text:
Melanotaenia herbertaxelrodi
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
The Lake Tebera rainbowfish (Melanotaenia herbertaxelrodi) là một loài cá thuộc họ Melanotaeniidae. Đây là loài đặc hữu của Papua New Guinea.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Melanotaenia herbertaxelrodi tại Wikispecies
- Allen, G. 1996. Melanotaenia herbertaxelrodi. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập 4 tháng 8 năm 2007.

markdown:
# Melanotaenia herbertaxelrodi
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Melanotaenia herbertaxelrodi
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Atheriniformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_su%E1%BB%91t) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Melanotaeniidae](/wiki/Melanotaeniidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Melanotaenia](/wiki/Melanotaenia) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. herbertaxelrodi** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Melanotaenia herbertaxelrodi* [G. R. Allen](/w/index.php?title=Gerald_R._Allen&action=edit&redlink=1), 1981
The
**Lake Tebera rainbowfish** ( *) là một loài Melanotaenia herbertaxelrodi* [cá](/wiki/C%C3%A1)thuộc họ [Melanotaeniidae](/wiki/Melanotaeniidae). Đây là loài [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Papua New Guinea](/wiki/Papua_New_Guinea).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Melanotaenia_herbertaxelrodi&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Melanotaenia_herbertaxelrodi&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Melanotaenia_herbertaxelrodi&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Melanotaenia_herbertaxelrodi&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Melanotaenia herbertaxelrodi](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Melanotaenia_herbertaxelrodi)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)
- Allen, G. 1996.
[Melanotaenia herbertaxelrodi](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/13063/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 4 tháng 8 năm 2007.
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1054 miss, cp1052 miss


text:
Morozzo
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Morozzo là một đô thị tại tỉnh Cuneo trong vùng Piedmont của Italia, vị trí cách khoảng 70 km về phía nam của Torino và khoảng 14 km về phía đông bắc của Cuneo. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 1.985 người và diện tích 22,0 km².[1]
Morozzo giáp các đô thị: Beinette, Castelletto Stura, Cuneo, Margarita, Mondovì, Montanera, Rocca de' Baldi và Sant'Albano Stura.

markdown:
# Morozzo
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
Thị trưởng Độ cao |m
|Diện tích |22,0 km²
|Dân số | - Tổng số (Tháng 12 năm 2004)
||1985
|| - Mật độ
||90/km²
|Múi giờ Tọa độ |0171
|Mã bưu điện |12040
|**Morozzo** là một đô thị tại [tỉnh Cuneo](/wiki/Cuneo_(t%E1%BB%89nh)) trong vùng [Piedmont](/wiki/Piemonte) của [Italia](/wiki/%C3%9D), vị trí cách khoảng 70 km về phía nam của [Torino](/wiki/Torino) và khoảng 14 km về phía đông bắc của [Cuneo](/wiki/Cuneo). Tại thời điểm ngày [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm [2004](/wiki/2004), đô thị này có dân số 1.985 người và diện tích 22,0 km². [[1]](#cite_note-istat-1)
Morozzo giáp các đô thị:
[Beinette](/wiki/Beinette), [Castelletto Stura](/wiki/Castelletto_Stura), [Cuneo](/wiki/Cuneo), [Margarita](/w/index.php?title=Margarita,_Italy&action=edit&redlink=1), [Mondovì](/wiki/Mondov%C3%AC), [Montanera](/wiki/Montanera), [Rocca de' Baldi](/wiki/Rocca_de%27_Baldi) và [Sant'Albano Stura](/wiki/Sant%27Albano_Stura).
## Lịch sử thay đổi dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Morozzo&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Morozzo&action=edit§ion=1)] ![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/timeline/4e62e4aeb6f4362464c3a941984d1e90.png)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 miss, cp1052 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
Ramirás là một đô thị trong tỉnh Ourense, thuộc vùng Galicia ở tây bắc Tây Ban Nha.
Tọa độ: 42°17′01″B, 8°01′07″T

markdown:
# Ramirás
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ramir%C3%A1s&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ramir%C3%A1s&action=edit§ion=1)] **Ramirás** là một đô thị trong tỉnh [Ourense](/wiki/Ourense_(t%E1%BB%89nh)), thuộc vùng [Galicia](/wiki/Galicia_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) ở tây bắc [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). **Ramirás** là một đô thị trong tỉnh [Ourense](/wiki/Ourense_(t%E1%BB%89nh)), thuộc vùng [Galicia](/wiki/Galicia_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) ở tây bắc [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha).
|
|

