markdown:
# Quyết định số 15/2005/QĐ-UB
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:8
lượt xem 2
download
![](https://tailieu.vn/image/document/thumbnail/2009/20091202/lawdt4/80x100/1011.jpg)
##
Quyết định số 15/2005/QĐ-UB
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](https://tailieu.vn/static/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Quyết định số 15/2005/QĐ-UB về ban hành Kế hoạch tổ chức thực hiện "Năm 2005 -Năm chống lãng phí và thực hành tiết kiệm"
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Quyết định số 15/2005/QĐ-UB
- Y BAN NHÂN DÂN C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM THÀNH PH H CHÍ c l p - T do - H nh phúc MINH ******** ****** S : 15/2005/Q -UB TP.H Chí Minh, ngày 25 tháng 01 năm 2005 QUY T NNH C A Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH V BAN HÀNH K HO CH T CH C TH C HI N “NĂM 2005 -NĂM CH NG LÃNG PHÍ VÀ TH C HÀNH TI T KI M”. Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH H CHÍ MINH Căn c Lu t t ch c H i ng nhân dân và y ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ; Căn c Ch th s 18/2004/CT-TTg ngày 31 tháng 5 năm 2004 c a Th tư ng Chính ph v xây d ng k ho ch phát tri n kinh t -xã h i và d toán ngân sách Nhà nư c năm 2005 ; Căn c Ngh quy t H i ngh Thành y l n th 19 ngày 30 tháng 11 năm 2004 và Ngh quy t s 20/2004/NQ-H ngày 10 tháng 12 năm 2004 c a H i ng nhân dân thành ph v nhi m v kinh t -xã h i năm 2005 ; QUY T NNH i u 1. Nay ban hành kèm theo Quy t nh này K ho ch t ch c th c hi n “Năm 2005 – Năm ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m”. i u 2. Th trư ng các s -ngành thành ph , Ch t ch y ban nhân dân các qu n- huy n, Giám c các cơ quan, ơn v và doanh nghi p thu c thành ph căn c theo ch c năng, nhi m v và n i dung K ho ch này xây d ng K ho ch hành ng c th , nh m th c hi n t hi u qu cao nh t. i u 3. Chánh Văn phòng H i ng nhân dân và y ban nhân dân thành ph , Th trư ng các s -ngành thành ph , Ch t ch y ban nhân dân các qu n-huy n, Th trư ng các cơ quan, ơn v và doanh nghi p thu c thành ph ch u trách nhi m thi hành Quy t nh này./. TM. Y BAN NHÂN DÂN THÀNH Nơi nh n : PH - Như i u 3 - Văn phòng Chính ph CH TNCH - B Tài chính - Thư ng tr c Thành y - Thư ng tr c H i ng nhân dân thành ph - y ban nhân dân thành ph - y ban M t tr n T qu c Vi t Nam thành ph , - Các oàn th thành ph
- - Văn phòng Thành y, các Ban Thành y - Các Ban H i ng nhân dân thành ph Lê Thanh H i - Báo, ài thành ph - VPH -UB : CPVP, các T NCTH - Lưu (TH/LT) K HO CH T CH C TH C HI N “NĂM 2005-NĂM CH NG LÃNG PHÍ VÀ TH C HÀNH TI T KI M” (Ban hành kèm theo Quy t nh s 15 /2005/Q -UB ngày 25 tháng 01 năm 2005 c a y ban nhân dân thành ph ) Th c hi n Ngh quy t s 20/2004/NQ-H ngày 10 tháng 12 năm 2004 c a H i ng nhân dân thành ph t i kỳ h p th 3 v nhi m v kinh t -xã h i năm 2005, y ban nhân dân thành ph ra K ho ch th c hi n “Năm 2005 - Năm ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m”, như sau : I.- M C ÍCH, YÊU C U 1. T o s chuy n bi n m nh v nh n th c trong các c p Chính quy n, M t tr n T qu c, các oàn th nhân dân, các t ch c kinh t -xã h i và trong toàn th nhân dân thành ph i v i vi c ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m. 2. Phát ng, tri n khai th c hi n ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m trên toàn thành ph bao g m t t c các ơn v có s d ng ngân sách ; doanh nghi p thu c các thành ph n kinh t và các t ng l p nhân dân thành ph u tích c c tham gia th c hi n ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m ; c bi t, t p trung nh ng lĩnh v c tr ng y u như u tư xây d ng cơ b n ; qu n lý, s d ng tài chính công và tài s n công ; s d ng th i gian lao ng ; qu n lý, s d ng có hi u qu các ngu n l c trong xã h i. 3. Tri n khai cu c v n ng ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m ngay t u năm 2005, tr ng tâm là d p T t Nguyên án và các ngày L l n, k ni m ngày thành l p ngành, ơn v , t ng k t m ng công, ón nh n các danh hi u cao quý c a Nhà nư c, trong vi c cư i, vi c tang, l h i... và th c hi n xuyên su t. II.- N I DUNG A. n i dung th c hi n (g m 4 chương trình). Chương trình 1 : Ch ng lãng phí và ch ng th t thoát trong u tư xây d ng cơ b n. Tăng cư ng qu n lý u tư và xây d ng b ng v n ngân sách và các ngu n v n có tính ch t ngân sách, nh m nâng cao hi u qu u tư theo hư ng th c hi n úng ti n và ch t lư ng công trình ; Ny m nh th c hành ti t ki m ; ch ng th t thoát, lãng phí và tham nhũng trong xây d ng cơ b n. 1.1- Giao S Quy ho ch-Ki n trúc, S Tài nguyên và Môi trư ng ch trì ph i h p v i các s -ngành, qu n-huy n th c hi n t t công tác l p và tri n khai i u ch nh quy
- ho ch t ng m t b ng, quy ho ch chi ti t 1/2000 các khu ô th hóa 24 qu n-huy n, quy ho ch s d ng t và k ho ch s d ng t hàng năm làm cơ s , nh hư ng cho vi c th c hi n các d án u tư úng theo quy ho ch. 1.2- Khi d án có ch trương u tư c a c p có thNm quy n, các ch u tư c n làm t t công tác b i thư ng, gi i phóng m t b ng, tái nh cư ; sau khi th c hi n xong vi c gi i phóng m t b ng m i tri n khai u tư xây d ng công trình. Giao S Xây d ng ch trì th c hi n nhanh chương trình u tư xây d ng 30.000 căn h chung cư, t o qu nhà tái nh cư Ny nhanh ti n gi i phóng m t b ng cho các d án. Giao S Tài chính trong tháng 02 trình y ban nhân dân thành ph ban hành chính sách khung v b i thư ng, gi i phóng m t b ng. 1.3- Ngay t giai o n l p d án u tư và thi t k cơ s , các ơn v tư v n ph i th c hi n nghiêm túc, y công tác kh o sát xây d ng, kh o sát nhu c u th trư ng, nhu c u xã h i, ánh giá th i i m u tư và quy nh ch t ch th i gian hoàn thành d án ; b o m d án u tư hoàn thành úng ti n và t hi u qu kinh t -xã h i theo m c tiêu ra. Các ch u tư, Ban Qu n lý d án ph i theo dõi, ki m tra ch t ch và liên i ch u tránh nhi m cùng ơn v tư v n trong vi c tri n khai th c hi n d án, áp ng các yêu c u. 1.4- Giao S K ho ch và u tư, S Xây d ng ph i h p v i các s -ngành ch c năng và các qu n-huy n tăng cư ng công tác thanh tra, ki m tra, giám sát u tư, qu n lý u th u,… nh m ch m d t tình tr ng u tư xây d ng kém ch t lư ng ; kiên quy t x ph t v i m c th t n ng các vi ph m v ch t lư ng và ti n thi công công trình. S K ho ch và u tư l p danh sách các ơn v tư v n l p d án, tư v n thi t k , tư v n giám sát, ch u tư và ơn v trúng th u thi công có vi ph m v ch t lư ng xây d ng và ti n thi công có bi n pháp ch tài th t nghiêm. 1.5- Khuy n khích ch u tư s d ng các chuyên gia, các ơn v tư v n gi i trong nư c, nư c ngoài kh o sát, thi t k tư v n xây d ng các công trình có giá tr u tư l n, các công trình tr ng i m ; khuy n khích ch u tư s d ng tư v n ph n bi n, giám nh xã h i c a các t ch c chính tr , xã h i và ngh nghi p thNm nh d án, thi t k cơ s và các bư c thi t k ti p theo, t ng d toán c a các công trình tr ng i m theo quy nh pháp lu t ; khuy n khích ch u tư s d ng các ơn v tư v n giám sát gi i, có uy tín, kinh nghi m trong nư c, ngoài nư c giám sát các công trình s d ng ngu n v n ngân sách nh m m b o th c hi n úng thi t k ư c duy t, m b o ti n quy nh và ch t lư ng công trình. 1.6- Giao S K ho ch và u tư ch trì ph i h p v i S Xây d ng và các S qu n lý chuyên ngành nghiên c u, xu t các quy nh, tiêu chí xét th u ánh giá úng th c ch t, năng l c nhà th u, khuy n khích nhà th u xu t gi i pháp thi công h p lý rút ng n ti n nhưng v n m b o ch t lư ng k thu t (trong quý II) ; hư ng d n các ch u tư xét ch n nhà th u và thương th o, ký k t h p ng th c hi n m b o có các cam k t ch t ch v ti n , ch t lư ng công trình và các i u kho n ch tài nghiêm kh c n u vi ph m ; kh c ph c ngay tình tr ng nhà th u nh n th u cùng lúc nhi u công trình nên dàn tr i xe máy, thi t b , nhân l c làm kéo dài ti n thi công, ho c sau khi trúng th u l i như ng công trình cho ơn v khác kém năng l c, ho c b giá th p trúng th u nhưng sau ó tìm cách phát sinh, nâng giá h p ng.
- 1.7- Giao S N i v tham mưu cho y ban nhân dân thành ph các bi n pháp c ng c t ch c, nhân s c a các Ban Qu n lý d án u tư xây d ng, nh t là các Ban Qu n lý d án kiêm nhi m ch u tư, Ban qu n lý các d án ODA ; ph i h p v i các S chuyên ngành v qu n lý u tư và xây d ng có k ho ch t p hu n, ào t o cán b qu n lý d án. Các s -ngành, qu n-huy n ph i th c hi n nghiêm vi c tăng cư ng năng l c cho Ban Qu n lý d án m b o úng tiêu chuNn theo quy nh. 1.8- Giao S K ho ch và u tư ch trì ph i h p v i các S qu n lý xây d ng chuyên ngành nghiên c u quy nh v nâng cao trách nhi m và tăng cư ng x lý vi ph m trong qu n lý u tư và xây d ng, trình y ban nhân dân thành ph ban hành trong quý I làm cơ s x lý nghiêm minh, áp d ng bi n pháp ch tài th c s có tác d ng răn e i v i các cơ quan qu n lý, ch u tư, Ban Qu n lý d án, t ch c tư v n u tư và xây d ng n u có vi ph m. Th c hi n Quy t nh s 290/2003/Q -UB ngày 09 tháng 12 năm 2003 c a y ban nhân dân thành ph v quy nh công b công khai các d án u tư trên a bàn thành ph , các Ch u tư, Ban Qu n lý d án ph i nghiêm túc th c hi n vi c công b công khai d án t i phư ng-xã, th tr n nh m Ny m nh s tham gia giám sát c a c ng ng dân cư và các oàn th xã h i i v i các d án u tư xây d ng trên a bàn. 1.9- S Xây d ng, S K ho ch và u tư và các S qu n lý chuyên ngành căn c Lu t Xây d ng, quy nh v qu n lý ch t lư ng công trình xây d ng t i Ngh nh s 209/2004/N -CP ngày 16 tháng 12 năm 2004 c a Chính ph , ph i h p v i các cơ quan liên quan nghiên c u trình y ban nhân dân thành ph ban hành (thay th Quy t nh s 85/2002/Q -UB ngày 25 tháng 7 năm 2002 c a y ban nhân dân thành ph ) quy nh v tăng cư ng công tác ki m tra ti n và ch t lư ng xây d ng các công trình do thành ph qu n lý, có bi n pháp ch n ch nh và x lý ngay t u 100% các vi ph m v u tư xây d ng (quý II). 1.10- Ch u tư và Ban Qu n lý d án ph i th c hi n t t công tác báo cáo giám sát, ánh giá u tư theo quy nh. S K ho ch và u tư ch o tăng cư ng công tác thanh tra xây d ng cơ b n chuyên ngành ; kiên quy t ch m d t u tư nh ng d án kém hi u qu ho c thi u tính kh thi, kéo dài th i gian th c hi n quá quy nh ư c ghi trong d án. Chương trình 2 : Ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m trong lĩnh v c qu n lý, s d ng tài s n công và chi thư ng xuyên t ngân sách. 2.1- Trong lĩnh v c qu n lý, s d ng tài s n công : 2.1.1- n cu i năm 2005, cơ b n hoàn thành vi c t ng h p phân tích th c tr ng tình hình qu n lý, s d ng tr s , m t b ng, nhà xư ng thu c s h u Nhà nư c trên a bàn thành ph . Qua ó, ti n hành ki m tra vi c s d ng nhà t không úng m c ích, lãng phí có bi n pháp x lý thích h p. 2.1.2- Ti p t c s p x p tr s làm vi c, nhà xư ng thu c tài s n Nhà nư c theo Quy t nh s 80/2001/Q -TTg ngày 24 tháng 5 năm 2001 c a Th tư ng Chính ph ; kiên quy t thu h i 100% nh ng trư ng h p nhà t do thành ph qu n lý s d ng không úng m c ích bán t o v n ph c v u tư phát tri n ho c s d ng theo yêu c u thành ph .
