text:
- 4 kiểu lên đồ cá tính cho nàng hiện đại
- Xuống phố nổi bật cùng phụ kiện nón cói thời trang
- MUST - Korea New Style - Coming Soon 20-7
- Sneaker – đôi giày của sự đa năng
- Nàng thỉnh thoảng cũng cần chút phủi bụi và cá tính trong phong cách
- Military sự trở lại mạnh mẽ và cuốn hút
- Mách bạn 4 mẫu túi xách cho dân văn phòng
- Tiếp tục là những streetstyle ấn tượng nàng nên học hỏi
- 3 cách kết hợp quần chinos đẹp và phổ biến nhất
- 5 thiết kế diện cùng short chẳng bao giờ chán của phái mạnh
Ôi, chúng tôi rất tiếc...
Bộ bikini LAFONCI váy chấm bi LFB31
Trang mà bạn đang truy cập hiện đã bị xóa hoặc không tồn tại, tuy nhiên chúng tôi có nhiều sản phẩm TỐT HƠN dành cho bạn và được thường xuyên cập nhật mỗi ngày.
MUA NGAY và LUÔN nhé!
-
Áo khoác nỉ nam Grey31%225.000 ₫ 155.000 ₫
-
Áo khoác nam kaki cổ đứng nút bấm nam tính43%365.000 ₫ 208.000 ₫
-
Nón nam nữ zalo cá tính33%142.000 ₫ 95.000 ₫
-
Nón thể thao fighter cá tính39%159.000 ₫ 97.000 ₫
-
Đồng hồ Led Phi Thuyền30%346.000 ₫ 242.000 ₫
-
Áo khoác kaki nam Legend38%350.000 ₫ 217.000 ₫
-
Áo khoác nỉ nam Frog41%263.000 ₫ 155.000 ₫
-
Đầm dạo phố Color tinh tế40%267.000 ₫ 160.000 ₫
-
Áo thun nam tay dài Apo46%200.000 ₫ 108.000 ₫
-
Áo khoác kaki phối dù Simon41%339.000 ₫ 200.000 ₫
-
Áo khoác nỉ nam Viking42%284.000 ₫ 165.000 ₫
-
Quần thể thao nam thu đông16%161.000 ₫ 135.000 ₫
-
Nón lưỡi trai mã vạch thêm cá tính35%169.000 ₫ 110.000 ₫
-
Áo khoác dù nam Fast & Furious35%269.000 ₫ 175.000 ₫
-
Áo thun nam Commic42%233.000 ₫ 135.000 ₫
-
Bộ đồ thun nam Lambo cổ trụ37%283.000 ₫ 178.000 ₫
-
Áo khoác dù nam thể thao cực chất41%353.000 ₫ 208.000 ₫
-
Áo vest nữ công sở Wavestyle35%269.000 ₫ 175.000 ₫
-
Đồng hồ nam máy cơ dây da19%658.000 ₫ 533.000 ₫
-
Đầm công sở tà xéo thanh lịch45%349.000 ₫ 192.000 ₫
-
Áo lót dán không dây V-Bra29%176.000 ₫ 125.000 ₫
-
Nón kaki zing me sành điệu39%157.000 ₫ 96.000 ₫
-
Bộ đồ nữ in hoa hè thu28%201.000 ₫ 145.000 ₫
-
Áo khoác nỉ nam Mangu34%277.000 ₫ 183.000 ₫
-
Đồng hồ Led cảm ứng31%399.000 ₫ 275.000 ₫
-
Áo khoác nỉ nam Devision35%238.000 ₫ 155.000 ₫
-
Nón lưỡi trai nam nữ Racing cá tính32%147.000 ₫ 100.000 ₫
-
Nón lưỡi trai phong cách đơn giản40%200.000 ₫ 120.000 ₫
-
Quần găng bụng siêu phẳng36%227.000 ₫ 145.000 ₫
-
Áo thun nam tay dài cổ chữ v32%184.000 ₫ 125.000 ₫
-
Áo thun nam tay dài Fashion42%224.000 ₫ 130.000 ₫
-
Áo ngực 7 kiểu Sunny47%236.000 ₫ 125.000 ₫
-
Áo thun nam tay dài44%229.000 ₫ 128.000 ₫
-
Đồ bộ lửng nữ khoét lưng38%231.000 ₫ 143.000 ₫
-
Nón nam nữ style chữ sành điệu35%149.000 ₫ 97.000 ₫
-
Áo thun nữ tay dài vạt xéo39%197.000 ₫ 120.000 ₫

markdown:
-
[4 kiểu lên đồ cá tính cho nàng hiện đại](http://zanado.com/tin-tuc/4-kieu-len-do-ca-tinh-cho-nang-hien-dai-aid907.html)
-
[Xuống phố nổi bật cùng phụ kiện nón cói thời trang](http://zanado.com/tin-tuc/xuong-pho-noi-bat-cung-phu-kien-non-coi-thoi-trang-aid905.html)
-
[MUST - Korea New Style - Coming Soon 20-7](http://zanado.com/tin-tuc/must-korea-new-style-coming-soon-207-aid919.html)
-
[Sneaker – đôi giày của sự đa năng](http://zanado.com/tin-tuc/sneaker-doi-giay-cua-su-da-nang-aid913.html)
-
[Nàng thỉnh thoảng cũng cần chút phủi bụi và cá tính trong phong cách](http://zanado.com/tin-tuc/nang-thinh-thoang-cung-can-chut-phui-bui-va-ca-tinh-trong-phong-cach-aid912.html)
-
[Military sự trở lại mạnh mẽ và cuốn hút](http://zanado.com/tin-tuc/military-su-tro-lai-manh-me-va-cuon-hut-aid914.html)
-
[Mách bạn 4 mẫu túi xách cho dân văn phòng](http://zanado.com/tin-tuc/mach-ban-4-mau-tui-xach-cho-dan-van-phong-aid901.html)
-
[Tiếp tục là những streetstyle ấn tượng nàng nên học hỏi](http://zanado.com/tin-tuc/tiep-tuc-la-nhung-streetstyle-an-tuong-nang-nen-hoc-hoi-aid909.html)
-
[3 cách kết hợp quần chinos đẹp và phổ biến nhất](http://zanado.com/tin-tuc/3-cach-ket-hop-quan-chinos-dep-va-pho-bien-nhat-aid915.html)
-
[5 thiết kế diện cùng short chẳng bao giờ chán của phái mạnh](http://zanado.com/tin-tuc/5-thiet-ke-dien-cung-short-chang-bao-gio-chan-cua-phai-manh-aid917.html)
# Ôi, chúng tôi rất tiếc...
[Bộ bikini LAFONCI váy chấm bi LFB31](http://zanado.com/bo-bikini-lafonci-vay-cham-bi-lfb31-dep-gia-re-sid46104.html?color=30) **Trang mà bạn đang truy cập hiện đã bị xóa hoặc không tồn tại, tuy nhiên chúng tôi có nhiều sản phẩm TỐT HƠN dành cho bạn và được thường xuyên cập nhật mỗi ngày.** **MUA NGAY và LUÔN nhé!**
-
[Áo khoác nỉ nam Grey](http://zanado.com/ao-khoac-ni-nam-grey-khuyen-mai-giam-gia-31-sid14208.html?color=32)31%225.000 ₫ 155.000 ₫
-
[Áo khoác nam kaki cổ đứng nút bấm nam tính](http://zanado.com/ao-khoac-nam-kaki-co-dung-nut-bam-nam-tinh-khuyen-mai-giam-gia-43-sid7762.html?color=32)43%365.000 ₫ 208.000 ₫
-
[Nón nam nữ zalo cá tính](http://zanado.com/non-nam-nu-zalo-ca-tinh-re-dep-giam-33-sid26170.html?color=30)33%142.000 ₫ 95.000 ₫
-
[Nón thể thao fighter cá tính](http://zanado.com/non-the-thao-fighter-ca-tinh-re-dep-giam-39-sid27129.html?color=33)39%159.000 ₫ 97.000 ₫
-
[Đồng hồ Led Phi Thuyền](http://zanado.com/dong-ho-led-phi-thuyen-dep-gia-re-giam-30-sid8694.html?color=33)30%346.000 ₫ 242.000 ₫
-
[Áo khoác kaki nam Legend](http://zanado.com/ao-khoac-kaki-nam-legend-khuyen-mai-giam-gia-31-sid14261.html?color=52)38%350.000 ₫ 217.000 ₫
-
[Áo khoác nỉ nam Frog](http://zanado.com/ao-khoac-ni-nam-frog-khuyen-mai-giam-gia-41-sid21075.html?color=37)41%263.000 ₫ 155.000 ₫
-
[Đầm dạo phố Color tinh tế](http://zanado.com/dam-dao-pho-color-tinh-te-re-dep-giam-40-sid26685.html?color=98)40%267.000 ₫ 160.000 ₫
-
[Áo thun nam tay dài Apo](http://zanado.com/ao-thun-nam-tay-dai-apo-dep-gia-re-giam-46-sid20692.html?color=68)46%200.000 ₫ 108.000 ₫
-
[Áo khoác kaki phối dù Simon](http://zanado.com/ao-khoac-kaki-phoi-du-simon-dep-gia-re-giam-41-sid7386.html?color=33)41%339.000 ₫ 200.000 ₫
-
[Áo khoác nỉ nam Viking](http://zanado.com/ao-khoac-ni-nam-viking-khuyen-mai-giam-gia-42-sid17657.html?color=68)42%284.000 ₫ 165.000 ₫
-
[Quần thể thao nam thu đông](http://zanado.com/quan-the-thao-nam-thu-dong-khuyen-mai-giam-gia-16-sid12154.html?color=77)16%161.000 ₫ 135.000 ₫
-
[Nón lưỡi trai mã vạch thêm cá tính](http://zanado.com/non-luoi-trai-ma-vach-them-ca-tinh-re-dep-giam-35-sid33226.html?color=39)35%169.000 ₫ 110.000 ₫
-
[Áo khoác dù nam Fast & Furious](http://zanado.com/ao-khoac-du-nam-fast-furious-dep-gia-re-giam-35-sid24009.html?color=33)35%269.000 ₫ 175.000 ₫
-
[Áo thun nam Commic](http://zanado.com/ao-thun-nam-commic-khuyen-mai-giam-gia-42-sid22302.html?color=68)42%233.000 ₫ 135.000 ₫
-
[Bộ đồ thun nam Lambo cổ trụ](http://zanado.com/bo-do-thun-nam-lambo-co-tru-re-dep-giam-37-sid26889.html?color=68)37%283.000 ₫ 178.000 ₫
-
[Áo khoác dù nam thể thao cực chất](http://zanado.com/ao-khoac-du-nam-the-thao-cuc-chat-dep-gia-re-giam-41-sid21610.html?color=33)41%353.000 ₫ 208.000 ₫
-
[Áo vest nữ công sở Wavestyle](http://zanado.com/ao-vest-nu-cong-so-wavestyle-khuyen-mai-giam-gia-35-sid19498.html?color=77)35%269.000 ₫ 175.000 ₫
-
[Đồng hồ nam máy cơ dây da](http://zanado.com/dong-ho-nam-may-co-day-da-khuyen-mai-giam-gia-19-sid11142.html?color=33)19%658.000 ₫ 533.000 ₫
-
[Đầm công sở tà xéo thanh lịch](http://zanado.com/dam-cong-so-ta-xeo-thanh-lich-khuyen-mai-giam-gia-45-sid18748.html?color=77)45%349.000 ₫ 192.000 ₫
-
[Áo lót dán không dây V-Bra](http://zanado.com/ao-lot-dan-khong-day-v-bra-re-dep-giam-29-sid26043.html?color=33)29%176.000 ₫ 125.000 ₫
-
[Nón kaki zing me sành điệu](http://zanado.com/non-kaki-zing-me-sanh-dieu-re-dep-giam-39-sid27209.html?color=98)39%157.000 ₫ 96.000 ₫
-
[Bộ đồ nữ in hoa hè thu](http://zanado.com/bo-do-nu-in-hoa-he-thu-khuyen-mai-giam-gia-28-sid14441.html?color=176)28%201.000 ₫ 145.000 ₫
-
[Áo khoác nỉ nam Mangu](http://zanado.com/ao-khoac-ni-nam-mangu-khuyen-mai-giam-gia-34-sid21608.html?color=33)34%277.000 ₫ 183.000 ₫
-
[Đồng hồ Led cảm ứng](http://zanado.com/dong-ho-led-cam-ung-khuyen-mai-giam-gia-24-sid14116.html?color=33)31%399.000 ₫ 275.000 ₫
-
[Áo khoác nỉ nam Devision](http://zanado.com/ao-khoac-ni-nam-devision-dep-gia-re-giam-35-sid17857.html?color=68)35%238.000 ₫ 155.000 ₫
-
[Nón lưỡi trai nam nữ Racing cá tính](http://zanado.com/non-luoi-trai-nam-nu-racing-ca-tinh-re-dep-giam-32-sid29592.html?color=33)32%147.000 ₫ 100.000 ₫
-
[Nón lưỡi trai phong cách đơn giản](http://zanado.com/non-luoi-trai-phong-cach-don-gian-re-dep-giam-40-sid37419.html?color=33)40%200.000 ₫ 120.000 ₫
-
[Quần găng bụng siêu phẳng](http://zanado.com/quan-gang-bung-sieu-phang-dep-gia-re-giam-36-sid23439.html?color=33)36%227.000 ₫ 145.000 ₫
-
[Áo thun nam tay dài cổ chữ v](http://zanado.com/ao-thun-nam-tay-dai-co-chu-v-dep-gia-re-giam-32-sid7775.html?color=30)32%184.000 ₫ 125.000 ₫
-
[Áo thun nam tay dài Fashion](http://zanado.com/ao-thun-nam-tay-dai-fashion-re-dep-giam-42-sid22916.html?color=68)42%224.000 ₫ 130.000 ₫
-
[Áo ngực 7 kiểu Sunny](http://zanado.com/ao-nguc-7-kieu-sunny-dep-gia-re-giam-47-sid12843.html?color=170)47%236.000 ₫ 125.000 ₫
-
[Áo thun nam tay dài](http://zanado.com/ao-thun-nam-tay-dai-dep-gia-re-giam-44-sid20526.html?color=33)44%229.000 ₫ 128.000 ₫
-
[Đồ bộ lửng nữ khoét lưng](http://zanado.com/do-bo-lung-nu-khoet-lung-re-dep-giam-38-sid23644.html?color=37)38%231.000 ₫ 143.000 ₫
-
[Nón nam nữ style chữ sành điệu](http://zanado.com/non-nam-nu-style-chu-sanh-dieu-dep-gia-re-giam-35-sid28912.html?color=36)35%149.000 ₫ 97.000 ₫
-
[Áo thun nữ tay dài vạt xéo](http://zanado.com/ao-thun-nu-tay-dai-vat-xeo-re-dep-giam-39-sid27251.html?color=31)39%197.000 ₫ 120.000 ₫


