text:
Cơ sở pháp lý để lập thang lương, bảng lương
+ Tại khoản 2, Điều 93 của Bộ Luật Lao Động Luật số: 10/2012/QH13 ngày 18 tháng 6 năm 2012 – Xây dựng thang lương, bảng lương và định mức lao động
2. Khi xây dựng thang lương, bảng lương, định mức lao động người sử dụng lao động phải tham khảo ý kiến tổ chức đại diện tập thể lao động tại cơ sở và công bố công khai tại nơi làm việc của người lao động trước khi thực hiện, đồng thời gửi cơ quan quản lý nhà nước về lao động cấp huyện nơi đặt cơ sở sản xuất, kinh doanh của người sử dụng lao động.
+ Theo quy định tại Nghị định 49/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 05 năm 2013 của Chính phủ : Quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về tiền lương , nguyên tắc xây dựng thang bảng lương được xác định như sau:
1. Căn cứ vào tổ chức sản xuất, tổ chức lao động, doanh nghiệp xây dựng và quyết định thang lương, bảng lương đối với lao động quản lý, lao động chuyên môn kỹ thuật, nghiệp vụ và công nhân trực tiếp sản xuất, kinh doanh, phục vụ.
2. Bội số của thang lương là hệ số chênh lệch giữa mức lương của công việc hoặc chức danh có yêu cầu trình độ kỹ thuật cao nhất so với mức lương của công việc hoặc chức danh có yêu cầu trình độ kỹ thuật thấp nhất, số bậc của thang lương, bảng lương phụ thuộc vào độ phức tạp quản lý, cấp bậc công việc hoặc chức danh đòi hỏi. Khoảng cách chênh lệch giữa hai bậc lương liền kề phải bảo đảm khuyến khích người lao động nâng cao trình độ chuyên môn, kỹ thuật, nghiệp vụ, tích lũy kinh nghiệm, phát triển tài năng nhưng ít nhất bằng 5%.
3. Mức lương thấp nhất (khởi điểm) của công việc hoặc chức danh trong thang lương, bảng lương do công ty xác định trên cơ sở mức độ phức tạp của công việc hoặc chức danh tương ứng với trình độ, kỹ năng, trách nhiệm, kinh nghiệm để thực hiện công việc hoặc chức danh, trong đó:
a) Mức lương thấp nhất của công việc hoặc chức danh giản đơn nhất trong điều kiện lao động bình thường không được thấp hơn mức lương tối thiểu vùng do Chính phủ quy định;
b) Mức lương thấp nhất của công việc hoặc chức danh đòi hỏi lao động qua đào tạo, học nghề (kể cả lao động do doanh nghiệp tự dạy nghề) phải cao hơn ít nhất 7% so với mức lương tối thiểu vùng do Chính phủ quy định;
c) Mức lương của công việc hoặc chức danh có điều kiện lao động nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm phải cao hơn ít nhất 5%; công việc hoặc chức danh có điều kiện lao động đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm phải cao hơn ít nhất 7% so với mức lương của công việc hoặc chức danh có độ phức tạp tương đương, làm việc trong điều kiện lao động bình thường.
+ Nghị định số 103/2014/NĐ-CP ngày 11/11/2014 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động (Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015).
Đối tượng áp dụng gồm: Doanh nghiệp thành lập, tổ chức quản lý và hoạt động theo Luật Doanh nghiệp (kể cả doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam không đăng ký lại hoặc chưa chuyển đổi theo quy định); hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các tổ chức khác của Việt Nam có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động; cơ quan, tổ chức nước ngoài, tổ chức quốc tế và cá nhân người nước ngoài tại Việt Nam có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động (trừ trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định khác với quy định của Nghị định này).
Điều 3. Mức lương tối thiểu vùng
1. Quy định mức lương tối thiểu vùng áp dụng đối với doanh nghiệp như sau:
a) Mức 3.100.000 đồng/tháng, áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộc vùng I.
b) Mức 2.750.000 đồng/tháng, áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộc vùng II.
c) Mức 2.400.000 đồng/tháng, áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộc vùng III.
d) Mức 2.150.000 đồng/tháng, áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộc vùng IV.
Điều 5. Áp dụng mức lương tối thiểu vùng
Mức lương tối thiểu vùng quy định tại Điều 3 Nghị định này là mức thấp nhất làm cơ sở để doanh nghiệp và người lao động thỏa thuận và trả lương, trong đó mức lương trả cho người lao động làm việc trong điều kiện lao động bình thường, bảo đảm đủ thời giờ làm việc bình thường trong tháng và hoàn thành định mức lao động hoặc công việc đã thỏa thuận phải bảo đảm:
a) Không thấp hơn mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động chưa qua đào tạo làm công việc giản đơn nhất;
b) Cao hơn ít nhất 7% so với mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động đã qua học nghề quy định tại Khoản 2 Điều này.
2. Người lao động đã qua học nghề, bao gồm:
a) Người đã được cấp chứng chỉ nghề, bằng nghề, bằng trung học nghề theo quy định tại Nghị định số 90/CP ngày 24 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ quy định cơ cấu khung của hệ thống giáo dục quốc dân, hệ thống văn bằng, chứng chỉ về giáo dục và đào tạo;
b) Người đã được cấp chứng chỉ nghề, bằng nghề theo quy định tại Luật Giáo dục năm 1998, Luật Giáo dục năm 2005 và chứng chỉ kỹ năng nghề quốc gia theo quy định tại Luật Việc làm;
c) Người đã được cấp chứng chỉ theo chương trình dạy nghề thường xuyên, chứng chỉ sơ cấp nghề, bằng tốt nghiệp trung cấp nghề, bằng tốt nghiệp cao đẳng nghề hoặc đã hoàn thành chương trình học nghề theo hợp đồng học nghề quy định tại Luật Dạy nghề;
d) Người đã được cấp văn bằng, chứng chỉ nghề của cơ sở đào tạo nước ngoài;
e) Người đã được doanh nghiệp đào tạo nghề hoặc tự học nghề và được doanh nghiệp kiểm tra, bố trí làm công việc đòi hỏi phải qua đào tạo nghề.
3. Căn cứ vào mức lương tối thiểu vùng quy định tại Điều 3 Nghị định này và các nội dung thỏa thuận trong hợp đồng lao động với người lao động, thỏa ước lao động tập thể hoặc quy chế của doanh nghiệp, doanh nghiệp phối hợp với Ban chấp hành công đoàn cơ sở và người lao động để thỏa thuận, xác định mức điều chỉnh các mức lương trong thang lương, bảng lương, mức lương ghi trong hợp đồng lao động và mức lương trả cho người lao động cho phù hợp, bảo đảm các quy định của pháp luật lao động và tương quan hợp lý tiền lương giữa lao động chưa qua đào tạo với lao động đã qua đào tạo và lao động có trình độ chuyên môn, kỹ thuật cao, giữa lao động mới tuyển dụng với lao động có thâm niên làm việc tại doanh nghiệp.
4. Khi thực hiện mức lương tối thiểu vùng quy định tại Nghị định này, doanh nghiệp không được xóa bỏ hoặc cắt giảm các chế độ tiền lương khi người lao động làm thêm giờ, làm việc vào ban đêm, làm việc trong điều kiện lao động nặng nhọc, độc hại, chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật đối với các chức danh nghề nặng nhọc, độc hại và các chế độ khác theo quy định của pháp luật lao động. Các khoản phụ cấp, trợ cấp, tiền thưởng do doanh nghiệp quy định thì thực hiện theo thỏa thuận trong hợp đồng lao động, thỏa ước lao động tập thể hoặc trong quy chế của doanh nghiệp.
Tài liệu này được xây dựng,gồm có hai (02)
+ MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 CÓ HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015.xls)
+ MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 KHÔNG CÓ XÂY DỰNG HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG, CHỈ TÍNH TRÊN MỨC LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015_khong he so)
Hy vọng tài liệu này, sẽ giúp được cho các bạn căn bạn cách lập thang lương, bảng lương.
Giờ cùng nhau tham khảo MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 CÓ HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015.xls)
Tập tin gồm có các sheet(s) các bạn tham khảo (Tập tin: thangluong2015.xls)
1.- Thông số (Khai báo các thông tin cần thiết cho đơn vị để các mẫu biểu đồng nhất)
2.- Cơ sở pháp lý để lập thang lương, bảng lương
2.1.- Nghị định 49/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều về tiền lương (Sheet – VBPL_ND49)
2.2.- Nghị định số 103/2014/NĐ-CP ngày 11/11/2014 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động.
Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015.
Nghị định số 182/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành.
(VBPL_ND 103_2014)
2.3.-BHXH bắt buộc – Đối tượng đóng – Mức đóng – Tỷ lệ đóng Sheet_BHXH
3.- Sheet_Huong dan (Vui lòng đọc kỹ phần này để áp dụng cho DN)
4.- Sheet_Thang lương (Vào chính vấn đề của người cần)
5.- Sheet_Phu Cap Luong-3.100.000 (Phụ cấp)
6.- Sheet_tong hop chi phi (Mục đích để tổng hợp tiền lương và BHXH phải trả cho người lao động trong năm là bao nhiêu, từ đây ước biết được chi phí nhân viên trong 1 năm phải trả là bao nhiêu)
7.- Sheet_tong hop luong (Xem để biết 1 đối tượng tổng thu nhập là bao nhiêu, có đúng với lương thỏa thuận chưa???)
8.- Sheet_bang khai trinh lao dong (Bảng khai trình lao động)
9.- Sheet Hosodangky – THỦ TỤC HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THANG LƯƠNG BẢNG LƯƠNG, có thể tham khảo tập tin đính kèm Thu tuc ho so dang ky thang luong bang luong.doc
Tài liệu này được xây dựng,gồm có hai (02)
+ MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 CÓ HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015.xls), tại tập tin này gồm rất nhiều sheet và được nhúng các tài liệu liên quan để cho các bạn tiện tham khảo, tra cứu nhanh
+ MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 KHÔNG CÓ XÂY DỰNG HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG, CHỈ TÍNH TRÊN MỨC LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015_khong he so)
và được đính kèm các mẫu biểu:
1.- Công văn đăng ký (công văn thông báo thực hiện) thang lương bảng lương
2.- Hệ thống thang, bảng lương Công ty;
3.- Bản phụ cấp lương;
4.- Ý kiến của Ban chấp hành công đoàn;
5.- Bảng quy định tiêu chuẩn hệ thống chức danh trong Công ty.
6.- Quy chế tiền lương (tham khảo)
7.- Quy ước mã số của hệ số thang bảng lương
8.- Nghị định 49/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 05 năm 2013 của Chính phủ : Quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về tiền lương
9.- Nghị định số 103/2014/NĐ-CP ngày 11/11/2014 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động (Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015).
10.- Thủ tục hồ sơ đăng lý thang lương, bảng lương

