
- Những thực phẩm giúp cai thuốc
- Các giai đoạn phải trải qua khi bỏ thuốc lá
- Thực phẩm dành cho người bỏ thuốc lá
- Kinh nghiệm bỏ thuốc trong thời gian 5 ngày
- Kinh nghiệm để bỏ thuốc lá
- Một số cách để bỏ thuốc

markdown:
## Dùng thuốc lá điện tử để cai thuốc
![ Dùng thuốc lá điện tử để cai thuốc](http://www.caithuocla.com/wp-content/uploads/2017/02/dung-thuoc-la-dien-tu-de-cai-thuoc-100x100.jpg)
**1 điếu thuốc lá điện tử luôn bên cạnh bạn , có nhiều kiểu dáng và nhỏ gọn vừa cung cấp 1 lượng nicotin (mà chứa ít các tạp chất hơn so với thuốc lá thường), vừa thay thế thói quen cầm điếu thuốc của những người nghiện thuốc.**
Chắc chắn ai hút
[thuốc lá](http://www.caithuocla.com/tag/thuoc-la/), đến 1 giai đoạn nào đó cũng đều muốn [cai thuốc](http://www.caithuocla.com/tag/cai-thuoc/). Hầu như ai cũng biết tác hại của [thuốc lá](http://www.caithuocla.com/tag/thuoc-la/) nhưng để [cai thuốc](http://www.caithuocla.com/tag/cai-thuoc/) 1 hoàn toàn là 1 điều khác, có rất ít người làm được. Và chúng tôi những người làm trang web này, rất muốn truyền cho những người muốn cai thuốc ngọn lửa quyết tâm để có thể dời xa [điếu thuốc](http://www.caithuocla.com/tag/dieu-thuoc/) – kẻ đã gây ra cái chết cho hàng chục ngàn người mỗi năm. Hiện nay có rất nhiều phương pháp cai thuốc, mỗi phương pháp đều có hiệu quả riêng (từ [kẹo](http://www.caithuocla.com/tag/keo/) nhai, nước súc miệng, các phương pháp tâm lý…) nhưng công cụ hiệu quả nhất mà hiện tại các nước đang sử dụng là thuốc lá điện tử. Nhưng điều kiện đầu tiên là bạn phải ý thức về tác hại thuốc lá và quyết tâm cai thuốc. ( Các bạn có thể tìm hiểu về tác hại của thuốc lá trên hutthuoc.com hoặc trên tất cả các phương tiện truyển thông)
Tại sao phải có quyết tâm!
Cai nghiện thuốc lá cũng như cai nghiện bất kỳ 1 chất kích thích nào đó đều không dễ dàng nếu chúng ta không có quyết tâm thực sự. Chúng ta phải đấu tranh với chính mình khi tiến hành cai thuốc. Chúng ta nhìn thấy điếu thuốc bất kỳ nơi đâu, từ những người xung quanh, từ những cửa hàng bán thuốc có ở khắp mọi nơi, thậm chí trên phim ảnh. Hình ảnh điếu thuốc luôn thôi thúc những người hút muốn cầm nó trên tay và hút. Vì lẽ đó ta phải loại bỏ hình ảnh điếu thuốc đó ra khỏi đầu. Ta sẽ tưởng tượng đến những hình ảnh ghê rợn trên những bao thuốc, nghĩ đến hàng ngàn chất độc trong 1 điếu thuốc, và những ảnh hưởng khôn lường qua những bài viết chúng tôi sưu tầm trên website này. Khi hiểu rõ về tác hại thuốc lá tôi cam đoan rằng không ai không muốn cai thuốc. Tất cả hiểu biết cộng với sự giúp đỡ về tinh thần của mọi người xung quanh sẽ giúp bạn có động lực mạnh mẽ để vượt qua giây phút thèm thuốc. Nhưng đấu tranh về tinh thần là chưa đủ, khi cơ thể lên tiếng vì bạn bị thiếu nicotin trong ngày đầu cai thuốc. Điếu thuốc lá điện tử sẽ cung cấp cho bạn 1 lượng nicotin nhất định, giúp bạn không bị căng thẳng trong quá trình cai thuốc.
Đầu tiên bạn nên chọn 1 điếu thuốc lá điện tử. Tất cả điếu thuốc được bán trên web hutthuoc.com với giá hợp lý và bảo hành 1 năm nhằm hỗ trợ khách hàng cai thuốc hiệu quả nhất.
