text:
Muộn Màng (Remix) - V.Music
Album: Baby! I Miss You
Thể loại: Nhạc Việt Remix
Sáng tác: Đang cập nhật
Nghe: 3.658 | Tải: 242
Lời bài hát Muộn Màng (Remix)
Xem thêm
Rồi người trở về sau những phút yêu thương lầm lỡ
Nào ngờ tình yêu nay tan vỡ em thôi đợi chờ
Đừng hoài niệm chi những kí ức khi xưa nồng cháy
Vì người đã mang bao gian dối yêu thương vụt bay
Đừng níu kéo khi bao kỷ niệm vùi trong lãng quên
(chỉ là dịp đau chuyện là tình đau chuyện còn gì người ơi chỉ là niềm đau)
Đừng làm trái tim em thêm một lần đau hỡi anh
(còn chi đâu anh giờ còn lại chi đâu anh đừng làm lòng em phải nhói đau thêm)
Rồi mỗi đứa vôi vàng tuôn rơi
Dù tinh buông lơi hay tình xa tầm tay với
Chuyện còn gì buồn rồi anh ơi hãy cứ ra đi nơi cuối chân trời
Đừng hẹn thề để rồi người ra đi rồi tình phân li
Đừng mong chờ em đừng suy nghĩ
Đừng để cuộc tình này trái ngang với bao điều anh dối gian.
V.Music
Quê Hương Tôi (New Version)Trình bày: V.Music | Thể loại: Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 1.441 | Lượt tải: 36
Liên Khúc Giáng Sinh Rộn RàngTrình bày: V.Music | Thể loại: Nhạc Giáng Sinh
Lượt nghe: 1.681 | Lượt tải: 145
Yêu Sao Mái Tóc Việt NamTrình bày: V.Music, Hồ Ngọc Hà | Thể loại: Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 1.602 | Lượt tải: 46
Hạnh Phúc Bất Tận - Hồ Ngọc HàTrình bày: V.Music | Thể loại: Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 1.737 | Lượt tải: 42
Hãy Đến Với Con Người Việt NamTrình bày: V.Music | Thể loại: Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 8.795 | Lượt tải: 298
Album V.Music
Video Clip V.Music
Like Fanpage Nhạc Hay trên Facebook để cùng chia sẻ cảm xúc âm nhạc
Album Nhạc Việt Remix
Team Lip B - Minishow Combat (The Remix 2017)
Various Artists
3.454
What Is Love (The Remix 2017)
Mai Tiến Dũng
8.773
Sến Bay 2
Lương Gia Huy
32.985
Giữa Hàng Vạn Người
Tam Hổ
6.719
Phố Thị (The Remix 2017)
Thu Thủy
4.814
Nhạc Việt Remix Mp3
1
Happy New Year (Remix)
Bằng Cường, Sơn Ca
7
Mùa Thu Lá Bay (Remix)
Khưu Huy Vũ, Sơn Ca
8
Giã Từ (Remix)
Khưu Huy Vũ, Lương Gia Huy

markdown:
![ Ca si V.Music](/thumbs/240x240/source/picture/singer/04-2017/V-Music.jpg)
## Muộn Màng (Remix) -
[V.Music](/ca-si-783/vmusic.html)
Album:
[Baby! I Miss You](/album-6452/baby-i-miss-you.html)
Thể loại:
[Nhạc Việt Remix](/the-loai-21/nhac-viet-remix.html)
Sáng tác: Đang cập nhật
Nghe: 3.658 | Tải: 242
## Lời bài hát Muộn Màng (Remix)
Rồi người trở về sau những phút yêu thương lầm lỡ
Nào ngờ tình yêu nay tan vỡ em thôi đợi chờ
Đừng hoài niệm chi những kí ức khi xưa nồng cháy
Vì người đã mang bao gian dối yêu thương vụt bay
Đừng níu kéo khi bao kỷ niệm vùi trong lãng quên
(chỉ là dịp đau chuyện là tình đau chuyện còn gì người ơi chỉ là niềm đau)
Đừng làm trái tim em thêm một lần đau hỡi anh
(còn chi đâu anh giờ còn lại chi đâu anh đừng làm lòng em phải nhói đau thêm)
Rồi mỗi đứa vôi vàng tuôn rơi
Dù tinh buông lơi hay tình xa tầm tay với
Chuyện còn gì buồn rồi anh ơi hãy cứ ra đi nơi cuối chân trời
Đừng hẹn thề để rồi người ra đi rồi tình phân li
Đừng mong chờ em đừng suy nghĩ
Đừng để cuộc tình này trái ngang với bao điều anh dối gian.
[Xem thêm](javascript:void(0);)
|LINK|
|BLOG|
|FORUM|
[V.Music](/ca-si-783/vmusic.html)
Trình bày: V.Music | Thể loại: Nhạc Trẻ
[Quê Hương Tôi (New Version)](/bai-hat-45283/que-huong-toi-new-version.html)
Lượt nghe: 1.441 | Lượt tải: 36
Trình bày: V.Music | Thể loại: Nhạc Giáng Sinh
[Liên Khúc Giáng Sinh Rộn Ràng](/bai-hat-42798/lien-khuc-giang-sinh-ron-rang.html)
Lượt nghe: 1.681 | Lượt tải: 145
Trình bày: V.Music, Hồ Ngọc Hà | Thể loại: Nhạc Trẻ
[Yêu Sao Mái Tóc Việt Nam](/bai-hat-26679/yeu-sao-mai-toc-viet-nam.html)
Lượt nghe: 1.602 | Lượt tải: 46
Trình bày: V.Music | Thể loại: Nhạc Trẻ
[Hạnh Phúc Bất Tận - Hồ Ngọc Hà](/bai-hat-15023/hanh-phuc-bat-tan-ho-ngoc-ha.html)
Lượt nghe: 1.737 | Lượt tải: 42
Trình bày: V.Music | Thể loại: Nhạc Trẻ
[Hãy Đến Với Con Người Việt Nam](/bai-hat-19797/hay-den-voi-con-nguoi-viet-nam.html)
Lượt nghe: 8.795 | Lượt tải: 298
[Album V.Music](/ca-si-783/album-1/vmusic.html)
[Video Clip V.Music](/ca-si-783/video-1/vmusic.html)
Like
[Fanpage Nhạc Hay](https://www.facebook.com/nghenhactructuyen)trên Facebook để cùng chia sẻ cảm xúc âm nhạc
[Album Nhạc Việt Remix](/the-loai-21/album-1/nhac-viet-remix.html)
[Team Lip B - Minishow Combat (The Remix 2017)](/album-6403/team-lip-b-minishow-combat-the-remix-2017.html)
Various Artists
3.454
[What Is Love (The Remix 2017)](/album-6343/what-is-love-the-remix-2017.html)
Mai Tiến Dũng
8.773
[Sến Bay 2](/album-6348/sen-bay-2.html)
Lương Gia Huy
32.985
[Giữa Hàng Vạn Người](/album-6284/giua-hang-van-nguoi.html)
Tam Hổ
6.719
[Phố Thị (The Remix 2017)](/album-6429/pho-thi-the-remix-2017.html)
Thu Thủy
4.814
[Nhạc Việt Remix Mp3](/the-loai-21/bai-hat-1/nhac-viet-remix.html)
1
[Happy New Year (Remix)](/bai-hat-63670/happy-new-year-remix.html) [Bằng Cường](/ca-si-140/bang-cuong.html), Sơn Ca
7
[Mùa Thu Lá Bay (Remix)](/bai-hat-63076/mua-thu-la-bay-remix.html) [Khưu Huy Vũ](/ca-si-715/khuu-huy-vu.html), Sơn Ca
8
[Giã Từ (Remix)](/bai-hat-63713/gia-tu-remix.html) [Khưu Huy Vũ](/ca-si-715/khuu-huy-vu.html), Lương Gia Huy


