markdown:
|
|
Tiến sĩ Hans nói: "Các biện pháp của Chính phủ Việt Nam, đặc biệt trong lĩnh vực y tế, có nhiều cải thiện. Ngoài ra, việc Chính phủ, bao gồm cả cấp cao nhất, đã nhận thức tốt hơn về dịch bệnh và có cam kết ngăn chặn không để lây lan cũng là những dấu hiệu lạc quan.
Nếu có các biện pháp dài hạn, như Bộ Nông nghiệp đề xuất, nhằm kiểm soát sự lây nhiễm ở động vật để loại bỏ virút này khỏi môi trường, thì Việt Nam sẽ có cơ hội tốt để ngăn chặn không để xảy ra các ổ dịch mới," Tiến sĩ Hans nhận định.
Theo Tiến sĩ Hans, trước mắt, Việt Nam cần kìm chế sự bùng phát của dịch bệnh bằng việc tiếp tục theo dõi gia cầm và người và kiểm soát sự lây nhiễm ở động vật.
Về lâu dài, Việt Nam cần giúp tạo ra sự thay đổi trong cách ứng xử ở những vùng dân cư có nguy cơ thông qua các hoạt động phổ biến thông tin, giáo dục và truyền thông, cần tăng cường năng lực phản ứng nhanh trước dịch bệnh, xây dựng các cơ chế tổng hợp giám sát sức khỏe cộng đồng và thú y, nâng cao năng lực của các phòng xét nghiệm để phân tích và xét nghiệm các mẫu bệnh phẩm một cách an toàn.
Ngoài ra việc nghiên cứu các con đường lây truyền của dịch bệnh sẽ cung cấp thông tin giúp ích cho các hoạt động phòng chống dịch bệnh. Một yêu cầu cấp thiết được đặt ra để luôn có thể sẵn sàng đối phó với dịch bệnh là phải có một kế hoạch quốc gia phòng chống dịch cúm.
Việt Nam cũng như các nước châu Á khác cần đầu tư dài hạn cho việc kiểm soát sự lây nhiễm ở động vật một cách xuyên suốt từ khi nuôi gia cầm cho tới khi tiếp thị, vận chuyển và đưa vào gia đình tiêu thụ.
Tiến sĩ Hans nói: "Chúng tôi đang trợ giúp về mặt kỹ thuật và tài chính cho Việt Nam và các nước khác trong vùng để phòng chống dịch bệnh, đồng thời chúng tôi cũng phối hợp với Tổ chức Nông Lương Thế giới (FAO) để huy động thêm các nguồn lực từ các nhà tài trợ".
TTX
|
|
Việt Báo
|
|
00:00 / --:--
|
|
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Tình hình dịch cúm gia cầm ở Việt Nam đã khá hơn**
Lương tối thiểu Việt Nam quá cao?; Bắt giám đốc là chồng một Á hậu chiếm đoạt 300 tỉ đồng; Chân dung Hoa hậu có gia thế hoành tráng nhất Việt Nam; Thông tin bất ngờ về tài xế taxi gây náo loạn phố HN
Tàu đâm ôtô, lái xe văng xuống cống tử vong; Ông Đặng Thành Tâm đối mặt với tin đồn bị bắt; Một nửa ít biết của MC Thanh Tùng, Thụy Vân; Bé gái bị mẹ tẩm xăng đốt vì thiếu nợ tiền vé số;
Dân khóc ròng vì 1.600 cây sưa đỏ bị chặt trộm; Thanh sắt công trình đường sắt trên cao rơi trúng ô tô; Ảnh bất ngờ của MC Long Vũ, Anh Tuấn; Xác định được lái xe Audi gây tai nạn trên cao tốc;
Bộ GTVT lên tiếng vụ xây cầu treo phục vụ chủ tịch xã; Lạ: Đang sống, cả nhà tự làm đám tang cho mình; Siêu xe 15 tỷ "nát đầu" sau khi đâm dải phân cách; Tài sản kếch xù của đại gia vừa đột tử ở HN;
Bộ trưởng nhận trách nhiệm về bất cập trong xét tuyển ĐH; Ông Đoàn Văn Vươn được đề nghị đặc xá năm 2015; Xuất hiện dòng suối 'máu' bất thường ở Điện Biên; MC Thảo Vân bị tổn thương nặng nề trên máy bay; Giết vợ rồi đi cả ngàn km về quê chém chết tình địch; Xe máy chứa hơn một tỷ đồng bỏ lại bên lề đường...là những thông tin thời sự nổi bật tuần qua.
Công an huyện Hương Sơn cho biết, mặc dù đã xác định được chủ đăng ký của chiếc xe máy có 1,6 tỉ đồng bỏ lại bên đường là ai. Tuy nhiên chủ chiếc xe cho biết đã chuyển chiếc xe lại cho chồng, người chồng đang thụ án tù về tội..
Chỉ vì bán không hết vé số, bé Nguyễn Thị Kim L. ( 13 tuổi ) bị mẹ ruột tưới xăng. Trong lúc bị phỏng nặng, cháu bé đã lao tới ôm lấy mẹ để cầu cứu.
Kỳ Duyên đã lên tiếng khi thông tin "bạn trai bí mật" bất ngờ được hé lộ.
Đã có rất nhiều trường hợp vận chuyển ma túy, đối tượng truy nã bị bắt giữ ngay trên đường di chuyển và dĩ nhiên ở góc độ này, Cảnh sát giao thông chính là những người đấu tranh trực tiếp với những kẻ phạm tội
19 giờ tối 17/8, một quả bom được cài ngay bên trong khuôn viên ngôi đền Hindu giáo ở trung tâm thủ đô Bangkok của Thái Lan đã phát nổ, gây ra một cảnh tượng tang hoang, hỗn loạn. Chưa có tổ chức nào nhận trách nhiệm gây ra vụ..
'Nước sâm lạnh ngon, bạn cứ lấy uống nhé. Cảm ơn! Miễn phí'.
Từ vỏ chai, gốm hỏng, đất cát ven sông… đều được chàng trai trẻ thu gom để bán nhằm gây quỹ từ thiện ủng hộ người dân vùng cao.
Cùng dõi theo những hình ảnh ngày làm việc của các nữ chiến sĩ CSGT vừa được Giám đốc Công an TP Hà Nội tặng bằng khen vì có thành tích xuất sắc.
Những ngày qua, cộng đồng mạng liên tục chia sẻ câu chuyện về đôi vợ chồng già bán xăng chịu cho người qua đường khi khách chẳng may "cháy túi" khiến nhiều người cảm động.
Trong khi chúng ta đang có một mùa đông ấm áp cùng gia đình, bạn bè thì ở ngoài kia biết bao em thơ và cụ già đang phải chống chọi với cái lạnh cắt da cắt thịt của tiết trời miền Bắc.
Lịch cấm đường tại Hà Nội để phục vụ Quốc Khánh 2/9; Bữa ăn 5.000 đồng của bệnh nhân tâm thần; Taxi điên gây náo loạn phố Hà Nội; Bé gái bị mẹ tưới xăng thiêu sống; Chuyện lạ về 40 chiếc ví rơi ở Đà Nẵng, Hội An; Người Việt đang đầu độc cả trí óc con trẻ...là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua. ------------ Xem thêm: Nghìn lẻ chuyện tuần qua (23/08 - 29/08), http://vietbao.vn/Xa-hoi/Nghin-le-chuyen-tuan-qua-2308-2908/2147593370/157/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Theo Cục Điều tiết điện lực, giá mua điện của EVN hiện là 1087,3 đ/kWh nhưng giá điện mà EVN bán ra thị trường tới 1.622,05 đồng/kW/h và từ năm 2016 thị trường bán buôn cạnh tranh sẽ chính thức vận hành nhưng mới chỉ là vận hành trên giấy; ngày 24/8 NHNN phát đi thông điệp khẳng định sẽ không tiến hành điều chỉnh tỉ giá nữa và sẽ áp dụng các biện pháp để ổn định tỉ giá cuối năm 2015 và đầu 2016; ------------ Xem thêm: Toàn cảnh kinh tế tuần 23/08 - 29/08/2015, http://vietbao.vn/Kinh-te/Toan-canh-kinh-te-tuan-2308-29082015/2147593361/47/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Xe máy 'vô chủ' chứa 1,6 tỷ đồng; Rùng mình với những quái chiêu đòi nợ 'vô tiền khoáng hậu'; Trộm cắp tài sản dịp nghỉ Lễ: Giúp bạn đề phòng; Đại gia mua dâm trẻ em ở miền Tây được tại ngoại; Phạm nhân hồi hộp chờ ngày đặc xá; Số phận đau thương của bé gái bị mẹ dùng xăng đốt;.....là những tin đáng chú ý trong tuần. ------------ Xem thêm: Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (23/08 - 29/08), http://vietbao.vn/An-ninh-Phap-luat/Tin-An-ninh-Phap-luat-tuan-qua-2308-2908/2147593334/218/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Việt Nam là điểm nóng của các bệnh truyền nhiễm mới nổi; Bé sơ sinh bị đâm xuyên sọ đã xuất viện; Thực hư thông tin xem điện thoại trong đêm bị ung thư mắt; Tiếp tục cảnh báo mối nguy về bệnh sốt xuất huyết; Những lưu ý không thể bỏ qua khi ăn bánh Trung thu; Cảnh báo lỗi của bố mẹ khiến con dậy thì sớm;... là những tin Sức khỏe quan trọng tuần qua. ------------ Xem thêm: Điểm lại tin Sức khỏe quan trọng tuần qua (22/08 - 29/08), http://vietbao.vn/Suc-khoe/Diem-lai-tin-Suc-khoe-quan-trong-tuan-qua-2208-2908/2147593388/248/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Hai miền Triều Tiên đạt thỏa thuận 6 điểm nhằm giảm căng thẳng; Mỹ điều 3 máy bay ném bom tàng hình hỗ trợ Hàn Quốc; MC truyền hình Mỹ bị bắn chết khi đang dẫn trực tiếp; Xả súng kinh hoàng ở miền Bắc nước Pháp làm 7 người thương vong... là những tin chính trong tuần qua. ------------ Xem thêm: Sự kiện quốc tế nổi bật (23/8-29-8), http://vietbao.vn/The-gioi/Su-kien-quoc-te-noi-bat-238298/2147593385/433/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi

Cache-Control: max-age=280, public


markdown:
Cac san pham trong bo suu tap ton vinh net quyen ru cua phai dep qua nhung thiet ke mang net tinh te, lang man, am ap.
Bo suu tap moi cua Vincy la su ket hop cua mau sac va chat lieu, mang den cam giac thoai mai, am ap, lang man va quyen ru cho chi em phu nu khi o nha. Cac thiet ke nhan manh vao su tinh te voi nhung duong rap phoi, ket hop 2 loai chat lieu khac nhau nhu ren - thun hoac kate - thun. Mau sac cung duoc chu y hai hoa voi nhung gam mau nong va gam tram, khong qua toi nen cac ban gai van cam nhan duoc su tre trung trong nhung bo trang phuc mac nha thu dong.
Nhung mau vai soc, hoa van va hinh in duoc hang chon loc ky giup cho mau sac tuoi tan ma van mang lai su trang nha, thich hop voi nhieu do tuoi. Mot so mau thiet ke cac ban co the mac dao pho voi phong cach tre trung, nang dong va quan trong la giu am tot co the.
Moi thiet ke trong bo suu tap nay deu phu hop voi nhip song hien tai, mang tinh ung dung cao, vua khong lam mat di net goi cam lang man. Da phan cac san pham su dung chat lieu vai det kim co gian 4 chieu cao cap, giup ton len nhung duong cong kha ai cung nhu che di duoc khuyet diem tren co the chi em phu nu.
Bo suu tap con co nhung bo do ngu duyen dang va quyen ru bang chat lieu satin lua mem mai, uyen chuyen voi mau sac ngot ngao, lang man.
Nham tim kiem guong mat moi trong chien dich quang ba thuong hieu va ra mat bo suu tap xuan he 2013, hang to chuc cuoc thi anh online “Miss Vincy 2013” danh cho chi em tu 18 den 30 tuoi, yeu thich thoi trang mac nha cao cap. Truy cap website
[www.vincy.com.vn](http://vietbao.vn/vn/trang-ngoai/http://www.vincy.com.vn//vivavietnam.net/) va [www.facebook.com/vincy.com.vn](http://www.facebook.com/vincy.com.vn) de biet them thong tin va dang ky. **Ngoc Diep**
|
|
00:00 / --:--
|
|
|
|
TIN
![]()
Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet
*Bộ sưu tập Vincy thu đông* bang cach nhan chuot vao duong dan tren.
Nhan xet, hay lien he ve tin
** co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Bo suu tap Vincy thu dong**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Content-Encoding: gzip


markdown:
© Copyright 1997- VnExpress.net, All rights reserved
® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.
Hồi ức về lễ thoái vị của vua Bảo Đại
Lũ đầu nguồn gây thiệt hại nặng cho Điện Biên
Mùa bưởi Phúc Trạch
Bà mẹ Trung Quốc vỡ mộng sinh con tại Mỹ để nhập tịch
Nghi phạm bị Thái Lan bắt giữ thuộc nhóm buôn người
Trải lòng của người mẹ có con chụp hình cho gái bán dâm
Cuộc vây bắt tội phạm truy nã trong đường dây ma túy
'Em bé nhặt bóng ngồi dầm mưa trong trận cầu V-League' nóng nhất mạng XH trong ngày
Bé gái 12 tuổi uốn người những động tác khó của Yoga
HLV của Swansea: 'Hạ Man Utd không còn đặc biệt'
Ronaldo mất phong độ, Real vẫn thắng tưng bừng ở Liga
Thói quen ngủ của 4 người cực kỳ thành công
Người Việt chi 3,8 tỷ USD mua ôtô trong 8 tháng
9 dấu hiệu bệnh nguy hiểm quý ông thường bỏ qua
Bí kíp để có vòng eo con kiến của ca sĩ Tina Tình
Ngọc Trinh: 'Tôi chưa dám phẫu thuật thẩm mỹ dù rất muốn'
Hồ Ngọc Hà chuộng váy áo khoe nội y
Cách cụng ly ở nhiều nước trên thế giới
Những ngôi mộ kỳ lạ nhất thế giới
10 năm không đổi điện thoại để dành tiền mua nhà
Tôi đã 'trị' thói tiêu hoang của vợ như thế nào
Có nên iPhone 6 lock ở thời điểm này không?
5 smartphone chụp ảnh nhanh như máy DSLR
9 superbike mạnh nhất thế giới 2015
Vạch kẻ đường mắt võng đánh đố tài xế Việt?
Đề xuất quy trình tuyển sinh đại học nhanh gọn
Học sinh phải ký cam kết đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp điện
Nhà máy biến nước biển thành nước ngọt lớn nhất thế giới
Những thành phố bị chôn vùi dưới cát sa mạc Dubai
Ức chế vì chồng không kiếm được tiền
Hủy hôn vì bị quá nhiều người hỏi han
'Bị cảnh sát bắt vì sập bẫy người đẹp' gây cười nhất tuần qua
10 truyện cười hot nhất tuần qua
Giá vàng
ĐVT:tr.đ/lượng
© Copyright 1997 VnExpress.net, All rights reserved
VnExpress tuyển dụng Liên hệ quảng cáo / Liên hệ Tòa soạn
Thông tin Tòa soạn: 0123.888.0123 (HN) - 0129.233.3555 (TP HCM)

Content-Type: text/html

Set-Cookie: device_env=4; expires=Sun, 06-Sep-2015 16:02:54 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

