markdown:
# Ariton, Alabama
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Ariton|
|
|![]()
Location in
[Quận Dale](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Dale,_Alabama), [Alabama](/wiki/Alabama) [31°36′1″B 08°54′30″T / 31,60028°B 8,90833°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Ariton%2C_Alabama¶ms=31_36_01_N_08_54_30_W_type:city(746)_region:US-AL) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![Cờ Hoa Kỳ Cờ Hoa Kỳ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Alabama](/wiki/Alabama) [Dale](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Alabama&action=edit&redlink=1) [Quận Dale](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Dale,_Alabama) 2(5.09 mi 2) 2(5.09 mi 2) 2(0 mi 2) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [[1]](#cite_note-elevation-1) [[2]](#cite_note-POP-2) [[3]](#cite_note-3) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(150/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CDT](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_%C4%90%C3%B4ng_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Ariton** là một [thị trấn](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n) thuộc [quận Dale](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Dale,_Alabama), tiểu bang [Alabama](/wiki/Alabama), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Dân số năm 2009 là 746 người, mật độ đạt 57 người/km². [[2]](#cite_note-POP-2)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1067 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=30-Aug-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Thu, 01 Oct 2015 00:00:00 GMT


markdown:
# Bậc (địa tầng)
|
|Các đơn vị trong địa thời học và địa tầng học [thời địa tầng](/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1)
của
[hồ sơ địa chất](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_s%C6%A1_%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1) [hệ thời gian địa chất](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_th%E1%BB%9Di_h%E1%BB%8Dc) *Bài chính:* [Niên đại địa chất](/wiki/Ni%C3%AAn_%C4%91%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t) **Ghi chú** [Liên giới](/wiki/Li%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)) [Liên đại](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91%E1%BA%A1i_(%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t))
thời gian địa chất
[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)) [Đại](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_(%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t))
vài trăm triệu năm
[Hệ](/wiki/H%E1%BB%87_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)) [Kỷ](/wiki/K%E1%BB%B7_(%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t))
đơn vị nhỏ
[Thống](/wiki/Th%E1%BB%91ng_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)) [Thế](/wiki/Th%E1%BA%BF_(%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t))
vài chục triệu năm
**Bậc** [Kỳ](/wiki/K%E1%BB%B3_(%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t))
dài vài triệu năm
khi cần thiết nếu các
[địa tầng](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)có các đặc trưng xác định niên đại tốt. [Đới](/wiki/%C4%90%E1%BB%9Bi_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)) [Thời](/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_(%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t)&action=edit&redlink=1)
được xác định bằng
[sinh địa tầng](/w/index.php?title=Sinh_%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1)
hay
[đảo cực địa từ](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_c%E1%BB%B1c_%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BB%AB). ***** *****Các đơn vị phân chia thời gian nhỏ nhất và *cụ thể nhất* [[1]](#cite_note-1)
Một
**bậc** hay một **tầng động vật** là đơn vị chia nhỏ của các [lớp đá](/wiki/Ni%C3%AAn_%C4%91%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t) được sử dụng chủ yếu là các [nhà cổ sinh vật học](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_c%E1%BB%95_sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) khi nghiên cứu về các [hóa thạch](/wiki/H%C3%B3a_th%E1%BA%A1ch) hơn là các [nhà địa chất](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t_h%E1%BB%8Dc) khi nghiên cứu về các [thành hệ](/wiki/Th%C3%A0nh_h%E1%BB%87_%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t) đá. Thông thường, một tầng động vật sẽ bao gồm một hệ đá có chứa các loại hóa thạch tương tự nhau. Tại đây có một hoặc một số [hóa thạch chỉ dẫn](/w/index.php?title=H%C3%B3a_th%E1%BA%A1ch_ch%E1%BB%89_d%E1%BA%ABn&action=edit&redlink=1) nói chung là phổ biến, dễ dàng nhận ra và chỉ giới hạn trong một hay nhiều nhất là vài tầng. Vì vậy, ví dụ như một nhà cổ sinh vật học Bắc Mỹ tìm thấy các mảnh vỡ của [bọ ba thùy](/wiki/B%E1%BB%8D_ba_th%C3%B9y) *Olenellus* thì ông ta có thể xác định được lớp đá chứa nó thuộc về [tầng Waucoban](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7ng_Waucoban&action=edit&redlink=1) trong khi các mảnh vỡ của bọ ba thùy ra đời muộn hơn, chẳng hạn như *Elrathia* thì có thể xác định tầng động vật đó là [tầng Albertan](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7ng_Albertan&action=edit&redlink=1). *Tầng* được hiểu theo ngữ cảnh này là thuật ngữ để định nghĩa một tập hợp các lớp đá. Nó có thể coi là giống như thuật ngữ *kỳ* khi định nghĩa một chu kỳ thời gian trong địa chất, mặc dù hai từ này thông thường hay được sử dụng theo kiểu hoán đổi được cho nhau trong các tài liệu khoa học không chính thức. Trong thang địa tầng, nó là đơn vị chia nhỏ của [thống](/wiki/Th%E1%BB%91ng_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)) và nó lại có thể chia nhỏ thành một vài [đới](/wiki/%C4%90%E1%BB%9Bi_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)).
Các tầng động vật có tầm quan trọng rất lớn trong
[thế kỷ 19](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_19) và nửa đầu [thế kỷ 20](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20) do chúng là công cụ chủ lực để xác định niên đại các lớp đá cho đến khi có sự phát triển mạnh hơn của các phương pháp [địa chấn học](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5n_h%E1%BB%8Dc) và [xác định niên đại bằng phóng xạ](/w/index.php?title=X%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ni%C3%AAn_%C4%91%E1%BA%A1i_b%E1%BA%B1ng_ph%C3%B3ng_x%E1%BA%A1&action=edit&redlink=1) trong nửa sau thế kỷ 20. Các tầng động vật mang tính cục bộ. Chúng thông thường bao gồm nhiều tằng hệ chứa các loại đá khác nhau, được trầm lắng xuống trong các môi trường khác nhau ở cùng một khoảng thời gian. Trong những năm gần đây, các tương quan khu vực và toàn cầu của các lớp đá đã trở thành tương đối chắc chắn và vì thế ít có nhu cầu về việc dán nhãn động vật để cải tiến, hoàn thiện tuổi của các tằng hệ. Người ta có xu hướng sử dụng các tên niên đại châu Âu (ở mức độ ít hơn là các tên niên đại châu Á) cho cùng một tầng động vật/thời kỳ trên khắp thế giới mặc dù quần động vật trong các khu vực khác có thể có ít điểm chung với tầng động vật được định nghĩa ban đầu.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%ADc_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%ADc_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)&action=edit§ion=1)]
## Ghi chú[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%ADc_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%ADc_(%C4%91%E1%BB%8Ba_t%E1%BA%A7ng)&action=edit§ion=2)] **ICS.** [^](#cite_ref-1) [“International Stratigraphic Chart”](http://www.stratigraphy.org/chus.pdf). Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2008.