text:
Cuối cùng, đã có một cuốn sách thực sự về sách, về cuộc đời những quyển sách và về cuộc sống sách vở Việt Nam trong suốt nhiều năm:
Về chốn thư hiên của Trần Trọng Cát Tường, NXB Hồng Đức, 375 tr., không đề giá.
Apr 28, 2013
Apr 27, 2013
Báo chí văn hóa Việt Nam và những trò lố
Tôi ở trong thế giới sách vở từ rất nhiều năm nay, tiếp xúc với sách vở theo nhiều kiểu, có lẽ trong mọi hạng mục công việc liên quan đến sách vở: làm ra những quyển sách, bình luận những quyển sách, tìm kiếm những quyển sách, kiểm kê những quyển sách, thu thập thông tin về những quyển sách, không gì tôi chưa từng động chạm đến ở mức độ sâu. Tất nhiên tôi cũng là người quan sát báo chí văn hóa rất chặt chẽ. Hay dở đủ cả, nhưng phải nói là tôi từng thấy nhiều cái rất chối.
Phóng viên Tường Vy của tờ Sài Gòn giải phóng là một ví dụ. Bao nhiêu năm nay, Tường Vy viết những bài báo rất kém chất lượng, chi tiết thường xuyên sai, nhưng lại từ chi tiết sai khái quát lên những vấn đề rất lớn mà có lẽ bản thân ông Tường Vy cũng chẳng nắm bắt được. Bài báo ở đường link này là một ví dụ.
Apr 25, 2013
U hoài
Chợt nhớ đến "Tâm sự của nước độc" viết từ lâu lâu rồi.
Mãi rồi cũng lục ra được quyển sách. Kiệt tác của Nguyễn Tuân.
Mãi rồi cũng lục ra được quyển sách. Kiệt tác của Nguyễn Tuân.
Nhà phê bình văn học Nguyễn Thanh Sơn được lên báo, sướng quá nên...
... đã quên google.
Nguyễn Thanh Sơn hay õng ẹo tôi bị đông cứng thế lọ thế chai, bỗng một hôm được lên báo lớn giọng hiệu triệu quần chúng như Dương Văn Minh, chàng đã quên google.
"thì trong đầu tôi ngay lập tức đóng đinh hai cái tên người dịch: Quế Sơn và Lê Chu Cầu… Thêm một chút quan sát về thái độ làm nghề của họ. Dịch một cuốn sách rất công phu. Vì vậy, tôi hơi nghi ngờ một dịch giả nếu như mỗi năm họ lại cho ra đời một bản dịch."
"Quan sát về thái độ làm nghề của họ" như thế nào cơ nhà phê bình văn học Nguyễn Thanh Sơn nay đã chuyển qua làm nhà phê bình dịch thuật? Quyển Lụa bản dịch Quế Sơn thiếu mà vẫn là tuyệt vời ư?
Có quan sát cái gì đâu mà cũng lên giọng, có biết đọc đâu mà cũng hò hét.
Thế cho nên cứ tự ra đứng giữa chỗ đông người mà tự tay tát má.
"Vậy sao không nhờ cậy đến google" - lời của ngài đây.
Nguyễn Thanh Sơn hay õng ẹo tôi bị đông cứng thế lọ thế chai, bỗng một hôm được lên báo lớn giọng hiệu triệu quần chúng như Dương Văn Minh, chàng đã quên google.
"thì trong đầu tôi ngay lập tức đóng đinh hai cái tên người dịch: Quế Sơn và Lê Chu Cầu… Thêm một chút quan sát về thái độ làm nghề của họ. Dịch một cuốn sách rất công phu. Vì vậy, tôi hơi nghi ngờ một dịch giả nếu như mỗi năm họ lại cho ra đời một bản dịch."
"Quan sát về thái độ làm nghề của họ" như thế nào cơ nhà phê bình văn học Nguyễn Thanh Sơn nay đã chuyển qua làm nhà phê bình dịch thuật? Quyển Lụa bản dịch Quế Sơn thiếu mà vẫn là tuyệt vời ư?
Có quan sát cái gì đâu mà cũng lên giọng, có biết đọc đâu mà cũng hò hét.
Thế cho nên cứ tự ra đứng giữa chỗ đông người mà tự tay tát má.
"Vậy sao không nhờ cậy đến google" - lời của ngài đây.
Khuyên nhủ người khác tận tình như thế, sao không tự đi google? "tôi hơi nghi ngờ một dịch giả nếu như mỗi năm họ lại cho ra đời một bản dịch": vầng, ngại google thì mình google hộ, có cả phiếu như thế này cơ mà:
Tác giả: Alan Lightman
Dịch giả: Lê Chu Cầu
NXB liên kết: Hội nhà văn
Giá bìa: 24.000 VND
Số trang: 161
Kích thước: 12 x 20 cm
Ngày phát hành: 2006
Tác giả: Michael Ende
Dịch giả: Lê Chu Cầu
Nhà xuất bản liên kết: Hội nhà văn
Số trang: 542
Kích thước: 13 x 20,5 cm
Giá bìa: 81 000 VND
Ngày phát hành: 2006
Tác giả: Patrick Süskind
Dịch giả: Lê Chu Cầu
NXB liên kết: Văn học
Giá bìa: 50.000 VND
Số trang: 348
Kích thước: 14 x 20,5 cm
Ngày phát hành: 2007
Tác giả: Michael Ende
Dịch giả: Lê Chu Cầu
Nhà xuất bản liên kết: Hội nhà văn
Số trang: 336
Kích thước: 13 x 20,5 cm
Giá bìa: 50 000 VND
Ngày phát hành: 2007
Tác giả: Frank McCourt
Dịch giả: Lê Chu Cầu
Nhà xuất bản liên kết: Văn hóa Sài Gòn
Kích thước: 14 x 20,5 cm
Giá bìa: 65 000 VND
Ngày phát hành: 2008
Tác giả: Hermann Hesse
Dịch giả: Lê Chu Cầu
Nhà xuất bản liên kết: Văn học
Số trang: 220
Kích thước: 12 x 20 cm
Giá bìa: 38 000 VND
Ngày phát hành: 2009
Tác giả: Louis Pergaud
Dịch giả: Lê Chu Cầu
Nhà xuất bản liên kết: Hội nhà văn
Số trang: 352
Kích thước: 14 x 20,5 cm
Giá bìa: 54 000 VND
Ngày phát hành: 2009
Tác giả: William Golding
Dịch giả: Lê Chu Cầu
NXB liên kết: Văn học
Giá bìa: 57.000 VND
Số trang: 326
Kích thước: 13 x 20,5 cm
Ngày phát hành: 2010
Tác giả: Thor Heyerdahl
Dịch giả: Lê Chu Cầu
NXB liên kết: Thế giới
Giá bìa: 62.000 VND
Số trang: 334
Kích thước: 14 x 20,5 cm
Ngày phát hành: 2010
Tác giả: Bertolt Brecht
Dịch giả: Lê Chu Cầu
Nhà xuất bản liên kết: Văn học
Số trang: 240
Kích thước: 13 x 20,5 cm
Giá bìa: 43 000 VND
Ngày phát hành: 2011
Tác giả: Umberto Eco
Dịch giả: Lê Chu Cầu
Nhà xuất bản liên kết: Văn Học
Số trang: 556
Kích thước: 15 x 24 cm
Giá bìa: 130 000 VND
Ngày phát hành: 13-4-2013
Thích đếm lắm đúng không, thế thì ngồi đếm đi hehe.
Mà đừng bốc phét, quyển sách quan trọng in đến mấy năm còn chưa đọc, Tên của đóa hồng mới in vài tuần, đọc cái gì mà đọc? Khổ thật, bao nhiêu năm, khoác cái gì lên người vẫn không thôi lòi ra chất fake.
(Cám ơn nhé, Thủy Lê)
Một cái thói của báo chí văn hóa: "Tục chưa từng thấy"
Tôi để ý, báo chí rất hay tung ra những cách nói rất khó chứng minh là đúng nhưng lại rất dễ chứng minh là sai.
Cụm từ gần đây xuất hiện rất nhiều: "tục chưa từng thấy".
Tất nhiên, không tìm thì sao thấy. Tìm thì sẽ khác thôi:
xem dòng 4
(Tô Hoài, Ba người khác, NXB Đà Nẵng, 2006, tr. 10)
xem dòng thơ cuối cùng
(Phan An Sa, Nắng được thì cứ nắng, NXB Tri Thức, 2013, tr. 561)
Inrasara viết phê bình văn học thì chán kinh, nhưng thơ có lúc cũng thú vị phết:
xem dòng 7
(Inrasara, Chuyện 40 năm mới kể và 18 bài tân hình thức, NXB Hội Nhà văn, 2006, tr. 94)
Cụm từ gần đây xuất hiện rất nhiều: "tục chưa từng thấy".
Tất nhiên, không tìm thì sao thấy. Tìm thì sẽ khác thôi:
xem dòng 4
(Tô Hoài, Ba người khác, NXB Đà Nẵng, 2006, tr. 10)
xem dòng thơ cuối cùng
(Phan An Sa, Nắng được thì cứ nắng, NXB Tri Thức, 2013, tr. 561)
Inrasara viết phê bình văn học thì chán kinh, nhưng thơ có lúc cũng thú vị phết:
xem dòng 7
(Inrasara, Chuyện 40 năm mới kể và 18 bài tân hình thức, NXB Hội Nhà văn, 2006, tr. 94)
Apr 24, 2013
Báo chí Việt Nam và tôi
(ai còn nhớ "Chiến tranh Việt Nam và tôi" của thi sĩ Nguyễn Bắc Sơn không nhỉ? :p)
Một ngày, bỗng thấy muốn nhớ lại chuyện xưa. Báo chí Việt Nam và tôi, vốn không xa lạ gì. Không phải chỉ là mối quan hệ ngày nay: cộng tác viết bài, giữ mục cho tờ này tờ kia, rồi oan rồi ấn, mà công việc bên trong một tòa soạn báo, tôi không hề xa lạ.
Quãng 2001-2002, vừa chực thoát chân khỏi một trường đại học, tôi có khoảng hơn một năm thực sự ở trong làng báo, sau kha khá năm cộng tác với vài nơi, nói cho đúng là với vài người, như nhà báo Trần Đăng Khoa trước làm thư ký tòa soạn tờ Văn hóa, sau chuyển sang làm tổng biên tập tờ Điện ảnh kịch trường, giờ làm tổng biên tập tờ Văn hóa, hay nhà báo Phùng Huy Thịnh thời thuộc "nhóm ly khai" bên phụ san Hà Nội ngày nay bao gồm các nhân vật như Hòa Bình, Đặng Huy Giang, có Anh Chi cộng tác chặt chẽ, dưới trướng tổng biên tập nổi tiếng của tờ Hà Nội mới, Nguyễn Xuân Trình. Lê Cảnh Nhạc giờ lừng danh tôi cũng từng gặp tại một tòa soạn tạp chí nào đó trên phố Trần Phú. Tôi vẫn còn giữ lá thư viết tay của thư ký tòa soạn tờ Thời báo kinh tế Sài Gòn Nguyễn Ngọc Trân, một bức thư rất ân cần làm tôi thực sự bất ngờ khi nhận; lúc ấy tôi còn "nhóc con" lắm. Tôi còn nhớ nhà báo Phùng Huy Thịnh, người sót lại của hồi Quảng Trị 72, chỉ nghe là phân biệt được tiếng từng loại đạn pháo và cực mê "Bài thơ của một người yêu nước mình", từng đưa tiền nhuận bút bài viết cho tôi và bảo: "Tao tính nhuận bút cho mày ngang cỡ vụ trưởng đấy nhé". Tổng kết lại, báo chí Việt Nam trong Nam ngoài Bắc, những tờ có thể gọi tên ngay mà tôi chưa hề có quan hệ bài vở, chắc chỉ có Tiền phong và Tuổi trẻ. Ngay tờ báo có tuổi thọ rất ngắn Thanh niên thời đại của nhóm (cũng ly khai) Chánh Trinh Lý Quý Trung tôi cũng có chút tham gia.
Một ngày, bỗng thấy muốn nhớ lại chuyện xưa. Báo chí Việt Nam và tôi, vốn không xa lạ gì. Không phải chỉ là mối quan hệ ngày nay: cộng tác viết bài, giữ mục cho tờ này tờ kia, rồi oan rồi ấn, mà công việc bên trong một tòa soạn báo, tôi không hề xa lạ.
Quãng 2001-2002, vừa chực thoát chân khỏi một trường đại học, tôi có khoảng hơn một năm thực sự ở trong làng báo, sau kha khá năm cộng tác với vài nơi, nói cho đúng là với vài người, như nhà báo Trần Đăng Khoa trước làm thư ký tòa soạn tờ Văn hóa, sau chuyển sang làm tổng biên tập tờ Điện ảnh kịch trường, giờ làm tổng biên tập tờ Văn hóa, hay nhà báo Phùng Huy Thịnh thời thuộc "nhóm ly khai" bên phụ san Hà Nội ngày nay bao gồm các nhân vật như Hòa Bình, Đặng Huy Giang, có Anh Chi cộng tác chặt chẽ, dưới trướng tổng biên tập nổi tiếng của tờ Hà Nội mới, Nguyễn Xuân Trình. Lê Cảnh Nhạc giờ lừng danh tôi cũng từng gặp tại một tòa soạn tạp chí nào đó trên phố Trần Phú. Tôi vẫn còn giữ lá thư viết tay của thư ký tòa soạn tờ Thời báo kinh tế Sài Gòn Nguyễn Ngọc Trân, một bức thư rất ân cần làm tôi thực sự bất ngờ khi nhận; lúc ấy tôi còn "nhóc con" lắm. Tôi còn nhớ nhà báo Phùng Huy Thịnh, người sót lại của hồi Quảng Trị 72, chỉ nghe là phân biệt được tiếng từng loại đạn pháo và cực mê "Bài thơ của một người yêu nước mình", từng đưa tiền nhuận bút bài viết cho tôi và bảo: "Tao tính nhuận bút cho mày ngang cỡ vụ trưởng đấy nhé". Tổng kết lại, báo chí Việt Nam trong Nam ngoài Bắc, những tờ có thể gọi tên ngay mà tôi chưa hề có quan hệ bài vở, chắc chỉ có Tiền phong và Tuổi trẻ. Ngay tờ báo có tuổi thọ rất ngắn Thanh niên thời đại của nhóm (cũng ly khai) Chánh Trinh Lý Quý Trung tôi cũng có chút tham gia.