- 2.1.3- Vi c xây d ng tr s , mua s m tài s n ph i tuân th nghiêm tiêu chuNn, nh m c và úng th t c quy nh. Cơ quan Tài chính và Kho b c Nhà nư c ph i kiên quy t không c p phát, gi i ngân i v i các trư ng h p xây d ng tr s , mua s m tài s n, chi tr cư c i n tho i công v vư t tiêu chuNn, nh m c cho phép. 2.1.4- Tăng cư ng ki m tra, thanh tra vi c qu n lý, s d ng tài s n công. X lý nghiêm cán b , công ch c gây lãng phí trong vi c qu n lý, s d ng tài s n công. 2.2- Trong lĩnh v c qu n lý chi ngân sách : 2.2.1- Ch p hành nghiêm các quy nh c a Nhà nư c v công tác l p d toán, quy t toán và i u hành các ngu n ngân sách ư c giao, m b o vi c s d ng úng m c ích, có hi u qu và theo úng các quy nh v chi ngân sách ; h n ch t i a vi c gi i quy t kinh phí phát sinh tăng thêm so v i d toán ư c duy t. 2.2.2- Ti p t c Ny m nh và m r ng th c hi n khoán biên ch và kinh phí qu n lý hành chính i v i các ơn v hành chính s d ng ti t ki m, hi u qu ngân sách ; hoàn thành vi c áp d ng ch tài chánh theo Ngh nh s 10/2002/N -CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 c a Chính ph i v i các ơn v s nghi p có thu, giao quy n t ch , t ch u trách nhi m cho các ơn v s nghi p t o ng l c phát tri n i v i khu v c này. 2.2.3- Th c hi n cơ ch khoán chi, u th u i v i t ng công o n hay toàn b quy trình x lý các d ch v công ích (như thu gom, x lý rác ; c p nư c s ch ; thoát nư c ; chăm sóc cây xanh, công viên ; gi xe,…) nh m m b o v a th c hi n t t ch trương xã h i hóa, huy ng ư c ngu n l c xã h i, v a s d ng ti t ki m, hi u qu ngân sách. 2.2.4- Ti t ki m chi trong i công tác, kh o sát, h c t p kinh nghi m, xúc ti n u tư nư c ngoài ; n i dung i nư c ngoài ph i thi t th c, không trùng l p, úng thành ph n. Ti t ki m trong t ch c mít tinh, l h i, l k ni m, trao t ng và ón nh n danh hi u khen thư ng c p cao theo úng quy nh c a Chính ph ; không phô trương, hình th c ; không t ch c chiêu ãi, t ng quà, t ng l ng hoa, cài hoa trên áo,… trong h i ngh , l k ni m, ón nh n huân chương, huy chương, v.v… 2.2.5- Nghiêm c m các cơ quan, ơn v s d ng ngân sách ho c có ngu n g c t ngân sách cho, t ng quà ngoài ch quy nh. Cán b , công ch c Nhà nư c không ư c nh n quà bi u, quà t ng không ư c pháp lu t cho phép. 2.2.6- Tăng cư ng thanh tra, ki m tra, giám sát vi c th c hi n chi ngân sách, th c hi n công khai tài chính i v i ngân sách các c p, v i t ng ơn v s d ng ngân sách ; x lý nghiêm trách nhi m cá nhân ngư i ng u các cơ quan, ơn v v nh ng vi ph m trong qu n lý và i u hành ngân sách. Chương trình 3 : Ch ng lãng phí ngày gi công trong lao ng, ho t ng s n xu t-kinh doanh khu v c Nhà nư c. 3.1- Trong các cơ quan hành chính s nghi p : 3.1.1- Th trư ng các s -ngành có trách nhi m th c hi n vi c rà soát ch c năng, nhi m v , quy n h n, cơ c u t ch c c a ơn v xây d ng phương án s p x p b
- máy khoa h c, th c hi n chuNn hóa i ngũ cán b , công ch c d a trên B ng tiêu chuNn nghi p v viên ch c, công ch c trong b máy qu n lý Nhà nư c. 3.1.2- Th trư ng các s -ngành, Ch t ch y ban nhân dân các qu n-huy n ch o các ơn v tr c thu c xây d ng quy ch t ch c và ho t ng c a cơ quan, ơn v ; th c hi n b trí, s p x p cán b , công ch c và ngư i lao ng m b o úng ngư i, úng vi c ; ti n hành ánh giá, phân lo i cán b , công ch c, rà soát t ng v trí công tác và kiên quy t i u chuy n nh ng trư ng h p không hoàn thành nhi m v . 3.1.3- T ng cơ quan, ơn v rà soát b sung ch , n i quy làm vi c 40 gi /tu n, 44 gi /tu n ; nghiên c u vi c th c hi n ngày công, gi công m b o hoàn thành kh i lư ng công vi c ư c giao, úng ti n quy nh ; ánh giá, phân tích các nguyên nhân d n n lãng phí th i gian lao ng do vi c phân công, b trí không úng ngư i, úng vi c (hoàn thành trong quý I). 3.1.4- Tri n khai áp d ng m nh m tin h c trong công tác qu n lý Nhà nư c ; c i thi n i u ki n làm vi c cho cán b , công ch c nh m nâng cao năng su t lao ng. 3.2- Trong doanh nghi p Nhà nư c : 3.2.1- T ng Giám c các T ng Công ty, Giám c các doanh nghi p Nhà nư c, các công ty c ph n có v n góp c a Nhà nư c trên 50% v n i u l ti n hành c ng c t ch c, s p x p b máy, b trí nhân s phù h p, nh m không ng ng nâng cao hi u qu ho t ng c a các doanh nghi p Nhà nư c ; xây d ng tiêu chuNn ch c danh cán b , chuyên môn th a hành nghi p v trong doanh nghi p b trí úng ngư i, úng vi c, m b o hi u qu s n xu t-kinh doanh c a doanh nghi p. 3.2.2- Xây d ng và công khai quy ch tr lương, tr thư ng trong doanh nghi p, t ch c khoán qu ti n lương n t ng b ph n s n xu t-kinh doanh c a doanh nghi p ; g n ti n lương v i hi u qu công vi c, kích thích ngư i lao ng tăng năng su t lao ng, làm vi c v i tinh th n trách nhi m cao, ng th i s d ng h t qu th i gian làm vi c ; t ch c công khai tài chánh theo úng ch quy nh. Chương trình 4 : Ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m trong s n xu t và tiêu dùng c a nhân dân. 4.1- S Văn hóa và Thông tin xây d ng mô hình m u v t ch c l h i, ám cư i, ám tang và các ho t ng văn hóa khác, b o m tri t ti t ki m, lành m nh, văn minh và gi gìn thu n phong m t c, b n s c văn hóa dân t c v n ng nhân dân th c hi n, t o dư lu n xã h i hư ng ng các mô hình m u ; phê phán các hi n tư ng xa hoa, lãng phí, trái thu n phong m t c ; hư ng d n qu n-huy n v n ng nhân dân th c hi n các quy ch , quy ư c v t ch c l h i, ám cư i, ám tang và các ho t ng văn hóa khác ; theo dõi và ch o th c hi n thông qua h th ng Ban Ch o phong trào Toàn dân oàn k t xây d ng i s ng văn hóa các c p. 4.2- Cán b , công ch c, viên ch c Nhà nư c ph i gương m u th c hi n theo nh ng mô hình m u, quy ch , quy ư c v t ch c l h i, ám cư i, ám tang và các ho t ng văn hóa khác ã hư ng d n và v n ng nhân dân cùng th c hi n, t o thành phong trào sâu r ng toàn thành ph . C.- T ch c th c hi n
- Các s -ngành, các qu n-huy n xây d ng Chương trình hành ng “Năm 2005 - Năm ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m” v i các ch tiêu, gi i pháp c th t ch c th c hi n. 1. ngh y ban M t tr n T qu c Vi t Nam thành ph , các oàn th Ny m nh công tác tuyên truy n, giáo d c, v n ng oàn viên, h i viên và nhân dân tích c c hư ng ng cu c v n ng ch ng lãng phí, th c hành ti t ki m v i nh ng hình th c thi t th c, c th ; ng th i, Ny m nh phong trào toàn dân oàn k t xây d ng i s ng văn hóa cơ s , th c hi n n p s ng văn minh trong vi c cư i, tang, l h i, v n ng nhân dân cùng th c hi n, trư c tiên là cán b , công ch c, viên ch c Nhà nư c ph i gương m u th c hi n. 2. Phân công t ch c th c hi n : 2.1- S Tài chính là cơ quan thư ng tr c th c hi n K ho ch “Năm 2005 - Năm ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m” theo n i dung ch o th ng nh t xuyên su t c a y ban nhân dân thành ph và tr c ti p tri n khai th c hi n chương trình 2. 2.2- S K ho ch và u tư tr c ti p tri n khai th c hi n chương trình 1. 2.3- S Lao ng-Thương binh và Xã h i tr c ti p tri n khai th c hi n chương trình 3. 2.4- S Văn hóa và Thông tin tr c ti p tri n khai th c hi n chương trình 4. 2.5- Các cơ quan Báo, ài t p trung và thư ng xuyên tuyên truy n, v n ng v K ho ch “Năm 2005 – Năm Ch ng lãng phí và th c hành ti t ki m” ; gi i thi u các i n hình tiên ti n, cao các gương sáng c a t ch c, cá nhân trong quá trình tri n khai th c hi n cu c v n ng ; ng th i, phê phán k p th i và m nh m các sai trái, tiêu c c. 3. Ti n t ch c th c hi n : + Tháng 01/2005 : - Hoàn ch nh K ho ch thông qua y ban nhân dân thành ph . - Tri n khai th c hi n K ho ch. - Các s -ngành, qu n-huy n xây d ng K ho ch hành ng c th . + Tháng 2/2005 : T ch c t 1 cao i m cu c v n ng ch ng lãng phí, th c hành ti t ki m, chào m ng 115 năm ngày sinh Ch t ch H Chí Minh, 75 năm ngày thành l p ng, T t Nguyên án, 30 năm ngày gi i phóng mi n Nam, th ng nh t t nư c. + Tháng 5/2005 : Các ơn v báo cáo sơ k t. + Tháng 6/2005 : T ch c H i ngh sơ k t rút kinh nghi m.
- + Tháng 7/2005 : T ch c t cao i m t 2 chào m ng ih i ng các c p và 60 năm Ngày thành l p Nư c. + Tháng 11/2005 : Các ơn v báo cáo t ng k t. + Tháng 12/2005 : T ch c H i ngh t ng k t năm v n ng. Các s -ngành, các qu n-huy n báo cáo nh kỳ hàng tháng, quý, sơ k t, t ng k t cho S Tài chính - Cơ quan thư ng tr c th c hi n K ho ch và Văn phòng H i ng nhân dân và y ban nhân dân thành ph , t ng h p báo cáo y ban nhân dân thành ph ./. Y BAN NHÂN DÂN THÀNH PH
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Quyết định số 25/2005/QĐ-BGTVT
4 p |
89 |
7
-
Quyết định số 60/2005/QĐ-UB
7 p |
50 |
7
-
Quyết định số 113/2005/QĐ-TTg
34 p |
61 |
4
-
Quyết định số 57/2005/QĐ-UBND
14 p |
50 |
4
-
Quyết định số 61/2005/QĐ-UB
14 p |
74 |
4
-
Quyết định số 15/2008/QĐ-UBND
9 p |
44 |
3
-
Quyết định số 69/2005/QĐ-UB
7 p |
49 |
3
-
Quyết định số 84/2005/QĐ-UB
2 p |
59 |
3
-
Quyết định số 17/2005/QĐ-BTS
4 p |
47 |
3
-
Quyết định số 59/2005/QĐ-UB
4 p |
63 |
3
-
Quyết định số 22/2005/QĐ-BCN
8 p |
71 |
3
-
Quyết định số 108/2005/QĐ-TTg
10 p |
70 |
2
-
Quyết định số 73/2005/QĐ-UB
3 p |
55 |
2
-
Quyết định số 17/2005/QĐ-BTS
3 p |
59 |
2
-
Quyết định số 68/2005/QĐ-UB
11 p |
56 |
1
-
Quyết định số 25/2005/QĐ-BTC
2 p |
65 |
1
-
Quyết định số 70/2005/QĐ-UB
4 p |
54 |
1