markdown:
*Lập thang lương, bảng lương 2015, với các bạn kế toán mới bắt đầu công việc tại thời điểm này, Đại lý thuế Công Minh xin hướng dẫn các bạn chuẩn bị lập thang lương, bảng lương 2015* **Cơ sở pháp lý để lập thang lương, bảng lương**
+
** Tại khoản 2, Điều 93 của Bộ Luật Lao Động Luật số: 10/2012/QH13 ngày 18 tháng 6 năm 2012 – Xây dựng thang lương, bảng lương và định mức lao động**
2. Khi xây dựng thang lương, bảng lương, định mức lao động người sử dụng lao động phải tham khảo ý kiến tổ chức đại diện tập thể lao động tại cơ sở và công bố công khai tại nơi làm việc của người lao động trước khi thực hiện, đồng thời gửi cơ quan quản lý nhà nước về lao động cấp huyện nơi đặt cơ sở sản xuất, kinh doanh của người sử dụng lao động.
**+ Theo quy định tại Nghị định 49/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 05 năm 2013 của Chính phủ : Quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về tiền lương , nguyên tắc xây dựng thang bảng lương được xác định như sau:**
1. Căn cứ vào tổ chức sản xuất, tổ chức lao động, doanh nghiệp xây dựng và quyết định thang lương, bảng lương đối với lao động quản lý, lao động chuyên môn kỹ thuật, nghiệp vụ và công nhân trực tiếp sản xuất, kinh doanh, phục vụ.
2. Bội số của thang lương là hệ số chênh lệch giữa mức lương của công việc hoặc chức danh có yêu cầu trình độ kỹ thuật cao nhất so với mức lương của công việc hoặc chức danh có yêu cầu trình độ kỹ thuật thấp nhất, số bậc của thang lương, bảng lương phụ thuộc vào độ phức tạp quản lý, cấp bậc công việc hoặc chức danh đòi hỏi. Khoảng cách chênh lệch giữa hai bậc lương liền kề phải bảo đảm khuyến khích người lao động nâng cao trình độ chuyên môn, kỹ thuật, nghiệp vụ, tích lũy kinh nghiệm, phát triển tài năng nhưng ít nhất bằng 5%.
3. Mức lương thấp nhất (khởi điểm) của công việc hoặc chức danh trong thang lương, bảng lương do công ty xác định trên cơ sở mức độ phức tạp của công việc hoặc chức danh tương ứng với trình độ, kỹ năng, trách nhiệm, kinh nghiệm để thực hiện công việc hoặc chức danh, trong đó:
a) Mức lương thấp nhất của công việc hoặc chức danh giản đơn nhất trong điều kiện lao động bình thường không được thấp hơn mức lương tối thiểu vùng do Chính phủ quy định;
b) Mức lương thấp nhất của công việc hoặc chức danh đòi hỏi lao động qua đào tạo, học nghề (kể cả lao động do doanh nghiệp tự dạy nghề) phải cao hơn ít nhất 7% so với mức lương tối thiểu vùng do Chính phủ quy định;
c) Mức lương của công việc hoặc chức danh có điều kiện lao động nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm phải cao hơn ít nhất 5%; công việc hoặc chức danh có điều kiện lao động đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm phải cao hơn ít nhất 7% so với mức lương của công việc hoặc chức danh có độ phức tạp tương đương, làm việc trong điều kiện lao động bình thường.
**+ Nghị định số 103/2014/NĐ-CP ngày 11/11/2014 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động (Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015).**
Đối tượng áp dụng gồm: Doanh nghiệp thành lập, tổ chức quản lý và hoạt động theo Luật Doanh nghiệp (kể cả doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam không đăng ký lại hoặc chưa chuyển đổi theo quy định); hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các tổ chức khác của Việt Nam có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động; cơ quan, tổ chức nước ngoài, tổ chức quốc tế và cá nhân người nước ngoài tại Việt Nam có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động (trừ trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định khác với quy định của Nghị định này).
**Điều 3. Mức lương tối thiểu vùng**
1. Quy định mức lương tối thiểu vùng áp dụng đối với doanh nghiệp như sau:
a) Mức 3.100.000 đồng/tháng, áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộc vùng I.
b) Mức 2.750.000 đồng/tháng, áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộc vùng II.
c) Mức 2.400.000 đồng/tháng, áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộc vùng III.
d) Mức 2.150.000 đồng/tháng, áp dụng đối với doanh nghiệp hoạt động trên địa bàn thuộc vùng IV.
**Điều 5. Áp dụng mức lương tối thiểu vùng
**Mức lương tối thiểu vùng quy định tại Điều 3 Nghị định này là mức thấp nhất làm cơ sở để doanh nghiệp và người lao động thỏa thuận và trả lương, trong đó mức lương trả cho người lao động làm việc trong điều kiện lao động bình thường, bảo đảm đủ thời giờ làm việc bình thường trong tháng và hoàn thành định mức lao động hoặc công việc đã thỏa thuận phải bảo đảm:
a) Không thấp hơn mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động chưa qua đào tạo làm công việc giản đơn nhất;
b) Cao hơn ít nhất 7% so với mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động đã qua học nghề quy định tại Khoản 2 Điều này.
2. Người lao động đã qua học nghề, bao gồm:
a) Người đã được cấp chứng chỉ nghề, bằng nghề, bằng trung học nghề theo quy định tại Nghị định số 90/CP ngày 24 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ quy định cơ cấu khung của hệ thống giáo dục quốc dân, hệ thống văn bằng, chứng chỉ về giáo dục và đào tạo;
b) Người đã được cấp chứng chỉ nghề, bằng nghề theo quy định tại Luật Giáo dục năm 1998, Luật Giáo dục năm 2005 và chứng chỉ kỹ năng nghề quốc gia theo quy định tại Luật Việc làm;
c) Người đã được cấp chứng chỉ theo chương trình dạy nghề thường xuyên, chứng chỉ sơ cấp nghề, bằng tốt nghiệp trung cấp nghề, bằng tốt nghiệp cao đẳng nghề hoặc đã hoàn thành chương trình học nghề theo hợp đồng học nghề quy định tại Luật Dạy nghề;
d) Người đã được cấp văn bằng, chứng chỉ nghề của cơ sở đào tạo nước ngoài;
e) Người đã được doanh nghiệp đào tạo nghề hoặc tự học nghề và được doanh nghiệp kiểm tra, bố trí làm công việc đòi hỏi phải qua đào tạo nghề.
3. Căn cứ vào mức lương tối thiểu vùng quy định tại Điều 3 Nghị định này và các nội dung thỏa thuận trong hợp đồng lao động với người lao động, thỏa ước lao động tập thể hoặc quy chế của doanh nghiệp, doanh nghiệp phối hợp với Ban chấp hành công đoàn cơ sở và người lao động để thỏa thuận, xác định mức điều chỉnh các mức lương trong thang lương, bảng lương, mức lương ghi trong hợp đồng lao động và mức lương trả cho người lao động cho phù hợp, bảo đảm các quy định của pháp luật lao động và tương quan hợp lý tiền lương giữa lao động chưa qua đào tạo với lao động đã qua đào tạo và lao động có trình độ chuyên môn, kỹ thuật cao, giữa lao động mới tuyển dụng với lao động có thâm niên làm việc tại doanh nghiệp.
4. Khi thực hiện mức lương tối thiểu vùng quy định tại Nghị định này, doanh nghiệp không được xóa bỏ hoặc cắt giảm các chế độ tiền lương khi người lao động làm thêm giờ, làm việc vào ban đêm, làm việc trong điều kiện lao động nặng nhọc, độc hại, chế độ bồi dưỡng bằng hiện vật đối với các chức danh nghề nặng nhọc, độc hại và các chế độ khác theo quy định của pháp luật lao động. Các khoản phụ cấp, trợ cấp, tiền thưởng do doanh nghiệp quy định thì thực hiện theo thỏa thuận trong hợp đồng lao động, thỏa ước lao động tập thể hoặc trong quy chế của doanh nghiệp.
**Tài liệu này được xây dựng,gồm có hai (02)**
+ MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 CÓ HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015.xls)
+ MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 KHÔNG CÓ XÂY DỰNG HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG, CHỈ TÍNH TRÊN MỨC LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015_khong he so)
Hy vọng tài liệu này, sẽ giúp được cho các bạn căn bạn cách lập thang lương, bảng lương.
**Giờ cùng nhau tham khảo MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 CÓ HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015.xls)**
Tập tin gồm có các sheet(s) các bạn tham khảo (Tập tin: thangluong2015.xls)
1.- Thông số (Khai báo các thông tin cần thiết cho đơn vị để các mẫu biểu đồng nhất)
2.- Cơ sở pháp lý để lập thang lương, bảng lương
2.1.- Nghị định 49/2013/NĐ-CP ngày 14/5/2013 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều về tiền lương (Sheet – VBPL_ND49)
2.2.- Nghị định số 103/2014/NĐ-CP ngày 11/11/2014 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động.
Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015.
Nghị định số 182/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành.
(VBPL_ND 103_2014)
2.3.-BHXH bắt buộc – Đối tượng đóng – Mức đóng – Tỷ lệ đóng Sheet_BHXH
3.- Sheet_Huong dan (Vui lòng đọc kỹ phần này để áp dụng cho DN)
4.- Sheet_Thang lương (Vào chính vấn đề của người cần)
5.- Sheet_Phu Cap Luong-3.100.000 (Phụ cấp)
6.- Sheet_tong hop chi phi (Mục đích để tổng hợp tiền lương và BHXH phải trả cho người lao động trong năm là bao nhiêu, từ đây ước biết được chi phí nhân viên trong 1 năm phải trả là bao nhiêu)
7.- Sheet_tong hop luong (Xem để biết 1 đối tượng tổng thu nhập là bao nhiêu, có đúng với lương thỏa thuận chưa???)
8.- Sheet_bang khai trinh lao dong (Bảng khai trình lao động)
9.- Sheet Hosodangky – THỦ TỤC HỒ SƠ ĐĂNG KÝ THANG LƯƠNG BẢNG LƯƠNG, có thể tham khảo tập tin đính kèm Thu tuc ho so dang ky thang luong bang luong.doc
Tài liệu này được xây dựng,gồm có hai (02)
+ MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 CÓ HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015.xls), tại tập tin này gồm rất nhiều sheet và được nhúng các tài liệu liên quan để cho các bạn tiện tham khảo, tra cứu nhanh
+ MẪU HỆ THỐNG THANG LƯƠNG, BẢNG LƯƠNG NĂM 2015 KHÔNG CÓ XÂY DỰNG HỆ SỐ TIỀN LƯƠNG, CHỈ TÍNH TRÊN MỨC LƯƠNG (Tập tin: thangluong2015_khong he so)
và được đính kèm các mẫu biểu:
1.- Công văn đăng ký (công văn thông báo thực hiện) thang lương bảng lương
2.- Hệ thống thang, bảng lương Công ty;
3.- Bản phụ cấp lương;
4.- Ý kiến của Ban chấp hành công đoàn;
5.- Bảng quy định tiêu chuẩn hệ thống chức danh trong Công ty.
6.- Quy chế tiền lương (tham khảo)
7.- Quy ước mã số của hệ số thang bảng lương
8.- Nghị định 49/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 05 năm 2013 của Chính phủ : Quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về tiền lương
9.- Nghị định số 103/2014/NĐ-CP ngày 11/11/2014 của Chính phủ quy định mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động làm việc ở doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ hợp tác, trang trại, hộ gia đình, cá nhân và các cơ quan, tổ chức có thuê mướn lao động theo hợp đồng lao động (Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2015).
10.- Thủ tục hồ sơ đăng lý thang lương, bảng lương


text:
Nguyên tắc kế toán
a) Tài khoản này dùng để phản ánh các khoản nợ phải thu và tình hình thanh toán các khoản nợ phải thu của doanh nghiệp với khách hàng về tiền bán sản phẩm, hàng hóa, BĐS đầu tư, TSCĐ, các khoản đầu tư tài chính, cung cấp dịch vụ. Tài khoản này còn dùng để phản ánh các khoản phải thu của người nhận thầu XDCB với người giao thầu về khối lượng công tác XDCB đã hoàn thành. Không phản ánh vào tài khoản này các nghiệp vụ thu tiền ngay.
b) Khoản phải thu của khách hàng cần được hạch toán chi tiết cho từng đối tượng, từng nội dung phải thu, theo dõi chi tiết kỳ hạn thu hồi (trên 12 tháng hay không quá 12 tháng kể từ thời điểm báo cáo) và ghi chép theo từng lần thanh toán. Đối tượng phải thu là các khách hàng có quan hệ kinh tế với doanh nghiệp về mua sản phẩm, hàng hoá, nhận cung cấp dịch vụ, kể cả TSCĐ, bất động sản đầu tư, các khoản đầu tư tài chính.
c) Bên giao ủy thác xuất khẩu ghi nhận trong tài khoản này đối với các khoản phải thu từ bên nhận ủy thác xuất khẩu về tiền bán hàng xuất khẩu như các giao dịch bán hàng, cung cấp dịch vụ thông thường.
d) Trong hạch toán chi tiết tài khoản này, kế toán phải tiến hành phân loại các khoản nợ, loại nợ có thể trả đúng hạn, khoản nợ khó đòi hoặc có khả năng không thu hồi được, để có căn cứ xác định số trích lập dự phòng phải thu khó đòi hoặc có biện pháp xử lý đối với khoản nợ phải thu không đòi được.
đ) Trong quan hệ bán sản phẩm, hàng hoá, cung cấp dịch vụ theo thoả thuận giữa doanh nghiệp với khách hàng, nếu sản phẩm, hàng hoá, BĐS đầu tư đã giao, dịch vụ đã cung cấp không đúng theo thoả thuận trong hợp đồng kinh tế thì người mua có thể yêu cầu doanh nghiệp giảm giá hàng bán hoặc trả lại số hàng đã giao.
e) Doanh nghiệp phải theo dõi chi tiết các khoản nợ phải thu của khách hàng theo từng loại nguyên tệ. Đối với các khoản phải thu bằng ngoại tệ thì thực hiện theo nguyên tắc:
– Khi phát sinh các khoản nợ phải thu của khách hàng (bên Nợ tài khoản 131), kế toán phải quy đổi ra Đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch thực tế tại thời điểm phát sinh (là tỷ giá mua của ngân hàng thương mại nơi chỉ định khách hàng thanh toán). Riêng trường hợp nhận trước của người mua, khi đủ điều kiện ghi nhận doanh thu thì bên Nợ tài khoản 131 áp dụng tỷ giá ghi sổ thực tế đích danh đối với số tiền đã nhận trước;
– Khi thu hồi nợ phải thu của khách hàng (bên Có tài khoản 131) kế toán phải quy đổi ra Đồng Việt Nam theo tỷ giá ghi sổ thực tế đích danh cho từng đối tượng khách nợ (Trường hợp khách nợ có nhiều giao dịch thì tỷ giá thực tế đích danh được xác định là tỷ giá bình quân gia quyền di động các giao dịch của khách nợ đó). Riêng trường hợp phát sinh giao dịch nhận trước tiền của người mua thì bên Có tài khoản 131 áp dụng tỷ giá giao dịch thực tế (là tỷ giá ghi vào bên Nợ tài khoản tiền) tại thời điểm nhận trước;
– Doanh nghiệp phải đánh giá lại các khoản phải thu của khách hàng có gốc ngoại tệ tại tất cả các thời điểm lập Báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật. Tỷ giá giao dịch thực tế khi đánh giá lại khoản phải thu của khách hàng là tỷ giá mua ngoại tệ của ngân hàng thương mại nơi doanh nghiệp chỉ định khách hàng thanh toán tại thời điểm lập Báo cáo tài chính. Trường hợp doanh nghiệp có nhiều khoản phải thu và giao dịch tại nhiều ngân hàng thì được chủ động lựa chọn tỷ giá mua của một trong những ngân hàng thương mại nơi doanh nghiệp thường xuyên có giao dịch. Các đơn vị trong tập đoàn được áp dụng chung một tỷ giá do Công ty mẹ quy định (phải đảm bảo sát với tỷ giá giao dịch thực tế) để đánh giá lại các khoản phải thu của khách hàng có gốc ngoại tệ phát sinh từ các giao dịch trong nội bộ tập đoàn.
Kết cấu và nội dung phản ánh của tài khoản 131 – Phải thu của khách hàng
Bên Nợ:
– Số tiền phải thu của khách hàng phát sinh trong kỳ khi bán sản phẩm, hàng hóa, BĐS đầu tư, TSCĐ, dịch vụ, các khoản đầu tư tài chính ;
– Số tiền thừa trả lại cho khách hàng.
– Đánh giá lại các khoản phải thu bằng ngoại tệ (trường hợp tỷ giá ngoại tệ tăng so với Đồng Việt Nam).
Bên Có:
– Số tiền khách hàng đã trả nợ;
– Số tiền đã nhận ứng trước, trả trước của khách hàng;
– Khoản giảm giá hàng bán cho khách hàng sau khi đã giao hàng và khách hàng có khiếu nại;
– Doanh thu của số hàng đã bán bị người mua trả lại (có thuế GTGT hoặc không có thuế GTGT);
– Số tiền chiết khấu thanh toán và chiết khấu thương mại cho người mua.
– Đánh giá lại các khoản phải thu bằng ngoại tệ (trường hợp tỷ giá ngoại tệ giảm so với Đồng Việt Nam).
Số dư bên Nợ:
Số tiền còn phải thu của khách hàng.
Tài khoản này có thể có số dư bên Có. Số dư bên Có phản ánh số tiền nhận trước, hoặc số đã thu nhiều hơn số phải thu của khách hàng chi tiết theo từng đối tượng cụ thể. Khi lập Bảng Cân đối kế toán, phải lấy số dư chi tiết theo từng đối tượng phải thu của tài khoản này để ghi cả hai chỉ tiêu bên “Tài sản” và bên “Nguồn vốn”.
Phương pháp kế toán một số giao dịch kinh tế chủ yếu
3.1. Khi bán sản phẩm, hàng hoá, cung cấp dịch vụ chưa thu được ngay bằng tiền (kể các khoản phải thu về tiền bán hàng xuất khẩu của bên giao ủy thác), kế toán ghi nhận doanh thu, ghi:
a) Đối với sản phẩm, hàng hoá, dịch vụ, bất động sản đầu tư thuộc đối tượng chịu thuế GTGT, thuế tiêu thụ đặc biệt, thuế xuất khẩu, thuế bảo vệ môi trường, kế toán phản ánh doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ theo giá bán chưa có thuế, các khoản thuế gián thu phải nộp được tách riêng ngay khi ghi nhận doanh thu (kể cả thuế GTGT phải nộp theo phương pháp trực tiếp), ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng (tổng giá thanh toán)
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ (giá chưa có thuế)
Có TK 333 – Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước.
b) Trường hợp không tách ngay được các khoản thuế phải nộp, kế toán ghi nhận doanh thu bao gồm cả thuế phải nộp. Định kỳ kế toán xác định nghĩa vụ thuế phải nộp và ghi giảm doanh thu, ghi:
Nợ TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
Có TK 333 – Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước.
3.2. Kế toán hàng bán bị khách hàng trả lại:
Nợ TK 5213 – Hàng bán bị trả lại (giá bán chưa có thuế)
Nợ TK 333 – Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước (số thuế GTGT của hàng bán bị trả lại, chi tiết cho từng loại thuế)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.3. Kế toán chiết khấu thương mại và giảm giá hàng bán
a) Trường hợp số tiền chiết khấu thương mại, giảm giá hàng bán đã ghi ngay trên hóa đơn bán hàng, kế toán phản ánh doanh thu theo giá đã trừ chiết khấu, giảm giá (ghi nhận theo doanh thu thuần) và không phản ánh riêng số chiết khấu, giảm giá;
b) Trường hợp trên hóa đơn bán hàng chưa thể hiện số tiền chiết khấu thương mại, giảm giá hàng bán do khách hàng chưa đủ điều kiện để được hưởng hoặc chưa xác định được số phải chiết khấu, giảm giá thì doanh thu ghi nhận theo giá chưa trừ chiết khấu (doanh thu gộp). Sau thời điểm ghi nhận doanh thu, nếu khách hàng đủ điều kiện được hưởng chiết khấu, giảm giá thì kế toán phải ghi nhận riêng khoản chiết khấu giảm giá để định kỳ điều chỉnh giảm doanh thu gộp, ghi:
Nợ TK 521 – Các khoản giảm trừ doanh thu (5211, 5212)(giá chưa có thuế)
Nợ TK 333 – Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước (số thuế của hàng giảm giá, chiết khấu thương mại)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng (tổng số tiền giảm giá).
3.4. Số chiết khấu thanh toán phải trả cho người mua do người mua thanh toán tiền mua hàng trước thời hạn quy định, trừ vào khoản nợ phải thu của khách hàng, ghi:
Nợ TK 111 – Tiền mặt
Nợ TK 112 – Tiền gửi Ngân hàng
Nợ TK 635 – Chi phí tài chính (Số tiền chiết khấu thanh toán)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.5. Nhận được tiền do khách hàng trả (kể cả tiền lãi của số nợ – nếu có), nhận tiền ứng trước của khách hàng theo hợp đồng bán hàng hoặc cung cấp dịch vụ, ghi:
Nợ các TK 111, 112,….
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 515 – Doanh thu hoạt động tài chính (phần tiền lãi).
Trường hợp nhận ứng trước bằng ngoại tệ thì bên Có TK 131 ghi theo tỷ giá giao dịch thực tế tại thời điểm nhận tiền ứng trước (tỷ giá mua của ngân hàng nơi thực hiện giao dịch)
3.6. Phương pháp kế toán các khoản phải thu của nhà thầu đối với khách hàng liên quan đến hợp đồng xây dựng:
a) Trường hợp hợp đồng xây dựng quy định nhà thầu được thanh toán theo tiến độ kế hoạch:
– Khi kết quả thực hiện hợp đồng xây dựng được ước tính một cách đáng tin cậy, kế toán căn cứ vào chứng từ phản ánh doanh thu tương ứng với phần công việc đã hoàn thành (không phải hóa đơn) do nhà thầu tự xác định, ghi:
Nợ TK 337 – Thanh toán theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ.
– Căn cứ vào hóa đơn được lập theo tiến độ kế hoạch để phản ánh số tiền khách hàng phải trả theo tiến độ kế hoạch đã ghi trong hợp đồng, ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 337 – Thanh toán theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311).
b) Trường hợp hợp đồng xây dựng quy định nhà thầu được thanh toán theo giá trị khối lượng thực hiện, khi kết quả thực hiện hợp đồng xây dựng được xác định một cách đáng tin cậy và được khách hàng xác nhận, kế toán phải lập hóa đơn trên cơ sở phần công việc đã hoàn thành được khách hàng xác nhận, căn cứ vào hóa đơn, ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311).
c) Khoản tiền thưởng thu được từ khách hàng trả phụ thêm cho nhà thầu khi thực hiện hợp đồng đạt hoặc vượt một số chỉ tiêu cụ thể đã được ghi trong hợp đồng, ghi:
Nợ TK 131- Phải thu của khách hàng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311).
d) Khoản bồi thường thu được từ khách hàng hay các bên khác để bù đắp cho các chi phí không bao gồm trong giá trị hợp đồng (như sự chậm trễ, sai sót của khách hàng và các tranh chấp về các thay đổi trong việc thực hiện hợp đồng), ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311).
đ) Khi nhận được tiền thanh toán khối lượng công trình hoàn thành hoặc khoản ứng trước từ khách hàng, ghi:
Nợ các TK 111, 112,…
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.7. Trường hợp khách hàng không thanh toán bằng tiền mà thanh toán bằng hàng (theo phương thức hàng đổi hàng), căn cứ vào giá trị vật tư, hàng hoá nhận trao đổi (tính theo giá trị hợp lý ghi trong Hoá đơn GTGT hoặc Hoá đơn bán hàng của khách hàng) trừ vào số nợ phải thu của khách hàng, ghi:
Nợ TK 152 – Nguyên liệu, vật liệu
Nợ TK 153 – Công cụ, dụng cụ
Nợ TK 156 – Hàng hóa
Nợ TK 611- Mua hàng (hàng tồn kho kế toán theo phương pháp KKĐK)
Nợ TK 133 – Thuế GTGT được khấu trừ (nếu có)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.8. Trường hợp phát sinh khoản nợ phải thu khó đòi thực sự không thể thu nợ được phải xử lý xoá sổ, căn cứ vào biên bản xử lý xóa nợ, ghi:
Nợ TK 229 – Dự phòng tổn thất tài sản (2293) (số đã lập dự phòng)
Nợ TK 642 – Chi phí quản lý doanh nghiệp (số chưa lập dự phòng)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.9. Kế toán khoản phải thu về phí ủy thác tại bên nhận ủy thác xuất nhập khẩu:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ (5113)
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311)
3.10. Khi lập Báo cáo tài chính, số dư nợ phải thu của khách hàng bằng ngoại tệ được đánh giá theo tỷ giá giao dịch thực tế tại thời điểm lập Báo cáo tài chính:
– Nếu tỷ giá ngoại tệ tăng so với tỷ giá Đồng Việt Nam, ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 413 – Chênh lệch tỷ giá hối đoái (4131).
– Nếu tỷ giá ngoại tệ giảm so với tỷ giá Đồng Việt Nam, ghi:
Nợ TK 413 – Chênh lệch tỷ giá hối đoái (4131)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.