X-Cache: cp1065 miss, cp1052 miss


text:
Sân vận động Camp Nou
Camp Nou (thường được phát âm theo tiếng Anh là Nou Camp[2][3]) là sân vận động tọa lạc tại thành phố Barcelona, Catalonia, Tây Ban Nha. Đây là sân nhà của câu lạc bộ bóng đá FC Barcelona từ năm 1957. Cái tên này có nghĩa là "Sân mới của CLB bóng đá Barcelona".
Camp Nou có sức chứa 99.786 chỗ ngồi,[4] và được giảm xuống còn 96.336 chỗ theo tiêu chuẩn các trận đấu của UEFA,[5] khiến cho nó là sân vận động lớn nhất châu Âu và lớn thứ 4 trên thế giới[6]. Sân vận động đã tổ chức nhiều trận đấu cũng như các sự kiện quốc tế quan trọng, bao gồm hai trận chung kết UEFA Champions League và các trận đấu thuộc bộ môn bóng đá tại Thế vận hội mùa hè năm 1992. Nổi tiếng với kiến trúc và kích thước khổng lồ của mình, Camp Nou là một trong những điểm du lịch được tham quan nhiều nhất ở thành phố Barcelona. Mới chỉ có gần 50 năm lịch sử, nhưng đây đã là một trong những thánh đường nổi tiếng nhất của bóng đá châu Âu.
Mục lục
Sự ra đời của một huyền thoại[sửa | sửa mã nguồn]
Với sự có mặt của Ladislao Kubala vào thập niên 1950, Barça đã đạt đến những thành công lớn, họ giành được tất cả các danh hiệu về cho sân Les Corts cũ kỹ. Nổi tiếng và thống trị các giải đấu, Barça không thể tiếp tục ở lại sân bóng Les Corts cũ kỹ và thiếu tiện nghi nữa, mặc cho sức chứa của sân là 60.000 chỗ. Barça phải "dọn nhà". Một mảnh đất đã được chọn lựa để xây sân mới ngay từ thời của chủ tịch Agustí Montal Galobart, trong quận Maternitat, không xa sân Les Corts. Nhưng ủy ban chuyên trách vấn đề này của CLB đã tư vấn nên chọn một mảnh đất khác để xây dựng sân mới vào tháng 2 năm 1951, và vị trí mới đã bị "kẹt" đến hơn hai năm. Người ta phải chờ đến quyết định của Fransesc Miró-Sans, chủ tịch Barça lúc đó, vào ngày 14 tháng 11 năm 1953 để dự án bắt đầu được đưa vào guồng. Và chính Fransesc Miró-Sans đã đặt viên gạch đầu tiên khởi công công trình vào ngày 28 tháng 3 năm 1954 trước 60.000 cổ động viên nhà. Kiến trúc sư công trình là Francesc Mitjans Miró, một bà con của ngài chủ tịch Miró-Sans, và Josep Soteras Mauri, cùng sự hợp tác của kiến trúc sư Lorenzo García Barbón. Sau đó một năm công trình được chuyển giao cho công ty Ingar Sa và công việc phải hoàn thành trong 18 tháng, kinh phí đã bị dội lên gấp bốn lần so với sự kiến ban đầu và đạt đến con số 288 triệu pesetas. Với sự cầm cố và vay mượn các nguồn khác nhau, CLB cũng đã hoàn thành công trình, tất nhiên đi cùng với nó là khoảng nợ kếch xù gánh trên vai đội bóng trong nhiều năm.
Cuốn cùng vào ngày 24 tháng 9 năm 1957 sân Nou Estadi del Futbol Club Barcelona (Sân mới của Câu lạc bộ bóng đá Barcelona), hay Camp Nou, được khánh thành với sự chứng kiến của hơn 90.000 người. Trận đấu khai trương sân là cuộc so tài giữa Barça: Ramallets, Olivella, Brugué, Segarra, Vergés, Gensana, Basora, Villaverde, Martínez, Kubala, Tejada với đội tuyển các cầu thủ xuất sắc của thành phố Warszawa (Ba Lan). Barça đã giành được chiến thắng đầu tiên trên sân mới: 4-2 trong đó cầu thủ ghi bàn khai sân là Eulogio Martínez ở phút 11.
Những thành công đầu tiên[sửa | sửa mã nguồn]
Sức chứa chính xác của sân Camp Nou vào lúc khai trương là 93.053 chỗ ngồi, giảm khoảng 50.000 chỗ so với dự kiến ban đầu, kích thước mặt sân là 107 × 72 m. Và với sân mới Camp Nou, Barça tiếp tục gặt hái những thành công. Với HLV Helenio Herrera, Barça khai trương sân mới bằng hai chức vô địch quốc gia liên tiếp mùa bóng 1958-1959 và mùa bóng 1959-1960 cùng với hai chiếc cúp hội chợ năm 1958 và 1960 (tiền thân của cúp UEFA ngày nay). Sân cũng khai trương hệ thống chiếu sáng vào ngày 23 tháng 9 năm 1959 nhân trận đấu trong khuôn khổ cúp châu Âu với CDNA Sofia.
Thập niên 1960 trôi qua khá trầm lặng đối với Barça, họ chỉ giành được ba danh hiệu. Ngày 23 tháng 6 năm 1963 sân Camp Nou chứng kiến các cầu thủ nhà nâng cao chiếc cúp Tây Ban Nha (còn gọi là cúp Thống chế vào thời đó) sau khi họ thắng Real Zaragoza. Vào năm 1966 Barça đoạt được chiến cúp hội chợ thứ ba trong lịch sử, một lần nữa là trước Real Zaragoza. Cuối cùng vào ngày 11 tháng 7 năm 1968 Barça giành chiến thắng trước Real Madrid ngay tại sân Santiago Bernabeu và đem về một chiếc cúp Tây Ban Nha nữa cho CLB.
Trở lại đỉnh cao[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 24 tháng 5 năm 1972 sân Camp Nou tổ chức lần đầu tiên một trận chung kết cúp châu Âu: cúp các đội đoạt cúp (cúp C2). Tuy không có Barça nhưng với sự góp mặt của Glasgow Rangers và Dinamo Moscow trận đấu vẫn diễn ra sôi nổi và kết thúc với phần thắng 3-2 nghiêng về đội bóng đến từ Scotland. Thập niên 1970 chứng kiến sự tỏa sáng của Johan Cruyff, một trong những cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử CLB. Vào thời kỳ này sân Camp Nou được đầu tư hoàn chỉnh về cơ sở hạ tầng: xây dựng một sân trượt băng, xây Mini Estadi (sân nhỏ) cho đội Barça B, bảng điện tử (1975)... Và đội bóng tiếp tục tìm kiếm vinh quang ở các giải đấu: cúp Tây Ban Nha 1978 (chung kết thắng Las Palmas 3-1), 1979 thắng Fortuna Düsseldorf (4-3 sau hai hiệp phụ) tại chung kết cúp C2 tại Bâle trước 58.000 cổ động viên (30.000 của Barça). Sau đó tiếp tục là cúp Tây Ban Nha (1981, 1983), nhưng Barça phải chờ đến năm 1985 để giành được danh hiệu vô địch Liga (dưới thời HLV Terry Venables).
Cúp Thế giới 1982[sửa | sửa mã nguồn]
Sân Camp Nou đã trải qua một đợt sửa chữa quy mô lớn để tổ chức Giải vô địch bóng đá thế giới 1982: xây dựng phòng VIP, phòng họp báo, biển báo mới, và nhất là nâng thêm sức chứa của sân lên thêm 22.150 chỗ (tổng cộng gần 120.000 chỗ). Nhưng trận đấu quan trọng đầu tiên của năm lại không phải là trong khuôn khổ World Cup 82 mà đó là trận chung kết cúp C2 vào ngày 12 tháng 5 giữa đội chủ nhà và Standard Liège. Kết quả Barça thắng 2-1 trong niềm vui sướng tột cùng của hơn 100.000 cules. Ngày 13 tháng 6, thì cúp thế giới cũng mở màn tại Camp Nou, hơn 100.000 người đã theo dõi lễ khai mạc và trận đấu đầu tiên giữa Argentina và Bỉ với phần thắng 1-0 nghiêng về người Bỉ. Sau đó Camp Nou là nơi diễn ra ba trận đấu bảng A vòng 2: Ba Lan-Bỉ ngày 28 tháng 6, Bỉ-Liên Xô ngày 1 tháng 7 và Liên Xô-Ba Lan ngày 4 tháng 7. Ba Lan tiếp tục được thi đấu tại Camp Nou trong trận bán kết gặp Ý ngày 8 tháng 7 (thua 0-2).
"Dream Team" của Johan Cruyff[sửa | sửa mã nguồn]
Trong thời kỳ này sân Camp Nou tiếp tục có những chỉnh trang mới: xây dựng một bảo tàng bên trong sân (1984), một số phòng chức năng bên dưới các khán đài... Không kể những trận đấu của Barça, sân Camp Nou bắt đầu tổ chức các buổi biểu diễn ca nhạc lớn vào thập niên 1980: Bruce Springsteen, Michael Jackson, Julio Iglesias... Nhưng quan trọng hơn hết là chuyến viếng thăm sân của Giáo hoàng quá cố John Paul II ngày 17 tháng 11 năm 1982, đích thân chủ tịch CLB lúc đó, Josep Lluís Núñez, đã trao cho Giáo hoàng tấm thẻ thành viên CLB mang số 108.000. Trở lại lĩnh vực thể thao, sân Camp Nou thời kỳ này đón tiếp trận chung kết cúp C1 ngày 24 tháng 5 năm 1989 giữa A.C, Milan và Steaua Bucharest (4-0). Và trong khuôn khổ Thế vận hội Barcelona 92, sân Camp Nou đã tổ chức nhiều trận đấu của môn bóng đá, trong đó có trận chung kết giữa Tây Ban Nha và Ba Lan ngày 8 tháng 8 (3-2), Ferrer và Guardiola đã cùng Tây Ban Nha đăng quang trên sân nhà Camp Nou.
CLB đặc biệt thu được rất nhiều thành công kể từ khi Johan Cruyff trở lại với đội trên băng ghế huấn luyện. Đến vào năm 1988 khi mà đội vừa giành được một cúp quốc gia, "thánh Johan" đã đưa đội vào một thời kỳ đẹp nhất trong lịch sử CLB. Barça giành được một lần nữa chiếc cúp quốc gia vào năm 1990, và quan trọng hơn là chức vô địch quốc gia bốn lần liên tiếp vào các năm từ 1991 đến 1994. Và còn nữa, chiếc cúp C2 vào năm 1989 và trên hết là chiếc cúp C1 mà đội bóng đã chờ đợi từ rất lâu. Ngày 20 tháng 5 năm 1992 Barça đối đầu với Sampdoria đến từ Ý tại Wembley. Đội hình Barça khi đó: Zubizarreta, Nando, Ferrer, Koeman, Juan Carlos, Bakero, Salinas (được thay thế bởi Goikoetxea vào cuối trận), Stoichkov, Laudrup, Guardiola (được thay thế bởi Alexanko) và Eusebio - "Dream Team" của "thánh Johan". Nhưng Sampdoria khi đó là một đối thủ rất đáng gờm của họ. Và khi hai hiệp chính kết thúc hai đội vẫn hòa nhau 0-0. Chỉ đến phút thứ 113 của trận đấu, Ronald Koeman với cú sút phạt đi vào lịch sử đã đưa Barça lên ngai vàng của bóng đá châu Âu. Điều đó càng được khẳng định khi vào mùa thu năm đó Barça tiếp tục chiến thắng trong trận đấu tranh siêu cúp châu Âu với Werder Bremen (lượt đi trên sân Camp Nou 2-1, lượt về 1-1 tại Đức).
Giai đoạn hiện nay[sửa | sửa mã nguồn]
Giai đoạn 1993-1994 bắt đầu cho một chuỗi ngày dài tu sửa và nâng cấp sân. Mặt sân được giảm đi 2,5 m, phá bỏ các hào ngăn cách khán đài và sân thi đấu (điều này cho phép nâng số chỗ ngồi). Trang bị ghế ngồi cho tất cả các chỗ của sân. Mái của tầng thứ ba của sân cũng được sửa lại, những salon cho thành viên CLB được sắp xếp dưới các khán đài, thang máy, một khu vực báo chí mới được xây dựng ở tầng ba. CLB cũng mở rộng khan đài danh dự, tất cả những điều đó được thực hiện vào khoảng thời gian 1995-1996. Rồi hầm để xe được xây dựng dưới khán đài chính những năm 1996-1997. Mặt chính của sân được sửa chữa theo hướng hiện đại hơn năm 1997-1998 với sự thêm vào danh sách tất cả các cầu thủ đã và đang thi đấu cho CLB trong lịch sử. Cuối cùng vào năm 1998-1999 sự tu bổ sân được hoàn chỉnh với việc lắp đặt mới hệ thống chiếu sáng và âm thanh cho sân.
Sân Camp Nou là một trong những sân bóng đẹp và kỳ vĩ nhất châu Âu, là một trong không nhiều sân được dán nhãn năm sao của UEFA. Với sức chứa hiện nay 98.934 chỗ Camp Nou vẫn là sân vận động lớn nhất châu Âu hiện nay. Sân là nơi tổ chức trận chung kết Champions League khó quên trong lịch sử giữa Manchester United F.C. và FC Bayern München năm 1999 (2-1). Trận chung kết này được tổ chức cũng nằm trong kế hoạch tôn vinh CLB trong năm kỷ niệm sinh nhật thứ 100 của Barça, trong đó bao gồm trận giao hữu giữa Barça và Brasil ngày 28 tháng 4 (2-2). Sau kỷ nguyên Johan Cruyff, Barça tiếp tục gặt hái những thành công với HLV Bobby Robson (vô địch Liga 1998, cúp quốc gia 1997 và 1998, cúp C2 và siêu cúp châu Âu 1997) và với HLV Louis Van Gaal (vô địch Liga 1999). Ngày nay một "Dream Team" mới của Barça đã ra đời với Edmilson, Puyol, Deco, Xavi, Van Bronckhorst, Ronaldinho, Eto'o, Messi... họ đã giành được hai chức vô địch Liga liên tiếp năm 2005, 2006, và mới đây nhất là chiếc cúp Champions League thứ hai trong lịch sử CLB vào ngày 17 tháng 5 năm 2006 tại Paris (thắng Arsenal 2-1). Không những vậy "Dream Team" mới của Barça còn làm được hơn thế khi liên tiếp vô địch La Liga từ 2009-2011 và đặc biệt là cú ăn sáu vĩ đại năm 2009. Năm 2011 Barca tiếp tục chu kì thành công khi vô địch Champions League lần thứ 4 sau khi đánh bại đội bóng đến từ Anh M.U và được xem là đội bóng mạnh nhất thế giới ở thời điểm hiện tại.
Các hoạt động khác[sửa | sửa mã nguồn]
Camp Nou đã được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau ngoài bóng đá, thường được dùng để tổ chức các buổi hòa nhạc lớn.
Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã tổ chức buổi thánh lễ cho một giáo đoàn hơn 121.000 người tại Camp Nou vào ngày 17 tháng 11 năm 1982, nhân dịp ông được làm công dân danh dự của Barcelona.[7]
Các nghệ sĩ nổi tiếng từng biểu diễn tại Camp Nou phải kể đến: Julio Iglesias, Bruce Springsteen, Sting, U2[8]...Ngày 9 tháng 8 năm 1988, ngôi sao nhạc pop Michael Jackson đã có buổi biểu diễn trước 95.000 người hâm mộ trong khuôn khổ chuyến lưu diễn Bad World Tour.[9]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă “Information”. FC Barcelona. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2010.
- ^ http://www.dailyrecord.co.uk/sport/football/football-news/nou-camp-visit-isnt-to-admire-1393535
- ^ Percy, John (ngày 19 tháng 12 năm 2012). “Barcelona coach Tito Vilanova steps down from Nou Camp role following relapse of tumour on saliva glands”. The Daily Telegraph (London).
- ^ [1]. www.fcbarcelona.com. Truy cập 2012-08-22.
- ^ http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/StatDoc/competitions/UCL/01/67/63/78/1676378_DOWNLOAD.pdf
- ^ “List of association football stadiums by capacity”.
- ^ Kelly, Cathal (ngày 8 tháng 4 năm 2005). “Pope's team? Myths never had a prayer”. Toronto Star (Pqasb.pqarchiver.com). Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2010.
- ^ Perrone, Pierre (ngày 2 tháng 7 năm 2009). “U2, Camp Nou, Barcelona – Reviews, Music”. The Independent (London). Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2010.
- ^ “Camp Nou Experience (FC Barcelona)”. Truy cập 28 tháng 9 năm 2015.
Tài liệu[sửa | sửa mã nguồn]
- Ball, Phill (2003). Morbo: The Story of Spanish Football. WSC Books Limited. ISBN 0-9540134-6-8.
- Eaude, Michael (2008). Catalonia: a cultural history. Oxford University Press. ISBN 0-19-532797-7.
- Farred, Grant (2008). Long distance love: a passion for football. Temple University Press. ISBN 1-59213-374-6.
- Murray, Bill; Murray, William J. (1998). The world's game: a history of soccer. University of Illinois Press. ISBN 0-252-06718-5.
- Snyder, John (2001). Soccer's most wanted: the top 10 book of clumsy keepers, clever crosses, and outlandish oddities. Brassey's. ISBN 1-57488-365-8.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- bcn.travel/camp-nou-stadium-barcelona Stadium profile including photos and videos.
- Estadios de España(tiếng Anh)
- Camp Nou photos and info from wikistadiums.org
- Stadium Guide Article