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


markdown:
# Creston, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Creston, Ohio|
|—
|![ Vị trí trong Quận Wayne, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/OHMap-doton-Creston.png/250px-OHMap-doton-Creston.png)
![ Vị trí trong Quận Wayne, Ohio](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/OHMap-doton-Creston.png/250px-OHMap-doton-Creston.png)
Vị trí trong
[Quận Wayne](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Wayne,_Ohio), [Ohio](/wiki/Ohio) ![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Ohio](/wiki/Ohio) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Ohio&action=edit&redlink=1) [Quận Wayne](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Wayne,_Ohio) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-4](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Creston** là một [làng](/wiki/L%C3%A0ng) thuộc [quận Wayne](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Wayne,_Ohio), tiểu bang [Ohio](/wiki/Ohio), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của làng này là 2171 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Creston,_Ohio&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Creston,_Ohio&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: 2161 người.
- Dân số năm 2010: 2171 người.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Creston,_Ohio&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Creston,_Ohio&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


markdown:
# Ferrari World
[Bản mẫu:Infobox amusement park](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Infobox_amusement_park&action=edit&redlink=1) **Ferrari World** là một công viên vui chơi giải trí trên [đảo Yas](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Yas&action=edit&redlink=1) ở [Abu Dhabi](/wiki/Abu_Dhabi). Công viên trung tâm này có diện tích mái che lên tới 200.000 m2 (2.152.782 sq ft) [1] làm cho nó trở thành công viên giải trí trong nhà lớn nhất trên thế giới. [[2]](#cite_note-Official_FAQ_Document-2) Ferrari World chính thức khai trương vào ngày 4 tháng 11 năm 2010. [[3]](#cite_note-YouTube_GM_Interview-3) các công viên giải trí là nơi có [[4]](#cite_note-Opening-4) [Formula Rossa](/w/index.php?title=Formula_Rossa&action=edit&redlink=1), là tàu lượn siêu tốc nhanh nhất thế giới.
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Ferrari_World&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ferrari_World&action=edit§ion=1)]
Vào cuối năm
[2005](/wiki/2005), có tin nói rằng [Ferrari](/wiki/Ferrari) và [Aldar Properties](/w/index.php?title=Aldar_Properties&action=edit&redlink=1) đã ký một thỏa thuận xây dựng công viên theo chủ đề đầu tiên của Ferrari và trên thế giới tại Abu Dhabi. Vào thời điểm đó, nó đã được dự kiến là mở cửa cho công chúng vào năm [2008](/wiki/2008). Tuy nhiên, sự chậm trễ khiến nó tới tận năm 2010 mới chính thức đi vào hoạt động. Việc xây dựng bắt đầu vào tháng 11 năm 2008 và được hoàn thành chưa tới hai năm. [5] Vào giữa năm 2010, có thông báo rằng Ferrari World sẽ mở cửa vào ngày 28 tháng 10 năm 2010. [[6]](#cite_note-6) [[1]](#cite_note-Official_Overview_Document-1) Tuy nhiên, nó đã bị trì hoãn thêm một tuần do sự ra đi của [[2]](#cite_note-Official_FAQ_Document-2) [Sheikh Saqr bin Mohammad Al Qassimi](/w/index.php?title=Sheikh_Saqr_bin_Mohammad_Al_Qassimi&action=edit&redlink=1) [Ras al-Khaimah](/wiki/Ras_al-Khaimah) Ferrari World chính thức mở cửa cho công chúng vào ngày 4 tháng 11 2010. [[7]](#cite_note-7)
Vào tháng 12 năm
[2011](/wiki/2011), sau một năm hoạt động, Ferrari World rút ngắn thời gian hoạt động của mình. Điều này dẫn đến 100 nhân viên bị thôi việc, còn lại thì chỉ nhận được mức lương thấp hơn. [[8]](#cite_note-8)
## Mô tả[
[sửa](/w/index.php?title=Ferrari_World&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ferrari_World&action=edit§ion=2)]
Mái nhà của công trình mang biểu tượng của hãng Ferrari, được thiết kế bởi kiến trúc sư
[Benoy](/w/index.php?title=Benoy&action=edit&redlink=1). Nó được mô hình hóa của một chiếc Ferrari GT. [9] [Ramboll](/w/index.php?title=Ramboll&action=edit&redlink=1)là nhà cung ứng các kỹ thuật kết cấu, quy hoạch tổng thể và thiết kế đô thị, địa kỹ thuật cũng như kỹ thuật mặt tiền của công trình. Mái nhà có diện tích bề mặt tổng cộng lên tới 200.000 m2 (2.152.782 sq ft) với chu vi 2.200 m (7,218 ft). Công viên chủ đề có diện tích sử dụng 86.000 m2 (925.696 sq ft), nằm dưới 50 m (164 ft) so với mái. Những yếu tố này làm cho Ferrari World trở thành công viên giải trí trong nhà lớn nhất thế giới. [[10]](#cite_note-Ramboll-10) [[1]](#cite_note-Official_Overview_Document-1)
Một logo Ferrari tô điểm mái của tòa nhà với chiều dài 65 m (213 ft) và rộng 48,5 m (159,1 ft) khiến nó là logo của hãng Ferrari lớn nhất từng được tạo ra
[[3]](#cite_note-YouTube_GM_Interview-3) 12.370 tấn sắt thép đã được sử dụng để hỗ trợ mái nhà này. [11] Trung tâm của mái nhà là một chiếc phễu bằng kính có đường kính 100 m (328 ft)} [11] Cấu trúc đã được công bố là đã hoàn chỉnh vào ngày 29 tháng 10 năm 2009 và mở cửa một năm sau đó [[1]](#cite_note-Official_Overview_Document-1) [[1]](#cite_note-Official_Overview_Document-1) . [[12]](#cite_note-Structure_completed-12)
## Các điểm vui chơi[
[sửa](/w/index.php?title=Ferrari_World&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ferrari_World&action=edit§ion=3)]
Jack Associates Rouse là một công ty thiết kế kinh nghiệm ở
[Cincinnati](/wiki/Cincinnati,_Ohio), chịu trách nhiệm cho việc thiết kế của hầu hết các điểm vui chơi giải trí trong công viên. [[1]](#cite_note-Official_Overview_Document-1) Ngày 20 tháng 7 năm 2010, Ferrari World công bố tên của tất cả những điểm vui chơi trước ngày khai mạc. [13] [[14]](#cite_note-Official_Attractions_List-14) **Bell'Italia**(tiếng Anh: *Beautiful Italy*) - là một nơi triển lãm trưng bày vui chơi của Ý nổi tiếng, với cấu trúc của một trường đua. Khách có thể chọn lái một chiếc Ferrari 250 California Spyder trong suốt triển lãm hoặc đi bộ trên quãng đường dài 570 m (1.870 ft) qua các mạng lưới đường dẫn [[11]](#cite_note-World.E2.80.99s_first_Ferrari_theme_park-11) [[15]](#cite_note-Official_Bell_Italia-15) [[16]](#cite_note-Ferrari_World_Abu_Dhabi_to_open_in_the_second_half_of_2010-16) . [[17]](#cite_note-Need_for_speed-17) **Carousel** **Cinema Maranello**là một nhà hát giới thiệu các bộ phim mang du khách trở lại những năm [1920](/wiki/1920). **Driving with Champions**là một chương trình 3D tương tác, nói về cuộc sống của một kỹ sư Ferrari [[14]](#cite_note-Official_Attractions_List-14) **- tàu lượn siêu tốc của hãng** [Fiorano GT Challenge](/w/index.php?title=Fiorano_GT_Challenge&action=edit&redlink=1) [Maurer Söhne](/w/index.php?title=Maurer_S%C3%B6hne&action=edit&redlink=1) [[18]](#cite_note-RCDB_Emotion_Coaster-18) [[19]](#cite_note-Izismile_Emotion_Coaster-19) [[20]](#cite_note-Ferrari.E2.80.99s_200km.2Fh_rollercoaster-20) [[21]](#cite_note-First_Look_at_the_GT_Coaster_at_Ferrari_World-21) [Formula Rossa](/w/index.php?title=Formula_Rossa&action=edit&redlink=1)là tàu lượn siêu tốc hoạt động bằng hệ thống thủy lực được sản xuất bởi công ty thiết kế tàu lượn [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9)Intamin. Hiện nay, đây là tàu lượn siêu tôc nhanh nhất thế giới, có thể đạt tốc độ tối đa 240 km / h (149 mph) [[3]](#cite_note-YouTube_GM_Interview-3) [[22]](#cite_note-Theme_Parks:_Ferrari_World_Abu_Dhabi_Honoured_at_Cityscape_Abu_Dhabi_Awards-22) [[11]](#cite_note-World.E2.80.99s_first_Ferrari_theme_park-11) [[21]](#cite_note-First_Look_at_the_GT_Coaster_at_Ferrari_World-21) [[23]](#cite_note-RCDB_Formula_Rossa-23) [[24]](#cite_note-Ferrari_Formula_Rossa-24) [[25]](#cite_note-First_look_at_Abu_Dhabi.27s_Ferrari_World_theme_park-25) **Galleria Ferrari**bộ sưu tập xe Ferrari lớn nhất thế giới ngoài [Maranello](/wiki/Maranello). [[26]](#cite_note-Official_Attraction_Document-26) **G-Force**