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=8q48f8onkdc8a2ls2ij1es8n72; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


markdown:
Cơ sở Vật chất 2007
Năm 2007 Bệnh Viện Tai Mũi Họng Sài Gòn ra đời
và đi vào hoạt động tại địa điểm 1 – 3 Trịnh Văn Cấn,
P. Cầu Ông Lãnh, Q.1. Với quy mô nhỏ chỉ 4 phòng
khám ngoại trú và 21 giường nội trú, vừa lo vốn, mặt
bằng, xây dựng cơ sở và nhân sự đồng thời xây dựng
các quy chuẩn về chất lượng nhằm thực hiện mục tiêu:
Bệnh Viện khách sạn, khám chữa bệnh kỹ thuật cao,
với tiêu chí Y Đức – Chất Lượng – Thân Thiện
Scroll Down
Cơ sở Vật chất 2017
Năm 2014, cơ sở khám chữa bệnh mới được khai trương
tại số 9 – 15 Trịnh Văn Cấn với diện tích 3.500 m2 sàn,
cùng 10 phòng khám nội soi Tai Mũi Họng thường quy và
30 phòng khám đa chức năng. Hàng ngày, chúng tôi đón
từ 400 đến 500 lượt khách khám Tai Mũi Họng tại Khoa
Khám Bệnh, điều này đã thể hiện Bệnh Viện là nơi cung
cấp chất lượng dịch vụ y tế cao cấp, khám và chữa bệnh
chất lượng cao, mang lại sự an toàn, chính xác tạo niềm
tin trong khách hàng
Scroll Down
Phát triển Nguồn Nhân
lực Y tế 2007 - 2017
Từ quy mô 21 giường bệnh và số lượng nhân sự còn mỏng
chỉ có 68 nhân viên, đến nay Bệnh Viện đã có 38 giường
với phòng nội trú khách sạn và đội ngũ hơn 160 nhân viên
được đào tạo tại các trường Đại học Y chuyên khoa sâu
trong nước và quốc tế, cũng như kinh nghiêm lâu năm
trong ngành, có khả năng khám và chữa các bệnh mãn
tính về Tai, Mũi xoang, Họng và Thanh quản
Scroll Down
Dịch vụ Khách hàng
tận tâm, chuyên nghiệp
Khối dịch vụ khách hàng những người đầu tiên tiếp xúc
với người bệnh. Do đó, ngay từ những ngày đầu, chất
lượng dịch vụ khách hàng đã được Bệnh Viện chú trọng
qua việc không ngừng đào tạo và nâng cao kỹ năng giao
tiếp cho khối dịch vụ khách hàng. Khách hàng luôn được
nhân viên Bệnh Viện đón tiếp niềm nở, ân cần, hướng dẫn
chu đáo từ khi bước vào Bệnh Viện đến khi ra về.
Scroll Down
Môi trường làm việc an toàn,
thân thiện với môi trường
Ngoài bản chất công việc, môi trường làm việc chính là
yếu tố ảnh hưởng đáng kể đến thái độ làm việc của nhân
viên, do vậy với điều kiện làm việc tốt, đầy đủ trang thiết
bị, cùng với không gian làm việc sạch sẽ, thoáng mát tại
Bệnh Viện đã góp phần tạo nên một môi trường làm việc
tích cực, chuyên nghiệp và là niềm động lực để duy trì
tinh thần làm việc suốt cả ngày cho toàn thể cán bộ
nhân viên.
Scroll Down
Chương trình Khách
hàng thứ 1 triệu
Chương trình ưu đãi nhằm tri ân khách hàng và đánh dấu
số lượng khách hàng đạt mốc thứ 1 TRIỆU khách khám
mới đã quan tâm và sử dụng dịch vụ của Bệnh viện Tai
Mũi Họng Sài Gòn và Phòng khám đa khoa quốc tế Sài Gòn.
Scroll Down
Chi tiết xem thêm
Cơ sở Vật chất Ban đầu (2007)
Cơ sở Vật chất Sau 10 năm (2017)
Phát triển Nguồn Nhân lực Y tế 2007 - 2017
Dịch vụ Khách hàng tận tâm, chuyên nghiệp
Môi trường làm việc an toàn, thân thiện với môi trường
Chương trình Khách hàng thứ 1 triệu

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**Taxi sân bay Cam Ranh về đảo Bình Ba** là dịch vụ **Taxi giá rẻ ở Nha Trang** được triển khai trên 20 sân bay trên cả Nước với dịch vụ Taxi sân bay tốt nhất.
|
|**Taxi sân bay Cam Ranh** là một trong các dịch vụ taxi sân bay giá rẻ mà **Đi Chung Taxi** đang triển khai tại các sân bay trên lãnh thổ Việt Nam bên cạnh [Taxi sân bay Liên Khương](https://taxisanbayre.com/taxi-san-bay-lien-khuong/), [Taxi sân bay Tân Sơn Nhất](https://taxisanbayre.com/taxi-san-bay-tan-son-nhat/), [Taxi sân bay Rạch Giá](https://taxisanbayre.com/taxi-san-bay-rach-gia/),… Tại **sân bay Cam Ranh** hiện nay, hành khách có thể sử dụng dịch vụ **taxi sân bay Cam Ranh** với đầy đủ 2 hình thức: **Đi chung taxi** và **Đi riêng taxi**. Với hình thức Đi chung taxi, hành khách sẽ tiết kiệm được ít nhất 40% so với giá cước taxi thông thường.
### Giá Taxi sân bay Cam Ranh về đảo Bình Ba
|
|ĐI RIÊNG
VNĐ/xe
| Xe 4 chỗ
||
|220.000đ
| Xe 7 chỗ
||270.000đ|
### Giá Taxi từ Bình Ba về sân bay Cam Ranh
|
|ĐI RIÊNG
VNĐ/xe
| Xe 4 chỗ
||400.000đ|
| Xe 7 chỗ
||450.000đ|*Giá tạm tính có giá trị từ ngày 1/5/2017 cho đến khi có thay đổi khác* **Lưu ý:** Để đặt xe **taxi sân bay Cam Ranh**, hành khách nên đặt xe trực tuyến trước: Đặt chuyến xe với ngày, giờ địa điểm đi và đến cho chuyến du lịch công tác của mình tới Nha Trang. Khi máy bay hạ cánh bạn chỉ việc ra xe. khi di chuyển các địa điểm du lịch hay quay trở về sân bay bạn hãy lập lịch và đặt trước như vậy. [Taxi sân bay rẻ](https://taxisanbayre.com) sẽ đón bạn tận nơi và đưa bạn ra sân bay Cam Ranh theo yêu cầu.
**Khuyến mại**
- Tặng ngay
**10.000 đồng**vào tài khoản khi đặt online, áp dụng cho khách hàng lần đầu tiên sử dụng dịch vụ!
- Giảm
**30.000 đồng**nếu đặt trước **15 ngày**.
- Miễn phí
**1 giờ chờ**tại sân bay cho tất cả khách hàng đặt xe **2**chiều.
- Miễn phí hủy xe (không tính phí nếu hủy xe trước 1 giờ đồng hồ so với thời gian khởi hành)
**Tại sao bạn nên chọn DiChungTaxi?**
Với 2 hình thức đi riêng và đi chung, DiChungTaxi sẽ giúp bạn di chuyển từ sân bay đến các thành phố một cách thuận tiện, nhanh chóng và an toàn nhất.
**5 Lợi ích của bạn:** **Chờ đợi miễn phí:**không tính phí cho **60 phút**chờ đầu tiên. **Đưa đón toàn quốc:**đặt xe tại **20 sân bay**của Việt Nam **Giá trọn gói:**niêm yết công khai trên website, đã bao gồm phí cầu đường và bảo hiểm. **Phục vụ 24/7:**đặt xe sân bay vào tất cả các ngày trong tuần **Hủy xe không mất phí:**thay đổi lịch trình? Không sao! Bạn được miễn phí hủy xe chậm nhất trước khi đi 1 giờ. **3 Cam kết của DiChungTaxi: ** **Chắc chắn có xe:**luôn có xe nếu bạn đặt trước tại DiChungTaxi, kể cả trong những ngày lễ Tết. **Đúng giờ, đúng tuyến** **Bồi thường nếu không hài lòng:**DiChungTaxi có chính sách bồi thường cho bất cứ lý do nào làm bạn không hài lòng. *Hãy để DiChungTaxi đưa đón bạn và gia đình trong những hành trình sắp tới! *
**Hướng dẫn đặt taxi sân bay Cam Ranh – đảo Bình Ba online** *Ngay sau khi bạn đặt xe thành công, 1 SMS và 1 Email về thông tin vé xe và chuyến đi sẽ được gửi đến số điện thoại và địa chỉ email bạn cung cấp. Trước giờ khởi hành khoảng 1 giờ, chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông tin về xe đưa đón và số điện thoại tài xế.* **Từ khoá:** Taxi Cam Ranh Binh Ba, Taxi Nha Trang Bình Ba giá rẻ , Cam Ranh Airport Taxi, Taxi Airport Nha Trang, Taxi Cam Ranh giá rẻ, Xe đưa đón sân bay Cam Ranh, Tổng Đài Taxi Nha Trang.

Server: Apache/2.4.33 (cPanel) OpenSSL/1.0.2o mod_bwlimited/1.4

Pragma: public

Cache-Control: max-age=3600, public

Vary: Accept-Encoding

Link: <https://taxisanbayre.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://wp.me/P9o8yD-5E>; rel=shortlink

X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.7


markdown:
Tuấn Thảo/RFI
Mưa Trên Biển Vắng là phiên bản tiếng Việt của một ca khúc ngoại quốc khá ăn khách. Nhạc phẩm này gắn liền với tên tuổi của cố ca sĩ Ngọc Lan. Theo các nguồn trên mạng, đây là một tình khúc tiếng Pháp (Je n’pourrai jamais t’oublier) do Nicoletta ghi âm vào năm 1970, tức cách đây đúng 45 năm. Thế nhưng, nguyên tác bản nhạc này có thật sự là một bài hát tiếng Pháp ? Thực tế cho thấy câu chuyện không đơn giản như vậy.
Giai thoại của bài Mưa Trên Biển Vắng bắt đầu với một cú điện thoại. Ông Hristo Kurtev, người gốc Bulgary, là một gương mặt khá quen thuộc của làng giải trí (showbiz) tại Pháp. Ngoài đời, ông là người sáng lập trường quốc tế nghệ thuật sân khấu tại Paris (Académie Internationale Des Arts), nhờ giao lưu rộng rãi mà quen biết nhiều văn nghệ sĩ. Vào mùa thu năm 1968, ông Hristo Kurtev nhận được một tin nhắn đề nghị ông tới sứ quán Bulgary ở Paris để gặp Vassil Andreev, một người tự xưng là manager của ca sĩ kiêm tác giả trẻ tuổi người Bulgary Emil Dimitrov.
Không biết thực hư ra sao, nhưng do ông Hristo Kurtev thuộc vào diện tỵ nạn chính trị cho nên ông mới đề nghị là cả ba người nên gặp nhau tại quán cà phê Le Royal nằm trên đường Grenelle, ở Paris quận 7, không xa cho lắm toà đại sứ Bulgary (tọa lạc trên đại lộ Rapp). Hoá ra, trong thời gian ghé thăm Paris, ca sĩ kiêm tác giả Emil Dimitrov (sinh năm 1940, mất năm 2005) muốn hợp tác với giới nghệ sĩ Pháp và anh trông cậy vào sự dìu dắt hướng hẫn của ông Kurtev, vì dù sao họ vẫn là đồng hương tuy rằng chưa hề quen biết nhau.
Nhờ vào sự gửi gấm của ông Kurtev mà vào năm 28 tuổi Emil Dimitrov bắt đầu xuất hiện trong các show ca nhạc truyền hình tại Pháp. Ca sĩ người Bulgary cũng về làm việc cho nhóm sáng tác của ông Léo Missir, giám đốc nghệ thuật của hãng đĩa Barclay. Trong nhóm tác giả này có nữ ca sĩ người gốc Ý Patricia Carli.
Tuy từng đoạt giải nhất vào tháng Hai năm 1964 nhân liên hoan ca nhạc thành phố San Remo nhờ ca khúc Je Suis à Toi / Em thuộc về Anh (tựa tiếng Ý là Non Ho l’Eta), nhưng sự nghiệp ca hát của Patricia Carli vẫn chưa đạt tới tột đỉnh thành công. Do khó có cơ hội trở thành ca sĩ hạng A, cho nên cô mới chuyển qua sáng tác cho các ca sĩ cùng thời, kể cả David-Alexandre Winter (bố ruột của ca sĩ Ophélie Winter sau này), Dalida, Claude François hay Daniel Guichard ….
Quan hệ làm việc giữa Patricia Carli và Emil Dimitrov khá tâm đầu ý hợp, do cả hai đều là ca sĩ kiêm tác giả, cho nên họ thừa hiểu đâu là thế mạnh cũng như điểm yếu của từng giọng hát, và cũng như trong quá trình thục hiện một bộ phim, việc tuyển lựa diễn viên sao cho vừa vai là một khâu quan trọng, thì việc sáng tác một ca khúc cũng có nhiều khả năng ăn tiền khi chọn đúng người diễn đạt thích hợp. Bằng chứng là nhạc phẩm La Tendresse (1972) ban đầu được viết cho Mireille Mathieu, nhưng rốt cuộc lại được Patricia Carli tặng cho một ca sĩ khác và nhờ vậy mà làm nên tên tuổi của Daniel Guichard.
Vào cuối những năm 1960, tài năng đang tỏa sáng thời bấy giờ là nữ ca sĩ Nicoletta, sau khi cô phá kỷ lục số bán vào năm 1968 với nhạc phẩm Il est mort le soleil / The Sun Died (lời của Pierre Delanoë / nhạc của Hubert Giraud). Nicoletta cũng là một trong những giọng ca nữ đầu tiên ký hợp đồng độc quyền 10 năm với hãng đĩa Barclay. Patricia Carli được giao trách nhiệm soạn nguyên một album cho Nicoletta.
Để cho đủ số lượng bài hát, ngoài các ca khúc mới, cô còn dựa vào những giai điệu sẵn có của người bạn đồng nghiệp người Bulgary để đặt thêm lời tiếng Pháp, và đó là trường hợp của nhạc phẩm Je n’pourrai jamais t’oublier (Em sẽ chẳng bao giờ có thể quên anh), một phiên bản phóng tác tiếng Pháp từ một giai điệu nguyên tác của Emil Dimitrov (емил димитров /Не ще мога да те забравя). Chữ ‘’có thể’’ ở đây được viết theo thì tương lai (pourrai, không có thêm chữ s) thể hiện cho sự quả quyết tin chắc, chứ không phải là theo thì điều kiện (pourrais) như theo các nguồn ghi chép trên mạng.
Chỉ có điều là khi phát hành đĩa nhựa 45 vòng, giai điệu nguyên tác của Emil Dimitrov chỉ được ghi trên mặt B, trong khi bài hát Ma Vie C’est Un Manège lại được ghi trên mặt A. Điều ấy có thể giải thích vì sao vài năm sau đó, Emil Dimitrov khăn gói trở về Bulgary. Tuy anh đã từng ghi âm với chính giọng ca của mình nhiều ca khúc bằng tiếng Pháp (tập hợp lại trên album đề tựa Emil en français), và từng sáng tác nhiều bản nhạc ăn khách cho giới nghệ sĩ nổi tiếng, nhưng Emil Dimitrov vẫn có cảm tưởng là các sáng tác của anh bị dìm hàng, tài năng của anh không được phát huy trọn vẹn.
Điều ấy cũng có thể giải thích vì sao tuy giai điệu rất hay nhưng khi phát hành vào năm 1970, bài Em sẽ chẳng bao giờ quên anh, do là bài hát phụ, nên không thu hút được nhiều sự chú ý cho lắm. Mãi tới đầu những năm 1980, khi dàn nhạc hoà tấu của Paul Mauriat, và sau đó là dàn nhạc của Raymond Lefèvre đưa bài này vào trong tuyển tập nhạc không lời của họ, thì nhạc phẩm Je n’pourrai jamais t’oublier lại trở nên ăn khách ở châu Á, đặc biệt là tại xứ hoa anh đào, từng được đặt thêm lời tiếng Nhật cho các giọng ca của Yoshida hay là Akiko Okuda ….
Còn trong tiếng Việt, bài hát này có tới hai lời hoàn toàn khác nhau. Tác giả đầu tiên Việt hóa bài này là nhạc sĩ Phạm Duy. Dựa vào lời tiếng Pháp, ông chuyển ngữ bài này thành ca khúc ‘’Nhớ anh mà thôi’’. Tới năm 1991, tác giả Nhật Ngân đặt thêm một lời Việt thứ nhì với tên là Mưa trên biển vắng. So với phiên bản tiếng Pháp, thì lời Việt của Phạm Duy gần sát hơn, chuyển thể lối phủ định, có ý nghĩa nhấn mạnh nhưng hơi nặng câu văn, thành một ý tưởng đơn giản, gẫy gọn hơn, ‘’sẽ chẳng bao giờ có thể quên anh’’ đồng nghĩa với ‘’sẽ mãi nhớ anh’’. Cũng may là tác giả Patricia Carli không dùng thủ pháp tu từ theo lối phủ định kép.
Lời Việt phóng tác của tác giả Nhật Ngân thông thoáng hơn nhiều, dựa vào tiếng nhạc sẵn có trong ngữ điệu để bám sát tiết tấu của tác giả Emil Dimitrov. Lối đặt ca từ dùng những hình tượng gần gũi với thị hiếu nghe nhạc người Việt. có lẽ cũng vì thế mà bài Mưa trên biển vắng được công chúng đón nhận và hưởng ứng nhiệt tình. Ngọc Lan là ca sĩ đầu tiên từng ghi âm cả hai phiên bản tiếng Việt của bài hát. Bài hát Mưa trên biển vắng trở nên gắn liền với tên tuổi của cô và ngoài Ngọc Lan, còn có nhiều ca sĩ khác đều từng thể hiện bài này kể cả Như Quỳnh, Thu Phuơng, Lâm Thúy Vân, Cẩm Ly, Hà Vân …..
*Mưa buồn mãi rơi trên biển xưa âm thầm
Ôi biển vắng đêm nao tình trao êm đềm
Cơn sóng nào, gợi lên nỗi đau trong em
Bao nhiêu chiều lang thang …. một mình*
Trong phiên bản tiếng Pháp, bài hát không có mãi rơi hạt mưa mà cũng chẳng có âm thầm biển xưa. Nội dung của bài Je n’pourrai jamais t’oublier nói về cuộc gặp gỡ bất ngờ trên đường phố, hai tình nhân cũ gặp lại nhau sau bao năm tháng xa cách. Thế nhưng giây phút tái ngộ ấy lại diễn ra trong nỗi ngỡ ngàng, thực tế hơi phũ phàng cho thấy mối nhân duyên thật sự bẽ bàng. Tình sử tưởng chừng sống mãi với năm tháng, nào ngờ từ lâu đã sang trang ….
Bài Mưa Trên Biển Vắng còn cho thấy một điều khác lạ. Đó là lúc sinh tiền, tài nghệ của Emil Dimitrov chưa được công nhận đúng mức. Sinh trưởng trong một gia đình là nghệ sĩ gánh xiếc, từ nhỏ Emil Dimitrov đã nuôi mộng trở thành nghệ sĩ. Sau khi tốt nghiệp trường cao đẳng nghệ thuật sân khấu và điện ảnh cùng một khoá với nữ diễn viên d’Ilka Zafirova.
Trong thời gian lập nghiệp tại Paris, anh từng sáng tác một giai điệu mà sau này trở thành nhạc phẩm Moya Strana, Moya Bălgaria (Моя страна, моя България) nói lên tinh thần yêu nước của một người con Bulgary, còn nặng tình với quê hương. Bài hát này sau đó từng được dư luận Bulgary bình chọn làm một trong những ca khúc hay nhất thế kỷ XX. Nhưng vào thời điểm phát hành cuối những năm 1970, bài hát này lại bị cấm phổ biến, do bị cho là có tư tưởng ‘’phản động’’ thân các nước Tây phương.
Theo lời của ông Hristo Kurtev, có lẽ cũng vì bị xếp vào diện thành phần ‘’bất hảo’’ mà Emil Dimitrov sẽ chẳng bao giờ được kết nạp vào Hiệp hội các tác giả Bulgary, trong khi tại Pháp, ông lại nhận được tiền tác quyền Sacem nhờ có nhiều bài hát được chuyển thể phóng tác, không những trong tiếng Pháp mà còn trong tiếng Ý, tiếng Đức, Hà Lan hay Liban ….
Ăn trái nhớ kẻ trồng cây. Có lẽ đây cũng là dịp để viết bài nhắc nhở tài nghệ của Patricia Carli và Emil Dimitrov nói riêng, của những nghệ sĩ dày công sáng tác nói chung. Bởi vì đằng sau những nét chấm phá sắc sảo của giai điệu Mưa Trên Biển Vắng, tiềm ẩn cả một chân trời giai thoại bập bùng, nhạt nhoà mông lung ….
.
(Nguồn: vi.rfi.fr)
.
.
## Thảo luận
## Không có bình luận