text:
Luật
Thương mại năm 2005 gồm 9 chương, 324 điều (so với Luật Thương mại năm
1997 có 6 chương, 264 điều), trong đó có 96 điều trong Luật Thương mại
năm 1997 được bãi bỏ, 149 điều được sửa đổi và 143 điều được bổ sung
mới.
LUẬT THƯƠNG MẠI
CỦA QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
SỐ 36/2005/QH11 NGÀY 14 THÁNG 6 NĂM 2005
Luật này quy định về hoạt động
thương mại.
CHƯƠNG I
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
MỤC 1
PHẠM VI ĐIỀU CHỈNH VÀ ĐỐI TƯỢNG ÁP
DỤNG
Điều 1.
Phạm vi điều chỉnh
1. Hoạt
động thương mại thực hiện trên lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
2. Hoạt
động thương mại thực hiện ngoài lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt
Nam trong trường hợp các bên thoả thuận chọn áp dụng Luật này hoặc luật nước
ngoài, điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có
quy định áp dụng Luật này.
3. Hoạt
động không nhằm mục đích sinh lợi của một bên trong giao dịch với thương nhân
thực hiện trên lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong trường
hợp bên thực hiện hoạt động không nhằm mục đích sinh lợi đó chọn áp dụng Luật
này.
Điều 2. Đối
tượng áp dụng
1. Thương
nhân hoạt động thương mại theo quy định tại Điều 1 của Luật này.
2. Tổ chức,
cá nhân khác hoạt động có liên quan đến thương mại.
3. Căn cứ
vào những nguyên tắc của Luật này, Chính phủ quy định cụ thể việc áp dụng Luật
này đối với cá nhân hoạt động thương mại một cách độc lập, thường xuyên không
phải đăng ký kinh doanh.
Điều 3.
Giải thích từ ngữ
Trong Luật
này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Hoạt
động thương mại là hoạt động nhằm mục đích sinh lợi, bao gồm mua bán hàng hoá,
cung ứng dịch vụ, đầu tư, xúc tiến thương mại và các hoạt động nhằm mục đích
sinh lợi khác.
2. Hàng hóa
bao gồm:
Tải về tại
Luat- thuong-mai-2005.doc
Văn bản pháp luật Tài liệu tham khảo
Any questions, pls send message to YM: michaelhoan
Sign in|Recent Site Activity|Report Abuse|Print Page|Powered By Google Sites

markdown:
**Luật
Thương mại năm 2005 gồm 9 chương, 324 điều (so với Luật Thương mại năm
1997 có 6 chương, 264 điều), trong đó có 96 điều trong Luật Thương mại
năm 1997 được bãi bỏ, 149 điều được sửa đổi và 143 điều được bổ sung
mới.**
SỐ 36/2005/QH11 NGÀY 14 THÁNG 6 NĂM 2005Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10;
Luật này quy định về hoạt động
thương mại.
**CHƯƠNG I ** **NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG** ** MỤC 1** **PHẠM VI ĐIỀU CHỈNH VÀ ĐỐI TƯỢNG ÁP
DỤNG**
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
1. Hoạt động thương mại thực hiện trên lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
2. Hoạt động thương mại thực hiện ngoài lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong trường hợp các bên thoả thuận chọn áp dụng Luật này hoặc luật nước ngoài, điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định áp dụng Luật này.
3. Hoạt
động không nhằm mục đích sinh lợi của một bên trong giao dịch với thương nhân
thực hiện trên lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong trường
hợp bên thực hiện hoạt động không nhằm mục đích sinh lợi đó chọn áp dụng Luật
này.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Thương nhân hoạt động thương mại theo quy định tại Điều 1 của Luật này.
2. Tổ chức, cá nhân khác hoạt động có liên quan đến thương mại.
3. Căn cứ
vào những nguyên tắc của Luật này, Chính phủ quy định cụ thể việc áp dụng Luật
này đối với cá nhân hoạt động thương mại một cách độc lập, thường xuyên không
phải đăng ký kinh doanh.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Hoạt động thương mại là hoạt động nhằm mục đích sinh lợi, bao gồm mua bán hàng hoá, cung ứng dịch vụ, đầu tư, xúc tiến thương mại và các hoạt động nhằm mục đích sinh lợi khác.
2. Hàng hóa bao gồm:
**Tải về tại **

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-Robots-Tag: noarchive

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: public, max-age=5

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
![endif]-->
CV: FoLeOucpA6yCBU3g.0
ID Bài viết: 2687566 - Xem lại Lần cuối: 11/05/2012 08:34:00 - Bản sửa đổi: 1.0

markdown:
![endif]-->
|tập đã đặt tên tin||Phiên bản tệp||Kích thước tập tin||Ngày||Thời gian|
|Sharepointfoundation2010-kb2687566-fullfile-x 64-glb.exe||14.0.6129.5000||116,754,664||22-Tháng mười-12||20: 24|
|tập đã đặt tên tin||Phiên bản tệp||Kích thước tập tin||Ngày||Thời gian|
|WSS-x-none.msp||không áp dụng||32,787,456||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-ar-sa.msp||không áp dụng||3,293,184||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-bg-bg.msp||không áp dụng||3,290,112||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-ca-es.msp||không áp dụng||3,228,160||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-cs-cz.msp||không áp dụng||3,257,344||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-da-dk.msp||không áp dụng||3,238,400||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-de-de.msp||không áp dụng||3,262,464||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-el-gr.msp||không áp dụng||3,321,856||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-en-us.msp||không áp dụng||1,873,408||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-es-es.msp||không áp dụng||3,245,056||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-et-ee.msp||không áp dụng||3,237,888||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-châu Âu-es.msp||không áp dụng||3,222,016||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-fi-fi.msp||không áp dụng||3,243,520||20-Tháng mười-12||22: 25|
|Wssmui-fr-fr.msp||không áp dụng||3,255,808||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-gl-es.msp||không áp dụng||3,238,912||20-Tháng mười-12||22: 22|
|Wssmui-ông-il.msp||không áp dụng||3,247,104||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-hi-in.msp||không áp dụng||3,298,304||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-nhân sự-hr.msp||không áp dụng||3,250,176||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-hu-hu.msp||không áp dụng||3,267,584||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-nó-it.msp||không áp dụng||3,238,400||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-ja-jp.msp||không áp dụng||3,252,736||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-kk-kz.msp||không áp dụng||3,282,432||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-ko-kr.msp||không áp dụng||3,233,280||20-Tháng mười-12||22: 22|
|Wssmui-lt-lt.msp||không áp dụng||3,250,688||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-lv-lv.msp||không áp dụng||3,248,128||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-nb-no.msp||không áp dụng||3,230,208||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-nl-nl.msp||không áp dụng||3,249,664||20-Tháng mười-12||22: 22|
|Wssmui-pl-pl.msp||không áp dụng||3,262,976||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-pt-br.msp||không áp dụng||3,245,568||20-Tháng mười-12||22: 25|
|Wssmui-pt-pt.msp||không áp dụng||3,245,568||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-ro-ro.msp||không áp dụng||3,254,272||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-ru-ru.msp||không áp dụng||3,414,016||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-sk-sk.msp||không áp dụng||3,263,488||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-sl-si.msp||không áp dụng||3,248,128||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-sr-latn-cs.msp||không áp dụng||3,252,224||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-sv-se.msp||không áp dụng||3,232,256||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-th-th.msp||không áp dụng||3,280,896||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-en-tr.msp||không áp dụng||3,244,032||20-Tháng mười-12||22: 24|
|Wssmui-Vương Quốc Anh-ua.msp||không áp dụng||3,292,672||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-zh-cn.msp||không áp dụng||3,225,600||20-Tháng mười-12||22: 23|
|Wssmui-zh-tw.msp||không áp dụng||3,228,160||20-Tháng mười-12||22: 24|
|tập đã đặt tên tin||Phiên bản tệp||Kích thước tập tin||Ngày||Thời gian|
|Csisrv.dll||14.0.6129.5000||3,371,664||20-Tháng mười-12||12: 52|
|Dwdcw20.dll||14.0.6116.5000||637,728||17-Jan-12||19: 47|
|Microsoft.SharePoint.addgallery.Server.dll||14.0.6128.5000||125,576||20-Tháng chín-12||10: 33|
|Microsoft.SharePoint.administrationoperation.dll||14.0.6126.5000||834,224||28-Tháng Tám-12||18: 28|
|Microsoft.SharePoint.applicationpages.Administration.dll||14.0.6108.5000||608,128||29-Tháng tám-11||13: 52|
|Microsoft.SharePoint.applicationpages.dll||14.0.6128.5000||1,063,600||20-Tháng chín-12||10: 33|
|Microsoft.SharePoint.Client.dll||14.0.6108.5000||288,624||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.Client.dll||14.0.6108.5000||288,624||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.Client.serverruntime.dll||14.0.6108.5000||186,272||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.Client.Silverlight.dll||14.0.6108.5000||272,264||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.dll||14.0.6129.5000||16,845,400||18-Oct-12||23: 31|
|Microsoft.SharePoint.dll||14.0.6129.5000||16,845,400||18-Oct-12||23: 31|
|Microsoft.SharePoint.dll||14.900.6127.5000||1,796,744||29-Tháng tám-12||15: 08|
|Microsoft.SharePoint.DSP.dll||14.0.6105.5000||59,264||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.DSP.oledb.dll||14.0.6108.5000||124,800||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.DSP.soappt.dll||14.0.6108.5000||87,936||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.DSP.Sts.dll||14.0.6108.5000||104,320||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.DSP.xmlurl.dll||14.0.6108.5000||87,936||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.identitymodel.dll||14.0.6120.5000||109,176||25-Mar-12||1: 48|
|Microsoft.SharePoint.Intl.dll||14.0.6114.5000||1,010,488||28-Tháng mười một-11||8: 33|
|Microsoft.SharePoint.Library.dll||14.0.6114.5000||166,712||28-Tháng mười một-11||8: 33|
|Microsoft.SharePoint.Linq.dll||14.0.6101.5000||374,640||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.PowerShell.dll||14.0.6124.5000||649,848||28-Tháng Tám-12||18: 28|
|Microsoft.SharePoint.PowerShell.Intl.dll||14.0.6108.5000||67,456||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Microsoft.SharePoint.Search.dll||14.0.6126.5000||4,854,408||28-Tháng Tám-12||18: 15|
|Microsoft.SharePoint.workflowactions.dll||14.0.6124.5000||318,080||28-Tháng Tám-12||18: 29|
|Microsoft.SharePoint.workflows.dll||14.0.6108.5000||71,552||29-Tháng tám-11||13: 55|
|Microsoft.web.commandui.dll||14.0.6128.5000||137,848||20-Tháng chín-12||8: 40|
|Microsoft.web.commandui.dll||14.0.6128.5000||137,848||20-Tháng chín-12||8: 40|
|Microsoft.web.Design.Server.dll||14.0.6108.5000||382,864||1-Sep-11||17: 17|
|Mssdmn.exe||14.0.6119.5000||790,856||25-Mar-12||1: 45|
|Mssearch.exe||14.0.6116.5000||524,616||17-Jan-12||19: 26|
|Mssph.dll||14.0.6116.5000||1,674,056||17-Jan-12||19: 26|
|Mssrch.dll||14.0.6122.5000||4,988,040||15 Tháng 12||14: 25|
|Offparser.dll||14.0.6129.5000||2,923,664||18-Oct-12||23: 29|
|Oisimg.dll||14.0.6126.5000||195,704||28-Tháng Tám-12||18: 28|
|Oleparser.dll||14.0.6126.5000||33,440||28-Tháng Tám-12||18: 28|
|Onetnative.dll||14.0.6123.5000||584,832||8-Jun-12||12: 17|
|Onetutil.dll||14.0.6129.5000||2,987,104||20-Tháng mười-12||12: 51|
|Onfda.dll||14.0.6129.5000||2,785,384||19-Tháng mười-12||1: 02|
|Owssvr.dll||14.0.6129.5000||6,629,488||18-Oct-12||23: 29|
|Owstimer.exe||14.0.6129.5000||74,848||18-Oct-12||23: 29|
|Policy.12.0.Microsoft.SharePoint.Search.dll||14.0.6107.5000||11,168||29-Tháng tám-11||13: 39|
|Query.dll||14.0.6108.5000||371,056||29-Tháng tám-11||13: 42|
|Setup.exe||14.0.6118.5000||1,378,104||25-Mar-12||1: 56|
|Spmetal.exe||14.0.6107.5000||149,432||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Spuchostservice.exe||14.0.6105.5000||108,496||29-Tháng tám-11||13: 53|
|Spwriter.exe||14.0.6126.5000||42,616||28-Tháng Tám-12||18: 29|
|Stsadm.exe||14.0.6128.5000||355,000||20-Tháng chín-12||10: 33|
|Stssoap.dll||14.0.6127.5000||473,736||29-Tháng tám-12||15: 08|
|Stswel.dll||14.0.6129.5000||3,260,016||18-Oct-12||23: 29|
|Tquery.dll||14.0.6126.5000||5,646,472||28-Tháng Tám-12||18: 15|
|Wssadmin.exe||14.0.6126.5000||16,552||28-Tháng Tám-12||18: 28|
|Wsssetup.dll||14.0.6120.5000||7,595,616||25-Mar-12||1: 56|
|Wsstracing.exe||14.0.6123.5000||108,664||8-Jun-12||11: 07|
|tập đã đặt tên tin||Phiên bản tệp||Kích thước tập tin||Ngày||Thời gian|
|Microsoft.SharePoint.msg.dll||14.0.6123.5000||257,176||8-Jun-12||11: 07|
|Microsoft.SharePoint.perfmonmsg.dll||14.0.6123.5000||115,360||8-Jun-12||11: 07|
|Wsetupui.dll||14.0.6120.5000||69,232||25-Mar-12||1: 56|
ID Bài viết: 2687566 - Xem lại Lần cuối: 11/05/2012 08:34:00 - Bản sửa đổi: 1.0