markdown:
** Nguyên tắc kế toán**
a) Tài khoản này dùng để phản ánh các khoản nợ phải thu và tình hình thanh toán các khoản nợ phải thu của doanh nghiệp với khách hàng về tiền bán sản phẩm, hàng hóa, BĐS đầu tư, TSCĐ, các khoản đầu tư tài chính, cung cấp dịch vụ. Tài khoản này còn dùng để phản ánh các khoản phải thu của người nhận thầu XDCB với người giao thầu về khối lượng công tác XDCB đã hoàn thành. Không phản ánh vào tài khoản này các nghiệp vụ thu tiền ngay.
b) Khoản phải thu của khách hàng cần được hạch toán chi tiết cho từng đối tượng, từng nội dung phải thu, theo dõi chi tiết kỳ hạn thu hồi (trên 12 tháng hay không quá 12 tháng kể từ thời điểm báo cáo) và ghi chép theo từng lần thanh toán. Đối tượng phải thu là các khách hàng có quan hệ kinh tế với doanh nghiệp về mua sản phẩm, hàng hoá, nhận cung cấp dịch vụ, kể cả TSCĐ, bất động sản đầu tư, các khoản đầu tư tài chính.
c) Bên giao ủy thác xuất khẩu ghi nhận trong tài khoản này đối với các khoản phải thu từ bên nhận ủy thác xuất khẩu về tiền bán hàng xuất khẩu như các giao dịch bán hàng, cung cấp dịch vụ thông thường.
d) Trong hạch toán chi tiết tài khoản này, kế toán phải tiến hành phân loại các khoản nợ, loại nợ có thể trả đúng hạn, khoản nợ khó đòi hoặc có khả năng không thu hồi được, để có căn cứ xác định số trích lập dự phòng phải thu khó đòi hoặc có biện pháp xử lý đối với khoản nợ phải thu không đòi được.
đ) Trong quan hệ bán sản phẩm, hàng hoá, cung cấp dịch vụ theo thoả thuận giữa doanh nghiệp với khách hàng, nếu sản phẩm, hàng hoá, BĐS đầu tư đã giao, dịch vụ đã cung cấp không đúng theo thoả thuận trong hợp đồng kinh tế thì người mua có thể yêu cầu doanh nghiệp giảm giá hàng bán hoặc trả lại số hàng đã giao.
e) Doanh nghiệp phải theo dõi chi tiết các khoản nợ phải thu của khách hàng theo từng loại nguyên tệ. Đối với các khoản phải thu bằng ngoại tệ thì thực hiện theo nguyên tắc:
– Khi phát sinh các khoản nợ phải thu của khách hàng (bên Nợ tài khoản 131), kế toán phải quy đổi ra Đồng Việt Nam theo tỷ giá giao dịch thực tế tại thời điểm phát sinh (là tỷ giá mua của ngân hàng thương mại nơi chỉ định khách hàng thanh toán). Riêng trường hợp nhận trước của người mua, khi đủ điều kiện ghi nhận doanh thu thì bên Nợ tài khoản 131 áp dụng tỷ giá ghi sổ thực tế đích danh đối với số tiền đã nhận trước;
– Khi thu hồi nợ phải thu của khách hàng (bên Có tài khoản 131) kế toán phải quy đổi ra Đồng Việt Nam theo tỷ giá ghi sổ thực tế đích danh cho từng đối tượng khách nợ (Trường hợp khách nợ có nhiều giao dịch thì tỷ giá thực tế đích danh được xác định là tỷ giá bình quân gia quyền di động các giao dịch của khách nợ đó). Riêng trường hợp phát sinh giao dịch nhận trước tiền của người mua thì bên Có tài khoản 131 áp dụng tỷ giá giao dịch thực tế (là tỷ giá ghi vào bên Nợ tài khoản tiền) tại thời điểm nhận trước;
– Doanh nghiệp phải đánh giá lại các khoản phải thu của khách hàng có gốc ngoại tệ tại tất cả các thời điểm lập Báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật. Tỷ giá giao dịch thực tế khi đánh giá lại khoản phải thu của khách hàng là tỷ giá mua ngoại tệ của ngân hàng thương mại nơi doanh nghiệp chỉ định khách hàng thanh toán tại thời điểm lập Báo cáo tài chính. Trường hợp doanh nghiệp có nhiều khoản phải thu và giao dịch tại nhiều ngân hàng thì được chủ động lựa chọn tỷ giá mua của một trong những ngân hàng thương mại nơi doanh nghiệp thường xuyên có giao dịch. Các đơn vị trong tập đoàn được áp dụng chung một tỷ giá do Công ty mẹ quy định (phải đảm bảo sát với tỷ giá giao dịch thực tế) để đánh giá lại các khoản phải thu của khách hàng có gốc ngoại tệ phát sinh từ các giao dịch trong nội bộ tập đoàn.
![ Tài khoản 131 theo thông tư 200/2014/TT-BTC](http://dailythuecongminh.com/wp-content/uploads/2015/05/Sodo6_HachToanPhaiThuCuaKhachHang_thumb.png)
![ Tài khoản 131 theo thông tư 200/2014/TT-BTC](http://dailythuecongminh.com/wp-content/uploads/2015/05/Sodo6_HachToanPhaiThuCuaKhachHang_thumb.png)
**Kết cấu và nội dung phản ánh của tài khoản 131 – Phải thu của khách hàng** **Bên Nợ:**
– Số tiền phải thu của khách hàng phát sinh trong kỳ khi bán sản phẩm, hàng hóa, BĐS đầu tư, TSCĐ, dịch vụ, các khoản đầu tư tài chính ;
– Số tiền thừa trả lại cho khách hàng.
– Đánh giá lại các khoản phải thu bằng ngoại tệ (trường hợp tỷ giá ngoại tệ tăng so với Đồng Việt Nam).
**Bên Có:**
– Số tiền khách hàng đã trả nợ;
– Số tiền đã nhận ứng trước, trả trước của khách hàng;
– Khoản giảm giá hàng bán cho khách hàng sau khi đã giao hàng và khách hàng có khiếu nại;
– Doanh thu của số hàng đã bán bị người mua trả lại (có thuế GTGT hoặc không có thuế GTGT);
– Số tiền chiết khấu thanh toán và chiết khấu thương mại cho người mua.
– Đánh giá lại các khoản phải thu bằng ngoại tệ (trường hợp tỷ giá ngoại tệ giảm so với Đồng Việt Nam).
**Số dư bên Nợ:**
Số tiền còn phải thu của khách hàng.
Tài khoản này có thể có số dư bên Có. Số dư bên Có phản ánh số tiền nhận trước, hoặc số đã thu nhiều hơn số phải thu của khách hàng chi tiết theo từng đối tượng cụ thể. Khi lập Bảng Cân đối kế toán, phải lấy số dư chi tiết theo từng đối tượng phải thu của tài khoản này để ghi cả hai chỉ tiêu bên “Tài sản” và bên “Nguồn vốn”.
**Phương pháp kế toán một số giao dịch kinh tế chủ yếu**
3.1. Khi bán sản phẩm, hàng hoá, cung cấp dịch vụ chưa thu được ngay bằng tiền (kể các khoản phải thu về tiền bán hàng xuất khẩu của bên giao ủy thác), kế toán ghi nhận doanh thu, ghi:
a) Đối với sản phẩm, hàng hoá, dịch vụ, bất động sản đầu tư thuộc đối tượng chịu thuế GTGT, thuế tiêu thụ đặc biệt, thuế xuất khẩu, thuế bảo vệ môi trường, kế toán phản ánh doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ theo giá bán chưa có thuế, các khoản thuế gián thu phải nộp được tách riêng ngay khi ghi nhận doanh thu (kể cả thuế GTGT phải nộp theo phương pháp trực tiếp), ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng (tổng giá thanh toán)
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ (giá chưa có thuế)
Có TK 333 – Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước.
b) Trường hợp không tách ngay được các khoản thuế phải nộp, kế toán ghi nhận doanh thu bao gồm cả thuế phải nộp. Định kỳ kế toán xác định nghĩa vụ thuế phải nộp và ghi giảm doanh thu, ghi:
Nợ TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
Có TK 333 – Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước.
3.2. Kế toán hàng bán bị khách hàng trả lại:
Nợ TK 5213 – Hàng bán bị trả lại (giá bán chưa có thuế)
Nợ TK 333 – Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước (số thuế GTGT của hàng bán bị trả lại, chi tiết cho từng loại thuế)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.3. Kế toán chiết khấu thương mại và giảm giá hàng bán
a) Trường hợp số tiền chiết khấu thương mại, giảm giá hàng bán đã ghi ngay trên hóa đơn bán hàng, kế toán phản ánh doanh thu theo giá đã trừ chiết khấu, giảm giá (ghi nhận theo doanh thu thuần) và không phản ánh riêng số chiết khấu, giảm giá;
b) Trường hợp trên hóa đơn bán hàng chưa thể hiện số tiền chiết khấu thương mại, giảm giá hàng bán do khách hàng chưa đủ điều kiện để được hưởng hoặc chưa xác định được số phải chiết khấu, giảm giá thì doanh thu ghi nhận theo giá chưa trừ chiết khấu (doanh thu gộp). Sau thời điểm ghi nhận doanh thu, nếu khách hàng đủ điều kiện được hưởng chiết khấu, giảm giá thì kế toán phải ghi nhận riêng khoản chiết khấu giảm giá để định kỳ điều chỉnh giảm doanh thu gộp, ghi:
Nợ TK 521 – Các khoản giảm trừ doanh thu (5211, 5212)(giá chưa có thuế)
Nợ TK 333 – Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước (số thuế của hàng giảm giá, chiết khấu thương mại)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng (tổng số tiền giảm giá).
3.4. Số chiết khấu thanh toán phải trả cho người mua do người mua thanh toán tiền mua hàng trước thời hạn quy định, trừ vào khoản nợ phải thu của khách hàng, ghi:
Nợ TK 111 – Tiền mặt
Nợ TK 112 – Tiền gửi Ngân hàng
Nợ TK 635 – Chi phí tài chính (Số tiền chiết khấu thanh toán)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.5. Nhận được tiền do khách hàng trả (kể cả tiền lãi của số nợ – nếu có), nhận tiền ứng trước của khách hàng theo hợp đồng bán hàng hoặc cung cấp dịch vụ, ghi:
Nợ các TK 111, 112,….
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 515 – Doanh thu hoạt động tài chính (phần tiền lãi).
Trường hợp nhận ứng trước bằng ngoại tệ thì bên Có TK 131 ghi theo tỷ giá giao dịch thực tế tại thời điểm nhận tiền ứng trước (tỷ giá mua của ngân hàng nơi thực hiện giao dịch)
3.6. Phương pháp kế toán các khoản phải thu của nhà thầu đối với khách hàng liên quan đến hợp đồng xây dựng:
a) Trường hợp hợp đồng xây dựng quy định nhà thầu được thanh toán theo tiến độ kế hoạch:
– Khi kết quả thực hiện hợp đồng xây dựng được ước tính một cách đáng tin cậy, kế toán căn cứ vào chứng từ phản ánh doanh thu tương ứng với phần công việc đã hoàn thành (không phải hóa đơn) do nhà thầu tự xác định, ghi:
Nợ TK 337 – Thanh toán theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ.
– Căn cứ vào hóa đơn được lập theo tiến độ kế hoạch để phản ánh số tiền khách hàng phải trả theo tiến độ kế hoạch đã ghi trong hợp đồng, ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 337 – Thanh toán theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311).
b) Trường hợp hợp đồng xây dựng quy định nhà thầu được thanh toán theo giá trị khối lượng thực hiện, khi kết quả thực hiện hợp đồng xây dựng được xác định một cách đáng tin cậy và được khách hàng xác nhận, kế toán phải lập hóa đơn trên cơ sở phần công việc đã hoàn thành được khách hàng xác nhận, căn cứ vào hóa đơn, ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311).
c) Khoản tiền thưởng thu được từ khách hàng trả phụ thêm cho nhà thầu khi thực hiện hợp đồng đạt hoặc vượt một số chỉ tiêu cụ thể đã được ghi trong hợp đồng, ghi:
Nợ TK 131- Phải thu của khách hàng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311).
d) Khoản bồi thường thu được từ khách hàng hay các bên khác để bù đắp cho các chi phí không bao gồm trong giá trị hợp đồng (như sự chậm trễ, sai sót của khách hàng và các tranh chấp về các thay đổi trong việc thực hiện hợp đồng), ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311).
đ) Khi nhận được tiền thanh toán khối lượng công trình hoàn thành hoặc khoản ứng trước từ khách hàng, ghi:
Nợ các TK 111, 112,…
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.7. Trường hợp khách hàng không thanh toán bằng tiền mà thanh toán bằng hàng (theo phương thức hàng đổi hàng), căn cứ vào giá trị vật tư, hàng hoá nhận trao đổi (tính theo giá trị hợp lý ghi trong Hoá đơn GTGT hoặc Hoá đơn bán hàng của khách hàng) trừ vào số nợ phải thu của khách hàng, ghi:
Nợ TK 152 – Nguyên liệu, vật liệu
Nợ TK 153 – Công cụ, dụng cụ
Nợ TK 156 – Hàng hóa
Nợ TK 611- Mua hàng (hàng tồn kho kế toán theo phương pháp KKĐK)
Nợ TK 133 – Thuế GTGT được khấu trừ (nếu có)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.8. Trường hợp phát sinh khoản nợ phải thu khó đòi thực sự không thể thu nợ được phải xử lý xoá sổ, căn cứ vào biên bản xử lý xóa nợ, ghi:
Nợ TK 229 – Dự phòng tổn thất tài sản (2293) (số đã lập dự phòng)
Nợ TK 642 – Chi phí quản lý doanh nghiệp (số chưa lập dự phòng)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.
3.9. Kế toán khoản phải thu về phí ủy thác tại bên nhận ủy thác xuất nhập khẩu:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 511 – Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ (5113)
Có TK 3331 – Thuế GTGT phải nộp (33311)
3.10. Khi lập Báo cáo tài chính, số dư nợ phải thu của khách hàng bằng ngoại tệ được đánh giá theo tỷ giá giao dịch thực tế tại thời điểm lập Báo cáo tài chính:
– Nếu tỷ giá ngoại tệ tăng so với tỷ giá Đồng Việt Nam, ghi:
Nợ TK 131 – Phải thu của khách hàng
Có TK 413 – Chênh lệch tỷ giá hối đoái (4131).
– Nếu tỷ giá ngoại tệ giảm so với tỷ giá Đồng Việt Nam, ghi:
Nợ TK 413 – Chênh lệch tỷ giá hối đoái (4131)
Có TK 131 – Phải thu của khách hàng.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Tìm kiếm
Cho thuê phòng trọ Đắk Nông
Dữ liệu đang được cập nhật.
Nhà đất cho thuê
- Bán nhà riêng tại Đắk Nông
- Bán nhà mặt phố tại Đắk Nông
- Bán căn hộ chung cư tại Đắk Nông
- Bán đất tại Đắk Nông
- Bán đất nền dự án tại Đắk Nông
- Bán biệt thự, phân lô trong dự án tại Đắk Nông
- Bán kho, nhà xưởng tại Đắk Nông
- Bán Nhà đất khác tại Đắk Nông
- Sang nhượng mặt bằng địa điểm kinh doanh tại Đắk Nông
Đắk Nông
- Cho thuê phòng trọ Cư Jút Đắk Nông
- Cho thuê phòng trọ Dăk GLong Đắk Nông
- Cho thuê phòng trọ Dăk Mil Đắk Nông
- Cho thuê phòng trọ Dăk R'Lấp Đắk Nông
- Cho thuê phòng trọ Dăk Song Đắk Nông
- Cho thuê phòng trọ Gia Nghĩa Đắk Nông
- Cho thuê phòng trọ Krông Nô Đắk Nông
- Cho thuê phòng trọ Tuy Đức Đắk Nông
- Tất cả [ + ]
- Thu gọn [ - ]
Theo giá tiền
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông < 3 Triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 3 triệu - 5 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 5 triệu - 10 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 10 triệu - 15 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 15 triệu - 20 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 20 triệu - 30 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 30 triệu - 50 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 50 triệu - 100 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 100 triệu - 200 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 200 triệu - 300 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 300 triệu - 500 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông > 500 triệu
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông Thỏa thuận
Theo diện tích
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông < 30 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 30 m2 - 50 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 50 m2 - 80 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 80 m2 - 120 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 120 m2 - 200 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 200 m2 - 250 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 250 m2 - 300 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 300 m2 - 500 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông > 500 m2
- Cho thuê phòng trọ Đắk Nông Chưa xác định