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 3.dca _dca


markdown:
Kinh tế đất nước đang tiền dần lên, sự tăng trưởng phát triển nhanh chóng của những đô thị khiến tất cả chúng ta cảm thấy phấn khích về sự tăng trưởng của đất nước. Đời sống dân sinh ngày một được thay đổi theo chiều hướng tốt ở khắp mọi miền trên tổ quốc, từng lớp thanh thiếu niên đổ xô về các thành phố tìm kiếm việc làm và không ít người thành đạt mua nhà định cư đất cát cư trú lại đô thị.
*Ảnh tổng quan tiện ích căn hộ Lavita*
Đảng bộ đưa ra nhiều chủ trương phê duyệt cho phép quy hoạch hàng loạt dự án vừa và nhỏ đến lớn cộng với mật độ dân sinh đông tạo ra sự thu hẹp về diện tích đất trống tại các nội thành lơn như Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh, hoặc là Đà Nẵng.
*Hình ảnh tổng quát mô hình dự án Melody*
Cùng với sự tăng trưởng phát triển tốt về kinh tế và sầm uất về bán buôn dân cư thì nảy sinh nhiều tệ nạn – xã hội như ăn trộm cướp giật tài sản gây hoang mang dư luận.
Bởi những lẽ đó nhiều xã hội kiến thức có mức thu nhập bình quân trung bình khá trở nên dần chuyển vào định cư trong những tòa nhà cao ốc căn hộ chung cư cư xá để bảo đảm tiện ích cũng tương tự như an toàn – bảo vệ thật tốt cho cuộc sống tươi đẹp và mai sau con em được sáng lạng với môi trường hiện đại của những căn hộ chung cư(CHCC) chung cư tại thời điểm này.
*Ảnh tổng quát mô hình mẫu dự án căn hộ Lavita Garden*
Với nhiều tiêu chí vậy nên lại cộng thêm sự tăng trưởng mạnh mới đây của thị trường BĐS BĐS nước ta, nên đã đang có nhiều ý kiến khảo sát bất đồng của nhiều chuyên gia phân tích trong và ngoài nước, nhưng mà, gói gọn chung vẫn là nhận định thị trường BĐS căn hộ chung cư Việt Nam sẽ phát triển và nóng vào các năm đến.
Trên ý thức đó , nhiều Công ty BĐS đang ào ạt tiến hành xây dựng nhiều dự án căn hộ chung cư(CHCC) và mở bán căn hộ rất đảm bảo đáp ứng được mong muốn nhà định cư của hàng ngàn cán bộ công nhân viên khắp toàn quốc.
*Hình ảnh tổng quát vị trí dự án căn hộ Lavita Garden*
Nếu bạn đang phải tìm nơi an cư ? – Hãy nhanh tay sở hữu một căn hộ chung cư thích hợp
Bạn chưa đủ tiền ? – Yên tâm những ngân hàng lớn như VietCombank, Agribank, BIDV… trợ giúp – hỗ trợ bạn đến 70%
Hãy chọn những căn hộ chung cư(CHCC) giá tốt thuộc những khu vực lãnh thổ có tương đối nhiều đầu vốn đổ vào và những tuyến giao thông cực kỳ phát triển.
** Dự án căn hộ Lavita ** *Ảnh tổng thể mô hình dự án Lavita*
Không những thuận lợi về Trung tâm TP. HCM mà từ dự án
** của chúng ta chỉ có mất 15 – 20 phút là có thể hiện diện tại sân bay khu vực Tân Sơn Nhất qua đường Phạm Văn Đồng và sân bay Quốc tế Long Thành trong sau này cũng rất tiện lợi, ngoài ra Lavita Garden còn giáp nhau với đường vành đai 2 đã hoạch định – quy hoạch và khai triển trong thời gian sắp đến… căn hộ Lavita Garden**
Lavita Garden Thủ Đức nằm ở ở Quận Thủ Đức một vị trí địa lý mới nghe có vẻ xa và có lẽ còn khá mới đối với các bạn, tuy nhiên thời điểm mà khoản cách không còn là khó khăn hệ trọng do sự trợ giúp của những phương tiện giao thông vô cùng hiện đại và đường xá thoáng khí (Metro, Xa lộ Hà Nội mở mang, Phạm Văn Đồng, Cao tốc Long Thành Dầu Giây… ) như vùng Lavita Garden Thủ Đức thì khoản cách sẽ trở thành lợi thế.
*Ảnh tổng quát tính năng tiện ích dự án căn hộ Lavita Garden Thủ Đức*
Dự án được đưa vào thị trường trong tháng 11. Đã có bảng giá.
Chiết khấu từ 3% – 12% bằng tiền mặt trực tiếp từ chủ đầu tư.
Để được gợi ý, chọn vị trí địa lý đẹp và nhận thêm thông tin dữ liệu về dự án. Vui lòng gọi phòng kinhdoanh đơn vị đầu tư:
**Còn nếu bạn muốn một quang cảnh nghỉ dưỡng tuyệt vời tại Vũng Tàu hãy lựa chọn căn hộ Melody Vũng Tàu.** *Hình ảnh tổng quát tiện ích dự án Melody*
Lưng tựa núi, mặt phía biển, còn còn được cho là “ tọa sơn phía thủy” địa điểm toàn hảo phong thủy hòa hợp, địa thế vững chãi. Đó chính là căn hộ an dưỡng đẳng cấp dự án
**, quy chuẩn 5 sao. căn hộ Melody Vũng Tàu**
Tập đoàn Hưng Thịnh chính thống đưa vào thị trường tòa nhà cao ốc Vũng Tàu Vũng Tàu Melody hợp tác nghỉ dưỡng và kinh doanh. Tòa nhà cao tầng Vũng Tàu Melody có địa điểm đắt giá ngay trung tâm TP. Vũng Tàu, nằm sát Bãi Sau có hướng ngắm nhìn biển đón không khí của biển, và ánh nắng thái dương dạt dào năng lượng.
Hưng Thịnh cam kết ký giao ước thuê lại căn hộ chung cư(CHCC) với giá nhỏ nhất 6tr/ tháng.
**Địa điểm căn hộ chung cư(CHCC) Vũng Tàu Melody:** *Hình ảnh tổng quan vị trí căn hộ Melody Vũng Tàu*
Ngay góc mặt tiền đường Võ Thị Sáu – Hoàng Hoa Thám- con đường ngắn nhất nối trung tâm Bãi Trước và trung tâm Bãi Sau. Cách Bãi Trước và bến tàu Cánh Ngầm 5 phút đi xe. Cách Bãi Sau chỉ vài bước chân.
– Gần TTTM Impearl…
– Khu giải trí Vuveluz Club.
– Khu vui chơi, trường học, siêu thị Lotte Mart, bệnh viện trong bán kính 80m.
**Tin tức căn hộ chung cư(CHCC):**
Gồm 2 block, 25 tầng. Tầng 1 tới tầng 4 dùng để kinhdoanh dịch vụ. Tầng 5 đến 25: Dùng để sinh sống
Tổng diện tích: 49-52-59-73-83-108m2.
**Tiện ích căn hộ Vũng Tàu Melody Vũng Tàu.** *Ảnh tổng quát mô hình mẫu căn hộ Melody*
– Chủ nhà ở căn hộ chung cư(CHCC) Vũng Tàu Vũng Tàu Melody không những sở hữu căn hộ đẹp mà còn sở hữu các tính năng tiện ích đa năng đẳng cấp trong nội khu: siêu thị, nhà trẻ, công viên, gym, spa, khu tiêu khiển giải trí…. Hệ thống an toàn – bảo vệ 24/24.
Giá cực rẻ nhất khu vực lãnh thổ chỉ 839 triệu.
Tiến độ triển khai xây dựng: Đã xây đến tầng 14.