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, private

Vary: Accept-Encoding


text:
Ba Muơi Tháng Tư
Súng nổ khắp miền Nam và quân miền Bắc dần dần chiếm ưu thế. Gia đình tôi mất mát gần hết, chỉ còn hai đứa con thơ 4 và 5 tuổi.
Tôi oán hận chiến tranh.
Tháng 11 năm 1974
Tôi dắt hai con lưu lạc tránh các cuộc chiến. Tình cờ lạc vào ngôi nhà nhỏ trong rừng. Nhà nhỏ bỏ hoang nhưng không thiếu thứ gì. Trong nhà có thằng bộ đội trẻ bị thương đang sốt.
Thấy tôi xuất hiện nó sợ co quắp và nói đừng ăn thịt nó. Tôi thấy lạ ân cần hỏi thì ra nó bị tuyên truyền và tẩy não là Mỹ Ngụy hay chém người và ăn thịt người.
Tôi không muốn nói gia đình tôi chết lần lượt bởi bom đạn từ phía nào nhưng trong giai đoạn này xe tăng từ miền Bắc và các pháo xuất hiện rất nhiều xung quanh Sài Gòn.
Tôi chỉ muốn hoà bình vì cả gia đình tôi và nhiều người khác mất mát quá nhiều. Ai chiến thắng cũng được nhưng đừng có đổ máu thêm nhiều nữa.
Tôi ân cần chăm sóc thằng bé và tìm thuốc cho nó khỏi cơn sốt. Rất may vết thương của nó không có gây tấy và hoại thư. Mấy ngày sau thì nó có thể đi đứng tới lui.
Tôi cũng ít khi trò chuyện với nó vì tôi và nó nghi kỵ với nhau. Nó là lính miền Bắc, rời gia đình năm 16 tuổi, ở rừng Trường Sơn 2 năm không tiếp xúc với thế giới bên ngoài. Tôi là người miền Nam bình thường bị ảnh hưởng bởi chiến tranh giữa hai phe.
Nhà bắt đầu hết thức ăn. Tôi phải tự học cách bắt cá ở suối hoặc rau cỏ dại xung quanh. Hai đứa con của tôi học cách tồn tại cùng tôi. Con tôi cũng học cách bẫy chim. Gạo, mì, và các thứ khác ăn ít. Thịt từ cá, chim, và cả mấy con sóc thì ăn nhiều cho no.
Nó lành lặn và giúp tôi tìm nhiều thịt quanh rừng. Do ở trong rừng lâu năm nên nó biết lấy chuối rừng, quả rừng, nấm rừng, các loại củ,… Cuộc sống tự cung tự cấp giữ rừng giúp chúng tôi sống được hơn 1 tháng.
Một hôm, súng nổ đì đùng ở gần rồi bặt im. Ngày sau có 3 người lính VNCH lê thê vào nhà. Tôi cho ăn cho uống và hỏi chuyện. Nó sợ quá trốn lên trên gác.
Đơn vị của bọn lính này thua trận và bị giết gần hết. Lính miền Bắc không thương tiếc bắn chết hết cho dù cả đơn vị đầu hàng vì hết đạn dược. Cấp chỉ huy tạo lòng căm thù cho nên họ bắn người và bỏ lại nhiều xác chết và tiến vào Sài Gòn.
Ăn uống no nê rồi tôi tiễn họ đi vì họ phải chạy tiếp và nói có sư đoàn quân miền Bắc sẽ đi qua vùng này.
Tôi tiễn họ đi một đoạn thì bổng có thằng bất ngờ ôm tôi, thằng khác bóp mông tôi và tuột quần tôi.
Quá bất ngờ và thấy 3 cặp mắt dâm dục rực cháy khiến tôi sợ chết khiếp. Tôi bổng bình tĩnh và van xin: “Các chú muốn thì chị cho, đừng hiếp chị. Có gì từ từ cho chị vui. Không thì chị chết mất.”
Tôi được buôn và và vội nằm ngữa vì đằng nào cũng bị 3 đứa này nó hiếp dâm. Nếu để nó nhiếp nhẹ nhàng thì hơn là chống cự bị đau đớn hơn.
3 thằng thay phiên nhau bú liếm ngực, hôn môi, bú chim tôi và xoa bóp khắp thân hình. Tôi nằm nhắm mắt và thả lỏng cho xong chuyện. 3 đứa thay phiên nhau đút cu vào chim tôi nắc nắc. Tôi thấy có đau có sướng nhưng thấy rất ô nhục. Từ nào đến giờ chỉ có chồng tôi làm tình nhưng giờ này đến ba đứa hì hục đút cu vào chim nắc nắc và thân thể bị giày vò.
Ba đứa làm tình tôi đã đời và thở dốc thì nó xuất hiện cầm súng chỉa vào ba đứa lính kia. Tôi sợ quá thét lớn: “Đừng bắn!” Tôi vội vàng mặc lại quần áo.
Tôi khóc van xin nó cho ba đứa kia đi. Tôi và nó gom hết vũ khí và để 3 đứa kia đi. Tôi kéo vũ khí quăng xuống suối và khóc. Tôi năn nỉ nó cũng quăng bỏ vũ khí nếu ở lại hoặc là ôm vũ khí đi tìm đơn vị.
Nó nhìn tôi lườm lườm. Tôi nghiêm nghị nói: “Chiến tranh là đau thương! Người Việt giết người Việt nhiều quá! Chiến tranh sắp tàn rồi! Hận thù và giết nhau làm gì được?”
Hắn quăng súng xuống suối và bỏ đi vào nhà.
Tôi xuống mé suối tắm và bắt đâu thấy rát và ê chim cũng như cả thân hình ê ẩm. Một ít máu loan ra từ chim và những dòng tinh trùng của 3 đứa kia bắn vào chim tôi giờ chảy ra nhiều.
Tắm xong tôi vào nhà và nằm dài và khóc.
Tôi phát hiện ra nó không biết chữ. Thế là tôi dạy nó và hai con tôi đọc và viết chữ. Nó bướng bĩnh và cứng đầu cũng như nhiều mặc cảm nghèo khó và không có học. Tôi nói chữ người Việt Nam ở đâu cũng giống nhau nhưng giọng thì có thể khác nhau. Khi hoà bình trở lại thì không còn ai cầm súng thì người biết chữ sẽ sống khá hơn.
Dần dà nó chịu học cùng hai con tôi. Nó học chậm hơn nhưng chịu khó tập đọc tập viết khi rảnh. Trong nhà có vài cuốn sách như Giáo Khoa Thư, Truyện Cổ Tích Việt Nam,… Cả ba đứa từ từ ê a đọc sách.
Một hôm nó hỏi tôi ai sẽ chiến thắng. Tôi trả lời người Việt giết người Việt nên không ai thắng nhưng hoà bình sẽ đến vì người Việt đã chết oan nhiều trong chiến tranh. Bọn Mỹ đã rút lui rồi. Chỉ còn người Việt bắn người Việt thôi.
Nó chợt khóc sướt mướt. Lần đầu tiên trong 3 tháng qua tôi thấy nó khóc.
Tôi ôm nó vào lòng và rưng rưng nước mắt. Hơi thở nó phì phà trong ngực tôi làm tôi xao xuyến và bồn chồn khó tả. Nó cũng bị hơi da thịt của tôi làm rúng động. Nó đã thấy tôi bị hiếp và tôi thoả hiệp với 3 đứa lính kia ra sao. Giờ nó rất gần tôi và nó đang bị kích thích.
Tôi ôm mạnh nó hơn nó cũng ôm tôi mạnh hơn. Tôi chờ đợi nó mạnh dạn chứ tôi không thể cho dù tôi đang bị kích thích dữ dội.
Chim tôi co thắt liên hồi và tim đập thình thịch. Mùi đàn ông của nó làm tôi ngây ngất và máu chảy rần rần khắp da thịt. Thời điểm cũng tới. Nó vội vàng xé áo tôi ra và vùi đầu vào vú tôi mà bú nút hai vui. Tôi từ từ nằm xuống sàn nhà cho thoải mái hơn.
Nó bú liếm vội vàng và mạnh khiến tôi đau nhưng sướng và tê dại. Nó như bản năng bóp và bú cho đã như đứa trẻ bú sữa đến no phê. Tôi uốn éo và nẫy nẫy mình vì sướng.
Nó vội đút cu vào chim tôi đang ướt sũng mà nắc nắc nhưng vài cái đã xuất tinh. Nó tê dại và phê lên nằm phủ lên tôi và một lát.
– Lần đầu tiên em xuất tinh nhanh quá. Sau này sẽ quen.
Tôi bảo nó vậy. Nó mắc cỡ vùi mặt vào nách của tôi làm tôi nhột và bồn chồn.
– Chị sẽ chỉ bảo em từ từ nhưng với điều kiện em chịu khó học viết và đọc nhiều hơn cho rành hơn để không bao giờ quên.
Nó còn trẻ, mới 18 tuổi hơn cho nên sức lực còn. Tôi hôn môi nó như để nó tập hôn. Tôi vừa hôn môi nó vừa bóp bóp con cu nó. Cu nó cương lên ngay cho dù ít phút trước đây nó vội xuất tinh.
Tôi hôn môi nó thật lâu và nó cũng quen từ từ. Nước miếng nó chảy ra nhiều vì chưa biết hôn. Tôi hôn khắp người nó và bú cu nó. Tôi nút và bú cu nó khiến nó ngạc nhiên nhưng rồi nằm ngữa hưởng.
Tôi để nó nằm ngữa và ngồi lên nó để cu nó chui vào chim tôi. Tôi chỉ cho nó bóp vú tôi trong lúc tôi nắc. Khi nó như sắp xuất tinh tôi dừng lại. Tôi chỉ dạy nó kìm cơn sướng để chờ tôi sướng. Nhưng nó chịu không được lâu và rồi cũng xuất tinh.
Tôi chưa cảm thấy đã và nói nó bú chim tôi. Tôi banh hán ra chỉ nó hột le, mép trong, mép ngoài,… và phải kích thích đàn bà trước cho đến khi nước ra nhiều rồi mới đút cu vào nắc cho cả hai sướng nhưng ráng kìm và chờ cho đàn bà sướng cùng lúc.
Nó ngạc nhiên hết sức nhưng cũng hiểu vì bản năng tình dục của nó buộc nó hiểu.
Nó bú chim tôi trong lúc nước tinh trùng của nó đang chảy ra. Tôi lấy thau đái ra hết và rửa chim trước mặt nó. Rửa xong tôi ngồi ghế banh chân ra. Nó quỳ xuống xem và bú chim tôi.
Tôi nói nó là đàn bà bị hiếp có thể chết vì chảy máu và bị thương ở trong chim. Cho nên nếu có vợ thì thương vợ ráng bú chim cho vợ ra nước rồi hẳn đút cu vào. Nó nói nó chỉ thương tôi thôi.
Ở thế giới nhỏ chỉ có nó với tôi thì sẽ có ngày cả hai làm tình nhau.
Nó bú chim tôi không rành khiến tôi nhiều lúc đau. Tôi chỉ nó và nó hiểu ngay. Nó bú chim no chán thì nó đứng lên và tôi quỳ xuống bú cu nó. Cu nó cương cứng thì tôi ngừng bú và quỳ gập xuống sàn chổng mông lên. Nó hiểu ngay cuối xuống liếm liếm và ngoáy ngoái chim tôi rồi quỳ gối sau mông và đút cu vào.
Do tôi đã quá nứng cho nên tôi sướng rên rỉ đầu óc như say rượu lão đão và sướng tưng lên từng đợt ….
Nó thấy tôi sướng lên đỉnh thế nào rồi. Tôi bảo sau này yêu cô nào và cô đó yêu lại thì ráng làm cho cô lên đỉnh để cả hai yêu nhau hơn.
Nó nói muốn xuất tinh vì nó thấy thèm quá. Tôi bú cu nó một lát thì nó xuất tinh luôn trong miệng tôi. Tôi nuốt tinh trùng nó vào bụng hết và chùi mép trước mặt nó khiến tôi giống như kẻ ….
Kể từ đó tôi và nó lén lút nhau làm tình, khi ở bếp, khi ở rừng, khi ở suối,… Sau 10 ngày nó xanh xao và ốm thấy rõ. Tôi bảo nó dừng lại và bồi bổ hơn. Nó dừng lại nhưng lúc có thể là vục mặt vào chim tôi mà bú.
Tẩm bổ được 4 ngày thì nó đỡ hơn và duy trì 2 ngày làm tình một lần.
Chiến tranh chấm dứt. Nó theo tôi cùng 2 đứa con vào Sài Gòn.
Sài Gòn trộn lẫn giữa ê chề và hân hoan. Sài Gòn hổn tạp giữa kẻ thắng người thua. Mọi chuyện loạn xạ lên.
Đơn vị nó không còn nữa và nó theo tôi kiếm sống và tìm chỗ ở lâu dài. Cũng may có xóm bỏ hoang và tôi cùng hắn tạm chiếm một nhà. Hắng lang thang khắp xóm gom đồ ăn và mọi thứ. Tôi bảo hắn kiếm dầu và bếp nhưng hắn không biết gì cuộc sống trong thành phố. Tôi dạy cho hắn nhiều thứ.
Xóm vắng tanh từ từ đông bởi kẻ đến chiếm ở và bộ đội vào kiếm chỗ ở. Họ đóng chốt trên còn đường gần xóm cho nên ăn trộm và đạo chích không đến xóm tôi. 5 gia đình chiếm thoả thuận ngầm là nhà ở lâu rồi.
Chính quyền mới thành lập và đăng ký lại mọi thứ. Tự dưng tôi có nhà và nó là em tôi cho dù hai giọng khác nhau.
Tạm yên ắng thời gian thì mọi thứ lộn xộn. Không phải lộn xộn vì chiến tranh mà vì kẻ chiến thắng đi ruồng bố những người chính quyền cũ và binh lính cũ. Cuộc sống không còn an lành nữa.
Nhiều người miền Bắc vào chiếm cứ của cải và nhà ở sinh ra nhiều tranh chấp. Những người chạy trốn chiến tranh quay trở lại thì bị chiếm. Có người bị bắt oan vì người chiếm tố bậy người chũ cũ là “ngụy quyền”.
Những đợt sóng ngầm lan truyền và chinh quyền mới không minh bạch khiến nhiều người vượt biên.
Tôi và nó cùng hai con vượt biên sang Phi Luật Tân. Sau 9 tháng thì sang Mỹ. Tôi giấu hai con chuyện thông đồng với nó. Giờ hai đứa đi học là tôi và nó lao vào nhau làm tình cho sướng. Tuổi tôi gần 40 nên còn sung sức. Hắn thì mới đôi mươi nên dai và khoẻ và cứ xuất tinh được 6-10 lần trong tuần.
Cuộc đời tôi chưa khi nào sướng trong tình dục như vậy. Khi tôi có chồng, chồng tôi ít có thì giờ với tôi. Chồng chết vì bom đạn, người thân chết vì bom đạn. Giờ này chỉ có tôi và nó trên xứ người.
Tôi lại có thai với nó nhưng không cho ai biết. Chỉ nói có thai bất ngờ với ai đó không biết tên tuổi.
Người Việt đến khu tôi nhiều hơn. Nó phải lòng với cô gái kia. Cả hai cô đơn đến với nhau và phù hợp lứa tuổi nhau.
Tôi vui vẻ cho nó đi đến cô gái trẻ kia rồi họ cưới nhau nhanh.
Tôi sinh con của nó ra. Thỉnh thoảng nó lén lút cho tiền tôi để nuôi con. Thỉnh thoảng nó đè tôi ra làm tình.
Và rồi có ông nào đó đến. Ông ta tuổi cũng 50 hơn. Cô đơn tìm đến nhau. Thế là ông ta cưới tôi. Do có kinh nghiệm ông ta làm tình tôi rất sướng và sướng rất lâu. Tôi yêu ông ấy. Tình yêu thứ hai ngoài chồng đã chết của tôi.
Tôi lại sanh đứa thứ tư. Chồng tôi tốt bụng nên 3 đứa con riêng của tôi được chăm sóc tốt.
Nó cũng có con với vợ trẻ cúa nó. Thỉnh thoản tôi và nó lén lút nhau làm tình ở khách sạn. Nó khó có thể quên tôi vì tôi là người đầu tiên nó làm tình.