markdown:
# Sân vận động Camp Nou
|
|![]()
[Barcelona](/wiki/Barcelona), [Catalonia](/wiki/Catalonia), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD) [41°22′51″B 2°07′22″Đ / 41,38087°B 2,122802°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou¶ms=41.38087_N_2.122802_E_) [FC Barcelona](/wiki/FC_Barcelona) [Sức chứa](/w/index.php?title=S%E1%BB%91_ch%E1%BB%97_ng%E1%BB%93i&action=edit&redlink=1)
121,749 (1980–1993)
115,000 (1993–1999)
98,772 (2005–2010)
99,354 (2010–2012)
[[1]](#cite_note-info-1) [[1]](#cite_note-info-1)
Josep Soteras
Giulio
[FC Barcelona](/wiki/FC_Barcelona)(1957– *nay*) [Olympic mùa hè 1992](/wiki/Olympic_1992) [Đội tuyển quốc gia Catalonia](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_qu%E1%BB%91c_gia_Catalonia&action=edit&redlink=1) **Camp Nou** (thường được phát âm theo tiếng Anh là **Nou Camp** [[2]](#cite_note-2) ) là sân vận động tọa lạc tại thành phố [3] [Barcelona](/wiki/Barcelona), [Catalonia](/wiki/Catalonia), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). Đây là sân nhà của câu lạc bộ bóng đá [FC Barcelona](/wiki/FC_Barcelona)từ năm 1957. Cái tên này có nghĩa là "Sân mới của CLB bóng đá Barcelona".
Camp Nou có sức chứa 99.786 chỗ ngồi,
và được giảm xuống còn 96.336 chỗ theo tiêu chuẩn các trận đấu của [4] [UEFA](/wiki/UEFA), khiến cho nó là sân vận động lớn nhất châu Âu và lớn thứ 4 trên thế giới [[5]](#cite_note-5) . Sân vận động đã tổ chức nhiều trận đấu cũng như các sự kiện quốc tế quan trọng, bao gồm hai trận chung kết [[6]](#cite_note-6) [UEFA Champions League](/wiki/UEFA_Champions_League)và các trận đấu thuộc bộ môn bóng đá tại [Thế vận hội mùa hè năm 1992](/wiki/Olympic_1992). Nổi tiếng với kiến trúc và kích thước khổng lồ của mình, Camp Nou là một trong những điểm du lịch được tham quan nhiều nhất ở thành phố [Barcelona](/wiki/Barcelona). Mới chỉ có gần 50 năm lịch sử, nhưng đây đã là một trong những thánh đường nổi tiếng nhất của bóng đá châu Âu.
## Mục lục
## Sự ra đời của một huyền thoại[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=1)]
Với sự có mặt của
[Ladislao Kubala](/w/index.php?title=Ladislao_Kubala&action=edit&redlink=1) vào [thập niên 1950](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1950), [Barça](/wiki/F.C._Barcelona) đã đạt đến những thành công lớn, họ giành được tất cả các danh hiệu về cho sân Les Corts cũ kỹ. Nổi tiếng và thống trị các giải đấu, Barça không thể tiếp tục ở lại sân bóng Les Corts cũ kỹ và thiếu tiện nghi nữa, mặc cho sức chứa của sân là 60.000 chỗ. Barça phải "dọn nhà". Một mảnh đất đã được chọn lựa để xây sân mới ngay từ thời của chủ tịch Agustí Montal Galobart, trong quận Maternitat, không xa sân Les Corts. Nhưng ủy ban chuyên trách vấn đề này của CLB đã tư vấn nên chọn một mảnh đất khác để xây dựng sân mới vào tháng 2 năm 1951, và vị trí mới đã bị "kẹt" đến hơn hai năm. Người ta phải chờ đến quyết định của Fransesc Miró-Sans, chủ tịch Barça lúc đó, vào ngày 14 tháng 11 năm 1953 để dự án bắt đầu được đưa vào guồng. Và chính Fransesc Miró-Sans đã đặt viên gạch đầu tiên khởi công công trình vào ngày 28 tháng 3 năm 1954 trước 60.000 cổ động viên nhà. Kiến trúc sư công trình là Francesc Mitjans Miró, một bà con của ngài chủ tịch Miró-Sans, và Josep Soteras Mauri, cùng sự hợp tác của kiến trúc sư Lorenzo García Barbón. Sau đó một năm công trình được chuyển giao cho công ty Ingar Sa và công việc phải hoàn thành trong 18 tháng, kinh phí đã bị dội lên gấp bốn lần so với sự kiến ban đầu và đạt đến con số 288 triệu pesetas. Với sự cầm cố và vay mượn các nguồn khác nhau, CLB cũng đã hoàn thành công trình, tất nhiên đi cùng với nó là khoảng nợ kếch xù gánh trên vai đội bóng trong nhiều năm.
Cuốn cùng vào ngày 24 tháng 9 năm 1957 sân Nou Estadi del Futbol Club Barcelona (Sân mới của Câu lạc bộ bóng đá Barcelona), hay Camp Nou, được khánh thành với sự chứng kiến của hơn 90.000 người. Trận đấu khai trương sân là cuộc so tài giữa Barça: Ramallets, Olivella, Brugué, Segarra, Vergés, Gensana, Basora, Villaverde, Martínez, Kubala, Tejada với đội tuyển các cầu thủ xuất sắc của thành phố
[Warszawa](/wiki/Warszawa) ( [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan)). Barça đã giành được chiến thắng đầu tiên trên sân mới: 4-2 trong đó cầu thủ ghi bàn khai sân là Eulogio Martínez ở phút 11.
## Những thành công đầu tiên[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=2)]
Sức chứa chính xác của sân Camp Nou vào lúc khai trương là 93.053 chỗ ngồi, giảm khoảng 50.000 chỗ so với dự kiến ban đầu, kích thước mặt sân là 107 × 72 m. Và với sân mới Camp Nou, Barça tiếp tục gặt hái những thành công. Với HLV Helenio Herrera, Barça khai trương sân mới bằng hai chức vô địch quốc gia liên tiếp mùa bóng 1958-1959 và mùa bóng 1959-1960 cùng với hai chiếc cúp hội chợ năm 1958 và 1960 (tiền thân của cúp UEFA ngày nay). Sân cũng khai trương hệ thống chiếu sáng vào ngày 23 tháng 9 năm 1959 nhân trận đấu trong khuôn khổ cúp châu Âu với CDNA
[Sofia](/wiki/Sofia). [Thập niên 1960](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1960) trôi qua khá trầm lặng đối với Barça, họ chỉ giành được ba danh hiệu. Ngày 23 tháng 6 năm 1963 sân Camp Nou chứng kiến các cầu thủ nhà nâng cao chiếc [cúp Tây Ban Nha](/w/index.php?title=C%C3%BAp_T%C3%A2y_Ban_Nha&action=edit&redlink=1) (còn gọi là cúp Thống chế vào thời đó) sau khi họ thắng [Real Zaragoza](/wiki/Real_Zaragoza). Vào năm 1966 Barça đoạt được chiến cúp hội chợ thứ ba trong lịch sử, một lần nữa là trước Real Zaragoza. Cuối cùng vào ngày 11 tháng 7 năm 1968 Barça giành chiến thắng trước [Real Madrid](/wiki/Real_Madrid_C.F.) ngay tại sân [Santiago Bernabeu](/w/index.php?title=Santiago_Bernabeu&action=edit&redlink=1) và đem về một chiếc cúp Tây Ban Nha nữa cho CLB.
## Trở lại đỉnh cao[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=3)]
Ngày 24 tháng 5 năm 1972 sân Camp Nou tổ chức lần đầu tiên một trận chung kết cúp châu Âu: cúp các đội đoạt cúp (
[cúp C2](/wiki/C%C3%BAp_c%C3%A1c_c%C3%A2u_l%E1%BA%A1c_b%E1%BB%99_%C4%91o%E1%BA%A1t_c%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_ch%C3%A2u_%C3%82u)). Tuy không có Barça nhưng với sự góp mặt của [Glasgow Rangers](/w/index.php?title=Glasgow_Rangers&action=edit&redlink=1) và [Dinamo Moscow](/w/index.php?title=Dinamo_Moscow&action=edit&redlink=1) trận đấu vẫn diễn ra sôi nổi và kết thúc với phần thắng 3-2 nghiêng về đội bóng đến từ [Scotland](/wiki/Scotland). [Thập niên 1970](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1970) chứng kiến sự tỏa sáng của [Johan Cruyff](/wiki/Johan_Cruijff), một trong những cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử CLB. Vào thời kỳ này sân Camp Nou được đầu tư hoàn chỉnh về cơ sở hạ tầng: xây dựng một sân trượt băng, xây Mini Estadi (sân nhỏ) cho đội Barça B, bảng điện tử (1975)... Và đội bóng tiếp tục tìm kiếm vinh quang ở các giải đấu: cúp Tây Ban Nha 1978 (chung kết thắng [Las Palmas](/wiki/Las_Palmas_de_Gran_Canaria) 3-1), 1979 thắng Fortuna Düsseldorf (4-3 sau hai hiệp phụ) tại chung kết cúp C2 tại Bâle trước 58.000 cổ động viên (30.000 của Barça). Sau đó tiếp tục là cúp Tây Ban Nha (1981, 1983), nhưng Barça phải chờ đến năm 1985 để giành được danh hiệu vô địch Liga (dưới thời HLV [Terry Venables](/w/index.php?title=Terry_Venables&action=edit&redlink=1)).
## Cúp Thế giới 1982[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=4)]
Sân Camp Nou đã trải qua một đợt sửa chữa quy mô lớn để tổ chức
[Giải vô địch bóng đá thế giới 1982](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_1982): xây dựng phòng VIP, phòng họp báo, biển báo mới, và nhất là nâng thêm sức chứa của sân lên thêm 22.150 chỗ (tổng cộng gần 120.000 chỗ). Nhưng trận đấu quan trọng đầu tiên của năm lại không phải là trong khuôn khổ World Cup 82 mà đó là trận chung kết cúp C2 vào ngày 12 tháng 5 giữa đội chủ nhà và Standard Liège. Kết quả Barça thắng 2-1 trong niềm vui sướng tột cùng của hơn 100.000 [cules](/w/index.php?title=Cules&action=edit&redlink=1). Ngày 13 tháng 6, thì cúp thế giới cũng mở màn tại Camp Nou, hơn 100.000 người đã theo dõi lễ khai mạc và trận đấu đầu tiên giữa [Argentina](/wiki/Argentina) và [Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89) với phần thắng 1-0 nghiêng về người Bỉ. Sau đó Camp Nou là nơi diễn ra ba trận đấu bảng A vòng 2: [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan)- [Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89) ngày 28 tháng 6, [Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89)- [Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) ngày 1 tháng 7 và [Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4)- [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) ngày 4 tháng 7. Ba Lan tiếp tục được thi đấu tại Camp Nou trong trận bán kết gặp [Ý](/wiki/%C3%9D) ngày 8 tháng 7 (thua 0-2).
## "Dream Team" của Johan Cruyff[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=5)]
Trong thời kỳ này sân Camp Nou tiếp tục có những chỉnh trang mới: xây dựng một bảo tàng bên trong sân (1984), một số phòng chức năng bên dưới các khán đài... Không kể những trận đấu của Barça, sân Camp Nou bắt đầu tổ chức các buổi biểu diễn ca nhạc lớn vào
[thập niên 1980](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1980): [Bruce Springsteen](/wiki/Bruce_Springsteen), [Michael Jackson](/wiki/Michael_Jackson), [Julio Iglesias](/wiki/Julio_Iglesias)... Nhưng quan trọng hơn hết là chuyến viếng thăm sân của [Giáo hoàng](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng) quá cố [John Paul II](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_Phaol%C3%B4_II) ngày 17 tháng 11 năm 1982, đích thân chủ tịch CLB lúc đó, [Josep Lluís Núñez](/w/index.php?title=Josep_Llu%C3%ADs_N%C3%BA%C3%B1ez&action=edit&redlink=1), đã trao cho Giáo hoàng tấm thẻ thành viên CLB mang số 108.000. Trở lại lĩnh vực thể thao, sân Camp Nou thời kỳ này đón tiếp trận chung kết cúp [C1](/w/index.php?title=C1&action=edit&redlink=1) ngày 24 tháng 5 năm 1989 giữa [A.C, Milan](/w/index.php?title=A.C,_Milan&action=edit&redlink=1) và [Steaua Bucharest](/w/index.php?title=Steaua_Bucharest&action=edit&redlink=1) (4-0). Và trong khuôn khổ [Thế vận hội](/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i) [Barcelona 92](/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1992), sân Camp Nou đã tổ chức nhiều trận đấu của môn bóng đá, trong đó có trận chung kết giữa [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) và [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) ngày 8 tháng 8 (3-2), Ferrer và [Guardiola](/wiki/Guardiola) đã cùng Tây Ban Nha đăng quang trên sân nhà Camp Nou.