Server: cloudflare


markdown:
Giá :
1,755,000 đ
* Giá chưa bao gồm VAT
1,455,000 đ
Địa chỉ:
116 phố Kim Ngưu
Thanh Nhàn, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Website: thietbivesinhvn.com.vn
Mã số doanh nghiệp: 0105942167
Đăng ký: Ngày 16 tháng 07 năm 2012
Điện thoại: 024 3634 1004
Fax: 024 3634 1004
Email: hoangmai.eco@gmail.com

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: ProductView=Product=7490; expires=Mon, 16-Jan-3004 03:41:02 GMT; path=/


markdown:
** Trời lạnh chỉ khoảng 14 độ C, việc mất cả tiếng đồng hồ di chuyển trong cảnh tắc đường quả là một ‘cực hình’ mà không ai muốn trải qua. **
Chiều 10/1, nhiều tuyến đường Thủ đô bất ngờ ách tắc kinh hoàng. Hàng loạt chủ phương tiện giao thông phải đứng “chôn chân” dưới thời tiết lạnh thấu xương. Ai đi ô tô đã đành nhưng những người điều khiển xe máy, xe đạp điện… thì chỉ muốn “độn thổ” vì nỗi bức xúc khi bị “cùm chân”.
Mọi người càng sốt ruột về nhà, lao lên vỉa hè, lấn sang làn ô tô thì quãng đường di chuyển càng trở nên khó khăn, rắc rối hơn.
Dưới đây là một số hình ảnh PV ghi nhận vào thời gian tan sở chiều nay:
Di chuyển trên đường, người Hà Nội phải ngụy trang kín mít hơn cả Ninja.
Ai cũng nóng lòng muốn về nhà sớm để tránh rét.
Nhưng việc này có vẻ không mấy dễ dàng khi các ngả đường đều ách tắc cục bộ.
Vì nôn nóng, nhiều người sẵn sàng vi phạm luật giao thông…
Họ “lao” hết cả xe máy, xe đạp lên vỉa hè…
Tuy nhiên, điều này chỉ càng khiến giao thông hỗn loạn, ách tắc hơn.
Vì dù có chuyển hướng thì ngả đường nào thì cũng ùn tắc như nhau cả thôi.
Khung cảnh trên đường Tô Hiệu.
Cảnh tượng ở đường Lê Văn Lương.
Giao thông ở đường Láng.
Tuyến đường này ùn tắc kéo dài.
Muốn đi bộ trên vỉa hè cũng không phải dễ dàng khi các phương tiện bên dưới lòng đường liên tục “phi lên”.
“Phi xe” mạnh quá, cô gái còn làm rơi đồ xuống đường.
Không còn chỗ nào để “bon chen”.

X-Rocket-Nginx-Serving-Static: No

Set-Cookie: __cfduid=d3d710540749bb399f07cb9785e6e500c1527127301; expires=Fri, 24-May-19 02:01:41 GMT; path=/; domain=.tintaynguyen.com; HttpOnly


markdown:
# Cảm xúc lần đầu chèo Kayak trên vịnh Hạ Long – bốn bề là biển xanh ngọc và núi nhỏ nhấp nhô như tranh thủy mặc
![ ](https://tourhalong1ngay.com/wp-content/uploads/2017/07/Cảm-xúc-lần-đầu-chèo-Kayak-trên-vịnh-Hạ-Long-bốn-bề-là-biển-xanh-ngọc-và-núi-nhỏ-nhấp-nhô-như-tranh-thủy-mặc-tourhalong1ngay-15-300x225.jpg)
Nhắc đến Hạ Long, du khách có thể tự mình cảm nhận được sự bình yên, thả hồn chìm sâu trong vùng biển xanh bao la cùng những ngọn núi cao vươn mình đón từng tia nắng đầu tiên vào mỗi buổi sớm. Cảnh vật đẹp xinh, lung linh hòa quyện, say đắm vào mây núi tạo nên nét tao nhã nhưng mang đậm tính độc đáo, phong cách tươi sắc riêng của thiên nhiên hào hùng ấy.
## Chèo Kayak Bạn cần phải có sự kiên nhẫn
*Tạo hóa kì diệu của thiên nhiên* [Chèo thuyền Kayak](https://tourhalong1ngay.com/cheo-thuyen-kayak-tren-vinh-ha-long.html) là loại hình du lịch vô cùng hấp dẫn, thu hút nhiều du khách bởi bản chất phiêu lưu mạo hiểm, khơi dậy lòng can đảm, tư thế thư thái, bình tĩnh, khả năng xử lý các tình huống nhanh nhạy cùng với những kĩ thuật điêu luyện.
Trải nghiệm và khám phá cuộc đua này thực sự rất thú vị, hưng phấn nhằm tăng thêm niềm tin, khát khao chinh phục và chiến thắng với những khoảnh khắc tuyệt đẹp. Cảm xúc đó sao cực kì phấn khích, thôi thúc không ngừng con tim muốn khám phá, chinh phục trọn giây phút kì diệu ấy!
*Sức cuốn hút của chèo thuyền Kayak*
Hằng năm, có rất nhiều du khách ghé tham quan, trải nghiệm và khám phá vẻ đẹp non nước hữu tình, thiên nhiên hào hùng, tráng lệ hòa cùng các hoạt động vui chơi, giải trí qua những loại hình thể thao trẻ trung, năng động ở tại vùng biển tuyệt trần, lộng lẫy này.
Đây là cảm nhận của bạn Hoàng Ngân (23 tuổi, sinh viên, đến từ Hà Nội), đi du lịch Hạ Long vào mùa hè năm 2016 khi lần đầu thử thách, lơ lửng cùng môn thể thao phiêu lưu, mạo hiểm – chèo thuyền Kayak trên vịnh Hạ Long xinh đẹp: “ Khoảnh khắc bay lượn, mái chèo xuôi ngược trên mặt nước trong xanh như đang cùng trò chuyện với các sinh vật biển nhỏ nhắn, xinh xắn.
Tôi cùng lũ bạn thân ngả nghiêng với cặp mặt long lanh, tròn xoe hướng vào cảnh vật thiên nhiền tươi sáng cùng những hang động huyền bí, các dãy núi đá vôi lớn nhỏ nhấp nhô, len lên khỏi mặt nước biển xanh thăm thẳm. Ôi, tuyệt vời làm sao!”
*Những hang động cường tráng, tuyệt diệu nổi trôi trên mặt nước biển xanh ngọc*
Nơi đây, có hàng ngàn hòn đảo với những hình dạng ngộ nghĩnh, lạ mắt; kích thước khác nhau đứng hiên ngang giữa núi rừng mênh mông, bạt ngạt trải rộng khắp bốn bể xanh ngọc, thướt tha. Nhịp sống dâng trào, sôi động; đó là khi du khách có thể tự do ngồi chèo thuyền, xuôi cùng mái chèo trong làn nước trong xanh, êm dịu.
[Hạ Long](https://tourhalong1ngay.com), vùng biển rộng lớn ấy với biết bao nét đẹp diệu kỳ của khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ, các hang động nhũ đá rực sáng, đã làm tê tái con tim của rất nhiều du khách. *Khung cảnh tuyệt đẹp tại vịnh Hạ Long*
Nhiều du khách đến từ các nước khác nhau trên khắp thế giới như Anh, Mỹ, Pháp, Australia, Nga, Thụy Điển, Tây Ban Nha… cập bến cùng ngao du mây núi, đất trời tại vịnh Hạ Long; khám phá, trải nghiệm lý thú với chèo thuyền Kayak. Cảnh sắc tràn đầy năng lượng, sức sống hòa cùng những làn gió bay thoảng, phấp phơ, miên man làm tươi mát cả một vùng không gian, xua tan đi cái nắng chói chang giữa ngày hè oai bức.
Du khách Michel ( 28 tuổi, có quốc tịch tại Anh) tới Hạ Long vào hè năm 2015, đã chia sẻ những cảm giác cực kì hào hứng, tuyệt đỉnh khi lần đầu trải nghiệm chèo thuyền Kayak trong một khung cảnh thiên nhiên mây họa như tranh vẽ: “ Tuy đây chỉ là lần đầu tiên tôi được trải nghiệm, khám phá với loại hình chèo thuyền này những tôi cảm thấy rất thích thú và hăng say. Tại đây, tôi không những được ngắm nhìn, tham quan các địa điểm nổi tiếng mà tôi còn có cơ hội phiêu du, khám phá thế giới động, thực vật đa dạng và phong phú ngay dưới man thuyền xuôi tay chèo vững chắc, kiên cố”.
*Du khách nước ngoài phấn khích, năng nổ chèo thuyền Kayak*
Để thưởng ngoạn trọn vẻ đẹp huyền dịu, tươi sắc của Hạ Long; chèo thuyền Kayak sẽ là sự lựa chọn hoàn hảo nhất cho các du khách.
“Vào những lần đầu khi mới cầm mái chèo, chiếc Kayak đung đưa qua lại và khó kiểm soát được chúng lắm nhưng khi được hướng dẫn của các kỹ thuật viên, tôi đã chắc tay chèo hơn và có cảm giác rất tuyệt. Tôi dần dần di chuyển qua những làng chai kế bên để nhìn ngắm các công việc thường lệ của ngư dân làng chai nơi đây; thậm chí còn được chiêm ngưỡng, tận mắt chứng kiến vẻ đẹp lộng lẫy, quyến rũ của những đàn chim nô đùa, vờn nhau, ca hát ríu rít, líu lo trên tán lá xanh, uốn lượn cùng đất trời”.
Đó là cảm xúc chân thật nhất, một ấn tượng sâu sắc không thể nào quên đi được của bạn Khánh Ngân (20 tuổi, sinh viên, từ Ninh Bình) chia sẻ.
*Thiên nhiên Hạ Long vô cùng rực rỡ, tỏa sáng khắp trời*
Một số lưu ý hữu ích: Du khách có thể bị ướt khi chèo thuyền Kayak, vì vậy du khách nên mặc các loại quần áo cọc, ngắn hoặc đồ bơi, điều đó sẽ thuận tiện hơn cho việc chèo thuyền; du khách có thể thỏa thích chụp lại, check-in những khoảnh khắc đáng nhớ, kỉ niêm vui vẻ, hào hứng chỉ có được khi trải nghiệm, khám phá những điều thú vị với chèo Kayak, tuy nhiên cần phải thật cẩn thận khi mang theo máy ảnh vì chúng rất dễ bị dính nước.
[Tour Du Lịch Hạ Long Luxury tàu đẹp 5 sao]giá 2.990.000 [Du lịch Hạ Long](https://tourhalong1ngay.com/) sẽ là điểm dừng chân lý tưởng, đầy hứa hẹn cho du khách cùng nhiều cảm xúc mạnh liệt, không thể nào diễn tả bằng lời khi trải nghiệm, **khám phá chèo thuyền Kayak**. Hãy cùng chúng tôi theo dõi chặng đường đầy thú vị này tại Hạ Long nhé! Chúc du khách có một chuyến đi vui vẻ!
## Trả lời Hủy