markdown:
Tìm kiếm
# Cho thuê phòng trọ Đắk Nông
Dữ liệu đang được cập nhật.
### Nhà đất được quan tâm 19-01-2017 20:08
Nhà đất cho thuê
![Xem danh mục nhà đất khác Xem danh mục khác](/images/icon-32-tr.png)
[Bán nhà riêng tại Đắk Nông](/ban-nha-rieng-dak-nong) [Bán nhà mặt phố tại Đắk Nông](/ban-nha-mat-pho-dak-nong) [Bán căn hộ chung cư tại Đắk Nông](/ban-can-ho-chung-cu-dak-nong) [Bán đất tại Đắk Nông](/ban-dat-dak-nong) [Bán đất nền dự án tại Đắk Nông](/ban-dat-nen-du-an-dak-nong) [Bán biệt thự, phân lô trong dự án tại Đắk Nông](/ban-biet-thu-phan-lo-trong-du-an-dak-nong) [Bán kho, nhà xưởng tại Đắk Nông](/ban-kho-nha-xuong-dak-nong) [Bán Nhà đất khác tại Đắk Nông](/ban-nha-dat-khac-dak-nong) [Sang nhượng mặt bằng địa điểm kinh doanh tại Đắk Nông](/sang-nhuong-mat-bang-dia-diem-kinh-doanh-dak-nong)
Đắk Nông
-
[Cho thuê phòng trọ Cư Jút Đắk Nông](/cho-thue-phong-tro-cu-jut-dak-nong)
-
[Cho thuê phòng trọ Dăk GLong Đắk Nông](/cho-thue-phong-tro-dak-glong-dak-nong)
-
[Cho thuê phòng trọ Dăk Mil Đắk Nông](/cho-thue-phong-tro-dak-mil-dak-nong)
-
[Cho thuê phòng trọ Dăk R'Lấp Đắk Nông](/cho-thue-phong-tro-dak-rlap-dak-nong)
-
[Cho thuê phòng trọ Dăk Song Đắk Nông](/cho-thue-phong-tro-dak-song-dak-nong)
-
[Cho thuê phòng trọ Gia Nghĩa Đắk Nông](/cho-thue-phong-tro-gia-nghia-dak-nong)
-
[Cho thuê phòng trọ Krông Nô Đắk Nông](/cho-thue-phong-tro-krong-no-dak-nong)
-
[Cho thuê phòng trọ Tuy Đức Đắk Nông](/cho-thue-phong-tro-tuy-duc-dak-nong) [Tất cả [ + ]](javascript:ShowDistrictLink(1);) [Thu gọn [ - ]](javascript:ShowDistrictLink(0);)
Theo giá tiền
[Cho thuê phòng trọ Đắk Nông < 3 Triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-3-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 3 triệu - 5 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-3-trieu-5-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 5 triệu - 10 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-5-trieu-10-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 10 triệu - 15 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-10-trieu-15-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 15 triệu - 20 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-15-trieu-20-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 20 triệu - 30 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-20-trieu-30-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 30 triệu - 50 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-30-trieu-50-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 50 triệu - 100 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-50-trieu-100-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 100 triệu - 200 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-100-trieu-200-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 200 triệu - 300 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-200-trieu-300-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 300 triệu - 500 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-300-trieu-500-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông > 500 triệu](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-500-trieu) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông Thỏa thuận](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-thoa-thuan)
Theo diện tích
[Cho thuê phòng trọ Đắk Nông < 30 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-30-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 30 m2 - 50 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-30-m2-50-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 50 m2 - 80 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-50-m2-80-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 80 m2 - 120 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-80-m2-120-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 120 m2 - 200 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-120-m2-200-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 200 m2 - 250 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-200-m2-250-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 250 m2 - 300 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-250-m2-300-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông 300 m2 - 500 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-300-m2-500-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông > 500 m2](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-500-m2) [Cho thuê phòng trọ Đắk Nông Chưa xác định](/cho-thue-phong-tro-dak-nong-chua-xac-dinh)