markdown:
**Ba Muơi Tháng Tư**
Súng nổ khắp miền Nam và quân miền Bắc dần dần chiếm ưu thế. Gia đình tôi mất mát gần hết, chỉ còn hai đứa con thơ 4 và 5 tuổi.
Tôi oán hận chiến tranh.
Tháng 11 năm 1974
Tôi dắt hai con lưu lạc tránh các cuộc chiến. Tình cờ lạc vào ngôi nhà nhỏ trong rừng. Nhà nhỏ bỏ hoang nhưng không thiếu thứ gì. Trong nhà có thằng bộ đội trẻ bị thương đang sốt.
Thấy tôi xuất hiện nó sợ co quắp và nói đừng ăn thịt nó. Tôi thấy lạ ân cần hỏi thì ra nó bị tuyên truyền và tẩy não là Mỹ Ngụy hay chém người và ăn thịt người.
Tôi không muốn nói gia đình tôi chết lần lượt bởi bom đạn từ phía nào nhưng trong giai đoạn này xe tăng từ miền Bắc và các pháo xuất hiện rất nhiều xung quanh Sài Gòn.
Tôi chỉ muốn hoà bình vì cả gia đình tôi và nhiều người khác mất mát quá nhiều. Ai chiến thắng cũng được nhưng đừng có đổ máu thêm nhiều nữa.
Tôi ân cần chăm sóc thằng bé và tìm thuốc cho nó khỏi cơn sốt. Rất may vết thương của nó không có gây tấy và hoại thư. Mấy ngày sau thì nó có thể đi đứng tới lui.
Tôi cũng ít khi trò chuyện với nó vì tôi và nó nghi kỵ với nhau. Nó là lính miền Bắc, rời gia đình năm 16 tuổi, ở rừng Trường Sơn 2 năm không tiếp xúc với thế giới bên ngoài. Tôi là người miền Nam bình thường bị ảnh hưởng bởi chiến tranh giữa hai phe.
Nhà bắt đầu hết thức ăn. Tôi phải tự học cách bắt cá ở suối hoặc rau cỏ dại xung quanh. Hai đứa con của tôi học cách tồn tại cùng tôi. Con tôi cũng học cách bẫy chim. Gạo, mì, và các thứ khác ăn ít. Thịt từ cá, chim, và cả mấy con sóc thì ăn nhiều cho no.
Nó lành lặn và giúp tôi tìm nhiều thịt quanh rừng. Do ở trong rừng lâu năm nên nó biết lấy chuối rừng, quả rừng, nấm rừng, các loại củ,… Cuộc sống tự cung tự cấp giữ rừng giúp chúng tôi sống được hơn 1 tháng.
Một hôm, súng nổ đì đùng ở gần rồi bặt im. Ngày sau có 3 người lính VNCH lê thê vào nhà. Tôi cho ăn cho uống và hỏi chuyện. Nó sợ quá trốn lên trên gác.
Đơn vị của bọn lính này thua trận và bị giết gần hết. Lính miền Bắc không thương tiếc bắn chết hết cho dù cả đơn vị đầu hàng vì hết đạn dược. Cấp chỉ huy tạo lòng căm thù cho nên họ bắn người và bỏ lại nhiều xác chết và tiến vào Sài Gòn.
Ăn uống no nê rồi tôi tiễn họ đi vì họ phải chạy tiếp và nói có sư đoàn quân miền Bắc sẽ đi qua vùng này.
Tôi tiễn họ đi một đoạn thì bổng có thằng bất ngờ ôm tôi, thằng khác bóp mông tôi và tuột quần tôi.
Quá bất ngờ và thấy 3 cặp mắt dâm dục rực cháy khiến tôi sợ chết khiếp. Tôi bổng bình tĩnh và van xin: “Các chú muốn thì chị cho, đừng hiếp chị. Có gì từ từ cho chị vui. Không thì chị chết mất.”
Tôi được buôn và và vội nằm ngữa vì đằng nào cũng bị 3 đứa này nó hiếp dâm. Nếu để nó nhiếp nhẹ nhàng thì hơn là chống cự bị đau đớn hơn.
3 thằng thay phiên nhau bú liếm ngực, hôn môi, bú chim tôi và xoa bóp khắp thân hình. Tôi nằm nhắm mắt và thả lỏng cho xong chuyện. 3 đứa thay phiên nhau đút cu vào chim tôi nắc nắc. Tôi thấy có đau có sướng nhưng thấy rất ô nhục. Từ nào đến giờ chỉ có chồng tôi làm tình nhưng giờ này đến ba đứa hì hục đút cu vào chim nắc nắc và thân thể bị giày vò.
Ba đứa làm tình tôi đã đời và thở dốc thì nó xuất hiện cầm súng chỉa vào ba đứa lính kia. Tôi sợ quá thét lớn: “Đừng bắn!” Tôi vội vàng mặc lại quần áo.
Tôi khóc van xin nó cho ba đứa kia đi. Tôi và nó gom hết vũ khí và để 3 đứa kia đi. Tôi kéo vũ khí quăng xuống suối và khóc. Tôi năn nỉ nó cũng quăng bỏ vũ khí nếu ở lại hoặc là ôm vũ khí đi tìm đơn vị.
Nó nhìn tôi lườm lườm. Tôi nghiêm nghị nói: “Chiến tranh là đau thương! Người Việt giết người Việt nhiều quá! Chiến tranh sắp tàn rồi! Hận thù và giết nhau làm gì được?”
Hắn quăng súng xuống suối và bỏ đi vào nhà.
Tôi xuống mé suối tắm và bắt đâu thấy rát và ê chim cũng như cả thân hình ê ẩm. Một ít máu loan ra từ chim và những dòng tinh trùng của 3 đứa kia bắn vào chim tôi giờ chảy ra nhiều.
Tắm xong tôi vào nhà và nằm dài và khóc.
Tôi phát hiện ra nó không biết chữ. Thế là tôi dạy nó và hai con tôi đọc và viết chữ. Nó bướng bĩnh và cứng đầu cũng như nhiều mặc cảm nghèo khó và không có học. Tôi nói chữ người Việt Nam ở đâu cũng giống nhau nhưng giọng thì có thể khác nhau. Khi hoà bình trở lại thì không còn ai cầm súng thì người biết chữ sẽ sống khá hơn.
Dần dà nó chịu học cùng hai con tôi. Nó học chậm hơn nhưng chịu khó tập đọc tập viết khi rảnh. Trong nhà có vài cuốn sách như Giáo Khoa Thư, Truyện Cổ Tích Việt Nam,… Cả ba đứa từ từ ê a đọc sách.
Một hôm nó hỏi tôi ai sẽ chiến thắng. Tôi trả lời người Việt giết người Việt nên không ai thắng nhưng hoà bình sẽ đến vì người Việt đã chết oan nhiều trong chiến tranh. Bọn Mỹ đã rút lui rồi. Chỉ còn người Việt bắn người Việt thôi.
Nó chợt khóc sướt mướt. Lần đầu tiên trong 3 tháng qua tôi thấy nó khóc.
Tôi ôm nó vào lòng và rưng rưng nước mắt. Hơi thở nó phì phà trong ngực tôi làm tôi xao xuyến và bồn chồn khó tả. Nó cũng bị hơi da thịt của tôi làm rúng động. Nó đã thấy tôi bị hiếp và tôi thoả hiệp với 3 đứa lính kia ra sao. Giờ nó rất gần tôi và nó đang bị kích thích.
Tôi ôm mạnh nó hơn nó cũng ôm tôi mạnh hơn. Tôi chờ đợi nó mạnh dạn chứ tôi không thể cho dù tôi đang bị kích thích dữ dội.
Chim tôi co thắt liên hồi và tim đập thình thịch. Mùi đàn ông của nó làm tôi ngây ngất và máu chảy rần rần khắp da thịt. Thời điểm cũng tới. Nó vội vàng xé áo tôi ra và vùi đầu vào vú tôi mà bú nút hai vui. Tôi từ từ nằm xuống sàn nhà cho thoải mái hơn.
Nó bú liếm vội vàng và mạnh khiến tôi đau nhưng sướng và tê dại. Nó như bản năng bóp và bú cho đã như đứa trẻ bú sữa đến no phê. Tôi uốn éo và nẫy nẫy mình vì sướng.
Nó vội đút cu vào chim tôi đang ướt sũng mà nắc nắc nhưng vài cái đã xuất tinh. Nó tê dại và phê lên nằm phủ lên tôi và một lát.
– Lần đầu tiên em xuất tinh nhanh quá. Sau này sẽ quen.
Tôi bảo nó vậy. Nó mắc cỡ vùi mặt vào nách của tôi làm tôi nhột và bồn chồn.
– Chị sẽ chỉ bảo em từ từ nhưng với điều kiện em chịu khó học viết và đọc nhiều hơn cho rành hơn để không bao giờ quên.
Nó còn trẻ, mới 18 tuổi hơn cho nên sức lực còn. Tôi hôn môi nó như để nó tập hôn. Tôi vừa hôn môi nó vừa bóp bóp con cu nó. Cu nó cương lên ngay cho dù ít phút trước đây nó vội xuất tinh.
Tôi hôn môi nó thật lâu và nó cũng quen từ từ. Nước miếng nó chảy ra nhiều vì chưa biết hôn. Tôi hôn khắp người nó và bú cu nó. Tôi nút và bú cu nó khiến nó ngạc nhiên nhưng rồi nằm ngữa hưởng.
Tôi để nó nằm ngữa và ngồi lên nó để cu nó chui vào chim tôi. Tôi chỉ cho nó bóp vú tôi trong lúc tôi nắc. Khi nó như sắp xuất tinh tôi dừng lại. Tôi chỉ dạy nó kìm cơn sướng để chờ tôi sướng. Nhưng nó chịu không được lâu và rồi cũng xuất tinh.
Tôi chưa cảm thấy đã và nói nó bú chim tôi. Tôi banh hán ra chỉ nó hột le, mép trong, mép ngoài,… và phải kích thích đàn bà trước cho đến khi nước ra nhiều rồi mới đút cu vào nắc cho cả hai sướng nhưng ráng kìm và chờ cho đàn bà sướng cùng lúc.
Nó ngạc nhiên hết sức nhưng cũng hiểu vì bản năng tình dục của nó buộc nó hiểu.
Nó bú chim tôi trong lúc nước tinh trùng của nó đang chảy ra. Tôi lấy thau đái ra hết và rửa chim trước mặt nó. Rửa xong tôi ngồi ghế banh chân ra. Nó quỳ xuống xem và bú chim tôi.
Tôi nói nó là đàn bà bị hiếp có thể chết vì chảy máu và bị thương ở trong chim. Cho nên nếu có vợ thì thương vợ ráng bú chim cho vợ ra nước rồi hẳn đút cu vào. Nó nói nó chỉ thương tôi thôi.
Ở thế giới nhỏ chỉ có nó với tôi thì sẽ có ngày cả hai làm tình nhau.
Nó bú chim tôi không rành khiến tôi nhiều lúc đau. Tôi chỉ nó và nó hiểu ngay. Nó bú chim no chán thì nó đứng lên và tôi quỳ xuống bú cu nó. Cu nó cương cứng thì tôi ngừng bú và quỳ gập xuống sàn chổng mông lên. Nó hiểu ngay cuối xuống liếm liếm và ngoáy ngoái chim tôi rồi quỳ gối sau mông và đút cu vào.
Do tôi đã quá nứng cho nên tôi sướng rên rỉ đầu óc như say rượu lão đão và sướng tưng lên từng đợt ….
Nó thấy tôi sướng lên đỉnh thế nào rồi. Tôi bảo sau này yêu cô nào và cô đó yêu lại thì ráng làm cho cô lên đỉnh để cả hai yêu nhau hơn.
Nó nói muốn xuất tinh vì nó thấy thèm quá. Tôi bú cu nó một lát thì nó xuất tinh luôn trong miệng tôi. Tôi nuốt tinh trùng nó vào bụng hết và chùi mép trước mặt nó khiến tôi giống như kẻ ….
Kể từ đó tôi và nó lén lút nhau làm tình, khi ở bếp, khi ở rừng, khi ở suối,… Sau 10 ngày nó xanh xao và ốm thấy rõ. Tôi bảo nó dừng lại và bồi bổ hơn. Nó dừng lại nhưng lúc có thể là vục mặt vào chim tôi mà bú.
Tẩm bổ được 4 ngày thì nó đỡ hơn và duy trì 2 ngày làm tình một lần.
Chiến tranh chấm dứt. Nó theo tôi cùng 2 đứa con vào Sài Gòn.
Sài Gòn trộn lẫn giữa ê chề và hân hoan. Sài Gòn hổn tạp giữa kẻ thắng người thua. Mọi chuyện loạn xạ lên.
Đơn vị nó không còn nữa và nó theo tôi kiếm sống và tìm chỗ ở lâu dài. Cũng may có xóm bỏ hoang và tôi cùng hắn tạm chiếm một nhà. Hắng lang thang khắp xóm gom đồ ăn và mọi thứ. Tôi bảo hắn kiếm dầu và bếp nhưng hắn không biết gì cuộc sống trong thành phố. Tôi dạy cho hắn nhiều thứ.
Xóm vắng tanh từ từ đông bởi kẻ đến chiếm ở và bộ đội vào kiếm chỗ ở. Họ đóng chốt trên còn đường gần xóm cho nên ăn trộm và đạo chích không đến xóm tôi. 5 gia đình chiếm thoả thuận ngầm là nhà ở lâu rồi.
Chính quyền mới thành lập và đăng ký lại mọi thứ. Tự dưng tôi có nhà và nó là em tôi cho dù hai giọng khác nhau.
Tạm yên ắng thời gian thì mọi thứ lộn xộn. Không phải lộn xộn vì chiến tranh mà vì kẻ chiến thắng đi ruồng bố những người chính quyền cũ và binh lính cũ. Cuộc sống không còn an lành nữa.
Nhiều người miền Bắc vào chiếm cứ của cải và nhà ở sinh ra nhiều tranh chấp. Những người chạy trốn chiến tranh quay trở lại thì bị chiếm. Có người bị bắt oan vì người chiếm tố bậy người chũ cũ là “ngụy quyền”.
Những đợt sóng ngầm lan truyền và chinh quyền mới không minh bạch khiến nhiều người vượt biên.
Tôi và nó cùng hai con vượt biên sang Phi Luật Tân. Sau 9 tháng thì sang Mỹ. Tôi giấu hai con chuyện thông đồng với nó. Giờ hai đứa đi học là tôi và nó lao vào nhau làm tình cho sướng. Tuổi tôi gần 40 nên còn sung sức. Hắn thì mới đôi mươi nên dai và khoẻ và cứ xuất tinh được 6-10 lần trong tuần.
Cuộc đời tôi chưa khi nào sướng trong tình dục như vậy. Khi tôi có chồng, chồng tôi ít có thì giờ với tôi. Chồng chết vì bom đạn, người thân chết vì bom đạn. Giờ này chỉ có tôi và nó trên xứ người.
Tôi lại có thai với nó nhưng không cho ai biết. Chỉ nói có thai bất ngờ với ai đó không biết tên tuổi.
Người Việt đến khu tôi nhiều hơn. Nó phải lòng với cô gái kia. Cả hai cô đơn đến với nhau và phù hợp lứa tuổi nhau.
Tôi vui vẻ cho nó đi đến cô gái trẻ kia rồi họ cưới nhau nhanh.
Tôi sinh con của nó ra. Thỉnh thoảng nó lén lút cho tiền tôi để nuôi con. Thỉnh thoảng nó đè tôi ra làm tình.
Và rồi có ông nào đó đến. Ông ta tuổi cũng 50 hơn. Cô đơn tìm đến nhau. Thế là ông ta cưới tôi. Do có kinh nghiệm ông ta làm tình tôi rất sướng và sướng rất lâu. Tôi yêu ông ấy. Tình yêu thứ hai ngoài chồng đã chết của tôi.
Tôi lại sanh đứa thứ tư. Chồng tôi tốt bụng nên 3 đứa con riêng của tôi được chăm sóc tốt.
Nó cũng có con với vợ trẻ cúa nó. Thỉnh thoản tôi và nó lén lút nhau làm tình ở khách sạn. Nó khó có thể quên tôi vì tôi là người đầu tiên nó làm tình.