Server: Nginx-VPSSIM

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Trung Quốc
# Hiểm họa Trung Quốc trong thay đổi chuỗi cung ứng dược phẩm toàn cầu
- Tuyết Mai
- •
- Chủ nhật, 22/04/2018
**Với thực trạng doanh nghiệp Trung Quốc thâm nhập sâu rộng vào thị trường dược phẩm Mỹ, người Mỹ ngày càng lo ngại về vấn nạn khủng hoảng y tế liên quan đến sức khỏe.** *Hình ảnh một hiệu thuốc ở Mỹ (Ảnh: Getty Images)* **Vai trò càng lớn càng gây lo lắng về an toàn**
Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Mỹ (FDA) hiện chỉ kiểm tra được một số doanh nghiệp sản xuất dược phẩm tại Trung Quốc xuất khẩu vào thị trường Mỹ, và việc kiểm tra thường xuyên phát hiện tình trạng dược phẩm gây nguy hại sức khỏe nghiêm trọng. Đồng thời, các loại thuốc nhập từ Trung Quốc vào Mỹ, dù là thuốc đã được bào chế hay chỉ dạng nguyên liệu thì tiêu chuẩn an toàn đều thấp hơn nhiều so với chuẩn mực của Mỹ. Thậm chí có những loại thuốc còn chưa qua kiểm định.
Thực tế, một trong những nguyên nhân vì lượng nhập khẩu các loại thuốc Trung Quốc quá lớn nên vấn đề kiểm soát tiêu chuẩn chất lượng gặp nhiều khó khăn.
Trung Quốc đã trở thành nguồn cung chính nhiều loại thuốc y tế quan trọng, bao gồm penicillin, heparin chống đông máu và thuốc phẫu thuật. Nếu có tranh chấp giữa Trung Quốc và Mỹ, nguồn cung này sẽ bị đe dọa. Nếu chuỗi cung ứng bị cắt đứt, sẽ gây tình trạng thiếu hụt các loại thuốc quan trọng.
Trong cuốn sách mới
*“Trung Quốc RX: Hiểm họa của Mỹ khi dựa vào dược phẩm Trung Quốc”* (China RX: Exposing the Risks of America’s Dependence on China for Medicine), hai tác giả Gibson (Rosemary Gibson) và Singh (Janardan Prasad Singh) giải thích nguyên nhân người Mỹ dựa vào các hãng dược phẩm Trung Quốc. Họ mô tả một cách chi tiết cách thức Chính phủ Trung Quốc làm suy yếu sức mạnh của đối thủ cạnh tranh, ăn cắp công nghệ đối thủ cạnh tranh và chèn ép nhiều ngành công nghiệp dược phẩm quan trọng, trong trường hợp nghiêm trọng có thể làm cho đối thủ sụp đổ.
Nếu hiện nay nếu Trung Quốc cắt giảm nguồn cung hàng hóa, Gibson và Singh đã viết:
*“Nhiều hoạt động phẫu thuật và điều trị ung thư, thẩm phân máu (hemodialysis) sẽ gặp khó khăn. Tình trạng lây nhiễm sẽ lan rộng.”* Sự phụ thuộc toàn cầu vào dược phẩm Trung Quốc đã trở thành hiện thực.
Hiện không rõ có bao nhiêu loại thuốc trên thị trường Mỹ có nguồn gốc từ Trung Quốc, bởi vì nhiều công ty dược phẩm chọn cách giữ bí mật nên việc truy cứu nguồn gốc dược phẩm gặp nhiều khó khăn. Trong danh sách dược phẩm Trung Quốc bán trên thị trường Mỹ mà các tác giả truy tìm được bao gồm các loại thuốc như điều trị HIV, bệnh Alzheimer, rối loạn lưỡng cực (bệnh hưng – trầm cảm, bipolar disorder), tâm thần phân liệt, ung thư, trầm cảm, động kinh và huyết áp cao.
Ngay cả khi thuốc không được mua trực tiếp từ Trung Quốc thì nhiều khi những hóa chất nguyên liệu của sản phẩm cũng được lấy từ Trung Quốc. Các tác giả lưu ý rằng,
*“Trung Quốc là nhà cung cấp lớn nhất thế giới sản xuất nhiều loại thuốc theo toa, thuốc không theo toa, nguyên liệu thuốc và hóa chất cơ bản cần thiết cho vitamin.”* **Thay đổi chuỗi cung ứng toàn cầu**
Tình trạng này xưa nay không phải luôn luôn như vậy. Gibson và Singh đã viết trong sách:
*“Trong những năm 1990, Mỹ, Châu Âu và Nhật Bản chiếm đến 90% nguồn cung thành phần quan trọng của thuốc và vitamin trên toàn cầu”.* Hiện nay, theo những tin tức về ngành công nghiệp này mà cuốn sách chỉ ra, 80% thành phần nguyên liệu đến từ Trung Quốc và Ấn Độ.
Các tác giả viết, mặc dù Ấn Độ cũng sản xuất thuốc Generic xuất sang Mỹ, nhưng Ấn Độ cũng phụ thuộc vào Trung Quốc trong việc cung cấp thành phần quan trọng để sản xuất Penicillin và một số loại thuốc khác.
Lý do thay đổi chuỗi cung ứng toàn cầu có thể truy về năm 2000, khi đó Tổng thống Mỹ Bill Clinton không chỉ có những đãi ngộ quan trọng về thương mại cho Trung Quốc mà còn buông lỏng nhân quyền, vào năm 2000 Mỹ cũng đã thông qua
*“Luật Quan hệ Mỹ -Trung”* cho Trung Quốc trở thành đối tác thương mại bình thường, trong đó có giảm thuế nhập khẩu. Clinton cũng ủng hộ cho Trung Quốc gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO).
Với cánh cửa mở ra, Trung Quốc đã lên kế hoạch thao túng thị trường. Các tác giả chỉ ra,
*“Nhà cầm quyền Trung Quốc ra điều kiện các doanh nghiệp Mỹ phải vận động hành lang chọ họ, nếu không các công ty này sẽ phải đối mặt với sự trả đũa kinh tế: bị cấm đầu tư vào Trung Quốc, gây sức ép trong sản xuất và tiêu thụ sản phẩm”.*
Ba năm sau khi
*“Đạo luật Quan hệ Mỹ-Trung Quốc”* của Clinton được ký kết và thông qua, thâm hụt thương mại của Mỹ với Trung Quốc lên đến 124 tỷ đô la Mỹ. **Khó khăn trong kiểm tra thuốc Trung Quốc**
Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Mỹ (FDA) chưa sẵn sàng cho cuộc khủng hoảng mới này. Gibson và Singh đã viết:
*“FDA được thành lập vào năm 1906, tin rằng dược phẩm Mỹ sẽ được sản xuất tại Mỹ”.* FDA đã không chuẩn bị chu đáo việc thanh tra quy mô lớn các cơ sở nước ngoài, vì thế rất khó khăn để kiểm soát doanh nghiệp dược phẩm Trung Quốc. *“Một số giám đốc điều hành công ty dược phẩm trong nước Mỹ than phiền với FDA về môi trường cạnh tranh không công bằng. Doanh nghiệp dược phẩm trong nước Mỹ thường chịu sự kiểm tra, trong khi doanh nghiệp chuyển hoạt động sản xuất sang Trung Quốc hầu như không bị kiểm tra.”* Tuy nhiên, những khiếu nại này cũng nhanh chóng rơi vào quên lãng.
Theo cuốn sách, sau khi Clinton bỏ những hạn chế thương mại cho Trung Quốc, có ít nhất 714 nhà máy Trung Quốc bắt đầu sản xuất thuốc và cung cấp các thành phần nguyên liệu thuốc cho Mỹ, trong khi hàng năm FDA chỉ thanh tra 15 cơ sở trong số đó.
Trong năm 2007, ngân sách thanh tra của FDA đã bị cắt giảm, bao gồm kiểm tra ngân sách của các nhà máy nước ngoài cung cấp dược phẩm cho Mỹ. Các tác giả đã viết:
*“Với việc giảm mạnh về quản lý, các sản phẩm độc hại sản xuất tại Trung Quốc cũng theo đó tràn vào Mỹ.”*
Năm 2008 FDA mở rộng kiểm tra các nhà máy Trung Quốc, khi đó cơ quan này cho thành lập văn phòng đầu tiên tại Trung Quốc, cũng là cơ quan FDA đầu tiên bên ngoài nước Mỹ.
Dù đã có những phát hiện bê bối nhưng hoạt động của FDA thật không dễ dàng. Cuốn sách chỉ ra, không lâu sau đó thanh tra FDA muốn kiểm tra việc bán Heparin đến Mỹ của Công ty Dược Thượng Hải số 1, họ phát hiện ra nhà máy của công ty này chưa từng sản xuất Heparin, đó chỉ là một nhà máy sản xuất cặp da. Công ty này đã mua Heparin từ một nhà máy dược vô danh, sau đó in tên doanh nghiệp mình vào để xuất sang Mỹ.
FDA đã tăng cường kiểm tra các công ty dược phẩm Trung Quốc, nhưng nhân sự không đủ. Tính đến tháng 4/2014, chỉ có hai nhân viên FDA toàn thời gian được cử đến văn phòng đại diện của tổ chức này trú tại Bắc Kinh để kiểm tra các nhà máy thuốc. Chính phủ Trung Quốc cũng từ chối cấp thị thực cho các thanh tra khác được FDA thuê và buộc FDA phải đóng cửa các văn phòng tại Quảng Châu và Thượng Hải.
Ngay cả khi có thực hiện kiểm tra thì vấn đề an toàn của thuốc cũng không thể được đảm bảo. FDA phải thông báo trước cho cơ quan chính quyền địa phương trước khi kiểm tra nhà máy thuốc. Đối với các vấn đề nhạy cảm dĩ nhiên luôn gặp phải khó khăn khi trao đổi và thường bị trì hoãn trong một thời gian dài.
Cuốn sách này trích dẫn lời một người làm lâu năm trong ngành công nghiệp này cho biết, việc yêu cầu kiểm tra số liệu ở Mỹ chỉ mất 10-15 phút để được phép, nhưng ở Trung Quốc thường phải đợi vài ngày. Ngoài ra,
*“Chúng ta thường biết rằng họ (Trung Quốc) luôn giả mạo số liệu. Họ chỉ cho bạn thấy những gì họ muốn cho bạn thấy.”* **Dùng sản phẩm giá thấp để loại bỏ đối thủ**
Các loại thuốc chất lượng thấp sản xuất tại Trung Quốc đầy nguy hiểm. Vào tháng 3/2008, FDA đã tổ chức một cuộc họp báo liên quan đến việc Heparin sản xuất tại Trung Quốc bị nhiễm bẩn do công ty Baxter Healthcare Corp tại bang Illinois bán ra. Vụ việc này làm 4 người thiệt mạng và 350 người bị nhiễm trùng. Mặc dù các quan chức liên bang Mỹ xác định các sản phẩm bị nhiễm bẩn đã được vận chuyển đến 11 quốc gia, nhưng chưa từng thấy có báo cáo về số ca tử vong trên toàn cầu.
Khi thanh tra viên FDA đến nhà máy sản xuất Heparin bị nhiễm bẩn tại Thường Châu Trung Quốc, họ phát hiện thành phần Heparin chế từ ruột heo, sản xuất trong vật chứa bẩn thỉu. Sau đó, các nhà khoa học tiến hành xét nghiệm và xác định chất gây ô nhiễm là oversulfated chondroitin sulfate.
Năm 2007 cũng xảy ra vụ bê bối nhiễm bẩn tương tự với thức ăn vật nuôi do Trung Quốc sản xuất có chứa melamine, vụ việc làm hàng ngàn con chó và mèo bị bệnh, hàng trăm người thiệt mạng. Một năm sau lại xảy ra vụ hóa chất độc hại trong sữa bột trẻ em sản xuất tại Trung Quốc, làm ít nhất sáu trẻ sơ sinh Trung Quốc thiệt mạng, hơn 300.000 trẻ bị bệnh.
Các công ty Trung Quốc thường bán sản phẩm với giá thấp, qua đó loại bỏ được các đối thủ cạnh tranh nước ngoài tuân thủ chặt chẽ chỉ tiêu chuẩn mực nên giá thành sản phẩm thường cao hơn nhiều.
Gibson và Singh đã viết:
*“Không đáp ứng được tiêu chuẩn của Mỹ là chiến lược cạnh tranh của các công ty Trung Quốc. Miễn là họ không bị bắt là họ sẽ tiếp tục giành được nhiều hợp đồng.”*
Vấn đề này thể hiện rất rõ trong thị trường vitamin C. Vào đầu những năm 1990, hầu hết vitamin C (acid ascorbic) được sản xuất ở châu Âu hoặc Nhật Bản. Trung Quốc gia nhập thị trường vào giữa những năm 1990. Đến năm 2001, bốn công ty lớn của Trung Quốc đã cắt giảm giá vitamin C xuống một nửa, khiến các công ty khác không thể cạnh tranh được.
Các tác giả cho biết, sau khi các công ty Trung Quốc kiểm soát thị trường thì họ lại tăng giá lên 600%. Một vụ kiện tập thể được đệ trình tại New York năm 2005 đã phát hiện
*“bằng chứng nghiêm trọng về tình trạng thông đồng”* giữa các công ty Trung Quốc.
Cuốn sách chỉ ra,
*“Các công ty này đồng ý giá thỏa thuận, và hành động theo hướng dẫn của Chính phủ Trung Quốc.”* Chính phủ Trung Quốc cũng áp dụng chiến lược tương tự để kiểm soát thị trường penicillin.
Cách nhà cầm quyền Trung Quốc mở rộng kiểm soát thị trường dược phẩm toàn cầu cũng được áp dụng với các mặt hàng khác.
Làm chứng tại Ủy ban Kinh tế và An ninh Mỹ-Trung Quốc (US China Economic and Security Review Commission), Chủ tịch Jeffrey Johnson của công ty an ninh mạng SquirrelWerkz cho biết:
*“Những cuộc tấn công của các tập đoàn tội phạm này được Nhà nước bảo trợ.”* Họ đã sử dụng nhiều thủ đoạn không trung thực, mục đích để đẩy mạnh việc Trung Quốc tham gia và kiểm soát từng ngành công nghiệp chủ chốt trên toàn cầu.
Vào năm 2014 trong một bài phát biểu tại Bắc Kinh, Tiến sĩ Margaret Hamburg, cựu lãnh đạo FDA đã nói về hậu quả của việc nhiều loại thuốc quan trọng sản xuất dựa vào Trung Quốc.
*“Trong mạng lưới chuỗi cung ứng toàn cầu ngày càng phức tạp của chúng ta, rủi ro trong mỗi bước đi ngày càng lớn hơn. Đôi khi những mối nguy hiểm này là do tình trạng thiếu kiểm soát chất lượng gây ra; cũng do tình trạng cố ý vi phạm, làm giả mạo hoặc thật giả lẫn lộn gây ra”.* *Tuyết Mai* **Xem thêm:**
Từ khóa
[Dược phẩm Trung Quốc](https://trithucvn.net/tag/duoc-pham-trung-quoc) [ngành dược phẩm](https://trithucvn.net/tag/nganh-duoc-pham) [thuốc Trung Quốc](https://trithucvn.net/tag/thuoc-trung-quoc)

Set-Cookie: __cfduid=d1411de150b3e61f6f70d904f656031e61527128361; expires=Fri, 24-May-19 02:19:21 GMT; path=/; domain=.trithucvn.net; HttpOnly


markdown:
Tôi YY
DS Môn Phái
Diễn Đàn
Tạp Chí YY
Bảng Xếp Hạng
Đăng Truyện
Bộ Sưu Tập
Đăng Nhập
Đăng Ký
Thông Báo
Nội Quy
Không có truyện nào trong danh sách.


markdown:
Tôi YY
DS Môn Phái
Diễn Đàn
Tạp Chí YY
Bảng Xếp Hạng
Đăng Truyện
Bộ Sưu Tập
Đăng Nhập
Đăng Ký
Thông Báo
Nội Quy
Phù Diêu


markdown:
[](https://vanphongdepgiare.com/loc-thien-an-building/)
![ ](https://vanphongdepgiare.com/wp-content/uploads/2018/02/loc-thien-an-building-300x175.jpg)
[Văn phòng cho thuê giá rẻ Lộc Thiên Ân Building tại Quận 4](https://vanphongdepgiare.com/loc-thien-an-building/)
Thông tin về văn phòng cho thuê Lộc Thiên Ân Building tại Quận 4: Lộc Thiên Ân Building được Công […]
Thông tin về văn phòng cho thuê Lộc Thiên Ân Building tại Quận 4: Lộc Thiên Ân Building được Công […]