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Nhà đất cho thuê Quận 6 Tp.HCM
Giá 8,5Triệu/tháng Diện tích 97m2, 2 phòng ngủ, 2wc, lầu cao, nhà đẹp, mới làm lại, thoáng mát, nhận nhà ngay. Căn hộ An Phú quận 6 Xem nhà liên hệ: 0938014968 khi có nhu cầu thuê.
Diện tích 97m2, 2 phòng ngủ, giá 8.5Triệu/tháng, lầu cao, nhà đẹp, mới làm lại, thoáng mát, nhận nhà ngay. Xem nhà liên hệ: 0938014968 khi có nhu cầu thuê
Mình cần cho thuê mặt bằng ngang 3,3m X dài 4,5m. Đang làm Văn phòng đại diện của công ty, nay công ty di chuyển nên cần cho thuêu. Có cửa kiếng và máy lạnh sẵn. Địa chỉ 238b Bãi Sậy, Phường 4, Quận 6 gần chợ Lớn và chợ Bình Tiên. Miễn trung gian. Liên hệ xem nhà vào lúc 5h30 7h ...
Nhà mới đẹp, ở ngay. Cần cho thuê căn hộ chung cư cao cấp An Phú, đường Hậu Giang, quận 6, gần vòng xoay mũi tàu, công viên Phú Lâm, Diện tích 86m2, 2 phòng ngủ, 2wc, nhà đẹp thoáng mát, đầy đủ nội thất, giao thông thuận tiện, chung cư mới sạch sẽ, có hồ bơi, siêu thị, phòng tập ...
Nhà Cho Nữ Thuê Ở Ghép. Ưu Điểm. Nhà được trang trí đẹp mắt, sạch sẽ, rộng, thoáng khí, không có côn trùng, sinh vật gây bệnh, cao ráo, an ninh đảm bảo, giờ giấc không ràng buột. Dùng nhà vệ sinh chung, gửi xe bên ngoài. Chỉ có hai hạn chế nhỏ. Điện nước đầy đủ. Hạn chế. Môi trườ...
Ởghép tại chung cư peridot quận 8 mới 100 . Diện tích phòng ngủ: 20m2. Giờ giấc tự do, có bảo vệ 24/7. Hiện tại đã có 1 người muốn tìm thêm 1 bạn ở ghép để share. Giá phòng: 2 triệu 2 người/ tháng. Đi lại các quận 5,1,6,8 rất tiện lợi nha. Ưu tiên nhân viên văn phòng, s...
Cần cho thuê nhà số 52/12 đường Bình Phú, Quận 6, rộng 3,2m, dài 8m, 1 lầu gỗ giả, 1 gác gỗ lửng. Giá thương lượng. Nội thất cao cấp, tiện nghi. Liên hệ số điện thoại: 0987065938 Trân.
Cho thuê nhà số 127/44 Mai Xuân Thưởng Phường 4, Quận 6, Diện tích 4x10m, 1 lầu, giá 5 triệu/tháng. Nhà số 231/27/12, Phường 8, Quận 6, Diện tích 2,2x7m, 2 lầu, giá 4 triệu/tháng. Nhà thiết kế đẹp, hiện đại, bố trí hợp lý. Điện thoại. 0903936073.
Quán hoạt động tốt. Do không có người trông coi nên mình cần sang gấp. Sang quán bao gồm xe trà sữa và xe nước mía, máy móc và cái đồ dùng liên quan đến quán nước. Mặt bằng ở góc đường Nguyễn Văn Luông, dùng chung mặt bằng với tiệm gà rán, 1 vệ sinh. Bàn ghế của tiệm gà rán và mì...
Miễn tiếp báo. Mặt bằng mặt tiền rộng cho thuê, kèm theo phòng trọ cao cấp mới xây dựng, sạch đẹp, thoáng mát, sát bên bệnh viện quận 6, ai có nhu cầu xin liên hệ cô Xuân Điện thoại: 0989010615.
Cho Thuê Phòng Chủ Yếu Cho học sinh m sinh viên là Nữ. Điện nước đầy đủ. Khu nhà thuận tiện gần các trường học, công viên, công ty, siêu thị, chợ,.
Miễn trung gian. Cần cho thuê mặt bằng kinh doanh hoặc làm kho hàng, tại số 22 đường số 02, Khu dân cư Bình Phú 1, khu không ngập nước, thuận lợi giao thông, cách đường Hậu Giang 100m, thuận lợi làm cơ sở kinh doanh, chủ nhà rất thân thiện, rất mong được hợp tác tốt.
Diện tích: 5x15m. 1 trệt 2 lầu, hẻm xe hơi ra vào. Nhà rộng rãi sạch sẽ thoáng mát, dọn vào ở ngay. Vị trí gần chợ Phú Lâm, gần mặt tiền đường Kênh Tân Hóa, gần bệnh viện, siêu thị. Nội thất cao cấp, tiện nghi. Giá 7 triệu /1 tháng. Nhà vị trí đẹp, mới, kinh doanh cực tốt. Liên h...
Cho thuê nguyên căn nhà mặt tiền nội bộ Cư xá Phú Lâm B, Phường 13, Quận . 6. Hẻm 6 mét thông thoáng, sạch sẽ. Diện tích 4.15 x 9.46m, Nhà 2 tấm rưỡi, kết cấu1 trệt + 1 lầu + 1 sân thượng. Sau lưng trung tâm y tế dự phòng Quận 6, gần khu ăn uống,. Nhà đẹp thoáng mát ở ngay. Giá: ...
Cần cho thuê nhà nguyên căn để ở hay làm văn phòng đều được. Diện tích nhà: 4x16m, 1 trệt, 3 lầu, 5 phòng ngủ, 1 phòng khách, 1 bếp, 4 WC. Nhà thiết kế đẹp, hiện đại, bố trí hợp lý. An ninh tốt. Đường ô tô 2 chiều. Nhà chính chủ. Khu dân cư hiện hữu. Có thể ở ngay.
Cần cho thuê nhà gấp. 3lau. Đường chợ lớn. Khu vực trung tâm, thuận tiên đi lại, làm việc, học tập…. Quận 6. Nằm ngay mặt tiền lớn. Tiện kinh doanh. 5 phòng ngủ. 2 vệ sinh. Giá thuê. 22. Nội thất đầy đủ. Ai có như cầu xin liên hệ số. 0907571047. Triệu. 1thang. Nhà cho thuê ổn địn...
Cần cho thuê căn hộ chung cư ở lầu 2 số phòng 201 đường số 10 Phường 13 Quận 6. Chung cư có thang máy, bãi giữ xe, bảo vệ. Căn hộ có diện tích 50m2, 1phòng khách, 2 phòng ngủ, 1 vệ sinh, có xây bếp sẵn, căn hộ có 2 lớp cửa sắt và cửa gỗ an toàn. Cho thuê 4triệu/tháng. Miễn trung ...
Cho thuê nhà nguyên căn 751/34 Hồng Bàng, Phường 6, Quận 6, diện tích 3x7m, 1 trệt, 1 lầu, 1 sân thượng, điện nước chính, hợp cho gia đình nhỏ, giá 5Triệu/tháng. Miễn môi giới. Liên hệ: 0938016238, coi nhà sau 10h sáng.
Cho thuê 4 phòng trọ, 16m2/phòng, gác lửng, điện nước, Wcr, giờ Td, giá 1,5 2,2tr. Khu dân cư đông đúc, an ninh. Liên hệ: 405/63a Hậu Giang, Phường 11, Quận . 6, Điện thoại. 0907953487 Vân.
Nhà mình còn phòng trống cho thuê lại phòng trên lầu. Diện tích: 25m2. WC Chung Là Nhược Điểm Tuy Nhiên. Phòng rất đẹp, thoáng mát sạch sẽ, có thể ở ngay. Khang Trang, Sạch Sẽ, Thoáng Khí, Rộng Rãi, Tĩnh Là Ưu Điểm Của Phòng Ở. Giờ Giấc Không Quy Định. Vị Trí Chỗ Ở Khá Thuận Lợi ...
Mình là năm tên đạt vui vẻ hòa đồng. Do công việc nên mình cân chổ ngủ thui ko nên mình thik ở ghép. Tại quận bình tân. Giấy tờ tùy thân mình đầy đủ. Giá 700k đổ xuống. Hay khu vực gần Quận 6 càng tốt. Quận 6 càng tốt. Đạt xin cảm ơn trước. Có gì nt cho đất. Khu vực đầy đủ các dị...
Cho thuê nguyên căn, khu hẻm yên tĩnh, sạch sẽ, không trộm cắp. Giá thuê có thể thương lượng lại. Nhà 1 lầu, có 1 trệt, ngang 3m5* dài 13m. Vui lòng gọi số Diện tích: 01268786416 gặp cô Ba.
Nhà sạch sẽ gần công viên, chợ, siêu thị, an ninh, giải thông thuận tịện. Giờ giấc tự do. Điện 3,5k, nước 80k 1 tháng. Điạ chỉ 31 lô K đường 32c phường 10 quận 6 đ Loại: Phòng trọ, Cho thuê Địa chỉ: 31 lô K đường 32c phường 10 quận. Tỉnh, thành, quận: Quận 6 Tình trạng: Đã sử dụn...
Cho thuê mặt tiền ( + lầu 1) hoặc nhà nguyên căn làm văn phòng, kinh doanh, nhà ở. Địa chỉ: 16 Đường số 7, Phường 11, Quận 6 đối diện trường học Phù Đổng, gần siêu thị Metro Bình Phú. Nhà hướng tây, 1 trệt, 2 lầu, 1 sân thượng, 4 phòng, có nước nóng năng lượng mặt trời. Miễn tiếp...
Cho thuê nhà nguyên căn đường Phạm Văn Chí, Quận 6, cửa sau mặt tiền đường số 9, diện tích 3x6,5m, gác đúc 3d suốt, điện nước chính, giá 3,5 triệu. Nhà thiết kế hợp phong thủy, rất tốt cho kinh doanh hoặc gia đình ở. Liên hệ. 0913866481.
- Nhà đất cho thuê Quận 6 < 3 Triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 3 triệu - 5 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 5 triệu - 10 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 10 triệu - 15 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 15 triệu - 20 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 20 triệu - 30 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 30 triệu - 50 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 50 triệu - 100 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 100 triệu - 200 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 200 triệu - 300 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 300 triệu - 500 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 > 500 triệu Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 Thỏa thuận Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 < 30 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 30 m2 - 50 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 50 m2 - 80 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 80 m2 - 120 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 120 m2 - 200 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 200 m2 - 250 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 250 m2 - 300 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 300 m2 - 500 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 > 500 m2 Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê Quận 6 Chưa xác định Tp.HCM
- Nhà đất cho thuê tại Phường 1
- Nhà đất cho thuê tại Phường 2
- Nhà đất cho thuê tại Phường 3
- Nhà đất cho thuê tại Phường 4
- Nhà đất cho thuê tại Phường 5
- Nhà đất cho thuê tại Phường 6
- Nhà đất cho thuê tại Phường 7
- Nhà đất cho thuê tại Phường 8
- Nhà đất cho thuê tại Phường 9
- Nhà đất cho thuê tại Phường 10
- Nhà đất cho thuê tại Phường 11
- Nhà đất cho thuê tại Phường 12
- Nhà đất cho thuê tại Phường 13
- Nhà đất cho thuê tại Phường 14
- Tất cả [ + ]
- Thu gọn [ - ]

markdown:
# Nhà đất cho thuê Quận 6 Tp.HCM
Giá 8,5Triệu/tháng Diện tích 97m2, 2 phòng ngủ, 2wc, lầu cao, nhà đẹp, mới làm lại, thoáng mát, nhận nhà ngay. Căn hộ An Phú quận 6 Xem nhà liên hệ: 0938014968 khi có nhu cầu thuê.
Diện tích 97m2, 2 phòng ngủ, giá 8.5Triệu/tháng, lầu cao, nhà đẹp, mới làm lại, thoáng mát, nhận nhà ngay. Xem nhà liên hệ: 0938014968 khi có nhu cầu thuê
Mình cần cho thuê mặt bằng ngang 3,3m X dài 4,5m. Đang làm Văn phòng đại diện của công ty, nay công ty di chuyển nên cần cho thuêu. Có cửa kiếng và máy lạnh sẵn. Địa chỉ 238b Bãi Sậy, Phường 4, Quận 6 gần chợ Lớn và chợ Bình Tiên. Miễn trung gian. Liên hệ xem nhà vào lúc 5h30 7h ...
Nhà mới đẹp, ở ngay. Cần cho thuê căn hộ chung cư cao cấp An Phú, đường Hậu Giang, quận 6, gần vòng xoay mũi tàu, công viên Phú Lâm, Diện tích 86m2, 2 phòng ngủ, 2wc, nhà đẹp thoáng mát, đầy đủ nội thất, giao thông thuận tiện, chung cư mới sạch sẽ, có hồ bơi, siêu thị, phòng tập ...
Nhà Cho Nữ Thuê Ở Ghép. Ưu Điểm. Nhà được trang trí đẹp mắt, sạch sẽ, rộng, thoáng khí, không có côn trùng, sinh vật gây bệnh, cao ráo, an ninh đảm bảo, giờ giấc không ràng buột. Dùng nhà vệ sinh chung, gửi xe bên ngoài. Chỉ có hai hạn chế nhỏ. Điện nước đầy đủ. Hạn chế. Môi trườ...
Ởghép tại chung cư peridot quận 8 mới 100 . Diện tích phòng ngủ: 20m2. Giờ giấc tự do, có bảo vệ 24/7. Hiện tại đã có 1 người muốn tìm thêm 1 bạn ở ghép để share. Giá phòng: 2 triệu 2 người/ tháng. Đi lại các quận 5,1,6,8 rất tiện lợi nha. Ưu tiên nhân viên văn phòng, s...
Cần cho thuê nhà số 52/12 đường Bình Phú, Quận 6, rộng 3,2m, dài 8m, 1 lầu gỗ giả, 1 gác gỗ lửng. Giá thương lượng. Nội thất cao cấp, tiện nghi. Liên hệ số điện thoại: 0987065938 Trân.
Cho thuê nhà số 127/44 Mai Xuân Thưởng Phường 4, Quận 6, Diện tích 4x10m, 1 lầu, giá 5 triệu/tháng. Nhà số 231/27/12, Phường 8, Quận 6, Diện tích 2,2x7m, 2 lầu, giá 4 triệu/tháng. Nhà thiết kế đẹp, hiện đại, bố trí hợp lý. Điện thoại. 0903936073.
Quán hoạt động tốt. Do không có người trông coi nên mình cần sang gấp. Sang quán bao gồm xe trà sữa và xe nước mía, máy móc và cái đồ dùng liên quan đến quán nước. Mặt bằng ở góc đường Nguyễn Văn Luông, dùng chung mặt bằng với tiệm gà rán, 1 vệ sinh. Bàn ghế của tiệm gà rán và mì...
Miễn tiếp báo. Mặt bằng mặt tiền rộng cho thuê, kèm theo phòng trọ cao cấp mới xây dựng, sạch đẹp, thoáng mát, sát bên bệnh viện quận 6, ai có nhu cầu xin liên hệ cô Xuân Điện thoại: 0989010615.
Cho Thuê Phòng Chủ Yếu Cho học sinh m sinh viên là Nữ. Điện nước đầy đủ. Khu nhà thuận tiện gần các trường học, công viên, công ty, siêu thị, chợ,.
Miễn trung gian. Cần cho thuê mặt bằng kinh doanh hoặc làm kho hàng, tại số 22 đường số 02, Khu dân cư Bình Phú 1, khu không ngập nước, thuận lợi giao thông, cách đường Hậu Giang 100m, thuận lợi làm cơ sở kinh doanh, chủ nhà rất thân thiện, rất mong được hợp tác tốt.
Diện tích: 5x15m. 1 trệt 2 lầu, hẻm xe hơi ra vào. Nhà rộng rãi sạch sẽ thoáng mát, dọn vào ở ngay. Vị trí gần chợ Phú Lâm, gần mặt tiền đường Kênh Tân Hóa, gần bệnh viện, siêu thị. Nội thất cao cấp, tiện nghi. Giá 7 triệu /1 tháng. Nhà vị trí đẹp, mới, kinh doanh cực tốt. Liên h...
Cho thuê nguyên căn nhà mặt tiền nội bộ Cư xá Phú Lâm B, Phường 13, Quận . 6. Hẻm 6 mét thông thoáng, sạch sẽ. Diện tích 4.15 x 9.46m, Nhà 2 tấm rưỡi, kết cấu1 trệt + 1 lầu + 1 sân thượng. Sau lưng trung tâm y tế dự phòng Quận 6, gần khu ăn uống,. Nhà đẹp thoáng mát ở ngay. Giá: ...
Cần cho thuê nhà nguyên căn để ở hay làm văn phòng đều được. Diện tích nhà: 4x16m, 1 trệt, 3 lầu, 5 phòng ngủ, 1 phòng khách, 1 bếp, 4 WC. Nhà thiết kế đẹp, hiện đại, bố trí hợp lý. An ninh tốt. Đường ô tô 2 chiều. Nhà chính chủ. Khu dân cư hiện hữu. Có thể ở ngay.
Cần cho thuê nhà gấp. 3lau. Đường chợ lớn. Khu vực trung tâm, thuận tiên đi lại, làm việc, học tập…. Quận 6. Nằm ngay mặt tiền lớn. Tiện kinh doanh. 5 phòng ngủ. 2 vệ sinh. Giá thuê. 22. Nội thất đầy đủ. Ai có như cầu xin liên hệ số. 0907571047. Triệu. 1thang. Nhà cho thuê ổn địn...
Cần cho thuê căn hộ chung cư ở lầu 2 số phòng 201 đường số 10 Phường 13 Quận 6. Chung cư có thang máy, bãi giữ xe, bảo vệ. Căn hộ có diện tích 50m2, 1phòng khách, 2 phòng ngủ, 1 vệ sinh, có xây bếp sẵn, căn hộ có 2 lớp cửa sắt và cửa gỗ an toàn. Cho thuê 4triệu/tháng. Miễn trung ...
Cho thuê nhà nguyên căn 751/34 Hồng Bàng, Phường 6, Quận 6, diện tích 3x7m, 1 trệt, 1 lầu, 1 sân thượng, điện nước chính, hợp cho gia đình nhỏ, giá 5Triệu/tháng. Miễn môi giới. Liên hệ: 0938016238, coi nhà sau 10h sáng.
Cho thuê 4 phòng trọ, 16m2/phòng, gác lửng, điện nước, Wcr, giờ Td, giá 1,5 2,2tr. Khu dân cư đông đúc, an ninh. Liên hệ: 405/63a Hậu Giang, Phường 11, Quận . 6, Điện thoại. 0907953487 Vân.
Nhà mình còn phòng trống cho thuê lại phòng trên lầu. Diện tích: 25m2. WC Chung Là Nhược Điểm Tuy Nhiên. Phòng rất đẹp, thoáng mát sạch sẽ, có thể ở ngay. Khang Trang, Sạch Sẽ, Thoáng Khí, Rộng Rãi, Tĩnh Là Ưu Điểm Của Phòng Ở. Giờ Giấc Không Quy Định. Vị Trí Chỗ Ở Khá Thuận Lợi ...
Mình là năm tên đạt vui vẻ hòa đồng. Do công việc nên mình cân chổ ngủ thui ko nên mình thik ở ghép. Tại quận bình tân. Giấy tờ tùy thân mình đầy đủ. Giá 700k đổ xuống. Hay khu vực gần Quận 6 càng tốt. Quận 6 càng tốt. Đạt xin cảm ơn trước. Có gì nt cho đất. Khu vực đầy đủ các dị...
Cho thuê nguyên căn, khu hẻm yên tĩnh, sạch sẽ, không trộm cắp. Giá thuê có thể thương lượng lại. Nhà 1 lầu, có 1 trệt, ngang 3m5* dài 13m. Vui lòng gọi số Diện tích: 01268786416 gặp cô Ba.
Nhà sạch sẽ gần công viên, chợ, siêu thị, an ninh, giải thông thuận tịện. Giờ giấc tự do. Điện 3,5k, nước 80k 1 tháng. Điạ chỉ 31 lô K đường 32c phường 10 quận 6 đ Loại: Phòng trọ, Cho thuê Địa chỉ: 31 lô K đường 32c phường 10 quận. Tỉnh, thành, quận: Quận 6 Tình trạng: Đã sử dụn...
Cho thuê mặt tiền ( + lầu 1) hoặc nhà nguyên căn làm văn phòng, kinh doanh, nhà ở. Địa chỉ: 16 Đường số 7, Phường 11, Quận 6 đối diện trường học Phù Đổng, gần siêu thị Metro Bình Phú. Nhà hướng tây, 1 trệt, 2 lầu, 1 sân thượng, 4 phòng, có nước nóng năng lượng mặt trời. Miễn tiếp...
Cho thuê nhà nguyên căn đường Phạm Văn Chí, Quận 6, cửa sau mặt tiền đường số 9, diện tích 3x6,5m, gác đúc 3d suốt, điện nước chính, giá 3,5 triệu. Nhà thiết kế hợp phong thủy, rất tốt cho kinh doanh hoặc gia đình ở. Liên hệ. 0913866481.
![Xem danh mục nhà đất khác Xem danh mục khác](/images/icon-32-tr.png)
[Nhà đất cho thuê Quận 6 < 3 Triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-3-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 3 triệu - 5 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-3-trieu-5-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 5 triệu - 10 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-5-trieu-10-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 10 triệu - 15 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-10-trieu-15-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 15 triệu - 20 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-15-trieu-20-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 20 triệu - 30 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-20-trieu-30-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 30 triệu - 50 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-30-trieu-50-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 50 triệu - 100 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-50-trieu-100-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 100 triệu - 200 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-100-trieu-200-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 200 triệu - 300 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-200-trieu-300-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 300 triệu - 500 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-300-trieu-500-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 > 500 triệu Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-500-trieu-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 Thỏa thuận Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-thoa-thuan-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 < 30 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-30-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 30 m2 - 50 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-30-m2-50-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 50 m2 - 80 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-50-m2-80-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 80 m2 - 120 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-80-m2-120-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 120 m2 - 200 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-120-m2-200-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 200 m2 - 250 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-200-m2-250-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 250 m2 - 300 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-250-m2-300-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 300 m2 - 500 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-300-m2-500-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 > 500 m2 Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-500-m2-tp-hcm) [Nhà đất cho thuê Quận 6 Chưa xác định Tp.HCM](/nha-dat-cho-thue-quan-6-chua-xac-dinh-tp-hcm)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 1](/nha-dat-cho-thue-phuong-1-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10601)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 2](/nha-dat-cho-thue-phuong-2-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10602)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 3](/nha-dat-cho-thue-phuong-3-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10603)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 4](/nha-dat-cho-thue-phuong-4-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10604)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 5](/nha-dat-cho-thue-phuong-5-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10605)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 6](/nha-dat-cho-thue-phuong-6-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10606)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 7](/nha-dat-cho-thue-phuong-7-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10607)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 8](/nha-dat-cho-thue-phuong-8-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10608)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 9](/nha-dat-cho-thue-phuong-9-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10609)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 10](/nha-dat-cho-thue-phuong-10-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10610)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 11](/nha-dat-cho-thue-phuong-11-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10611)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 12](/nha-dat-cho-thue-phuong-12-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10612)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 13](/nha-dat-cho-thue-phuong-13-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10613)
-
[Nhà đất cho thuê tại Phường 14](/nha-dat-cho-thue-phuong-14-tp-hcm/p/2/0/1/106/0/0/0/10614) [Tất cả [ + ]](javascript:ShowWardLink(1);) [Thu gọn [ - ]](javascript:ShowWardLink(0);)