Vary: Accept-Encoding


markdown:
v_line
Đăng nhập
Trả phòng:
Lịch
2 người lớn (1 phòng)
1 người lớn
Lựa chọn khác...
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Frederiksborggade 30
Helgolandsgade 7-11
Lý do tốt nên đặt phòng với Agoda
Hơn 725.000 khách sạn toàn cầu – được cập nhật thêm mỗi ngày
Được tin cậy bởi hơn 21.000.000 khách hàng hài lòng
Agoda Đảm Bảo Giá
Hơn 10 triệu nhận xét khách sạn từ khách hàng Agoda
Hiện diện tại hơn 62.000 thành phố trên toàn thế giới
Ưu đãi đặc biệt của Agoda
Bao gồm các ưu đãi giờ chót(có thể trong cùng ngày!)Miễn phí một đêm nghỉNâng cấp hạng phòng miễn phí!
Customer Support
0.21
Km.
0.44
Km.
0.61
Km.
0.79
Km.
1.05
Km.
1.32
Km.
1.51
Km.
1.58
Km.
1.62
Km.
1.71
Km.
1.88
Km.
1.91
Km.
1.97
Km.
2.02
Km.
2.04
Km.
2.09
Km.
2.13
Km.
2.14
Km.
Về đầu trang
Bản quyền © 2005 – 2015 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
Agoda.com là thành viên của Priceline Group, nhà cung cấp hàng đầu thế giới về dịch vụ du lịch trực tuyến & các dịch vụ có liên quan.
AS-AGWEB-3C06

Cache-Control: private

Pragma: no-cache

Access-Control-Allow-Methods: GET

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Connection: Keep-Alive

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


markdown:
v_line
Đăng nhập
211 Johnston Road, Wanchai, Hong Kong
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Lịch
Rất tiếc, không còn phòng trống ở iclub Wan Chai Hotel cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
7,7
từ tổng 2975 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Hãy nhanh tay! Ưu đãi có hạn!
Tìm khách sạn
Lịch
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2 người lớn (1 phòng)
1 người lớn
Lựa chọn khác...
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2015 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
Agoda.com là thành viên của Priceline Group, nhà cung cấp hàng đầu thế giới về dịch vụ du lịch trực tuyến & các dịch vụ có liên quan.
AS-AGWEB-3A01

Cache-Control: no-cache, no-store


markdown:
# Thích Đồng Ngộ
Tác giả:
[Thiền Sư Duy Tắc trả lời hành giả Tịnh độ](phap-mon/tinh-do/tinhdo-niemphat/3342-thien-su-duy-tac-tra-loi-hanh-gia-tinh-do.html) [Thích Đồng Ngộ dịch](author/thichdongngo/)- Đã đọc: 8156 | [0 bình luận](phap-mon/tinh-do/tinhdo-niemphat/3342-thien-su-duy-tac-tra-loi-hanh-gia-tinh-do.html#allcomments)
Tác giả:
[Thiền sư Băng Hoài thị chúng](phap-mon/tinh-do/thien-tinhdo/3340-thien-su-bang-hoai-thi-chung.html) [Thích Đồng Ngộ dịch](author/thichdongngo/)- Đã đọc: 4557 | [0 bình luận](phap-mon/tinh-do/thien-tinhdo/3340-thien-su-bang-hoai-thi-chung.html#allcomments)
tổng số: 2 | đang hiển thị: 1 - 2
#### Thông tin tác giả
Thích Đồng Ngộ
#### Tác giả ngẫu nhiên
**Quảng Mẫn** *Bài đã viết:*
-
[Đại Hội Đại Biểu Phật Giáo Tỉnh Đăk Nông lần thứ II nhiệm kỳ (2012-2017)](tin-tuc/trong-nuoc/11120-Dai-Hoi-Dai-Bieu-Phat-Giao-Tinh-Dak-Nong-lan-thu-II-nhiem-ky-2012-2017-.html)
-
[Phiên họp trù bị Đại hội đại biểu PG tỉnh Đăk Nông nhiệm kỳ II (2012 - 2017)](tin-tuc/trong-nuoc/11111-Phien-hop-tru-bi-Dai-hoi-dai-bieu-PG-tinh-Dak-Nong-nhiem-ky-II-2012-2017-.html)
-
[Chùm ảnh về không gian triển lãm thư pháp và trà đạo tại trường Trung Cấp Phật Học Đồng Nai](tin-tuc/trong-nuoc/8818-Chum-anh-ve-khong-gian-trien-lam-thu-phap-va-tra-dao-tai-truong-Trung-Cap-Phat-Hoc-Dong-Nai.html)
-
[Bế mạc khóa tu mùa hè tại chùa Hoa Khai](tin-tuc/trong-nuoc/8104-Be-mac-khoa-tu-mua-he-tai-chua-Hoa-Khai.html)
-
[Mô hình đưa Phật Pháp qua công nghệ thông tin](tin-tuc/trong-nuoc/8092-Mo-hinh-dua-Phat-Phap-qua-cong-nghe-thong-tin.html)
-
[Đêm lửa trại hoa đăng chắp cánh ước mơ](tin-tuc/trong-nuoc/8091-Dem-lua-trai-hoa-dang-chap-canh-uoc-mo.html)
-
[Nhật ký ngày thứ ba khóa tu mùa hè chùa Hoa Khai](tin-tuc/trong-nuoc/8086-Nhat-ky-ngay-thu-ba-khoa-tu-mua-he-chua-Hoa-Khai.html)
-
[Chùm ảnh đêm văn nghệ khóa tu mùa hè tại chùa Hoa Khai](tin-tuc/trong-nuoc/8085-Chum-anh-dem-van-nghe-khoa-tu-mua-he-tai-chua-Hoa-Khai.html)
-
[Nhật ký ngày thứ hai tại khóa tu mùa hè chùa Hoa Khai](tin-tuc/trong-nuoc/8080-Nhat-ky-ngay-thu-hai-tai-khoa-tu-mua-he-chua-Hoa-Khai.html)
-
[Nhật ký ngày tu thứ nhất tại chùa Hoa Khai](tin-tuc/trong-nuoc/8058-Nhat-ky-ngay-tu-thu-nhat-tai-chua-Hoa-Khai.html)
-
[Khai mạc khóa tu mùa hè chùa Hoa Khai - tỉnh Đắk Nông](tin-tuc/trong-nuoc/8054-Khai-mac-khoa-tu-mua-he-chua-Hoa-Khai-tinh-Dak-Nong.html)
-
[Chùm ảnh: Công tác chuẩn bị cho khóa tu mùa hè tại chùa Hoa Khai](tin-tuc/trong-nuoc/8049-Chum-anh-Cong-tac-chuan-bi-cho-khoa-tu-mua-he-tai-chua-Hoa-Khai.html)
-
[Câu Đối Xuân](van-hoa/xuan/3970-cau-doi-xuan.html)
#### Được quan tâm nhất
-
[45. Lời vàng Phật dạy (Kinh Pháp cú - Dhammapada)](tu-sach-dao-phat-ngay-nay/6492-Loi-vang-Phat-day-Kinh-Phap-cu-Dhammapada-.html)
-
[Trái Sung Chữa Tan Sỏi Mật, Điều Mà Ít Ai Biết](cuoc-song/7011-Trai-Sung-Chua-Tan-Soi-Mat-Dieu-Ma-It-Ai-Biet.html)
-
[Ca khúc Phật giáo được Mobifone đăng tải làm nhạc chờ](tin-tuc/trong-nuoc/4149-ca-khuc-phat-giao-duoc-mobifone-dang-tai-lam-nhac-cho.html)
-
[Kinh Phật cho người tại gia](tu-sach-dao-phat-ngay-nay/15917-kinh-phat-cho-nguoi-tai-gia.html)
-
[Tám bài sám trong bộ Kinh Tụng Hằng Ngày](kinh-dien/sam/3139-tam-bai-sam-trong-bo-kinh-tung-hang-ngay.html)
-
[Mục Lục 2 - 700 Trang mạng tiếp theo từ Số 501 đến Số 1236 Online Thơ Văn của MG](dien-dan/tam-tinh-doc-gia/10458-Muc-Luc-2-700-Trang-mang-tiep-theo-tu-So-501-den-So-1236-Online-Tho-Van-cua-MG.html)
-
[Bát Chánh Đạo](phat-phap/giao-phap/bon-chan-ly/5958-Bat-Chanh-Dao.html)
-
[Lời kinh sám hối](phat-phap/buoc-dau-hoc-phat/hanh-tri/5474-Loi-kinh-sam-hoi.html)
-
[Đi hộ niệm](van-hoc/tho/5016-Duong-len-chua.html)
-
[TP.HCM: Tu viện Tường Vân - Huyện Bình Chánh tổ chức lễ Hằng Thuận](tin-tuc/trong-nuoc/5594-tp-hcm-tu-vien-tuong-van-huyen-binh-chanh-to-chuc-le-hang-thuan.html)
-
[Phương trị bệnh thần kinh tọa](tai-lieu/11283-Phuong-tri-benh-than-kinh-toa.html)
-
[Nghe Phật dạy về tình yêu](pg-nganh/xa-hoi/cn-xh/3786-nghe-phat-day-ve-tinh-yeu.html)
-
[Một trường hợp tái sinh ở Vụ Bản](phat-phap/giao-phap/nq-nb-lh/4335-mot-truong-hop-tai-sinh-o-vu-ban.html)
-
[Nghe kinh Phật](phat-phap/buoc-dau-hoc-phat/hanh-tri/6778-Nghe-kinh-Phat.html)
-
[Tôi đọc bài: "Đạo Công giáo với vấn đề mê tín và tệ nạn xã hội" của TS Phạm Huy Thông](dien-dan/doi-thoai/4305-toi-doc-bai-dao-cong-giao-voi-van-de-me-tin-va-te-nan-xa-hoi-cua-ts-pham-huy-thong.html)
#### Đánh giá cao nhất
-
[Sanh Tâm Vô Trú (Sách) - Phần 4](phat-phap/giao-phap/tam-tanh/3042-sanh-tam-vo-tru-sach-phan-4.html)
-
[Tăng ly chúng, Tăng tàn](phat-phap/giao-phap/np-thp/3056-tang-ly-chung-tang-tan.html)
-
[“Chư ác mạc tác, chúng thiện phụng hành”](phat-phap/giao-phap/np-thp/3075-chu-ac-mac-tac-chung-thien-phung-hanh.html)
-
[Thanh tịnh tâm thức](phat-phap/giao-phap/np-thp/3077-thanh-tinh-tam-thuc.html)
-
[Bảy bước yêu thương - phần 08: Bước thứ tư : Học cách yêu thương](phat-phap/giao-phap/np-thp/3085-bay-buoc-yeu-thuong-phan-08-buoc-thu-tu-hoc-cach-yeu-thuong.html)
-
[Bốn Pháp Hành Tạo Niềm Vui Hạnh Phúc](phat-phap/giao-phap/phuoc-duc-cong-duc/3149-bon-phap-hanh-tao-niem-vui-hanh-phuc.html)
-
[Đức Phật của chúng ta](duc-phat/nhan-cach/3161-duc-phat-cua-chung-ta.html)
-
[Nhân Thừa & Bồ Tát Thừa](phat-phap/giao-phap/giac-ngo-giai-thoat/3188-nhan-thua-bo-tat-thua.html)
-
[Tạng thư sống chết - 04. Phần 1: Sống - 02. Vô thường](phat-phap/giao-phap/nq-nb-lh/3195-tang-thu-song-chet-04-phan-1-song-02-vo-thuong.html)
-
[Tạng thư sống chết - 17. Phần 2: Chết - 15. Tiến trình chết](phat-phap/giao-phap/nq-nb-lh/3208-tang-thu-song-chet-17-phan-2-chet-15-tien-trinh-chet.html)
-
[Vạn Pháp sinh diệt](phat-phap/giao-phap/vo-thuong-kho-vo-nga/3219-van-phap-sinh-diet.html)
-
[Đức Phật lịch sử và đức Phật tôn giáo](duc-phat/nhan-cach/3238-duc-phat-lich-su-va-duc-phat-ton-giao.html)
-
[Hình Tướng Của Đức Phật](duc-phat/3249-hinh-tuong-cua-duc-phat.html)
-
[Luật Học Tinh Yếu](kinh-dien/luat/3274-luat-hoc-tinh-yeu.html)
-
[Thập thiện](kinh-dien/luat/3275-thap-thien.html)
#### Sôi nổi nhất
#### Gửi e-mail nhiều
-
[Nghe Phật dạy về tình yêu](pg-nganh/xa-hoi/cn-xh/3786-nghe-phat-day-ve-tinh-yeu.html)
-
[Hãy Làm Khi Có Thể](van-hoc/tuy-but/6567-Hay-Lam-Khi-Co-The.html)
-
[Trái Sung Chữa Tan Sỏi Mật, Điều Mà Ít Ai Biết](cuoc-song/7011-Trai-Sung-Chua-Tan-Soi-Mat-Dieu-Ma-It-Ai-Biet.html)
-
[Chữ Hiếu Thời Hội Nhập](van-hoa/vu-lan/4918-Chu-Hieu-Thoi-Hoi-Nhap.html)
-
[Pháp Hội Tam Thời Hệ Niệm Hộ Quốc Tai Nạn](phat-phap/giao-phap/np-thp/4241-phap-hoi-tam-thoi-he-niem-ho-quoc-tai-nan.html)
-
[Slideshow Nghiệp Lành](cuoc-song/3554-slideshow-nghiep-lanh.html)
-
[Xem hào quang kỳ ảo trên tượng Phật Bà cao nhất VN](phatgiao-vn/danh-lam/4368-xem-hao-quang-ky-ao-tren-tuong-phat-ba-cao-nhat-vn.html)
-
[Phật Ở Trong Nhà](van-hoa/vu-lan/8363-Phat-O-Trong-Nha.html)
-
[Ăn Chay, Sát Sanh và Quả Báo](van-hoa/an-chay/3407-an-chay-sat-sanh-va-qua-bao.html)
-
[Video - Vãn cảnh chùa ngày xuân](phatgiao-vn/danh-lam/4017-video-van-canh-chua-ngay-xuan.html)
-
[Hãy buông ra](phat-phap/giao-phap/vo-thuong-kho-vo-nga/4348-hay-buong-ra.html)
-
[Tha Thứ](phat-phap/giao-phap/np-thp/4823-Tha-Thu.html)
-
[Đàm Đạo Về Thiền](phap-mon/thien-dinh/gioi-thieu/7655-Dam-Dao-Ve-Thien.html)
-
[Thơ Xuân Nguyến Bính](van-hoa/xuan/9938-Tho-Xuan-Nguyen-Binh.html)
-
[Một trường hợp tái sinh ở Vụ Bản](phat-phap/giao-phap/nq-nb-lh/4335-mot-truong-hop-tai-sinh-o-vu-ban.html)
thích nguyên nguyệnvào lúc 22/08/2015 11:03:41 baolevào lúc 21/08/2015 07:20:01 Tống Hữu Đứcvào lúc 04/08/2015 21:21:13 Badinhvào lúc 02/08/2015 09:40:51 Havào lúc 01/08/2015 12:09:39 minh đạtvào lúc 30/07/2015 08:25:01 Nguyễn Bá Dĩnhvào lúc 30/07/2015 05:12:28 Đoàn thị thu Nhàivào lúc 29/07/2015 15:37:35