Nicotin được cung cấp từ
[tinh dầu](http://www.caithuocla.com/tag/tinh-dau/) thuốc lá điện tử. Có nhiều nồng độ nicotin khác nhau .tùy thuộc vào loại thuốc và số lượng [thuốc hút](http://www.caithuocla.com/tag/thuoc-hut/) trong ngày mà ta chọn mức nicotin sao cho phù hợp. Mùi thơm của [tinh dầu](http://www.caithuocla.com/tag/tinh-dau/) thuốc lá điện tử khác hẳn với mùi khó chịu trong điếu thuốc giúp bạn nhận thấy ảnh hưởng từ khói thuốc lá đến những người thân của bạn. Khói trong thuốc lá điện tử dưới dạng hơi nước không gây hôi, khó chịu nhưng tạo cho người muốn cai thuốc cảm giác giống như đang [hút thuốc](http://www.caithuocla.com/tag/hut-thuoc/) vậy. Chỉ cần bạn luôn cầm điếu thuốc lá điện tử thay cho thuốc lá trong 7 ngày và bạn hãy nhớ rằng không được hút 1 hơi thuốc lá nào nhé và luôn cầm thuốc lá điện tử để hút 1 hơi khi cảm thấy thèm thuốc! Sau 7 ngày bạn có thể thử 1 hơi thuốc lá , chắc chắn bạn sẽ cảm thấy khó hút lắm đấy. Qua giai đoạn này bạn sẽ cảm thấy không thèm thuốc lá như trước, nhưng nhớ là vẫn phải cầm điếu thuốc lá điện tử bởi vì khả năng bạn tái nghiện vẫn rất cao.
Giai đoạn tiếp theo: Bạn giảm dần lượng nicotin có trong điếu thuốc lá điện tử từ mức bạn đang hút xuống thấp hơn bằng cách pha loãng dần(chúng tôi có tinh dầu không có nicotin giúp giảm lượng nicotin). Đến khi cơ thể ít hoặc không phụ thuộc vào nicotin rồi thì bạn có thể cất điếu thuốc điện tử đi. Dĩ nhiên trong đầu bạn lúc nào cũng phải thấy tác hại của điếu thuốc để tránh xa những cám dỗ do những người xung quanh
[hút thuốc](http://www.caithuocla.com/tag/hut-thuoc/) mang lại. Có nhiều người dễ tái nghiện có thể do quá căng thẳng, hoặc do uống bia rượu . Nhưng ngay lập tức sau đó bạn phải lấy điếu thuốc điện tử để cai ngay. Chính vì vậy có thể bạn cai được 6 tháng , 8 tháng nhưng bạn vẫn nên giữ điếu thuốc lá điện tử để tránh tái nghiện khi cần thiết.
Đây là phương pháp mà thực tế rất nhiều người đã
[cai thuốc lá](http://www.caithuocla.com/tag/cai-thuoc-la/) thành công. Với thuốc lá điện tử bạn đã có trong tay 1 công cụ mạnh mẽ và tuyệt vời để cai thuốc. Rất nhiều người đã làm được và tại sao bạn không ?
-
[Cách sử dụng tinh dầu thuốc lá điện tử](http://www.caithuocla.com/cach-su-dung-tinh-dau-thuoc-la-dien-tu/)
-
[Nguy hiểm khi hút thuốc trong xe](http://www.caithuocla.com/nguy-hiem-khi-hut-thuoc-trong-xe/)
-
[Lợi ích của thuốc lá điện mang lại](http://www.caithuocla.com/loi-ich-cua-thuoc-la-dien-mang-lai/)
-
[Bất ngờ lợi ích của thuốc lá](http://www.caithuocla.com/bat-ngo-loi-ich-cua-thuoc-la/)
-
[Không hút thuốc ngay khi còn trẻ](http://www.caithuocla.com/khong-hut-thuoc-ngay-khi-con-tre/)
-
[Bí kiếp giúp cai thuốc lá thành công](http://www.caithuocla.com/bi-kiep-giup-cai-thuoc-la-thanh-cong/)
-
[Tư vấn cách bỏ thuốc lá](http://www.caithuocla.com/tu-van-cach-bo-thuoc-la/)