text:
Tìm kiếm
Nhà đất cho thuê Quỳ Châu Nghệ An
Dữ liệu đang được cập nhật.
Nhà đất cho thuê
- Cho thuê căn hộ chung cư Quỳ Châu Nghệ An
- Cho thuê nhà riêng Quỳ Châu Nghệ An
- Cho thuê nhà mặt phố Quỳ Châu Nghệ An
- Cho thuê phòng trọ Quỳ Châu Nghệ An
- Cho thuê văn phòng Quỳ Châu Nghệ An
- Cho thuê cửa hàng, ki ốt Quỳ Châu Nghệ An
- Cho thuê kho, nhà xưởng, đất Quỳ Châu Nghệ An
- Cho thuê Bất động sản khác Quỳ Châu Nghệ An
Theo giá tiền
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu < 3 Triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 3 triệu - 5 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 5 triệu - 10 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 10 triệu - 15 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 15 triệu - 20 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 20 triệu - 30 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 30 triệu - 50 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 50 triệu - 100 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 100 triệu - 200 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 200 triệu - 300 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 300 triệu - 500 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu > 500 triệu Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu Thỏa thuận Nghệ An
Theo diện tích
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu < 30 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 30 m2 - 50 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 50 m2 - 80 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 80 m2 - 120 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 120 m2 - 200 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 200 m2 - 250 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 250 m2 - 300 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 300 m2 - 500 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu > 500 m2 Nghệ An
- Nhà đất cho thuê Quỳ Châu Chưa xác định Nghệ An
Nhà đất tại Quỳ Châu
- Nhà đất cho thuê tại Châu Bính
- Nhà đất cho thuê tại Châu Bình
- Nhà đất cho thuê tại Châu Hạnh
- Nhà đất cho thuê tại Châu Hoàn
- Nhà đất cho thuê tại Châu Hội
- Nhà đất cho thuê tại Châu Nga
- Nhà đất cho thuê tại Châu Phong
- Nhà đất cho thuê tại Châu Thắng
- Nhà đất cho thuê tại Châu Thuận
- Nhà đất cho thuê tại Châu Tiến
- Nhà đất cho thuê tại Diên Lãm
- Nhà đất cho thuê tại Tân Lạc
- Tất cả [ + ]
- Thu gọn [ - ]

markdown:
Tìm kiếm
# Nhà đất cho thuê Quỳ Châu Nghệ An
Dữ liệu đang được cập nhật.
### Nhà đất được quan tâm 19-01-2017 19:54
Nhà đất cho thuê
![Xem danh mục nhà đất khác Xem danh mục khác](/images/icon-32-tr.png)
[Cho thuê căn hộ chung cư Quỳ Châu Nghệ An](/cho-thue-can-ho-chung-cu-quy-chau-nghe-an) [Cho thuê nhà riêng Quỳ Châu Nghệ An](/cho-thue-nha-rieng-quy-chau-nghe-an) [Cho thuê nhà mặt phố Quỳ Châu Nghệ An](/cho-thue-nha-mat-pho-quy-chau-nghe-an) [Cho thuê phòng trọ Quỳ Châu Nghệ An](/cho-thue-phong-tro-quy-chau-nghe-an) [Cho thuê văn phòng Quỳ Châu Nghệ An](/cho-thue-van-phong-quy-chau-nghe-an) [Cho thuê cửa hàng, ki ốt Quỳ Châu Nghệ An](/cho-thue-cua-hang-ki-ot-quy-chau-nghe-an) [Cho thuê kho, nhà xưởng, đất Quỳ Châu Nghệ An](/cho-thue-kho-nha-xuong-dat-quy-chau-nghe-an) [Cho thuê Bất động sản khác Quỳ Châu Nghệ An](/cho-thue-bat-dong-san-khac-quy-chau-nghe-an)
Theo giá tiền
[Nhà đất cho thuê Quỳ Châu < 3 Triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-3-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 3 triệu - 5 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-3-trieu-5-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 5 triệu - 10 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-5-trieu-10-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 10 triệu - 15 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-10-trieu-15-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 15 triệu - 20 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-15-trieu-20-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 20 triệu - 30 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-20-trieu-30-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 30 triệu - 50 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-30-trieu-50-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 50 triệu - 100 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-50-trieu-100-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 100 triệu - 200 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-100-trieu-200-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 200 triệu - 300 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-200-trieu-300-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 300 triệu - 500 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-300-trieu-500-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu > 500 triệu Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-500-trieu-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu Thỏa thuận Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-thoa-thuan-nghe-an)
Theo diện tích
[Nhà đất cho thuê Quỳ Châu < 30 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-30-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 30 m2 - 50 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-30-m2-50-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 50 m2 - 80 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-50-m2-80-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 80 m2 - 120 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-80-m2-120-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 120 m2 - 200 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-120-m2-200-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 200 m2 - 250 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-200-m2-250-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 250 m2 - 300 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-250-m2-300-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu 300 m2 - 500 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-300-m2-500-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu > 500 m2 Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-500-m2-nghe-an) [Nhà đất cho thuê Quỳ Châu Chưa xác định Nghệ An](/nha-dat-cho-thue-quy-chau-chua-xac-dinh-nghe-an)
Nhà đất tại Quỳ Châu
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Bính](/nha-dat-cho-thue-chau-binh-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411101)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Bình](/nha-dat-cho-thue-chau-binh-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411102)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Hạnh](/nha-dat-cho-thue-chau-hanh-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411103)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Hoàn](/nha-dat-cho-thue-chau-hoan-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411104)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Hội](/nha-dat-cho-thue-chau-hoi-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411105)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Nga](/nha-dat-cho-thue-chau-nga-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411106)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Phong](/nha-dat-cho-thue-chau-phong-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411107)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Thắng](/nha-dat-cho-thue-chau-thang-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411108)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Thuận](/nha-dat-cho-thue-chau-thuan-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411109)
-
[Nhà đất cho thuê tại Châu Tiến](/nha-dat-cho-thue-chau-tien-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411110)
-
[Nhà đất cho thuê tại Diên Lãm](/nha-dat-cho-thue-dien-lam-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411111)
-
[Nhà đất cho thuê tại Tân Lạc](/nha-dat-cho-thue-tan-lac-nghe-an/p/2/0/41/4111/0/0/0/411112) [Tất cả [ + ]](javascript:ShowWardLink(1);) [Thu gọn [ - ]](javascript:ShowWardLink(0);)