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
|
|
Package
public interface
QueryResult
A QueryResult object. Returned by
[.
Query.execute()](../../../javax/jcr/query/Query.html#execute())
|
|Method Summary
|
||
|
Returns an array of all the property names (column names) in this result set.
|
||
|
Returns an iterator over all nodes that match the query.
|
||
|
Returns an iterator over the
|
|Method Detail
java.lang.String[]
getColumnNames() throws [RepositoryException]
PropertyIterator
- if an error occurs.
[RepositoryException]
[RowIterator] getRows() throws [RepositoryException]
Rows of the query result table. If an
ORDER BYclause was specified in the query, then the order of the returned properties in the iterator will reflect the order specified in that clause. If no items match, an empty iterator is returned.
RowIterator
- if an error occurs.
[RepositoryException]
[NodeIterator] getNodes() throws [RepositoryException]
ORDER BYclause was specified in the query, then the order of the returned nodes in the iterator will reflect the order specified in that clause. If no nodes match, an empty iterator is returned.
NodeIterator
- if an error occurs.
[RepositoryException]
|
|
Package

Accept-Ranges: bytes


markdown:
/4
Báo cáo tài liệu này
# Bài thu hoạch_Lớp bồi dưỡng lý luận chính trị kết nạp đảng viên mới
Upload:
[NguyenThiThuTrang.dokovn](/user/NguyenThiThuTrang.dokovn)|Ngày: 09/11/2012|Lượt
xem: 25128|Tải về: 755
Chuyên mục:
BÀI THU HOẠCHLỚP BỒI DƯỠNG LÝ LUẬN CHÍNH TRỊCHO ĐẢNG VIÊN MỚI KẾT NẠP – ĐỢT 2/2011Câu hỏi: Quan điểm của Đảng ta về CNXH đã được Cương lĩnh năm 2011 bổ sung, phát triển như thế nào so với Cương lĩnh năm 1991?Trả lời: Từ khi Cương lĩnh năm 1991 ra đời đến nay, tình hình thế giới và trong nước đã có n


markdown:
# FreeBSD Man Pages
[home](/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+8.3-RELEASE)| [help](/cgi/man.cgi/help.html)
MPTUTIL(8) FreeBSD System Manager's Manual MPTUTIL(8)
NAME mptutil-- Utility for managing LSI Fusion-MPT controllers SYNOPSIS mptutil version mptutil[ -u unit] show adapter mptutil[ -u unit] show config mptutil[ -u unit] show drives mptutil[ -u unit] show events mptutil[ -u unit] show volumes mptutil[ -u unit] fail drive mptutil[ -u unit] online drive mptutil[ -u unit] offline drive mptutil[ -u unit] name volume name mptutil[ -u unit] volume status volume mptutil[ -u unit] volume cache volume enable|disable mptutil[ -u unit] clear mptutil[ -u unit] create type[ -q] [ -v] [ -s stripe _ size] drive[, drive[,...]] mptutil[ -u unit] delete volume mptutil[ -u unit] add drive[ volume] mptutil[ -u unit] remove drive [The] DESCRIPTION mptutilutility can be used to display or modify various parameters on LSI Fusion-MPT controllers. Each invocation of mptutilconsists of zero or more global options followed by a command. Commands may support additional optional or required arguments after the command. Currently one global option is supported: -u unit unitspecifies the unit of the controller to work with. If no unit is specified, then unit 0 is used. Volumes may be specified in two forms. First, a volume may be identified by its location as [ xx:] yywhere xxis the bus ID and yyis the target ID. If the bus ID is omitted, the volume is assumed to be on bus 0. Second, on the volume may be specified by the corresponding daXdevice, such as da0. The [mpt(4)]controller divides drives up into two categories. Configured drives belong to a RAID volume either as a member drive or as a hot spare. Each configured drive is assigned a unique device ID such as 0 or 1 that is show in show config, and in the first column of show drives. Any drive not associated with a RAID volume as either a member or a hot spare is a standalone drive. Standalone drives are visible to the oper- ating system as SCSI disk devices. As a result, drives may be specified in three forms. First, a configured drive may be identified by its device ID. Second, any drive may be identified by its location as xx: yywhere xxis the bus ID and yyis the target ID for each drive as dis- played in show drives. Note that unlike volumes, a drive location always requires the bus ID to avoid confusion with device IDs. Third, a stand- alone drive that is not part of a volume may be identified by its corre- sponding daXdevice as displayed in show drives. The mptutilutility supports several different groups of commands. The first group of commands provide information about the controller, the volumes it manages, and the drives it controls. The second group of com- mands are used to manage the physical drives attached to the controller. The third group of commands are used to manage the logical volumes man- aged by the controller. The fourth group of commands are used to manage the drive configuration for the controller. The informational commands include: versionDisplays the version of mptutil. show adapterDisplays information about the RAID controller such as the model number. show configDisplays the volume and drive configuration for the controller. Each volume is listed along with the physical drives that the volume spans. If any hot spare drives are configured, then they are listed as well. show drivesLists all of the physical drives attached to the controller. show eventsDisplay all the entries from the controller's event log. Due to lack of documentation this command isn't very useful currently and just dumps each log entry in hex. show volumesLists all of the logical volumes managed by the controller. The physical drive management commands include: fail driveMark driveas ``failed requested''. Note that this state is dif- ferent from the ``failed'' state that is used when the firmware fails a drive. Drivemust be a configured drive. online driveMark driveas an online drive. Drivemust be part a configured drive in either the ``offline'' or ``failed requested'' states. offline driveMark driveas offline. Drivemust be a configured, online drive. The logical volume management commands include: name volume nameSets the name of volumeto name. volume cache volume enable|disableEnables or disables the drive write cache for the member drives of volume. volume status volumeDisplay more detailed status about a single volume including the current progress of a rebuild operation if one is being per- formed. The configuration commands include: clearDelete the entire configuration including all volumes and spares. All drives will become standalone drives. create type[ -q] [ -v] [ -s stripe _ size] drive[, drive[,...]] Create a new volume. The typespecifies the type of volume to create. Currently supported types include: raid0Creates one RAID0 volume spanning the drives listed in the single drive list. raid1Creates one RAID1 volume spanning the drives listed in the single drive list. raid1eCreates one RAID1E volume spanning the drives listed in the single drive list. Note:Not all volume types are supported by all controllers. If the -qflag is specified after type, then a ``quick'' initial- ization of the volume will be done. This is useful when the drives do not contain any existing data that need to be pre- served. If the -vflag is specified after type, then more verbose output will be enabled. Currently this just provides notification as drives are added to volumes when building the configuration. The -s stripe _ sizeparameter allows the stripe size of the array to be set. By default a stripe size of 64K is used. The list of valid values for a given typeare listed in the output of show adapter. delete volumeDelete the volume volume. Member drives will become standalone drives. add drive[ volume] Mark driveas a hot spare. Drivemust not be a member of a vol- ume. If volumeis specified, then the hot spare will be dedi- cated to that volume. Otherwise, drivewill be used as a global hot spare backing all volumes for this controller. Note that drivemust be as large as the smallest drive in all of the vol- umes it is going to back. remove driveRemove the hot spare drivefrom service. It will become a stand- alone drive. [Mark the drive at bus 0 target 4 as offline:] EXAMPLES mptutil offline 0:4Create a RAID1 array from the two standalone drives da1and da2: mptutil create raid1 da1,da2Mark standalone drive da3as a global hot spare: mptutil add da3 SEE ALSO [mpt(4)] [The] HISTORY mptutilutility first appeared in FreeBSD 8.0. [The handling of spare drives appears to be unreliable. The] BUGS [mpt(4)]firmware manages spares via spare drive ``pools''. There are eight pools numbered 0 through 7. Each spare drive can only be assigned to a single pool. Each volume can be backed by any combination of zero or more spare pools. The mptutilutility attempts to use the following algorithm for managing spares. Global spares are always assigned to pool 0, and all volumes are always backed by pool 0. For dedicated spares, mptutilassigns one of the remaining 7 pools to each volume and assigns dedicated drives to that pool. In practice however, it seems that assigning a drive as a spare does not take effect until the box has been rebooted. Also, the firmware renumbers the spare pool assignments after a reboot which undoes the effects of the algorithm above. Simple cases such as assigning global spares seem to work ok (albeit requiring a reboot to take effect) but more ``exotic'' configurations may not work reliably. Drive configuration commands result in an excessive flood of messages on the console. The mpt version 1 API that is used by mptutiland [mpt(4)]doesn't support volumes above two terabytes. This is a limitation of the API. If you are using this adapter with volumes larger than two terabytes, use the adapter in JBOD mode. Utilize [geom(8)], [zfs(8)], or another software vol- ume manager to work around this limitation. FreeBSD 10.2 August 16, 2009 FreeBSD 10.2 [NAME](#NAME)| [SYNOPSIS](#SYNOPSIS)| [DESCRIPTION](#DESCRIPTION)| [EXAMPLES](#EXAMPLES)| [SEE ALSO](#SEE_ALSO)| [HISTORY](#HISTORY)| [BUGS](#BUGS)
Want to link to this manual page? Use this URL:
<
[https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=mptutil&sektion=8&manpath=FreeBSD+8.3-RELEASE](https://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=mptutil&sektion=8&manpath=FreeBSD+8.3-RELEASE)> [home](/cgi/man.cgi?manpath=)| [help](/cgi/man.cgi/help.html)

Via: 1.1 wfe0.ysv.FreeBSD.org

X-Cache: MISS


markdown:
720286 CDS T01028
+upstreamnt +downstreamnt
Ontology (3)
KEGG BRITE (3)
Pathway (5)
KEGG PATHWAY (5)
Genome (1)
KEGG GENOME (1)
Gene (7)
KEGG ORTHOLOGY (1)
RefGene (1)
NCBI-PROTEINID (1)
NCBI-Gene (1)
NCBI-GI (1)
ENSEMBL-MCC (1)
OC (1)
Protein sequence (1)
RefSeq(pep) (1)
DNA sequence (1)
RefSeq(nuc) (1)
Protein domain (9)
Pfam (9)
All databases (27)
Download RDF


markdown:
# Thanh lý áo phông,áo sơmi,áo voan,sooc bò,túi...rất nhiều để cho các nàng lựa chọn đây!
Nặc danh (chưa được kiểm chứng) gửi vào CN, 29/04/2012 - 21:38
[COLOR=Red]80k[/FONT] nhé.SDT liên lạc của mình:[COLOR=Red]0904486655[/FONT] MS1 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects.jpg[/img] MS2 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-1.jpg[/img] MS3 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-2.jpg[/img] MS4 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-3.jpg[/img] MS5 sold [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-5.jpg[/img] MS6 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-6.jpg[/img] MS7 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-7.jpg[/img] MS8 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-8.jpg[/img] MS9 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-9.jpg[/img] MS10 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-10.jpg[/img] MS11 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-11.jpg[/img] MS12 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-12.jpg[/img] MS13 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-13.jpg[/img] MS14 sold [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-14.jpg[/img] MS15 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-15.jpg[/img] MS16 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-16.jpg[/img] MS17 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-17.jpg[/img] MS18 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-18.jpg[/img] MS19 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-19.jpg[/img] MS20 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-23.jpg[/img] MS21 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-22.jpg[/img] MS22 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-21.jpg[/img] [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-20.jpg[/img] MS23 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-25.jpg[/img] MS24 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-24.jpg[/img] 25 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-28.jpg[/img] 26 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-27.jpg[/img] 27 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/CameraEffects-26.jpg[/img] 28 quần bò sz 26 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/IMG_20120424_165304.jpg[/img] [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/IMG_20120424_165331.jpg[/img] 29 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/IMG_20120426_211822.jpg[/img] 30 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/IMG_20120426_212205.jpg[/img] 31 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/IMG_20120426_212008.jpg[/img] 32 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/IMG_20120426_211858.jpg[/img] 33 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/IMG_20120426_211936.jpg[/img] 34 [img]http://i807.photobucket.com/albums/yy352/pham_huyentrang/IMG_20120426_211650.jpg[/img] [/FONT]

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: SESS73af774c2c8f3b94015abf317a4330c0=IArHitmo9wH2M9qZpAfpVzieU6vfxelvKSPMzscVWsE; expires=Tue, 22-Sep-2015 19:30:13 GMT; path=/; domain=.gia24.com; HttpOnly

Content-Language: vi


markdown:
Công ty TNHH Công Nghệ Hợp Việt (Hop Viet Tech) xin được gửi lời chào và cám ơn tới quý khách hàng và đối tác đã quan tâm và tham quan Website chúng tôi.
Hop Viet Tech chuyên về cung cấp sản phẩm và dịch vụ:
- Thiết bị cơ khí: Bơm/Van công nghiệp và thiết bị điều khiển Van-Actuator (Kitz, OKM, Prisma, Centork).
- Thiết bị đo lường và điều khiển công nghiệp: Thiết bị đo lưu lượng, đo mức, đo và cân chỉnh áp suất/nhiệt độ, phân tích lưu chất pH/DO, độ dẫn,... (Sika, Kobold).
- Thiết bị đo và kiểm tra chất lượng cho nông sản & thực phẩm: thiết bị đo độ ẩm nông sản, đo độ ngọt - độ mặn - độ khúc xạ, đo độ nảy mầm hạt giống,...(G-Won, Sinar).
Sản phẩm thương mại:
Dịch vụ kỹ thuật:
Hop Viet Tech cung cấp dịch vụ kỹ thuật lắp đặt và sữa chữa bơm-van, tích hợp hệ thống điều khiển tự động, hệ thống giám sát độ ẩm, hệ thống hút và lọc bụi, khói,...cho ứng dụng trong chế biến nông sản, thực phẩm và công nghiệp.
Hop Viet Tech còn là đối tác về Tư vấn thiết kế, cung cấp thiết bị và chuyển giao công nghệ cho dây chuyền chế biến sữa, nước trái cây, Kem, Bơ-Pho mát,...của hãng Pietribiasi - Italy (http://www.pietribiasi.it/).
Tầm nhìn và mục tiêu:
Trở thành công ty hàng đầu tại Việt Nam về cung cấp giải pháp đo lường, kiểm tra - điều khiển, tự động hóa, tiết kiệm năng lượng và bảo vệ môi trường trong lĩnh vực thực phẩm-nước uống và nông nghiệp công nghệ cao.
Sứ mệnh:
Phục vụ cho nghành công nghiệp, chế biến thực phẩm và nông sản của Việt Nam nhằm nâng cao hiệu suất máy móc, thiết bị, tăng giá trị gia tăng sản phẩm của khách hàng, tiết kiệm năng lượng và bảo vệ môi trường thông qua việc cung cấp sản phẩm chất lượng, tin cậy cùng với dịch vụ chuyên nghiệp, chu đáo.
Những điểm mạnh và lợi thế của Hop Viet Tech:
Sản phẩm:
Dịch vụ kỹ thuật:
Hop Viet Tech cam kết cung cấp tới khách hàng các sản phẩm chất lượng, tin cậy nguồn gốc rõ ràng (xuất xứ EU, US, Japan, Korea, Taiwan), và dịch vụ chu đáo, chuyên nghiệp. Chúng tôi luôn tin tưởng vào giá trị của sự hợp tác bền vững và luôn mong muốn đươc hợp tác lâu dài cùng với khách hàng và đối tác.
Khách hàng tiêu biểu của Hop Viet Tech:
Cocacola Việt Nam, Sonadezi, Cơ Khí Hoàng Lâm, British American Tobaco Việt Nam, Swire Cold Storage Việt Nam, Hóa Chất Biên Hòa, Schneider Việt Nam, Cty Dịch Vụ Phát Triển Sạch Toshiba (Toshiba Clean Development Service Vietnam Co., Ltd), Công ty TNHH Hoá chất và Môi trường Vũ Hoàng, Công ty Kurihara Việt Nam, PVD Tech- PV Drilling (Petro Viet Nam), Outspan Cafe Việt Nam (Olam Cafe), Crown Cord Beverage Việt Nam, Công Ty TNHH Nhựa Và Hóa Chất Phú Mỹ (PMPC), Công Ty Kureha Việt Nam, Công Ty Holcim Việt Nam, Công Ty Cơ Điện Lạnh Đà Nẵng - Searee, Công Ty CP Lương Thực Vật Tư Nông Nghiệp Đaklak (Dakfocam), Dầu thực vật Cái Lân (Calofic), Mercedes-Benz Việt Nam, Sado VRG Viet Nam,...
Hop Viet Tech: Đối tác tin cậy và chuyên nghiệp cho ứng dụng đo lường, kiểm tra và điều khiển của bạn trong lĩnh vực công nghiệp-thực phẩm và nông nghiệp.