Apr 21, 2013
Huyền thoại của một thời
Như hôm trước hay hôm trước vẫn chưa là gì :p Vì những huyền thoại đích thực một thời chúng ta từng sống phải là như thế này.
Cô-xchi-a Lùn khiến chúng ta mơ mộng biết bao nhiêu:
Cô-xchi-a Lùn khiến chúng ta mơ mộng biết bao nhiêu:
Apr 16, 2013
Trưng bày sách (7) Thơ thời tao loạn
Thời loạn thì nhiều nhân tài, lại nhiều thơ hay. Thơ lại hay giống bằng chứng cho thời loạn, và thời loạn qua rồi, khó tồn tại nhất là các tập thơ. Nhiều tả tơi lắm. Nhìn lại một chút, khéo mà cảm động lắm đó :p
Hai nhà thơ không thể bỏ qua của cả một thời:
Rồi:
Hai nhà thơ không thể bỏ qua của cả một thời:
Rồi:
Apr 15, 2013
thơ đi ở trong thơ
hai mươi nghìn năm rồi mới đi làm thơ
chấm
bước chân đi
về phía những chân trời lỗi
ủ ê gì
những củi lửa thành tàn tro nuối
đoạn đường chưa qua
tóc khói ngực lạnh những tàn phai dứt
ngã nắng
ngả hẳn vào hiu quạnh
trên sườn núi Hiệu Oanh
-----------
Rất là muốn lén lút tự tiện in luôn cái bài thơ hai mươi nghìn năm lên bìa sau tập thơ này:
rồi coi như sự đã rồi, phủi tay cười khoái trá.
Nhưng thôi :p
Tập thơ này thật đáng ngưỡng mộ.
chấm
bước chân đi
về phía những chân trời lỗi
ủ ê gì
những củi lửa thành tàn tro nuối
đoạn đường chưa qua
tóc khói ngực lạnh những tàn phai dứt
ngã nắng
ngả hẳn vào hiu quạnh
trên sườn núi Hiệu Oanh
-----------
Rất là muốn lén lút tự tiện in luôn cái bài thơ hai mươi nghìn năm lên bìa sau tập thơ này:
rồi coi như sự đã rồi, phủi tay cười khoái trá.
Nhưng thôi :p
Tập thơ này thật đáng ngưỡng mộ.
Apr 14, 2013
Âm nhạc
Năm 16 tuổi, tôi đinh ninh sau này mình chỉ có thể trở thành một nhà thơ. Một Xuân Diệu mới của thi ca Việt Nam. Sang đến năm 17 tuổi, tôi bỏ nốt một niềm đam mê lâu dài nữa: âm nhạc, quyết định chỉ vài ngày trước hạn nộp đơn thi vào Nhạc viện.
Quyết định đầy đau đớn ấy - chấp nhận mình sẽ không bao giờ trở thành một nhạc sĩ, thậm chí một nhạc công solist - đã khiến tôi nuôi dưỡng thật lâu dài một cảm giác rất khó tả với âm nhạc, cái cảm giác cho đến giờ vẫn còn sống động ở đâu đó góc tối tăm nào của tâm hồn. Tôi đặc biệt đồng cảm với Milan Kundera chủ yếu vì lẽ này: một thái độ vô cùng phức tạp đối với một thứ lẽ ra đã trở thành sự nghiệp chính yếu của cuộc đời nhưng đã không như vậy, tôi cũng rất hiểu những khi nhà văn Tiệp viết tiếng Pháp “lên cơn” mà châm biếm hay sổ toẹt những thứ âm nhạc giống như tiếng ồn láo lếu; xét cho cùng, con người ta không thoát được một thứ được gọi rất hay là “boutade”, sự hờn dỗi nội tâm nhiều khi rất dai dẳng. Mà lại không thể đổ lỗi cho ai, càng không thể tự đổ lỗi cho chính mình. Chúng ta vô can với những gì không xảy ra cơ mà.
Apr 10, 2013
Tâm hồn cao thượng
Báo động với các bác là NXB Kim Đồng đã kịp ra rất nhiều sách hay, trong lúc các bác còn chưa kịp để ý :p
Bộ Mikan đã xong xuôi:
Bộ Mikan đã xong xuôi:
Apr 7, 2013
đoạn kết của một cảm thức :p
Lần đầu tiên hé lộ đôi chút nhiều về công việc bếp núc của xuất bản sách tại Việt Nam :p
Cuốn tiểu thuyết The Sense of an Ending đoạt giải Man Booker năm 2011. Cái giải thưởng này là cớ tuyệt vời để đưa một tác phẩm của Julian Barnes đến Việt Nam; giả sử như không có nó, sẽ rất khó justify cho lựa chọn Julian Barnes, mặc dù với riêng tôi, Barnes thuộc vào chừng ba hay bốn nhà văn lớn nhất của nước Anh từ khoảng hai mươi năm nay. Nhất là khi rất hiếm giải Man Booker nào mỏng đến thế :p
Nhưng mỏng không phải dễ xơi :p
Tháng Ba có bản dịch hoàn chỉnh.
Trong tháng Bảy là cuộc tranh luận "tay bo" :p để đi đến một nhan đề tiếng Việt: Đoạn kết đã thấy. Với bản thân tôi, cái tên này là ổn.
Cuốn tiểu thuyết The Sense of an Ending đoạt giải Man Booker năm 2011. Cái giải thưởng này là cớ tuyệt vời để đưa một tác phẩm của Julian Barnes đến Việt Nam; giả sử như không có nó, sẽ rất khó justify cho lựa chọn Julian Barnes, mặc dù với riêng tôi, Barnes thuộc vào chừng ba hay bốn nhà văn lớn nhất của nước Anh từ khoảng hai mươi năm nay. Nhất là khi rất hiếm giải Man Booker nào mỏng đến thế :p
Nhưng mỏng không phải dễ xơi :p
Tháng Ba có bản dịch hoàn chỉnh.
Trong tháng Bảy là cuộc tranh luận "tay bo" :p để đi đến một nhan đề tiếng Việt: Đoạn kết đã thấy. Với bản thân tôi, cái tên này là ổn.
Apr 4, 2013
Chuyện ở nông trại nhìn từ mặt đất
George Orwell: “Xuyên suốt trong lịch sử, hết cuộc cách mạng này đến cuộc cách mạng khác - dù thường vẫn đem lại giải thoát tạm thời, như người ốm trở mình trên giường - rốt cuộc chỉ là thay thầy đổi chủ…” Những khoảnh khắc lóe sáng trí tuệ như thế này trong sự nghiệp tác giả Chuyện ở nông trại đơn giản là vô cùng nhiều; trí tuệ ấy đơn giản là liên tục sáng suốt đến rợn người. Năm 1969, George Steiner khi viết về Orwell trên The New Yorker, đã ngay lập tức trích dẫn một câu lạnh gáy: “saints should always be judged guilty until they are proved innocent” (trong một tiểu luận về Gandhi). Hai trí tuệ lớn ấy đã tìm được rất nhiều lối để thông hiểu nhau.
Trước một nhà văn sáng suốt và trí tuệ, công việc diễn giải không hề đơn giản, thành ra một mặt George Orwell rất hấp dẫn các nhà diễn giải, nhưng mặt khác các nhà diễn giải Orwell lại hay “như người ốm trở mình trên giường”.
Tiểu luận dưới đây của dịch giả An Lý về chính tác phẩm mình dịch là một nỗ lực rất lớn để thoát khỏi sự “trở mình trên giường” luẩn quẩn mãi không thôi.
Nhưng trước hết, tiếp tục một “vệt” sách trước đây; quyển sách này một thời từng rất nổi tiếng:
Chuyện ở nông trại nhìn từ mặt đất
An Lý
Apr 3, 2013
Văn học miền Nam: Nhà văn Dương Nghiễm Mậu
Một nhân vật rất "đặc trưng" cho nhiều khía cạnh của văn học miền Nam:
- Người Bắc vào Nam
- Nhà văn tài năng nhưng cũng làm báo rất tích cực
- Sống qua thời Việt Nam Cộng hòa vắt sang thời sau đó, khi sách in lại thì bị văn hữu cũ "tố"
Nhìn vào hành trạng Dương Nghiễm Mậu, trước hết thấy ở ông phảng phất hình ảnh những nhà văn Việt Nam trước 1945, những nhà văn kinh qua rất nhiều tòa soạn báo, vừa là nhà văn vừa là "người của các tờ tạp chí"; văn học hải ngoại sau này nhiều phần là "văn học miền Nam nối dài", văn học miền Nam thì nhiều phần lại là "văn học tiền chiến nối dài", khác biệt lớn là ở văn học hải ngoại không có cái quyết liệt chống lại tiền thân của nó, trong khi thời miền Nam trước 1975, khát vọng chống tiền chiến nổi lên rất rõ; chắc hẳn vì sau này không còn cuộc tiếp sức của các thế hệ nữa.
Thế hệ Dương Nghiễm Mậu, sinh giữa những năm 1930, ngoài Dương Nghiễm Mậu từng qua nhiều tờ báo, nhiều người khác cũng rất gắn bó với báo chí văn nghệ, như Viên Linh hay Thanh Nam (lớn tuổi hơn một chút) hoặc Thế Nguyên (ít tuổi hơn một chút).
Đây là một ví dụ về chặng đường làm báo của Dương Nghiễm Mậu:
- Người Bắc vào Nam
- Nhà văn tài năng nhưng cũng làm báo rất tích cực
- Sống qua thời Việt Nam Cộng hòa vắt sang thời sau đó, khi sách in lại thì bị văn hữu cũ "tố"
Nhìn vào hành trạng Dương Nghiễm Mậu, trước hết thấy ở ông phảng phất hình ảnh những nhà văn Việt Nam trước 1945, những nhà văn kinh qua rất nhiều tòa soạn báo, vừa là nhà văn vừa là "người của các tờ tạp chí"; văn học hải ngoại sau này nhiều phần là "văn học miền Nam nối dài", văn học miền Nam thì nhiều phần lại là "văn học tiền chiến nối dài", khác biệt lớn là ở văn học hải ngoại không có cái quyết liệt chống lại tiền thân của nó, trong khi thời miền Nam trước 1975, khát vọng chống tiền chiến nổi lên rất rõ; chắc hẳn vì sau này không còn cuộc tiếp sức của các thế hệ nữa.
Thế hệ Dương Nghiễm Mậu, sinh giữa những năm 1930, ngoài Dương Nghiễm Mậu từng qua nhiều tờ báo, nhiều người khác cũng rất gắn bó với báo chí văn nghệ, như Viên Linh hay Thanh Nam (lớn tuổi hơn một chút) hoặc Thế Nguyên (ít tuổi hơn một chút).
Đây là một ví dụ về chặng đường làm báo của Dương Nghiễm Mậu:
Apr 1, 2013
George Orwell: Tưởng niệm Catalonia
George Orwell không chỉ là tác giả của Chuyện ở nông trại (và 1984), cũng không chỉ là tác giả "truyện ngụ ngôn". George Orwell là một nhà văn chính trị đặc biệt sáng suốt và vô cùng quan trọng của thế kỷ XX.
Đoạn dưới đây là Chương 11 trong tác phẩm Homage to Catalonia, có thể gọi là "ký sự chính trị" rất nổi tiếng của George Orwell. Tác phẩm xuất bản năm 1938, người dịch: An Lý. George Orwell đã xuất phát từ trải nghiệm cá nhân mà viết Tưởng niệm Catalonia, phân tích tình trạng chính trị hỗn loạn của Tây Ban Nha giai đoạn vẫn hay được sử gia gọi là "Nội chiến", một cuộc "nội chiến" huy động và thu hút không biết bao nhiêu trí thức cánh tả phương Tây vào một thời kỳ bừng bừng nhiệt huyết.
Và, không thể khác, lịch sử tự động dắt dây nhau, những phân tích của George Orwell dưới đây nhắc chúng ta nhớ lại cách thức người ta từng đối xử với những người Đệ Tứ tại Việt Nam vào quãng 1945-1946.
Đoạn dưới đây là Chương 11 trong tác phẩm Homage to Catalonia, có thể gọi là "ký sự chính trị" rất nổi tiếng của George Orwell. Tác phẩm xuất bản năm 1938, người dịch: An Lý. George Orwell đã xuất phát từ trải nghiệm cá nhân mà viết Tưởng niệm Catalonia, phân tích tình trạng chính trị hỗn loạn của Tây Ban Nha giai đoạn vẫn hay được sử gia gọi là "Nội chiến", một cuộc "nội chiến" huy động và thu hút không biết bao nhiêu trí thức cánh tả phương Tây vào một thời kỳ bừng bừng nhiệt huyết.
Và, không thể khác, lịch sử tự động dắt dây nhau, những phân tích của George Orwell dưới đây nhắc chúng ta nhớ lại cách thức người ta từng đối xử với những người Đệ Tứ tại Việt Nam vào quãng 1945-1946.
Tưởng niệm Catalonia (Chương 11)
An Lý dịch
Subscribe to: Posts (Atom)