CLB đặc biệt thu được rất nhiều thành công kể từ khi
[Johan Cruyff](/wiki/Johan_Cruijff) trở lại với đội trên băng ghế huấn luyện. Đến vào năm 1988 khi mà đội vừa giành được một cúp quốc gia, "thánh Johan" đã đưa đội vào một thời kỳ đẹp nhất trong lịch sử CLB. Barça giành được một lần nữa chiếc cúp quốc gia vào năm 1990, và quan trọng hơn là chức vô địch quốc gia bốn lần liên tiếp vào các năm từ 1991 đến 1994. Và còn nữa, chiếc cúp [C2](/w/index.php?title=C2&action=edit&redlink=1) vào năm 1989 và trên hết là chiếc cúp [C1](/wiki/C%C3%BAp_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%99i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_ch%C3%A2u_%C3%82u) mà đội bóng đã chờ đợi từ rất lâu. Ngày 20 tháng 5 năm 1992 Barça đối đầu với [Sampdoria](/w/index.php?title=Sampdoria&action=edit&redlink=1) đến từ [Ý](/wiki/%C3%9D) tại [Wembley](/w/index.php?title=Wembley&action=edit&redlink=1). Đội hình Barça khi đó: Zubizarreta, Nando, Ferrer, Koeman, Juan Carlos, Bakero, Salinas (được thay thế bởi Goikoetxea vào cuối trận), Stoichkov, Laudrup, Guardiola (được thay thế bởi Alexanko) và Eusebio - "Dream Team" của "thánh Johan". Nhưng Sampdoria khi đó là một đối thủ rất đáng gờm của họ. Và khi hai hiệp chính kết thúc hai đội vẫn hòa nhau 0-0. Chỉ đến phút thứ 113 của trận đấu, Ronald Koeman với cú sút phạt đi vào lịch sử đã đưa Barça lên ngai vàng của bóng đá châu Âu. Điều đó càng được khẳng định khi vào mùa thu năm đó Barça tiếp tục chiến thắng trong trận đấu tranh siêu cúp [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) với [Werder Bremen](/wiki/SV_Werder_Bremen) (lượt đi trên sân Camp Nou 2-1, lượt về 1-1 tại [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c)).
## Giai đoạn hiện nay[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=6)]
Giai đoạn 1993-1994 bắt đầu cho một chuỗi ngày dài tu sửa và nâng cấp sân. Mặt sân được giảm đi 2,5 m, phá bỏ các hào ngăn cách khán đài và sân thi đấu (điều này cho phép nâng số chỗ ngồi). Trang bị ghế ngồi cho tất cả các chỗ của sân. Mái của tầng thứ ba của sân cũng được sửa lại, những salon cho thành viên CLB được sắp xếp dưới các khán đài, thang máy, một khu vực báo chí mới được xây dựng ở tầng ba. CLB cũng mở rộng khan đài danh dự, tất cả những điều đó được thực hiện vào khoảng thời gian 1995-1996. Rồi hầm để xe được xây dựng dưới khán đài chính những năm 1996-1997. Mặt chính của sân được sửa chữa theo hướng hiện đại hơn năm 1997-1998 với sự thêm vào danh sách tất cả các cầu thủ đã và đang thi đấu cho CLB trong lịch sử. Cuối cùng vào năm 1998-1999 sự tu bổ sân được hoàn chỉnh với việc lắp đặt mới hệ thống chiếu sáng và âm thanh cho sân.
Sân Camp Nou là một trong những sân bóng đẹp và kỳ vĩ nhất châu Âu, là một trong không nhiều sân được dán nhãn năm sao của
[UEFA](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u). Với sức chứa hiện nay 98.934 chỗ Camp Nou vẫn là sân vận động lớn nhất [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) hiện nay. Sân là nơi tổ chức trận chung kết [Champions League](/wiki/C%C3%BAp_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%99i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_ch%C3%A2u_%C3%82u) khó quên trong lịch sử giữa [Manchester United F.C.](/wiki/Manchester_United_F.C.) và [FC Bayern München](/wiki/FC_Bayern_M%C3%BCnchen) năm 1999 (2-1). Trận chung kết này được tổ chức cũng nằm trong kế hoạch tôn vinh CLB trong năm kỷ niệm sinh nhật thứ 100 của [Barça](/wiki/F.C._Barcelona), trong đó bao gồm trận giao hữu giữa Barça và [Brasil](/wiki/Brasil) ngày 28 tháng 4 (2-2). Sau kỷ nguyên Johan Cruyff, Barça tiếp tục gặt hái những thành công với HLV Bobby Robson (vô địch [Liga](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_T%C3%A2y_Ban_Nha) 1998, cúp quốc gia 1997 và 1998, cúp C2 và siêu cúp châu Âu 1997) và với HLV Louis Van Gaal (vô địch [Liga](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_T%C3%A2y_Ban_Nha) 1999). Ngày nay một "Dream Team" mới của Barça đã ra đời với Edmilson, Puyol, Deco, Xavi, Van Bronckhorst, Ronaldinho, Eto'o, Messi... họ đã giành được hai chức vô địch [Liga](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_T%C3%A2y_Ban_Nha) liên tiếp năm 2005, 2006, và mới đây nhất là chiếc cúp [Champions League](/wiki/C%C3%BAp_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%99i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_ch%C3%A2u_%C3%82u) thứ hai trong lịch sử CLB vào ngày 17 tháng 5 năm 2006 tại [Paris](/wiki/Paris) (thắng [Arsenal](/wiki/Arsenal_F.C.) 2-1). Không những vậy "Dream Team" mới của Barça còn làm được hơn thế khi liên tiếp vô địch [La Liga](/wiki/La_Liga) từ 2009-2011 và đặc biệt là cú ăn sáu vĩ đại năm 2009. Năm 2011 Barca tiếp tục chu kì thành công khi vô địch Champions League lần thứ 4 sau khi đánh bại đội bóng đến từ Anh M.U và được xem là đội bóng mạnh nhất thế giới ở thời điểm hiện tại.
## Các hoạt động khác[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=7)]
Camp Nou đã được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau ngoài bóng đá, thường được dùng để tổ chức các buổi hòa nhạc lớn.
[Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_Phaol%C3%B4_II) đã tổ chức buổi [thánh lễ](/wiki/Th%C3%A1nh_l%E1%BB%85) cho một giáo đoàn hơn 121.000 người tại Camp Nou vào ngày [17 tháng 11](/wiki/17_th%C3%A1ng_11) năm [1982](/wiki/1982), nhân dịp ông được làm công dân danh dự của Barcelona. [[7]](#cite_note-pope-7)
Các nghệ sĩ nổi tiếng từng biểu diễn tại
*Camp Nou* phải kể đến: [Julio Iglesias](/wiki/Julio_Iglesias), [Bruce Springsteen](/wiki/Bruce_Springsteen), [Sting](/w/index.php?title=Sting_(ban_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1), [U2](/wiki/U2) ...Ngày [8] [9 tháng 8](/wiki/9_th%C3%A1ng_8)năm [1988](/wiki/1988), ngôi sao nhạc pop [Michael Jackson](/wiki/Michael_Jackson)đã có buổi biểu diễn trước 95.000 người hâm mộ trong khuôn khổ chuyến lưu diễn [Bad World Tour](/wiki/Bad_World_Tour). [[9]](#cite_note-9)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=8)]
- ^
**a** **ă** [“Information”](http://www.fcbarcelona.cat/web/english/club/club_avui/informacio_corporativa/barca_enxifres/barca_enxifres.html). [FC Barcelona](/wiki/FC_Barcelona). Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2010. [^](#cite_ref-2) [http://www.dailyrecord.co.uk/sport/football/football-news/nou-camp-visit-isnt-to-admire-1393535](http://www.dailyrecord.co.uk/sport/football/football-news/nou-camp-visit-isnt-to-admire-1393535) **Percy, John (ngày 19 tháng 12 năm 2012).** [^](#cite_ref-3) [“Barcelona coach Tito Vilanova steps down from Nou Camp role following relapse of tumour on saliva glands”](http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/9755433/Barcelona-coach-Tito-Vilanova-steps-down-from-Nou-Camp-role-following-relapse-of-tumour-on-saliva-glands.html). *The Daily Telegraph*(London). [^](#cite_ref-4) [[1]](http://www.fcbarcelona.es/club/instalaciones-y-servicios/detalle/ficha/camp-nou-un-estadio-cinco-estrellas). www.fcbarcelona.com. Truy cập 2012-08-22. [^](#cite_ref-5) [http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/StatDoc/competitions/UCL/01/67/63/78/1676378_DOWNLOAD.pdf](http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/StatDoc/competitions/UCL/01/67/63/78/1676378_DOWNLOAD.pdf) [^](#cite_ref-6) [“List of association football stadiums by capacity”](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_association_football_stadiums_by_capacity). **Kelly, Cathal (ngày 8 tháng 4 năm 2005).** [^](#cite_ref-pope_7-0) [“Pope's team? Myths never had a prayer”](http://pqasb.pqarchiver.com/thestar/access/818978971.html?dids=818978971:818978971&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Apr+08%2C+2005&author=Cathal+Kelly&pub=Toronto+Star&desc=Pope%27s+team%3F+Myths+never+had+a+prayer&pqatl=google). *Toronto Star*(Pqasb.pqarchiver.com). Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2010. **Perrone, Pierre (ngày 2 tháng 7 năm 2009).** [^](#cite_ref-8) [“U2, Camp Nou, Barcelona – Reviews, Music”](http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/u2-camp-nou-barcelona-1727881.html). *The Independent*(London). Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2010. [^](#cite_ref-9) [“Camp Nou Experience (FC Barcelona)”](http://www.trekiz.com/standardtour-9771-20411/Camp-Nou-Experience-%28FC-Barcelona%29.html). Truy cập 28 tháng 9 năm 2015.
## Tài liệu[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=9)]
- Ball, Phill (2003).
*Morbo: The Story of Spanish Football*. WSC Books Limited. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-9540134-6-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-9540134-6-8).
- Eaude, Michael (2008).
*Catalonia: a cultural history*. Oxford University Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-19-532797-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-19-532797-7).
- Farred, Grant (2008).
*Long distance love: a passion for football*. Temple University Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-59213-374-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-59213-374-6).
- Murray, Bill; Murray, William J. (1998).
*The world's game: a history of soccer*. University of Illinois Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-252-06718-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-252-06718-5).
- Snyder, John (2001).
*Soccer's most wanted: the top 10 book of clumsy keepers, clever crosses, and outlandish oddities*. Brassey's. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-57488-365-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-57488-365-8).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Camp_Nou&action=edit§ion=10)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[bcn.travel/camp-nou-stadium-barcelona](http://www.bcn.travel/barcelona-sights/sports/camp-nou-stadium-barcelona)Stadium profile including photos and videos. [Estadios de España](http://estadiosdeespana.blogspot.com/2011/04/barcelona-camp-nou.html) **(tiếng Anh)** [Camp Nou photos and info](http://www.wikistadiums.org/camp-nou/249)from wikistadiums.org [Stadium Guide Article](http://www.stadiumguide.com/noucamp/)