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Đám sương khói khổng lồ 1952
Đám sương khói khổng lồ là sự kiện ô nhiễm không khí nghiêm trọng ảnh hưởng đến Luân Đôn trong tháng 12 năm 1952. Từ ngày 5 đến ngày 8 tháng 12 năm 1952 là một giai đoạn thời tiết lạnh, kết hợp với một gió thổi ngược và các điều kiện không có gió, thu thập các chất gây ô nhiễm không khí chủ yếu là từ việc sử dụng than đá để tạo thành một lớp dày của sương mù trên toàn thành phố. Thời điểm này đang là mùa đông, nhiệt độ không khí rất thấp, ẩm ướt và khí áp đè nặng trên bầu trời, làm cho London mấy ngày liền bị mây mù che phủ dày đặc không thấy ánh mặt trời. Hàng ngàn vạn ống khói từ kết quản đốt than đá vẫn nhả khói vào bầu trời, những cột khói đen đặc, nồng độ bụi khói gấp 10 lần bình thường, nồng đồ SO2 gấp 6 lần, Fe2O3 trong khói tác dụng với CO2 trong không khí tạo ra bọt H2SO4, ngưng đọng trong bụi khói thành những đám axit. Đợt sương khói khổng lồ này kéo dài từ ngày thứ sáu ngày 5 đến thứ Ba ngày 9 tháng 12 năm 1952, và sau đó phân tán một cách nhanh chóng sau khi một sự thay đổi của thời tiết.
Mặc dù nó gây ra sự gián đoạn lớn do ảnh hưởng đến tầm nhìn, và thậm chí thâm nhập các khu vực trong nhà, người ta không xem nó là một sự kiện quan trọng vào thời điểm đó, với London có kinh nghiệm nhiều sự kiện sương mù trong quá khứ. Tuy nhiên, các báo cáo y tế trong các tuần tiếp theo ước tính rằng 4.000 người đã chết giai đoạn đầu và 100.000 đã bị bệnh do ảnh hưởng của sương khói trên đường hô hấp của con người. Nghiên cứu gần đây cho thấy rằng số tử vong lớn hơn đáng kể ở khoảng 12.000 người[1].
Nó được coi là sự kiện không khí ô nhiễm tồi tệ nhất trong lịch sử Vương quốc Anh[2], và to lớn nhất về tác động của nó về nghiên cứu môi trường, quy định của chính phủ, và nâng cao nhận thức của công chúng về mối quan hệ giữa chất lượng không khí và sức khỏe sự kiện này đã dẫn đến một số thay đổi trong thực hành và các quy định, bao gồm Đạo luật Không khí sạch 1956.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Bell, Michelle L.; Michelle L. Bell, Devra L. Davis, Tony Fletcher (tháng 1 năm 2004). “A Retrospective Assessment of Mortality from the London Smog Episode of 1952: The Role of Influenza and Pollution”. Environ Health Perspect 112 (1): 6–8. doi:10.1289/ehp.6539. PMC 1241789. PMID 14698923.
- ^ McKie, Robin & Townsend, Mark. Great Smog is history, but foul air still kills (The Observer, 24 Nov 2002).

markdown:
# Đám sương khói khổng lồ 1952
**Đám sương khói khổng lồ** là sự kiện [ô nhiễm không khí](/wiki/%C3%94_nhi%E1%BB%85m_kh%C3%B4ng_kh%C3%AD) nghiêm trọng ảnh hưởng đến [Luân Đôn](/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n) trong tháng 12 năm 1952. Từ ngày 5 đến ngày 8 tháng 12 năm 1952 là một giai đoạn thời tiết lạnh, kết hợp với một gió thổi ngược và các điều kiện không có gió, thu thập các chất gây ô nhiễm không khí chủ yếu là từ việc sử dụng than đá để tạo thành một lớp dày của sương mù trên toàn thành phố. Thời điểm này đang là mùa đông, nhiệt độ không khí rất thấp, ẩm ướt và khí áp đè nặng trên bầu trời, làm cho London mấy ngày liền bị mây mù che phủ dày đặc không thấy ánh mặt trời. Hàng ngàn vạn ống khói từ kết quản đốt [than đá](/wiki/Than_%C4%91%C3%A1) vẫn nhả khói vào bầu trời, những cột khói đen đặc, nồng độ bụi khói gấp 10 lần bình thường, nồng đồ [SO2](/wiki/SO2) gấp 6 lần, [Fe2O3](/wiki/Fe2O3) trong khói tác dụng với [CO2](/wiki/CO2) trong không khí tạo ra bọt [H2SO4](/wiki/H2SO4), ngưng đọng trong bụi khói thành những đám axit. Đợt sương khói khổng lồ này kéo dài từ ngày thứ sáu ngày 5 đến thứ Ba ngày 9 tháng 12 năm 1952, và sau đó phân tán một cách nhanh chóng sau khi một sự thay đổi của thời tiết.
Mặc dù nó gây ra sự gián đoạn lớn do ảnh hưởng đến tầm nhìn, và thậm chí thâm nhập các khu vực trong nhà, người ta không xem nó là một sự kiện quan trọng vào thời điểm đó, với London có kinh nghiệm nhiều sự kiện sương mù trong quá khứ. Tuy nhiên, các báo cáo y tế trong các tuần tiếp theo ước tính rằng 4.000 người đã chết giai đoạn đầu và 100.000 đã bị bệnh do ảnh hưởng của sương khói trên đường hô hấp của con người. Nghiên cứu gần đây cho thấy rằng số tử vong lớn hơn đáng kể ở khoảng 12.000 người
. [1]
Nó được coi là sự kiện không khí ô nhiễm tồi tệ nhất trong
[lịch sử Vương quốc Anh](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh&action=edit&redlink=1) , và to lớn nhất về tác động của nó về nghiên cứu môi trường, quy định của chính phủ, và nâng cao nhận thức của công chúng về mối quan hệ giữa chất lượng không khí và sức khỏe sự kiện này đã dẫn đến một số thay đổi trong thực hành và các quy định, bao gồm Đạo luật Không khí sạch 1956. [2]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A1m_s%C6%B0%C6%A1ng_kh%C3%B3i_kh%E1%BB%95ng_l%E1%BB%93_1952&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A1m_s%C6%B0%C6%A1ng_kh%C3%B3i_kh%E1%BB%95ng_l%E1%BB%93_1952&action=edit§ion=1)] **Bell, Michelle L.; Michelle L. Bell, Devra L. Davis, Tony Fletcher (tháng 1 năm 2004).** [^](#cite_ref-EHP_112_1_1-0) [“A Retrospective Assessment of Mortality from the London Smog Episode of 1952: The Role of Influenza and Pollution”](http://www.ehponline.org/members/2003/6539/6539.html). [Environ Health Perspect](/w/index.php?title=Environmental_Health_Perspectives&action=edit&redlink=1) **112**(1): 6–8. [doi](/wiki/DOI): [10.1289/ehp.6539](//dx.doi.org/10.1289%2Fehp.6539). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [1241789](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1241789). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [14698923](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14698923). **McKie, Robin & Townsend, Mark.** [^](#cite_ref-2) *Great Smog is history, but foul air still kills*( [The Observer](http://www.guardian.co.uk/uk/2002/nov/24/greenpolitics.waste), 24 Nov 2002).

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1066 miss, cp1055 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Đồn điền
Đồn điền là một loại trang trại có quy mô lớn, thường ở vùng nhiệt đới hay bán nhiệt đới trồng những loại cây công nghiệp như bông gòn, thuốc lá, cà phê, chè, mía, cao su, cây lấy gỗ hoặc cây ăn trái. Nhân công đồn điền thường theo dạng hợp đồng dài hạn phải sinh sống ngay tại đồn điền.
Đồn điền chủ yếu cung cấp hàng có giá trị trên thương trường chứ không phải để tiêu thụ trong phạm vi sinh hoạt hàng ngày.
Đồn điền cà phê, chè, hạt tiêu, ca cao là tiêu biểu cho loại này.
Mục lục
Ảnh hưởng xã hội[sửa | sửa mã nguồn]
Để cung ứng nhân công cho đồn điền với quy mô to lớn, nạn nô lệ gắn liền với sự phát triển của nền kinh tế đồn điền nhất là ở Mỹ Châu. Hệ thống đồn điền phát triển mạnh nhất vào thời kỳ thuộc địa ở Phi Châu và Á Châu.
Thời cận đại, nhân công đồn điền thường sống trong hoàn cảnh "bán nô lệ" hoặc tá điền. Phu đồn điền phải làm cho tới khi mãn hạn giao kèo để trả nợ.
Đồn điền ở Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Đồn điền quân sự trước thế kỷ 19[sửa | sửa mã nguồn]
Tại Việt Nam đồn điền trước thế kỷ 19 là một thực thể khác trang trại canh tác. Đồn điền thời phong kiến đúng ra là một tổ chức quân đội do chính quyền thành lập để đưa lính đến khai khẩn đất hoang cùng bảo vệ vùng đất mới rồi dần mộ thêm dân đến lập nghiệp sau. Trong trường hợp đó thì đồn điền không thuộc sở hữu của riêng ai mà là cơ cấu sáp nhập đất biên thùy, một phương thức hữu hiệu trong cuộc Nam tiến của dân Việt.
Lệ thiết lập đồn điền có từ triều Hồng Đức và phát triển dần đến thời Trịnh-Nguyễn phân tranh thì càng đắc dụng. Các chúa Nguyễn đều tận dụng phép đồn điền để mở rộng bờ cõi trong cuộc Nam tiến.[1]
Sang thời nhà Nguyễn có lệnh các quan phải xúc tiến khai hoang và phát trâu bò cùng nông cụ cho dân khẩn hoang. Mỗi "đồn điền đội" là 10 người. Thường dân nào mộ được hơn 10 người thì cho làm cai trại và miễn sưu dịch.[2]
Đồn điền nông nghiệp sau thế kỷ 19[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi người Pháp đến lập nền đô hộ thì đồn điền là một đơn vị kinh doanh lấy lời.[3] Cây cà phê là một loại cây công nghiệp đầu tiên được trồng ở Việt Nam dưới dạng đồn điền bắt đầu từ năm 1888 ở Kẻ Sở, Bắc Kỳ. Đồn điền cây chè thì mãi đến năm 1924 mới bắt đầu hoạt động ở vùng Cao nguyên Trung Kỳ gồm các tỉnh Kontum, Pleiku, Darlac và Đồng Nai Thượng.[4]
Cây công nghiệp đắc dụng nhất trồng trên đồn điền ở Việt Nam là cây cao su Hevea brasiliensis, đầu tiên đem trồng ở Nam Kỳ năm 1879 rồi đưa vào canh tác lớn hơn bắt đầu từ năm 1909. Đến năm 1919 thì diện tích cây cao su đạt 15.850 ha, sản xuất 3.500 tấn cao su.[4]
Đến đầu thập niên 1940 trên toàn cõi Đông Pháp thì ở Nam Kỳ diện tích cao su tăng lên thành 103.000 ha cùng 28.600 ha ở Cao Miên. Nguồn lao động làm việc trên các đồn điền cao su là khoảng 70.000 phu, tục gọi là "cu-li" phục dịch. Dân phu thường được mộ từ những thành phần nghèo ở Bắc và Trung Kỳ rồi đưa vào Nam làm việc dài hạn, gần như ở dạng nô lệ hay tù nhân, ăn lương 30 đến 40 xu mỗi ngày.[4] Vấn nạn người phu bị cai phu và chủ đồn điền ngược đãi cũng như cách mộ phu gian trá là một yếu tố trong cuộc xách động chính trị ở Việt Nam thời Pháp thuộc như trong vụ ám sát Bazin của Việt Nam Quốc dân Đảng.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Đào Duy Anh. Việt Nam văn hóa sử cương. Houston: Xuân Thu, ?. tr 52.
- ^ Hoàng Cơ Thụy. Việt sử khảo luận. Paris: Nam Á. tr 884.
- ^ http://tratu.baamboo.com/dict/vn_vn/%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n
- ^ a ă â Pierre Brocheux và Daniel Hémery. Indochina. Berkeley, CA: University of California Press. 2009. tr 116-180