markdown:
*Về chốn thư hiên*của Trần Trọng Cát Tường, NXB Hồng Đức, 375 tr., không đề giá.
## Apr 28, 2013
###
[Sách tháng Tư 2013](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/sach-thang-tu-2013.html)
Cuối cùng, đã có một cuốn sách thực sự về sách, về cuộc đời những quyển sách và về cuộc sống sách vở Việt Nam trong suốt nhiều năm:
## Apr 27, 2013
###
[Báo chí văn hóa Việt Nam và những trò lố](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/bao-chi-van-hoa-viet-nam-va-nhung-tro-lo.html)
Tôi ở trong thế giới sách vở từ rất nhiều năm nay, tiếp xúc với sách vở theo nhiều kiểu, có lẽ trong mọi hạng mục công việc liên quan đến sách vở: làm ra những quyển sách, bình luận những quyển sách, tìm kiếm những quyển sách, kiểm kê những quyển sách, thu thập thông tin về những quyển sách, không gì tôi chưa từng động chạm đến ở mức độ sâu. Tất nhiên tôi cũng là người quan sát báo chí văn hóa rất chặt chẽ. Hay dở đủ cả, nhưng phải nói là tôi từng thấy nhiều cái rất chối.
Phóng viên Tường Vy của tờ
*Sài Gòn giải phóng*là một ví dụ. Bao nhiêu năm nay, Tường Vy viết những bài báo rất kém chất lượng, chi tiết thường xuyên sai, nhưng lại từ chi tiết sai khái quát lên những vấn đề rất lớn mà có lẽ bản thân ông Tường Vy cũng chẳng nắm bắt được. [Bài báo ở đường link này](http://www.sggp.org.vn/vanhoavannghe/sachvacuocsong/2012/11/304549/)là một ví dụ.
## Apr 25, 2013
###
[U hoài](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/u-hoai.html)
Chợt nhớ đến
Mãi rồi cũng lục ra được quyển sách. Kiệt tác của Nguyễn Tuân.
["Tâm sự của nước độc" viết từ lâu lâu](http://nhilinhblog.blogspot.com/2011/09/tam-su-cua-nuoc-oc.html)rồi.
Mãi rồi cũng lục ra được quyển sách. Kiệt tác của Nguyễn Tuân.
###
[Nhà phê bình văn học Nguyễn Thanh Sơn được lên báo, sướng quá nên...](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/nha-phe-binh-van-hoc-nguyen-thanh-son.html)
... đã quên google.
Nguyễn Thanh Sơn hay õng ẹo tôi bị đông cứng thế lọ thế chai, bỗng một hôm được
"thì trong đầu tôi ngay lập tức đóng đinh hai cái tên người dịch: Quế Sơn và Lê Chu Cầu… Thêm một chút quan sát về thái độ làm nghề của họ. Dịch một cuốn sách rất công phu. Vì vậy, tôi hơi nghi ngờ một dịch giả nếu như mỗi năm họ lại cho ra đời một bản dịch."
"Quan sát về thái độ làm nghề của họ" như thế nào cơ nhà phê bình văn học Nguyễn Thanh Sơn nay đã chuyển qua làm nhà phê bình dịch thuật? Quyển
Có quan sát cái gì đâu mà cũng lên giọng, có biết đọc đâu mà cũng hò hét.
Thế cho nên cứ tự ra đứng giữa chỗ đông người mà tự tay tát má.
"Vậy sao không nhờ cậy đến google" - lời của ngài đây.
Nguyễn Thanh Sơn hay õng ẹo tôi bị đông cứng thế lọ thế chai, bỗng một hôm được
[lên báo lớn giọng hiệu triệu quần chúng](http://laodong.com.vn/Van-hoa/Hoi-nguoi-doc-hay-canh-giac/112571.bld)như Dương Văn Minh, chàng đã quên google.
"thì trong đầu tôi ngay lập tức đóng đinh hai cái tên người dịch: Quế Sơn và Lê Chu Cầu… Thêm một chút quan sát về thái độ làm nghề của họ. Dịch một cuốn sách rất công phu. Vì vậy, tôi hơi nghi ngờ một dịch giả nếu như mỗi năm họ lại cho ra đời một bản dịch."
"Quan sát về thái độ làm nghề của họ" như thế nào cơ nhà phê bình văn học Nguyễn Thanh Sơn nay đã chuyển qua làm nhà phê bình dịch thuật? Quyển
*Lụa*bản dịch Quế Sơn thiếu mà vẫn là tuyệt vời ư?
Có quan sát cái gì đâu mà cũng lên giọng, có biết đọc đâu mà cũng hò hét.
Thế cho nên cứ tự ra đứng giữa chỗ đông người mà tự tay tát má.
"Vậy sao không nhờ cậy đến google" - lời của ngài đây.
Khuyên nhủ người khác tận tình như thế, sao không tự đi google? "tôi hơi nghi ngờ một dịch giả nếu như mỗi năm họ lại cho ra đời một bản dịch": vầng, ngại google thì mình google hộ, có cả phiếu như thế này cơ mà:
**Tác giả:** [Alan Lightman](http://nhanam.vn/tac-gia/alan-lightman) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **NXB liên kết:**Hội nhà văn **Giá bìa:**24.000 VND **Số trang:**161 **Kích thước:**12 x 20 cm **Ngày phát hành:**2006 **Tác giả:** [Michael Ende](http://nhanam.vn/tac-gia/michael-ende) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **Nhà xuất bản liên kết:**Hội nhà văn **Số trang:**542 **Kích thước:**13 x 20,5 cm **Giá bìa:**81 000 VND **Ngày phát hành:**2006 **Tác giả:** [Patrick Süskind](http://nhanam.vn/tac-gia/patrick-suskind) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **NXB liên kết:**Văn học **Giá bìa:**50.000 VND **Số trang:**348 **Kích thước:**14 x 20,5 cm **Ngày phát hành:**2007 **Tác giả:** [Michael Ende](http://nhanam.vn/tac-gia/michael-ende) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **Nhà xuất bản liên kết:**Hội nhà văn **Số trang:**336 **Kích thước:**13 x 20,5 cm **Giá bìa:**50 000 VND **Ngày phát hành:**2007 **Tác giả:** [Frank McCourt](http://nhanam.vn/tac-gia/frank-mccourt) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **Nhà xuất bản liên kết:**Văn hóa Sài Gòn **Kích thước:**14 x 20,5 cm **Giá bìa:**65 000 VND **Ngày phát hành:**2008 **Tác giả:** [Hermann Hesse](http://nhanam.vn/tac-gia/hermann-hesse) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **Nhà xuất bản liên kết:**Văn học **Số trang:**220 **Kích thước:**12 x 20 cm **Giá bìa:**38 000 VND **Ngày phát hành:**2009 **Tác giả:** [Louis Pergaud](http://nhanam.vn/tac-gia/louis-pergaud) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **Nhà xuất bản liên kết:**Hội nhà văn **Số trang:**352 **Kích thước:**14 x 20,5 cm **Giá bìa:**54 000 VND **Ngày phát hành:**2009 **Tác giả:** [William Golding](http://nhanam.vn/tac-gia/william-golding) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **NXB liên kết:**Văn học **Giá bìa:**57.000 VND **Số trang:**326 **Kích thước:**13 x 20,5 cm **Ngày phát hành:**2010 **Tác giả:** [Thor Heyerdahl](http://nhanam.vn/tac-gia/thor-heyerdahl) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **NXB liên kết:**Thế giới **Giá bìa:**62.000 VND **Số trang:**334 **Kích thước:**14 x 20,5 cm **Ngày phát hành:**2010 **Tác giả:** [Bertolt Brecht](http://nhanam.vn/tac-gia/bertolt-brecht) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **Nhà xuất bản liên kết:**Văn học **Số trang:**240 **Kích thước:**13 x 20,5 cm **Giá bìa:**43 000 VND **Ngày phát hành:**2011 **Tác giả:** [Umberto Eco](http://nhanam.vn/tac-gia/umberto-eco) **Dịch giả:**Lê Chu Cầu **Nhà xuất bản liên kết:**Văn Học **Số trang:**556 **Kích thước:**15 x 24 cm **Giá bìa:**130 000 VND **Ngày phát hành:**13-4-2013
Thích đếm lắm đúng không, thế thì ngồi đếm đi hehe.
Mà đừng bốc phét, quyển sách quan trọng in đến mấy năm còn chưa đọc,
*Tên của đóa hồng*mới in vài tuần, đọc cái gì mà đọc? Khổ thật, bao nhiêu năm, khoác cái gì lên người vẫn không thôi lòi ra chất fake.
(Cám ơn nhé, Thủy Lê)
###
[Một cái thói của báo chí văn hóa: "Tục chưa từng thấy"](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/mot-cai-thoi-cua-bao-chi-van-hoa-tuc.html)
Tôi để ý, báo chí rất hay tung ra những cách nói rất khó chứng minh là đúng nhưng lại rất dễ chứng minh là sai.
Cụm từ gần đây xuất hiện rất nhiều: "tục chưa từng thấy".
Tất nhiên, không tìm thì sao thấy. Tìm thì sẽ khác thôi:
xem dòng 4
(Tô Hoài,
xem dòng thơ cuối cùng
(Phan An Sa,
Inrasara viết phê bình văn học thì chán kinh, nhưng thơ có lúc cũng thú vị phết:
xem dòng 7
(Inrasara,
Cụm từ gần đây xuất hiện rất nhiều: "tục chưa từng thấy".
Tất nhiên, không tìm thì sao thấy. Tìm thì sẽ khác thôi:
xem dòng 4
(Tô Hoài,
*Ba người khác*, NXB Đà Nẵng, 2006, tr. 10)
xem dòng thơ cuối cùng
(Phan An Sa,
*Nắng được thì cứ nắng*, NXB Tri Thức, 2013, tr. 561)
Inrasara viết phê bình văn học thì chán kinh, nhưng thơ có lúc cũng thú vị phết:
xem dòng 7
(Inrasara,
*Chuyện 40 năm mới kể và 18 bài tân hình thức*, NXB Hội Nhà văn, 2006, tr. 94)
## Apr 24, 2013
###
[Báo chí Việt Nam và tôi](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/bao-chi-viet-nam-va-toi.html)
(ai còn nhớ "Chiến tranh Việt Nam và tôi" của thi sĩ Nguyễn Bắc Sơn không nhỉ? :p)
Một ngày, bỗng thấy muốn nhớ lại chuyện xưa. Báo chí Việt Nam và tôi, vốn không xa lạ gì. Không phải chỉ là mối quan hệ ngày nay: cộng tác viết bài, giữ mục cho tờ này tờ kia, rồi oan rồi ấn, mà công việc bên trong một tòa soạn báo, tôi không hề xa lạ.
Quãng 2001-2002, vừa chực thoát chân khỏi một trường đại học, tôi có khoảng hơn một năm thực sự ở trong làng báo, sau kha khá năm cộng tác với vài nơi, nói cho đúng là với vài người, như nhà báo Trần Đăng Khoa trước làm thư ký tòa soạn tờ
Một ngày, bỗng thấy muốn nhớ lại chuyện xưa. Báo chí Việt Nam và tôi, vốn không xa lạ gì. Không phải chỉ là mối quan hệ ngày nay: cộng tác viết bài, giữ mục cho tờ này tờ kia, rồi oan rồi ấn, mà công việc bên trong một tòa soạn báo, tôi không hề xa lạ.
Quãng 2001-2002, vừa chực thoát chân khỏi một trường đại học, tôi có khoảng hơn một năm thực sự ở trong làng báo, sau kha khá năm cộng tác với vài nơi, nói cho đúng là với vài người, như nhà báo Trần Đăng Khoa trước làm thư ký tòa soạn tờ
*Văn hóa*, sau chuyển sang làm tổng biên tập tờ *Điện ảnh kịch trường*, giờ làm tổng biên tập tờ *Văn hóa*, hay nhà báo Phùng Huy Thịnh thời thuộc "nhóm ly khai" bên phụ san *Hà Nội ngày nay*bao gồm các nhân vật như Hòa Bình, Đặng Huy Giang, có Anh Chi cộng tác chặt chẽ, dưới trướng tổng biên tập nổi tiếng của tờ *Hà Nội mới*, Nguyễn Xuân Trình. Lê Cảnh Nhạc giờ lừng danh tôi cũng từng gặp tại một tòa soạn tạp chí nào đó trên phố Trần Phú. Tôi vẫn còn giữ lá thư viết tay của thư ký tòa soạn tờ *Thời báo kinh tế Sài Gòn*Nguyễn Ngọc Trân, một bức thư rất ân cần làm tôi thực sự bất ngờ khi nhận; lúc ấy tôi còn "nhóc con" lắm. Tôi còn nhớ nhà báo Phùng Huy Thịnh, người sót lại của hồi Quảng Trị 72, chỉ nghe là phân biệt được tiếng từng loại đạn pháo và cực mê "Bài thơ của một người yêu nước mình", từng đưa tiền nhuận bút bài viết cho tôi và bảo: "Tao tính nhuận bút cho mày ngang cỡ vụ trưởng đấy nhé". Tổng kết lại, báo chí Việt Nam trong Nam ngoài Bắc, những tờ có thể gọi tên ngay mà tôi chưa hề có quan hệ bài vở, chắc chỉ có *Tiền phong*và *Tuổi trẻ*. Ngay tờ báo có tuổi thọ rất ngắn *Thanh niên thời đại*của nhóm (cũng ly khai) Chánh Trinh Lý Quý Trung tôi cũng có chút tham gia.
## Apr 21, 2013
###
[Huyền thoại của một thời](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/huyen-thoai-cua-mot-thoi.html)
Như
[hôm trước](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/02/cua-na-thuo-nho.html)hay [hôm trước](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/02/trung-bay-sach-2-moi-thoi-co-mot-loi-moi.html)vẫn chưa là gì :p Vì những huyền thoại đích thực một thời chúng ta từng sống phải là như thế này. *Cô-xchi-a Lùn*khiến chúng ta mơ mộng biết bao nhiêu:
## Apr 16, 2013
###
[Trưng bày sách (7) Thơ thời tao loạn](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/trung-bay-sach-7-tho-thoi-tao-loan.html)
Thời loạn thì nhiều nhân tài, lại nhiều thơ hay. Thơ lại hay giống bằng chứng cho thời loạn, và thời loạn qua rồi, khó tồn tại nhất là các tập thơ. Nhiều tả tơi lắm. Nhìn lại một chút, khéo mà cảm động lắm đó :p
Hai nhà thơ không thể bỏ qua của cả một thời:
Rồi:
Hai nhà thơ không thể bỏ qua của cả một thời:
Rồi:
## Apr 15, 2013
###
[thơ đi ở trong thơ](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/tho-i-o-trong-tho.html)
hai mươi nghìn năm rồi mới đi làm thơ
bước chân đi
về phía những chân trời lỗi
ủ ê gì
những củi lửa thành tàn tro nuối
đoạn đường chưa qua
tóc khói ngực lạnh những tàn phai dứt
ngã nắng
ngả hẳn vào hiu quạnh
trên sườn núi Hiệu Oanh
-----------
Rất là muốn lén lút tự tiện in luôn cái bài thơ hai mươi nghìn năm lên bìa sau tập thơ này:
rồi coi như sự đã rồi, phủi tay cười khoái trá.
Nhưng thôi :p
Tập thơ này thật đáng ngưỡng mộ.
**chấm**
bước chân đi
về phía những chân trời lỗi
ủ ê gì
những củi lửa thành tàn tro nuối
đoạn đường chưa qua
tóc khói ngực lạnh những tàn phai dứt
ngã nắng
ngả hẳn vào hiu quạnh
trên sườn núi Hiệu Oanh
-----------
Rất là muốn lén lút tự tiện in luôn cái bài thơ hai mươi nghìn năm lên bìa sau tập thơ này:
rồi coi như sự đã rồi, phủi tay cười khoái trá.
Nhưng thôi :p
Tập thơ này thật đáng ngưỡng mộ.
## Apr 14, 2013
###
[Âm nhạc](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/am-nhac.html)
Năm 16 tuổi, tôi đinh ninh sau này mình chỉ có thể trở thành một nhà thơ. Một Xuân Diệu mới của thi ca Việt Nam. Sang đến năm 17 tuổi, tôi bỏ nốt một niềm đam mê lâu dài nữa: âm nhạc, quyết định chỉ vài ngày trước hạn nộp đơn thi vào Nhạc viện.
Quyết định đầy đau đớn ấy - chấp nhận mình sẽ không bao giờ trở thành một nhạc sĩ, thậm chí một nhạc công solist - đã khiến tôi nuôi dưỡng thật lâu dài một cảm giác rất khó tả với âm nhạc, cái cảm giác cho đến giờ vẫn còn sống động ở đâu đó góc tối tăm nào của tâm hồn. Tôi đặc biệt đồng cảm với Milan Kundera chủ yếu vì lẽ này: một thái độ vô cùng phức tạp đối với một thứ lẽ ra đã trở thành sự nghiệp chính yếu của cuộc đời nhưng đã không như vậy, tôi cũng rất hiểu những khi nhà văn Tiệp viết tiếng Pháp “lên cơn” mà châm biếm hay sổ toẹt những thứ âm nhạc giống như tiếng ồn láo lếu; xét cho cùng, con người ta không thoát được một thứ được gọi rất hay là “boutade”, sự hờn dỗi nội tâm nhiều khi rất dai dẳng. Mà lại không thể đổ lỗi cho ai, càng không thể tự đổ lỗi cho chính mình. Chúng ta vô can với những gì không xảy ra cơ mà.
## Apr 10, 2013
###
[Tâm hồn cao thượng](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/tam-hon-cao-thuong.html)
Báo động với các bác là NXB Kim Đồng đã kịp ra rất nhiều sách hay, trong lúc các bác còn chưa kịp để ý :p
Bộ Mikan đã xong xuôi:
Bộ Mikan đã xong xuôi:
## Apr 7, 2013
###
[đoạn kết của một cảm thức :p](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/doan-ket-cua-mot-cam-thuc-julian-barnes.html)
Lần đầu tiên hé lộ đôi chút nhiều về công việc bếp núc của xuất bản sách tại Việt Nam :p
Cuốn tiểu thuyết
Nhưng mỏng không phải dễ xơi :p
Tháng Ba có bản dịch hoàn chỉnh.
Trong tháng Bảy là cuộc tranh luận "tay bo" :p để đi đến một nhan đề tiếng Việt:
Cuốn tiểu thuyết
*The Sense of an Ending*đoạt giải Man Booker năm 2011. Cái giải thưởng này là cớ tuyệt vời để đưa một tác phẩm của Julian Barnes đến Việt Nam; giả sử như không có nó, sẽ rất khó *justify*cho lựa chọn Julian Barnes, mặc dù với riêng tôi, Barnes thuộc vào chừng ba hay bốn nhà văn lớn nhất của nước Anh từ khoảng hai mươi năm nay. Nhất là khi rất hiếm giải Man Booker nào mỏng đến thế :p
Nhưng mỏng không phải dễ xơi :p
Tháng Ba có bản dịch hoàn chỉnh.
Trong tháng Bảy là cuộc tranh luận "tay bo" :p để đi đến một nhan đề tiếng Việt:
*Đoạn kết đã thấy*. Với bản thân tôi, cái tên này là ổn.
## Apr 4, 2013
###
[Chuyện ở nông trại nhìn từ mặt đất](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/chuyen-o-nong-trai-nhin-tu-mat-dat.html)
George Orwell: “Xuyên suốt trong lịch sử, hết cuộc cách mạng này đến cuộc cách mạng khác - dù thường vẫn đem lại giải thoát tạm thời, như người ốm trở mình trên giường - rốt cuộc chỉ là thay thầy đổi chủ…” Những khoảnh khắc lóe sáng trí tuệ như thế này trong sự nghiệp tác giả
*Chuyện ở nông trại*đơn giản là vô cùng nhiều; trí tuệ ấy đơn giản là liên tục sáng suốt đến rợn người. Năm 1969, George Steiner khi viết về Orwell trên *The New Yorker*, đã ngay lập tức trích dẫn một câu lạnh gáy: “saints should always be judged guilty until they are proved innocent” (trong một tiểu luận về Gandhi). Hai trí tuệ lớn ấy đã tìm được rất nhiều lối để thông hiểu nhau.
Trước một nhà văn sáng suốt và trí tuệ, công việc diễn giải không hề đơn giản, thành ra một mặt George Orwell rất hấp dẫn các nhà diễn giải, nhưng mặt khác các nhà diễn giải Orwell lại hay “như người ốm trở mình trên giường”.
Tiểu luận dưới đây của dịch giả An Lý về chính tác phẩm mình dịch là một nỗ lực rất lớn để thoát khỏi sự “trở mình trên giường” luẩn quẩn mãi không thôi.
Nhưng trước hết, tiếp tục một “vệt” sách trước đây; quyển sách này một thời từng rất nổi tiếng:
**** *Chuyện ở nông trại*nhìn từ mặt đất
An Lý
## Apr 3, 2013
###
[Văn học miền Nam: Nhà văn Dương Nghiễm Mậu](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/van-hoc-mien-nam-nha-van-duong-nghiem.html)
Một nhân vật rất "đặc trưng" cho nhiều khía cạnh của văn học miền Nam:
- Người Bắc vào Nam
- Nhà văn tài năng nhưng cũng làm báo rất tích cực
- Sống qua thời Việt Nam Cộng hòa vắt sang thời sau đó, khi sách in lại thì bị văn hữu cũ "tố"
Nhìn vào hành trạng Dương Nghiễm Mậu, trước hết thấy ở ông phảng phất hình ảnh những nhà văn Việt Nam trước 1945, những nhà văn kinh qua rất nhiều tòa soạn báo, vừa là nhà văn vừa là "người của các tờ tạp chí"; văn học hải ngoại sau này nhiều phần là "văn học miền Nam nối dài", văn học miền Nam thì nhiều phần lại là "văn học tiền chiến nối dài", khác biệt lớn là ở văn học hải ngoại không có cái quyết liệt chống lại tiền thân của nó, trong khi thời miền Nam trước 1975, khát vọng chống tiền chiến nổi lên rất rõ; chắc hẳn vì sau này không còn cuộc tiếp sức của các thế hệ nữa.
Thế hệ Dương Nghiễm Mậu, sinh giữa những năm 1930, ngoài Dương Nghiễm Mậu từng qua nhiều tờ báo, nhiều người khác cũng rất gắn bó với báo chí văn nghệ, như Viên Linh hay Thanh Nam (lớn tuổi hơn một chút) hoặc Thế Nguyên (ít tuổi hơn một chút).
Đây là một ví dụ về chặng đường làm báo của Dương Nghiễm Mậu:
- Người Bắc vào Nam
- Nhà văn tài năng nhưng cũng làm báo rất tích cực
- Sống qua thời Việt Nam Cộng hòa vắt sang thời sau đó, khi sách in lại thì bị văn hữu cũ "tố"
Nhìn vào hành trạng Dương Nghiễm Mậu, trước hết thấy ở ông phảng phất hình ảnh những nhà văn Việt Nam trước 1945, những nhà văn kinh qua rất nhiều tòa soạn báo, vừa là nhà văn vừa là "người của các tờ tạp chí"; văn học hải ngoại sau này nhiều phần là "văn học miền Nam nối dài", văn học miền Nam thì nhiều phần lại là "văn học tiền chiến nối dài", khác biệt lớn là ở văn học hải ngoại không có cái quyết liệt chống lại tiền thân của nó, trong khi thời miền Nam trước 1975, khát vọng chống tiền chiến nổi lên rất rõ; chắc hẳn vì sau này không còn cuộc tiếp sức của các thế hệ nữa.
Thế hệ Dương Nghiễm Mậu, sinh giữa những năm 1930, ngoài Dương Nghiễm Mậu từng qua nhiều tờ báo, nhiều người khác cũng rất gắn bó với báo chí văn nghệ, như Viên Linh hay Thanh Nam (lớn tuổi hơn một chút) hoặc Thế Nguyên (ít tuổi hơn một chút).
Đây là một ví dụ về chặng đường làm báo của Dương Nghiễm Mậu:
## Apr 1, 2013
###
[George Orwell: Tưởng niệm Catalonia](http://nhilinhblog.blogspot.com/2013/04/george-orwell-tuong-niem-catalonia.html)
George Orwell không chỉ là tác giả của
Đoạn dưới đây là Chương 11 trong tác phẩm
Và, không thể khác, lịch sử tự động dắt dây nhau, những phân tích của George Orwell dưới đây nhắc chúng ta nhớ lại cách thức người ta từng đối xử với những người Đệ Tứ tại Việt Nam vào quãng 1945-1946.
*Chuyện ở nông trại*(và *1984*), cũng không chỉ là tác giả "truyện ngụ ngôn". George Orwell là một nhà văn chính trị đặc biệt sáng suốt và vô cùng quan trọng của thế kỷ XX.
Đoạn dưới đây là Chương 11 trong tác phẩm
*Homage to Catalonia*, có thể gọi là "ký sự chính trị" rất nổi tiếng của George Orwell. Tác phẩm xuất bản năm 1938, người dịch: An Lý. George Orwell đã xuất phát từ trải nghiệm cá nhân mà viết *Tưởng niệm Catalonia*, phân tích tình trạng chính trị hỗn loạn của Tây Ban Nha giai đoạn vẫn hay được sử gia gọi là "Nội chiến", một cuộc "nội chiến" huy động và thu hút không biết bao nhiêu trí thức cánh tả phương Tây vào một thời kỳ bừng bừng nhiệt huyết.
Và, không thể khác, lịch sử tự động dắt dây nhau, những phân tích của George Orwell dưới đây nhắc chúng ta nhớ lại cách thức người ta từng đối xử với những người Đệ Tứ tại Việt Nam vào quãng 1945-1946.
**Tưởng niệm Catalonia (Chương 11)**
An Lý dịch
Subscribe to:

