markdown:
# Luiz Felipe Scolari
|
|![]()
Scolari in August 2003.
1⁄ 2in) [[1]](#cite_note-Imdb-1) [Hậu vệ (bóng đá)](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil)( [Huấn luyện viên (bóng đá)](/wiki/Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) [Aimoré de São Leopoldo](/w/index.php?title=Clube_Esportivo_Aimor%C3%A9&action=edit&redlink=1)- [Rio Grande do Sul](/wiki/Rio_Grande_do_Sul) **Đội** **ST** † **(BT)** † [Caxias](/w/index.php?title=Sociedade_Esportiva_e_Recreativa_Caxias_do_Sul&action=edit&redlink=1) [Juventude](/w/index.php?title=Esporte_Clube_Juventude&action=edit&redlink=1) [Novo Hamburgo](/w/index.php?title=Esporte_Clube_Novo_Hamburgo&action=edit&redlink=1) [CSA](/w/index.php?title=Centro_Sportivo_Alagoano&action=edit&redlink=1) [CSA](/w/index.php?title=Centro_Sportivo_Alagoano&action=edit&redlink=1) [Juventude](/w/index.php?title=Esporte_Clube_Juventude&action=edit&redlink=1) [Brasil de Pelotas](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio_Esportivo_Brasil&action=edit&redlink=1) [Al-Shabab](/w/index.php?title=Al-Shabab_(KSA)&action=edit&redlink=1) [Brasil de Pelotas](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio_Esportivo_Brasil&action=edit&redlink=1) [Juventude](/w/index.php?title=Esporte_Clube_Juventude&action=edit&redlink=1) [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio_Foot-Ball_Porto_Alegrense&action=edit&redlink=1) [Goiás](/w/index.php?title=Goi%C3%A1s_Esporte_Clube&action=edit&redlink=1) [Al Qadisiya](/w/index.php?title=Al_Qadisiya_Kuwait&action=edit&redlink=1) [Đội tuyển bóng đá quốc gia Kuwait](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Kuwait) [Criciúma](/w/index.php?title=Crici%C3%BAma_Esporte_Clube&action=edit&redlink=1) [Al-Ahli](/w/index.php?title=Al-Ahli_(Jeddah)&action=edit&redlink=1) [Al Qadisiya](/w/index.php?title=Al_Qadisiya_Kuwait&action=edit&redlink=1) [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio_Foot-Ball_Porto_Alegrense&action=edit&redlink=1) [Júbilo Iwata](/w/index.php?title=J%C3%BAbilo_Iwata&action=edit&redlink=1) [Palmeiras](/w/index.php?title=Sociedade_Esportiva_Palmeiras&action=edit&redlink=1) [Cruzeiro](/w/index.php?title=Cruzeiro_Esporte_Clube&action=edit&redlink=1) [Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil) [Bồ Đào Nha](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) [Chelsea](/wiki/Chelsea) [Bunyodkor](/w/index.php?title=FC_Bunyodkor&action=edit&redlink=1) [Palmeiras](/w/index.php?title=Sociedade_Esportiva_Palmeiras&action=edit&redlink=1) [Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil)
† Số trận khoác áo (số bàn thắng).
**Luiz Felipe Scolari** (sinh ngày [9 tháng 11](/wiki/9_th%C3%A1ng_11) năm [1948](/wiki/1948) tại [Passo Fundo](/wiki/Passo_Fundo), [Rio Grande do Sul](/wiki/Rio_Grande_do_Sul), [Brasil](/wiki/Brasil)), thường gọi là Felipão ( *Phil lớn*) là [huấn luyện viên](/wiki/Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn) [bóng đá](/wiki/B%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1) người [Brasil](/wiki/Brasil). Ông từng đưa đội tuyển [Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil) đến chức vô địch [World Cup 2002](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2002). Hiện nay, ông đang là huấn luyện viên cho [SE Palmeiras](/w/index.php?title=SE_Palmeiras&action=edit&redlink=1) tại Brasil.
## Mục lục
[1 Sự nghiệp cầu thủ](#S.E1.BB.B1_nghi.E1.BB.87p_c.E1.BA.A7u_th.E1.BB.A7) [2 Sự nghiệp huấn luyện viên](#S.E1.BB.B1_nghi.E1.BB.87p_hu.E1.BA.A5n_luy.E1.BB.87n_vi.C3.AAn) [3 Rắc rối ngoài sân cỏ](#R.E1.BA.AFc_r.E1.BB.91i_ngo.C3.A0i_s.C3.A2n_c.E1.BB.8F) [4 Danh hiệu](#Danh_hi.E1.BB.87u) [5 Chú thích](#Ch.C3.BA_th.C3.ADch) [6 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Sự nghiệp cầu thủ[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=1)]
Scolari sinh ra trong một gia đình có cha là cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, ông Benjamin và có biệt danh là
*"perna-de-pau"* (tạm dịch là "chân gỗ", biệt danh [Tiếng Bồ Đào Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) dành cho các cầu thủ dở). Ông thi đấu ở vị trí [2] [hậu vệ](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))và từng thi đấu cho các câu lạc bộ [Caxias](/w/index.php?title=Sociedade_Esportiva_e_Recreativa_Caxias_do_Sul&action=edit&redlink=1), [Juventude](/w/index.php?title=Esporte_Clube_Juventude&action=edit&redlink=1), [Novo Hamburgo](/w/index.php?title=Esporte_Clube_Novo_Hamburgo&action=edit&redlink=1)và [CSA](/w/index.php?title=Centro_Sportivo_Alagoano&action=edit&redlink=1). Danh hiệu cao nhất trong sự nghiệp cầu thủ của ông là chức vô địch [bang Alagoano](/w/index.php?title=Bang_Alagoano&action=edit&redlink=1)cùng CSA.