X-Cache: cp1066 miss, cp1052 miss


text:
Stockbridge (làng thuộc quận Calumet, Wisconsin)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Stockbridge là một làng thuộc quận Calumet, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2006, dân số của làng này là 649 người.[3]
Stockbridge là một làng thuộc quận Calumet, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2006, dân số của làng này là 649 người.[3]

markdown:
# Stockbridge (làng thuộc quận Calumet, Wisconsin)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Stockbridge, Wisconsin|
|—
|![ Hình nền trời của Stockbridge, Wisconsin](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/StockbridgeWisconsinFall.jpg/250px-StockbridgeWisconsinFall.jpg)
![ Hình nền trời của Stockbridge, Wisconsin](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/StockbridgeWisconsinFall.jpg/250px-StockbridgeWisconsinFall.jpg)
![ Vị trí trong Quận Calumet, Wisconsin](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/WIMap-doton-Stockbridge.png/250px-WIMap-doton-Stockbridge.png)
![ Vị trí trong Quận Calumet, Wisconsin](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/WIMap-doton-Stockbridge.png/250px-WIMap-doton-Stockbridge.png)
Vị trí trong
[Quận Calumet](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Calumet,_Wisconsin), [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [Quận](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Wisconsin) [Calumet](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Calumet,_Wisconsin) [[1]](#cite_note-POP-1) [[2]](#cite_note-2) [[3]](#cite_note-fact-3) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Stockbridge** là một [làng](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Calumet](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Calumet,_Wisconsin), tiểu bang [Wisconsin](/wiki/Wisconsin), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2006, dân số của làng này là 649 người. [[3]](#cite_note-fact-3)


text:
Thể loại:Tác phẩm âm nhạc
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bài chính thể loại: Tác phẩm âm nhạc
Thể loại con
Thể loại này gồm 14 thể loại con sau, trên tổng số 14 thể loại con.
- ► Tác phẩm biên soạn theo nhạc cụ (1 t.l.)
- ► Nhạc khúc theo khóa (28 t.l.)
H
- ► Hành khúc (4 tr.)
K
- ► Ký hiệu nhạc (1 t.l., 31 tr.)
N
- ► Nhạc phẩm theo năm (5 t.l.)
- ► Nhạc chủ đề (3 t.l., 5 tr.)
T
- ► Tác phẩm âm nhạc cung La thứ (1 tr.)
- ► Tác phẩm âm nhạc cung La trưởng (trống)
- ► Tác phẩm cổ điển (3 t.l.)
- ► Tác phẩm theo nhà soạn nhạc (12 t.l., 1 tr.)
- ► Tác phẩm theo nhạc thể (12 t.l.)
- ► Trường ca (âm nhạc) (1 t.l., 8 tr.)
Các trang trong thể loại “Tác phẩm âm nhạc”
3 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 3 trang.