Pragma: no-cache

X-Proxy-Cache: MISS

X-F-Cache: BYPASS

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

X-Signature: KUSANAGI

Vary: User-Agent

X-B-Cache: BYPASS


markdown:
[](https://vanphongdepgiare.com/saigonbus-building/)
![ ](https://vanphongdepgiare.com/wp-content/uploads/2018/01/Saigonbus-Building1-225x300.jpg)
[Văn phòng cho thuê giá rẻ Saigonbus Building tại Quận 5](https://vanphongdepgiare.com/saigonbus-building/)
Thông tin về văn phòng cho thuê Saigonbus Building tại Quận 5: Saigonbus Building thuộc chuỗi cao ốc văn phòng […]
Thông tin về văn phòng cho thuê Saigonbus Building tại Quận 5: Saigonbus Building thuộc chuỗi cao ốc văn phòng […]


markdown:
# Đảo Liancourt
|Các đảo tranh chấp
|
Đảo Liancourt
Tên khác: Dokdo/Takeshima
|
|![]()
[biển Nhật Bản](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)giữa [Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c)và [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Biển Nhật Bản](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [37°14′30″B 131°52′0″Đ / 37,24167°B 131,86667°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt¶ms=37_14_30_N_131_52_0_E_) **Đảo Đông:**0,0733km² (18,10 mẫu Anh) **Đảo Tây:**0,08864 km² (21,90 mẫu Anh) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) [Ulleung](/wiki/Ulleung) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Okinoshima](/w/index.php?title=Okinoshima,_Shimane&action=edit&redlink=1)
Quốc gia
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) [Ulleung](/wiki/Ulleung) [Triều Tiên](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) **Đảo Liancourt** là tên quốc tế gọi nhóm đảo nhỏ nằm giữa [Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) và [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n), cách đảo [Honshu](/wiki/Honshu) của [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) và góc đông nam bán đảo [Triều Tiên](/wiki/Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) thuộc [Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) khoảng 220 [km](/wiki/Km). Liancourt đang trong vòng tranh chấp giữa Nhật Bản và Hàn Quốc . [1]
Nhật Bản gọi đảo Liancourt là
**Takeshima** (たけしま/竹島, [âm Hán-Việt](/wiki/%C3%82m_H%C3%A1n-Vi%E1%BB%87t): **Trúc đảo**) trong khi Hàn Quốc gọi là [2] **Dokdo**hay **Tokdo**(독도/獨島, [âm Hán-Việt](/wiki/%C3%82m_H%C3%A1n-Vi%E1%BB%87t): **Độc đảo**) có nghĩa là "đảo đơn độc".
Hàn Quốc kiểm soát nhóm các đảo này kể từ tháng 7 năm
[1954](/wiki/1954). [[3]](#cite_note-globalsecurity-3)
## Mục lục
## Địa danh[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=1)]
Tên quốc tế của đảo Liancourt được lấy từ
*Le Liancourt*, tên một ngư thuyền săn [cá voi](/wiki/C%C3%A1_voi) của [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) suýt đắm ở vùng đá ngầm của nhóm đảo này vào năm [1849](/wiki/1849). [[4]](#cite_note-atimes_JG26Dh01-4) [Tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) theo một số [bản đồ](/wiki/B%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BB%93) cũ còn ghi tên **Hornet Rocks** (1855) cho nhóm đảo này trong khi thư tịch hải hành của [Nga](/wiki/Nga) đặt tên Manala và Olivutsa cho đảo Liancourt. [[5]](#cite_note-5)
Địa danh tiếng Hàn
và tiếng Nhật [3] từng thay đổi theo thời gian, chứng tỏ nhiều bất nhất gây thêm rắc rối lịch sử về chủ quyền của nhóm đảo này. [[6]](#cite_note-www2.gol.com-6)
## Địa hình[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=2)]
Nhóm đảo Liancourt bao gồm 90 đảo nhỏ, trong đó 37 mỏm đất không bị ngập. Số còn lại chỉ là đá ngầm.
Trong số 37 đảo thì chỉ có hai hòn đảo cư trú được: đảo Tây và đảo Đông; 35 hòn đảo kia chỉ là mỏm đá. Tổng diện tích cua cả vùng đảo này chỉ khoảng 0,18745 km² với điểm cao nhất đo được 169 m (554,5 ft) trên đảo Tây. [7] [[8]](#cite_note-net-8)
Seodo (tiếng Hàn: 서도/西島
*Tây đảo*) hay Otokojima (tiếng Nhật: 男島 *Nam đảo*) và Dongdo (tiếng Hàn: 동도/東島 *Đông đảo*) hay Onnajima (tiếng Nhật: 女島 *Nữ đảo*), cách nhau khoảng 150 m . Đảo Tây lớn hơn, với diện tích khoảng 88.640 mét vuông (22 mẫu Anh); đảo Đông chỉ 73.300 mét vuông (18 mẫu Anh). [8] [[7]](#cite_note-cyb-7)
Đảo Tây là một đỉnh núi thấp với nhiều hang động dọc theo bờ biển. Bên đảo Đông có nơi bờ biển là vách đá dựng đứng cao khoảng 10 tới 20 m; có 2 hang lớn thông ra biển và một hố trũng.
[[9]](#cite_note-t1-9) [[10]](#cite_note-tru-10)
Theo khảo cứu của
[địa chất học](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t_h%E1%BB%8Dc) thì nhóm đảo này hình thành khoảng 4,5 triệu năm trước do [núi lửa](/wiki/N%C3%BAi_l%E1%BB%ADa) hình thành trong [đại Tân sinh](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2n_sinh) rồi sau đó bị xói mòn. [9] [[11]](#cite_note-11)
Vì Liancourt nằm án ngữ
[biển Nhật Bản](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) nên có vai trò vị trí chiến lược cực kỳ quan trọng đối với cả hai phía [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) và [Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c). Ngoài ra khu vực Liancourt là một nguồn ngư sản dồi dào và có tiềm năng lưu trữ lượng lớn [hơi đốt](/w/index.php?title=H%C6%A1i_%C4%91%E1%BB%91t&action=edit&redlink=1) sâu trong lòng đất. [[12]](#cite_note-12)
### Vị trí[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=3)]
Đảo Liancourt nằm ở tọa độ khoảng 131°52´ kinh đông và 37°14´ vĩ bắc
. Đảo Tây nằm ở tọa độ khoảng [7] [37°14′31″B 131°51′55″Đ / 37,24194°B 131,86528°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt¶ms=37_14_31_N_131_51_55_E_&title=West+Islet)còn đảo Đông nằm tại tọa độ [37°14′27″B 131°52′10″Đ / 37,24083°B 131,86944°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt¶ms=37_14_27_N_131_52_10_E_&title=East+Islet).
Đảo Liancourt cách Hàn Quốc khoảng 217 km (135 dặm Anh) và cách Nhật Bản khoảng 212 km (131 dặm Anh)
. Khoảng cách, cao độ và các điều kiện thời tiết ảnh hưởng tới hình dạng đảo khi hiện, khi khuất. [13]
Địa thể của Hàn Quốc gần Liancourt nhất là đảo
[Ulleung-do](/w/index.php?title=Ulleung-do&action=edit&redlink=1), cách khoảng 87 [km](/wiki/Km) (54 dặm Anh). Vào những ngày khí trời trong sáng người đứng trên Ulleung có thể thấy được Liancourt. [[14]](#cite_note-14) [[15]](#cite_note-15)
Đối với
[Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) thì [quần đảo Oki](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Oki&action=edit&redlink=1) là địa thể gần nhất lui về hướng đông nam, cách Liancourt 157 km (98 dặm Anh). Với khoảng cách đó người đứng ở Oki không thể trông thấy Liancourt bất kể khí trời và thời tiết. [[16]](#cite_note-16) [[17]](#cite_note-17) [[18]](#cite_note-18)
## Dân cư[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=4)]
Hai công dân Hàn Quốc, cặp vợ chồng dân chài là hai cư dân duy nhất trên Liancourt. Ngoài ra là một đội cảnh sát cùng viên chức chính quyền và nhân viên hải đăng người Hàn Quốc luân phiên nhau làm việc để đảm bảo chủ quyền trên đảo.
[[19]](#cite_note-vis-19)
## Tranh chấp chủ quyền[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=5)]
Từ cuối
[thế kỷ 20](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20) Liancourt trở thành một điểm nóng trong các cuộc tranh chấp [chủ quyền](/wiki/Ch%E1%BB%A7_quy%E1%BB%81n) giữa [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n), [Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c), và [Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn).
Hàn Quốc lập nhóm đảo này thành xã Dokdo-ri
thuộc huyện [20] [Ulleung](/wiki/Ulleung), tỉnh [Gyeongsang Bắc](/wiki/Gyeongsang_B%E1%BA%AFc). [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)thì khẳng định đảo này thuộc Thôn [Okinoshima](/wiki/Okinoshima), huyện [Oki](/w/index.php?title=Oki&action=edit&redlink=1), Tỉnh [Shimane](/wiki/Shimane), [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n).
## Khí hậu[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=6)]
Do vị trí và diện tích quá bé nhỏ khí hậu đảo Liancourt hoàn toàn phụ thuộc vào thời khí của
[biển Nhật Bản](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) đôi khi rất khắc nghiệt. Có lúc khi gió tây bắc thổi mạnh, thường là vào [mùa đông](/wiki/M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng), tàu thuyền không thể cập bến vào đảo được. [[8]](#cite_note-net-8) Nói chung khí hậu đảo ẩm ướt và không quá lạnh, chịu tác động mạnh của nguồn [10] [hải lưu](/wiki/H%E1%BA%A3i_l%C6%B0u)nước ấm. Lượng mưa cao quanh năm (trung bình khoảng 1.324 mm), thỉnh thoảng có tuyết rơi, nhưng thường có [[10]](#cite_note-tru-10) [sương mù](/wiki/S%C6%B0%C6%A1ng_m%C3%B9). Vào [mùa hè](/wiki/M%C3%B9a_h%C3%A8)gió chủ yếu thổi từ hướng nam. . Nhiệt độ nước biển quanh đảo lạnh nhất vào [[10]](#cite_note-tru-10) [mùa xuân](/wiki/M%C3%B9a_xu%C3%A2n), khoảng 10 °C. Vào tháng 8 nhiệt độ nước biển có thể lên tới 25 °C. [[10]](#cite_note-tru-10)
## Sinh thái[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=7)]
Liancourt chủ yếu cấu tạo bởi
[đá bazan](/wiki/%C4%90%C3%A1_bazan) do [núi lửa](/wiki/N%C3%BAi_l%E1%BB%ADa) bồi lên. Trên lớp đá nền là một lớp đất mỏng, trên cùng [rêu](/wiki/R%C3%AAu) mọc phủ. Khoảng 80 loài [7] [thực vật](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt), trên 22 loài [chim](/wiki/Chim)và 37 loài [côn trùng](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng)có mặt trên đảo; ngoài ra là một số sinh vật biển. Vì diện tích nhỏ, Liancourt không có nguồn ngọt đáng kể nào. Khe nước dù khi có chảy, con người cũng không dùng được vì nhiễm chất thải phân chim. Một công ty Hàn Quốc đã cho xây nhà máy lọc nước biển để cung cấp nước ngọt cho đảo. [[8]](#cite_note-net-8) [[21]](#cite_note-desaline-21)
Vào đầu
[thập niên 1970](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1970) người Hàn có cho trồng thêm cây cối, hoa cỏ trên đảo, tăng cường thảm thực vật vì Liancourt là đảo trọc. . Tuy nhiên theo thư tịch xưa thì Liancourt thuở trước có cây xanh; sau bị con người đốn chặt hết. Cây cối theo luật quốc tế là một yếu tố để xếp một mỏm đất ngoài biển vào hạng hải đảo tự nhiên, thay vì là một [8] [rạn san hô](/wiki/R%E1%BA%A1n_san_h%C3%B4)hay đá ngầm. [[10]](#cite_note-tru-10) [[19]](#cite_note-vis-19)
## Dân cư và kinh tế[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=8)]
Tới thời điểm năm 2009, có hai người dân Hàn Quốc sống thường xuyên trên đảo là Kim Sung-do (김성도) và Kim Shin-yeol (김신열), với nghề nghiệp là đánh bắt cá. Ngoài ra, 37 cảnh sát Hàn Quốc (독도경비대/獨島警備隊) cũng tạm trú tại đây để làm nhiệm vụ bảo vệ. Bên cạnh đó còn có 3 viên chức của
[Bộ Hải dương và Ngư nghiệp Hàn Quốc](/w/index.php?title=B%E1%BB%99_H%E1%BA%A3i_d%C6%B0%C6%A1ng_v%C3%A0_Ng%C6%B0_nghi%E1%BB%87p_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) và 3 nhân viên giữ tháp [hải đăng](/wiki/H%E1%BA%A3i_%C4%91%C4%83ng) sống luân phiên trên đảo. Trong quá khứ, một số ngư dân cũng tạm trú trên đảo . [19]
Trong nhiều năm, du lịch của dân thường tới đảo phải được chính quyền Hàn Quốc cho phép do nhóm đảo này là khu bảo tồn tự nhiên. Các tàu chở du khách với tổng cộng 1.597 người đã được phép cho người lên đảo vào năm 2004. Kể từ giữa tháng 3 năm 2005, nhiều du khách hơn đã được phép lên đảo, tới 70 người mỗi lần. Một phà chạy tới đảo mỗi ngày và có hàng chờ khá dài
. Chỉ 60% những người đi phà là có thể lên đảo, phần còn lại chỉ là khách đi vòng quanh đảo. Trên đường tới đảo Liancourt, trên phà người ta cho khách xem tranh biếm họa Hàn Quốc về một con [22] [robot](/wiki/Robot)khổng lồ bảo vệ các đảo khỏi bàn tay người Nhật . Vào thời điểm năm 2009, các công ty du lịch tithu từ mỗi du khách 350.000 [[23]](#cite_note-iht-23) [won](/wiki/Won_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c)(khoảng 250 [đôla Mỹ](/wiki/%C4%90%C3%B4la_M%E1%BB%B9) . [[19]](#cite_note-vis-19)