## Sự nghiệp huấn luyện viên[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=2)]
### Buổi đầu sự nghiệp[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=3)]
Năm
[1982](/wiki/1982), ông giã từ sự nghiệp [cầu thủ bóng đá](/wiki/C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1) và chuyển sang làm [huấn luyện viên](/wiki/Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1). Câu lạc bộ đầu tiên ông dẫn dắt là [CSA](/w/index.php?title=CSA&action=edit&redlink=1) và ngay mùa giải đầu tiên, ông đã giúp câu lạc bộ này giành danh hiệu vô địch [bang Alagoano](/w/index.php?title=Bang_Alagoano&action=edit&redlink=1). Sau đó ông chuyển sang dẫn dắt 1 loạt các câu lạc bộ khác như [Juventude](/w/index.php?title=Juventude&action=edit&redlink=1) (2 lần), [Brasil de Pelotas](/w/index.php?title=Brasil_de_Pelotas&action=edit&redlink=1) và [Al-Shabab](/wiki/Al-Shebab) của [Ả Rập Saudi](/wiki/%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Saudi) từ [1983](/wiki/1983) đến [1987](/wiki/1987). 1987, ông trở thành huấn luyện viên của [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio&action=edit&redlink=1), và giành danh hiệu vô địch [bang Gaúcho](/w/index.php?title=Bang_Ga%C3%BAcho&action=edit&redlink=1) cùng năm đó.
### Kuwait[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=4)]
Năm
[1988](/wiki/1988), ông đến [Kuwait](/wiki/Kuwait) dẫn dắt câu lạc bộ [Al Qadisiya Kuwait](/w/index.php?title=Al_Qadisiya_Kuwait&action=edit&redlink=1) và giành danh hiệu vô địch [Kuwait Emir Cup](/w/index.php?title=Kuwait_Emir_Cup&action=edit&redlink=1) năm [1989](/wiki/1989). Năm [1990](/wiki/1990), ông chuyển sang dẫn dắt [đội tuyển bóng đá quốc gia Kuwait](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Kuwait) và giành [Gulf Cup](/w/index.php?title=Gulf_Cup&action=edit&redlink=1). Ông trở về [Brasil](/wiki/Brasil) sau khi [Saddam Hussein](/wiki/Saddam_Hussein) ra lệnh tấn công Kuwait và dẫn dắt [Criciúma](/wiki/Crici%C3%BAma) giành [Copa do Brasil](/wiki/C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Brasil).
### Grêmio[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=5)]
Năm
[1993](/wiki/1993), ông trở về [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio&action=edit&redlink=1). Trong 3 năm dẫn dội bóng này, ông giành 6 danh hiệu trong đó có [Copa Libertadores](/w/index.php?title=Copa_Libertadores&action=edit&redlink=1) năm [1995](/wiki/1995) và [Brazilian Championship](/w/index.php?title=Brazilian_Championship&action=edit&redlink=1) năm [1996](/wiki/1996). Grêmio còn lọt vào đến trận chung kết [3] [Intercontinental Cup](/w/index.php?title=Intercontinental_Cup&action=edit&redlink=1)và để thua câu lạc bộ [Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan) [Ajax Amsterdam](/wiki/Ajax_Amsterdam)trong loạt sút luân lưu. [[4]](#cite_note-4)
### Palmeiras[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=6)]
Năm
[1997](/wiki/1997), Scolari đến [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) để dẫn dắt câu lạc bộ đang thi đấu ở [J. League](/w/index.php?title=J._League&action=edit&redlink=1), [Júbilo Iwata](/w/index.php?title=J%C3%BAbilo_Iwata&action=edit&redlink=1). Tuy nhiên chỉ sau 11 trận tại đây, ông đã trở về [Brasil](/wiki/Brasil) và câu lạc bộ tiếp theo của ông là [Palmeiras](/wiki/Palmeiras). Trong 3 năm, ông đem về cho Palmeiras danh hiệu [Copa do Brasil](/wiki/C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Brasil), [Mercosur Cup](/w/index.php?title=Mercosur_Cup&action=edit&redlink=1) và [Copa Libertadores](/w/index.php?title=Copa_Libertadores&action=edit&redlink=1) sau chiến thắng trước [Deportivo Cali](/w/index.php?title=Deportivo_Cali&action=edit&redlink=1) của [Colombia](/wiki/Colombia). Tại [Intercontinental Cup 1999](/wiki/Intercontinental_Cup_1999), họ cũng trở thành á quân sau khi thua câu lạc bộ [Anh](/wiki/Anh) [Manchester United](/wiki/Manchester_United_F.C.). Nhờ những thành tích trên, ông được bầu chọn là [huấn luyện viên bóng đá](/wiki/Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1) xuắt sắc nhất [Nam Mỹ](/wiki/Nam_M%E1%BB%B9) [1999](/wiki/1999).
### Đội tuyển Brazil[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=7)] [Tháng 6](/wiki/Th%C3%A1ng_s%C3%A1u), [2001](/wiki/2001), Scolari trở thành [huấn luyện viên](/wiki/Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) trưởng [Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil). Mặc dù ngay trận đầu tiên dưới thời Scolari, [Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil) để thua [Uruguay](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Uruguay) 1-0 nhưng chung cuộc [Brasil](/wiki/Brasil) vẫn giành quyền tham dự [World Cup 2002](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2002) tại [Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) và [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n).
Ngay trước khi
[World Cup 2002](/wiki/World_Cup_2002) bắt đầu, Scolari đã gây chấn động dư luận khi loại bỏ tiền đạo kì cựu [Romário](/wiki/Rom%C3%A1rio) khỏi danh sách các cầu thủ Brasil tham dự [World Cup](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi). Brasil dễ dàng đứng đầu vòng bảng khi toàn thắng 3 trận trước [5] [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3), [Trung Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Trung_Qu%E1%BB%91c), [Costa Rica](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Costa_Rica). Tại vòng 1/16, họ đánh bại [Bỉ](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_B%E1%BB%89)và tiếp theo là [Anh](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Anh)ở tứ kết. Đến vòng bán kết, Brasil gặp lại [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3)và tiếp tục đánh bại họ để vào chung kết gặp [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%E1%BB%A9c). 2 bàn thắng của [tiền đạo](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Ronaldo](/wiki/Ronaldo)trong trận [chung kết](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_World_Cup_2002&action=edit&redlink=1)đã mang về chức vô địch [World Cup](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi)lần thứ 5 cho đội tuyển Brasil và đầu tiên của Scolari. Cuối năm [2002](/wiki/2002), Scolari đã từ chức huấn luyện viên tuyển Brazil. [[6]](#cite_note-6)
Scolari trở lại làm HLV đội tuyển Brazil dự
[FIFA World Cup 2014](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2014) trên sân nhà. Sau khi vượt qua vòng bàng, Brazil đã loại hai đội bóng [Nam Mỹ](/wiki/Nam_M%E1%BB%B9) khác là [Chile](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Chile) và [Colombia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Colombia) ở vòng 16 đội và vòng tứ kết, nhưng đã bị đội tuyển [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%E1%BB%A9c) [đánh bại với tỷ số kỷ lục 7-1](/wiki/Brasil_v_%C4%90%E1%BB%A9c_(2014_FIFA_World_Cup)) ở trận bán kết. Sau trận thua [Hà Lan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0_Lan) 0-3, ông đã bị sa thải.