text:
Chào bạn ! Chào mừng bạn ghé thăm Diễn đàn Tiếng Anh Online !
Bạn hãy:
>> Đăng nhập : Nếu bạn đã có tài khoản ở forum. Click vào để gõ ID và password.
>> Đăng ký : Nếu bạn chưa có tài khoản ở forum. Đăng ký 1 tài khoản để tham gia thảo luận.
===========================================
Khách viếng thăm vẫn có thể xem gần như toàn bộ nội dung được chia sẻ.
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Thông báo Khai trương box học tập mới
--------
Đề thi thử Đại học 2009
--------
Tổng hợp các đề thi thử Đại học 2009 môn Vật lí
--------
Thông báo hoạt động của Diễn đàn
--------
Hướng dẫn cách chèn mp3 và wma vào diễn đàn
Liên kết Site
Tìm kiếm Tùy Chỉnh
Latest topics
»
5 Nguyên Tắc “Quý Như Vàng” để Nói Tiếng Anh Như Gió
by
Nguyenducvan
Mon Apr 04, 2016 2:05 pm
»
Luyện thi IELTS 6.0_Học 1 kèm 1 bảo đảm điểm số.
by
hungcharma
Thu Sep 17, 2015 6:47 pm
»
Luyện thi IELTS 6.0_Học 1 kèm 1 bảo đảm điểm số.
by
hungcharma
Thu Sep 17, 2015 6:41 pm
»
Luyện thi IELTS 6.0_Học 1 kèm 1 bảo đảm điểm số.
by
hungcharma
Thu Sep 17, 2015 6:36 pm
»
Học IELTS Writing-Ôn tập cho 4 tháng cuối năm 2015_Chủ đề Music
by
hungcharma
Tue Sep 15, 2015 6:18 pm
Số lượt truy cập
Bạn là lượt thứ
ghé thăm Diễn đàn EC
::
Trao đổi kiến thức
::
Giới thiệu học tiếng Anh
Share
|
Chương trình tiếng anh hấp dẫn dành cho sinh viên và hoc sinh khá giỏi
Tác giả
Thông điệp
htngan1312
Tổng số bài gửi
:
1
Tổng số điểm
:
11823
Uy tín
:
0
Mức độ vi phạm
:
Tâm trạng
:
Ngày tham gia
:
31/07/2010
Tiêu đề: Chương trình tiếng anh hấp dẫn dành cho sinh viên và hoc sinh khá giỏi
Sat Jul 31, 2010 9:31 am
Trường Anh ngữ Quốc tế AH Edu Links
Địa chỉ: 114 - 116 Hải Thượng Lãn Ông P10 Q5 TP.HCM
Điện thoại: 08.6294.3955 / 08.6294.3956 / 08.2247.5693
Fax: 08.6294.3955
Website: http://www.ahedulinks.com.vn/
Email: contact@ahedulinks.com
Yahoo Messenger: ahedulinks / ahedulinks1 /ahedulinks2 /ahedulinks3
Nếu cần thêm thông tin về khóa học ngoại ngữ, du học, hội thảo và học bổng tất cả các nước trên thế giới, các bạn có thể liên hệ với mình qua Nick chat Yahoo: fcthainhatkhanh hoặc Email: danhnguyen@ahedulinks.com
Trường Anh ngữ Quốc tế AH Edu Links xin được giới thiệu bài viết : TRUNG TÂM HỖ TRỢ SINH VIÊN ĐỒNG HÀNH CÙNG HS–SV
Để chào đón năm học mới 2010, Trung tâm Anh Ngữ AH ELC đang có nhiều chương trình khuyến học ưu đãi cho các học sinh, sinh viên như sau
- Giảm 50% học phí cho 100 bạn sinh viên tham gia chương trình “Mùa hè Xanh 2010” hoặc “Tiếp sức mùa thi 2010”.
- Giảm 50% học phí cho 100 bạn tân sinh viên đậu cao đẳng, đại học năm 2010.
- Tặng các suất học bổng 3 triệu cho các em học sinh khá - giỏi từ nay đến hết 31/08/2010
- Chương trình “Thêm bạn, thêm vui”, tặng 1 cặp vé xem phim cho 2 bạn cùng đăng ký từ nay đến hết 31/08/2010.
Theo yêu cầu của Bộ Giáo dục và Đào tạo, các em học sinh bắt buộc phải học tiếng Anh vào chương trình chính thức từ năm lớp 3 và các bạn sinh viên sau khi học xong chương trình cao đẳng và đại học sẽ phải có được điểm TOEIC 450 thì mới được phép nhận bằng tốt nghiệp.
Không ngừng vươn đến sự hoàn hảo trong chất lượng đào tạo Anh ngữ đúng chuẩn nhằm trang bị cho thế hệ trẻ Việt Nam công cụ sắc bén và hữu hiệu để nâng cao tri thức khoa học, mở rộng tầm nhìn, thăng tiến trong nghề nghiệp.
Năm 2010 trường ngoại ngữ AH EDULINKS ra đời nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội của nhà nước và giúp các học viên vững vàng, tự tin hội nhập với cộng đồng quốc tế. Với phương châm tận tâm vì sự nghiệp giáo dục và là địa chỉ đáng tin cậy cho các bạn học viên và quý phụ huynh, chương trình và phương pháp giảng dạy CA (Community Abroad) của AH EDULINKS được thiết kế và biên soạn bởi nhiều chuyên gia trong và ngoài nước dành cho học viên của trung tâm. Mấu chốt của phương pháp giảng dạy này là huấn luyện học viên chuyên sâu về 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết thông qua các bài giảng theo các đề mục khoa học tự nhiên và khoa học xã hội, nhân văn cùng với những bài giảng theo đề mục đời sống hằng ngày hiện nay.
Phương pháp giảng dạy mà chúng tôi đang sử dung: Phương pháp phản xạ, là một phương pháp đặc biệt giúp học viên tạo kết quả nhanh nhất trong thời gian ngắn nhất. Điểm đặc biệt của phương pháp này là làm cho người ít nói nhất – có thể nói được Anh ngữ thông dụng trong thời gian ngắn nhất. Kết thúc khóa học, bạn sẽ có thể nói Anh ngữ hay, nhanh, và viết đúng văn phạm.
Bên cạnh đó, trung tâm cũng rất chú trọng đến môi trường học tập của học viên. Với khuôn viên yên tĩnh và các phòng học được trang bị đầy đủ trang thiết bị hiện đại như phòng lab, thư viện sách tham khảo, khu vực luyện kỹ năng nghe, với nhiều máy vi tính được hòa mạng internet tốc độ cao, báo, tạp chí, phim ảnh AH EDULINKS luôn cung cấp môi trường tiện nghi và lý tưởng cho việc bảo đảm chất lượng giảng dạy và hiệu quả học tập. Lớp học được thiết kế sinh động, có trang bị máy điều hòa nhiệt độ, phù hợp với các nhóm đối tượng học viên (từ lứa tuổi trẻ em đến người lớn).
Một ban giảng huấn có bề dày kinh nghiệm luôn luôn bảo đảm đem lại kết quả cao cho người học. Các giáo viên luôn luôn tận tâm trong giảng dạy, chú trọng theo dõi từng học viên một để bảo đảm rằng tất cả học viên đều hiểu bài học một cách cặn kẽ. Thêm vào đó, với sự chăm sóc tận tình của giáo viên, luôn sẵn sàng trả lời mọi thắc mắc của các học viên khi cần, chúng tôi đã thực sự hiểu và hỗ trợ các em một cách có hiệu quả nhất. Mặt khác, những trang thiết bị hiện đại như máy vi tính, máy chiếu cũng đóng góp một phần không nhỏ cho người học đạt kết quả cao trong học tập.
Trung tâm AH EDULINKS có rất nhiều cơ hội học tập dành cho bạn. Chúng tôi có đầy đủ các dạng lớp học tiếng Anh, từ lớp tiếng Anh căn bản dành cho người mới bắt đầu cho đến các lớp tiếng Anh nâng cao dành cho du học sinh hoặc dành cho công nhân viên hiện đang làm việc tại các cơ quan cũng như tại các công ty nước ngoài. Những lớp này bao gồm:
- Thiếu nhi
- Tiếng Anh Giao Tiếp
- IELTS
- TOEFL
- TOEIC
Người học cũng có những cơ hội tham gia các lớp luyện thi các chứng chỉ tiếng Anh quốc tế:
- STARTERS, MOVERS, FLYERS
của Đại Học Cambridge dành cho trẻ em.
- KET, PET, FCE
của Đại Học Cambridge dành cho thanh thiếu niên.
- TOEIC
của cơ quan ETS Hoa Kỳ dành cho người đi làm.
- TOEFL-iBT
của cơ quan ETS Hoa Kỳ dành cho sinh viên du học.
- Chứng Chỉ Quốc Gia A, B, C
của Việt Nam.
Phương hướng hoạt động và mục tiêu của chúng tôi là đem lại chất lượng đào tạo và dịch vụ tốt nhất cho học viên, Trung tâm AH EDULINKS đã từng bước vượt lên khẳng định mình bằng chính chất lượng và hiệu quả đào tạo.
Trường Anh ngữ Quốc tế AH Edu Links
Địa chỉ: 114 - 116 Hải Thượng Lãn Ông P10 Q5 TP.HCM
Điện thoại: 08.6294.3955 / 08.6294.3956 / 08.2247.5693
Fax: 08.6294.3955
Website: http://www.ahedulinks.com.vn/
Email: contact@ahedulinks.com
Yahoo Messenger: ahedulinks / ahedulinks1 /ahedulinks2 /ahedulinks3
Nếu cần thêm thông tin về khóa học ngoại ngữ, du học, hội thảo và học bổng tất cả các nước trên thế giới, các bạn có thể liên hệ với mình qua Nick chat Yahoo: fcthainhatkhanh hoặc Email: danhnguyen@ahedulinks.com
Chương trình tiếng anh hấp dẫn dành cho sinh viên và hoc sinh khá giỏi
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
::
Trao đổi kiến thức
::
Giới thiệu học tiếng Anh
::
Trao đổi kiến thức
::
Giới thiệu học tiếng Anh
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Thông tin chung
| |--Thông báo
| |--Hỗ trợ - Góp ý
| |--Kỉ luật
|
|--Kĩ năng Tiếng Anh
| |--Vocabulary
| |--Speaking
| |--Writing
| |--Listening
|
|--Trao đổi kiến thức
| |--Ngữ pháp tiếng Anh
| |--Tài liệu - Bài tập - Đề thi
| |--Tiếng Anh thương mại
| |--Giới thiệu học tiếng Anh
|
|--Tiếng Anh Phổ thông
| |--Tiếng Anh THCS
| |--Tiếng Anh THPT
|
|--Bonus - Các môn học khác
| |--Khoa học tự nhiên
| |--Khoa học xã hội
|
|--Giải trí EC Online
| |--Radio 24h
| |--Âm nhạc
| |--Thơ văn
| |--Truyện cười song ngữ
| |--Đố vui để học
| |--Tiếng Anh thường nhật
|
|--Thùng rác
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Sosblogs

markdown:
|Chào bạn ! Chào mừng bạn ghé thăm Diễn đàn Tiếng Anh Online !|
Bạn hãy:
>> Đăng nhập : Nếu bạn đã có tài khoản ở forum. Click vào để gõ ID và password.
>> Đăng ký : Nếu bạn chưa có tài khoản ở forum. Đăng ký 1 tài khoản để tham gia thảo luận.
===========================================
Khách viếng thăm vẫn có thể xem gần như toàn bộ nội dung được chia sẻ.
![]()
![]()
![]()

WARC-Truncated: length

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

Vary: User-Agent

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"


text:
Sự kiện hot
© Copyright 2014 emdep.vn, All rights reserved
Giấy phép số 70/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 05 tháng 02 năm 2016
Từ khóa
Menu

Set-Cookie: SERVERID=emdep; path=/


text:
© Copyright 2004-2013 EVA.VN, all rights reserved. Sử dụng phần mềm EVA OCM 5.1. Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H. Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội. Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804. VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh. Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519.
Giấy phép số: 351/GP-TMĐT ngày cấp 5/2/2015. SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TP HÀ NỘI. Chịu trách nhiệm trang tin: Nguyễn Thị Hồng Yến
HOTLINE: 0903 288 624

markdown:
[Đi tìm cái kết xứng đáng cho "Trại trẻ đặc biệt của cô Peregrine"](http://eva.vn/sach-hay/di-tim-cai-ket-xung-dang-cho-trai-tre-dac-biet-cua-co-peregrine-c215a282317.html) [Cẩm nang "Mát xa cho bé" mà mẹ không thể bỏ qua](http://eva.vn/sach-hay/cam-nang-mat-xa-cho-be-ma-me-khong-the-bo-qua-c215a281792.html) ![ van hoc thieu nhi nga an dut harry potter? - 1](http://eva-img.24hstatic.com/upload/3-2016/images/2016-09-26/van-hoc-thieu-nhi-nga-an-dut-harry-potter-8a_ropz-1474860458-width440height247.jpg)
Văn học thiếu nhi Nga đã trở lại
**Ai còn đọc văn học thiếu nhi Nga?**
NXB Kim Đồng vừa ra mắt bộ sách Văn học Nga - Tác phẩm chọn lọc, gồm các tác phẩm bất hủ từng gắn với chuỗi thế hệ độc giả Việt Nam trưởng thành sau Cách mạng Tháng Tám đến tận cuối thập niên 80 thế kỉ trước. Đó là những tựa sách in đậm trong trí nhớ của nhiều lớp người sinh trước thời mở cửa:
*Chiếc nhẫn bằng thép* của K. Paustovky, *Dagestan của tôi* của Rasul Gamzatov, *Thép đã tôi thế đấy* của Nikolai A. Ostrovsky, *Maximka* của K.M Stanyukovich, *Người cá và Bột mì vĩnh cửu* của Alexander R. Belyaev, *Timur và đồng đội* của Arkady Gaidar, *Vichia Maleev ở nhà và ở trường* của Nicolay Nosov; *Chiếc chìa khóa vàng hay chuyện li kì* của Buratino của Alexandre Tonxtoi, Bác sĩ Aibôlít của Chukovsky…
Đáng nói là, cách đây 10 năm, NXB Kim Đồng cũng đã hợp tác với Trung tâm Văn hóa Đông Tây làm bộ sách tương tự kích cỡ 12x15cm, giá thành thấp để tung ra thị trường. Tuy nhiên sách bán rất chậm.
Bộ sách tái bản lần này được chăm chút kĩ hơn về hình thức cũng như đầu tư cho truyền thông, mong muốn khơi dậy những kí ức đầy mộng mơ và lí tưởng ở lứa độc giả đã lớn lên bằng văn học Nga, qua đó truyền cảm hứng cho lứa độc giả thanh thiếu niên đương đại. Song, những giấc mơ xưa cũ có thể được tiếp nối hay không là điều mà chính các dịch giả văn học Nga lẫn chuyên gia văn hóa và ngôn ngữ Nga băn khoăn, thể hiện qua tọa đàm
*Còn mãi những cánh buồm đỏ thắm* sáng 23/9 do NXB Kim Đồng phối hợp Trung tâm Văn hóa Khoa học Nga tổ chức.
Nếu như dịch giả Thúy Toàn khẳng định, văn học Nga, với tinh thần nhân văn cao đẹp, khả năng khơi gợi trí tưởng tượng bay bổng và những câu chuyện hấp dẫn tuyệt vời, sẽ vẫn có sức hút với thiếu nhi hiện nay, thì nhà văn Thiên Hương lại nghĩ khác. Từng công tác tại NXB Kim Đồng, nữ nhà văn tiết lộ dòng văn học kinh điển bán rất khó khăn. Đại đa số tác phẩm văn học kinh điển dành cho thiếu nhi trên thị trường thuộc dòng văn học Xô Viết, tức là đã được thẩm định bằng nhiều thế hệ cũng như được tôn vinh về giá trị tinh thần, giá trị thẩm mĩ quý báu.
*“Thế nhưng, ngay như nhà tôi đây, tủ sách hơn nghìn đầu sách, con và cháu tôi chỉ thích truyện tranh”* – bà Hương buồn bã chia sẻ. Nhà phê bình văn học Nga Đào Tuấn Ảnh tiếp lời: *“Con trai tôi lấy vợ rồi mà cũng chỉ thích đọc truyện tranh”*.
Ở góc nhìn khác, TS Giáo dục học Nguyễn Thụy Anh – Chủ nhiệm CLB Đọc sách cùng con – cho rằng: Thiếu niên ngày nay không thích văn học kinh điển nói chung và văn học thiếu nhi kinh điển Xô Viết nói riêng vì chúng không có thời gian, còn cha mẹ, thầy cô chưa biết kích thích nhu cầu đọc của chúng.
*“Ngày học hai buổi, tối làm bài tập, thời gian đọc sách hiếm hoi. Vì thế nếu có cơ hội, chúng sẽ tìm đến những thứ đọc nhanh, hấp dẫn. Đó chính là truyện tranh”* – TS Thụy Anh lí giải. **Văn học đương đại bị bỏ quên**
Nhà văn - dịch giả Ngô Tự Lập cho rằng các NXB đang bỏ rơi mỏ vàng, đó là văn học thiếu nhi Nga đương đại. Dưới sự áp đảo của văn học Anh ngữ được tiếp sức bởi truyền thông, văn học Nga bị lép vế hoàn toàn.Điều này khiến độc giả hiểu nhầm về văn học Nga, cho rằng văn học Nga đương đại không còn giá trị. Trong khi thực tế các nhà văn Nga đang tiếp nối rất tốt truyền thống huy hoàng của thế hệ nhà văn thời Xô Viết ở mảng văn học thiếu nhi.
Ông Ngô Tự Lập cũng chỉ trích Quỹ Hỗ trợ dịch thuật đã có những dự án đầu tư sai lầm, đổ tiền dịch những tác phẩm cũ, quá quen thuộc và không cần phải làm mới. Còn những tác phẩm kinh điển thời Xô Viết thuộc hàng hiếm, khó dịch hoặc những tác phẩm mới thì lại không nhận được đầu tư xứng đáng. Trong khi ấy, đội ngũ dịch giả tài hoa một thời đã qua đời gần hết, chưa đào tạo được đội ngũ kế cận.
Trước lời phê bình của các chuyên gia chĩa vào các nhà làm sách thiếu nhi, Phó Giám đốc kiêm Tổng biên tập NXB Kim Đồng Vũ Thị Quỳnh Liên giải thích, riêng NXB Kim Đồng đã có kế hoạch tiếp cận văn học thiếu nhi Nga đương đại song gặp rất nhiều khó khăn. Thiếu chuyên gia “ruột”, thiếu cộng tác viên tại Nga. Bà Liên cho hay nhiều khi chỉ biết đến một tác phẩm văn học đương đại Nga nổi bật nào đó qua bản Anh ngữ ở hội chợ sách quốc tế.
*“Đến cả việc tái bản văn học thiếu nhi kinh điển Xô Viết của những tác giả chưa hết thời hạn bảo hộ tác quyền đã vô cùng khó”* - Bà Liên giãi bày. Tuy vậy, NXB Kim Đồng khẳng định sẽ đẩy mạnh hơn nữa những hành động cần thiết để khai thác được nguồn văn học thiếu nhi Nga đương đại trong thời gian tới đây.
|
|
Sở thích đọc truyện tranh cũng giống như sở thích ăn fastfood, chơi game, xem ipad, tất cả đều nhanh gọn. Nhu cầu giải trí tinh thần kiểu fastfood cũng là một vấn đề của xã hội hiện đại. Điều này không đồng nghĩa văn học thiếu nhi Nga không còn phù hợp độc giả hôm nay.
![ Sách hay - “Quan hệ nguy hiểm”: Thứ tình yêu kích thích mọi cảm xúc phái nữ](http://eva-img.24hstatic.com/upload/3-2016/images/2016-09-24/medium/1474676203-10qhavatar.jpg)
![ Sách hay - “Quan hệ nguy hiểm”: Thứ tình yêu kích thích mọi cảm xúc phái nữ](http://eva-img.24hstatic.com/upload/3-2016/images/2016-09-24/medium/1474676203-10qhavatar.jpg)
[“Quan hệ nguy hiểm”: Thứ tình yêu kích thích mọi cảm xúc phái nữ](/sach-hay/quan-he-nguy-hiem-thu-tinh-yeu-kich-thich-moi-cam-xuc-phai-nu-c215a282617.html)Cuốn tiểu thuyết ngôn tình Quan hệ nguy hiểm làm người đọc mê đắm bởi những giây phút lãng mạn của tình yêu, sự đen tối của thế... ![ Sách hay - Nghe Đinh Hằng kể chuyện "Chân đi không mỏi" khắp Đông Nam Á](http://eva-img.24hstatic.com/upload/3-2016/images/2016-09-24/medium/1474672959-indo-ava.jpg)
![ Sách hay - Nghe Đinh Hằng kể chuyện "Chân đi không mỏi" khắp Đông Nam Á](http://eva-img.24hstatic.com/upload/3-2016/images/2016-09-24/medium/1474672959-indo-ava.jpg)
[Nghe Đinh Hằng kể chuyện "Chân đi không mỏi" khắp Đông Nam Á](/sach-hay/nghe-dinh-hang-ke-chuyen-chan-di-khong-moi-khap-dong-nam-a-c215a282616.html)Sau thành công của "Quá trẻ để chết: Hành trình nước Mỹ", Đinh Hằng tiếp tục cho ra mắt tập du ký thứ hai mang tên Chân đi không... ![ Sách hay - Truyện tranh Việt về đâu?](http://eva-img.24hstatic.com/upload/3-2016/images/2016-09-15/medium/1473932069-truyentranh-than-dong-dat-viet.jpg)
![ Sách hay - Truyện tranh Việt về đâu?](http://eva-img.24hstatic.com/upload/3-2016/images/2016-09-15/medium/1473932069-truyentranh-than-dong-dat-viet.jpg)
[Truyện tranh Việt về đâu?](/sach-hay/truyen-tranh-viet-ve-dau-c215a281503.html)Vượt qua những năm dài bị lép vế và gần như biến mất trên thị trường, truyện tranh Việt Nam trở lại với sự tươi mới, nhưng cũng...