markdown:
# Đồn điền
**Đồn điền** là một loại [trang trại](/wiki/Trang_tr%E1%BA%A1i) có quy mô lớn, thường ở vùng [nhiệt đới](/wiki/Nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%9Bi) hay [bán nhiệt đới](/wiki/B%C3%A1n_nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%9Bi) trồng những loại [cây công nghiệp](/w/index.php?title=C%C3%A2y_c%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p&action=edit&redlink=1) như [bông gòn](/wiki/B%C3%B4ng_g%C3%B2n), [thuốc lá](/wiki/Thu%E1%BB%91c_l%C3%A1), [cà phê](/wiki/C%C3%A0_ph%C3%AA), [chè](/wiki/Ch%C3%A8), [mía](/wiki/M%C3%ADa), [cao su](/wiki/Cao_su), cây lấy [gỗ](/wiki/G%E1%BB%97) hoặc [cây ăn trái](/wiki/C%C3%A2y_%C4%83n_tr%C3%A1i). Nhân công đồn điền thường theo dạng hợp đồng dài hạn phải sinh sống ngay tại đồn điền.
Đồn điền chủ yếu cung cấp hàng có giá trị trên thương trường chứ không phải để tiêu thụ trong phạm vi sinh hoạt hàng ngày.
Đồn điền cà phê, chè,
[hạt tiêu](/wiki/H%E1%BA%A1t_ti%C3%AAu), [ca cao](/wiki/Ca_cao) là tiêu biểu cho loại này.
## Mục lục
## Ảnh hưởng xã hội[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&action=edit§ion=1)]
Để cung ứng nhân công cho đồn điền với quy mô to lớn, nạn
[nô lệ](/wiki/N%C3%B4_l%E1%BB%87) gắn liền với sự phát triển của nền [kinh tế đồn điền](/w/index.php?title=Kinh_t%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1) nhất là ở [Mỹ Châu](/wiki/M%E1%BB%B9_Ch%C3%A2u). Hệ thống đồn điền phát triển mạnh nhất vào thời kỳ thuộc địa ở [Phi Châu](/wiki/Phi_Ch%C3%A2u) và [Á Châu](/wiki/%C3%81_Ch%C3%A2u).
Thời cận đại, nhân công đồn điền thường sống trong hoàn cảnh "bán nô lệ" hoặc
[tá điền](/wiki/T%C3%A1_%C4%91i%E1%BB%81n). Phu đồn điền phải làm cho tới khi mãn hạn giao kèo để trả nợ.
## Đồn điền ở Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&action=edit§ion=2)]
### Đồn điền quân sự trước thế kỷ 19[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&action=edit§ion=3)]
Tại
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) đồn điền trước [thế kỷ 19](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_19) là một thực thể khác trang trại canh tác. Đồn điền thời [phong kiến](/wiki/Phong_ki%E1%BA%BFn) đúng ra là một tổ chức quân đội do chính quyền thành lập để đưa [lính](/wiki/L%C3%ADnh) đến khai khẩn đất hoang cùng bảo vệ vùng đất mới rồi dần mộ thêm dân đến lập nghiệp sau. Trong trường hợp đó thì đồn điền không thuộc sở hữu của riêng ai mà là cơ cấu sáp nhập đất biên thùy, một phương thức hữu hiệu trong cuộc [Nam tiến](/wiki/Nam_ti%E1%BA%BFn) của dân [Việt](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t).
Lệ thiết lập đồn điền có từ triều
[Hồng Đức](/wiki/H%E1%BB%93ng_%C4%90%E1%BB%A9c) và phát triển dần đến thời [Trịnh-Nguyễn phân tranh](/wiki/Tr%E1%BB%8Bnh-Nguy%E1%BB%85n_ph%C3%A2n_tranh) thì càng đắc dụng. Các [chúa Nguyễn](/wiki/Ch%C3%BAa_Nguy%E1%BB%85n) đều tận dụng phép đồn điền để mở rộng bờ cõi trong cuộc [Nam tiến](/wiki/Nam_ti%E1%BA%BFn). [[1]](#cite_note-1)
Sang thời
[nhà Nguyễn](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n) có lệnh các quan phải xúc tiến khai hoang và phát trâu bò cùng nông cụ cho dân khẩn hoang. Mỗi "đồn điền đội" là 10 người. Thường dân nào mộ được hơn 10 người thì cho làm cai trại và miễn sưu dịch. [[2]](#cite_note-2)
### Đồn điền nông nghiệp sau thế kỷ 19[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&action=edit§ion=4)]
Sau khi người
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) đến lập nền đô hộ thì đồn điền là một đơn vị kinh doanh lấy lời. [[3]](#cite_note-3) [Cây cà phê](/wiki/C%C3%A2y_c%C3%A0_ph%C3%AA) là một loại cây công nghiệp đầu tiên được trồng ở Việt Nam dưới dạng đồn điền bắt đầu từ năm [1888](/wiki/1888) ở [Kẻ Sở](/w/index.php?title=K%E1%BA%BB_S%E1%BB%9F&action=edit&redlink=1), [Bắc Kỳ](/wiki/B%E1%BA%AFc_K%E1%BB%B3). Đồn điền [cây chè](/wiki/C%C3%A2y_ch%C3%A8) thì mãi đến năm [1924](/wiki/1924) mới bắt đầu hoạt động ở vùng Cao nguyên [Trung Kỳ](/wiki/Trung_K%E1%BB%B3) gồm các tỉnh [Kontum](/wiki/Kontum), [Pleiku](/wiki/Pleiku), [Darlac](/wiki/Darlac) và [Đồng Nai Thượng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Nai_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng). [[4]](#cite_note-A-4)
Cây công nghiệp đắc dụng nhất trồng trên đồn điền ở Việt Nam là
[cây cao su](/wiki/C%C3%A2y_cao_su) *Hevea brasiliensis*, đầu tiên đem trồng ở Nam Kỳ năm [1879](/wiki/1879) rồi đưa vào canh tác lớn hơn bắt đầu từ năm [1909](/wiki/1909). Đến năm [1919](/wiki/1919) thì diện tích cây cao su đạt 15.850 [ha](/wiki/Ha), sản xuất 3.500 [tấn](/wiki/T%E1%BA%A5n) cao su. [[4]](#cite_note-A-4)
Đến đầu
[thập niên 1940](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1940) trên toàn cõi [Đông Pháp](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Ph%C3%A1p) thì ở Nam Kỳ diện tích cao su tăng lên thành 103.000 [ha](/wiki/Ha) cùng 28.600 ha ở [Cao Miên](/wiki/Cao_Mi%C3%AAn). Nguồn lao động làm việc trên các đồn điền cao su là khoảng 70.000 phu, tục gọi là "cu-li" phục dịch. Dân phu thường được mộ từ những thành phần nghèo ở [Bắc](/wiki/B%E1%BA%AFc_K%E1%BB%B3) và [Trung Kỳ](/wiki/Trung_K%E1%BB%B3) rồi đưa vào Nam làm việc dài hạn, gần như ở dạng [nô lệ](/wiki/N%C3%B4_l%E1%BB%87) hay [tù nhân](/wiki/T%C3%B9_nh%C3%A2n), ăn lương 30 đến 40 [xu](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%A1c_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) mỗi ngày. Vấn nạn người phu bị cai phu và chủ đồn điền ngược đãi cũng như cách mộ phu gian trá là một yếu tố trong cuộc xách động chính trị ở Việt Nam thời [4] [Pháp thuộc](/wiki/Ph%C3%A1p_thu%E1%BB%99c)như trong [vụ ám sát Bazin](/wiki/V%E1%BB%A5_%C3%A1m_s%C3%A1t_Bazin)của [Việt Nam Quốc dân Đảng](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_Qu%E1%BB%91c_d%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%A3ng).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&action=edit§ion=5)] **Đào Duy Anh.** [^](#cite_ref-1) *Việt Nam văn hóa sử cương*. Houston: Xuân Thu, ?. tr 52. **Hoàng Cơ Thụy.** [^](#cite_ref-2) *Việt sử khảo luận*. Paris: Nam Á. tr 884. [^](#cite_ref-3) [http://tratu.baamboo.com/dict/vn_vn/%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n](http://tratu.baamboo.com/dict/vn_vn/%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n)
- ^
**a** **ă** [Pierre Brocheux và Daniel Hémery.](#cite_ref-A_4-2) **â** *Indochina*. Berkeley, CA: University of California Press. 2009. tr 116-180
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n&action=edit§ion=6)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1052 hit/1, cp1055 miss


text:
94
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Về ý nghĩa số học, xem
94 (số)
Thiên niên kỷ
:
thiên niên kỷ 1
Thế kỷ
:
thế kỷ 1
TCN
–
thế kỷ 1
–
thế kỷ 2
Thập niên
:
thập niên 60
thập niên 70
thập niên 80
–
thập niên 90
–
thập niên 100
thập niên 110
thập niên 120
Năm
:
91
92
93
–
94
–
95
96
97
94 trong lịch khác
Lịch Gregory
94
XCIV
Ab urbe condita
847
Năm niên hiệu Anh
N/A
Lịch Armenia
N/A
Lịch Assyria
4844
Lịch Ấn Độ giáo
-
Vikram Samvat
150–151
-
Shaka Samvat
16–17
-
Kali Yuga
3195–3196
Lịch Bahá’í
-1750 – -1749
Lịch Bengal
-499
Lịch Berber
1044
Can Chi
Quý Tỵ
(癸巳年)
2790 hoặc 2730
— đến —
Giáp Ngọ
(甲午年)
2791 hoặc 2731
Lịch Chủ thể
N/A
Lịch Copt
-190 – -189
Lịch Dân Quốc
1818 trước
Dân Quốc
民前1818年
Lịch Do Thái
3854–3855
Lịch Đông La Mã
5602–5603
Lịch Ethiopia
86–87
Lịch Holocen
10094
Lịch Hồi giáo
544 BH – 543 BH
Lịch Igbo
-906 – -905
Lịch Iran
528 BP – 527 BP
Lịch Julius
94
XCIV
Lịch Myanma
-544
Lịch Nhật Bản
N/A
Phật lịch
638
Dương lịch Thái
637
Lịch Triều Tiên
2427
Hộp này:
xem
thảo luận
sửa
Năm 94
là một năm trong
lịch Julius
.
Mục lục
1
Sự kiện
2
Sinh
3
Mất
4
Tham khảo
Sự kiện
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Sinh
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Mất
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Tham khảo
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=94&oldid=23860925
”
Thể loại
:
Năm 94
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Bài viết
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên hệ
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
Trích dẫn trang này
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
Afrikaans
Alemannisch
አማርኛ
العربية
Aragonés
Asturianu
Azərbaycanca
Bahasa Melayu
বাংলা
Bân-lâm-gú
Basa Jawa
Basa Sunda
Baso Minangkabau
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
भोजपुरी
Boarisch
Bosanski
Brezhoneg
Български
Català
Чӑвашла
Čeština
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Eesti
Ελληνικά
Emiliàn e rumagnòl
English
Español
Esperanto
Euskara
فارسی
Føroyskt
Français
Frysk
Gaeilge
Gàidhlig
Galego
贛語
한국어
Հայերեն
Hrvatski
Ido
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
Interlingua
Ирон
Italiano
עברית
ქართული
Қазақша
Кыргызча
Кырык мары
Kiswahili
Kreyòl ayisyen
Latina
Lëtzebuergesch
Lietuvių
Lumbaart
Magyar
Македонски
Malagasy
मराठी
Nāhuatl
Nederlands
नेपाल भाषा
日本語
Napulitano
Norsk bokmål
Norsk nynorsk
Occitan
Олык марий
ଓଡ଼ିଆ
Oʻzbekcha/ўзбекча
पालि
Plattdüütsch
Polski
Português
Qırımtatarca
Reo tahiti
Română
Runa Simi
Русский
Русиньскый
Саха тыла
संस्कृतम्
Shqip
سنڌي
Slovenčina
Slovenščina
Soomaaliga
Sranantongo
Српски / srpski
Srpskohrvatski / српскохрватски
Suomi
Svenska
Tagalog
Татарча/tatarça
ไทย
Тоҷикӣ
Türkçe
Türkmençe
Українська
اردو
Vèneto
Volapük
Winaray
Yorùbá
粵語
中文
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 20:25 ngày 22 tháng 6 năm 2016.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# 94
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Về ý nghĩa số học, xem
[94 (số)](/wiki/94_(s%E1%BB%91))
|
|[thiên niên kỷ 1](/wiki/Thi%C3%AAn_ni%C3%AAn_k%E1%BB%B7_1) [Thế kỷ](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7): [thế kỷ 1 TCN](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_1_TCN)– **–** [thế kỷ 1](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_1) [thế kỷ 2](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_2) [Thập niên](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn): [thập niên 60](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_60) [thập niên 70](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_70) [thập niên 80](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_80)– [thập niên 90](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_90)– [thập niên 100](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_100) [thập niên 110](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_110) [thập niên 120](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_120) [Năm](/wiki/N%C4%83m): [91](/wiki/91) [92](/wiki/92) [93](/wiki/93)– **–** **94** [95](/wiki/95) [96](/wiki/96) [97](/wiki/97)
|
|*XCIV* [Ab urbe condita](/w/index.php?title=Ab_urbe_condita&action=edit&redlink=1) [Năm niên hiệu Anh](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Anh&action=edit&redlink=1) *N/A* [Lịch Armenia](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Armenia) *N/A* [Lịch Assyria](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Assyria) [Lịch Ấn Độ giáo](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1) [Vikram Samvat](/w/index.php?title=Vikram_Samvat&action=edit&redlink=1) [Shaka Samvat](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%8Bch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99&action=edit&redlink=1) [Kali Yuga](/w/index.php?title=Kali_Yuga&action=edit&redlink=1) [Lịch Bahá’í](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Bah%C3%A1%27%C3%AD&action=edit&redlink=1) [Lịch Bengal](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Bengal&action=edit&redlink=1) [Lịch Berber](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Berber) [Can Chi](/wiki/Can_Chi) [Quý Tỵ](/wiki/Qu%C3%BD_T%E1%BB%B5)(癸巳年)
2790 hoặc 2730
*— đến —* [Giáp Ngọ](/wiki/Gi%C3%A1p_Ng%E1%BB%8D)(甲午年)
2791 hoặc 2731
[Lịch Chủ thể](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_B%E1%BA%AFc_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) *N/A* [Lịch Copt](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Copt&action=edit&redlink=1) [Lịch Dân Quốc](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) [Dân Quốc](/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c)
民前1818年
[Lịch Do Thái](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Do_Th%C3%A1i) [Lịch Đông La Mã](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_La_M%C3%A3&action=edit&redlink=1) [Lịch Ethiopia](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Ethiopia&action=edit&redlink=1) [Lịch Holocen](/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di&action=edit&redlink=1) [Lịch Hồi giáo](/wiki/L%E1%BB%8Bch_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o) [Lịch Igbo](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Igbo&action=edit&redlink=1) [Lịch Iran](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Iran) [Lịch Julius](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius) *XCIV* [Lịch Myanma](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Myanma_truy%E1%BB%81n_th%E1%BB%91ng&action=edit&redlink=1) [Lịch Nhật Bản](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1) *N/A* [Phật lịch](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_l%E1%BB%8Bch) [Dương lịch Thái](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_l%E1%BB%8Bch_Th%C3%A1i&action=edit&redlink=1) [Lịch Triều Tiên](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) **Năm 94** là một năm trong [lịch Julius](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius).

X-Cache: cp1068 miss, cp1055 miss


text:
Býšovec
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Býšovec là một làng thuộc huyện Žďár nad Sázavou, vùng Vysočina, Cộng hòa Séc.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.
Býšovec là một làng thuộc huyện Žďár nad Sázavou, vùng Vysočina, Cộng hòa Séc.[1]

markdown:
# Býšovec
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Býšovec|
|—
|
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Huy hiệu của Býšovec](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/B%C3%BD%C5%A1ovec%2C_znak.jpg/100px-B%C3%BD%C5%A1ovec%2C_znak.jpg)
![ Huy hiệu của Býšovec](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/B%C3%BD%C5%A1ovec%2C_znak.jpg/100px-B%C3%BD%C5%A1ovec%2C_znak.jpg)
**Huy hiệu** ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c) [Vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Vysočina](/wiki/Vyso%C4%8Dina_(v%C3%B9ng)) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Žďár nad Sázavou](/wiki/%C5%BD%C4%8F%C3%A1r_nad_S%C3%A1zavou_(huy%E1%BB%87n)) 2(22 mi 2) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(6.8/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [NUTS 5](/wiki/C%C3%A1c_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u) **Býšovec** là một [làng](/w/index.php?title=L%C3%A0ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc huyện [Žďár nad Sázavou](/wiki/%C5%BD%C4%8F%C3%A1r_nad_S%C3%A1zavou_(huy%E1%BB%87n)), vùng [Vysočina](/wiki/Vyso%C4%8Dina_(v%C3%B9ng)), [Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c). [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%BD%C5%A1ovec&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%BD%C5%A1ovec&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”](http://www.czso.cz/csu/klasifik.nsf/i/ii_struktura_uzemi_ceske_republiky/). Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.


text:
Cuộc diệt chủng người Armenia
Vụ diệt chủng Armenia (tiếng Armenia: Հայոց Ցեղասպանութիւն ("Hayoc' c'ejaspanut'iwn"), tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Ermeni Soykırımı) — cũng gọi là Cuộc tàn sát Armenia, Đại họa (Մեծ Եղեռն "Mec Ejer'n") hay Thảm sát Armenia — là vụ trục xuất và thảm sát bằng vũ lực[1] hàng trăm ngàn đến hơn 1,2 triệu người Armenia trong thời kỳ chính phủ của Liên hiệp Thanh niên Cách mạng Thổ Nhĩ Kỳ từ năm 1915 đến 1917 ở Đế quốc Ottoman.[2]
Cuộc thảm sát này được mọi người công nhận rộng rãi là một trong những vụ diệt chủng có hệ thống và hiện đại đầu tiên,[3][4] khi nhiều nguồn tin phương Tây chỉ rõ quy mô tuyệt đối về số lượng người chết là bằng chứng về một kế hoạch có tổ chức và có hệ thống để hủy diệt người Armenia.[5] Người ta cũng cho rằng sự kiện này là vụ diệt chủng được nghiên cứu nhiều thứ hai sau vụ Holocaust của Đức Quốc xã.[6] Đến nay, 22 quốc gia đã chính thức công nhận đây là một vụ diệt chủng. Đến nay, chính phủ Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ luôn bác bỏ việc mô tả đặc điểm của các sự kiện này là diệt chủng.[7]
Mục lục
Tư cách của người Armenia Ottoman[sửa | sửa mã nguồn]
Dưới chế độ millet của luật Ottoman, người Armenia (như các dhimmi, cùng với người Hy Lạp, người Do Thái và các nhóm dân tộc thiểu số và tôn giáo khác) phải tuân theo các luật khác với luật được áp dụng cho những người Hồi giáo.[8] Họ có tòa án riêng, dù các tranh chấp liên quan đến một người Hồi giáo lại chiểu theo luật dựa vào sharia. Người Armenia được miễn phục vụ trong quân đội, nhưng thay vào đó họ phải đóng thuế miễn nghĩa vụ quân sự, gọi là jizya; lời khai của họ trước toà án Hồi giáo không được chống lại người Hồi giáo; họ không được phép mang vũ khí và phải đóng thuế cao hơn,[9] dù họ là một trong những dân tộc thiểu số lớn nhất ở Đế quốc Ottoman.[10]
Năm 1914, ước tính có khoảng 2 triệu người Armenia ở Đế quốc Ottoman.[11] Còn dân số Armenia ở Đông Anatolia thì đông là sống tập trung, có nhiều người Armenia ở vùng phía tây của Đế quốc Ottoman,[12] đặc biệt ở trong và xung quanh Constantinopolis. Gần 2 thập kỷ trước đó, các cuộc thảm sát người Armenia ở Anatolia đã bắt đầu.
Diễn biến[sửa | sửa mã nguồn]
Sự kiện này xảy ra trên Đế quốc Ottoman hiện nay là Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoài những khác biệt về sắc tộc và tôn giáo (người Armenia theo đạo Cơ đốc), cuộc diệt chủng còn xuất phát từ sự thất vọng vì thất bại quân sự của người Thổ chống người Nga trên dãy núi Kavkaz. Trong cuộc chiến 5 ngày kết thúc ngày 3 Tháng 1, người Nga đã đập tan cuộc tấn công của người Thổ. Trong 95.000 quân Thổ đi chiến đấu, chỉ còn 18.000 người trở về - khoảng 50.000 người bị chết cóng. Đã lan truyền tin đồn rằng các binh sĩ người Armenia trong quân đội đã bỏ chạy về phía người Nga.
Sự trung thành của người Armenia bị nghi ngờ một phần vì họ là những người chống lại ách cai trị của người Thổ. Một số người Armenia đặt hy vọng vào đề nghị cho họ được độc lập của người Nga sau chiến tranh. Một số, chỉ cần băng qua biên giới, đã đi về phía Bắc để chiến đấu chống lại người Thổ, bên cạnh người Armenia được cai quản bởi người Nga. Sống giữa người Thổ, quan điểm về sự phản bội của người Armenia trở nên dễ dàng.
Nhân dân Thổ, liên quan đến các luật lệ cai trị áp đặt bởi Tổng trấn Pasha, chọn cách đổ lỗi cho người Armenia về thất bại tại Caucasus. Điều này làm yên lòng họ về sự kết tội. Hơn nữa, Tổng trấn Pasha đã nói muốn đưa người Armenia từ vùng đất nằm giữa Thổ và khu vực các nước Hồi giáo đi xa về phía Bắc, nơi Enver hy vọng sẽ giải phóng khỏi tay người Nga.
Cuối Tháng 2, năm 1915, người Thổ bãi nhiệm các quan chức người Armenia. Họ chuyển các binh sĩ người Armenia khỏi các đơn vị chiến đấu, đưa họ vào các binh đoàn lao công. Họ bỏ tù các sĩ quan quân sự Armeni, và họ ra sắc lệnh người Armenia không được phép mang vũ khí. Người Thổ bắt đầu cuộc truy tìm các vũ khí cất giấu bí mật trong cộng đồng Armeni. Điều này xảy ra cùng lúc với việc bắt đầu cuộc ném bom và tấn công vào bờ của hải quân Anh để hủy diệt các vị trí quân sự trên bán đảo Gallipoli. Người dân gần Constantinople (Istanbul) chuẩn bị từ bỏ thành phố của họ. Tại Constantinople, chính quyển bắt giữ những người Armenia quan trọng, các nhà văn, nhà giáo, luật sư và giết chết họ.
Trong thời gian ngưng chiến tại bán đảo Gallipoli, Enver bắt đầu chương trình xua đuổi người Armenia ra khỏi quê hương họ. Trong quá trình cưỡng bức người Armenia di chuyển, nhiều người đã phản kháng, nhưng không thành công và đã bị giết chết. Nhiều người đã bỏ chạy, một số trốn vào sa mạc khô cằn nơi họ bị tấn công bởi người Kurd Hồi giáo cũng ghét người Armenia. Một số kết thúc cuộc đời trong các trại tập trung ở sa mạc, nơi họ bị bỏ đói đến chết.
Đánh giá quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]
Từ 1965, 29 nước đã công nhận những hành động đày ải, trục xuất và thảm sát tập thể của nhà nước Ottoman từ năm 1915 tới 1917 chính thức là diệt chủng theo như Công ước Liên Hiệp Quốc về Diệt chủng 1948 (trong đó có Áo, Argentina, Armenia, Ba Lan, Bỉ, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Chile, Cộng hòa Séc, Đức, Litva, Pháp,[13] Hy Lạp, Ý, Canada, Liban, Luxembourg, Hà Lan, Nga, Paraguay, Thành Vatican, Thụy Điển,[14] Thụy Sĩ, Slovakia, Syria, Uruguay, Venezuela và Cộng hòa Síp).[15][16][17][18]
Phản ứng[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ New York Times Dispatch. Lord Bryce's report on Armenian atrocities an appalling catalogue of outrage and massacre.. The New York Times, ngày 8 tháng 10 năm 1916.
- ^ "Cultural Cleansing: Who Remembers The Armenians," in Robert Bevan. The Destruction of Memory, Reaction Books, London. 2006, pp. 25–60
- ^ Ferguson, Niall. The War of the World: Twentieth-Century Conflict and the Descent of the West. New York: Penguin Press, 2006 p. 177 ISBN 1-59420-100-5
- ^ A Letter from The International Association of Genocide Scholars
- ^ “Senate Resolution 106 - - Calling on the President to ensure that the foreign policy of the United States reflects appropriate understanding and sensitivity concerning issues related to Human Rights, Ethnic Cleansing, and Genocide Documented in the United States Record relating to the Armenian Genocide”. Library of Congress.
- ^ R. J. Rummel, The Holocaust in Comparative and Historical Perspective, A Journal Social Issues, ngày 1 tháng 4 năm 1998 — Vol.3, no.2
- ^ “Q&A: Armenian 'genocide'”. BBC News. 2006-10-12. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2006. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(trợ giúp)
- ^ Dadrian, Vahakn N. The History of the Armenian Genocide: Ethnic Conflict from the Balkans to Anatolia to the Caucasus. Oxford: Berghahn Books, 1995 p. 192 ISBN 1-57181-666-6
- ^ Melson, Robert. Revolution and Genocide: On the Origins of the Armenian Genocide and the Holocaust. Chicago: University of Chicago Press, 1992. pp. 54–6 ISBN 0-226-51991-0
- ^ Vartan Oskanian Minister of Foreign Affairs Republic of Armenia. “Ultimate Crime, Ultimate Challenge An International Conference on the 90th Anniversary of the Armenian Genocide CLOSING ADDRESS”. Armenian Foreign Ministry.
- ^ Robert Melson (tháng 11 năm 1996). “Paradigms of Genocide: The Holocaust, the Armenian Genocide, and Contemporary Mass Destructions”. Annals of the American Academy of Political and Social Science 548: 156–68 (160).
- ^ Hovannisian, Richard. Armenian people from ancient to modern times, Volume II. Palgrave Macmillan. tr. 204. ISBN 0-312-10168-6.
- ^ Originaler Gesetzestext: « La France reconnaît publiquement le génocide arménien de 1915. » Abgerufen am 28. Dezember 2011.
- ^ Tagesspiegel vom 12. März 2010
- ^ Links zu allen Resolutionstexten
- ^ Dokumentation der Gesellschaft für bedrohte Völker Schweiz, S. 30 (PDF; 452 kB)
- ^ Lizentiatsarbeit Der Völkermord an den Armeniern und seine Anerkennung in der Schweiz (Version vom 25. tháng 3 2008 im Internet Archive)Lizentiatsarbeit Der Völkermord an den Armeniern und seine Anerkennung in der Schweiz (Archivversion)
- ^ Einstufung als Völkermord im schwedischen Parlament