Trước thất bại kỷ lục này, Scolari đã cho biết kết quả này là "trận thua tồi tệ nhất của đội tuyển quốc gia Brazil" và chấp nhận hoàn toàn trách nhiệm cho thất bại.
[[7]](#cite_note-7) [[8]](#cite_note-8)
### Đội tuyển Bồ Đào Nha[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=8)]
Scolari chuyển sang làm huấn luyện viên
[Bồ Đào Nha](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) từ năm [2003](/wiki/2003) và nhiệm vụ của ông là đưa đội tuyển nước này đến chức vô địch [Euro 2004](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u_2004), giải đấu mà họ là chủ nhà.
Tại
[Euro 2004](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u_2004), Bồ Đào Nha vượt qua vòng bảng với vị trí đầu bảng. Tại vòng tứ kết, họ đánh bại [đội tuyển Anh](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Anh) sau loạt sút luân lưu và thắng [Hà Lan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0_Lan) 2-1 ở trận bán kết để lọt vào [chung kết Euro 2004](/w/index.php?title=Chung_k%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1) gặp lại [Hy Lạp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Hy_L%E1%BA%A1p), đội bóng đã đánh bại họ trong trận khai mạc. Tuy nhiên cuối cùng bàn thắng duy nhất trong trận đấu của [Charistes](/w/index.php?title=Charistes&action=edit&redlink=1) đã đem về danh hiệu vô địch Euro 2004 cho Hy Lạp.
Tại
[World Cup 2006](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006) tại [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c), Scolari đưa Bồ Đào Nha vào bán kết sau khi lần lượt loại được [Hà Lan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0_Lan), [Anh](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Anh) và họ đã để thua [Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) 1-0. Trong trận tranh hạng 3, họ tiếp tục để thua chủ nhà [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%E1%BB%A9c) 3-1 để giành vị trí hạng 4 thế giới chung cuộc. Sau giải đấu này, nhiều thông tin cho biết ông sẽ chuyển sang dẫn dắt đội tuyển Anh thay thế [Sven Goran Eriksson](/w/index.php?title=Sven_Goran_Eriksson&action=edit&redlink=1) nhưng cuối cùng ông đã đống ý gia hạn hợp đồng với đội tuyển Bồ Đào Nha đến năm 2008. [[9]](#cite_note-9)
Tại
[Euro 2008](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u_2008) tại [Áo](/wiki/%C3%81o) và [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9), Bồ Đào Nha tiếp tục đứng đầu vòng đấu bảng để vào vòng tứ kết gặp [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%E1%BB%A9c). Và họ đành chịu dừng bước ở tứ kết khi bị Đức đánh bại 3-2. Trận đấu đó cũng là trận đấu cuối cùng của Scolari trong cương vị huấn luyên viên trưởng đội tuyển Bồ Đào Nha trước khi ông chuyển sang dẫn dắt câu lạc bộ [Chelsea](/wiki/Chelsea_F.C.) từ ngày [1 tháng 7](/wiki/1_th%C3%A1ng_7) năm [2008](/wiki/2008).
### Chelsea FC[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=9)]
Từ ngày
[1 tháng 7](/wiki/1_th%C3%A1ng_7) năm [2008](/wiki/2008), Scolari chính thức trở thành huấn luyện viên mới của [Chelsea FC](/wiki/Chelsea_F.C.), thay thế huấn luyện viên người [Israel](/wiki/Israel) [Avram Grant](/wiki/Avram_Grant) vừa bị sa thải. Nhiệm vụ hàng đầu của ông là đem về cho Chelsea thêm nhiều danh hiệu vô địch, nhất là danh hiệu [UEFA Champions League](/wiki/C%C3%BAp_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%99i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_ch%C3%A2u_%C3%82u). Scolari đã được chủ tịch Chelsea [Roman Abramovich](/wiki/Roman_Abramovich) tuyên bố sẽ chi 500 triệu USD để ông tăng cường cầu thủ. Bản hợp đồng đầu tiên của ông kể từ khi đặt chân đến Chelsea là tiền vệ [10] [Deco](/wiki/Deco), học trò cưng của ông ở [đội tuyển Bồ Đào Nha](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha).
Trận đấu đầu tiên của Scolari với Chelsea là trận giao hữu gặp đội bóng
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [Guangzhou Pharmaceutical](/w/index.php?title=Guangzhou_Pharmaceutical&action=edit&redlink=1). Trận này Chelsea thắng 4-0. Còn trận đấu chính thức đầu tiên là trận đấu tại [11] [Premier League](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BA%A1ng_Anh)gặp [Portsmouth](/wiki/Portsmouth_F.C.). Trận này Chelsea cũng thắng 4-0. [[12]](#cite_note-12)
Dưới thời Scolari, Chelsea có được thắng lợi lớn nhất trên sân khách trong 5 năm với chiến thắng 5-0 trước
[Middlesbrough](/wiki/Middlesbrough_F.C.) tại [sân Riverside](/w/index.php?title=S%C3%A2n_Riverside&action=edit&redlink=1) vào tháng 10 năm 2008. Chelsea cũng đạt được thành tích thắng 8 trận liên tiếp trên sân khách tại đầu mùa giải [Premier League 2008-2009](/w/index.php?title=Premier_League_2008-2009&action=edit&redlink=1).