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
07/01/2013 10:59
Phụ trách: Trần Đoàn Trung - Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động TP.HCM
Phó Tổng Biên tập: Nguyễn Văn Tín
Phó Tổng Biên tập: Nguyễn Văn Trạch
Tổng Thư ký Tòa soạn: Dương Quang
Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


text: ]Link tải các tập naruto I,II đâu là Tốt nhất???? Naruto Vietnamese Fan Online.: Chào mừng bạn đến với forum NVFO - Diễn đàn Naruto - Từ Fan - Vì Fan :. Bạn là một người thích phiêu lưu và mạo hiểm? Bạn là một người thích Naruto? Bạn quý trọng tình bạn như Naruto hay bạn thấy cuộc sống này toàn màu đen của sự hận thù trong Sasuke? Sao ko thử khám phá và tìm câu trả lời cho chính mình? Hãy đến với NVFO- diễn đàn từ fan và vì fan thảo luận, cuốn mình theo những dòng cảm xúc của các fan hội tụ từ ba miền Việt Nam. Chúc các bạn luôn vui vẻ khi tham gia cùng chúng tôi. ^^ Index Portal Gallery Trợ giúp Tìm kiếm Tìm kiếm Display results as : Số bài Chủ đề Advanced SearchĐăng ký Thành viên Đăng Nhập [bold]Hiện Nay mình đang muốn gây dựng lại forum nhưng thời gian có hạn nên cần có người hợp tác 1/Đầu tiên mình cần một đội dịch truyện khoảng 5 thành viên có thời gian vao tối thứ 4 để kịp trans những chap Naruto mới nhất 2/Mình cần 10 người có thể quản lý các box của diễn đàn và xử lý những bài spam trong thời gian vắng mặt 3/Mình cần một designer để cùng hợp tác xây dựng lại forum 4/Mình cần một người chuyên ngĩ nội dung xây dựng forum và các chuyên mục Nếu bạn nào mong muốn xin hãy gửi mail đến yahoo Alviss_nashashi@yahoo.com.vn Thân! Team sẽ bắt đầu làm việc khi đáp ứng đủ người dịch truyện Thân Darkking1611[/bold]Latest TopicsBài viếtThời gianNgười gửi[Hinata fanfic] Sự Thật Cuối Cùng [Hinax....??]Tuyển tập fic Naruto ngắnLiệu cuối cùng Naruto và Hinata có thành đôi ko nhỉ?Chat and SpamBàn điểm danh[Fanfic] Quá khứ, hiện tại và tương laiHTV3 - Naruto - Tập 1 Lồng Tiếng: Là ta đây!!! Uzumaki NarutoHTV3 - Naruto - Tập 1 Lồng Tiếng: Là ta đây!!! Uzumaki Naruto[HTV3] Naruto Tập 31: Rock Lee bảo vệ Sakura.[HTV3] Naruto Tập 31: Rock Lee bảo vệ Sakura.[HTV3] Naruto Tập 31: Rock Lee bảo vệ Sakura. 15/6/2015, 1:05 am 11/6/2015, 12:26 am 18/5/2015, 8:41 am 14/5/2015, 7:40 am 21/2/2015, 8:09 pm 21/2/2015, 8:04 pm 3/9/2014, 2:22 pm 3/9/2014, 2:21 pm 13/8/2014, 7:25 pm 13/8/2014, 7:24 pm 13/8/2014, 7:23 pmphuonghua_2002ItaChi KaKAshiuzumaki113Yhun Oh RhangShijimi_KarinShijimi_Karinmorisuzukimorisuzukimorisuzukimorisuzukimorisuzuki Naruto Vietnamese Fan Online :: Phố ninja :: Tổ tài liệuShare | Link tải các tập naruto I,II đâu là Tốt nhất???? Tác giảThông điệpKissOne Tổng số bài gửi : 2Age : 23Ngày Gia Nhập : 04/09/2010Ryo : 70Số lần được Thanks : 0Tiêu đề: Link tải các tập naruto I,II đâu là Tốt nhất???? 6/9/2010, 7:23 pm em mới gia nhập forum này , và mún tải về máy off . vậy thì tải đâu là tốt nhất. Anh chị cho em vài kái link . Đặc biệt là link Naruto II nhá. Tks trước [b] KazanoSakura Tổng số bài gửi : 56Age : 20Ngày Gia Nhập : 19/07/2010Ryo : 478Số lần được Thanks : 0Tiêu đề: Re: Link tải các tập naruto I,II đâu là Tốt nhất???? 7/9/2010, 7:18 pm http://manga24h.com/ Vào đây nà bạn. KissOne Tổng số bài gửi : 2Age : 23Ngày Gia Nhập : 04/09/2010Ryo : 70Số lần được Thanks : 0Tiêu đề: Re: Link tải các tập naruto I,II đâu là Tốt nhất???? 9/9/2010, 7:08 pm vào trang chị bảo chả có gì cả. HOặc là em ko biết cách tìm , chị cho chi tiết em vs Sponsored content Tiêu đề: Re: Link tải các tập naruto I,II đâu là Tốt nhất???? Link tải các tập naruto I,II đâu là Tốt nhất???? Trang 1 trong tổng số 1 trang Similar topics Similar topics» Link Tổng Hợp ... Đông Y & Nhân Sinh ...» [MF/DVDrip] The Warrior's Way (Con Đường Chiến Binh) (2010)» Cách chèn đường dẫn vào bài viết» Mẫu váy cực iu cho bé, có chart mà em ko bít đọc..» [Manga] Harisugawa ở thế giới trong gươngPermissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viếtNaruto Vietnamese Fan Online :: Phố ninja :: Tổ tài liệuNaruto Vietnamese Fan Online :: Phố ninja :: Tổ tài liệuFree forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Free blog

markdown:
]
|Naruto Vietnamese Fan Online|
.: Chào mừng bạn đến với forum NVFO - Diễn đàn Naruto - Từ Fan - Vì Fan :.
Bạn là một người thích phiêu lưu và mạo hiểm?
Bạn là một người thích Naruto?
Bạn quý trọng tình bạn như Naruto hay bạn thấy cuộc sống này toàn màu đen của sự hận thù trong Sasuke?
Sao ko thử khám phá và tìm câu trả lời cho chính mình?
Hãy đến với NVFO- diễn đàn từ fan và vì fan thảo luận, cuốn mình theo những dòng cảm xúc của các fan hội tụ từ ba miền Việt Nam.
Chúc các bạn luôn vui vẻ khi tham gia cùng chúng tôi. ^^
![]()
[bold]Hiện Nay mình đang muốn gây dựng lại forum nhưng thời gian có hạn nên cần có người hợp tác 1/Đầu tiên mình cần một đội dịch truyện khoảng 5 thành viên có thời gian vao tối thứ 4 để kịp trans những chap Naruto mới nhất 2/Mình cần 10 người có thể quản lý các box của diễn đàn và xử lý những bài spam trong thời gian vắng mặt 3/Mình cần một designer để cùng hợp tác xây dựng lại forum 4/Mình cần một người chuyên ngĩ nội dung xây dựng forum và các chuyên mục Nếu bạn nào mong muốn xin hãy gửi mail đến yahoo Alviss_nashashi@yahoo.com.vn Thân! Team sẽ bắt đầu làm việc khi đáp ứng đủ người dịch truyện Thân Darkking1611[/bold]
![]()
KazanoSakura
![]()
![]()
![]()
![]()
vào trang chị bảo chả có gì cả. HOặc là em ko biết cách tìm
![]()
![]()
![]()
![]()
## Link tải các tập naruto I,II đâu là Tốt nhất????
![]()
|» |
»
»
»
»

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent


text:
-
Hãy ủng hộ PhienBanMoi.Com bằng cách LIKE trang FANPAGE , GOOGLE+ dưới mỗi bài viết hoặc chia sẻ website nếu thấy hữu ích. Trân trọng cảm ơn!
-
[Thông Báo] Thông Báo Tuyển mod cho toàn diễn đàn
Forum mới lập rất cần sự giúp đỡ của các bạn vậy nên bạn nào có khả năng thì đăng kí tham gia làm mod để quản lí, phát triển diễn đàn nhé!
Clip Tâm sự của nam sinh gửi người thầm thương trộm nhớ
Thảo luận trong 'Clip Khác' bắt đầu bởi fetel93, 8 Tháng sáu 2012.

markdown:
-
Hãy ủng hộ PhienBanMoi.Com bằng cách LIKE trang FANPAGE , GOOGLE+ dưới mỗi bài viết hoặc chia sẻ website nếu thấy hữu ích. Trân trọng cảm ơn!
-
[[Thông Báo] Thông Báo Tuyển mod cho toàn diễn đàn](http://phienbanmoi.com/threads/tuyen-mod-cho-toan-dien-dan.15563/)
Forum mới lập rất cần sự giúp đỡ của các bạn vậy nên bạn nào có khả năng thì đăng kí tham gia làm mod để quản lí, phát triển diễn đàn nhé!
# Clip Tâm sự của nam sinh gửi người thầm thương trộm nhớ
Thảo luận trong '
[Clip Khác](diendan/clip-khac.152/)' bắt đầu bởi [fetel93](members/fetel93.169/), [8 Tháng sáu 2012](threads/tam-su-cua-nam-sinh-gui-nguoi-tham-thuong-trom-nho.5886/).

Server: LiteSpeed

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding


text:
Chuyển thể từ loạt game đối kháng đầy những nữ võ sỹ gợi cảm DOA, "Đảo Sinh Tử" xoay quanh bốn cô gái trong giải đấu Dead or Alive. Mỗi người một mục đích và ban đầu coi nhau đối thủ. Nhưng cuối cùng cả bốn liên thủ chống lại thế lực đứng sau giải đấu.
Đảo Sinh Tử Doa: Dead Or Alive (2006)
  Nội Dung
  Diễn viên
  Tags
Xem Phim Đảo Sinh Tử VietSub, Đảo Sinh Tử 2006 VietSub, Đảo Sinh Tử thuyết minh, Đảo Sinh Tử 2006 Thuyet Minh, Đảo Sinh Tử Full HD, Đảo Sinh Tử 2006, Đảo Sinh Tử bản đẹp, Đảo Sinh Tử trọn bộ, Phim Đảo Sinh Tử, Đảo Sinh Tử phụ đề
  Bình luận

markdown:
Chuyển thể từ loạt game đối kháng đầy những nữ võ sỹ gợi cảm DOA, "Đảo Sinh Tử" xoay quanh bốn cô gái trong giải đấu Dead or Alive. Mỗi người một mục đích và ban đầu coi nhau đối thủ. Nhưng cuối cùng cả bốn liên thủ chống lại thế lực đứng sau giải đấu.
# Đảo Sinh Tử Doa: Dead Or Alive (2006)
##   Nội Dung
##   Diễn viên
###   Tags
Xem Phim Đảo Sinh Tử VietSub, Đảo Sinh Tử 2006 VietSub, Đảo Sinh Tử thuyết minh, Đảo Sinh Tử 2006 Thuyet Minh, Đảo Sinh Tử Full HD, Đảo Sinh Tử 2006, Đảo Sinh Tử bản đẹp, Đảo Sinh Tử trọn bộ, Phim Đảo Sinh Tử, Đảo Sinh Tử phụ đề
##   Bình luận

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
BBC - Những Vương Quốc Bí Ẩn
BBC - Hidden Kingdoms(2014)
- Status:
- HD
- Thể loại:
- Phim Khoa Học
- Đạo diễn:
- Đang cập nhật.
- Diễn viên:
- Đang cập nhật.
- Nhà sản xuất:
- Đang cập nhật.
- Quốc gia:
- Phim Mỹ - Châu Âu
- Thời lượng:
- 03/03 tập
Hành tinh chúng ta là nơi cư trú của hàng triệu động vật khác nhau. Những loài to lớn và mạnh mẽ luôn thu hút sự chú ý của chúng ta...nhưng còn một câu chuyện khác để kể. Dưới chân chúng ta ẩn giấu một thế giới huyền ảo... đầy ắp những sinh vật nhỏ bé phi thường. Với chúng thế giới dường như rất khác.
Một trái sồi rụng trở thành một ngôi sao băng... một luồng nước nhỏ là cả một trận sóng thần...và mỗi kẻ thù đều là một gã khổng lồ. Giờ đây, nhờ sử dụng công nghệ mới nhất, chúng ta có thể tái tạo thế giới theo cách nhìn của chúng.
Đây là những câu chuyện về đời sống thế giới động vật trong vương quốc bí ẩn mặt đất bao gồm sóc chuột, bọ cánh cứng, bọ hung, chuột chù...
Bộ phim gồm 3 phần:
Phần 1: Under Open Skies - Dưới bầu trời bao la
Phần 2: Secret Forests - Những khu rừng bí ẩn
Phần 3: Urban Jungles - Những khu rừng đô thị
Like và chia sẻ phim này cho bạn bè:

markdown:
## BBC - Những Vương Quốc Bí Ẩn
### BBC - Hidden Kingdoms(2014)
- Status:
- HD
- Thể loại:
[Phim Khoa Học](http://phimsv.com/category/phim-khoa-hoc.html)
- Đạo diễn:
- Đang cập nhật.
- Diễn viên:
- Đang cập nhật.
- Nhà sản xuất:
- Đang cập nhật.
- Quốc gia:
[Phim Mỹ - Châu Âu](http://phimsv.com/country/phim-my-chau-au.html)
- Thời lượng:
- 03/03 tập
Hành tinh chúng ta là nơi cư trú của hàng triệu động vật khác nhau. Những loài to lớn và mạnh mẽ luôn thu hút sự chú ý của chúng ta...nhưng còn một câu chuyện khác để kể. Dưới chân chúng ta ẩn giấu một thế giới huyền ảo... đầy ắp những sinh vật nhỏ bé phi thường. Với chúng thế giới dường như rất khác.
Một trái sồi rụng trở thành một ngôi sao băng... một luồng nước nhỏ là cả một trận sóng thần...và mỗi kẻ thù đều là một gã khổng lồ. Giờ đây, nhờ sử dụng công nghệ mới nhất, chúng ta có thể tái tạo thế giới theo cách nhìn của chúng.
Đây là những câu chuyện về đời sống thế giới động vật trong vương quốc bí ẩn mặt đất bao gồm sóc chuột, bọ cánh cứng, bọ hung, chuột chù...
**Bộ phim gồm 3 phần:**
Phần 1: Under Open Skies - Dưới bầu trời bao la
Phần 2: Secret Forests - Những khu rừng bí ẩn
Phần 3: Urban Jungles - Những khu rừng đô thị
**Like và chia sẻ phim này cho bạn bè:**