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
**Cloud Của Tui có gì hot?**
- Thêm Bài hát/Playlist yêu thích vào Cloud.
- Tạo Playlist riêng theo sở thích âm nhạc.
- Tự động đồng bộ nếu sử dụng một tài khoản Cloud cho nhiều thiết bị.
- Nghe nhạc Offline dễ dàng mà không sợ phải tìm kiếm Playlist để tải lại nếu thay đổi thiết bị.

Set-Cookie: NCTNPLS=e8f2d530f38076229059064ce579ac69;Path=/;Domain=.nhaccuatui.com;Expires=Tue, 29-Sep-2015 16:01:12 GMT;HttpOnly

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Server: nginx+


markdown:
Nhac Dj Hay Nhat
Home
DJ
Clip Hài
Nhạc hình
Download Nhạc hình
affiliate marketing
Thursday, June 6, 2013
Nhạc DJ Hay Nhất Hiện Nay 2013
nguồn: http://alodj.com
vào lúc
6:08 PM
0 nhận xét:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Search
SPONSORS
link
Chủ đề
2013
(22)
Album
(19)
DJ
(67)
Djhoanggia.com
(1)
Download
(48)
Download Nhạc hình
(47)
Download Videos
(47)
Liên Khúc Nhạc Sàn Hay Nhất (Tuyển Chọn)
(1)
Liên Khúc Việt Mix Hay Nhất Hiện Nay (Tuyển Chọn)
(1)
Nhac DJ
(48)
Nhac Dj Hay Nhat
(4)
Nhac HOT
(8)
nhaccuatui.com
(47)
Nhạc Bay
(2)
Nhạc dance
(2)
Nhạc dj
(2)
Nhạc DJ Hay Nhất Hiện Nay 2013
(1)
Nhạc HOT Tháng 4 Năm 2013
(1)
Nhạc HOT Tháng 5 Năm 2013
(1)
Nhạc HOT Tháng 6 Năm 2013
(1)
Nhạc House
(2)
Nhạc hình
(47)
Nhạc nonstop
(3)
Nhạc Nonstop Cực Hay 2013
(1)
Nhạc remix
(2)
Nhạc Sàn
(4)
Nhạc Sàn Cực Mạnh
(3)
Nhạc Sàn Hay Nhất Thế Giới (Tuyển Chọn)
(1)
Nhạc Sàn Tuyển Chọn
(64)
Nhạc Việt Hot
(1)
Nhạc Việt Mới
(1)
Nhạc Xuân
(1)
Nonstop
(3)
Nonstop 2013
(1)
Nonstop Tháng 1 - 2013
(1)
Nonstop Tháng 2 - 2013
(1)
Nonstop Tháng 3 - 2013
(1)
Nonstop Tháng 4 - 2013
(1)
Nonstop Tháng 5 - 2013
(1)
Nonstop Tháng 6
(1)
Nonstop Tháng 6 - 2013
(1)
Nonstop Việt Remix Tháng 1 - 2013
(1)
Nonstop Việt Remix Tháng 2 - 2012
(1)
Nonstop Việt Remix Tháng 2 - 2013
(1)
Nonstop Việt Remix Tháng 3 - 2013
(1)
Nonstop Việt Remix Tháng 4 - 2013
(1)
Nonstop Việt Remix Tháng 5 - 2013
(1)
Nonstop Việt Remix Tháng 6 - 2013
(1)
Playlist
(72)
Remix 2013
(1)
Videos
(48)
Youtube.com
(48)
Powered by
Blogger
.
Copyright
Nhac Dj Hay Nhat
Chia Sẻ Lên:
Google+
/ depthienbk@gmail.com
## 0 nhận xét:
## Post a Comment

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


markdown:
|
|![]()
|
|![]()
![]()
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 115-11
9 de abril de 2011
DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG ANTE FALLECIMIENTO DEL CINEASTA SIDNEY LUMET
El alcalde anuncia la entrega a Lumet del Premio Made in NY por su carrera artística el próximo día 6 de junio
“Hoy perdimos a uno de los cronistas más importantes de nuestra Ciudad, un cineasta prolífico que hizo de Nueva York su hogar. A Sidney Lumet se le recordará por su capacidad de obtener excelentes interpretaciones de sus actores, su talento técnico como director, y su fervor por las artes. Tuve la suerte de haber conocido a Sidney — hablamos justamente la semana pasada. Le dejé saber que tenemos la intención de honrarlo este junio con el Premio
![]()
CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Stu Loeser (212) 788-2958
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()


markdown:
## Nữ Tu Báo Thù (18+) - Nude Nuns With Big Guns, Nu Tu Sy Co Sung 2011
|
|
- Tên phim:
Nữ Tu Báo Thù (18+) - Nude Nuns With Big Guns, Nu Tu Sy Co Sung 2011
- Đạo diễn:
Joseph Guzman
- Diễn viên:
Bill Oberst Jr., Tawny Amber Young, Devanny Pinn, Ivet Corvea, Jessica Elder
- Thể loại:
KINH DỊ
Khi nhận lời thề của mình để trở thành một nữ tu, sơ Sarah bị lạm dụng, bị tẩy não và bị đánh thuốc mê bởi các giáo sĩ xấu....
Trên bờ vực của cái chết từ một liều thuốc gây chết người, sơ Sarah nhận được một tin nhắn từ Chúa nói với cô ấy để trả thù tất cả những ai đã gây ra tội lỗi với mình.
![]()
Bộ phim hành động mới sản xuất , kèm theo nhiều pha nóng bỏng
![]()
![]()
## Phim cùng thể loại
![ Chuyến Bay Định Mệnh 407 - 407 Dark Flight 3d](http://phimf.com/images/thumb/l_2158686_0822e22d.jpg)
Chuyến Bay Định Mệnh 407
![ Chuyến Bay Định Mệnh 407 - 407 Dark Flight 3d](http://phimf.com/images/thumb/l_2158686_0822e22d.jpg)
Chuyến Bay Định Mệnh 407
Lượt xem: 76297
![ Sát Nhân Atm - Atm](http://phimf.com/images/thumb/atm2012dvd.jpg)
Sát Nhân Atm
![ Sát Nhân Atm - Atm](http://phimf.com/images/thumb/atm2012dvd.jpg)
Sát Nhân Atm
Lượt xem: 32066
![ Mùa Hè Chết Chóc - Snow White: A Deadly Summer, Bach Tuyet](http://phimf.com/images/thumb/Snow-White-A-Deadly-Summer-2012-poster.jpg)
Mùa Hè Chết Chóc
![ Mùa Hè Chết Chóc - Snow White: A Deadly Summer, Bach Tuyet](http://phimf.com/images/thumb/Snow-White-A-Deadly-Summer-2012-poster.jpg)
Mùa Hè Chết Chóc
Lượt xem: 35540
![ Mặt Người Dạ Thú - The Hidden Face, Ke Giau Mat, Nguoi Giau Mat](http://phimf.com/images/thumb/The-Hidden-Face-poster.jpg)
Mặt Người Dạ Thú
![ Mặt Người Dạ Thú - The Hidden Face, Ke Giau Mat, Nguoi Giau Mat](http://phimf.com/images/thumb/The-Hidden-Face-poster.jpg)
Mặt Người Dạ Thú
Lượt xem: 19651
![ Con Tàu Ma - Ghost Ship](http://phimf.com/images/thumb/phimf_Ghost-Ship-poster[1].jpg)
Con Tàu Ma
![ Con Tàu Ma - Ghost Ship](http://phimf.com/images/thumb/phimf_Ghost-Ship-poster[1].jpg)
Con Tàu Ma
Lượt xem: 124624
![ Bí Mật Núi Tuyết - Sennentuntschi: Curse Of The Alps](http://phimf.com/images/thumb/ffsen.jpg)
Bí Mật Núi Tuyết
![ Bí Mật Núi Tuyết - Sennentuntschi: Curse Of The Alps](http://phimf.com/images/thumb/ffsen.jpg)
Bí Mật Núi Tuyết
Lượt xem: 12076
![ Hang Động Quái Vật 2 - The Descent Part 2](http://phimf.com/images/thumb/The-Descent-Part-2-05032010-Emperor.jpg)
Hang Động Quái Vật 2
![ Hang Động Quái Vật 2 - The Descent Part 2](http://phimf.com/images/thumb/The-Descent-Part-2-05032010-Emperor.jpg)
Hang Động Quái Vật 2
Lượt xem: 119563
![ Bí Ẩn Giày Tú Hoa - Blood Stained Shoes](http://phimf.com/images/thumb/phim-giay-tu-hoa-blood-stained-shoes-2012.jpg)
Bí Ẩn Giày Tú Hoa
![ Bí Ẩn Giày Tú Hoa - Blood Stained Shoes](http://phimf.com/images/thumb/phim-giay-tu-hoa-blood-stained-shoes-2012.jpg)
Bí Ẩn Giày Tú Hoa
Lượt xem: 22379
![ Dục Xác - Deadgirl](http://phimf.com/images/thumb/dead-girl-poster.jpg)
Dục Xác
![ Dục Xác - Deadgirl](http://phimf.com/images/thumb/dead-girl-poster.jpg)
Dục Xác
Lượt xem: 113506
![ Bị Bắt Cóc - Kidnapped](http://phimf.com/images/thumb/MV5BMTQ2NjE2MDI3Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwMjAwMzU0NQ_V1_SY317_.jpg)
Bị Bắt Cóc
![ Bị Bắt Cóc - Kidnapped](http://phimf.com/images/thumb/MV5BMTQ2NjE2MDI3Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwMjAwMzU0NQ_V1_SY317_.jpg)
Bị Bắt Cóc
Lượt xem: 22035
![ Kinh Hoàng Nhà Hoang - Seven Below](http://phimf.com/images/thumb/Seven-Below-7-Below-poster.jpg)
Kinh Hoàng Nhà Hoang
![ Kinh Hoàng Nhà Hoang - Seven Below](http://phimf.com/images/thumb/Seven-Below-7-Below-poster.jpg)
Kinh Hoàng Nhà Hoang
Lượt xem: 29925
![ Tỉnh Giấc - The Awakening](http://phimf.com/images/thumb/The-Awakening-poster.jpg)
Tỉnh Giấc
![ Tỉnh Giấc - The Awakening](http://phimf.com/images/thumb/The-Awakening-poster.jpg)
Tỉnh Giấc
Lượt xem: 13712
![ Sát Nhân Nhà Cao Tầng - Columbus Circle](http://phimf.com/images/thumb/columbus-circle-poster.jpg)
Sát Nhân Nhà Cao Tầng
![ Sát Nhân Nhà Cao Tầng - Columbus Circle](http://phimf.com/images/thumb/columbus-circle-poster.jpg)
Sát Nhân Nhà Cao Tầng
Lượt xem: 11326
![ Ladda Land - Laddaland](http://phimf.com/images/thumb/LaddaLand-Movie-Poster.jpg)
Ladda Land
![ Ladda Land - Laddaland](http://phimf.com/images/thumb/LaddaLand-Movie-Poster.jpg)
Ladda Land
Lượt xem: 24830
![ Hồn Ma Báo Oán | Bí Mật Đáng Sợ - What Lies Beneath](http://phimf.com/images/thumb/What-Lies-Beneath-poster.jpg)
Hồn Ma Báo Oán | ...
![ Hồn Ma Báo Oán | Bí Mật Đáng Sợ - What Lies Beneath](http://phimf.com/images/thumb/What-Lies-Beneath-poster.jpg)
Hồn Ma Báo Oán | ...
Lượt xem: 16749
## ĐĂNG NHẬP
## Phim Điện Ảnh
## Phim Bộ
## Xem nhiều trong ngày
[Tân Tam Quốc Diễn Nghĩa ...](http://phimf.com/movie-details/tan_tam_quoc_dien_nghia_2010-2549.html) [Vườn Sao Băng Hq](http://phimf.com/movie-details/vuon_sao_bang_hq-1610.html) [Đảo Hải Tặc](http://phimf.com/movie-details/dao_hai_tac-1890.html) [Phía Đông Vườn Địa Đàng](http://phimf.com/movie-details/phia_dong_vuon_dia_dang-1876.html) [Dream High](http://phimf.com/movie-details/dream_high-2837.html) [You Are So Handsome - ...](http://phimf.com/movie-details/you_are_so_handsome_미남이시네요-2180.html) [Ngôi Nhà Hạnh Phúc](http://phimf.com/movie-details/ngoi_nha_hanh_phuc-40.html) [Bộ Tứ 10a8](http://phimf.com/movie-details/bo_tu_10a8-1871.html) [(2012) Năm Đại Họa](http://phimf.com/movie-details/_2012_nam_dai_hoa-2269.html) [Số Đỏ](http://phimf.com/movie-details/so_do-1016.html)