Thất bại đầu tiên của Chelsea dưới thời Scolari là trận thua 1-0 trước
[Liverpool](/wiki/Liverpool_F.C.) ngày [26 tháng 10](/wiki/26_th%C3%A1ng_10) năm 2008. Trận thua này cũng chấm dứt chuỗi 86 trận bất bại trên [sân Stamford Bridge](/wiki/Stamford_Bridge_(s%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng)) kéo dài 4 năm 8 tháng kể từ sau thất bại 2-1 trước [Arsenal](/wiki/Arsenal_F.C.) vào tháng 2 năm 2004 dưới thời [Claudio Ranieri](/wiki/Claudio_Ranieri). Đến vòng đấu thứ 21 ngày [13] [11 tháng 1](/wiki/11_th%C3%A1ng_1)năm [2009](/wiki/2009), Chelsea đã bị đại kình địch [Manchester United](/wiki/Manchester_United_F.C.)đánh bại 3-0 khiến cho Chelsea mất lợi thế trong cuộc đua giành chức vô địch [[14]](#cite_note-14)
Sau những kết quả không được như mong đợi, Scolari bắt đầu mất dần lòng tin của các cầu thủ và ban lãnh đạo câu lạc bộ Chelsea. Ngày
[1 tháng 2](/wiki/1_th%C3%A1ng_2) năm 2009, Chelsea để thua Liverpool 2-0 và khiến cho họ rơi xuống vị trí thứ ba. Và giọt nước làm tràn li cho sự sa thải của Scolari là trận hòa [Hull City](/w/index.php?title=Hull_City&action=edit&redlink=1) 0-0. Trận hòa này đẩy Chelsea xuống vị trí thứ tư, sau cả [Aston Villa](/wiki/Aston_Villa_F.C.) và gần như mất luôn cơ hội vô địch Premier League. Ngày [15] [10 tháng 2](/wiki/10_th%C3%A1ng_2), Scolari chính thức bị sa thải khỏi cương vị huấn luyện viên trưởng Chelsea. Trợ lí Ray Wilkins được đưa lên tạm quyền dẫn dắt câu lạc bộ. Để sa thải Scolari, Chelsea đã phải trả một số tiền bồi thường là 22 triệu [USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9). Trong thời gian 8 tháng làm huấn luyện viên tại Chelsea, ông Scolari đã trải qua 36 trận, trong đó thành tích của Chelsea là thắng 20, hòa 11 và thua 5. Ngay sau khi sa thải Scolari, Chelsea đã ngay lập tức mời huấn luyện viên người [[15]](#cite_note-tuoitre.com.vn-15) [Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan)đang dẫn dắt [đội tuyển Nga](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Nga) [Guus Hiddink](/wiki/Guus_Hiddink)để nắm giữ cương vị huấn luyện viên trưởng đội bóng đến hết mùa giải 2008-2009. [[16]](#cite_note-16)
### Bunyodkor[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=10)]
Ngày
[8 tháng 6](/wiki/8_th%C3%A1ng_6) năm [2009](/wiki/2009), Scolari đã đặt bút ký vào bản hợp đồng có thời hạn một năm rưỡi dẫn dắt đương kim vô địch [Uzbekistan](/wiki/Uzbekistan), [FC Bunyodkor](/w/index.php?title=FC_Bunyodkor&action=edit&redlink=1) và đưa ông trở thành huấn luyện viên được trả lương cao nhất thế giới với 13 triệu euro/năm. Ông sẽ thay thế [17] [Zico](/wiki/Zico), nhà cầm quân đồng hương vừa hết hợp đồng và đã sang Nga làm việc cho [CSKA Moscow](/w/index.php?title=CSKA_Moscow&action=edit&redlink=1). Tại đây, Scolari có dịp tái ngộ với học trò cũ ở đội tuyển Brasil, tiền vệ [[18]](#cite_note-18) [Rivaldo](/wiki/Rivaldo).
Scolari đã giúp Bunyodkor vô địch giải vô địch quốc gia Uzbekistan nhưng bị loại ở tứ kết
[AFC Champions League](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_c%C3%A1c_c%C3%A2u_l%E1%BA%A1c_b%E1%BB%99_ch%C3%A2u_%C3%81) trước [Pohang Steelers](/w/index.php?title=Pohang_Steelers&action=edit&redlink=1) của Hàn Quốc. Ngày [19] [29 tháng 5](/wiki/29_th%C3%A1ng_5)năm [2010](/wiki/2010), ông đã từ chức huấn luyện viên Bunyodkor 6 tháng trước khi kết thúc hợp đồng vì lí do chuyện học hành của con trai. [[20]](#cite_note-20)
### Trở lại Palmeiras[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=11)]
Ngày
[13 tháng 6](/wiki/13_th%C3%A1ng_6) năm 2010, Scolari đã trở thành tân huấn luyện viên của Palmeiras theo bản hợp đồng có thời hạn hai năm rưỡi. [[21]](#cite_note-Scolari_Announced-21)
### Trở lại ĐTQG Brasil[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=12)]
Ngày 28/11/2012, sau hơn 2 tháng không dẫn dắt một CLB nào, Scolari trở lại huấn luyện ĐTQG
[Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil), thay thế cho [Mano Menezes](/w/index.php?title=Mano_Menezes&action=edit&redlink=1), ông được trao nhiệm vụ là vô địch [World Cup 2014](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi).
Ở trận chung kết
[Confed Cup](/wiki/C%C3%BAp_Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_c%C3%A1c_ch%C3%A2u_l%E1%BB%A5c), ông dẫn dắt [Brasil](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil) đánh bại [Tây Ban Nha](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha) 3-0 qua đó giành chức vô địch.