Server: nginx

X-Powered-By: PleskLin


text:
5 món canh ngon ngọt giúp giảm cân hiệu quả trong mùa hè
Việc lên kế hoạch giảm cân trong những ngày hè nóng bức là điều rất thích hợp. Bởi mùa hè chính là thời điểm cơ thể bạn phải hoạt động nhiều hơn, do vậy bạn có thể kết hợp với một thực đơn giảm cân khoa học sẽ giúp bạn nhanh chóng có được một vóc dáng thon gọn.
Dưới đây là gợi ý về 5 món canh ngon ngọt mà bạn nên bổ sung vào trong thực đơn giảm cân ngày hè của mình.
Canh cua mùng tơi
Đây là món ăn thơm ngọt, không chỉ tốt cho sức khỏe mà còn giúp giảm cân hiệu quả. Món ăn này được chế biến hết sức đơn giản, bạn chỉ cần xay cua, lọc bã, thêm mấy hạt muối, đun sôi nhỏ lửa. Khi thịt cua đóng thành mảng, vớt nhẹ nhàng ra bát. Cho rau mùng tơi vào nấu chín tới. Múc canh ra bát, cho mảng cua lên trên là đã có thể thưởng thức.
Canh chua nấu với đầu cá hồi
Canh chua nấu với đầu cá hồi là món ăn thah đạm, giải nhiệt trong những ngày hè oi bức. Để nấu món canh chua này, bạn chỉ cần rửa sạch đầu cá hồi, ướp với nghệ thái lát, muối. Đun nước sôi, thả đầu cá vào nấu cùng me, 1 củ xả. Khi cá gần chín, cho thêm dứa, cà chua, ớt bột Hàn Quốc. Sau cùng thêm mùi, hành và rau ngổ.
Món này ăn kèm salad cá ngừ gồm rau thơm, dưa chuột, húng, xà lách, bắp cải tím, cà chua bi, trộn với cá ngừ ngâm dầu và nước cốt chanh.
Canh khổ qua nhồi thịt
Ăn khổ qua thường xuyên còn giúp cơ thể được thanh lọc, giải nhiệt và giúp phòng tránh được nhiều bệnh và hơn hết chúng có thể giúp giảm cân hiệu quả. Bạn có thể ăn món canh khổ qua giàu dinh dưỡng, ít cao giúp làm đẹp da và có được vóc dáng thon gọn.
Để nấu canh khổ qua bạn chỉ cần băm thịt nhỏ với mộc nhĩ, khổ qua bỏ ruột, cắt khúc nhồi thịt vào. Cho vào nấu chín, thêm hành, gia vị vừa ăn. Món này ăn kèm mướp đắng ruốc, thái móng, cho vào tủ 15 phút cho mát, xếp lên đĩa có đá, thêm ruốc lên trên sẽ rất tuyệt.
Canh gà nấm
Canh nấm là món ăn giàu dinh dưỡng, tốt cho sức khỏe và giúp bạn giảm cân hiệu quả. Bạn cần chuẩn bị các nguyên liệu như sau: ngô, nấm hương, tôm, nấm mỡ. Khi sôi 5 phút thêm cà rốt, thêm nấm kim châm múc ra tô là đã có thể thưởng thức.
5. Canh rau muống luộc
Canh rau muống là món ăn cực kì tốt cho sức khỏe cũng như có công dụng hỗ trợ giảm cân nhanh. Ban chỉ cần luộc rau muống luộc lấy nước, dầm sấu hoặc vắt chanh. Nhớ cho thêm vài hạt muối lúc luộc rau. Rau luộc cho qua nước đá trần rồi xào tỏi. có thể xào với thịt trâu cũng ngon. Canh này ăn kèm món cá muối, tôm và thịt rang cháy cạnh.
Chúc các bạn nhanh chóng lấy lại được vóc dáng thon gọn!
nguồn Tapchidanba

markdown:
## 5 món canh ngon ngọt giúp giảm cân hiệu quả trong mùa hè
[>> Thực đơn giảm cân mát lạnh với món sinh tố 3 vị thơm ngon](http://phunukieuviet.com/thuc-don-giam-can/thuc-don-giam-can-mat-lanh-voi-mon-sinh-to-3-vi-thom-ngon.html) [>> Giảm cân với món nem chay tuyệt đẹp tuyệt ngon, chị em ưa dùng](http://phunukieuviet.com/thuc-don-giam-can/giam-can-voi-mon-nem-chay-tuyet-dep-tuyet-ngon-chi-em-ua-dung.html) [>> Thực đơn giảm cân từ đậu trắng giúp chị em giảm cân không phanh](http://phunukieuviet.com/thuc-don-giam-can/thuc-don-giam-can-tu-dau-trang-giup-chi-em-giam-can-khong-phanh.html)
Việc lên kế hoạch giảm cân trong những ngày hè nóng bức là điều rất thích hợp. Bởi mùa hè chính là thời điểm cơ thể bạn phải hoạt động nhiều hơn, do vậy bạn có thể kết hợp với một thực đơn
[giảm cân](http://phunukieuviet.com/thuc-don-giam-can/giam-can-voi-mon-nem-chay-tuyet-dep-tuyet-ngon-chi-em-ua-dung.html) khoa học sẽ giúp bạn nhanh chóng có được một vóc dáng thon gọn.
Dưới đây là gợi ý về 5 món canh ngon ngọt mà bạn nên bổ sung vào trong thực đơn giảm cân ngày hè của mình.
**Canh cua mùng tơi**
Đây là món ăn thơm ngọt, không chỉ tốt cho sức khỏe mà còn giúp giảm cân hiệu quả. Món ăn này được chế biến hết sức đơn giản, bạn chỉ cần xay cua, lọc bã, thêm mấy hạt muối, đun sôi nhỏ lửa. Khi thịt cua đóng thành mảng, vớt nhẹ nhàng ra bát. Cho rau mùng tơi vào nấu chín tới. Múc canh ra bát, cho mảng cua lên trên là đã có thể thưởng thức.
**Canh chua nấu với đầu cá hồi**
Canh chua nấu với đầu cá hồi là món ăn thah đạm, giải nhiệt trong những ngày hè oi bức. Để nấu món canh chua này, bạn chỉ cần rửa sạch đầu cá hồi, ướp với nghệ thái lát, muối. Đun nước sôi, thả đầu cá vào nấu cùng me, 1 củ xả. Khi cá gần chín, cho thêm dứa, cà chua, ớt bột Hàn Quốc. Sau cùng thêm mùi, hành và rau ngổ.
Món này ăn kèm salad cá ngừ gồm rau thơm, dưa chuột, húng, xà lách, bắp cải tím, cà chua bi, trộn với cá ngừ ngâm dầu và nước cốt chanh.
**Canh khổ qua nhồi thịt**
Ăn khổ qua thường xuyên còn giúp cơ thể được thanh lọc, giải nhiệt và giúp phòng tránh được nhiều bệnh và hơn hết chúng có thể giúp giảm cân hiệu quả. Bạn có thể ăn món canh khổ qua giàu dinh dưỡng, ít cao giúp làm đẹp da và có được vóc dáng thon gọn.
Để nấu canh khổ qua bạn chỉ cần băm thịt nhỏ với mộc nhĩ, khổ qua bỏ ruột, cắt khúc nhồi thịt vào. Cho vào nấu chín, thêm hành, gia vị vừa ăn. Món này ăn kèm mướp đắng ruốc, thái móng, cho vào tủ 15 phút cho mát, xếp lên đĩa có đá, thêm ruốc lên trên sẽ rất tuyệt.
**Canh gà nấm**
Canh nấm là món ăn giàu dinh dưỡng, tốt cho sức khỏe và giúp bạn giảm cân hiệu quả. Bạn cần chuẩn bị các nguyên liệu như sau: ngô, nấm hương, tôm, nấm mỡ. Khi sôi 5 phút thêm cà rốt, thêm nấm kim châm múc ra tô là đã có thể thưởng thức.
**5. Canh rau muống luộc**
Canh rau muống là món ăn cực kì tốt cho sức khỏe cũng như có công dụng hỗ trợ giảm cân nhanh. Ban chỉ cần luộc rau muống luộc lấy nước, dầm sấu hoặc vắt chanh. Nhớ cho thêm vài hạt muối lúc luộc rau. Rau luộc cho qua nước đá trần rồi xào tỏi. có thể xào với thịt trâu cũng ngon. Canh này ăn kèm món cá muối, tôm và thịt rang cháy cạnh.
Chúc các bạn nhanh chóng lấy lại được
[vóc dáng](http://phunukieuviet.com/bai-tap-the-duc-giam-can/6-bai-tap-giam-can-giup-eo-thon-dang-dep.html) thon gọn!
nguồn Tapchidanba

Server: RocketNIX

Cache-Control: max-age=7200, must-revalidate, public

X-Cache-Status: MISS


text:
Hà Nội: Dân chung cư “cuống cuồng” lo đối phó với kẻ ấu dâm
Cảnh giác, “nhốt” con cẩn thận
Anh Việt Đức (34 tuổi) sống tại khu đô thị Trung Hòa - Nhân Chính (quận Cầu Giấy) chia sẻ: “Về mặt an ninh tôi khá tin tưởng và chọn mua chung cư, vì có sự kiểm soát người lạ ra vào. Tuy nhiên, cũng rất khó phòng ngừa những kẻ ấu dâm, bởi chúng có thể lên kế hoạch hoặc bột phát khi thấy trẻ em. Đấy có thể là người trong tòa nhà, nên khó kiểm soát. Kẻ xâm hại trẻ em có thể ẩn nấp ở chỗ nào đó rồi lôi bé gái vào thang bộ, phòng kỹ thuật… để thực hiện hành vi đồi bại”.
Còn chị Thùy Linh có con gái 8 tuổi hiện đang sinh sống tại Khu đô thị Linh Đàm (Hoàng Mai, Hà Nội) cũng tỏ ra lo sợ: “Bình thường tôi vẫn cho con tự do thoải mái chơi ở sảnh tầng, hay xuống sân tòa nhà chơi. Nhưng từ khi đọc báo thấy liên tiếp các vụ ấu dâm bị phơi bày tôi đã tăng cường quan sát, bảo vệ con. Dù tầng có lắp camera ở hành lang, nhưng cũng hết sức hạn chế cho con ra ngoài. Không được tự ý ra ngoài, nói chuyện, tiếp xúc với người lạ”.
Nhiều phụ huynh ở khu chung cư không dám để con tự do chơi ở sân, sảnh chung cư. Ảnh: Q.A
Trang bị kỹ năng thoát hiểm cho con
Dù lo lắng, song nhiều phụ huynh sống tại các căn hộ chung cư ở Hà Nội cũng đã phải tự “cập nhật” kiến thức, kỹ năng thoát hiểm khi bị xâm hại tình dục để truyền đạt, dạy dỗ cho con. Chị Thu Hằng sống tại Khu đô thị Xa La (Hà Đông, Hà Nội) tâm sự: “Lo lắng cũng chả giải quyết được gì, tốt nhất là tự bảo vệ con cái mình. Buộc phải kèm cặp con, không thể để con tự mình đi thang máy, chơi đùa ở sân hay trên sảnh tầng. Tôi cũng dạy con không nói chuyện, làm theo lời người lạ mặt khi bố mẹ chưa cho phép. Nếu ai đó cầm tay, lôi kéo phải hét to, kêu cứu và vùng chạy về nhà”.
Theo các chuyên gia, để chủ động phòng ngừa, các bậc cha mẹ cần biết, việc giúp trẻ nhận biết những hành vi xâm hại tình dục để đề phòng. Nếu ngay từ nhỏ trẻ đã được dạy các kĩ năng, cũng như có nhận thức về xâm hại thì chúng sẽ không chủ quan cũng như có những kỹ năng để thoát hiểm ngay từ đầu. Cần chỉ rõ cho con thấy chỗ “nhạy cảm” là chỗ nào, cho con biết những bộ phận nhạy cảm không để người khác chạm vào.
Dạy trẻ không nên nghe hoặc tiếp xúc với người lạ ở những nơi vắng vẻ. Không được đi theo những người đàn ông lạ khi họ yêu cầu hay nhờ vả một việc gì đó. Dạy trẻ cách nhận dạng những hành vi xấu, phải kiên quyết phản đối, thậm chí có thể la hét, kêu khóc, cắn và kêu cứu hoặc tìm cách để chạy tới nơi đông người.
Phụ huynh hãy luôn theo kèm trẻ khi ra đường, nơi công cộng. Không cho trẻ mang trang sức quý và ăn mặc hở hang. Thường xuyên trao đổi, trò chuyện với con để phát hiện kịp thời các biểu hiện thay đổi cơ thể và tâm lý của con mình.
Theo số liệu công bố của Bộ LĐ-TB&XH trong 5 năm (2011 - 2015), cả nước phát hiện trên 8.200 vụ xâm hại trẻ em với gần 10.000 nạn nhân. Trong đó, số vụ xâm hại tình dục chiếm tới 65% (5.300 vụ).
Theo eva.vn