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: LANG=vietnamese; expires=Mon, 29-Aug-2016 15:51:29 GMT; path=/


markdown:
| |![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
| |
| |
| |
![]()
|Tin Bán ||30/08 ||Bình Định |![]()
| |![]()
| |![]()
Bất động sản ở Bình Định, Đăng tin mua bán nhà đất, cho thuê nhà đất và cần sang nhượng kinh doanh tại quy nhơn!www.diaocbinhdinh.vn
Đăng tin rao vặt mua bán toàn quốc một cách hiệu quả nhanh chóng tiếp cận mua bán giao dịch thương mại toàn quốc một cách hiệu quả.www.raongay.vn
Trao đổi tăng like hoàn toàn miễn phí một cách nhanh chóng. Tăng like cho fanpage, tăng like cho ảnh, tăng like cho trang cá nhân..www.tanglikegiare.com
Đăng tin mua bán tốt cùng Sàn Thương Mại Điện Tử Hàng Đầu. Tạo website shop bán hàng miễn phí gắn tên miền riêng. Tiếp cận với nhiều khách hàng trong tỉnh và toàn quốc.www.chobidi.com
Mua sắm đáng tin cậy với các mặt hàng tốt nhất. Hàng chính hãng nhưng Giá Giảm. Giao hàng tận nơi và thu tiền.www.giagiam.vn
| |
Thống Kê
| | › Tổng số chuyên mục: 41 › Tổng số tin đăng: 57.506 › Tổng số thành viên: 14.202
| |
Đang Truy Cập
| |
› Thành viên:
5
› Khách tham quan:
1172
› Tổng cộng online:
1177
| |


markdown:
0 VNĐ
Website sahara.com.vn đang thực hiện nâng cấp để liên thông dữ liệu từ kho hàng đến trang web; vì vậy một số trường hợp trạng thái sản phẩm chưa chính xác. Trong những trường hợp này nhà sách sahara sẽ thông báo trực tiếp đến khách hàng.
Thành thật xin lỗi quý khách vì sự bất tiện này.
© Copyright 2014 - Công ty TNHH Sách Sahara -
2034 Vườn Lài, Khu Phố 2, P. An Phú Đông, Q.12, Tp. HCM Tel: (84.8)22 401 823 - (84.8) 3719 5572 - Fax: (84.8) - 62 893 549 Email: sales@saharavn.com
Powered by PTP SOFT Co.,ltd Tang Like Mien Phi


markdown:
trang chủ
talaCu
ý kiến ngắn
spectrum
sách mới
tòa soạn
hỗ trợ talawas
Văn học
Thơ và Thơ Trẻ
Văn học Việt Nam
Văn học nước ngoài
Các giải thưởng văn học
Giải thưởng Bùi Giáng
Lý luận phê bình văn học
Điểm nóng
Chính trị Việt Nam
Chính trị thế giới
Đại hội X và cải cách chính trị tại Việt Nam
Xã hội
Giáo dục
Kinh tế
Đồng tính luyến ái trong xã hội hiện đại
Thế hệ @
Pháp luật
Đời sống hiện đại
Thể thao
talaFemina
1 - 20 / 177 bài
2.11.2008
Kiệt Tấn
Buồn nôn, Sartre thơ thẩn trước cổng chùa
2.11.2008
Kiệt Tấn
Buồn nôn, Sartre thơ thẩn trước cổng chùa
29.10.2008
Kiệt Tấn
Buồn nôn, Sartre thơ thẩn trước cổng chùa
1.10.2008
André Haudricourt
Trần Đức Thảo: Tìm cội nguồn của ngôn ngữ và ý thức
20.9.2008
Kiều Mai Sơn
Triết gia Trần Ðức Thảo: thơm mãi cỏ Khang Thành
13.9.2008
Karl Popper
Biện chứng là gì?
12.9.2008
Karl Popper
Biện chứng là gì?
5.9.2008
Rui Sampaio
Quan niệm của thông diễn học về văn hoá
24.7.2008
Tam Ích
Văn học hiện tượng luận có phải là văn học khiêu dâm không?
15.7.2008
Kiệt Tấn
Buồn nôn, Sartre thơ thẩn trước cổng chùa
14.7.2008
Kiệt Tấn
Buồn nôn, Sartre thơ thẩn trước cổng chùa
12.6.2008
Nguyễn Ước
Ðạo học đại cương
11.6.2008
Nguyễn Ước
Ðạo học đại cương
10.6.2008
Nguyễn Ước
Ðạo học đại cương
20.5.2008
Nguyễn Ước
Nho giáo đại cương
19.5.2008
Nguyễn Ước
Nho giáo đại cương
17.5.2008
Nguyễn Ước
Nho giáo đại cương
16.4.2008
Nguyễn Ước
Ba mươi triết gia Tây phương
12.4.2008
Nguyễn Ước
Ba mươi triết gia Tây phương
10.4.2008
Nguyễn Ước
Ba mươi triết gia Tây phương
1 - 20 / 177 bài
tìm
(dùng Unicode hoặc không dấu)
tác giả:
A
B
C
D
Đ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Ý
Z
Văn học
Lý luận phê bình văn học
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
28.6.2008
George Orwell
Một cách đàn áp văn chương (1946)
(Kỉ niệm 105 năm ngày sinh George Orwell 25.06.1903 – 25.06.2008)
Phạm Minh Ngọc dịch
Cách đây khoảng một năm tôi có tham gia buổi họp mặt do P.E.N. Club tổ chức nhân kỉ niệm 300 năm ngày ra đời tác phẩm AEROPAGITICA của John Milton, một cuốn sách mỏng, xin được nhắc lại, được ông chắp bút nhằm bảo vệ quyền tự do ngôn luận. Trên những tờ rơi quảng bá cho cuộc họp mặt người ta đã cho in một câu nói nổi tiếng của Milton về tội ác của việc “giết” sách.
Có bốn diễn giả. Một người thực sự nói về tự do ngôn luận, nhưng lại là tự do ngôn luận ở Ấn Độ; người thứ hai nói một cách lưỡng lự và bằng những thuật ngữ chung chung rằng tự do là điều tốt; người thứ ba thì tấn công vào luật lệ liên quan đến văn chương đồi truỵ. Người thứ tư dành phần lớn thời gian biện hộ cho những cuộc thanh trừng ở Nga. Có một số thính giả phát biểu, nhưng người thì nói đến vấn đề văn chương đồi truỵ và luật lệ trong lĩnh vực này; người thì đơn giản là tán dương nước Nga Xôviết. Nói chung mọi người đều ủng hộ quyền tự do trong lĩnh vực đạo đức, tức là tự do thảo luận công khai trên báo chí vấn đề tình dục, nhưng tự do chính trị thì không được ai nhắc tới. Có lẽ phải một nửa trong số mấy trăm người có mặt hôm đó có liên quan trực tiếp đến vấn đề viết lách, nhưng không một người nào có thể nói rõ ràng rằng tự do ngôn luận, nếu quả thật nó còn có ý nghĩa nào đó, là tự do phê bình và tự do đối lập. Điều đặc biệt là không có người nào trích dẫn cái tác phẩm mà họ đang kỉ niệm cả. Cũng không có ai nhắc đến những cuốn sách từng bị “giết” ở Anh và Mĩ trong thời gian chiến tranh vừa qua. Ấn tượng cuối cùng mà cuộc gặp mặt để lại là mọi người đều ủng hộ kiểm duyệt
[1]
.
Chuyện đó cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Trong thời buổi này, khái niệm tự do tư tưởng bị tấn công từ hai phía: một mặt là những kẻ thù về lí luận, tức là những kẻ biện hộ cho chủ nghĩa toàn trị và mặt khác là những kẻ thù trực tiếp, kẻ thù trên thực tế, nghĩa là các nhóm độc quyền và bộ máy quan liêu. Nhà văn hay nhà báo nào muốn giữ được sự trung thực cũng thấy ngay rằng anh ta bị xã hội phá đám còn dữ dội hơn là sự bức hại trực tiếp nữa. Báo chí nằm trong tay một vài người giầu có, sự độc quyền trong lĩnh vực phát thanh và phim ảnh, dân chúng không chịu bỏ tiền mua sách là những thứ trực tiếp chống lại anh ta, buộc hầu như tất cả các nhà văn phải kiếm sống bằng cách viết thuê; việc phình ra của các cơ quan nhà nước như Bộ Thông tin và Hội đồng Anh, là những cơ quan giúp giữ cho nhà văn khỏi chết đói nhưng đồng thời cũng làm mất thì giờ của anh ta và buộc anh ta phải có ý kiến thế này hay thế kia, và không ai thoát khỏi ảnh hưởng méo mó của cái không khí chiến tranh kéo dài suốt mười năm qua. Mọi thứ trong thời đại của chúng ta cùng hiệp lực vào để biến nhà văn, và tất cả các nghệ sĩ khác nữa, thành một quan chức hạng bét, chuyên xử lí các đề tài do cấp trên đưa xuống và không bao giờ được nói cái mà anh ta cho là toàn bộ sự thật. Nhưng trong cuộc đấu tranh chống lại cái số phận đó, anh ta không hề nhận được một sự trợ giúp nào từ phía các đồng nghiệp; nghĩa là không có dư luận xã hội đủ mạnh nhằm giúp anh ta tin rằng mình có lí. Trong quá khứ, ít nhất là trong suốt thời Tin lành, quan niệm về nổi loạn và quan niệm về sự trung thực trí thức vẫn hoà quyện với nhau.
Kẻ dị giáo – dù đấy là chính trị, đạo đức, tôn giáo hay mĩ thuật – là người không chịu bẻ cong lương tâm của mình. Thế giới quan của anh ta được thể hiện trong bài hát của những người gọi là Revivalist như sau:
Dám làm một Daniel
Dám đứng một mình, cô đơn
Dám có mục tiêu của mình
Dám nói to lên điều đó.
Muốn cập nhật hoá bài hát này thì phải thêm vào đầu mỗi dòng từ “không”. Vì điểm đặc biệt của thời đại chúng ta là những kẻ nổi loạn chống lại trật tự hiện hành, ít nhất là phần lớn và là những người tiêu biểu nhất trong số họ, lại đồng thời cũng nhà những người chống lại sự trung thực trí thức. “Dám đứng một mình, cô đơn” là tội phạm về mặt tư tưởng và cũng nguy hiểm trên thực tế nữa. Sự độc lập của các nhà văn và các nghệ sĩ đang bị các lực lượng kinh tế mơ hồ gặm nhấm dần, trong khi đó những người đáng lẽ phải bảo vệ thì lại cũng tìm cách huỷ hoại nó. Tôi muốn nói đến hiện tượng thứ hai trong bài viết này.
Lí lẽ mà người ta thường dùng để chống lại tự do tư tưởng và tự do báo chí là những thứ chẳng đáng quan tâm ở đây. Tất cả những người từng giảng dạy và tranh luận có kinh nghiệm đều giữ những lí lẽ đó ngay trên đầu môi chót lưỡi. Ở đây tôi không có ý định bác bỏ lời tuyên bố quen thuộc rằng tự do chỉ là ảo tưởng hay là trong các nước toàn trị người dân còn được hưởng nhiều quyền tự do hơn là các nước dân chủ, mà muốn thảo luận một định đề còn tinh tế và nguy hiểm hơn nhiều, đấy là tự do chỉ gây rắc rối còn tính trung thực tri thức cũng chỉ là một hình thức của tính ích kỉ mà thôi. Mặc dù những khía cạnh khác của vấn đề vẫn chiếm vị trí nổi bật, tranh luận về tự do ngôn luận và tự do báo chí về bản chất là tranh luận về sự cần thiết phải nói dối, hay ngược lại, không được phép dối trá. Bản chất vấn đề là quyền đưa tin về các sự kiện vừa xảy ra một cách trung thực, dĩ nhiên là có tính đến sự thiếu thông tin, thành kiến và khả năng tự huyễn mà người quan sát nào cũng có. Như thế là có vẻ như tôi nói rằng điều đó chỉ liên quan đến “phóng sự”, tức là một trong những lĩnh vực của văn chương, nhưng sau đây tôi sẽ cố gắng chứng tỏ rằng trên tất cả các thang bậc của văn chương, mà hầu như chắc chắn là trong tất cả mọi lĩnh vực nghệ thuật, đều cùng tồn tại một vấn đề như thế, chỉ khác nhau về mức độ mà thôi. Nhưng trước hết cần phải loại bỏ những vấn đề không liên quan mà cuộc tranh luận này thường hay vướng mắc vào.
Kẻ thù của tự do tư tưởng luôn cố gắng thể hiện như là những người bảo vệ kỉ cương, những người chống lại chủ nghĩa cá nhân. Họ tìm mọi cách để không đả dộng đến vấn đề sự-thật-chống-lại-dối-trá. Dù cách thể hiện có thể khác nhau, nhưng nhà văn không chịu bán đứng quan niệm của mình bao giờ cũng bị dán cho cái mác là ích kỉ. Anh ta sẽ bị kết tội hoặc là nấp trong tháp ngà, hoặc là kẻ thích khoe khoang hoặc là kẻ muốn chống lại trào lưu chung của lịch sử nhằm bám lấy đặc quyền đặc lợi phi lí. Người Thiên chúa giáo và người cộng sản giống nhau ở chỗ cho rằng phía đối lập không thể vừa thông thái vừa trung thực được. Cả hai đều ngụ ý rằng “chân lí” đã được tìm thấy rồi, còn kẻ dị giáo, nếu không phải là một thằng ngu thì cũng là một thằng đã biết rõ “chân lí” nhưng không nói ra, hắn kháng cự chỉ vì có những động cơ ích kỉ mà thôi. Trong văn chương cộng sản, cuộc tấn công vào tự do tri thức thường được che đậy bằng những lời kết án hùng hồn như “chủ nghĩa cá nhân tiểu tư sản”, “ảo tưởng về chủ nghĩa tự do thế kỉ XIX” v.v… kèm theo là những lời thoá mạ như “lãng mạn” và “uỷ mị”, tức là những từ muốn hiểu thế nào cũng được cho nên rất khó phản đối. Cuộc tranh luận vì vậy mà không thể đi vào thực chất được. Người ta có thể chấp nhận - đa số những người hiểu biết sẵn sàng chấp nhận - luận điểm của chủ nghĩa cộng sản rằng tự do thật sự chỉ có thể tồn tại trong xã hội phi giai cấp và người đang đấu tranh để đưa xã hội đó đến gần cũng là người gần như đạt được tự do như thế rồi. Nhưng đồng thời người ta lại lén lút đưa thêm vào một lời khẳng định hoàn toàn không có cơ sở rằng mục tiêu của đảng cộng sản là xã hội phi giai cấp và rằng ở Liên Xô mục tiêu đó đang trở thành hiện thực. Nếu công nhận rằng lời khẳng định thứ hai có thể được rút ra từ lời khẳng định thứ nhất thì mọi cuộc tấn công vào lương tri và sự tử tế của con người cũng đều có thể biện hộ được. Trong khi đó bản chất của vấn đề đã bị người ta lảng tránh. Tự do tri thức là tự do tường trình những điều trông thấy, nghe thấy hay cảm thấy và không có trách nhiệm phải bịa ra những sự kiện và tình cảm tưởng tượng. Những lời tố cáo quen thuộc chống “tư tưởng thoát li thực tế” và “chủ nghĩa cá nhân”, “chủ nghĩa lãng mạn” v.v… thực ra chỉ là những thuật ngữ nhằm biến việc xuyên tạc lịch sử thành ra một công việc có vẻ đứng đắn mà thôi.
Mười lăm năm về trước, bảo vệ tự do tri thức là bảo vệ nó nhằm chống lại những người bảo thủ, những người Thiên chúa giáo và ở mức độ nào đó là chống lại bọn phát xít, vì ở Anh chủ nghĩa phát xít chưa đóng vai trò nổi bật nào. Hiện nay thì phải bảo vệ nó nhằm chống lại những người cộng sản và những người “bạn đồng hành” của họ. Không cần phải thổi phồng ảnh hưởng trực tiếp của Đảng Cộng sản Anh, vốn chẳng có bao nhiêu người, nhưng không còn nghi ngờ gì rằng huyền thoại Nga đã gây ra những ảnh hưởng độc hại của lên đời sống tinh thần của nước Anh. Những sự kiện mà nhiều người biết đã bị che giấu và xuyên tạc đến mức người ta phải tự hỏi rằng liệu có bao giờ viết được cái lịch sử chân thực về thời đại chúng ta hay không. Xin được dẫn ra ở đây một trong hàng trăm thí dụ. Sau khi nước Đức thua trận người ta mới phát hiện ra rằng có rất nhiều người Nga – đa số không phải vì lí do chính trị - bỏ trốn và chiến đấu cho quân Đức. Ngoài ra có một ít, nhưng tỉ lệ cũng không phải là nhỏ, tù binh chiến tranh và công chức lưu dung người Nga đã không chịu trở về Liên Xô, ít nhất là đã có một số người bị buộc phải hồi hương. Nhiều nhà báo biết, nhưng báo chí Anh hầu như không nhắc đến những chuyện như thế, trong khi đó các nhà báo thân Nga tiếp tục biện hộ cho những vụ thanh trừng và phát vãng hàng loạt hồi những năm 1936-1937 bằng cách tuyên bố rằng ở Liên Xô không có “bọn Quisling
[2]
”. Đám mây dối trá và xuyên tạc bao trùm lên các đề tài như nạn đói ở Ukraine, nội chiến ở Tây Ban Nha, chính sách của Nga ở Ba Lan v.v... không phải hoàn toàn là do người ta đã cố tình nói dối, tất cả các nhà văn và nhà báo ủng hộ một cách tuyệt đối Liên Xô - ủng hộ theo cách người Nga muốn - buộc phải ngầm đống ý với việc xuyên tạc một cách cố ý các đề tài quan trọng. Trước mặt tôi là một cuốn sách, có thể thuộc loại cực kì hiếm, do Maxim Litvinoff
[3]
viết vào năm 1918, mô tả các sự kiện vừa diễn ra trong cuộc Cách mạng Nga. Cả cuốn sách không có một dòng nào nói về Stalin, nhưng lại đánh giá cao vai trò của Trotsky, Zinoviev, Kamenev và những người khác. Một người cộng sản có tư duy trung thực sẽ phải làm gì với những cuốn sách như thế? Trong trường hợp tốt nhất thì anh ta, giống như bất kì một kẻ ngu dân nào khác, sẽ nói: đây là tài liệu không thích hợp và nên cấm. Còn nếu vì một lí do nào đó mà nó được xuất bản “có sửa chữa” thì người ta sẽ tìm cách bôi nhọ Trotsky và đưa thêm vào đoạn nói về Stalin, sẽ không có một người cộng sản trung thành nào phản đối chuyện đó. Những chuyện giả mạo tương tự như thế đã từng diễn ra trong suốt mấy năm gần đây. Nhưng điều quan trọng không phải những sự kiện như thế đã từng xảy ra mà quan trọng là toàn thể giới trí thức cánh tả đã không hề có phản ứng gì sau khi những chuyện như thế bị lộ tẩy. Thật khó mà phản đối những lí lẽ kiểu như “chưa phải lúc” nói ra sự thật hoặc nó “sẽ bị những kẻ nào đó lợi dụng”, rất ít người cảm thấy lo lắng về sự kiện là những điều dối trá mà họ nhắm mắt làm ngơ trong tương lai sẽ có thể nhảy từ các trang báo sang những cuốn sử kí.
Dù người ta có nói gì đi chăng nữa thì việc nói dối một cách có tổ chức trong các nhà nước toàn trị cũng không phải là thủ đoạn nhất thời, không phải là những thông tin theo kiểu phản gián thời chiến. Nó là bản chất của chế độ toàn trị và sẽ tiếp tục tồn tại ngay cả khi các trại tập trung và cảnh sát mật đã không còn. Một số trí thức cộng sản vẫn ngấm ngầm tin vào cái huyền thoại rằng mặc dù hiện thời chính phủ Nga buộc phải sử dụng biện pháp tuyên truyền dối trá và tạo dựng ra những phiên toà v.v... nhưng nó vẫn bí mật ghi lại các sự kiện chân thực và sẽ công bố trong tương lai. Tôi nghĩ chúng ta có thể nói một cách chắn chắn rằng không làm gì có chuyện như thế, bởi vì đấy là cách hành động của nhà sử học tự do, của người tin rằng quá khứ là bất biến và kiến thức đúng đắn về lịch sử là một giá trị tự thân và đương nhiên phải như thế. Nhưng quan điểm toàn trị lại cho rằng lịch sử là cái gì đó cần phải được sáng tạo ra chứ không phải là để nghiên cứu. Thực chất, nhà nước toàn trị là nhà nước thần quyền và để giữ vững địa vị của mình, tầng lớp cai trị phải được coi là không bao giờ sai. Nhưng trên thực tế làm gì có ai lúc nào cũng đúng, cho nên người ta phải thường xuyên sắp xếp lại các sự kiện đã qua để chứng tỏ rằng chưa bao giờ có sai lầm hoặc một thắng lợi tưởng tượng nào đó quả thực đã từng xảy ra. Và thế là những thay đổi lớn về chính sách bao giờ cũng đi kèm với sự thay đổi trong học thuyết và đánh giá lại các nhân vật lịch sử lỗi lạc nào đó. Chuyện đó thì ở đâu cũng có, nhưng trong các xã hội chỉ cho phép tồn tại một quan điểm duy nhất thì điều đó chắc chắn sẽ dẫn tới những sự dối trá trắng trợn. Trên thực tế, chế độ toàn trị đòi hỏi phải thường xuyên viết lại quá khứ, và cuối cùng nó có thể buộc người ta không được tin vào ngay chính sự tồn tại của sự thật khách quan nữa. Những người ủng hộ chế độ toàn trị ở nước ta thích cãi rằng vì không thể đạt được chân lí tuyệt đối cho nên dối nhiều hay dối ít thì cũng vậy. Họ còn khẳng định rằng tất cả các tài liệu lịch sử đều chứa đầy thiên kiến và không chính xác, hơn nữa, vật lí hiện đại đã chứng minh rằng thế giới mà ta tưởng là thật thực ra chỉ là ảo ảnh, chỉ có những kẻ hủ lậu mới tin vào cảm thụ của các giác quan. Nếu xã hội toàn trị có thể trở thành vĩnh viễn thì chắc chắn là nó sẽ tạo ra một hệ thống tư duy theo kiểu tâm thần phân liệt, trong đó lương tri sẽ được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày và trong một số ngành khoa học chính xác, nhưng sẽ bị các chính khách, các nhà sử học và xã hội học bác bỏ. Hiện đã có rất nhiều người cho rằng không nên xuyên tạc tài liệu khoa học nhưng xuyên tạc một sự kiện lịch sử lại là chuyện bình thường. Chế độ toàn trị thường tạo áp lực mạnh nhất lên những người làm việc trong nhưng lĩnh vực đan xen giữa văn học và chính trị. Hiện các môn khoa học chính xác không bị áp lực mạnh mẽ đến mức ấy. Đấy có thể là một phần lí do vì sao mà ở bất cứ nước nào các nhà khoa học thường dễ dàng theo đuôi các chính phủ của họ hơn là các nhà văn.
Để không lạc đề, xin nhắc lại điều tôi đã nói ban đầu: ở Anh, kẻ thù trực tiếp của sự thật và cũng là kẻ thù của tự do tư tưởng là các ông chủ ngành báo chí, các ông trùm ngành phim ảnh và các giới chức quan liêu, nhưng về lâu dài thì triệu chứng nguy hiểm nhất lại là sự suy giảm khát vọng tự do ở ngay chính trong hàng ngũ trí thức. Có người sẽ nghĩ rằng từ đầu đến giờ tôi chỉ nói đến ảnh hưởng của kiểm duyệt đối với lĩnh vực báo chí chính trị chứ không phải là ảnh hưởng của nó đối với văn chương nói chung. Cứ cho là nước Nga Xôviết là một vùng cấm trong báo chí Anh quốc, cứ cho là các vấn đề như Ba Lan, nội chiến ở Tây Ban Nha, Hiệp định Nga - Đức v.v... không được đem ra thảo luận một cách nghiêm túc, và nếu một người nào đó nắm được thông tin mâu thuẫn với quan điểm chính thống thì anh ta hoặc là phải bóp méo nó hoặc là phải ngậm miệng - cứ cho là như thế thì vì sao văn chương, theo nghĩa rộng hơn của từ này, lại có thể bị ảnh hưởng được? Chả lẽ nhà văn nào cũng là một chính khách và cuốn sách nào cũng là một bài “phóng sự” trực tiếp hay sao? Chả lẽ một nhà văn, ngay cả dưới chế độ độc đoán nhất, lại không giữ được sự tự do nội tại và không thể nguỵ trang những tư tưởng phi chính thống của anh ta một cách khéo léo sao cho nhà cầm quyền không thể nào phát hiện được hay sao? Còn nếu nhà văn chia sẻ quan điểm đang thịnh hành thì làm sao nó lại câu thúc anh ta cho được? Văn chương, cũng như mọi ngành nghệ thuật khác, chẳng đơm hoa kết trái trong những xã hội không có xung đột lớn về quan điểm và không có sự cách biệt quá mức giữa người nghệ sĩ và độc giả hay sao? Chả lẽ nhà văn nào cũng là một kẻ nổi loạn hay một nhân cách đặc biệt hay sao?
Cứ mỗi lần đề cập đến tự do tri thức trước những thách thức của chế độ toàn trị là y như rằng ta được nghe những lí lẽ như thế, khi thì dưới dạng này, lúc dưới dạng khác. Đấy là do người ta hoàn toàn không hiểu văn chương là gì và nó được hình thành như thế nào, hay nói đúng hơn vì sao văn chương lại xuất hiện? Người ta cho rằng nhà văn chỉ đơn giản là một anh hề hoặc là một tay viết mướn, có thể nhảy từ đường lối tuyên truyền này sang đường lối truyên truyền khác cũng dễ dàng như người thợ kèn chuyển giai điệu vậy thôi. Nhưng nói cho cùng, người ta viết sách để làm gì? Trừ những cuốn sách hạ cấp, văn chương chính là ghi lại kinh nghiệm sống nhằm tạo ảnh hưởng đến quan điểm của người đương thời. Và vì ta đang nói đến tự do ngôn luận cho nên không có sự cách biệt lớn giữa một nhà báo với một nhà văn giầu tưởng tượng “phi chính trị” nhất. Nhà báo là người không được tự do và anh ta biết như thế khi anh ta buộc phải viết những điều dối trá hoặc phải ỉm đi những tin tức mà anh ta cho là quan trọng; nhà văn giầu tưởng tượng cũng không được tự do khi anh ta buộc phải xuyên tạc những tình cảm cá nhân của mình mà theo quan điểm của anh ta thì chính là các sự kiện có thực. Muốn làm cho thật rõ nghĩa, anh ta có thể bóp méo hoặc châm biếm hiện thực nhưng anh ta không thể xuyên tạc những hình ảnh xuất hiện trong chính óc não của mình; nếu anh ta nói yêu cái mà mình không yêu, tin cái mà mình không tin thì sẽ chẳng thể nào thuyết phục được ai. Nếu anh ta bị buộc phải làm như thế thì khả năng sáng tạo của anh ta sẽ khô héo dần. Tránh các đề tài có thể tạo ra tranh luận cũng chẳng giải quyết được vấn đề. Không có cái gọi là văn chương phi chính trị một trăm phần trăm, nhất là trong thời đại của chúng ta, khi mà nỗi sợ hãi, lòng căm thù và trung thành mang ý nghĩa chính trị trực tiếp gần như đã hiện diện trong tâm trí của mỗi con người, chỉ cần có cơ hội là bùng phát. Ngay cả một điều cấm đoán (taboo) đơn lẻ cũng có thể làm méo mó toàn bộ nhận thức, vì nếu được tự do phát triển thì tư tưởng nào cũng có thể dẫn đến một tư tưởng bị cấm đoán cả. Như vậy là bầu không khí tinh thần của chế độ toàn trị có ảnh hưởng tai hại đối với tất cả những người viết văn xuôi, mặc dù nhà thơ, nhất là các nhà thơ trữ tình, có thể cho là thở được. Có khả năng là trong mọi chế độ toàn trị, đấy là nói trường hợp nó kéo dài được quá hai thế hệ, kiểu văn xuôi đã từng tồn tại suốt bốn trăm năm qua sẽ đi đến chỗ cáo chung.