## Rắc rối ngoài sân cỏ[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=13)]
Bản tính nóng nảy thường gây cho huấn luyện viên Scolari nhiều rắc rối ngoài sân cỏ. Ngày
[9 tháng 12](/wiki/9_th%C3%A1ng_12) 2007, ở những phút cuối trận [Bồ Đào Nha](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) bị [Serbia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Serbia) cầm hòa 1-1 trên sân nhà, trong khuôn khổ bảng A [vòng loại Euro 2008](/wiki/V%C3%B2ng_lo%E1%BA%A1i_gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u_2008), [Ivica Dragutinovic](/w/index.php?title=Ivica_Dragutinovic&action=edit&redlink=1) của Serbia khi đó vừa bị truất quyền thi đấu và đang lời qua tiếng lại với [tiền vệ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Ricardo Quaresma](/wiki/Ricardo_Quaresma) bên phía Bồ Đào Nha. Bất thần Scolari nhảy xổ đến và vung tay đấm vào mặt anh, nhưng trượt sang bên mang tai phải. Dragutinovic cũng không vừa. Anh này kịp định thần lại rồi định nhảy vào trả đũa. May mắn là sự việc không trở nên tồi tệ hơn khi một số cầu thủ khác kịp lao đến can ngăn. Sau đó, Scolari đã phải gửi lời xin lỗi đến người dân Bồ Đào Nha vì cho rằng hành động trên đã làm xấu hình ảnh [bóng đá](/wiki/B%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1) nước này. [[22]](#cite_note-22)
Sau sự việc trên,
[Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) đã quyết định phạt huấn luyện viên Scolari 49.990 [USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9) do hành động đấm vào mặt cầu thủ [Ivica Dragutinovic](/w/index.php?title=Ivica_Dragutinovic&action=edit&redlink=1) của [Serbia](/wiki/Serbia). Ngoài ra, [UEFA](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u) cũng phạt ông 17.080 USD. [[23]](#cite_note-23)
## Danh hiệu[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=14)]
### Câu lạc bộ[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=15)]
- Vô địch bang Algoano:
[1982](/wiki/1982)với [CSA](/w/index.php?title=CSA&action=edit&redlink=1) [Kuwait Emir Cup](/w/index.php?title=Kuwait_Emir_Cup&action=edit&redlink=1): [1989](/wiki/1989)với [Al Qadisiya Kuwait](/w/index.php?title=Al_Qadisiya_Kuwait&action=edit&redlink=1) [Gulf Cup](/w/index.php?title=Gulf_Cup&action=edit&redlink=1): [1990](/wiki/1990)với [đội tuyển Kuwait](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Kuwait) [Copa do Brasil](/wiki/C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Brasil): [1991](/wiki/1991)với [Criciúma](/wiki/Crici%C3%BAma), [1994](/wiki/1994)với [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio&action=edit&redlink=1)và [1998](/wiki/1998)với [Palmeiras](/wiki/Palmeiras)
- Vô địch bang Gaúcho:
[1987](/wiki/1987), [1995](/wiki/1995), [1996](/wiki/1996)với [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio&action=edit&redlink=1) [Copa Libertadores](/w/index.php?title=Copa_Libertadores&action=edit&redlink=1): [1995](/wiki/1995)với [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio&action=edit&redlink=1)và [1999](/wiki/1999)với [Palmeiras](/wiki/Palmeiras) [Campeonato Brasileiro Série A](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Brasil): 1996 với [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio&action=edit&redlink=1) [Recopa Sudamerican](/w/index.php?title=Recopa_Sudamerican&action=edit&redlink=1): 1996 với [Grêmio](/w/index.php?title=Gr%C3%AAmio&action=edit&redlink=1) [Copa Mercosur](/w/index.php?title=Copa_Mercosur&action=edit&redlink=1): [1998](/wiki/1998)với [Palmeiras](/wiki/Palmeiras) [Torneio Rio-São Paulo](/w/index.php?title=Torneio_Rio-S%C3%A3o_Paulo&action=edit&redlink=1): [2000](/wiki/2000)với [Palmeiras](/wiki/Palmeiras) [Copa Sul-Minas](/w/index.php?title=Copa_Sul-Minas&action=edit&redlink=1): [2001](/wiki/2001)với [Cruzeiro](/w/index.php?title=Cruzeiro&action=edit&redlink=1)
### Đội tuyển quốc gia[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=16)]
#### Brazil[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=17)]
#### Khác[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=18)]
- Á quân
[Euro](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ch%C3%A2u_%C3%82u): 2004 với đội tuyển [Bồ Đào Nha](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=19)] [^](#cite_ref-Imdb_1-0) [“Biography for Luiz Felipe Scolari”](http://www.imdb.com/name/nm1528462/bio). **Shaw, Robert (13 tháng 6 năm 2008).** [^](#cite_ref-2) [“Luiz Felipe Scolari, biệt danh 'chân gỗ', do ảnh hưởng từ cái bóng của người cha”](http://www.telegraph.co.uk/sport/main.jhtml?xml=/sport/2008/06/13/sfnche513.xml). London: [The Daily Telegraph](/wiki/The_Daily_Telegraph). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2009. **Carter, Jon.** [^](#cite_ref-soccernet.espn.go.com_3-0) [“Luiz Felipe Scolari”](http://soccernet.espn.go.com/players/manager?id=55&&cc=5739). [ESPN](/wiki/ESPN). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2009. [^](#cite_ref-4) [“Classic Football - Ajax Amsterdam”](http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/club=31089/index.html\). FIFA. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2009. [^](#cite_ref-5) [“Defiant Big Phil leaves out Romario”](http://www.rediff.com/sports/2002/may/07brazil.htm). rediff.com. 7 tháng 5 năm 2002. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2009. [^](#cite_ref-6) [“Scolari Resigns As Brazil's Coach”](http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9905E2DD123AF933A2575BC0A9649C8B63). [The New York Times](/wiki/The_New_York_Times). 10 tháng 8 năm 2002. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2009. [^](#cite_ref-7) [“Brazil’s Scolari accepts blame after World Cup hammering by Germany”](http://www.theguardian.com/football/2014/jul/09/brazil-luiz-felipe-scolari-germany-world-cup). the Guardian. Truy cập 16 tháng 7 năm 2014. [^](#cite_ref-8) [“Brazil vs Germany World Cup 2014: 'This was the worst defeat in Brazil's history,' admits Luiz Felipe Scolari”](http://www.independent.co.uk/sport/football/worldcup/brazil-vs-germany-world-cup-2014-this-was-the-worst-defeat-in-brazils-history-admits-luiz-felipe-scolari-9593527.html). The Independent. Truy cập 16 tháng 7 năm 2014. [^](#cite_ref-9) [Scolari gia hạn hợp đồng với Bồ Đào Nha đến 2008](http://www3.tuoitre.com.vn/thethao/Index.aspx?ArticleID=150597&ChannelID=267) [^](#cite_ref-10) [Scolari có 500 triệu USD để mua sắm cầu thủ](http://www3.tuoitre.com.vn/thethao/Index.aspx?ArticleID=266839&ChannelID=14) [^](#cite_ref-11) [“BBC SPORT”](http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/7522225.stm). Truy cập 16 tháng 7 năm 2014. [^](#cite_ref-12) [http://www.rte.ie/sport/soccer/2008/0817/chelsea_portsmouth.html](http://www.rte.ie/sport/soccer/2008/0817/chelsea_portsmouth.html) [^](#cite_ref-13) [Chelsea: chấm dứt chuỗi 86 trận bất bại trên sân nhà](http://sgtt.com.vn/detail54.aspx?ColumnId=54&fld=HTMG/2008/1027/42430&newsid=42430) [^](#cite_ref-14) [http://www3.tuoitre.com.vn/TheThao/Index.aspx?ArticleID=297115&ChannelID=14](http://www3.tuoitre.com.vn/TheThao/Index.aspx?ArticleID=297115&ChannelID=14)
- ^
**a** **ă** [http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=301092&ChannelID=248](http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=301092&ChannelID=248) [^](#cite_ref-16) [http://www.laodong.com.vn/Home/Guus-Hiddink-co-the-kiem-25-trieu-bang-tu-Chelsea/20092/125795.laodong](http://www.laodong.com.vn/Home/Guus-Hiddink-co-the-kiem-25-trieu-bang-tu-Chelsea/20092/125795.laodong) [^](#cite_ref-17) [“Scolari qua mặt Mourinho để trở thành HLV được trả lương cao nhất thế giới”](http://thethaovanhoa.vn/129N20090908090321842T0/scolari-qua-mat-mourinho-de-tro-thanh-hlv-duoc-tra-luong-cao-nhat-the-gioi.htm). Thể thao & Văn hóa. 8 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2010. [^](#cite_ref-18) [Scolari tìm được việc làm mới ở Uzbekistan](http://www.vnexpress.net/GL/The-thao/2009/06/3BA0FF78/) [^](#cite_ref-19) [“BongDa.com.vn”](http://www.bongda.com.vn/Champions-League/61910_Tu_ket_Champions_League_chau_A_Bunyodkor_cua_Scolari_bat_bai_.aspx). Truy cập 16 tháng 7 năm 2014. [^](#cite_ref-20) [“Scolari từ chức ở Bunyodkor”](http://thethao.thanhnien.com.vn/Pages/20100530/scolari-tu-chuc-o-bunyodkor.aspx). Thanh niên Online. 30 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2010. [^](#cite_ref-Scolari_Announced_21-0) [“Após novela, Felipão acerta com o Palmeiras por dois anos e meio”](http://globoesporte.globo.com/futebol/times/palmeiras/noticia/2010/06/felipao-acerta-com-o-palmeiras.html)(bằng Tiếng Bồ Đào Nha). Globoesporte.com. 13 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2008. [^](#cite_ref-22) [“"Hãy vứt Scolari khỏi chiếc ghế HLV Bồ Đào Nha"”](http://vietbao.vn/The-thao/Hay-vut-Scolari-khoi-chiec-ghe-HLV-Bo-Dao-Nha/11024944/137/). [Việt Báo](/wiki/Vietbao). Truy cập 16 tháng 7 năm 2014. [^](#cite_ref-23) [Án phạt dành cho Scolari](http://www3.tuoitre.com.vn/thethao/Index.aspx?ArticleID=225430&ChannelID=252)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&veaction=edit&vesection=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luiz_Felipe_Scolari&action=edit§ion=20)]
|
|![]()
[Luiz Felipe Scolari](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Luiz_Felipe_Scolari?uselang=vi) [Luiz Felipe Scolari](http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=183739/)bản ghi giải đấu của [FIFA](/wiki/FIFA) [Đoạn phim về vụ ẩu đả của Scolari](http://www.youtube.com/watch?v=gI1XIaxmNhU) [Thể loại](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i): [Sinh 1948](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948) [Nhân vật còn sống](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%C3%B2n_s%E1%BB%91ng) [Huấn luyện viên bóng đá Brasil](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Brasil) [Huấn luyện viên bóng đá Chelsea](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Chelsea) [Huấn luyện viên bóng đá vô địch World Cup](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_World_Cup&action=edit&redlink=1) [Huấn luyện viên bóng đá Cruzeiro Esporte Clube](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Cruzeiro_Esporte_Clube&action=edit&redlink=1) [Huấn luyện viên bóng đá Júbilo Iwata](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_J%C3%BAbilo_Iwata&action=edit&redlink=1) [Huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Kuwait](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Kuwait&action=edit&redlink=1) [Huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Brasil&action=edit&redlink=1) [Huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Hu%E1%BA%A5n_luy%E1%BB%87n_vi%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha&action=edit&redlink=1) [Người Rio Grande do Sul](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Rio_Grande_do_Sul&action=edit&redlink=1) [Người Brasil](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Brasil) [Cầu thủ bóng đá Brasil](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Brasil) [Hậu vệ bóng đá](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)