markdown:
## Hà Nội: Dân chung cư “cuống cuồng” lo đối phó với kẻ ấu dâm
[>> Báo động tình trạng trẻ bị xâm hại tình dục qua mạng](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/bao-dong-tinh-trang-tre-bi-xam-hai-tinh-duc-qua-mang.html) [>> 70 tuổi vẫn xâm hại trẻ em, giết vợ, sao không tử hình?](http://phunukieuviet.com/tin-trong-nuoc/70-tuoi-van-xam-hai-tre-em-giet-vo-sao-khong-tu-hinh.html) [>> Bê bối ấu dâm chấn động Pakistan](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/be-boi-au-dam-chan-dong-pakistan.html) **Cảnh giác, “nhốt” con cẩn thận**
Anh Việt Đức (34 tuổi) sống tại khu đô thị Trung Hòa - Nhân Chính (quận Cầu Giấy) chia sẻ: “Về mặt an ninh tôi khá tin tưởng và chọn mua chung cư, vì có sự kiểm soát người lạ ra vào. Tuy nhiên, cũng rất khó phòng ngừa những kẻ
[ ấu dâm](http://phunukieuviet.com/nho-to-tam-su/toi-la-nan-nhan-cua-au-dam.html), bởi chúng có thể lên kế hoạch hoặc bột phát khi thấy trẻ em. Đấy có thể là người trong tòa nhà, nên khó kiểm soát. Kẻ xâm hại trẻ em có thể ẩn nấp ở chỗ nào đó rồi lôi bé gái vào thang bộ, phòng kỹ thuật… để thực hiện hành vi đồi bại”.
Còn chị Thùy Linh có con gái 8 tuổi hiện đang sinh sống tại Khu đô thị Linh Đàm (Hoàng Mai, Hà Nội) cũng tỏ ra lo sợ: “Bình thường tôi vẫn cho con tự do thoải mái chơi ở sảnh tầng, hay xuống sân tòa nhà chơi. Nhưng từ khi đọc báo thấy liên tiếp các vụ ấu dâm bị phơi bày tôi đã tăng cường quan sát, bảo vệ con. Dù tầng có lắp camera ở hành lang, nhưng cũng hết sức hạn chế cho con ra ngoài. Không được tự ý ra ngoài, nói chuyện, tiếp xúc với người lạ”.
*Nhiều phụ huynh ở khu chung cư không dám để con tự do chơi ở sân, sảnh chung cư. Ảnh: Q.A* **Trang bị kỹ năng thoát hiểm cho con**
Dù lo lắng, song nhiều phụ huynh sống tại các căn hộ chung cư ở Hà Nội cũng đã phải tự “cập nhật” kiến thức, kỹ năng thoát hiểm khi bị
[xâm hại tình dục](http://phunukieuviet.com/tin-trong-nuoc/day-tre-tranh-bi-xam-hai-tinh-duc-co-truong-bao-day-quot-tam-bay-quot.html) để truyền đạt, dạy dỗ cho con. Chị Thu Hằng sống tại Khu đô thị Xa La (Hà Đông, Hà Nội) tâm sự: “Lo lắng cũng chả giải quyết được gì, tốt nhất là tự bảo vệ con cái mình. Buộc phải kèm cặp con, không thể để con tự mình đi thang máy, chơi đùa ở sân hay trên sảnh tầng. Tôi cũng dạy con không nói chuyện, làm theo lời người lạ mặt khi bố mẹ chưa cho phép. Nếu ai đó cầm tay, lôi kéo phải hét to, kêu cứu và vùng chạy về nhà”.
Theo các chuyên gia, để chủ động phòng ngừa, các bậc cha mẹ cần biết, việc giúp trẻ nhận biết những hành vi xâm hại tình dục để đề phòng. Nếu ngay từ nhỏ trẻ đã được dạy các kĩ năng, cũng như có nhận thức về xâm hại thì chúng sẽ không chủ quan cũng như có những kỹ năng để thoát hiểm ngay từ đầu. Cần chỉ rõ cho con thấy chỗ “nhạy cảm” là chỗ nào, cho con biết những bộ phận nhạy cảm không để người khác chạm vào.
Dạy trẻ không nên nghe hoặc tiếp xúc với người lạ ở những nơi vắng vẻ. Không được đi theo những người đàn ông lạ khi họ yêu cầu hay nhờ vả một việc gì đó. Dạy trẻ cách nhận dạng những hành vi xấu, phải kiên quyết phản đối, thậm chí có thể la hét, kêu khóc, cắn và kêu cứu hoặc tìm cách để chạy tới nơi đông người.
Phụ huynh hãy luôn theo kèm trẻ khi ra đường, nơi công cộng. Không cho trẻ mang trang sức quý và ăn mặc hở hang. Thường xuyên trao đổi, trò chuyện với con để phát hiện kịp thời các biểu hiện thay đổi cơ thể và tâm lý của con mình.
Theo số liệu công bố của Bộ LĐ-TB&XH trong 5 năm (2011 - 2015), cả nước phát hiện trên 8.200 vụ xâm hại trẻ em với gần 10.000 nạn nhân. Trong đó, số vụ xâm hại tình dục chiếm tới 65% (5.300 vụ).
Theo eva.vn
[](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/thuc-hu-nu-sinh-dai-hoc-giet-chet-ban-trai-nhung-khong-phai-di-tu-vi-qua-gioi.html) ![ Thực hư nữ sinh đại học giết chết bạn trai nhưng không phải đi tù... vì quá giỏi](http://phunukieuviet.com/data/news/small/thuc-hu-nu-sinh-dai-hoc-giet-chet-ban-trai-nhung-khong-phai-di-tu-vi-qua-gioi-2-1495429626-width500height500.jpg)
![ Thực hư nữ sinh đại học giết chết bạn trai nhưng không phải đi tù... vì quá giỏi](http://phunukieuviet.com/data/news/small/thuc-hu-nu-sinh-dai-hoc-giet-chet-ban-trai-nhung-khong-phai-di-tu-vi-qua-gioi-2-1495429626-width500height500.jpg)
[Thực hư nữ sinh đại học giết chết bạn trai nhưng không phải đi tù... vì quá giỏi](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/thuc-hu-nu-sinh-dai-hoc-giet-chet-ban-trai-nhung-khong-phai-di-tu-vi-qua-gioi.html) [](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/cap-doi-tuoi-20-than-nhien-quan-he-noi-cong-cong-khong-he-ban-tam-khi-bi-phat-hien.html) ![ Cặp đôi tuổi 20 thản nhiên “quan hệ” nơi công cộng, không hề bận tâm khi bị phát hiện](http://phunukieuviet.com/data/news/small/cap-trai-gai-trong-do-tuoi-20-than-nhien-quan-he-noi-cong-cong-a1-1495248466-width500height333.jpg)
![ Cặp đôi tuổi 20 thản nhiên “quan hệ” nơi công cộng, không hề bận tâm khi bị phát hiện](http://phunukieuviet.com/data/news/small/cap-trai-gai-trong-do-tuoi-20-than-nhien-quan-he-noi-cong-cong-a1-1495248466-width500height333.jpg)
[Cặp đôi tuổi 20 thản nhiên “quan hệ” nơi công cộng, không hề bận tâm khi bị phát hiện](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/cap-doi-tuoi-20-than-nhien-quan-he-noi-cong-cong-khong-he-ban-tam-khi-bi-phat-hien.html) [](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/chong-choang-vang-khi-thay-vo-nam-tren-giuong-voi-trai-la-tren-song-truyen-hinh.html) ![ Chồng choáng váng khi thấy vợ nằm trên giường với 'trai lạ' trên sóng truyền hình](http://phunukieuviet.com/data/news/small/chong-choang-vang-khi-thay-vo-quan-he-tinh-duc-voi-trai-la-tren-song-truyen-hinh-a1-1495017125-width500height333.jpg)
![ Chồng choáng váng khi thấy vợ nằm trên giường với 'trai lạ' trên sóng truyền hình](http://phunukieuviet.com/data/news/small/chong-choang-vang-khi-thay-vo-quan-he-tinh-duc-voi-trai-la-tren-song-truyen-hinh-a1-1495017125-width500height333.jpg)
[Chồng choáng váng khi thấy vợ nằm trên giường với 'trai lạ' trên sóng truyền hình](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/chong-choang-vang-khi-thay-vo-nam-tren-giuong-voi-trai-la-tren-song-truyen-hinh.html) [](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/co-gai-tre-cuop-nguoi-yeu-va-tat-axit-vao-mat-ban-than-lau-nam-vi-do-ky-nhan-sac.html) ![ Cô gái trẻ cướp người yêu và tạt axit vào mặt bạn thân lâu năm vì... đố kỵ nhan sắc](http://phunukieuviet.com/data/news/small/chi-vi-do-ky-co-gai-tre-len-ke-hoach-cuop-ban-trai-roi-tat-axit-vao-mat-nguoi-ban-than-lau-nam-b1-1494926372-width500height500.jpg)
![ Cô gái trẻ cướp người yêu và tạt axit vào mặt bạn thân lâu năm vì... đố kỵ nhan sắc](http://phunukieuviet.com/data/news/small/chi-vi-do-ky-co-gai-tre-len-ke-hoach-cuop-ban-trai-roi-tat-axit-vao-mat-nguoi-ban-than-lau-nam-b1-1494926372-width500height500.jpg)
[Cô gái trẻ cướp người yêu và tạt axit vào mặt bạn thân lâu năm vì... đố kỵ nhan sắc](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/co-gai-tre-cuop-nguoi-yeu-va-tat-axit-vao-mat-ban-than-lau-nam-vi-do-ky-nhan-sac.html) [](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/vu-an-chan-dong-nguoi-mau-chuyen-gioi-bi-ban-trai-sat-hai-bien-thi-the-thanh-mon-an.html) ![ Vụ án chấn động: Người mẫu chuyển giới bị bạn trai sát hại, biến thi thể thành món ăn](http://phunukieuviet.com/data/news/small/gai-mai-dam-chuyen-gioi-bi-ban-trai-sat-hai-bien-thi-the-thanh-mon-an-a1-1494847895-width500height334.jpg)
![ Vụ án chấn động: Người mẫu chuyển giới bị bạn trai sát hại, biến thi thể thành món ăn](http://phunukieuviet.com/data/news/small/gai-mai-dam-chuyen-gioi-bi-ban-trai-sat-hai-bien-thi-the-thanh-mon-an-a1-1494847895-width500height334.jpg)
[Vụ án chấn động: Người mẫu chuyển giới bị bạn trai sát hại, biến thi thể thành món ăn](http://phunukieuviet.com/tin-quoc-te/vu-an-chan-dong-nguoi-mau-chuyen-gioi-bi-ban-trai-sat-hai-bien-thi-the-thanh-mon-an.html) [](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/kinh-di-2-ke-uong-ruou-roi-ru-nhau-quan-he-voi-xac-chet-chi-cong-nhan-roi-lay-mun-cua.html) ![ Kinh dị 2 kẻ uống rượu rồi rủ nhau quan hệ với xác chết chị công nhân](http://phunukieuviet.com/data/news/small/756073176d5de4.img-(1).jpg)
![ Kinh dị 2 kẻ uống rượu rồi rủ nhau quan hệ với xác chết chị công nhân](http://phunukieuviet.com/data/news/small/756073176d5de4.img-(1).jpg)
[Kinh dị 2 kẻ uống rượu rồi rủ nhau quan hệ với xác chết chị công nhân](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/kinh-di-2-ke-uong-ruou-roi-ru-nhau-quan-he-voi-xac-chet-chi-cong-nhan-roi-lay-mun-cua.html) [](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/lat-lai-vu-an-mang-kinh-hoang-co-gai-bi-chon-ngoi-trong-thung-phi.html) ![ Lật lại vụ án mạng kinh hoàng cô gái bị chôn ngồi trong thùng phi](http://phunukieuviet.com/data/news/small/1443411095-xac-chet-trong-thung.jpg)
![ Lật lại vụ án mạng kinh hoàng cô gái bị chôn ngồi trong thùng phi](http://phunukieuviet.com/data/news/small/1443411095-xac-chet-trong-thung.jpg)
[Lật lại vụ án mạng kinh hoàng cô gái bị chôn ngồi trong thùng phi](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/lat-lai-vu-an-mang-kinh-hoang-co-gai-bi-chon-ngoi-trong-thung-phi.html) [](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/27-ngay-bat-ke-tron-tu-da-tam-giet-vo-va-tinh-nhan.html) ![ 27 ngày bắt kẻ trốn tù dã tâm giết vợ và tình nhân](http://phunukieuviet.com/data/news/small/Tai3.jpg)
![ 27 ngày bắt kẻ trốn tù dã tâm giết vợ và tình nhân](http://phunukieuviet.com/data/news/small/Tai3.jpg)
[27 ngày bắt kẻ trốn tù dã tâm giết vợ và tình nhân](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/27-ngay-bat-ke-tron-tu-da-tam-giet-vo-va-tinh-nhan.html) [](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/kinh-hoang-nhung-vu-sat-hai-va-an-thit-nguoi-yeu.html) ![ Kinh hoàng những vụ sát hại và ăn thịt người yêu](http://phunukieuviet.com/data/news/small/1439181287_an-thit-nguoi-yeu-2jpg.jpg)
![ Kinh hoàng những vụ sát hại và ăn thịt người yêu](http://phunukieuviet.com/data/news/small/1439181287_an-thit-nguoi-yeu-2jpg.jpg)
[Kinh hoàng những vụ sát hại và ăn thịt người yêu](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/kinh-hoang-nhung-vu-sat-hai-va-an-thit-nguoi-yeu.html) [](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/lat-lai-ho-so-vu-an-hai-anh-em-bi-giet-o-hai-noi-thi-the-troi-ve-cung-mot-cho.html) ![ Lật lại hồ sơ vụ án hai anh em bị giết ở hai nơi, thi thể trôi về cùng một chỗ](http://phunukieuviet.com/data/news/small/h1-copy-ktktjpg-bb-baaadJKlp3.jpg)
![ Lật lại hồ sơ vụ án hai anh em bị giết ở hai nơi, thi thể trôi về cùng một chỗ](http://phunukieuviet.com/data/news/small/h1-copy-ktktjpg-bb-baaadJKlp3.jpg)
[Lật lại hồ sơ vụ án hai anh em bị giết ở hai nơi, thi thể trôi về cùng một chỗ](http://phunukieuviet.com/vu-an-noi-tieng/lat-lai-ho-so-vu-an-hai-anh-em-bi-giet-o-hai-noi-thi-the-troi-ve-cung-mot-cho.html)


text:
Ad Finem đã viết tiếp câu chuyện thần kỳ của người Hy Lạp trên đất Mỹ với trận Bán kết quá sức áp đảo trước Á quân TI6.
Game 1
DC có cho mình những hero mà họ thường hay sử dụng thời gian gần đây. Tuy nhiên, vì quá tham vọng line up tủ khiến AF có những lượt pick táo bạo và counter lại. Điều đó đã được thể hiện khi Timber lấn át hoàn toàn trước DK ở mid. Trong rừng thì Enigma free farm rất giàu có, Nyx thì làm cho Batrider không thể càn quấy được. Phút 6, Enigma smoke móc sau khai trương Blackhole tiễn ngay lập tức 2 core DC đếm số. Trên bảng networth, AF tỏ ra vượt trội hoàn toàn. Resolut1on là người duy nhất chen được vào giữa 3 heroes AF. Không tận dụng DK push được, DC chịu trận co cụm farm khó khăn, trông chờ vào một mình đôi vai Morphling gánh. AF cứ thế vờn qua vờn lại DC, rỉa từng lane một trong sự bất lực của đối thủ. Morphling dù có đồ nhưng không thể nào cân được cả đội hình quá đại gia của AF. Câu cố tới hơn 40 phút là tất cả những gì DC có thể làm ở game 1.
Game 2
Game 2, sức mạnh của AF còn khủng khiếp hơn game 1. Ngay từ early game, DC đã bị đánh tan tác ở khắp các lane. Phút thứ 7, Juggernaut và Rubick quá tự tin lên cao push bot, để rồi bị quây thịt chết trong 1 nốt nhạc. W33 lại một game đấu nữa thọt vô cùng và tỏ ra vô hại. Cục diện khó đến nỗi, 3 thành viên DC tóm Sniper cũng phải mất kha khá thời gian để giết. Bộ đôi invi của AF đi soi hết map đẩy DC vào thế bị động. Phút 19, DC smoke nỗ lực def trụ 2 bot. Nhưng Nyx với 1 pha stun 3 quá hay khiến DC tan nát đội hình. Trận đấu một chiều cứ thế được AF áp đặt lên DC, chẳng khác nào một trận đấu pub của các chàng trai Hy Lạp cả. Madara như một cỗ xe tăng ủi hết kẻ địch cho Sniper free hit. Game này, Resolut1on không thể chạy khắp nơi đẩy creep farm nên chẳng có kịch bản nào cho DC có thể lật được cả.
Cả 2 trận Bán kết đều diễn ra quá chóng vánh với thất bại của 2 team chủ nhà. Ad Finem tiến vào trận chung kết gặp OG, viết tiếp câu chuyện thần thoại tại Boston năm nay.