Ngoài ra, du khách có thể mua hàng hóa từ một số cửa hàng bán lẻ ở khắp công viên bao gồm
**Ferrari Store** là **cửa hàng lớn Ferrari nhất thế giới** và một cửa hàng Ferrari có các đồ lưu niệm cá nhân. Các cửa hàng thực phẩm và đồ uống nhằm mục đích cung cấp kinh nghiệm ăn uống ở Ý. [[14]](#cite_note-Official_Attractions_List-14)
## Tài liệu tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ferrari_World&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ferrari_World&action=edit§ion=4)] [^](#cite_ref-Official_Overview_Document_5) **Lỗi chú thích: Thẻ**
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên
Official_Overview_Document
[^](#cite_ref-Official_FAQ_Document_1) **Lỗi chú thích: Thẻ**
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên
Official_FAQ_Document
[^](#cite_ref-YouTube_GM_Interview_2) **Lỗi chú thích: Thẻ**
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên
YouTube_GM_Interview
**AFP (ngày 4 tháng 11 năm 2010).** [^](#cite_ref-Opening_4-0) [“World's first Ferrari theme park opens in Abu Dhabi”](http://web.archive.org/web/20101111143525/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j8Z4bI-iSfg2eZ2NgD5BhzKlrgBA?docId=CNG.827251c8451748f06ec8f6c79b2a2b8f.b01). Google News. [Bản gốc](http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j8Z4bI-iSfg2eZ2NgD5BhzKlrgBA?docId=CNG.827251c8451748f06ec8f6c79b2a2b8f.b01)lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2010. [^](#cite_ref-5) [“Ferrari and Aldar signs a themed project in Abu dhabi”](http://www.gowealthy.com/realestate/news/620/detail.asp). Gowealthy.com. Ngày 14 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2010. [^](#cite_ref-6) [“Foundation stone ceremony celebrates construction start for world’s first Ferrari theme park in Abu Dhabi”](http://www.ferrariworldabudhabi.com/en-gb/about-us/news/foundation-stone-ceremony-celebrates-construction.aspx). Ferrari World Abu Dhabi. Tháng 11 năm 2008. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2010. **AFP (ngày 28 tháng 10 năm 2010).** [^](#cite_ref-7) [“Ferrari theme park opening delayed in Abu Dhabi”](http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jP-qiaThat8EDxoLVGSllzjgEcSg?docId=CNG.e362388a5b7b14890b3853af670753a5.1b1). *Google News*. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2010. [^](#cite_ref-8) [“Ferrari World lays off 100 workers”](http://www.thenational.ae/news/uae-news/ferrari-world-lays-off-100-workers). Ngày 6 tháng 12 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2011. **Benoy.** [^](#cite_ref-Benoy_9-0) [“Benoy - Ferrari World”](http://www.benoy.com/ferrariWorld.cfm). Benoy. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Ramboll.** [^](#cite_ref-Ramboll_10-0) [“Ramboll - Ferrari World”](http://www.ramboll.com/projects/viewproject.aspx?projectid=597EBCF6-317B-410B-8DEB-A89FAFD51B0E). Ramboll. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2010.
- ^
**a** **ă** [In Auto News (ngày 2 tháng 11 năm 2009).](#cite_ref-World.E2.80.99s_first_Ferrari_theme_park_11-2) **â** [“World’s first Ferrari theme park - Ferrari World Abu Dhabi”](http://www.inautonews.com/ferrari-theme-park). In Auto News. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **McMeeken, Roxane (ngày 29 tháng 10 năm 2009).** [^](#cite_ref-Structure_completed_12-0) [“Aldar completes superstructure of Ferrari World”](http://www.building.co.uk/news/aldar-completes-superstructure-of-ferrari-world/3152075.article). Building. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2009. **Jack Rouse Associates.** [^](#cite_ref-Jack_Rouse_13-0) [“Exhibition Design Companies, Museum Design, Theme Park Development, Coca Cola Pavilion”](http://www.jackrouse.com). Jack Rouse Associates. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2009.
- ^
**a** **ă** **â** [“World’s First Ferrari Theme Park Opens in 100 Days - Ferrari World Abu Dhabi Unveils all Attractions for the First Time”](http://www.ferrariworldabudhabi.com/pr-details.asp?id_categ=12&id_pr=51). Ferrari World Abu Dhabi. Ngày 20 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2010. **Ferrari World Abu Dhabi (tháng 5 năm 2010).** [^](#cite_ref-Official_Bell_Italia_15-0) [“Bell’Italia Overview”](http://ferrariworldabudhabi.com/images/downloads/Bell%20Italia%20Overview%20ENG.pdf). Ferrari World Abu Dhabi. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Aftab H. Kola (ngày 22 tháng 2 năm 2010).** [^](#cite_ref-Ferrari_World_Abu_Dhabi_to_open_in_the_second_half_of_2010_16-0) [“Ferrari World Abu Dhabi to open in the second half of 2010”](http://www.eturbonews.com/14532/ferrari-world-abu-dhabi-open-second-half-2010). eTurbo News. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Baldwin, Derek (ngày 28 tháng 1 năm 2010).** [^](#cite_ref-Need_for_speed_17-0) [“Need for speed”](http://gulfnews.com/news/gulf/uae/need-for-speed-1.574545). Gulf News. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Roller Coaster Database.** [^](#cite_ref-RCDB_Emotion_Coaster_18-0) [“Emotion Coaster (Ferrari World Abu Dhabi)”](http://www.rcdb.com/4245.htm). *Database Entry*. Roller Coaster Database. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Izismile (ngày 3 tháng 11 năm 2009).** [^](#cite_ref-Izismile_Emotion_Coaster_19-0) [“Ferrari World Abu Dhabi – New Theme Park for 2010 (8 pics)”](http://izismile.com/2009/11/03/ferrari_world_abu_dhabi_i_new_theme_park_for_2010_8_pics.html). Izismile. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Blackburn, Richard (ngày 17 tháng 3 năm 2010).** [^](#cite_ref-Ferrari.E2.80.99s_200km.2Fh_rollercoaster_20-0) [“Ferrari’s 200km/h rollercoaster”](http://brisbanetimes.drive.com.au/motor-news/ferraris-200kmh-rollercoaster-20100317-qden.html). Brisbane Times. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010.
- ^
**a** [The Coaster Critic (ngày 10 tháng 3 năm 2010).](#cite_ref-First_Look_at_the_GT_Coaster_at_Ferrari_World_21-1) **ă** [“First Look at the GT Coaster at Ferrari World”](http://www.thecoastercritic.com/2010/03/first-look-gt-coaster-at-ferrari-world.html). The Coaster Critic. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. [^](#cite_ref-Theme_Parks:_Ferrari_World_Abu_Dhabi_Honoured_at_Cityscape_Abu_Dhabi_Awards_0) **Lỗi chú thích: Thẻ**
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên
Theme_Parks:_Ferrari_World_Abu_Dhabi_Honoured_at_Cityscape_Abu_Dhabi_Awards
**Roller Coaster Database.** [^](#cite_ref-RCDB_Formula_Rossa_23-0) [“Formula Rossa (Ferrari World Abu Dhabi)”](http://www.rcdb.com/4485.htm). *Database Entry*. Roller Coaster Database. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Ferrari.** [^](#cite_ref-Ferrari_Formula_Rossa_24-0) [“Formula Rossa”](http://www.ferrari.com/English/about_ferrari/Theme-Park/Pages/100506_Formula_Rossa.aspx/). Ferrari. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Schneider, Kate (ngày 15 tháng 4 năm 2010).** [^](#cite_ref-First_look_at_Abu_Dhabi.27s_Ferrari_World_theme_park_25-0) [“First look at Abu Dhabi's Ferrari World theme park”](http://www.news.com.au/travel/holiday-ideas/first-look-at-abu-dhabis-ferrari-world-theme-park/story-e6frfqd9-1225853494384). News.com.au. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2010. [^](#cite_ref-Official_Attraction_Document_26-0) [“Inside Ferrari World Abu Dhabi Overview (English)”](http://www.ferrariworldabudhabi.com/images/downloads/Inside%20Ferrari%20World%20Abu%20Dhabi%20Overview%20(English).pdf). Ferrari World Abu Dhabi. Ngày 20 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2010.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ferrari_World&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ferrari_World&action=edit§ion=5)]
|
|![]()