X-Cache: cp1053 hit (1), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
*Phaius fragilis*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Phaius fragilis
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_m%E1%BB%99t_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Asparagales](/wiki/B%E1%BB%99_M%C4%83ng_t%C3%A2y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Orchidaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Lan) [Tông](/wiki/T%C3%B4ng_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *tribus*) [Collabieae](/w/index.php?title=Collabieae&action=edit&redlink=1) [Liên minh](/w/index.php?title=Li%C3%AAn_minh_(sinh_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1)( *alliance*) [Calanthe](/wiki/Calanthe) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Phaius](/wiki/Phaius) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. fragilis** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Phaius fragilis* [L.O.Williams](/w/index.php?title=Louis_Otho_Otto_Williams&action=edit&redlink=1) [[1]](#cite_note-IPNI-1) * là một loài Phaius fragilis* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Lan](/wiki/H%E1%BB%8D_Lan). Loài này được L.O.Williams miêu tả khoa học đầu tiên năm 1938. [[2]](#cite_note-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Phaius_fragilis&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaius_fragilis&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-IPNI_1-0) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index) [http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=650401-1](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=650401-1)
|tựa đề=trống hay bị thiếu (
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bare_url_missing_title)). Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2012. **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-2) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-151004). Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013. *Phaius fragilis*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Phaius_fragilis&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phaius_fragilis&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Phaius fragilis](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Phaius_fragilis)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Phaius fragilis](//species.wikimedia.org/wiki/Phaius_fragilis)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Phaius fragilis”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=650401-1). *. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1065 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=30-Jul-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Mon, 31 Aug 2015 12:00:00 GMT


markdown:
# Thể loại:Xã của Ille-et-Vilaine
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Bài chính thể loại:* [Xã của tỉnh Ille-et-Vilaine](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Ille-et-Vilaine)
|
|![]()
[Xã của Ille-et-Vilaine](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cities_and_villages_in_Ille-et-Vilaine?uselang=vi)
## Các trang trong thể loại “Xã của Ille-et-Vilaine”
200 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 354 trang.(Trang trước) (
[Trang sau](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ille-et-Vilaine&pagefrom=Noyalsousbazouges%0ANoyal-sous-Bazouges#mw-pages))
(Trang trước) (
### A
### B
[Baguer-Morvan](/wiki/Baguer-Morvan) [Baguer-Pican](/wiki/Baguer-Pican) [Baillé](/wiki/Baill%C3%A9) [Bain-de-Bretagne](/wiki/Bain-de-Bretagne) [Bains-sur-Oust](/wiki/Bains-sur-Oust) [Bais, Ille-et-Vilaine](/wiki/Bais,_Ille-et-Vilaine) [Balazé](/wiki/Balaz%C3%A9) [Baulon](/wiki/Baulon) [La Baussaine](/wiki/La_Baussaine) [La Bazouge-du-Désert](/wiki/La_Bazouge-du-D%C3%A9sert) [Bazouges-la-Pérouse](/wiki/Bazouges-la-P%C3%A9rouse) [Beaucé](/wiki/Beauc%C3%A9) [Bécherel](/wiki/B%C3%A9cherel) [Bédée](/wiki/B%C3%A9d%C3%A9e) [Betton, Ille-et-Vilaine](/wiki/Betton,_Ille-et-Vilaine) [Billé](/wiki/Bill%C3%A9) [Bléruais](/wiki/Bl%C3%A9ruais) [Boisgervilly](/wiki/Boisgervilly) [Boistrudan](/wiki/Boistrudan) [Bonnemain](/wiki/Bonnemain) [La Bosse-de-Bretagne](/wiki/La_Bosse-de-Bretagne) [La Bouëxière](/wiki/La_Bou%C3%ABxi%C3%A8re) [Bourgbarré](/wiki/Bourgbarr%C3%A9) [Bourg-des-Comptes](/wiki/Bourg-des-Comptes) [La Boussac](/wiki/La_Boussac) [Bovel](/wiki/Bovel) [Bréal-sous-Montfort](/wiki/Br%C3%A9al-sous-Montfort) [Bréal-sous-Vitré](/wiki/Br%C3%A9al-sous-Vitr%C3%A9) [Brécé](/wiki/Br%C3%A9c%C3%A9) [Breteil](/wiki/Breteil) [Brie, Ille-et-Vilaine](/wiki/Brie,_Ille-et-Vilaine) [Brielles](/wiki/Brielles) [Broualan](/wiki/Broualan) [Bruc-sur-Aff](/wiki/Bruc-sur-Aff) [Les Brulais](/wiki/Les_Brulais) [Bruz](/wiki/Bruz)