markdown:
**Ad Finem đã viết tiếp câu chuyện thần kỳ của người Hy Lạp trên đất Mỹ với trận Bán kết quá sức áp đảo trước Á quân TI6.**
## Game 1
DC có cho mình những hero mà họ thường hay sử dụng thời gian gần đây. Tuy nhiên, vì quá tham vọng line up tủ khiến AF có những lượt pick táo bạo và counter lại. Điều đó đã được thể hiện khi Timber lấn át hoàn toàn trước DK ở mid. Trong rừng thì Enigma free farm rất giàu có, Nyx thì làm cho Batrider không thể càn quấy được. Phút 6, Enigma smoke móc sau khai trương Blackhole tiễn ngay lập tức 2 core DC đếm số. Trên bảng networth, AF tỏ ra vượt trội hoàn toàn. Resolut1on là người duy nhất chen được vào giữa 3 heroes AF. Không tận dụng DK push được, DC chịu trận co cụm farm khó khăn, trông chờ vào một mình đôi vai Morphling gánh. AF cứ thế vờn qua vờn lại DC, rỉa từng lane một trong sự bất lực của đối thủ. Morphling dù có đồ nhưng không thể nào cân được cả đội hình quá đại gia của AF. Câu cố tới hơn 40 phút là tất cả những gì DC có thể làm ở game 1.
## Game 2
Game 2, sức mạnh của AF còn khủng khiếp hơn game 1. Ngay từ early game, DC đã bị đánh tan tác ở khắp các lane. Phút thứ 7, Juggernaut và Rubick quá tự tin lên cao push bot, để rồi bị quây thịt chết trong 1 nốt nhạc. W33 lại một game đấu nữa thọt vô cùng và tỏ ra vô hại. Cục diện khó đến nỗi, 3 thành viên DC tóm Sniper cũng phải mất kha khá thời gian để giết. Bộ đôi invi của AF đi soi hết map đẩy DC vào thế bị động. Phút 19, DC smoke nỗ lực def trụ 2 bot. Nhưng Nyx với 1 pha stun 3 quá hay khiến DC tan nát đội hình. Trận đấu một chiều cứ thế được AF áp đặt lên DC, chẳng khác nào một trận đấu pub của các chàng trai Hy Lạp cả. Madara như một cỗ xe tăng ủi hết kẻ địch cho Sniper free hit. Game này, Resolut1on không thể chạy khắp nơi đẩy creep farm nên chẳng có kịch bản nào cho DC có thể lật được cả.
Cả 2 trận Bán kết đều diễn ra quá chóng vánh với thất bại của 2 team chủ nhà. Ad Finem tiến vào trận chung kết gặp OG, viết tiếp câu chuyện thần thoại tại Boston năm nay.

X-Cache: MISS

Server: cloudflare-nginx

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"


text:
10 giống chó đắt nhất hành tinh
Bạn sẽ phải bỏ ra vài nghìn, thậm chí là vài chục nghìn USD để có thể sở hữu một trong số những chú chó này!
10. Saluki (khoảng 2.500 USD)
Saluki (còn gọi là chó Hoàng gia của Ai Cập) từng đồng hành với những người đàn ông từ thời các vị vua Pharaoh. Đây cũng là giống chó mà các thương gia thường buôn bán trên Con đường tơ lụa của Trung Quốc. Saluki là một trong những giống chó thuần hóa lâu đời nhất vẫn còn tồn tại tới ngày nay.
9. Chó săn Pharaoh: 6.500 USD
Xuất hiện nhiều ở Hi Lạp Cổ Đại nhưng thực ra chúng có nguồn gốc từ Malta nơi mà người dân ở đây thường dùng chúng để săn thỏ.
Chúng có diện mạo dễ thương, thanh lịch nhưng cũng rất khỏe khoắn và mạnh mẽ. Chó săn Pharaoh cũng rất thông minh, nhưng bướng bỉnh vì bản tính độc lập trong suy nghĩ. Ngoài ra chúng cũng rất thích “săn mồi” vì thế chủ nhân của chúng luôn phải dùng đến xích.
8. Ngao Tây Tạng: 7.000 USD
Có nguồn gốc ở Trung Á, ban đầu chúng được nuôi để chăn dắt gia súc và giữ nhà. Chó Ngao Tây Tạng thông minh, mạnh mẽ và rất kiên quyết. Chúng không thân thiện với người lạ vì vậy chủ nhân sẽ phải huấn luyện nhiều để chúng có thể “giao lưu” với bên ngoài một cách ôn hòa hơn.
Ngao Tây Tạng có bản tính kiên cường vì trước kia chúng thường phải đối mặt với những kẻ săn mồi nơi hoang dã. Chúng có thể ngủ cả ngày và nhận thức rất tốt vào ban đêm. Ngao Tạng xứng đáng là “người gác cổng” xuất sắc khi chúng có thể phát hiện ra từng tiếng động nhỏ trong đêm tối.
7. Lowchen: 3.000 USD
Cũng được biết đến với cái tên Sư Tử Nhỏ, bắt nguồn từ tiếng Đức. Lowchen là một trong những loài chó hiếm nhất trên thế giới. Chỉ có vài trăm hồ sơ đăng ký nuôi loại thú này mỗi năm. Chúng rất thân thiện và có diện mạo hùng dũng giống sư tử.
Đầu to vừa phải, mõm ngắn mắt tròn, bộ lông rất dài và mềm mại. Chúng có thể sống tới 14 năm. Sư Tử Nhỏ thường rất nhanh nhẹn, vui tính và cũng rất thông minh. Nó xứng đáng là loại chó cưng được săn lùng với giá thuộc diện đắt nhất thế giới.
6. Akita: 4.500 USD
Chó Akita to, khỏe và rất nổi bật, và cũng khá…ương ngạnh. Chúng thường tỏ ra hung hăng với những con chó khác nếu không được bảo ban, dạy dỗ chu đáo. Không thân thiện với người lạ nhưng bản tính của Akita là trung thành và biết bảo vệ chủ nhân.
Akita có hành vi gần như mèo giống như mèo, chúng thường liếm sạch lông sau khi ăn.
5. Samoyed: 6.500 USD
Cũng được gọi với cái tên Bjelkier, Samoyed đến từ Siberia nơi chúng từng được nuôi để chăn gia súc và kéo xe trượt tuyết. Diện mạo dễ thương, bản tính thân thiện khiến chúng trở thành những người bạn tuyệt vời đối với lũ trẻ.
Samoyed cũng rất vui tính. Đừng bắt những chú chó này làm nhiệm vụ bảo vệ bởi hung hăng và tấn công không phải là bản tính của chúng. Tuy vậy, Samoyed lại có thể giám sát và coi nhà tốt bởi chúng rất chăm chỉ quan sát và sủa khi bất cứ ai hoặc cái gì tiếp cận đến phạm vi “lãnh thổ” mà chúng đảm nhiệm.
4. Peru Inca Orchid (3.000 USD)
Peru Inca Orchid có lẽ là một trong những giống chó kỳ lạ nhất trên thế giới. Hoàn toàn không có lông trừ một số sợi lông trên bàn chân và đỉnh đầu, Peruvian Inca Orchid thường được gọi là "con voi màu xám".
Nếu muốn sở hữu một chú chó này bạn cần phải đầu tư một số áo khoác để giữ ấm cho giống chó này.
3. Azawakh (3.000 USD trở lên)
Azawakh là một trong rất ít giống chó ở châu Phi thường được bán ở thị trường Mỹ và Canada. Azawakhs được nuôi làm chó bảo vệ và chó săn bởi một số bộ tộc du mục bởi loài này có khả năng chạy rất nhanh, có thể săn bắt động vật rất nhanh như thỏ rừng và linh dương.
Azawakhs cũng là những con chó rất dũng cảm và sẽ xua đuổi kẻ thù bất kể kích thước lớn nhỏ.
2. Rottweiler: 6.000 USD
Trước kia, Rottweiler thường được nuôi để chăn gia súc nhưng giờ đây chúng dường như rất đa năng, có thể thực hiện các nhiệm vụ tìm kiếm và giải cứu, dẫn đường cho người mù, thậm chí là “tác nghiệp” với cảnh sát hoặc giữ nhà. Mặc dù không thân thiện với người lạ nhưng Rottweiler lại rất điềm tĩnh và tốt bụng.
1.Czechoslovakian Vlcak: 8.000 USD
Đây là giống chó lai sói Tiệp Khắc, nếu muốn sở hữu một con giống này, bạn cần thực hiện một chuyến bay đến Cộng hòa Czech. Giống chó này được lai tạo giống chó sói Carpathian với chó chăn cừu thuần chủng Đức.
Kết quả của sự lai tạo này là một chú chó trông giống như một con sói, với tính cách sôi nổi, dũng cảm, và rất trung thành. Cũng giống như chó sói, giống Czechoslovakian Vlcak vẫn còn bản năng săn mồi nên chúng vẫn cần được huấn luyện cách sống cùng với các động vật khác.
Theo Tri Thức Trẻ

markdown:
# 10 giống chó đắt nhất hành tinh
Bạn sẽ phải bỏ ra vài nghìn, thậm chí là vài chục nghìn USD để có thể sở hữu một trong số những chú chó này!
**10. Saluki (khoảng 2.500 USD)**
Saluki (còn gọi là chó Hoàng gia của Ai Cập) từng đồng hành với những người đàn ông từ thời các vị vua Pharaoh. Đây cũng là giống chó mà các thương gia thường buôn bán trên Con đường tơ lụa của Trung Quốc. Saluki là một trong những giống chó thuần hóa lâu đời nhất vẫn còn tồn tại tới ngày nay.
**9. Chó săn Pharaoh: 6.500 USD**
Xuất hiện nhiều ở Hi Lạp Cổ Đại nhưng thực ra chúng có nguồn gốc từ Malta nơi mà người dân ở đây thường dùng chúng để săn thỏ.
Chúng có diện mạo dễ thương, thanh lịch nhưng cũng rất khỏe khoắn và mạnh mẽ. Chó săn Pharaoh cũng rất thông minh, nhưng bướng bỉnh vì bản tính độc lập trong suy nghĩ. Ngoài ra chúng cũng rất thích “săn mồi” vì thế chủ nhân của chúng luôn phải dùng đến xích.
**8. Ngao Tây Tạng: 7.000 USD**
Có nguồn gốc ở Trung Á, ban đầu chúng được nuôi để chăn dắt gia súc và giữ nhà. Chó Ngao Tây Tạng thông minh, mạnh mẽ và rất kiên quyết. Chúng không thân thiện với người lạ vì vậy chủ nhân sẽ phải huấn luyện nhiều để chúng có thể “giao lưu” với bên ngoài một cách ôn hòa hơn.
Ngao Tây Tạng có bản tính kiên cường vì trước kia chúng thường phải đối mặt với những kẻ săn mồi nơi hoang dã. Chúng có thể ngủ cả ngày và nhận thức rất tốt vào ban đêm. Ngao Tạng xứng đáng là “người gác cổng” xuất sắc khi chúng có thể phát hiện ra từng tiếng động nhỏ trong đêm tối.
**7. Lowchen: 3.000 USD**
Cũng được biết đến với cái tên Sư Tử Nhỏ, bắt nguồn từ tiếng Đức. Lowchen là một trong những loài chó hiếm nhất trên thế giới. Chỉ có vài trăm hồ sơ đăng ký nuôi loại thú này mỗi năm. Chúng rất thân thiện và có diện mạo hùng dũng giống sư tử.
Đầu to vừa phải, mõm ngắn mắt tròn, bộ lông rất dài và mềm mại. Chúng có thể sống tới 14 năm. Sư Tử Nhỏ thường rất nhanh nhẹn, vui tính và cũng rất thông minh. Nó xứng đáng là loại chó cưng được săn lùng với giá thuộc diện đắt nhất thế giới.
**6. Akita: 4.500 USD**
Chó Akita to, khỏe và rất nổi bật, và cũng khá…ương ngạnh. Chúng thường tỏ ra hung hăng với những con chó khác nếu không được bảo ban, dạy dỗ chu đáo. Không thân thiện với người lạ nhưng bản tính của Akita là trung thành và biết bảo vệ chủ nhân.
Akita có hành vi gần như mèo giống như mèo, chúng thường liếm sạch lông sau khi ăn.
**5. Samoyed: 6.500 USD**
Cũng được gọi với cái tên Bjelkier, Samoyed đến từ Siberia nơi chúng từng được nuôi để chăn gia súc và kéo xe trượt tuyết. Diện mạo dễ thương, bản tính thân thiện khiến chúng trở thành những người bạn tuyệt vời đối với lũ trẻ.
Samoyed cũng rất vui tính. Đừng bắt những chú chó này làm nhiệm vụ bảo vệ bởi hung hăng và tấn công không phải là bản tính của chúng. Tuy vậy, Samoyed lại có thể giám sát và coi nhà tốt bởi chúng rất chăm chỉ quan sát và sủa khi bất cứ ai hoặc cái gì tiếp cận đến phạm vi “lãnh thổ” mà chúng đảm nhiệm.
**4. Peru Inca Orchid (3.000 USD)**
Peru Inca Orchid có lẽ là một trong những giống chó kỳ lạ nhất trên thế giới. Hoàn toàn không có lông trừ một số sợi lông trên bàn chân và đỉnh đầu, Peruvian Inca Orchid thường được gọi là "con voi màu xám".
Nếu muốn sở hữu một chú chó này bạn cần phải đầu tư một số áo khoác để giữ ấm cho giống chó này.
**3. Azawakh (3.000 USD trở lên)**
Azawakh là một trong rất ít giống chó ở châu Phi thường được bán ở thị trường Mỹ và Canada. Azawakhs được nuôi làm chó bảo vệ và chó săn bởi một số bộ tộc du mục bởi loài này có khả năng chạy rất nhanh, có thể săn bắt động vật rất nhanh như thỏ rừng và linh dương.
Azawakhs cũng là những con chó rất dũng cảm và sẽ xua đuổi kẻ thù bất kể kích thước lớn nhỏ.
**2. Rottweiler: 6.000 USD**
Trước kia, Rottweiler thường được nuôi để chăn gia súc nhưng giờ đây chúng dường như rất đa năng, có thể thực hiện các nhiệm vụ tìm kiếm và giải cứu, dẫn đường cho người mù, thậm chí là “tác nghiệp” với cảnh sát hoặc giữ nhà. Mặc dù không thân thiện với người lạ nhưng Rottweiler lại rất điềm tĩnh và tốt bụng.
**1.Czechoslovakian Vlcak: ** **8.000 USD**
Đây là giống chó lai sói Tiệp Khắc, nếu muốn sở hữu một con giống này, bạn cần thực hiện một chuyến bay đến Cộng hòa Czech. Giống chó này được lai tạo giống chó sói Carpathian với chó chăn cừu thuần chủng Đức.
Kết quả của sự lai tạo này là một chú chó trông giống như một con sói, với tính cách sôi nổi, dũng cảm, và rất trung thành. Cũng giống như chó sói, giống Czechoslovakian Vlcak vẫn còn bản năng săn mồi nên chúng vẫn cần được huấn luyện cách sống cùng với các động vật khác.
*Theo Tri Thức Trẻ*