Cache-Control: public

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/c8/qcc-c844593e8499b5f0ab44ec0c67bfec6b

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/c8/qcc-c844593e8499b5f0ab44ec0c67bfec6b

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:65:"xem-doc/van-hoc-thieu-nhi-nga-an-dut-harry-potter-c40a282809.html";}

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for c844593e8499b5f0ab44ec0c67bfec6b

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to c844593e8499b5f0ab44ec0c67bfec6b

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-CacheDebug-11: Successfully wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/c8/qcc-c844593e8499b5f0ab44ec0c67bfec6b

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-5: Callback happened


text:
BIGBANG - We belong together
Fans Nar
Chào mừng các bạn đến Fans Naruto.
Chỉ mất 5 phút để đăng kí và đăng nhập
Fans Nar
WE IS NARUTO FAN FOREVER IT FAN AND FORE
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
:: Forum 4all - Mái Nhà Tình Bạn ::
Music
Bài Viết Mới
Thống kê
HYUGA NEJI
Akatsuki thủ cửa v1.50
Bài ra mắt của Hokage ạ :D
Naruto chapter 515 : Chiến Tranh Bắt Đầu
Naruto chapter 516 : Bài phát biểu của gara (Phần trên bị thiếu)
Naruto chapter 516 : bài phải biểu của garra
Vào đăng kí 10 thành viên Akatsuki
Hokage 1 VS Madara :shock
Nhận làm Member Card
Bài viết trong ngày
Các bài viết trong tháng
Thống kê tổng thể
Topic sôi nổi nhất
Topic xem nhiều nhất
Thành viên có nhiều chủ đề nhất
Thành viên post bài nhiều nhất trong 1 tuần
Thành viên post bài nhiều nhất trong tháng
Top poster
Số topic trong tháng
Admin
• Trang chủ
• Nội quy diễn đàn
• Game Naruto
• Hướng dẫn sử dụng diễn đàn
• Naruto Anime
•Naruto Manga
•Tìm Kiếm
Fans Nar
::
Giải Trí
::
Music
Share
|
BIGBANG - We belong together
Tác giả
Thông điệp
top.xjnkzaj
Kazekage
Tổng số bài gửi
:
123
Chakra
:
240
Danh vong
:
4
Join date
:
19/03/2010
Age
:
21
Đến từ
:
Dân tỵ nạn =)
Tiêu đề: BIGBANG - We belong together
Fri Apr 02, 2010 8:10 pm
BIGBANG - We belong together
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Similar topics
Similar topics
»
Bạn là ai trong nhóm Big Bang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
Fans Nar
::
Giải Trí
::
Music
Fans Nar
::
Giải Trí
::
Music
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|---‘๑’-Nơi Hợp Các kage-‘๑’-
| |---‘๑’-Thông báo & Nội Quy-‘๑’-
| |---‘๑’-Thắc Mắc & Góp Ý-‘๑’-
| |---‘๑’- Hướng Upload Cho Các Ninza -‘๑’-
|
|--Thế Giới Ninja
| |--Làng Lá
| |--Làng Cát
| |--Làng Mây
| |--Làng Sương Mù
| |--Làng Đá
| |--Akatsuki
| |--Chiến Trường
|
|--Box Ninja
| |--Nhật kí Ninja
| |--Naruto Manga
| |--Naruto Anime
| |--Naruto Picture
| |--Manga khác
| |--Thư viện Naruto
|
|---‘๑’-Naruto 360º -‘๑’-
| |--.:: Manga Naruto ::.
| |--.:: Nhạc Anime Naruto ::.
| |---‘๑’-Movie Naruto-‘๑’-
|
|--Giải Trí
| |--Game Naruto
| |--Pics giải trí
| |--Clips vui
| |--Map Naruto
| |--Music
|
|--Bên Lề Forum
| |--Thùng Rác
| |--Liên kết của forum
|
|--Your first category
|--Your first forum
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Sosblogs.com


text:
Những nguy cơ khi đi giày thể thao
Thảo luận trong 'Những bài thuốc hay' bắt đầu bởi tuankiet251, 19/3/10.
Đang tải...
- Chủ đề tương tự
-
[Chia sẻ] Những nguyên nhân gây tiểu buốt ra máu thường thấymaituongvi282, 12/11/16, trong diễn đàn: Những bài thuốc hay
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 18
-
[Chia sẻ] Những nguyên nhân thường thấy gây viêm đường tiết niệu cho nam giớimaituongvi282, 8/11/16, trong diễn đàn: Những bài thuốc hay
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 16
-
Những tác hại nguy hiểm của bệnh trĩhien173, 16/7/16, trong diễn đàn: Những bài thuốc hay
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 37
-
[Chia sẻ] Điều trị bệnh ra mùi hôi nách bằng những nguyên liệu tự nhiênhuongpham05, 25/6/16, trong diễn đàn: Những bài thuốc hay
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 55
-
[Chia sẻ] Cách điều trị ra mồ hôi nách bằng những nguyên liệu rẻ tiềnhuongpham05, 6/6/16, trong diễn đàn: Những bài thuốc hay
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 65

markdown:
# Những nguy cơ khi đi giày thể thao
Thảo luận trong '
[Những bài thuốc hay](forums/nhung-bai-thuoc-hay.136/)' bắt đầu bởi [tuankiet251](members/tuankiet251.43/), [19/3/10](threads/nhung-nguy-co-khi-di-giay-the-thao.604/).
Đang tải...
- Chủ đề tương tự
-
### [Chia sẻ]
[Những nguyên nhân gây tiểu buốt ra máu thường thấy](threads/nhung-nguyen-nhan-gay-tieu-buot-ra-mau-thuong-thay.95752/) [maituongvi282](members/maituongvi282.240847/), [12/11/16](threads/nhung-nguyen-nhan-gay-tieu-buot-ra-mau-thuong-thay.95752/), trong diễn đàn: [Những bài thuốc hay](forums/nhung-bai-thuoc-hay.136/)
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 18
-
### [Chia sẻ]
[Những nguyên nhân thường thấy gây viêm đường tiết niệu cho nam giới](threads/nhung-nguyen-nhan-thuong-thay-gay-viem-duong-tiet-nieu-cho-nam-gioi.94088/) [maituongvi282](members/maituongvi282.240847/), [8/11/16](threads/nhung-nguyen-nhan-thuong-thay-gay-viem-duong-tiet-nieu-cho-nam-gioi.94088/), trong diễn đàn: [Những bài thuốc hay](forums/nhung-bai-thuoc-hay.136/)
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 16
-
[Những tác hại nguy hiểm của bệnh trĩ](threads/nhung-tac-hai-nguy-hiem-cua-benh-tri.50210/) [hien173](members/hien173.242073/), [16/7/16](threads/nhung-tac-hai-nguy-hiem-cua-benh-tri.50210/), trong diễn đàn: [Những bài thuốc hay](forums/nhung-bai-thuoc-hay.136/)
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 37
-
### [Chia sẻ]
[Điều trị bệnh ra mùi hôi nách bằng những nguyên liệu tự nhiên](threads/dieu-tri-benh-ra-mui-hoi-nach-bang-nhung-nguyen-lieu-tu-nhien.44760/) [huongpham05](members/huongpham05.240466/), [25/6/16](threads/dieu-tri-benh-ra-mui-hoi-nach-bang-nhung-nguyen-lieu-tu-nhien.44760/), trong diễn đàn: [Những bài thuốc hay](forums/nhung-bai-thuoc-hay.136/)
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 55
-
### [Chia sẻ]
[Cách điều trị ra mồ hôi nách bằng những nguyên liệu rẻ tiền](threads/cach-dieu-tri-ra-mo-hoi-nach-bang-nhung-nguyen-lieu-re-tien.40099/) [huongpham05](members/huongpham05.240466/), [6/6/16](threads/cach-dieu-tri-ra-mo-hoi-nach-bang-nhung-nguyen-lieu-re-tien.40099/), trong diễn đàn: [Những bài thuốc hay](forums/nhung-bai-thuoc-hay.136/)
- Trả lời:
- 0
- Đọc:
- 65

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
ĐĂNG NHẬP HỆ THỐNG
Tên đăng nhập/Email
Mật khẩu
(4 - 64 đánh giá)
- Lượt xem: 641
* Ghi chú: GianHangVN không trực tiếp bán sản phẩm, vui lòng liên hệ trực tiếp với người bán bên phải
THÔNG TIN NGƯỜI BÁN
Công ty TNHH Đầu Tư Thương Mại Dịch Vụ ĐÔNG PHONG
Địa chỉ: B13/23C Đoàn Nguyễn Tuân, Ấp 2, Xã Tân Quý Tây, Huyện Bình Chánh, Tp HCM
Email: congtydongphong@yahoo.com
Website: http://congtydongphong.com
HOTLINE: 0917882099
CÔNG TY TNHH GIAN HÀNG TRỰC TUYẾN VIỆT NAM
Văn phòng: Tầng Trệt Tòa Nhà D-Head 371 Nguyễn Kiệm, Phường 3, Quận Gò Vấp, TP.HCM
Hotline: 0949.119.871 - 0919.109.871
Email: lienhe@gianhangvn.com
KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI: Google+ | Facebook


text:
Ở những đất nước nhiệt đới như Việt Nam chúng ta, bạn có thể chỉ biết đến mùi hoa oải hương qua các nhãn hiệu nước hoa, sữa tắm,..hay lâu lâu mới thấy trong các shop hoa lớn. Liệu bạn có biết loài hoa xinh đẹp, bí ẩn mang hồn Châu Âu này rất thú vị và có ích cho cuộc sống của chúng ta? Và dù là loài hoa dại nhưng nó cũng được trồng ở rất nhiều nước. Hãy cùng tìm hiểu xem người châu Âu trồng loài hoa oải hương như thế nào?
Ngày đăng: 17-05-2013
4,878 lượt xem
Loài hoa đặc trưng của Châu Âu có những đặc điểm như sau:
Trân trọng cảm ơn!
Công Ty Cổ Phần Xuất Nhập Khẩu Nông Sản Hoa Lan Phương
MST: 3702312767
Tel: 08.62961350
Hotline/Zalo: 0966661916
Email: order365day@gmail.com
Website: www.hoa1080.com
Gửi bình luận của bạn

markdown:
Ở những đất nước nhiệt đới như Việt Nam chúng ta, bạn có thể chỉ biết đến mùi hoa oải hương qua các nhãn hiệu nước hoa, sữa tắm,..hay lâu lâu mới thấy trong các shop hoa lớn. Liệu bạn có biết loài hoa xinh đẹp, bí ẩn mang hồn Châu Âu này rất thú vị và có ích cho cuộc sống của chúng ta? Và dù là loài hoa dại nhưng nó cũng được trồng ở rất nhiều nước. Hãy cùng tìm hiểu xem người châu Âu trồng loài hoa oải hương như thế nào?
Ngày đăng: 17-05-2013
4,878 lượt xem
**Loài hoa đặc trưng của Châu Âu có những đặc điểm như sau:**
*Trân trọng cảm ơn!*
Công Ty Cổ Phần Xuất Nhập Khẩu Nông Sản Hoa Lan Phương
MST: 3702312767
Tel: 08.62961350
Hotline/Zalo: 0966661916
Email: order365day@gmail.com
Website: www.hoa1080.com
## Gửi bình luận của bạn

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html