markdown:
# Thể loại:Tác phẩm âm nhạc
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Bài chính thể loại:* [Tác phẩm âm nhạc](/wiki/T%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c)
## Thể loại con
Thể loại này gồm 14 thể loại con sau, trên tổng số 14 thể loại con.
- ►
[Tác phẩm biên soạn theo nhạc cụ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n_theo_nh%E1%BA%A1c_c%E1%BB%A5) (1 t.l.)
- ►
[Nhạc khúc theo khóa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%E1%BA%A1c_kh%C3%BAc_theo_kh%C3%B3a) (28 t.l.)
### H
- ►
[Hành khúc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%C3%A0nh_kh%C3%BAc) (4 tr.)
### K
- ►
[Ký hiệu nhạc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:K%C3%BD_hi%E1%BB%87u_nh%E1%BA%A1c) (1 t.l., 31 tr.)
### N
- ►
[Nhạc phẩm theo năm](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%E1%BA%A1c_ph%E1%BA%A9m_theo_n%C4%83m) (5 t.l.)
- ►
[Nhạc chủ đề](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%E1%BA%A1c_ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81) (3 t.l., 5 tr.)
### T
- ►
[Tác phẩm âm nhạc cung La thứ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_cung_La_th%E1%BB%A9) (1 tr.)
- ►
[Tác phẩm âm nhạc cung La trưởng](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c_cung_La_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) (trống)
- ►
[Tác phẩm cổ điển](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_c%E1%BB%95_%C4%91i%E1%BB%83n) (3 t.l.)
- ►
[Tác phẩm theo nhà soạn nhạc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_theo_nh%C3%A0_so%E1%BA%A1n_nh%E1%BA%A1c) (12 t.l., 1 tr.)
- ►
[Tác phẩm theo nhạc thể](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_ph%E1%BA%A9m_theo_nh%E1%BA%A1c_th%E1%BB%83) (12 t.l.)
- ►
[Trường ca (âm nhạc)](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_ca_(%C3%A2m_nh%E1%BA%A1c)) (1 t.l., 8 tr.)
## Các trang trong thể loại “Tác phẩm âm nhạc”
3 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 3 trang.


text:
Xã Blackman, Quận Jackson, Michigan
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Xã Blackman (tiếng Anh: Blackman Township) là một xã thuộc quận Jackson, tiểu bang Michigan, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 24.051 người.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Xã Blackman, Quận Jackson, Michigan
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Xã Blackman
|
Blackman Township
|—
|![ Vị trí quận Jackson trong tiểu bang Michigan ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Map_of_Michigan_highlighting_Jackson_County.svg/250px-Map_of_Michigan_highlighting_Jackson_County.svg.png)
![ Vị trí quận Jackson trong tiểu bang Michigan ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Map_of_Michigan_highlighting_Jackson_County.svg/250px-Map_of_Michigan_highlighting_Jackson_County.svg.png)
Vị trí quận Jackson trong tiểu bang Michigan ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Michigan](/wiki/Michigan) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Michigan&action=edit&redlink=1) [Quận Jackson](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Jackson,_Michigan) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Xã Blackman** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Blackman Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Jackson](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Jackson,_Michigan), tiểu bang [Michigan](/wiki/Michigan), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 24.051 người. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Blackman,_Qu%E1%BA%ADn_Jackson,_Michigan&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Blackman,_Qu%E1%BA%ADn_Jackson,_Michigan&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2012.


text:
indignity
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ɪn.ˈdɪɡ.nə.ti/
Danh từ
[
sửa
]
indignity
/ɪn.ˈdɪɡ.nə.ti/
Sự
sỉ nhục
,
sự
làm nhục
.
to treat somebody with
indignity
— làm nhục ai
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=indignity&oldid=1564852
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Deutsch
English
Eesti
Suomi
Français
Հայերեն
Ido
ಕನ್ನಡ
한국어
Kurdî
മലയാളം
မြန်မာဘာသာ
Polski
தமிழ்
తెలుగు
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 02:32 ngày 4 tháng 7 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# indignity
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **indignity** [/ɪn.ˈdɪɡ.nə.ti/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP)) **indignity** [/ɪn.ˈdɪɡ.nə.ti/](/wiki/Wiktionary:IPA)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1052 miss, cp1054 miss


text:
Tìm kiếm bài viết theo id
Phát Đạt FC nhận lịch giao hữu sân 4 người và cần tuyển thêm cầu thủ
Thảo luận trong 'CLB Thể thao' bắt đầu bởi PhatDat FC, 25/6/12.
Trang 2 của 84 trang
- Ngày đăng:
- 25/6/12 lúc 18:34
Trang 2 của 84 trang
Chia sẻ trang này
Tình hình diễn đàn
- digitaldevice,
- truong260,
- laptop.usa,
- feed the beat,
- huuthanganmay,
- Lê Văn Nghĩa,
- vitinhtrungbac,
- deptrai_hoinach,
- sieungo,
- tongcuaxongvoham,
- Voxeno1,
- mrzero,
- Thuc Te Ao VN,
- thuytran90,
- minhIT.berys,
- chanhphuong03,
- hoanganh123,
- kakinamnu,
- nguyen thanh lic,
- MrTuanTA,
- tranhoang_giahuy,
- dungmapq6,
- kumokudam,
- ngtai,
- son.nguyen,
- Bàn Phím Giả Cơ LED,
- danbuonban,
- kilin123,
- voicon007,
- simsodep0688,
- duypham,
- chuthitienHA,
- ramosteo,
- tamnd80,
- phduc82,
- luckwaltenels,
- thanviethai_1992,
- trammbbank,
- thanhlynhanhnhat,
- vitconmd,
- mishato,
- Kyogre,
- tu cong vien,
- bruceduy,
- bluetooth HCM,
- tuananhq1,
- rhino.benz,
- anhbakhiamt,
- may lam dep,
- Sunny268
- ... and 728 more
Tổng: 3,371 (Thành viên: 815, Khách: 2,515, Robots: 41)

markdown:
### Tìm kiếm bài viết theo id
# Phát Đạt FC nhận lịch giao hữu sân 4 người và cần tuyển thêm cầu thủ
Thảo luận trong '
[CLB Thể thao](forums/clb-the-thao.39/)' bắt đầu bởi [PhatDat FC](members/phatdat-fc.100912665/), [25/6/12](threads/phat-dat-fc-nhan-lich-giao-huu-san-4-nguoi-va-can-tuyen-them-cau-thu.5253811/).
Trang 2 của 84 trang
- Ngày đăng:
- 25/6/12 lúc 18:34
Trang 2 của 84 trang
### Chia sẻ trang này
###
[Tình hình diễn đàn](online/)
-
[digitaldevice](members/digitaldevice.45945/),
-
[truong260](members/truong260.101746696/),
-
[laptop.usa](members/laptop-usa.100421180/),
-
[feed the beat](members/feed-the-beat.101764623/),
-
[huuthanganmay](members/huuthanganmay.9478/),
-
[Lê Văn Nghĩa](members/le-van-nghia.101722975/),
-
[vitinhtrungbac](members/vitinhtrungbac.101611528/),
-
[deptrai_hoinach](members/deptrai_hoinach.101016508/),
-
[sieungo](members/sieungo.101359820/),
-
[tongcuaxongvoham](members/tongcuaxongvoham.100859276/),
-
[Voxeno1](members/voxeno1.101544408/),
-
[mrzero](members/mrzero.100054567/),
-
[Thuc Te Ao VN](members/thuc-te-ao-vn.101714332/),
-
[thuytran90](members/thuytran90.101741194/),
-
[minhIT.berys](members/minhit-berys.101473628/),
-
[chanhphuong03](members/chanhphuong03.100930807/),
-
[hoanganh123](members/hoanganh123.100589305/),
-
[kakinamnu](members/kakinamnu.101742435/),
-
[nguyen thanh lic](members/nguyen-thanh-lic.101772336/),
-
[MrTuanTA](members/mrtuanta.101009643/),
-
[tranhoang_giahuy](members/tranhoang_giahuy.101743114/),
-
[dungmapq6](members/dungmapq6.100978018/),
-
[kumokudam](members/kumokudam.27875/),
-
[ngtai](members/ngtai.14515/),
-
[son.nguyen](members/son-nguyen.100218042/),
-
[Bàn Phím Giả Cơ LED](members/ban-phim-gia-co-led.101762841/),
-
[danbuonban](members/danbuonban.100181651/),
-
[kilin123](members/kilin123.101140822/),
-
[voicon007](members/voicon007.34205/),
-
[simsodep0688](members/simsodep0688.101215157/),
-
[duypham](members/duypham.100015296/),
-
[chuthitienHA](members/chuthitienha.101683772/),
-
[ramosteo](members/ramosteo.101754128/),
-
[tamnd80](members/tamnd80.101614373/),
-
[phduc82](members/phduc82.100057014/),
-
[luckwaltenels](members/luckwaltenels.101358873/),
-
[thanviethai_1992](members/thanviethai_1992.101157192/),
-
[trammbbank](members/trammbbank.100674445/),
-
[thanhlynhanhnhat](members/thanhlynhanhnhat.101738383/),
-
[vitconmd](members/vitconmd.101052076/),
-
[mishato](members/mishato.27193/),
-
[Kyogre](members/kyogre.100329874/),
-
[tu cong vien](members/tu-cong-vien.100835366/),
-
[bruceduy](members/bruceduy.100951234/),
-
[bluetooth HCM](members/bluetooth-hcm.101731005/),
-
[tuananhq1](members/tuananhq1.100598221/),
-
[rhino.benz](members/rhino-benz.100398490/),
-
[anhbakhiamt](members/anhbakhiamt.101738631/),
-
[may lam dep](members/may-lam-dep.101776674/),
-
[Sunny268](members/sunny268.101154144/)
- ...
[and 728 more](online/)
Tổng: 3,371 (Thành viên: 815, Khách: 2,515, Robots: 41)