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


markdown:
# Peoria Heights, Illinois
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Peoria Heights|
|— Làng —|
|Peoria Heights, Illinois|
|
|![]()
Vị trí bang Illinois, Hoa Kỳ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Illinois](/wiki/Illinois) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Illinois&action=edit&redlink=1) [Quận Peoria](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Peoria,_Illinois) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Peoria Heights** là một [làng](/w/index.php?title=L%C3%A0ng_(Hoa_K%E1%BB%B3)&action=edit&redlink=1) thuộc [quận Peoria](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Peoria,_Illinois), tiểu bang [Illinois](/wiki/Illinois), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của làng này là 6156 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Peoria_Heights,_Illinois&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Peoria_Heights,_Illinois&action=edit§ion=1)]
Dân số qua các năm:
- Năm 2000: 6635 người.
- Năm 2010: 6156 người.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Peoria_Heights,_Illinois&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Peoria_Heights,_Illinois&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.


markdown:
# Pinamungahan, Cebu
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này cần thêm
|**Pinamungahan** (cũng viết **Pinamungajan**) là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_Philippines&action=edit&redlink=1) hạng 3 của [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Philippines)) [Cebu](/wiki/Cebu), [Philippines](/wiki/Philippines). Theo điều tra dân số năm 2007, đô thị này có dân số 54.859 người.
Đô thị này được thành lập năm 1815 dưới thời thuộc địa Tây Ban Nha.
## Các đơn vị dân cư[
[sửa](/w/index.php?title=Pinamungahan,_Cebu&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pinamungahan,_Cebu&action=edit§ion=1)]
Pinamungajan được chia thành các đơn vị hành chính gồm 26 khu dân cư (khu phố) (
[barangay](/wiki/Barangay)).
|
||
|


markdown:
# Quận Andrews, Texas
|
|Quận Andrews, Texas
|
|Bản đồ
|
|![]()
Vị trí trong tiểu bang
[Texas](/wiki/Texas) ![ Bản đồ Hoa Kỳ có ghi chú đậm tiểu bang Texas](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Map_of_USA_TX.svg/200px-Map_of_USA_TX.svg.png)
![ Bản đồ Hoa Kỳ có ghi chú đậm tiểu bang Texas](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Map_of_USA_TX.svg/200px-Map_of_USA_TX.svg.png)
Vị trí của tiểu bang Texas trong
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) **Thống kê** [Quận lỵ](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_l%E1%BB%B5) [Andrews](/wiki/Andrews,_Texas) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)
- Tổng cộng
- Đất
- Nước
1.501
[mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh)(3.888 [km²](/wiki/Km%C2%B2))
1.501 mi² (3.888 km²)
0 mi² (0 km²), 0.002%
[Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91)
- (
[2000](/wiki/2000))
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91)
13.004
9/mi² (3,34/km²)
**Website:** [www.co.andrews.tx.us](http://www.co.andrews.tx.us) **Quận Andrews, Texas** là một [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Texax](/w/index.php?title=Texax&action=edit&redlink=1), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3).
Quận Quận Andrews, Texas là một phần của
[vùng tiểu đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_ti%E1%BB%83u_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Hoa_K%E1%BB%B3) [Andrew](/w/index.php?title=Andrew,_Texas&action=edit&redlink=1).
## Thông tin nhân khẩu[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Andrews,_Texas&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Andrews,_Texas&action=edit§ion=1)]
Theo điều tra dân số
năm 2000, quận đã có dân số 13.004 người, 4.601 hộ, và 3.519 gia đình sống trong quận. Mật độ dân số là 9 người trên một dặm vuông (3/km ²). Có 5.400 đơn vị nhà ở với mật độ trung bình là 4 cho mỗi dặm vuông (1/km ²). Cơ cấu chủng tộc gồm 77,08% người da trắng, 1,65% da đen hay Mỹ gốc Phi, 0,88% người Mỹ bản xứ, 0,71% người châu Á, 0,02% người đảo Thái Bình Dương, 16,79% từ các chủng tộc khác, và 2,87% từ hai hoặc nhiều chủng tộc. 40,00% dân số là người Hispanic hay Latino thuộc một chủng tộc nào đó. 2
Có 4.601 hộ, trong đó 40,70% có trẻ em dưới 18 tuổi sống chung với họ, 63,70% là các cặp vợ chồng sống với nhau, 9,50% có chủ hộ là nữ không có mặt chồng, và 23,50% là không lập gia đình. 21,80% của tất cả các hộ gia đình đã được tạo thành từ các cá nhân và 10,00% có người sống một mình 65 tuổi trở lên đã được người. Bình quân mỗi hộ là 2,81 và cỡ gia đình trung bình là 3,29.
Trong quận, dân số đã được trải ra với 31,50% ở độ tuổi dưới 18, 8,10% 18-24, 27,30% 25-44, 20,50% 45-64, và 12,50% người 65 tuổi trở lên. Tuổi trung bình là 34 năm. Cứ mỗi 100 nữ có 96,30 nam giới. Cứ mỗi 100 nữ 18 tuổi trở lên, đã có 91,20 nam giới.
Thu nhập trung bình cho một hộ gia đình trong quận đã được 34.036
[USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9), và thu nhập trung bình cho một gia đình là 37.017 USD. Nam giới có thu nhập trung bình 33.223 [Mỹ kim](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9) so với 21.846 USD đối với phái nữ. Thu nhập trên đầu cho các quận được $ 15,916. Giới 13,90% gia đình và 16,40% dân số sống dưới mức nghèo khổ, trong đó có 20,20% những người dưới 18 tuổi và 12,70% có độ tuổi từ 65 trở lên.


markdown:
# Wintersville, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Wintersville, Ohio|
|—
|![ Vị trí trong Quận Jefferson, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/OHMap-doton-Wintersville.png/250px-OHMap-doton-Wintersville.png)
![ Vị trí trong Quận Jefferson, Ohio](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/OHMap-doton-Wintersville.png/250px-OHMap-doton-Wintersville.png)
Vị trí trong
[Quận Jefferson](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Jefferson,_Ohio), [Ohio](/wiki/Ohio) ![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Ohio](/wiki/Ohio) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Ohio&action=edit&redlink=1) [Quận Jefferson](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Jefferson,_Ohio) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-4](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Wintersville** là một [làng](/wiki/L%C3%A0ng) thuộc [quận Jefferson](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Jefferson,_Ohio), tiểu bang [Ohio](/wiki/Ohio), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của làng này là 3924 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Wintersville,_Ohio&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Wintersville,_Ohio&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: 4067 người.
- Dân số năm 2010: 3924 người.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Wintersville,_Ohio&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Wintersville,_Ohio&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


markdown:
# господи
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga).
### Thán từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-interj-&action=edit§ion=T-1)] **г осподи** ( *,разг.*)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


markdown:
# 蚯
Từ điển mở Wiktionary
|Tra từ bắt đầu bởi|
|
|
## Mục lục
## Chữ Hán[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-Hani-&action=edit§ion=T-1)]
### Tra cứu[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-dictionary-&action=edit§ion=T-1)] [Số nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_s%E1%BB%91_n%C3%A9t): [11](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_11_n%C3%A9t) [Bộ thủ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_b%E1%BB%99): [虫](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E8%99%AB)+ [5 nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E8%99%AB_%2B_5_n%C3%A9t)(xem trong *)* [Hán Việt tự điển](//vi.wikisource.org/wiki/H%C3%A1n_Vi%E1%BB%87t_t%E1%BB%B1_%C4%91i%E1%BB%83n/%E8%99%AB#5_N.C3.89T)
- Dữ liệu
[Unicode](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dung_Unicode): [U+86AF](http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=86AF)(liên kết ngoài tiếng Anh)
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)] [Chữ Latinh](/wiki/ch%E1%BB%AF_Latinh)
- Chữ
[Hangul](/wiki/Hangul): [구](/w/index.php?title=%EA%B5%AC&action=edit&redlink=1)
## Tiếng Quan Thoại[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-cmn-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **蚯** [Giun](/wiki/giun)đất.
## Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-n-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
|蚯 viết theo chữ
|
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)


markdown:
##
[Trịnh Quốc Định – Quay tay](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2013/03/28/trinh-quoc-dinh-quay-tay/)
Tháng Ba 28, 2013
[Niêm thủ (chisao)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/niem-th%e1%bb%a7-chisao/), [Phim tư liệu](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/phim-t%c6%b0-li%e1%bb%87u/), [Video](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/)
[niêm thủ vĩnh xuân](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/niem-th%e1%bb%a7-vinh-xuan/), [tran van phung](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/tran-van-phung/), [trinh quoc dinh](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/trinh-quoc-dinh/)
[Để lại bình luận](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2013/03/28/trinh-quoc-dinh-quay-tay/#respond)
##
[Vĩnh Xuân Mai Ánh Châu/Valery Pavlovsky](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2012/04/01/vinh-xuan-mai-anh-chauvalery-pavlovsky/)
Tháng Tư 1, 2012
[Lịch sử](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/bai-vi%e1%ba%bft/l%e1%bb%8bch-s%e1%bb%ad-bai-vi%e1%ba%bft/), [Niêm thủ (chisao)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/niem-th%e1%bb%a7-chisao/), [Video](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/)
[Họa sĩ Mai Ánh Châu](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/h%e1%bb%8da-si-mai-anh-chau/), [Mai Anh Chau Vinh Xuan](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/mai-anh-chau-vinh-xuan/), [Pavlovsky Wingchun](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/pavlovsky-wingchun/), [Russia Wingchun](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/russia-wingchun/), [tran van phung](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/tran-van-phung/), [Tran van phung wing chun](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/tran-van-phung-wing-chun/), [Vĩnh Xuân Trần Văn Phùng](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/vinh-xuan-tr%e1%ba%a7n-van-phung/)
[2 phản hồi](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2012/04/01/vinh-xuan-mai-anh-chauvalery-pavlovsky/#comments)
Họa sĩ Mai Ánh Châu, học trò của cố võ sư Trần Văn Phùng, một người rất đam mê môn Vĩnh Xuân. Ông đã truyền dạy môn Vĩnh Xuân lại cho một số học trò, trong đó có võ sư Valery Pavlovsky người Nga. Dưới đây là đoạn video họa sĩ Mai Ánh Châu tập với võ sư Pavlovsky năm 1996.
**Chan Van Fung and his students** **Chan Van Phung (Trần Văn Phùng)**
The Vietnemese Master Chan Van Fung (1900-1987) began training under the leadership of Nguyen Te Kong in 1936.
During his young years he studied in various martial arts schools and learnt from Chinese and Vietnamese Masters. He met Te Kong, who was a specialist in Shon Dong Bak Fai’, Nam Sa’ and Tkheulam’ (Shaolin). In the Hanoi fighters’ circles Chan Van Fung was known by the nick name One-eyed Dragon’. His friend, Vyet Hiong, introduced him to Nguyen Te Kong. Fung recognised the high class Master in Te Kong straight away and began practicing with him. Through much and diligent training, Chan Van Fung was perfecting himself very quickly. His teacher appreciated his hard work, his good personality and his fighting talent and appointed him as a senior student in his school. But the special position didn’t affect Fung’s personality: he remained friendly and got on well with everybody. After Nguyen Te Kong left for Saigon, Chan Van Fung stayed in Hanoi and, with his teacher’s permission, opened his own Vin Chun Kuen school, where he taught until the end of his days. During the decades of teaching Chan Van Fung, he was always a good example for his students. He always remained a man full of vibrancy, spiritually young and served others without sparing himself. His classes didn’t stop during the war with the USA when Hanoi suffered heavy bombing.
He treated his students like his own children, supporting them and developing their talents. Master Fung lived during a very hard time and experienced a lot of troubles. Out of his seven kids, six of them died during the pox epidemic. And his only surviving daughter was eventually outlived by her parents. But, despite these blows, he didn’t crack up and get angry with the world. He overcame all of life’s misfortunes. His constant and unwavering support was Buddhism and Vin Chun Kuen. During his long life he helped many people and brought up many talented students, all deserving of being able to carry on the ancient traditions.
Even at the age of 87, the Master Fung didn’t stop teaching classes and continued to practice in pairs with his students. At every lesson he trained a dozen young students and his strength never decreased. No one could out-perform his quality of exercises and techniques.
Chan Van Fung’s life ended in November 1987, but his students continued his business.
** Chan Van Fung’s students**
(In the photo: Chan Van Fung and his students).
While in a Hanoi City Park, Master Fung once noticed a thin and ill-looking chap. That chap told him that he used to work as a glass-blower and, because of that, was terminally ill with lung silicosis. Doctors gave up on treating him. Fund offered this guy his help. But a lot depended on the chap himself. Master Fung taught him the Chi-Kong (from Chinese Qigong’) breathing exercise, which had to be performed as often as possible. He also put together a recipe of many herbs used in Eastern medicine. From the health-improving exercises Chin Kuok Din (this was the young guy’s name), he moved on to studying Vin Chun Kuen techniques. At the same time, led by Fung, he learned Eastern medicine and Qigong.
He later achieved great success in Vin Chun Kuen and was talked about in Masters’ circles of Hanoi as a very skilful and subtle warrior. Despite his lack of height and weight (only 40kg), Chin Kuok Ding performing in bouts against other schools’ representatives and always won.
(In the photo: Tkhai Ba Sao).
Chin Kuok Din once met a strong and husky man, called Tkhai Ba Sao, who practiced Gun Fu (hard style). Tkhai Ba Sao was famous for crushing bricks and piles of tiles with great ease using his fists. But even with his high level of skill and physical strength, he couldn’t beat Din, who was ahead of his larger and stronger opponent in all departments, never letting him put power into his strikes. Finally and short of breath, the husky was defeated and Din sat on top of him. Having lost the bout Tkhai Ba Sao showed great interest in that art, rather than getting angry. Chin Kuok Din introduced him to Chan Van Fung. Tkhai Bai Sao began to learn Vin Chun Kuen led from his teacher. Tkhai Bai Sao is now a great specialist in Vin Chun Kuen and has a great technique and amazing fighting skills. He is an official successor of the style in the line of Chan Van Fung and leads his own Vin Chun Kuen school in Hanoi.
(In the photo: Do Tuan).
After the war with the Americans, one of Chan Van Fung’s students was Do Tuan, a retired solder. During the war he was wounded many times but, by studying Vin Chun Kuen, he always managed to overcome his illnesses and became a real Master of the style. Do Tuan is well known in Hanoi as an artist, a poet and acupuncturist. He teaches Vin Chun Kuen to the younger generation. In his garden, at the Red River bank, there is a wooden dummy. There he holds his classes.
Mai An Chau – is well known and respected in Hanoi and Saigon. He is a Vin Chun Kuen mentor. He began studying the style led by Master Tan. Tan was a student of Nguyen Te Kong’s student, Tyen. After eight years of study, Mai An Chau learned everything that the mentor Tan could offer him. Seeing his student’s desire to perfect even further, Tan introduced him to the legendary One-eyed Dragon’, Chan Van Fung. Master Fung immediately recognised Chau’s extraordinary nature and took him to be his student. In a short space of exercises with Master Chan Van Fung, Chau vastly improved his achievements. His great technique was complemented by a deep Vin Chun Kuen quality and nature. Working with the wooden dummy, Chau could break its arms with short hand moves only. The dummy, by the way, was made of hard boxwood.
Chau was once visited by a Shaolin Gun Fu Master and a specialist of the Vin Chun Kuen style. This person lived in China for a long time and graduated from the Shaolin Monastery School in the Henan province. Having spoken to Mai An Chau, the guest suggested they try kuai ti zo’ together (i.e., free hands spinning with partners’ hands not losing connection with each other). It is one of the highest levels in Vin Chun Kuen and, visually, does not differ much from sparring.
After practicing with Chau, the guest was concerned by his loss and an unusual variation of Vin Chun. He adopted a harder, pushing style, which didn’t help against Chau. The guest said that if he didn’t know Mai An Chau’s good name and reputation, he would have deduced that he was being tricked and that it wasn’t actually Vin Chun.
Master Mai An Chau has many friends in and outside Vietnam. He is often invited to other schools for consultation and joint-classes. A video film was recorded in the School of Wing Chun Masters, Saigon, 1992. All the Masters in attendance were followers of Nam An, who now lives and teaches in Canada. Mai An Chan demonstrated the Tu Dao Quen’ form in this film.
Willing to learn Vin Chun Kuen in more depth, Mai An Chau studied the Chi-Kong psycho-energetic system and devoted a lot of time searching for a decent Buddhist mentor. An amazing and well known person, from outside Vietnam, became his teacher. It was the Buddhist monk Tkhyk Tkhan Tyn, who lived for more than 30 years in isolation in the mountains. Having reached the level of Bodhisattva, the monk returned to the people. He settled in a mountain cave on the banks of a lake. There was a village nearby. All Vietnamese Buddhist followers respect the hermit as a saint. Mai An Chau spent many months with his teacher practicing tkhien’ Buddhist contemplation. Whenever the opportunity arises, he visits his mentor, travelling from Hanoi to the mountains.
Despite his vast experience and recognition by other Vin Chun Kuen Masters, Mai An Chau did not open a big school. Like his teacher, Master Chan Van Fung, he holds classes with a small group of students in his own garden, keeping to the old tradition of passing Wing Chun knowledge down through the family. Mai An Chau brought to the Master Chan Van Fung to meet his relative and friend Nguyen Hong Tu. As work was taking up most of Tu’s time, he asked the teacher to tell him how to learn and understand Gun Fu quicker. Fung asked Tu to repeat only one fundamental exercise of Vin Chun Kuen, called spinning on the feet’. Nguyen Hong Tu practiced this exercise over the course of the year, both at home and at lessons. He was trying to achieve a precise yet difficult technique execution, which was based not only on weight transfers but also, to a greater degree, on fast filling in and emptying’ of the whole body in close quarters combat. From time to time Chan Van Fung and Mai An Chau used to correct Tu’s practice. Gradually the teacher Fung began to pay more attention to the junior student but not before he was totally satisfied that Tu was serious and persevering.
**Nguyen Hong Tu once said:**
“They say that, in his younger years, Master Fung was pugnacious and, when protecting his life in troubled moments, was known to have killed attackers. When he met Nguyen Te Kong he was a thirty-six years old with the reputation of an experienced fighter. After Fung met Te Kong and began practicing with him, his personality began changing. When I met Fung (already an old teacher), he was a very friendly person. That shine of an eye and amazing spiritual energy emanating from him displayed him as a person of amazing will and strong nature. He has lived a hard and dangerous life.
Nguyen Hong Tu passed his first task as a teacher and moved to the other elements of the system. Using the exercise spinning on the feet’ (transferring energy to the hands) against the Master Fung, I immediately fell into the vacuum created by his hands! Soon I was straining my muscles in an effort to restrain his actions. I was instantly losing balance backwards and was flung back off Fung’s blows. In this way he taught me psychological and physical balance, precise balance of hand power, soft’ strength and a refined control of my actions. He made me sway like a wobbly toy: left, right, forwards, backwards, until I felt a thin edge between these opposites and put them all into the single whole. Once I was observing Chan Van Fung working with a wooden dummy, which is a pole two or three times bigger then himself. He was making strikes fast and with such strength, but the pole didn’t move, despite the fact it wasn’t tightly fixed at its base. All the strength of the blows went into the middle of the pole so it droned and vibrated from each strike. In a duel this would destroy an opponent’s internal organs even if there are no visible external damages.
**Master Te Kong today**
(In the photo: Valeriy Pavslovskiy (centre), Mai Anh Chau (right))
Nowadays Mai An Chau and Nguyen Hong Tu continue the business started by the Master Yuen Chai Van in the 1930s. They follow the path of personal perfection and help others wishing to follow the same path and direction. Among their students are Ukrainian representatives. Nguyen Hong Tu rejects any perceived advantage held by the yellow race’ in martial arts. He points out only a few differences in terms of thinking, knowledge and methods of achieving. Ignoring these differences for a moment, we can say that a European or one of Negro extraction, having a different physique, would produce even more perfect and threatening power.
Nguyen Hong Tu lived and taught in Cherkassy City, Ukraine from 1987-1993. A small group of students maintain constant contact with their teacher Tu and other Hanoi Wing Chun Quen Masters. Nguyen Hong Tu’s Ukrainian students visit their mentor in Vietnam practically every year. In 1996 one of his Ukrainian students was accepted into the Wing Chun Fat Za Quen family school.
Yun Chun Quen, the style of Blossoming Spring, is one of the more popular styles of Chinese martial arts in the modern world. Its popularity in the West surpasses even such great schools as Tai Chi Quan, Bagua Chzhan and Sin Yi Quan. No doubt its popularity (from the larger public’s point of view) is more than simply a reflection of material quality. Yun Chun Quen’s popularity, however, is well deserved. We don’t advocate Yun Chun Quen accelerating past the styles mentioned above. Nevertheless it is clear that Yun Chun Quen is not inferior to these styles. Everything depends on the level of material assimilation.
(In the photo: classes in Moscow, Yun Chun Quan Federation).
This last note also relates to Tai Chi Quan and, to a greater degree, Bagua Chzhan and Sin Yi Quan. Promotional activities by several schools’ representatives lead to unavoidable distortions and simplifications. Only some Masters of the named styles have complete command of their systems. We are speaking not only of health improving exercises but about real, threatening and hidden combat Master skills.
Yun Chun Quan was not widely known, even in China, due to several reasons. But having spread outside the country, it became amazingly popular and simplified because of the shallow level of knowledge held by its early protagonists. In China (Foshan, Guanchzhou, Hong Kong, etc.) and abroad there is currently a very small percentage of real Wing Chun Quen specialists. Nevertheless they do exist and do all they can to keep the tradition of Wing Chun Quen alive and keep the style’s overall quality at the highest level.
**Valery Pavlovsky**
(In the photo: Valery Pavlovsky)
For 7 years he was engaged in free-style wrestling, 12 years at boxing and 10 years at Vin Suan. He is a member of the Thieu Lam Phat Son Vinh Xuan Phat Gia Quyen family school. Was a student of NGUYEN HONG TU and MAI ANH CHAU.
These Masters were themselves students of TRAN VAN PHUNG (1900-1987). TRAN VAN PHUNG earned the nickname One-eyed Dragon’ from 1936 and was a student of NGUYEN TE CONG until the end of his days. Valeriy Pavlovskiy now owns Te Kong’s sword. This sword was passed from CHAN VAN FUNG to MAI ANH CHAU and then on to Valeriy Pavlovskiy. It is the only surviving sword, the other one having been lost.
**Nguồn:** [http://www.ycq.ru/article/en/federation/history/te_kong_chan_van_fung.htm ](http://www.ycq.ru/article/en/federation/history/te_kong_chan_van_fung.htm)
##
[Tập niêm thủ (Hoàng Quốc Toàn – Trần Hậu Tuấn)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/05/15/t%e1%ba%adp-niem-th%e1%bb%a7-hoang-qu%e1%bb%91c-toan-tr%e1%ba%a7n-h%e1%ba%adu-tu%e1%ba%a5n/)
Tháng Năm 15, 2011
[Niêm thủ (chisao)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/niem-th%e1%bb%a7-chisao/), [Video](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/)
[Hoàng Quốc Toàn](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/hoang-qu%e1%bb%91c-toan/), [Ngô Gia Hoàng Pháp](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/ngo-gia-hoang-phap/), [Ngô Sĩ Quí](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/ngo-si-qui/), [Trần Hậu Tuấn](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/tr%e1%ba%a7n-h%e1%ba%adu-tu%e1%ba%a5n/)
[Để lại bình luận](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/05/15/t%e1%ba%adp-niem-th%e1%bb%a7-hoang-qu%e1%bb%91c-toan-tr%e1%ba%a7n-h%e1%ba%adu-tu%e1%ba%a5n/#respond)
Quay tay giữa võ sư Hoàng Quốc Toàn và võ sư Trần Hậu Tuấn
##
[Niêm thủ (Augustine Fong)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/05/15/niem-th%e1%bb%a7-augustine-fong/)
Tháng Năm 15, 2011
[Niêm thủ (chisao)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/niem-th%e1%bb%a7-chisao/), [Video](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/)
[Augustine Fong Wingchun](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/augustine-fong-wingchun/), [vịnh xuân hồng kông](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/v%e1%bb%8bnh-xuan-h%e1%bb%93ng-kong/)
[Để lại bình luận](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/05/15/niem-th%e1%bb%a7-augustine-fong/#respond)
Biểu diễn niêm thủ của võ sư Augustine Fong và học trò
##
[Quay tay giao lưu giữa Vĩnh Xuân Ngô Sĩ Quí và Vĩnh Xuân Phật Sơn](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/03/24/quay-tay-giao-l%c6%b0u-gi%e1%bb%afa-vinh-xuan-ngo-si-qui-va-vinh-xuan-ph%e1%ba%adt-s%c6%a1n/)
Tháng Ba 24, 2011
[Niêm thủ (chisao)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/niem-th%e1%bb%a7-chisao/), [Video](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/)
[chisao](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/chisao/), [Ngô Sí Quý](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/ngo-si-quy/), [Ngô Sĩ Quí](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/ngo-si-qui/), [niêm thủ](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/niem-th%e1%bb%a7/), [quay tay](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/quay-tay/), [Trần Hậu Tuân](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/tr%e1%ba%a7n-h%e1%ba%adu-tuan/)
[Để lại bình luận](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/03/24/quay-tay-giao-l%c6%b0u-gi%e1%bb%afa-vinh-xuan-ngo-si-qui-va-vinh-xuan-ph%e1%ba%adt-s%c6%a1n/#respond)
Đây là đoạn video clip về giao lưu giữa một nhánh Vĩnh Xuân của chi phái cụ Ngô Sĩ Quí với Vĩnh Xuân Phật Sơn, trong đó có phần quay tay.
##
[Quay tay của Vịnh Xuân Hồ Trường Xà](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/03/24/quay-tay-c%e1%bb%a7a-v%e1%bb%8bnh-xuan-h%e1%bb%93-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-xa/)
Tháng Ba 24, 2011
[Niêm thủ (chisao)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/niem-th%e1%bb%a7-chisao/)
[hồ hải long](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/h%e1%bb%93-h%e1%ba%a3i-long/), [niêm thủ](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/niem-th%e1%bb%a7/), [quay tay](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/quay-tay/), [Võ Hiếu Toàn](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/vo-hi%e1%ba%bfu-toan/), [Vịnh Xuân Hồ Trường Xà](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/v%e1%bb%8bnh-xuan-h%e1%bb%93-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-xa/)
[Để lại bình luận](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/03/24/quay-tay-c%e1%bb%a7a-v%e1%bb%8bnh-xuan-h%e1%bb%93-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-xa/#respond)
Luyện tập niêm thủ của Vịnh Xuân Hồ Trường Xà, một nhánh Vịnh Xuân của chi phái cụ Hồ Hải Long.
##
[Quay tay giao lưu giữa Vĩnh Xuân Kungfu và Mai Gei Wong Wingchun](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/03/24/quay-tay-giao-l%c6%b0u-gi%e1%bb%afa-vinh-xuan-kungfu-va-mai-gei-wong-wingchun/)
Tháng Ba 24, 2011
[Niêm thủ (chisao)](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/category/video/niem-th%e1%bb%a7-chisao/)
[chisao](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/chisao/), [Hoàng Niệm Di](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/hoang-ni%e1%bb%87m-di/), [niêm thủ](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/niem-th%e1%bb%a7/), [quay tay](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/quay-tay/), [Vĩnh Xuân Kungfu Thăng Long](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/vinh-xuan-kungfu-thang-long/), [Đinh Trọng Thuỷ](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/tag/dinh-tr%e1%bb%8dng-thu%e1%bb%b7/)
[Để lại bình luận](https://vinhxuanvietnam.wordpress.com/2011/03/24/quay-tay-giao-l%c6%b0u-gi%e1%bb%afa-vinh-xuan-kungfu-va-mai-gei-wong-wingchun/#respond)
Quay tay giao lưu giữa chi phái Vĩnh Xuân của cụ Trần Văn Phùng và chi phái Mai Gei Wong Wing Chun, Quảng Đông, Trung Quốc.
## Phản hồi gần đây