-
[Giải pháp cai thuốc lá tại nhà](http://www.caithuocla.com/giai-phap-cai-thuoc-la-tai-nha/)
-
[Những thực phẩm giúp cai thuốc](http://www.caithuocla.com/nhung-thuc-pham-giup-cai-thuoc/)
-
[Các giai đoạn phải trải qua khi bỏ thuốc lá](http://www.caithuocla.com/cac-giai-doan-phai-trai-qua-khi-bo-thuoc-la/)
-
[Thực phẩm dành cho người bỏ thuốc lá](http://www.caithuocla.com/thuc-pham-danh-cho-nguoi-bo-thuoc-la/)
-
[Kinh nghiệm bỏ thuốc trong thời gian 5 ngày](http://www.caithuocla.com/kinh-nghiem-bo-thuoc-trong-thoi-gian-5-ngay/)
-
[Kinh nghiệm để bỏ thuốc lá](http://www.caithuocla.com/kinh-nghiem-de-bo-thuoc-la/)
-
[Một số cách để bỏ thuốc](http://www.caithuocla.com/mot-so-cach-de-bo-thuoc/)

Link: <http://www.caithuocla.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://www.caithuocla.com/?p=156>; rel=shortlink


text:
Trang chủ
Giới thiệu
Tin tức
Siêu thị địa ốc
Tất cả các tỉnh thành
TP Hồ Chí Minh
Đồng Nai
Bình Dương
Bà Rịa - Vũng Tàu
Dự án
Đất dự án
Căn hộ chung cư
Nhà phố
Tuyển dụng
Liên hệ
Đăng nhập
Tìm kiếm địa ốc
Tỉnh/thành phố
TP Hồ Chí Minh
Đồng Nai
Bình Dương
Bà Rịa - Vũng Tàu
Loại tin đăng
Cần bán
Cho thuê
Cần mua
Cần thuê
Loại địa ốc
Đất nền dự án
Nhà phố
Biệt thự
Chung cư
Cao ốc văn phòng
Căn hộ cao cấp
Nhà kho, nhà xưởng
Đất công nghiệp
Đất nông nghiệp
Mặt bằng
Khoảng giá
dưới 5 triệu
5 triệu - 20 triệu
20 triệu - 100 triệu
100 triệu - 500 triệu
500 triệu - 1,2 tỷ
1,2 tỷ - 2 tỷ
2 tỷ - 3 tỷ
3 tỷ - 5 tỷ
trên 5 tỷ
Xem theo mã số tài sản
XEM THÊM CÁC TÀI SẢN KHÁC
cần bán i29
giá:
Thương lượng
Mã số tin:
002161
Giá:
Thương lượng
0
VNĐ
USD
SJC
Loại tin:
Cần bán
Diện tích khuôn viên: _x_ m2
Diện tích sử dụng: __m2
LIÊN HỆ: cô muộn
ĐT: 0905325591
Email:
Yahoo Chat:
Mô Tả
Đất nền Mỹ Phước 3 lô I29 gần TTHC-TM, liền kề cao tốc Vành Đai 4
BÁN ĐẤT NỀN LÔ I29 MỸ PHƯỚC 3 GIÁ RẺ !!!
CẦN BÁN GẤP ĐẤT MỸ PHƯỚC 3 LÔ I29
HƯỚNG TÂY, ĐƯỜNG THÔNG DÀI, GẦN TTTC, TTTM
GIÁ
620TRIỆU/150M2
* Tọa lạc tại Trung Tâm Hành Chính Quận Bến Cát (2015)
* Giao thông thuận tiện, đường rộng từ 16m - 62m.
* Hạ tầng hoàn thiện: Điện, nước, truyền hình cáp, internet ..v.v..
* Tiện ích đầy đủ: Siêu thị, chợ, bệnh viện, trường học, ngân hàng ..v.v..
* Diện tích: 5 x 30 = 150m2 ( Nhà Phố ) - 10 x 30 = 300m2 ( Biệt Thự )
====>>>GIÁ TỪ 620TRIỆU/150M2
-- Pháp Lý - Hình thức thanh toá
n
* Đất thổ cư 100%, sổ đỏ riêng từng nền
* Không giới hạn thời gian xây dựng, kiểu mẫu có thể xây dựng ngay.
* Thanh toán linh hoạt ( 3 Đợt ).
* Thời gian ra sổ nhanh ( 30 - 45 ngày ).
Quý khách có nhu cầu xin vui lòng liên hệ ngay đến chúng tôi Để được tư vấn tận tình...
SÀN BĐS PHÚ THÀNH PHÂN PHỐI CHÍNH THỨC ĐẤT NỀN
MỸ PHƯỚC - BÌNH DƯƠNG
HOTLINE :0905 325 591 (cô Muộn)
0987 451 664 mis Hậu
(Có xe đi xem dự án miễn phí mỗi ngày kể cả Thứ 7 & CN)
CẢM ƠN CÁC ANH , CHỊ ĐÃ QUAN TÂM XEM BÀI ĐĂNG.