## Tranh chấp quốc tế[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=9)]
Đảo Liancourt bị Hàn Quốc và Nhật Bản tranh chấp, mặc dù hiện nay chúng do
[Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) quản lý. Các tranh chấp giữa hai quốc gia đã kéo dài hàng trăm năm, và nhiều chứng cứ đã được cả hai bên đưa ra và tranh cãi [[24]](#cite_note-24)
## Xây dựng[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=10)]
Dưới sự quản lý của Hàn Quốc, đảo Liancourt đã trải qua một cuộc xây dựng lớn. Hiện tại, trên đảo có một tháp hải đăng, một đường đậu cho máy bay trực thăng, một cột cờ lớn nhìn thấy từ trên không và một hòm thư
, một cầu thang lên xuống và một đồn cảnh sát [25] . Năm 2007, hai nhà máy khử mặn đã được xây xong, có thể sản xuất 28 tấn nước sạch mỗi ngày [[23]](#cite_note-iht-23) . Cả hai công ty điện thoại lớn của Hàn Quốc đều có các tháp viễn thông trên các đảo nhỏ [[21]](#cite_note-desaline-21) . [[26]](#cite_note-26)
## Vai trò trong quan hệ Nhật-Hàn[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=11)]
Đảo Liancourt là điểm tranh chấp căng thẳng, bên cạnh các
[tranh chấp Nhật–Hàn](/w/index.php?title=Tranh_ch%E1%BA%A5p_Nh%E1%BA%ADt%E2%80%93H%C3%A0n&action=edit&redlink=1) khác. Bộ Ngoại giao Nhật Bản cho rằng lập trường của mình là "không thay đổi" . Khi quận Shimane của Nhật Bản thông báo "Ngày Takeshima" năm 2005, người Hàn Quốc đã phản ứng bằng các cuộc biểu tình và phản đối trong khắp cả nước. Năm 2006, 5 "Dokdo Riders" Hàn Quốc đã thực hiện một chuyến du hành thế giới để gây chú ý trên bình diện quốc tế về tranh chấp này [27] . [[28]](#cite_note-28)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=12)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[Takeshima](http://www.pref.shimane.lg.jp/soumu/takesima_eng/)(Chính quyền quận Shimane, Nhật Bản) [Cyber Dokdo History Hall](http://english.dokdohistory.com/)(Hàn Quốc)
## Ghi chú[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt&action=edit§ion=13)] **Charles Scanlon,** [^](#cite_ref-1) [South Koreans vent fury at Japan](http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/4361343.stm), *, ngày 18 tháng 3 năm 2005* [BBC Online](/w/index.php?title=BBC_Online&action=edit&redlink=1) **Staff,** [^](#cite_ref-2) [Seoul and Tokyo hold island talks](http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/4925258.stm)BBC, ngày 20 tháng 4 năm 2006
- ^
**a** **ă** [Liancourt Rocks/Takeshima/Dokdo/Tokto](http://www.globalsecurity.org/military/world/war/liancourt.htm), *Globalsecurity.org* **Kirk, Donald (ngày 26 tháng 7 năm 2008).** [^](#cite_ref-atimes_JG26Dh01_4-0) [“Seoul has desert island dreams”](http://www.atimes.com/atimes/Japan/JG26Dh01.html). Asia Times Online. [^](#cite_ref-5) [Dokdo in old maps](http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2008/08/251_28767.html) **Shin Yong-Ha.** [^](#cite_ref-www2.gol.com_6-0) [“Disputes over Ullungdo and Tokdo at the End of the 17th Century”](http://archive.is/H7RS). [Bản gốc](http://www2.gol.com/users/hsmr/Content/East%20Asia/Korea/Dokto_Island/History/Shin_Yong-ha_3.html)lưu trữ ngày 26 tháng 5 năm 2012.
- ^
**a** **ă** **â** [Gyongsangbuk-do (2001).](#cite_ref-cyb_7-3) **b** [Cyber Dokdo](http://www.dokdo.go.kr). Tra cứu ngày ngày 9 tháng 1 năm 2006.
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** *Korea.net*(1999–2006). [Dokdo: A Profile](http://www.korea.net/News/Issues/issueDetailView.asp?board_no=5727). Tra cứu ngày 9 tháng 1 năm 2006.
- ^
**a** **ă** [Địa lý Dokdo](http://www.truthofdokdo.or.kr/eng/html/story_geography1.html), truthofdokdo.or.kr, tra cứu ngày 21 tháng 8 năm 2007, trích dẫn: *Dokdo is composed of alkaline effusive rocks which erupted during the Cenozoic Era. Dokdo began to form about 4.6 million years ago*
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** [Truth of Dokdo.](#cite_ref-tru_10-5) **d** [Story of Dokdo](http://www.truthofdokdo.or.kr/eng/html/story_main.html). Tra cứu ngày ngày 9 tháng 1 năm 2006. [^](#cite_ref-11) ["독도, 일본보다 빠른 속도로 침몰하고 있다"](http://news.hankooki.com/lpage/society/200612/h2006120116153621950.htm), *The Korea Times*, ngày 1 tháng 12 năm 2006. [손영관교수 `독도ㆍ울릉도 `침몰하고 있다``](https://archive.is/20120707220022/article.joins.com/article/article.asp?total_id=2524386), JoongAng Ilbo, ngày 1 tháng 12 năm 2006. [^](#cite_ref-12) [Island row hits Japanese condoms](http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7511065.stm) [^](#cite_ref-13) [http://www.freemaptools.com/measure-distance.htm](http://www.freemaptools.com/measure-distance.htm) **Baek In-ki, Shim Mun-bo, Viện Hải dương học Hàn Quốc.** [^](#cite_ref-14) [“Nghiên cứu khoảng cách giữa Ulleungdo và Dokdo và các hải lưu (울릉도와 독도의 거리와 해류에 관한 연구), 12/2006 (pdf)”](http://118.129.184.33/pub/docu/kr/AM/AA/AMAA2006ACG/AMAA-2006-ACG.PDF)(PDF). trang 20-22: *"Kawakami Kenzo đã đưa ra công thức toán học để tính toán*khoảng cách nhìn thấy *... với độ cao lớn nhất của Dokdo là 157 mét trên mực nước biển... hỗ trợ quan điểm cho rằng ở độ cao 4 mét trên mực nước biển (độ cao của boong tàu thường là 2,5 mét cộng chiều cao của mắt của người quan sát khoảng 1,5 mét sẽ có 4,0 mét), ông thu được khoảng cách nhìn thấy là 30,305 hải lý (56,124 km). Lee Han-key (1969), thực hiện phép đo gần đây hơn về độ cao của Dokdo... ở 174 mét trên mực nước biển, và cao độ của đỉnh Seong tại đảo Ulleung là 985 mét trên mực nước biển, đã thu được khoảng cách nhìn thấy là 93,17 hải lý (172,55 km)... chứng minh rằng bất kỳ người quan sát nào, nhìn về hướng Dokdo từ đảo Ulleung ở độ cao lớn hơn 120 mét, đều có thể nhìn thấy Dokdo."*(가와카미 겐조(川上健三; 1966)는 시달거리(視達距離, visible distance) 공식을 제시하고... 독도... 157m로 보고 眼高를 4m(높이 2.5m의 갑판 상에서 1.5m의 사람이 선 경우)로 가정하여, 독도를 볼 수 있는 범위를 약 30.305해리 (56.124km)로 계산하였다. 이에 따라 가와카미는 울릉도와 독도는 50해리 떨어져 있으므로 울릉도에서는 독도를 볼 수 없다고 주장하였다. 이에 대해 이한기(1969)는 서도... 174m로 하고, 울릉도... 985m를 적용하여 93.17해리라는 시달거리를 계산하였다... 울릉도에서 120 m 만 올라가면 독도를 볼 수 있다는 것을 보였다.) [^](#cite_ref-15) *ibid.*trang 43-44: "Không phải ngày trời quang mây nào thì Dokdo cũng có được nhìn thấy từ đảo Ulleung; thời tiết địa phương xung quanh khu vực Dokdo phải không được có sương mù... Các đảo nhỏ nằm cận kề Ulleung được nhìn thấy trong bất kỳ ngày nào trong năm nếu như sương mù là không quá dày để có thể xuyên qua. Dokdo, ngược lại, là đủ xa đến mức nó chỉ có thể nhìn thấy được trong những ngày quang mây và khi không có sương mù gần Dokdo." (오늘날 울릉도에서 독도를 볼 수 있는 날은 그냥 맑은 날이 아니라 '독도 부근에 해무가 없는 맑은 날'이다... 울릉도 주위의 섬들은 해무가 아주 짙게 낀 날을 제외하고 일년 중 대부분 볼 수 있다. 그러나 독도는 '독도 주변에 해무가 없는 맑은 날'에만 보일 만큼 떨어져 있다.) **National Geographic Atlas of the World, ấn bản lần thứ 7, trang 103-104. Bản đồ này của Hàn Quốc và Nhật Bản chỉ ra điểm cao nhất trên mọi đảo của quần đảo Oki là trên đảo Dogo (島後) với đỉnh cao là 608 mét trên mực nước biển** [^](#cite_ref-16) **Ở độ cao nhỏ hơn 377 mét so với đỉnh cao nhất của Ulleung Is,** [^](#cite_ref-17) *khoảng cách nhìn thấy*từ đỉnh cao nhất của đảo Dogo về phía đảo có độ cao 174 mét (con số của Lee Han-key cho đảo Tây của đảo Liancourt) là nhỏ hơn 93,17 hải lý (172,55 km) một cách đáng kể. Khoảng cách thực tế từ quần đảo Oki tới đảo Liancourt là 85 hải lý (157 km). Công thức tính khoảng cách nhìn thấy của Kawakami đòi hỏi độ cao tối thiểu của người quan sát trên đỉnh đảo Dogo là 755 mét; người quan sát phải đứng ở độ cao lớn hơn so với điểm cao nhất của đỉnh Dogo là 147 mét để có thể nhìn thấy đảo Liancourt. **Joong'ang Daily.** [^](#cite_ref-18) [“A 1454 Dokdo Description Confirmed (옛 문헌에 나온 독도기록은 사실이었다)”](https://archive.is/kAR0). [Bản gốc](http://article.joins.com/article/article.asp?Total_ID=3231930)lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2012. "Các ghi chép [lịch sử] của người Nhật.... không thể là chứng minh cho việc nhìn thấy Dokdo (đảo Liancourt) bằng mắt thường [từ lãnh thổ Nhật]." (일본 측 문헌에는... 독도를 눈으로 확인했다는 기록조차 없다.)
- ^
**a** **ă** **â** **b** *Korea.net*(1999–2006). [Dokdo: Inhabitants and Visitors](http://www.korea.net/News/Issues/issueDetailView.asp?board_no=5729). Tra cứu ngày 9 tháng 1 năm 2006. [^](#cite_ref-20) [“Luật 1395 sửa đổi Chương 14-2, đơn vị hành chính Ri thuộc huyện Ulleung, Luật tự trị địa phương, huyện Ulleung (울릉군리의명칭과구역에관한조례, 개정 2000. 4. 7 조례 제1395호)”](http://www.elis.go.kr/newlaib/laibLaws/h1126/laws.jsp?regionId=47940). "Theo Luật 1395 sửa đổi Chương 14-2, đơn vị hành chính Ri thuộc huyện Ulleung, Luật tự trị địa phương, huyện Ulleung, thông qua ngày ngày 20 tháng 3 năm 2000, có hiệu lực ngày ngày 7 tháng 4 năm 2000, định danh hành chính các địa chỉ của Dokdo là 42 tới 76, Dodong-ri, Ulleung-eup, huyện Ulleung, tỉnh Gyeongsang Bắc, được thay đổi tới địa chỉ 1 tới 37, Dokdo-ri, Ulleung-eup, huyện Ulleung, tỉnh Gyeongsang Bắc." ("2000년 4월 7일 울릉군조례 제1395호로 독도리가 신설됨에 따라 독도의 행정구역이 종전의 경상북도 울릉군 울릉읍 도동리 산42～76번지에서 경상북도 울릉군 울릉읍 독도리 산1～37번지로 변경 됨."), [www.dokdomuseum.go.kr](http://www.dokdomuseum.go.kr/board/history/list.php)
- ^
**a** [Korea.net.](#cite_ref-desaline_21-1) **ă** ["Doosan pours big drink for Dokdo residents"](http://www.korea.net/news/news/NewsView.asp?serial_no=20070612020&part=102&SearchDay=)ngày 12 tháng 6 năm 2007. **Michael Ha.** [^](#cite_ref-22) ["A Unique Trip to Dokdo — Islets in the News"](http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2009/01/177_30015.html). *The Korea Times*. ngày 26 tháng 8 năm 2008.
- ^
**a** [Choe Sang-Hun,](#cite_ref-iht_23-1) **ă** ["A fierce Korean pride in a lonely group of islets"](http://web.archive.org/web/20080828200807/http://www.iht.com/articles/2008/08/28/asia/island.php). *International Herald Tribune*. ngày 28 tháng 8 năm 2008 **Fahim, Kareem (ngày 20 tháng 3 năm 2009).** [^](#cite_ref-24) [“On Plastic Bags, an Old and Distant Dispute”](http://www.nytimes.com/2009/03/21/nyregion/21islands.html?_r=1&hp). *. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2009.* [New York Times](/wiki/New_York_Times) [^](#cite_ref-25) [Vadivostok News report](http://vn.vladnews.ru/issue592/Special_reports/Dokdo_Islands_land_of_contention) [^](#cite_ref-26) [Korea.net](http://www.korea.net/News/News/NewsView.asp?serial_no=20070111037&part=109&SearchDay=) [^](#cite_ref-27) [The Issue of Takeshima](http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/takeshima/index.html), mofa.go.jp **Charles Burress,** [^](#cite_ref-28) ['Dokdo Riders' on world tour for rocks](http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2006/04/01/BAGANI1TT31.DTL&hw=Dokdo+Riders&sn=001&sc=1000), *San Francisco Chronicle*. ngày 1 tháng 4 năm 2006. [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [37°14′30″B 131°52′0″Đ / 37,24167°B 131,86667°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=%C4%90%E1%BA%A3o_Liancourt¶ms=37_14_30_N_131_52_00_E_type:landmark)
|
|

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1054 miss, cp1052 miss

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Content-Language: vi


markdown:
# Atsaphangthong
|Atsaphangthong|
|— Muang (huyện, mường) —|
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png)
[Lào](/wiki/L%C3%A0o) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(L%C3%A0o)) [Savannakhet](/wiki/Savannakhet) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [UTC+7](/wiki/UTC%2B7)) **Atsaphangthong** là một [huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_L%C3%A0o) ( *) thuộc tỉnh muang, mường* [Savannakhet](/wiki/Savannakhet)ở hạ [Lào](/wiki/L%C3%A0o) . [[1]](#cite_note-1)
## Hành chính[
[sửa](/w/index.php?title=Atsaphangthong&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Atsaphangthong&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Atsaphangthong&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Atsaphangthong&action=edit§ion=2)]