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
Skip to main content
Log in
New user?
Contact us
Main menu
About Theo
Our Mission
Our Story
Working at Theo
Our Partners
Our Product Info
Theo Community
Our Cocoa Beans
Factory and Tours
Factory Tours
Factory Retail Store
Bean to Bar
Our Confection Kitchen
Events
News
Our Blog
In the Media
Our Awards
Press Releases
Media Kit
Theo Newsletters
All Things Chocolate
Health and Science
Chocolate University
Shop menu button
Shop
Shopping cart block
My Cart
0 items
Home
›
Shop
›
Chocolate Bars
›
Kids' Crunch
Invisible link
ABOUT THEO CHOCOLATE
Company Information
Social Responsibilty
FOLLOW THEO CHOCOLATE
Facebook
Theo Blog
Twitter
MORE CHOCOLATE
Weddings and Events
MORE WAYS TO SHOP
Find a store near you
QUESTIONS
Contact us
Shipping Policy
Footer menu
Company
Contact us
Press
Shop
Store locator
3400 Phinney Ave. N. Seattle. WA 98103 | P: 206 632 5100 |
info@theochocolate.com

Vary: Accept-Encoding, Cookie, Cookie

Cache-Control: public, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Styx-Version: StyxGo

X-Drupal-Cache: MISS

Content-Language: en

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Via: 1.1 varnish


markdown:
![ Duy Luân](https://photo.tinhte.vn/store/avatars/l/39/39792.jpg?1400681042)
###
Followers
[592](members/duy-luan.39792/followers)
- Giới tính:
- Nam
# Duy Luân
Không có gì!, Nam
- Duy Luân lần cuối xem:
- Đang xem trang nhất, 30/8/15 at 07:57
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
### Tương tác
- Yahoo! Messenger:
- duyluandethuong
- Đang tải...

Server: cloudflare-nginx

Set-Cookie: xf_session=3c4f20892cd99fb30229013e36fbe180; path=/; secure; httponly

Vary: User-Agent

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
![ vô ảnh kiếm](https://photo.tinhte.vn/store/avatars/l/648/648373.jpg?1394077624)
- Hoạt động lần cuối:
- 28/11/11
- Tham gia:
- 17/11/10
- Bài viết:
- 494
- Được thích:
- 214
- Điểm thưởng:
[0](members/vo-anh-kiem.648373/trophies)
# vô ảnh kiếm
Thành viên, from
[Đỉnh núi Võ Đang](misc/location-info?location=%C4%90%E1%BB%89nh+n%C3%BAi+V%C3%B5+%C4%90ang)
- vô ảnh kiếm lần cuối xem:
- 28/11/11
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
### Tương tác
### Chữ kýCần bán tiền đẹp để mua kiếm :
50k có số seri 04777777
5k có số seri 0401234
1k có số seri 2911111

Set-Cookie: xf_session=5cde550c5801879044c1b893b66c6c11; path=/; secure; httponly