Thông tin
Địa chỉ:
mp3
Loại bất động sản
Đất nền dự án
Số tầng
-
Tình trạng pháp lý
Sổ đỏ
Số phòng
-
Diện tích khuôn viên
-
Số WC
-
Diện tích xây dựng
-
Hướng nhà
Không xác định
Diện tích sử dụng
-
Đường trước nhà
-
Đặc điểm
Đồng hồ điện
-
Chổ đậu xe
-
Gần bệnh viện
-
Đồng hồ nước
-
Sân vườn
-
Gần công viên
-
Điện thoại
-
Hồ bơi
-
Khu dân trí cao
-
Máy lạnh
-
Gần chợ
-
Thuận tiện mua bán
-
Máy nước nóng
-
Gần trường
-
XEM THÊM CÁC TÀI SẢN KHÁC
cân bán i11
Bình Dương
Giá: Thương Lượng
cần bán i29
Bình Dương
Giá: Thương Lượng
cần bán i11
Bình Dương
Giá: Thương Lượng
cần bán k46
Bình Dương
Giá: Thương Lượng
Dự án
HỖ TRỢ TRỰC TUYẾN
Ms: Mỹ Thoa
0938 605 886
Ms: Đỗ Hiền
0122 888 2920
Mr: Thuận
0977 279 901
Mr: Thành
0909 899 591
Thu Hương
0937 184 045
Mr.Thiện
0909 158 357
LƯỢT TRUY CẬP:
1713875
ĐANG XEM:
15
Trang chủ
|
Giới thiệu
|
Dự án
|
Liên hệ
|
Mỹ Phước
|
Thành Phố Mới Bình Dương
HOTLINE:
HỖ TRỢ:
CÔNG TY CỔ PHẦN XD & ĐỊA ỐC PHÚ THÀNH
Trụ sở chính
13 lô J54, đường DE1, KĐT Mỹ Phước 3,
Bến Cát Bình Dương.
ĐT: (0650) 2212 879 / Fax: (0650) 3577 256
Email: info@diaocphuthanh.com.vn
Chi nhánh TP mới Bình Dương:
Số 10 đường Tạo Lực 7, P. Phú Mỹ,
TX.TDM, Bình Dương - Khu Thành Phố Mới Bình Dương
ĐT: 0650.3860377 - 3860388
Fax: 0650 3860 389

markdown:
|
|
BÁN ĐẤT NỀN LÔ I29 MỸ PHƯỚC 3 GIÁ RẺ !!!
HƯỚNG TÂY, ĐƯỜNG THÔNG DÀI, GẦN TTTC, TTTM
GIÁ
620TRIỆU/150M2
* Tọa lạc tại Trung Tâm Hành Chính Quận Bến Cát (2015)
* Giao thông thuận tiện, đường rộng từ 16m - 62m.
* Hạ tầng hoàn thiện: Điện, nước, truyền hình cáp, internet ..v.v..
* Tiện ích đầy đủ: Siêu thị, chợ, bệnh viện, trường học, ngân hàng ..v.v..
* Diện tích: 5 x 30 = 150m2 ( Nhà Phố ) - 10 x 30 = 300m2 ( Biệt Thự )
====>>>GIÁ TỪ 620TRIỆU/150M2 -- Pháp Lý - Hình thức thanh toán
* Đất thổ cư 100%, sổ đỏ riêng từng nền
* Không giới hạn thời gian xây dựng, kiểu mẫu có thể xây dựng ngay.
* Thanh toán linh hoạt ( 3 Đợt ).
* Thời gian ra sổ nhanh ( 30 - 45 ngày ).
Quý khách có nhu cầu xin vui lòng liên hệ ngay đến chúng tôi Để được tư vấn tận tình...
SÀN BĐS PHÚ THÀNH PHÂN PHỐI CHÍNH THỨC ĐẤT NỀN MỸ PHƯỚC - BÌNH DƯƠNG
HOTLINE :0905 325 591 (cô Muộn)
0987 451 664 mis Hậu
(Có xe đi xem dự án miễn phí mỗi ngày kể cả Thứ 7 & CN)
CẢM ƠN CÁC ANH , CHỊ ĐÃ QUAN TÂM XEM BÀI ĐĂNG.

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"