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Powered-By: nhatnguyet-


text:
Thông tin kế toán là nguồn thông tin quan trọng, cần thiết và hữu ích cho nhiều đối tượng khác nhau bên trong cũng như bên ngoài doanh nghiệp. Thông qua thông tin kế toán người ta sẽ nắm bắt, phân tích, đánh giá, kiểm soát và ra được những quyết định về quá trình kinh doanh, quá trình đầu tư,… gắn liền với các mục tiêu đã được xác định.
Để thông tin kế toán có được chất lượng phù hợp với mục tiêu và yêu cầu quản lý của nhiều đối tượng quản lý khác nhau thì quá trình thu thập, xử lý tổng hợp và cung cấp thông tin cần phải được nghiên cứu và cải tiến thường xuyên cả về nội dung, phương pháp lẫn các công cụ hỗ trợ để thực hiện các quy trình này.
Hiện nay, song song với việc vận hành bộ máy kế toán theo phương pháp thủ công truyền thống, việc ứng dụng tin học vào công tác quản lý kinh tế sản xuất nói chung và công tác kế toán nói riêng đã trở nên phổ biến và ngày càng phát triển ở nước ta. Với sự hỗ trợ của máy tính việc xử lý thông tin kế toán đã được thực hiện một cách nhanh chóng, kịp thời và đạt hiệu quả cao. Do vậy hiện nay, không ít các doanh nghiệp ở nước ta đã có những định hướng và chiến lược ứng dụng máy tính vào công tác quản lý nói chung và công tác kế toán nói riêng để tăng cường hiệu quả quản lý, điều hành doanh nghiệp.
Trong mọi thời đại, công việc kế toán luôn là tâm điểm của mỗi doanh nghiệp và là khâu xử lý thông tin phức tạp nhất. Đặc biệt là khâu lập sổ và lập báo cáo kế toán theo phương pháp thủ công.
Mục lục:
CHƯƠNG I: SỔ KẾ TOÁN VÀ CÁC HÌNH THỨC SỔ KẾ TOÁN
I. SỔ KẾ TOÁN VÀ NHỮNG QUY ĐỊNH VỀ SỔ KẾ TOÁN
1. Sổ kế toán và các loại sổ kế toán
1.1. Sổ kế toán
1.2. Phân loại sổ kế toán
2. Những quy định về sổ kế toán
2.1. Quản lý và sử dụng sổ kế toán
2.2. Mở và ghi chép sổ kế toán
2.3. Khoá sổ, bảo quản và lưu trữ sổ kế toán
II. CÁC HÌNH THỨC SỔ KẾ TOÁN
1. Hình thức sổ kế toán Nhật ký – Sổ cái
1.1. Các loại sổ kế toán.
1.2. Trình tự ghi sổ
1.3 Mẫu sổ và phương pháp ghi sổ
2. Hình thức sổ kế toán Nhật ký chung
2.1. Các loại sổ kế toán
2.2. Trình tự ghi sổ
2.3. Mẫu số và phương pháp ghi sổ
3. Hình thức sổ kế toán chứng từ ghi sổ
3.1. Các loại sổ kế toán
3.2. Trình tự ghi sổ
3.3. Mẫu sổ và phương phát ghi sổ
4. Hình thức sổ kế toán Nhật ký - Chứng từ
4.1. Các loại sổ kế toán
4.2. Trình tự ghi sổ
4.3. Giải thích nội dung, phương pháp và trình tự ghi chép các sổ kế toán theo hình thức Nhật ký chứng từ.
5. Hình thức kế toán trên máy vi tính
5.1. Đặc trưng cơ bản của Hình thức kế toán trên máy vi tính
5.2. Trình tự ghi sổ kế toán theo Hình thức kế toán trên máy vi tính (Biểu số 05)
6. Sửa chữa sổ kế toán
7. Điều chỉnh sổ kế toán
III. HỆ THỐNG TÀI KHOẢN KẾ TOÁN
1. Quy định chung
2. Hệ thống tài khoản kế toán doanh nghiệp
IV. HỆ THỐNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH
A. QUY ĐỊNH CHUNG
1. Báo cáo tài chính năm và giữa niên độ
1.1. Mục đích của báo cáo tài chính
1.2. Đối tượng áp dụng
1.3. Hệ thống báo cáo tài chính của doanh nghiệp
1.4. Trách nhiệm lập và trình bày báo cáo tài chính.
1.5. Yêu cầu lập và trình bày báo cáo tài chính
1.6. Nguyên tắc lập và trình bày báo cáo tài chính
1.7. Kỳ lập báo cáo tài chính
1.8. Thời hạn nộp báo cáo tài chính
1.9. Nơi nhận báo cáo tài chính
2. Báo cáo tài chính hợp nhất và tổng hợp
2.1. Báo cáo tài chính hợp nhất
2.2. Báo cáo tài chính tổng hợp
B. BIỂU MẪU BÁO CÁO TÀI CHÍNH VÀ PHƯƠNG PHÁP LẬP
1. Danh mục và mẫu biểu Báo cáo tài chính năm, gồm
1.1. Bảng cân đối kế toán.
1.2. Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh
1.3. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ
1.4. Bản thuyết minh báo cáo tài chính
2. Danh mục và mẫu biểu Báo cáo tài chính giữa niên độ
2.1. Bảng cân đối kế toán giữa niên độ (dạng đầy đủ)
2.2. Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh giữa niên độ (dạng đầy đủ).
2.3. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ giữa niên độ (dạng đầy đủ).
2.4. Bản thuyết minh báo cáo tài chính chọn lọc.
3. Danh mục báo cáo tài chính giữa niên độ (dạng tóm lược)
4. Mẫu biểu báo cáo tài chính giữa niên độ (dạng tóm lược)
4.1. Bảng cân đối kế toán giữa niên độ (dạng tóm lược)
4.2. Báo cáo kết qủa hoạt động kinh doanh giữa niên độ (dạng tóm lược)
4.3. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ giữa niên độ (dạng tóm lược).
4.4. Bản thuyết minh báo cáo tài chính chọn lọc (Thực hiện theo Mẫu số B09a DN)
V. CHẾ ĐỘ CHỨNG TỪ KẾ TOÁN DOANH NGHIỆP
1. Quy định chung.
2. Danh mục chứng từ kế toán.
CHƯƠNG II: THỰC HÀNH SỔ KẾ TOÁN THEO HÌNH THỨC NHẬT KÝ CHUNG.
I. DỮ LIỆU MINH HỌA
1. Tại một Doanh nghiệp có đặc điểm hạch toán kế toán như sau
2. Số dư đầu tháng và các tài khoản sẽ sử dụng đã mở như sau
3. Trong tháng có các nghiệp vụ kinh tế phát sinh sau
II. ĐỊNH KHOẢN VÀO CÁC SỔ NHẬT KÝ LIÊN QUAN
1. Nhật ký thu tiền mặt
2. Nhật ký chi tiền mặt
3. Nhật ký bán hàng chịu
4. Nhật ký mua hàng chịu
5. Nhật ký chung
III. GHI CÁC SỔ KE TOÁN CHI TIẾT LIÊN QUAN
1. Sổ chi tiết hàng tồn kho
2. Sổ kế toán chi tiết tài khoản 131 - Phải thu khách hàng
3. Sổ kế toán và bảng tổng hợp chi tiết tài khoản 331 - Phải trả người bán
4. Sổ kế toán chi tiết và bảng tổng hợp chi tiết tài khoản khác
IV. LẬP SỔ QUỸ TIỀN MẶT- SỔ TIỀN GỬI NGÂN HÀNG
V. CHUYỂN CÁC NGHIỆP VỤ KINH TẾ PHÁT SINH TỪ CÁC SỔ NHẬT KÝ VÀO SỔ CÁI CÁC TÀI KHOẢN LIÊN QUAN
VI. LẬP SỔ CHI PHÍ SẢN XUẤT KINH DOANH, PHIẾU TÍNH GIÁ THÀNH SẢN PHẨM
1. Sổ chi phí sản xuất phân xưởng
2. Sổ chi phí kinh doanh
VII. LẬP BÁO CÁO THUẾ GTGT
1. Bảng kê hàng hóa, dịch vụ mua vào
2. Bảng kê khai hàng hóa, dịch vụ bán ra (Mẫu 01-1/GTGT)
3. Tờ khai thuế GTGT
VIII. BÁO CÁO TÀI CHÍNH
1. Bảng cân đối kế toán
2. Báo cáo Kết quả kinh doanh
3. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ
CHƯƠNG III: THỰC HÀNH SỔ KẾ TOÁN THEO HÌNH THỨC CHỨNG TỪ GHI SỔ
I. LẬP CHỨNG TỪ GHI SỔ
II. LẬP SỔ KẾ TOÁN CHI TIẾT - BẢNG TỔNG HỢP CHI TIẾT
III. LẬP BÁO CÁO THUẾ GTGT
IV. LẬP BÁO CÁO TÀI CHÍNH
Mời bạn đón đọc.
Hãy Đăng ký