Văn chương đôi khi đã từng nở hoa kết trái dưới các chế độ độc tài, nhưng như nhiều người đã chỉ rõ: các chế độ độc tài trong quá khứ không phải là chế độ toàn trị. Lúc đó bộ máy đàn áp còn kém hiệu quả, giai cấp cầm quyền thường thối nát, thờ ơ hoặc có quan điểm tương đối phóng khoáng và các học thuyết tôn giáo giữ thế thượng phong trong xã hội thường bài bác cái lí thuyết về sự toàn trí toàn năng và bất khả sai lầm của con người. Ngay cả như thế thì sự thật vẫn là: văn chương chỉ đạt được những đỉnh cao tót vời trong những giai đoạn dân chủ và tự do tư tưởng mà thôi. Cái mới của chế độ toàn trị là học thuyết của nó không những là bất khả tranh biện mà còn biến hoá khôn lường nữa. Người ta phải chấp nhận nó nếu không muốn bị “rút phép thông công”, nhưng mặt khác, lại phải sẵn sàng đón nhận sự thay đổi của nó vào bất cứ lúc nào. Thí dụ như thái độ lúc thế này lúc thế khác, không ăn nhập gì với nhau của những người cộng sản Anh hay “những người bạn đường” của họ đối với cuộc chiến tranh giữa Anh và Đức. Suốt nhiều năm trời, đấy là nói trước tháng 9 năm 1939
[4]
, họ phải căm thù “những tội ác của chủ nghĩa Quốc xã” và tìm mọi cách vạch mặt Hitler; nhưng trong thời gian khoảng một năm tám tháng sau tháng 9 năm 1939 họ lại phải tin rằng nước Đức đáng thương hơn là đáng trách và từ “Quốc xã”, ít nhất là trên các văn bản, đã được rút khỏi từ điển. Nhưng ngay sau khi nghe bản tin thời sự lúc 8 giờ sáng ngày 22 tháng 6 năm 1941
[5]
là họ lại phải tin rằng thế giới chưa từng thấy loài quỉ dữ nào độc ác hơn là chủ nghĩa Quốc xã. Chính khách có thể dễ dàng làm chuyện thay đổi như thế, nhưng nhà văn thì lại khác. Nếu anh ta phải thay đổi phương hướng theo đúng sự chỉ đạo thì anh ta phải bịa tạc hoặc là đè nén tất cả các tình cảm của mình. Dù thế nào thì anh ta cũng đã phá huỷ chính khả năng sáng tạo của mình. Anh ta đánh mất không chỉ cảm hứng sáng tạo, mà dưới ngòi bút của anh ta ngôn từ cũng chỉ còn là những từ ngữ vô hồn. Trong thời đại của chúng ta những bài viết về chính trị gần như chỉ là những câu chữ đã được chế biến sẵn, được lắp ghép vào với nhau bằng những con ốc chẳng khác gì trò lắp ghép của trẻ con. Đấy là kết quả tất yếu của quá trình tự kiểm duyệt. Muốn có một ngôn ngữ rõ ràng, mạch lạc và sống động thì người ta phải tư duy một cách can đảm, mà một người có tư duy can đảm thì không thể là người chính thống về chính trị được. Cái thời “của đức tin” có lẽ đã khác, nhưng lúc đó tôn giáo chính thống giữ thế thượng phong cũng đã hình thành khá lâu rồi và thái độ của người ta đối với nó cũng không được nghiêm túc như bây giờ. Trong trường hợp đó người ta có thể giữ phần lớn tâm trí của mình khỏi ảnh hưởng của cái tôn giáo mà người ta chính thức theo. Ngay cả như thế thì cũng phải nói rằng văn xuôi đã gần như biến mất trong thời đại đức tin duy nhất mà châu Âu từng biết đến. Suốt thời Trung cổ gần như không có một tác phẩm văn xuôi nào và tác phẩm viết về sử học cũng chẳng có bao nhiêu; tất cả các lãnh tụ tinh thần đều thể hiện những tư tưởng giá trị nhất của mình bằng một thứ tử ngữ gần như không thay đổi trong suốt hàng ngàn năm.
Chế độ toàn trị hứa hẹn cho chúng ta không phải là thời đại của đức tin mà là một thời đại điên rồ. Xã hội biến thành toàn trị khi mà cơ cấu của nó trở thành giả tạo một cách trắng trợn, nghĩa là khi mà giai cấp cầm quyền đã mất vai trò nhưng vẫn dùng vũ lực hoặc những trò bịp bợm để tiếp tục nắm quyền. Xã hội như thế, dù có tồn tại bao lâu, cũng không thể trở thành một xã hội khoan dung hay ổn định về trí thức được. Nó không bao giờ cho phép ghi lại một cách chân thực các sự kiện hoặc ghi lại những tình cảm chân thành, là những thứ mà sáng tạo văn học luôn đòi hỏi. Nhưng người ta có thể bị chế độ toàn trị lung lạc ngay cả khi không sống trong một nước toàn trị. Bản thân sự bành trướng của một số tư tưởng nào đó có thể đầu độc bầu không khí tinh thần, làm cho hết đề tài văn chương này đến đề tài văn chương khác bị rơi vào vùng cấm. Nơi nào mà người ta cố tình áp đặt một hệ tư tưởng chính thống - thậm chí là hai hệ tư tưởng chính thống, vẫn thường xảy ra như thế - thì văn chương tử tế phải cáo chung. Cuộc nội chiến ở Tây Ban Nha là một thí dụ điển hình. Cuộc chiến tranh này đã gây ra một chấn động lớn đối với đa số trí thức Anh, nhưng họ lại không thể viết về nó một cách chân thành được. Người ta chỉ được phép nói hai việc, và cả hai đều là những điều dối trá trắng trợn, kết quả là người ta đã viết hàng ngàn trang về cuộc chiến nhưng vẫn chẳng có gì đáng đọc cả.
Không thể nói một cách chắc chắn rằng tư tưởng toàn trị cũng có ảnh hưởng tai hại đối với thơ như đối với văn xuôi. Do tác động qua lại của một loạt lí do, trong xã hội toàn trị nhà thơ có thể cảm thấy dễ thở hơn nhà văn. Trước hết, các quan chức cũng như những người “thực tế” thường rất coi thường các nhà thơ, họ không thèm quan tâm đến những điều nhà thơ nói. Thứ hai, điều nhà thơ nói, tức là ý nghĩa của tác phẩm của anh ta, nếu được chuyển thành văn xuôi sẽ chẳng có gì quan trọng, ngay cả với chính nhà thơ. Tư tưởng của bài thơ bao giờ cũng đơn giản, và chỉ là mục đích ban đầu của bài thơ, cũng như đề tài chỉ là mục đích ban đầu của một bức tranh. Thơ là kết hợp của âm điệu, cũng như tranh là sự kết hợp của sắc mầu. Thực vậy, các trích đoạn của một bài thơ, thí dụ các điệp khúc của một bài ca, có khi chẳng có nghĩa gì. Vì thế mà nhà thơ có thể dễ dàng tránh được những đề tài nguy hiểm và những phát ngôn mang tính dị giáo, còn nếu vạn nhất có nói ra những điều như thế thì cũng có thể không bị để ý. Nhưng cái chính là, khác với một tác phẩm văn xuôi có giá trị, một bài thơ hay không nhất thiết phải là sản phẩm cá nhân. Một số dạng thơ, thí dụ như những bài ballad có thể là sản phẩm đồng sáng tạo của một nhóm người. Người ta vẫn còn tranh cãi xem liệu những bài ballad cổ xưa của Anh hay Scotland là sản phẩm của cá nhân hay của nhóm người; nhưng dù thế nào thì chúng cũng không phải là sản phẩm của một cá nhân nào, theo nghĩa là mỗi người hát mỗi khác. Trên sách báo cũng không có hai bản ballad hoàn toàn giống nhau. Các sắc dân bán khai thường cùng nhau làm thơ nữa. Một người nào đó ứng tác, có thể cùng với một nhạc cụ nào đó, một người khác đó tiếp tục khi ca sĩ đầu tiên “hết vốn” và quá trình như thế cứ tiếp tục cho đến khi được một bài ca hay một bài ballad đủ dài, nhưng không thể nói tác giả là ai.
Không thể có kiểu cộng tác thân mật như thế trong sáng tác văn xuôi. Một tác phẩm văn xuôi nghiêm túc nhất định phải được sáng tác trong nỗi cô đơn, trong khi cảm giác hưng phấn khi thấy mình là một phần của đám đông có thể giúp cho việc làm thơ. Thơ - thậm chí là một bài thơ hay, mặc dù không phải là hay nhất – có thể tồn tại ngay trong những chế độ kiểm duyệt khắt khe nhất. Ngay trong những xã hội nơi mà tự do và cá tính đã bị loại bỏ hoàn toàn thì người ta cũng vẫn cần những bài hát ca ngợi lòng yêu nước, các bài ca vinh danh chiến thắng hoặc những bài tụng ca; đấy là những bài thơ có thể làm theo đơn đặt hàng hoặc sáng tác cùng nhau mà vẫn không nhất thiết là không có giá trị nghệ thuật. Văn xuôi lại là chuyện khác: giới hạn tư duy giết chết khả năng sáng tạo của nhà văn. Nhưng lịch sử của các xã hội toàn trị hay của các nhóm người chấp nhận quan điểm toàn trị cho ta thấy rằng mất tự do là tai hoạ đối với mọi hình thức văn chương. Trong những năm Hitler cầm quyền, văn chương Đức đã hoàn toàn biến mất, nước Ý cũng chẳng khá hơn. Có thể nói văn chương Nga, qua những tác phẩm được dịch cho đến nay, cũng đã đi vào thoái trào ngay từ những ngày đầu sau cách mạng, dù rõ ràng là thơ có vẻ khá hơn văn xuôi. Trong suốt mười lăm năm qua chỉ có vài cuốn tiểu thuyết Nga có thể coi là nghiêm túc mà thôi. Ở Tây Âu và Mĩ rất nhiều nhà văn là đảng viên cộng sản hoặc là những người ủng hộ tích cực của đảng, thế nhưng cái phong trào cánh tả rộng lớn đó cũng chỉ cho ra được cực kì ít tác phẩm đáng đọc. Mặt khác, nhà thờ Thiên chúa giáo cũng triệt hạ một vài hình thức văn chương, đặc biệt là tiểu thuyết. Trong suốt ba trăm năm liệu có bao nhiêu người vừa là con chiên ngoan đạo lại vừa là một tiểu thuyết gia lỗi lạc? Đơn giản là một số đề tài không thể được tán dương, chế độ độc đoán là một trong những đề tài như thế. Chưa có ai viết được một cuốn sách ca ngợi Toà án Giáo hội mà lại hay. Trong thời đại toàn trị, thơ ca có thể sống sót được; chế độ độc tài có thể có lợi cho một số ngành nghệ thuật hoặc nửa nghệ thuật, thí dụ như kiến trúc, nhưng người viết văn xuôi thì chỉ có một lựa chọn: ngậm miệng hay là chết. Văn xuôi, như chúng ta đã biết, là sản phẩm của chủ nghĩa duy lí, của thời đại Tin lành và tính độc lập cá nhân. Việc phá huỷ tự do tri thức sẽ làm tê liệt những người cầm bút theo thứ tự như sau: nhà báo, nhà xã hội học, nhà sử học, nhà văn, nhà phê bình và cuối cùng là nhà thơ. Trong tương lai có thể xuất hiện một loại văn chương kiểu mới, không cần tình cảm cá nhân, không cần quan sát một cách trung thực đời sống, nhưng hiện nay chuyện như thế là không thể tưởng tượng được. Nhiều khả năng hơn là nếu nền văn hoá phóng khoáng mà chúng ta đã từng biết từ thời Phục hưng cáo chung thì nghệ thuật văn chương cũng sẽ cáo chung.
Dĩ nhiên là việc in ấn vẫn sẽ tiếp tục được sử dụng, và việc khảo sát xem trong xã hội toàn trị cứng rắn người ta sẽ đọc cái gì cũng là vấn đề lí thú. Báo chí sẽ vẫn còn cho đến khi kĩ thuật vô tuyến đạt được đỉnh cao mới, nhưng ngoài báo chí ra thì ngay từ bây giờ đã có thể đặt câu hỏi là liệu quần chúng nhân dân trong các nước công nghiệp hoá có còn nhu cầu về bất cứ loại sách văn học nào nữa hay không. Dù thế nào thì họ cũng không muốn chi cho việc đọc tương đương với việc chi tiêu cho những phương tiện nghỉ ngơi và giải trí khác. Tiểu thuyết và truyện ngắn có thể sẽ bị phim ảnh và đài phát thanh đè bẹp. Có thể là một vài hình thức sáng tác mang tính giật gân hạ cấp sẽ tiếp tục tồn tại, đấy là loại văn chương được sản xuất theo lối dây chuyền, khả năng sáng tạo của con người lúc đó sẽ chỉ còn ở mức tối thiểu.
Tài khéo léo của con người có lẽ sẽ chỉ còn là điều khiển những chiếc máy viết sách mà thôi. Ngay từ bây giờ đã có thể thấy quá trình cơ giới hoá như thế trong phim ảnh và đài phát thanh, trong lĩnh vực quảng cáo, tuyên truyền và trong phạm vi báo chí hạ cấp. Phim của hãng Disney là một thí dụ, đây là những bộ phim được sản xuất theo kiểu nhà máy, một phần được sản xuất bằng các máy móc cơ khí, phần khác được đội ngũ các nghệ sĩ, những người phải hi sinh phong cách cá nhân cho công việc chung, làm ra. Kịch bản phát thanh thường được những người viết thuê chấp bút, mà cả đề tài cũng như cách xử lí đã được quyết định từ trước; nhưng đấy cũng mới chỉ là nguyên liệu thô, nó còn phải được những người sản xuất và kiểm duyệt nhào nặn nhiều lần nữa. Những cuốn sách do các cơ quan khác nhau của chính phủ đặt hàng cũng có số phận tương tự như thế. Việc sản xuất truyện ngắn, tiểu thuyết đăng nhiều kì và thơ phú cho những tờ tạp chí lá cải còn giống việc sản xuất dây chuyền hơn nữa. Những tờ báo như tờ WRITER đăng đầy quảng cáo của những trường dạy viết văn, mà trường nào cũng sẵn sàng bán cho bạn những cốt truyện với giá chỉ vài shillings. Bên cạnh cốt truyện, một vài trường còn bán cả câu mở đầu và câu kết cho từng chương nữa cơ. Một số trường cung cấp cho bạn một cái gì đó tương tự như công thức đại số, người mua có thể sử dụng để tự xây dựng lấy cốt truyện. Số khác bán những quân bài ghi tên nhân vật và tình huống, chỉ cần tráo các quân bài rồi sắp xếp lại là có ngay một cốt truyện mới. Có khả năng là văn học trong xã hội toàn trị, nếu lúc đó người ta thấy vẫn cần đến văn học, sẽ được sản xuất theo những cách như thế. Trí tưởng tượng - thậm chí tâm thức, nếu có thể - sẽ bị loại bỏ hoàn toàn khỏi quá trình viết lách. Sách vở sẽ được các quan chức lập kế hoạch về nội dung và sẽ trải qua rất nhiều cấp xem xét để cuối cùng, khi ra lò nó sẽ giống như một chiếc xe Ford ở cuối dây chuyền lắp ráp, nghĩa là không còn là sản phẩm của cá nhân nữa. Không có nghĩa là tất cả các sản phẩm kiều ấy đều là đồ vất đi, nhưng tất cả những gì không phải là đồ vất đi đều là mối đe doạ đối với cơ cấu của nhà nước. Di sản văn chương sẽ phải đem đốt hoặc ít nhất cũng phải viết lại một cách cẩn thận.
Nhưng lúc này chủ nghĩa toàn trị chưa giành được thắng lợi trọn vẹn ở bất cứ đâu. Xã hội ta, nói một cách bao quát, vẫn còn là xã hội tự do. Để thực hiện quyền tự do ngôn luận người ta còn phải đấu chiến đấu chống lại các áp lực về kinh tế và áp lực của dư luận chung, nhưng chưa phải chiến đấu chống lại cảnh sát mật. Có thể nói và in gần như bất cứ điều gì miễn là đừng gây ra một sự chú ý quá đáng là được. Nhưng điều khủng khiếp nhất, như tôi nói ban đầu, lại là thái độ thù địch một cách cố ý của chính những người mà tự do đáng lẽ phải là điều quí giá nhất. Đối với dân chúng thì ủng hộ hay chống đối tự do đều chẳng có ý nghĩa gì. Họ chẳng ủng hộ việc đàn áp những kẻ dị giáo và cũng sẽ chẳng đứng lên bảo vệ. Đấy là những người vừa ôn hoà lại vừa thiển cận, họ không thể tiếp thu được thế giới quan của chủ nghĩa toàn trị. Cuộc tấn công trực diện và có chủ đích vào sự lương thiện trí thức xuất phát từ chính các nhà trí thức lớn của chúng ta.
Có khả năng là giới trí thức thân Nga nếu không bị cái huyền thoại đặc biệt này cuốn hút thì cũng bị một cái huyền thoại tương tự lôi vào vòng ảnh hưởng mà thôi. Nhưng dù sao thì huyền thoại Nga cũng hiện diện rồi và tác dụng tiêu cực mà nó gây ra cũng đã rõ rồi. Khi chứng kiến cảnh những người có văn hoá cao tỏ thái độ bàng quan đối với việc đàn áp và bức hại thì người ta buộc phải tự hỏi: thái độ vô liêm sỉ hay sự thiển cận của họ, cái nào đáng khinh hơn? Thí dụ như nhiều nhà khoa học đã hâm mộ Liên Xô một cách mù quáng. Có vẻ như họ nghĩ rằng bóp nghẹt tự do không phải là vấn đề quan trọng vì nó không có ảnh hưởng gì đến lĩnh vực hoạt động của họ. Liên Xô là nước lớn, lại đang phát triển rất nhanh, rất cần các cán bộ khoa học cho nên sẽ phải tỏ ra hào phóng đối với họ. Các nhà khoa học, đấy là nói nếu họ tránh xa các lĩnh cực nguy hiểm như tâm lí học chẳng hạn, là những người có nhiều đặc quyền đặc lợi. Ngược lại, các nhà văn thì bị đàn áp. Nói cho ngay, những con điếm văn chương như Ilya Ehrenburg hay Alexei Tolstoy được trả những khoản nhuận bút cao ngất trời, nhưng cái có giá trị nhất đối với một nhà văn, tức là tự do ngôn luận thì đã bị tước đoạt rồi. Trong số các nhà khoa học Anh, những người đang ca ngợi một cách nhiệt tình cơ hội của các nhà khoa học Nga, cũng có một vài người có khả năng hiểu được chuyện đó. Nhưng phản ứng của họ lại là: “Các nhà văn ở Nga bị ngược đãi. Thế thì sao? Tôi không phải là nhà văn”. Họ không nhận ra rằng bất kì sự đàn áp tự do tri thức nào, bất kì sự đàn áp quan niệm về chân lí khách quan nào, cuối cùng đều đe doạ tất cả các lĩnh vực tư duy.
Hiện nay nhà nước toàn trị còn tỏ ra khoan dung đối với các nhà khoa học vì nó đang cần họ. Ngay cả trong nước Đức Quốc xã, các nhà khoa học, trừ người Do Thái, đều được đối xử một cách tương đối tốt và cộng đồng khoa học Đức nói chung không có thái độ chống đối Hitler. Trong giai đoạn lịch sử hiện nay, ngay cả các nhà độc tài cứng rắng nhất cũng buộc phải tính đến thực tại vật chất, một phần vì thói quen tư duy tự do còn sót lại và một phần là vì họ đang cần chuẩn bị cho chiến tranh. Khi mà thực tại vật chất chưa thể bị phớt lờ một cách toàn diện và khi mà hai nhân với hai phải bằng bốn, đấy là nói lúc người ta đang thiết kế một cái máy bay chẳng hạn, thì nhà khoa học còn có việc làm và còn được hưởng một mức độ tự do nào đó. Tỉnh ra, đấy là lúc chế độ toàn trị đã vững chắc, thì đã muộn rồi. Lúc này, đấy là nói nếu nhà khoa học còn muốn bảo vệ tính trung thực tri thức thì ông ta phải có trách nhiệm ủng hộ các đồng nghiệp trong lĩnh vực văn chương và không được coi là vấn đề nhảm nhí khi nhà văn buộc phải ngậm miệng hoặc bị đẩy đến chỗ phải tự sát, còn các tờ báo thì nói dối một cách có hệ thống.
Dù quan hệ với các môn khoa học tự nhiên, với nhạc, hoạ và kiến trúc có như thế nào đi nữa thì có một điều chắc chắn là, như tôi đã có gắng chứng minh, nếu tự do tư tưởng không còn thì văn chương cũng sẽ cáo chung. Nó không chỉ cáo chung trong những đất nước toàn trị mà việc nhà văn chấp nhận tư tưởng toàn trị, việc nhà văn tìm cách biện hộ cho sự ngược đãi và xuyên tạc thực tại cũng đồng nghĩa với sự tự sát trong vai trò một nhà văn của anh ta. Không có cách nào khác. Những lời tố cáo “chủ nghĩa cá nhân” và “tháp ngà”, thói đạo đức giả cho rằng “tính cá nhân chân chính chỉ có thể hình thành thông qua quá trình gắn bó với quần chúng” không thể thay đổi được sự kiện là một tâm hồn đã bị mua chuộc là một tâm hồn đồi bại. Nếu tại một thời điểm nào đó tính tự nhiên không tái xuất hiện thì sẽ không còn sáng tạo văn chương nữa và chính ngôn ngữ cũng trở thành khác hẳn hiện nay, và có thể chúng ta sẽ học được cách tách quá trình sáng tạo văn chương khỏi sự trung thực trí thức nữa. Nhưng hiện nay chúng ta chỉ biết có một điều: trí tưởng tượng, cũng giống như một số loài động vật hoang dã, không thể sinh sản được trong ngục tù. Bất cứ nhà văn hay nhà báo nào phủ nhận sự kiện này – và gần như tất cả những lời ca ngợi Liên Xô đều chứa đựng hoặc ngụ ý cái sự phủ nhận đó - thực chất là đang làm cái việc thủ tiêu chính mình.
1946 г.
Bản tiếng Việt © 2008 talawas
[1]
Nói cho ngay, lễ hội kỉ niệm của P.E.N Club kéo dài chừng một tuần hay hơn không phải lúc nào cũng diễn ra ở trình độ như thế. Tôi đã không gặp may. Nhưng các bài diễn văn ở đó (được xuất bản với tên gọi
Tự do tư tưởng
) chứng tỏ rằng thời đại này không có người nào đủ sức bảo vệ tự do tư tưởng như Milton đã từng làm cách đây ba trăm năm, mà đấy lại là giai đoạn nội chiến nữa. (Chú thích của tác giả)
[2]
Maxim Litvinoff (1896-1951) tham gia cách mạng từ năm 1898, từng là Bộ trưởng (dân uỷ) Ngoại giao Liên Xô (ND).
[3]
Quisling là tên một nhà hoạt động chính trị Na Uy đã cộng tác với Đức trong Thế chiến II, sau này thành danh từ chung chỉ bọn phản bội (ND).
[4]
Đây là lúc kí Hiệp định Xô-Đức, thường gọi là Hiệp định Ribentrov-Molotov (ND).
[5]
Ngày Đức tấn công Liên Xô (ND)
Nguồn:
http://ebooks.adelaide.edu.au/o/orwell/george/o79e/part46.html
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
Ngôn ngữ
Dịch thuật
Tản văn thứ sáu
Tủ sách talawas
Nghệ thuật
talaGallery
Bàn tròn "Mĩ thuật đương đại Việt Nam đang ở đâu"
Mĩ thuật
Kiến trúc
Điện ảnh
Sân khấu
Âm nhạc
Tư tưởng
Triết học
Lịch sử
Tôn giáo
Phương Đông và Phương Tây
Văn hoá và phát triển
Chiến tranh nhìn từ nhiều phía