### C
[Campel](/wiki/Campel) [Cancale](/wiki/Cancale) [Cardroc](/wiki/Cardroc) [Cesson-Sévigné](/wiki/Cesson-S%C3%A9vign%C3%A9) [Champeaux, Ille-et-Vilaine](/wiki/Champeaux,_Ille-et-Vilaine) [Chancé](/wiki/Chanc%C3%A9) [Chanteloup, Ille-et-Vilaine](/wiki/Chanteloup,_Ille-et-Vilaine) [Chantepie](/wiki/Chantepie) [La Chapelle-aux-Filtzméens](/wiki/La_Chapelle-aux-Filtzm%C3%A9ens) [La Chapelle-Bouëxic](/wiki/La_Chapelle-Bou%C3%ABxic) [La Chapelle-Chaussée](/wiki/La_Chapelle-Chauss%C3%A9e) [La Chapelle-de-Brain](/wiki/La_Chapelle-de-Brain) [La Chapelle-des-Fougeretz](/wiki/La_Chapelle-des-Fougeretz) [La Chapelle-du-Lou](/wiki/La_Chapelle-du-Lou) [La Chapelle-Erbrée](/wiki/La_Chapelle-Erbr%C3%A9e) [La Chapelle-Janson](/wiki/La_Chapelle-Janson) [La Chapelle-Saint-Aubert](/wiki/La_Chapelle-Saint-Aubert) [La Chapelle-Thouarault](/wiki/La_Chapelle-Thouarault) [Chartres-de-Bretagne](/wiki/Chartres-de-Bretagne) [Chasné-sur-Illet](/wiki/Chasn%C3%A9-sur-Illet) [Châteaubourg, Ille-et-Vilaine](/wiki/Ch%C3%A2teaubourg,_Ille-et-Vilaine) [Châteaugiron](/wiki/Ch%C3%A2teaugiron) [Châteauneuf-d'Ille-et-Vilaine](/wiki/Ch%C3%A2teauneuf-d%27Ille-et-Vilaine) [Le Châtellier, Ille-et-Vilaine](/wiki/Le_Ch%C3%A2tellier,_Ille-et-Vilaine) [Châtillon-en-Vendelais](/wiki/Ch%C3%A2tillon-en-Vendelais) [Chauvigné](/wiki/Chauvign%C3%A9) [Chavagne](/wiki/Chavagne) [Chelun](/wiki/Chelun) [Cherrueix](/wiki/Cherrueix) [Chevaigné](/wiki/Chevaign%C3%A9) [Cintré](/wiki/Cintr%C3%A9) [Clayes](/wiki/Clayes) [Coësmes](/wiki/Co%C3%ABsmes) [Coglès](/wiki/Cogl%C3%A8s) [Comblessac](/wiki/Comblessac) [Combourg](/wiki/Combourg) [Combourtillé](/wiki/Combourtill%C3%A9) [Cornillé](/wiki/Cornill%C3%A9) [Corps-Nuds](/wiki/Corps-Nuds) [La Couyère](/wiki/La_Couy%C3%A8re) [Crevin](/wiki/Crevin) [Le Crouais](/wiki/Le_Crouais) [Cuguen](/wiki/Cuguen)
### D
### G
### L
[Laignelet](/wiki/Laignelet) [Laillé](/wiki/Laill%C3%A9) [Lalleu](/wiki/Lalleu) [Landavran](/wiki/Landavran) [Landéan](/wiki/Land%C3%A9an) [Landujan](/wiki/Landujan) [Langan, Ille-et-Vilaine](/wiki/Langan,_Ille-et-Vilaine) [Langon, Ille-et-Vilaine](/wiki/Langon,_Ille-et-Vilaine) [Langouet](/wiki/Langouet) [Lanhélin](/wiki/Lanh%C3%A9lin) [Lanrigan](/wiki/Lanrigan) [Lassy, Ille-et-Vilaine](/wiki/Lassy,_Ille-et-Vilaine) [Lécousse](/wiki/L%C3%A9cousse) [Lieuron](/wiki/Lieuron) [Liffré](/wiki/Liffr%C3%A9) [Lillemer](/wiki/Lillemer) [Livré-sur-Changeon](/wiki/Livr%C3%A9-sur-Changeon) [Lohéac](/wiki/Loh%C3%A9ac) [Longaulnay](/wiki/Longaulnay) [Le Loroux](/wiki/Le_Loroux) [Le Lou-du-Lac](/wiki/Le_Lou-du-Lac) [Lourmais](/wiki/Lourmais) [Loutehel](/wiki/Loutehel) [Louvigné-de-Bais](/wiki/Louvign%C3%A9-de-Bais) [Louvigné-du-Désert](/wiki/Louvign%C3%A9-du-D%C3%A9sert) [Luitré](/wiki/Luitr%C3%A9)
### M
[Marcillé-Raoul](/wiki/Marcill%C3%A9-Raoul) [Marcillé-Robert](/wiki/Marcill%C3%A9-Robert) [Marpiré](/wiki/Marpir%C3%A9) [Martigné-Ferchaud](/wiki/Martign%C3%A9-Ferchaud) [Maure-de-Bretagne](/wiki/Maure-de-Bretagne) [Maxent, Ille-et-Vilaine](/wiki/Maxent,_Ille-et-Vilaine) [Mecé](/wiki/Mec%C3%A9) [Médréac](/wiki/M%C3%A9dr%C3%A9ac) [Meillac](/wiki/Meillac) [Melesse](/wiki/Melesse) [Mellé, Ille-et-Vilaine](/wiki/Mell%C3%A9,_Ille-et-Vilaine) [Mernel](/wiki/Mernel) [Messac, Ille-et-Vilaine](/wiki/Messac,_Ille-et-Vilaine) [La Mézière](/wiki/La_M%C3%A9zi%C3%A8re) [Mézières-sur-Couesnon](/wiki/M%C3%A9zi%C3%A8res-sur-Couesnon) [Miniac-Morvan](/wiki/Miniac-Morvan) [Miniac-sous-Bécherel](/wiki/Miniac-sous-B%C3%A9cherel) [Le Minihic-sur-Rance](/wiki/Le_Minihic-sur-Rance) [Mondevert](/wiki/Mondevert) [Montauban-de-Bretagne](/wiki/Montauban-de-Bretagne) [Montautour](/wiki/Montautour) [Mont-Dol](/wiki/Mont-Dol) [Monterfil](/wiki/Monterfil) [Montfort-sur-Meu](/wiki/Montfort-sur-Meu) [Montgermont](/wiki/Montgermont) [Monthault](/wiki/Monthault) [Montours](/wiki/Montours) [Montreuil-des-Landes](/wiki/Montreuil-des-Landes) [Montreuil-le-Gast](/wiki/Montreuil-le-Gast) [Montreuil-sous-Pérouse](/wiki/Montreuil-sous-P%C3%A9rouse) [Montreuil-sur-Ille](/wiki/Montreuil-sur-Ille) [Mordelles](/wiki/Mordelles) [Mouazé](/wiki/Mouaz%C3%A9) [Moulins, Ille-et-Vilaine](/wiki/Moulins,_Ille-et-Vilaine) [Moussé](/wiki/Mouss%C3%A9) [Moutiers, Ille-et-Vilaine](/wiki/Moutiers,_Ille-et-Vilaine) [Muel, Ille-et-Vilaine](/wiki/Muel,_Ille-et-Vilaine) [Trang sau](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ille-et-Vilaine&pagefrom=Noyalsousbazouges%0ANoyal-sous-Bazouges#mw-pages))

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
biosphere
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ˈbɑɪ.ə.ˌsfɪr/
Danh từ
[
sửa
]
biosphere
/ˈbɑɪ.ə.ˌsfɪr/
Sinh quyển
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=biosphere&oldid=1553712
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
العربية
Deutsch
Ελληνικά
English
Eesti
Euskara
Suomi
Magyar
Bahasa Indonesia
Ido
한국어
Kurdî
Polski
Русский
தமிழ்
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 17:13 ngày 29 tháng 6 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1054 frontend miss (0)