markdown:
# Cuộc diệt chủng người Armenia
[Diệt chủng người Armenia](/w/index.php?title=Di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&redirect=no)) ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Armenians_marched_by_Ottoman_soldiers%2C_1915.png/220px-Armenians_marched_by_Ottoman_soldiers%2C_1915.png)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Armenians_marched_by_Ottoman_soldiers%2C_1915.png/220px-Armenians_marched_by_Ottoman_soldiers%2C_1915.png)
[Elazig](/wiki/El%C3%A2z%C4%B1%C4%9F)), tháng Tư năm 1915. **Vụ diệt chủng Armenia** ( [tiếng Armenia](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia): Հայոց Ցեղասպանութիւն ("Hayoc' c'ejaspanut'iwn"), [tiếng Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3): *Ermeni Soykırımı*) — cũng gọi là **Cuộc tàn sát Armenia**, **Đại họa** (Մեծ Եղեռն "Mec Ejer'n") hay **Thảm sát Armenia** — là vụ trục xuất và thảm sát bằng vũ lực hàng trăm ngàn đến hơn 1,2 triệu [1] [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia)trong thời kỳ chính phủ của Liên hiệp [Thanh niên Cách mạng Thổ Nhĩ Kỳ](/w/index.php?title=Thanh_ni%C3%AAn_C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1)từ năm [1915](/wiki/1915)đến [1917](/wiki/1917)ở [Đế quốc Ottoman](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ottoman). [[2]](#cite_note-2)
Cuộc thảm sát này được mọi người công nhận rộng rãi là một trong những vụ
[diệt chủng](/wiki/Di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng) có hệ thống và hiện đại đầu tiên, [[3]](#cite_note-3) khi nhiều nguồn tin phương Tây chỉ rõ quy mô tuyệt đối về [4] [số lượng người chết](/w/index.php?title=S%E1%BB%91_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Amenia_thu%E1%BB%99c_Ottoman_th%C6%B0%C6%A1ng_vong&action=edit&redlink=1)là bằng chứng về một kế hoạch có tổ chức và có hệ thống để hủy diệt [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia). Người ta cũng cho rằng sự kiện này là vụ diệt chủng được nghiên cứu nhiều thứ hai sau vụ [[5]](#cite_note-5) [Holocaust](/wiki/Holocaust)của [Đức Quốc xã](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c_x%C3%A3). Đến nay, 22 quốc gia đã chính thức [[6]](#cite_note-nazi-6) [công nhận](/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_c%C3%B4ng_nh%E1%BA%ADn_v%E1%BB%A5_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&action=edit&redlink=1)đây là một vụ diệt chủng. Đến nay, chính phủ [Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3)luôn [bác bỏ](/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_v%E1%BB%A5_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&action=edit&redlink=1)việc mô tả đặc điểm của các sự kiện này là [diệt chủng](/wiki/Di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng). [[7]](#cite_note-BBC_News-7)
## Mục lục
## Tư cách của
[người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) Ottoman[ [sửa](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&action=edit§ion=1)] ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ethnicturkey1911.jpg/220px-Ethnicturkey1911.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ethnicturkey1911.jpg/220px-Ethnicturkey1911.jpg)
[William R. Shepherd](/w/index.php?title=William_R._Shepherd&action=edit&redlink=1), *Historical Atlas*, 1911).
Dưới chế độ
[ của luật Ottoman, millet](/w/index.php?title=Millet_(%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ottoman)&action=edit&redlink=1) [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia)(như các *, cùng với* [dhimmi](/w/index.php?title=Dhimmi&action=edit&redlink=1) [người Hy Lạp](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Hy_L%E1%BA%A1p), [người Do Thái](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Do_Th%C3%A1i)và các nhóm dân tộc thiểu số và tôn giáo khác) phải tuân theo các luật khác với luật được áp dụng cho những [người Hồi giáo](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o). Họ có tòa án riêng, dù các tranh chấp liên quan đến một [[8]](#cite_note-8) [người Hồi giáo](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o)lại chiểu theo luật dựa vào [sharia](/wiki/Sharia). Người Armenia được miễn phục vụ trong quân đội, nhưng thay vào đó họ phải đóng thuế miễn nghĩa vụ quân sự, gọi là *; lời khai của họ trước toà án* [jizya](/w/index.php?title=Jizya&action=edit&redlink=1) [Hồi giáo](/wiki/H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o)không được chống lại [người Hồi giáo](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o); họ không được phép mang vũ khí và phải đóng thuế cao hơn, dù họ là một trong những dân tộc thiểu số lớn nhất ở Đế quốc Ottoman. [[9]](#cite_note-9) [[10]](#cite_note-10)
Năm 1914, ước tính có khoảng 2 triệu
[người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) ở [Đế quốc Ottoman](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ottoman). Còn [11] [dân số Armenia ở Đông Anatolia](/w/index.php?title=T%C3%A2y_Armenia&action=edit&redlink=1)thì đông là sống tập trung, có nhiều [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia)ở vùng phía tây của Đế quốc Ottoman, đặc biệt ở trong và xung quanh [[12]](#cite_note-12) [Constantinopolis](/wiki/Constantinopolis). Gần 2 thập kỷ trước đó, các cuộc thảm sát [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia)ở Anatolia đã bắt đầu.
## Diễn biến[
[sửa](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&action=edit§ion=2)]
Sự kiện này xảy ra trên
[Đế quốc Ottoman](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ottoman) hiện nay là [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3). Ngoài những khác biệt về sắc tộc và [tôn giáo](/wiki/T%C3%B4n_gi%C3%A1o) ( [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) theo [đạo Cơ đốc](/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o)), cuộc diệt chủng còn xuất phát từ sự thất vọng vì thất bại quân sự của [người Thổ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%E1%BB%95) chống [người Nga](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga) trên dãy núi [Kavkaz](/wiki/Kavkaz). Trong cuộc chiến 5 ngày kết thúc ngày 3 Tháng 1, [người Nga](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga) đã đập tan cuộc tấn công của [người Thổ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%E1%BB%95). Trong 95.000 quân Thổ đi chiến đấu, chỉ còn 18.000 người trở về - khoảng 50.000 người bị chết cóng. Đã lan truyền tin đồn rằng các binh sĩ [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) trong quân đội đã bỏ chạy về phía [người Nga](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga). ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Rafael_de_Nogales_Mendez.png/150px-Rafael_de_Nogales_Mendez.png)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Rafael_de_Nogales_Mendez.png/150px-Rafael_de_Nogales_Mendez.png)
[Rafael de Nogales Méndez](https://en.wikipedia.org/wiki/Rafael_de_Nogales_M%C3%A9ndez)(1879-1936), [Venezuela](/wiki/Venezuela)sĩ quan từng phục vụ trong quân đội Ottoman, đã viết một tài khoản chi tiết về các vụ thảm sát 1915 trong cuốn sách của mình *"Cuatro años bajo la media luna"*(Bốn năm dưới lưỡi liềm các)
Sự trung thành của
[người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) bị nghi ngờ một phần vì họ là những người chống lại ách cai trị của [người Thổ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%E1%BB%95). Một số [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) đặt hy vọng vào đề nghị cho họ được độc lập của [người Nga](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga) sau chiến tranh. Một số, chỉ cần băng qua biên giới, đã đi về phía Bắc để chiến đấu chống lại [người Thổ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%E1%BB%95), bên cạnh [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) được cai quản bởi [người Nga](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga). Sống giữa [người Thổ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%E1%BB%95), quan điểm về sự phản bội của [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) trở nên dễ dàng.
Nhân dân Thổ, liên quan đến các luật lệ cai trị áp đặt bởi Tổng trấn Pasha, chọn cách đổ lỗi cho
[người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) về thất bại tại Caucasus. Điều này làm yên lòng họ về sự kết tội. Hơn nữa, Tổng trấn Pasha đã nói muốn đưa [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) từ vùng đất nằm giữa Thổ và khu vực các nước [Hồi giáo](/wiki/H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o) đi xa về phía Bắc, nơi Enver hy vọng sẽ giải phóng khỏi tay người [Nga](/wiki/Nga).
Cuối Tháng 2, năm 1915,
[người Thổ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%E1%BB%95) bãi nhiệm các quan chức [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia). Họ chuyển các binh sĩ [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) khỏi các đơn vị chiến đấu, đưa họ vào các binh đoàn lao công. Họ bỏ tù các sĩ quan quân sự Armeni, và họ ra sắc lệnh [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) không được phép mang vũ khí. Người Thổ bắt đầu cuộc truy tìm các vũ khí cất giấu bí mật trong cộng đồng Armeni. Điều này xảy ra cùng lúc với việc bắt đầu cuộc ném bom và tấn công vào bờ của hải quân Anh để hủy diệt các vị trí quân sự trên bán đảo Gallipoli. Người dân gần [Constantinople](/wiki/Constantinople) ( [Istanbul](/wiki/Istanbul)) chuẩn bị từ bỏ thành phố của họ. Tại [Constantinople](/wiki/Constantinople), chính quyển bắt giữ những [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) quan trọng, các nhà văn, nhà giáo, [luật sư](/wiki/Lu%E1%BA%ADt_s%C6%B0) và giết chết họ.
Trong thời gian ngưng chiến tại bán đảo Gallipoli, Enver bắt đầu chương trình xua đuổi
[người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) ra khỏi quê hương họ. Trong quá trình cưỡng bức [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia) di chuyển, nhiều người đã phản kháng, nhưng không thành công và đã bị giết chết. Nhiều người đã bỏ chạy, một số trốn vào sa mạc khô cằn nơi họ bị tấn công bởi [người Kurd](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Kurd) Hồi giáo cũng ghét [người Armenia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia). Một số kết thúc cuộc đời trong các trại tập trung ở sa mạc, nơi họ bị bỏ đói đến chết.
### Đánh giá quốc tế[
[sửa](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&action=edit§ion=3)]
Từ 1965, 29 nước đã công nhận những hành động đày ải, trục xuất và thảm sát tập thể của nhà nước
[Ottoman](/wiki/Ottoman) từ năm 1915 tới 1917 chính thức là diệt chủng theo như Công ước Liên Hiệp Quốc về Diệt chủng 1948 (trong đó có [Áo](/wiki/%C3%81o), [Argentina](/wiki/Argentina), [Armenia](/wiki/Armenia), [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan), [Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89), [Bolivia](/wiki/Bolivia), [Brasil](/wiki/Brasil), [Bulgaria](/wiki/Bulgaria), [Chile](/wiki/Chile), [Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c), [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c), [Litva](/wiki/Litva), [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), [[13]](#cite_note-Gesetz_2001-13) [Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p), [Ý](/wiki/%C3%9D), [Canada](/wiki/Canada), [Liban](/wiki/Liban), [Luxembourg](/wiki/Luxembourg), [Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan), [Nga](/wiki/Nga), [Paraguay](/wiki/Paraguay), [Thành Vatican](/wiki/Th%C3%A0nh_Vatican), [Thụy Điển](/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n), [[14]](#cite_note-14) [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9), [Slovakia](/wiki/Slovakia), [Syria](/wiki/Syria), [Uruguay](/wiki/Uruguay), [Venezuela](/wiki/Venezuela) và [Cộng hòa Síp](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp)). [[15]](#cite_note-15) [[16]](#cite_note-16) [[17]](#cite_note-17) [[18]](#cite_note-18)
## Phản ứng[
[sửa](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&action=edit§ion=4)]
|
|![]()
|
|Xin hãy
Nếu bài viết đã được phát triển, hãy gỡ bản mẫu này.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&action=edit§ion=5)] **New York Times Dispatch.** [^](#cite_ref-1) [Lord Bryce's report on Armenian atrocities an appalling catalogue of outrage and massacre.](http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F1091FFF3C5412738FDDA10894D8415B868DF1D3). The New York Times, ngày 8 tháng 10 năm 1916. **"Cultural Cleansing: Who Remembers The Armenians," in Robert Bevan. The Destruction of Memory, Reaction Books, London. 2006, pp. 25–60** [^](#cite_ref-2) **Ferguson, Niall.** [^](#cite_ref-3) *The War of the World: Twentieth-Century Conflict and the Descent of the West*. New York: Penguin Press, 2006 p. 177 [ISBN 1-59420-100-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1594201005) [^](#cite_ref-IAGS_4-0) [A Letter from The International Association of Genocide Scholars](http://web.archive.org/web/20060416082159/http://www.genocidewatch.org/TurkishPMIAGSOpenLetterreArmenia6-13-05.htm) [^](#cite_ref-5) [“Senate Resolution 106 - - Calling on the President to ensure that the foreign policy of the United States reflects appropriate understanding and sensitivity concerning issues related to Human Rights, Ethnic Cleansing, and Genocide Documented in the United States Record relating to the Armenian Genocide”](http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/R?r110:FLD001:S03144). Library of Congress. **R. J. Rummel,** [^](#cite_ref-nazi_6-0) *The Holocaust in Comparative and Historical Perspective*, A Journal Social Issues, ngày 1 tháng 4 năm 1998 — Vol.3, no.2 [^](#cite_ref-BBC_News_7-0) [“Q&A: Armenian 'genocide'”](http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6045182.stm). [BBC News](/wiki/BBC). [2006-10-12](/w/index.php?title=2006-10-12&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2006. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date)) **Dadrian, Vahakn N.** [^](#cite_ref-8) *The History of the Armenian Genocide: Ethnic Conflict from the Balkans to Anatolia to the Caucasus*. Oxford: Berghahn Books, 1995 p. 192 [ISBN 1-57181-666-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1571816666) **Melson, Robert.** [^](#cite_ref-9) *Revolution and Genocide: On the Origins of the Armenian Genocide and the Holocaust.*Chicago: University of Chicago Press, 1992. pp. 54–6 [ISBN 0-226-51991-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0226519910) **Vartan Oskanian Minister of Foreign Affairs Republic of Armenia.** [^](#cite_ref-10) [“Ultimate Crime, Ultimate Challenge An International Conference on the 90th Anniversary of the Armenian Genocide CLOSING ADDRESS”](http://www.armeniaforeignministry.com/speeches/050421_vo_confrance.html). Armenian Foreign Ministry. **Robert Melson (tháng 11 năm 1996).** [^](#cite_ref-11) [“Paradigms of Genocide: The Holocaust, the Armenian Genocide, and Contemporary Mass Destructions”](http://links.jstor.org/sici?sici=0002-7162%28199611%29548%3C156%3APOGTHT%3E2.0.CO%3B2-B). *Annals of the American Academy of Political and Social Science* **548**: 156–68 ( **160**). **Hovannisian, Richard.** [^](#cite_ref-12) *Armenian people from ancient to modern times, Volume II*. Palgrave Macmillan. tr. 204. [ISBN 0-312-10168-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0312101686). [^](#cite_ref-Gesetz_2001_13-0) [Originaler Gesetzestext: « La France reconnaît publiquement le génocide arménien de 1915. »](http://www.genocide-museum.am/eng/France_Law.php)Abgerufen am 28. Dezember 2011. [^](#cite_ref-14) [Tagesspiegel vom 12. März 2010](http://www.tagesspiegel.de/politik/international/armenien-resolutionen-manoevriert-sich-die-tuerkei-ins-abseits/1718338.html) [^](#cite_ref-15) [Links zu allen Resolutionstexten](http://www.armenian-genocide.org/current_category.7/affirmation_list.html) [^](#cite_ref-16) [Dokumentation der](http://www.armenian.ch/~gsa/Docs/DokGenD.pdf) *Gesellschaft für bedrohte Völker*Schweiz, S. 30 (PDF; 452 kB) [^](#cite_ref-17) [Lizentiatsarbeit](http://replay.web.archive.org/20080325141726/http://www.zipr.ch/armenien/index.htm)(Version vom 25. tháng 3 2008 im *Der Völkermord an den Armeniern und seine Anerkennung in der Schweiz* *)* [Internet Archive](/wiki/Internet_Archive) [Lizentiatsarbeit](http://www.webcitation.org/)(Archivversion) *Der Völkermord an den Armeniern und seine Anerkennung in der Schweiz* [^](#cite_ref-18) [Einstufung als Völkermord im schwedischen Parlament](http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,683127,00.html)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_di%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Armenia&action=edit§ion=6)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


text:
Epomophorus crypturus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Epomophorus crypturus là một loài động vật có vú trong họ Dơi quạ, bộ Dơi. Loài này được Peters mô tả năm 1852.[2]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Perry Ong, Grace Rosell-Ambal, Blas Tabaranza, J. Walston, D. Balete, E. Alcala, J. C. Reizl, S. Ramayla, J. Sedlock, R. Gomez, J. C. Gonzalez, N. Ingle & L. Heaney (2008) Eonycteris robusta Trong: IUCN 2009. IUCN Red List of Threatened Species. Ấn bản 2009.2. www.iucnredlist.org Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2010.
- ^ a ă Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Epomophorus crypturus”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Epomophorus crypturus tại Wikimedia Commons

markdown:
*Epomophorus crypturus*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Epomophorus crypturus
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Chiroptera](/wiki/B%E1%BB%99_D%C6%A1i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Pteropodidae](/wiki/H%E1%BB%8D_D%C6%A1i_qu%E1%BA%A1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Epomophorus](/wiki/Epomophorus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **E. crypturus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Epomophorus crypturus*
(
[Peters](/w/index.php?title=Wilhelm_Peters&action=edit&redlink=1), 1852) [[2]](#cite_note-msw3-2) ![ Peters's Epauletted Fruit Bat area.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Peters%27s_Epauletted_Fruit_Bat_area.png/280px-Peters%27s_Epauletted_Fruit_Bat_area.png)
![ Peters's Epauletted Fruit Bat area.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Peters%27s_Epauletted_Fruit_Bat_area.png/280px-Peters%27s_Epauletted_Fruit_Bat_area.png)
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Eonycteris bernsteini*Tate, 1942 *Macroglossus spelaeus*Dobson, 1871 * là một loài Epomophorus crypturus* [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA)trong [họ Dơi quạ](/wiki/H%E1%BB%8D_D%C6%A1i_qu%E1%BA%A1), [bộ Dơi](/wiki/B%E1%BB%99_D%C6%A1i). Loài này được Peters mô tả năm 1852. [[2]](#cite_note-msw3-2)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Epomophorus_crypturus&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epomophorus_crypturus&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Epomophorus_crypturus&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epomophorus_crypturus&action=edit§ion=2)] **Perry Ong, Grace Rosell-Ambal, Blas Tabaranza, J. Walston, D. Balete, E. Alcala, J. C. Reizl, S. Ramayla, J. Sedlock, R. Gomez, J. C. Gonzalez, N. Ingle & L. Heaney (2008)** [^](#cite_ref-1) [Trong:](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/136768) *Eonycteris robusta* [IUCN](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_IUCN)2009. *. Ấn bản 2009.2.* [IUCN Red List of Threatened Species](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F) [www.iucnredlist.org](http://www.iucnredlist.org/)Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2010.
- ^
**a** [Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “](#cite_ref-msw3_2-1) **ă** *Epomophorus crypturus*”. [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang).](http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?id=13800111) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Epomophorus_crypturus&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epomophorus_crypturus&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Epomophorus_crypturus&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Epomophorus_crypturus&action=edit§ion=4)]
Phương tiện liên quan tới
[Epomophorus crypturus](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Epomophorus_crypturus) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp1054 miss, cp1055 miss