markdown:
#
Carl Schoonover:
Carl Schoonover: Cách nhìn vào phía trong bộ não
Hiện nay đã có sự tiến bộ rõ rệt trong việc tìm hiểu về bộ não, nhưng làm sao để bạn thật sự tìm hiểu được các nơ-ron ở bên trong não? Bằng cách sử dụng các hình ảnh tuyệt, nhà não học và thành viên của TED, tên Carl Schoonover trình diễn các công cụ cho phép chúng ta nhìn bên trong bộ não của mình.
-
Similar topics
-
[TED Conference](/topics/ted+conference)
-
[TED Fellows](/topics/ted+fellows)
-
[Art](/topics/art)
-
[Biotech](/topics/biotech)
-
[Neuroscience](/topics/neuroscience)
-
[Science](/topics/science)
-
[Technology](/topics/technology)
This talk was presented at an official TED conference, and was featured by our editors on the home page.
### Related talks
### Learn more
### Discuss
77 comments
Enthusiastically agree? Respectfully beg to differ? Have your say here.
Log in to comment Don't have an account? Sign up now — it's fast and free.
Sort comments by
There are currently no comments for this talk.
Show more comments

Cache-Control: s-maxage=30, max-age=0, public=true

Server: nginx

Via: 1.1 varnish

Connection: Close


markdown:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Đánh giá sản phẩm
BaoKim.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Ứng dụng
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Trang chủ
>
Hàng công nghệ
>
Máy ảnh, máy quay
>
Máy ảnh, máy quay
>
Máy ảnh số chuyên dụng
,
máy ảnh chuyên nghiệp
>
sony a700
Bạn có muốn tìm thêm:
sony xperia z1
sony
sony z2
tivi sony
sony ericsson
dien thoai sony
sony vaio
dien-thoai-sony
gia dien thoai sony
dien thoai sony ericsson
sony xperia z3
laptop sony vaio
sony a700
laptop sony
sony a700p
sony a700 body
sony a7000
gia sony a700
sony vaio core i5
tivi lcd sony
Tìm trong danh mục
Máy ảnh số chuyên dụng (4)
Danh mục
Máy ảnh, máy quay (4)
Máy ảnh số chuyên dụng (4)
Dòng sản phẩm liên quan tới “
sony a700
”
Xem tất cả
Sony Alpha DSLR-A700 Body
7.200.000₫
4 gian hàng bán
Sony DPF-WA700 Digital Photo Frame 7 inch
3.500.000₫
1 gian hàng bán
Sony A7000 Body
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
Sony ericsson BA700
80.000₫
9 gian hàng bán
Pin Scud cho Sony BA700 Xperia neo, Xperia pro, Xperia ray, Azusa, Urushi, ST18i, MT15i, MK16i
180.000₫
2 gian hàng bán
Pin Galilio Sony BA700
180.000₫
2 gian hàng bán
Tất cả
Bán chạy
Mới cập nhật
Giá tăng dần
Giá giảm dần
-
Toàn quốc
Hà Nội
Hồ Chí Minh
Đang giảm giá
Gian hàng đảm bảo
Miễn phí vận chuyển
Gian hàng mới
Hiển thị sản phẩm lên đầu trang?
Đang tải dữ liệu...
Tìm kiếm rao vặt
Xem tất cả
Máy ghi âm, may ghi am, máy ghi âm chuyên nghiệp, máy ghi âm giá rẻ, máy ghi âm dvr safa a700r, máy ghi âm hàn quốc giá rẻ
-
950.000 ₫
Đăng bởi:
HaVietcomputer
Cập nhật:
12/12/2011 - 09:38
DVR JXD 890 4G,Máy ghi âm chuyên nghiệp lọc tạp âm tốt ghi âm thông minh VOR, chất lượng cao
-
1.750.000 ₫/ cái
Đăng bởi:
hang_re
Cập nhật:
12/09/2010 - 14:03
Máy ghi âm chuyên nghiệp DVR Sony ICD P720 giá sốc
-
1.250.000 ₫/ cái
Đăng bởi:
hang_re
Cập nhật:
09/07/2010 - 09:14
Máy ghi âm chuyên nghiệp Cenix A90, W700, W600, JVJ 950 952, JVJ 955, IDA A33 A77, JXD 600
-
950.000 ₫/ cái
Đăng bởi:
hang_re
Cập nhật:
17/04/2010 - 10:24
Tìm kiếm hỏi đáp
Xem tất cả
Xin tư vấn Sony Alpha A700 hay Nikon D300?
Đăng bởi:
beou
Cập nhật:
05/08/2009 - 10:57
Sony A700 vs Nikon D5000, chọn cái nào?
Đăng bởi:
munyeu
Cập nhật:
20/10/2009 - 15:09
Nên chọn mua Iphone 4 hay Ipad ?
Đăng bởi:
thitvien
Cập nhật:
17/10/2010 - 23:51
Ống nào đa năng, chất lượng tốt nhất cho Sony A700?
Đăng bởi:
superphoto
Cập nhật:
31/12/2010 - 11:54
Em định mua Sony A700, lens KIT 35, tầm giá 10tr thì thấy hợp lý không các bác,xin chỉ dẫn phương án tốt hơn (nếu có). Em xin cám ơn ạ !
Đăng bởi:
ruacon2080
Cập nhật:
19/05/2014 - 15:08
Sản phẩm
sony a700
nhiều người bán -
Xem tất cả
Sony Alpha DSLR-A700 Lens kit
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
Sony
Gói sản phẩm:
Single Lens Kit
Độ lớn màn hình LCD(inch):
3.0 inch
Kích thước cảm biến:
APS-C (23.5 x 15.6 mm)
Megapixel (Số điểm ảnh hiệu dụng):
12.2 Megapixel
Độ phân giải ảnh lớn nhất:
4272 x 2848
Optical Zoom (Zoom quang):
Phụ thuộc vào Lens
...Xem thêm
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Galilio Sony SE-BA700 1500mAh
Giá bán:
150.000₫
Hàng mới từ
150.000 ₫
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
Galilio
Dung lượng Pin:
1500mAh
Volt (điện thế):
3.7V
Xuất xứ:
China
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Sony DSLR-A700K 18-70mm
Sony Alpha DSLR-A700K (DT 18-70mm F3.4-5.6) Lens Kit
Giá bán:
Liên hệ gian hàng...
Hãng sản xuất:
Sony
Gói sản phẩm:
Single Lens Kit
Độ lớn màn hình LCD(inch):
3.0 inch
Kích thước cảm biến:
APS-C (23.5 x 15.6 mm)
Megapixel (Số điểm ảnh hiệu dụng):
12.2 Megapixel
Độ phân giải ảnh lớn nhất:
4288 x 2856
Optical Zoom (Zoom quang):
Phụ thuộc vào Lens
...Xem thêm
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Sony DSLR-A700P
,
DSLR-A700P
Sony Alpha DSLR-A700P (DT 16-105mm F3.5-5.6) Lens kit
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
Sony
Gói sản phẩm:
Single Lens Kit
Độ lớn màn hình LCD(inch):
3.0 inch
Kích thước cảm biến:
APS-C (23.5 x 15.6 mm)
Megapixel (Số điểm ảnh hiệu dụng):
12.2 Megapixel
Độ phân giải ảnh lớn nhất:
4288 x 2856
Optical Zoom (Zoom quang):
Phụ thuộc vào Lens
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
1
câu hỏi về sản phẩm
Sony DSLR-A700Z 16-105mm
Sony Alpha DSLR-A700Z ( DT 16-105mm F3.5-5.6 ) Lens Kit
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
Sony
Gói sản phẩm:
Single Lens Kit
Độ lớn màn hình LCD(inch):
3.0 inch
Kích thước cảm biến:
APS-C (23.5 x 15.6 mm)
Megapixel (Số điểm ảnh hiệu dụng):
12.2 Megapixel
Độ phân giải ảnh lớn nhất:
4288 x 2856
Optical Zoom (Zoom quang):
Phụ thuộc vào Lens
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Sony DSLR-A700Z 16-80mm
Sony Alpha DSLR-A700Z ( DT 16-80 mm) Lens Kit
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
Sony
Gói sản phẩm:
Single Lens Kit
Độ lớn màn hình LCD(inch):
3.0 inch
Kích thước cảm biến:
APS-C (23.5 x 15.6 mm)
Megapixel (Số điểm ảnh hiệu dụng):
12.2 Megapixel
Độ phân giải ảnh lớn nhất:
4288 x 2856
Optical Zoom (Zoom quang):
Phụ thuộc vào Lens
...Xem thêm
Chưa có đánh giá nào
Sony XA700iP
,
XA700iP
Sony RDP-XA700iP
Không có GH bán...
Hãng sản xuất (Manufacturer):
Sony
Dành cho loại máy:
iPod/iPhone, iPad
Tính năng:
Loa ngoài, Dock
Cổng kết nối (Port):
3.5 mm, DC in
Chưa có đánh giá nào
Hình ảnh sản phẩm:
TA-DA7000ES
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
SONY
Tần số thu sóng tối đa:
20kHz
Chưa có đánh giá nào
Svdas ZS-VCHB35B-SCA700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
UVISTAR
Loại:
Waterproof Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Svdas ZS-VCHB25B-SCA700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
UVISTAR
Loại:
Dome Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-932A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Waterproof Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-966A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Waterproof Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-972A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Waterproof Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-952A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Waterproof Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-942A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Waterproof Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-751A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Weatherproof IR Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-933A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Weatherproof IR Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-D21A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Weatherproof IR Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-D31A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Weatherproof IR Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Earth Hawk EK-921A700
Không có GH bán...
Hãng sản xuất:
EARTH HAWK
Loại:
Weatherproof IR Camera
Độ phân giải:
700 TV lines
Xuất xứ:
Trung Quốc
Chưa có đánh giá nào
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ sửa chữa, thẩm định
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Thời trang nữ
Thời trang nam
Đồ trang sức
Đồng hồ đeo tay
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Đồ cho bé khi ra ngoài
Đồ cho mẹ
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Chăm sóc da mặt
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng khách
Đèn trang trí, chiếu sáng
Sách, văn phòng, quà tặng
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Sách
Thiết bị văn phòng
Văn phòng phẩm
Thể thao
Bóng đá
Golf (gôn)
Tennis
Đồ lưu niệm
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Du lịch
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
In ấn
Game, đồ chơi
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Bánh kẹo, mứt
Thực phẩm tươi sống
Thực phẩm chín, qua chế biến
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Review - Đánh giá
|
Lưu trữ rao vặt
|
Quà tết
|
Việc làm
|
Exciter 150
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 Plus
|
iPhone 4
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iphone
|
Galaxy s5
|
Điện thoại samsung
|
HTC One
|
Điện thoại HTC
|
Nokia
|
Nokia lumia 625
|
Nokia lumia 520
|
Sony xperia z3
|
Sony xperia m
|
Sony xperia z1
|
Áo khoác đẹp
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Điện thoại sony
|
Bất động sản
|
Cho thue nha
|
Tìm việc
|
Máy lọc nước
|
Cách làm trắng da
|
Sim số đẹp
|
MacBook
|
Thiết bị đo huyết áp
|
Khách sạn Bạc Liêu
|
Camera giám sát
|
Máy chấn gấp thủy lực
|
Máy chà nhám băng
|
Router
|
Khách sạn Bình Định
|
Máy sản xuất cốc, bát giấy
|
Phụ kiện nhạc cụ
|
Nhãn dán
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Giỏ hàng
Đã xem
Ứng dụng

Set-Cookie: u_nologin_id=2103137673; expires=Tue, 08-Dec-2015 17:19:13 GMT; path=/; httponly