markdown:
Thứ 2 - 7: hoạt động từ
**7:30 - 20:00**
Chủ nhật: hoạt động từ
**8:00 - 17:00**
|
|
31.000 ₫
**Thông tin kế toán là nguồn thông tin quan trọng, cần thiết và hữu ích cho nhiều đối tượng khác nhau bên trong cũng như bên ngoài doanh nghiệp. Thông qua thông tin kế toán người ta sẽ nắm bắt, phân tích, đánh giá, kiểm soát và ra được những quyết định về quá trình kinh doanh, quá trình đầu tư,… gắn liền với các mục tiêu đã được xác định.** **Để thông tin kế toán có được chất lượng phù hợp với mục tiêu và yêu cầu quản lý của nhiều đối tượng quản lý khác nhau thì quá trình thu thập, xử lý tổng hợp và cung cấp thông tin cần phải được nghiên cứu và cải tiến thường xuyên cả về nội dung, phương pháp lẫn các công cụ hỗ trợ để thực hiện các quy trình này.** **Hiện nay, song song với việc vận hành bộ máy kế toán theo phương pháp thủ công truyền thống, việc ứng dụng tin học vào công tác quản lý kinh tế sản xuất nói chung và công tác kế toán nói riêng đã trở nên phổ biến và ngày càng phát triển ở nước ta. Với sự hỗ trợ của máy tính việc xử lý thông tin kế toán đã được thực hiện một cách nhanh chóng, kịp thời và đạt hiệu quả cao. Do vậy hiện nay, không ít các doanh nghiệp ở nước ta đã có những định hướng và chiến lược ứng dụng máy tính vào công tác quản lý nói chung và công tác kế toán nói riêng để tăng cường hiệu quả quản lý, điều hành doanh nghiệp.** **Trong mọi thời đại, công việc kế toán luôn là tâm điểm của mỗi doanh nghiệp và là khâu xử lý thông tin phức tạp nhất. Đặc biệt là khâu lập sổ và lập báo cáo kế toán theo phương pháp thủ công.** **Mục lục:** **CHƯƠNG I: SỔ KẾ TOÁN VÀ CÁC HÌNH THỨC SỔ KẾ TOÁN** **I.** **SỔ KẾ TOÁN VÀ NHỮNG QUY ĐỊNH VỀ SỔ KẾ TOÁN**
1. Sổ kế toán và các loại sổ kế toán
1.1. Sổ kế toán
1.2. Phân loại sổ kế toán
2. Những quy định về sổ kế toán
2.1. Quản lý và sử dụng sổ kế toán
2.2. Mở và ghi chép sổ kế toán
2.3. Khoá sổ, bảo quản và lưu trữ sổ kế toán
**II. CÁC HÌNH THỨC SỔ KẾ TOÁN**
1. Hình thức sổ kế toán Nhật ký – Sổ cái
1.1. Các loại sổ kế toán.
1.2. Trình tự ghi sổ
1.3 Mẫu sổ và phương pháp ghi sổ
2. Hình thức sổ kế toán Nhật ký chung
2.1. Các loại sổ kế toán
2.2. Trình tự ghi sổ
2.3. Mẫu số và phương pháp ghi sổ
3. Hình thức sổ kế toán chứng từ ghi sổ
3.1. Các loại sổ kế toán
3.2. Trình tự ghi sổ
3.3. Mẫu sổ và phương phát ghi sổ
4. Hình thức sổ kế toán Nhật ký - Chứng từ
4.1. Các loại sổ kế toán
4.2. Trình tự ghi sổ
4.3. Giải thích nội dung, phương pháp và trình tự ghi chép các sổ kế toán theo hình thức Nhật ký chứng từ.
5. Hình thức kế toán trên máy vi tính
5.1. Đặc trưng cơ bản của Hình thức kế toán trên máy vi tính
5.2. Trình tự ghi sổ kế toán theo Hình thức kế toán trên máy vi tính (Biểu số 05)
6. Sửa chữa sổ kế toán
7. Điều chỉnh sổ kế toán
**III. HỆ THỐNG TÀI KHOẢN KẾ TOÁN**
1. Quy định chung
2. Hệ thống tài khoản kế toán doanh nghiệp
**IV. HỆ THỐNG BÁO CÁO TÀI CHÍNH** **A. QUY ĐỊNH CHUNG**
1. Báo cáo tài chính năm và giữa niên độ
1.1. Mục đích của báo cáo tài chính
1.2. Đối tượng áp dụng
1.3. Hệ thống báo cáo tài chính của doanh nghiệp
1.4. Trách nhiệm lập và trình bày báo cáo tài chính.
1.5. Yêu cầu lập và trình bày báo cáo tài chính
1.6. Nguyên tắc lập và trình bày báo cáo tài chính
1.7. Kỳ lập báo cáo tài chính
1.8. Thời hạn nộp báo cáo tài chính
1.9. Nơi nhận báo cáo tài chính
2. Báo cáo tài chính hợp nhất và tổng hợp
2.1. Báo cáo tài chính hợp nhất
2.2. Báo cáo tài chính tổng hợp
**B. BIỂU MẪU BÁO CÁO TÀI CHÍNH VÀ PHƯƠNG PHÁP LẬP**
1. Danh mục và mẫu biểu Báo cáo tài chính năm, gồm
1.1. Bảng cân đối kế toán.
1.2. Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh
1.3. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ
1.4. Bản thuyết minh báo cáo tài chính
2. Danh mục và mẫu biểu Báo cáo tài chính giữa niên độ
2.1. Bảng cân đối kế toán giữa niên độ (dạng đầy đủ)
2.2. Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh giữa niên độ (dạng đầy đủ).
2.3. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ giữa niên độ (dạng đầy đủ).
2.4. Bản thuyết minh báo cáo tài chính chọn lọc.
3. Danh mục báo cáo tài chính giữa niên độ (dạng tóm lược)
4. Mẫu biểu báo cáo tài chính giữa niên độ (dạng tóm lược)
4.1. Bảng cân đối kế toán giữa niên độ (dạng tóm lược)
4.2. Báo cáo kết qủa hoạt động kinh doanh giữa niên độ (dạng tóm lược)
4.3. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ giữa niên độ (dạng tóm lược).
4.4. Bản thuyết minh báo cáo tài chính chọn lọc (Thực hiện theo Mẫu số B09a DN)
**V. CHẾ ĐỘ CHỨNG TỪ KẾ TOÁN DOANH NGHIỆP**
1. Quy định chung.
2. Danh mục chứng từ kế toán.
**CHƯƠNG II: THỰC HÀNH SỔ KẾ TOÁN THEO HÌNH THỨC NHẬT KÝ CHUNG. ** **I.** ** DỮ LIỆU MINH HỌA**
1. Tại một Doanh nghiệp có đặc điểm hạch toán kế toán như sau
2. Số dư đầu tháng và các tài khoản sẽ sử dụng đã mở như sau
3. Trong tháng có các nghiệp vụ kinh tế phát sinh sau
**II. ĐỊNH KHOẢN VÀO CÁC SỔ NHẬT KÝ LIÊN QUAN**
1. Nhật ký thu tiền mặt
2. Nhật ký chi tiền mặt
3. Nhật ký bán hàng chịu
4. Nhật ký mua hàng chịu
5. Nhật ký chung
**III. GHI CÁC SỔ KE TOÁN CHI TIẾT LIÊN QUAN**
1. Sổ chi tiết hàng tồn kho
2. Sổ kế toán chi tiết tài khoản 131 - Phải thu khách hàng
3. Sổ kế toán và bảng tổng hợp chi tiết tài khoản 331 - Phải trả người bán
4. Sổ kế toán chi tiết và bảng tổng hợp chi tiết tài khoản khác
**IV. LẬP SỔ QUỸ TIỀN MẶT- SỔ TIỀN GỬI NGÂN HÀNG** **V. CHUYỂN CÁC NGHIỆP VỤ KINH TẾ PHÁT SINH TỪ CÁC SỔ NHẬT KÝ VÀO SỔ CÁI CÁC TÀI KHOẢN LIÊN QUAN** **VI. LẬP SỔ CHI PHÍ SẢN XUẤT KINH DOANH, PHIẾU TÍNH GIÁ THÀNH SẢN PHẨM **
1. Sổ chi phí sản xuất phân xưởng
2. Sổ chi phí kinh doanh
**VII. LẬP BÁO CÁO THUẾ GTGT**
1. Bảng kê hàng hóa, dịch vụ mua vào
2. Bảng kê khai hàng hóa, dịch vụ bán ra (Mẫu 01-1/GTGT)
3. Tờ khai thuế GTGT
**VIII. BÁO CÁO TÀI CHÍNH**
1. Bảng cân đối kế toán
2. Báo cáo Kết quả kinh doanh
3. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ
**CHƯƠNG III: THỰC HÀNH SỔ KẾ TOÁN THEO HÌNH THỨC CHỨNG TỪ GHI SỔ** **I. LẬP CHỨNG TỪ GHI SỔ** **II. LẬP SỔ KẾ TOÁN CHI TIẾT - BẢNG TỔNG HỢP CHI TIẾT** **III. LẬP BÁO CÁO THUẾ GTGT** **IV. LẬP BÁO CÁO TÀI CHÍNH** **Mời bạn đón đọc.**
★ ★ ★ ★ ★
Hãy Đăng ký

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

X-Frame-Options: sameorigin

Set-Cookie: debugger=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache