markdown:
**KỊCH :CẬU HỌC SINH CÁ BIỆT**
**Hài kịch ngắn : cậu học trò cá biệt** **NHÂN VẬT** **Cô giáo Khương**: Hiệu trưởng trường cấp 2 T S, chủ nhiệm lớp 10A **Thầy giáo Trác**: Phó hiệu trưởng.Giáo viên dạy môn Toán lớp 10A **Cô giáo Á**;Giáo viên dạy văn trường khác trong đoàn văn công qua biểu diễn phục vụ trường,người yêu của thầy Trác **Giao:** Học sinh nữ lớp 10A, chiến sĩ thầm lặng trên từng cây số **Nh**ật: Học sinh nam cá biệt lớp10A **Giang**:Học sinh nam ngang như cua **Tuyên:**Học sinh nam nhát thỏ đế **Bốn:**Học sinh nữ nghịch ngợm như quỷ sa tăng **Lan:** Cây văn nghệ của lớp, hát hay học giỏi **Oanh**: Hoa Khôi của lớp, lớp phó học tập **Hiền:** HS nam,Lớp trưởng **Hải:** HS nam Bí thư Chi Đòan **MỞ MÀN** **Nhật Minh**(nhìn Giao bằng con mắt nảy lửa):Hay ho gì mà cứ nhắng cả lên! **Giao** (gầm lên): Hãy đợi đấy ! **Giang** **(**cười ha hả): Mày chả làm gì được thằng Nhật Minh đâu **Tuyên**(thỏ thẻ): Phải làm gì với thằng trời đánh đó nhỉ? **Giang**: Hêhê!Lần đầu tiên tao thấy con bé Giao không còn là chiến sĩ thầm lặng. Nó gầm lên với thằng Nhật Minh kìa? **Cô giáo Khương** (bước vào):Hôm nay, tôi trả bài tập làm văn bữa trước.((xoa đầu Giao trìu mến).Em đọc cho cả lớp nghe bài văn của mình đi.(Nói với cả lớp)Tôi rất tự hào về những bài văn của bạn Giao **Nhật Minh**(le lưỡi):Không phục. Làm gì mà tâng bốc nhau thế?Tại sao cả trường cứ phải nhắng cả lên vì chuyện này. Em thấy bình thường thôi. Đọc chán phèo... **Giao** **(nước** mắt nhòe nhoẹt, chạy ra ngoài) **Cô Khương**:Nhật Minh đứng lên, đi ra ngoài... **Nhật Minh**: Thì ra, sợ gì chứ, hả?(Vênh vênh mặt ra ngoài) **Nhật Minh**(với Giao): Đồ mít ướt, khổ nhục kế của mày đấy hả, tất cả đều không có mắt, bị mày bỏ bỏ bùa mê hả?Vì mày mà tao luôn bị này bị nọ.Đồ chết dẫm ạ! **Cô Khương**(Ngó ra ngoài cửa): Mời hai em vào, bây giờ tôi xếp bạn Giao ngồi chung bàn với Nhật Minh. Bạn Giao có trách nhiệm giúp đỡ bạn Nhật Minh về mọi mặt, từ bài vở đến tác phong , lời nói.Đây là lệnh!Ngồi vào bàn ngay! **Bốn**: Háhá, Chúng em tán thành cái rụp. Tớ ủng hộ bạn Giao đối đầu với quỷ sa tăng Nhật Minh **Cô Khương**: Còn em nữa đó, tự nhìn mình đi **Bốn**: Em quậy một các dễ thương mà cô, luôn bênh vực lẽ phải. Vỏ quít dày phải có móng tay nhọn **Nhật Minh**(vừa lúc cô Khương đi ra chỗ khác, nó dằn mặt Bốn): Im mẹ nó đi, nói tức như bò đá, bố cho một chưởng bây giờ, đợi giờ tan học nhé.. **Hải** **:** Đề nghị Nhật Minh Nghiêm túc. Giao cố gắng nhé **Hiền**: Tớ luôn bên cạnh ủng hộ bạn Giao **Lan** **:** Có gì cần tớ giúp không Giao? **Oanh** **:** Đừng sợ nó **Bốn**: Đã có tớ, cái cùi chỏ này cứng lắm nhé Nhật Minh **Nhật Minh**: Tao chấp cả lũ chúng mày **Giao**(Nói với Nhật Minh): Tao hơi bị rợn tóc gáy, chả dại gì đụng ổ kiến lửa, đành phải câm nín thôi. Không được lấn qua phần bàn của tao... **Cô Khương**: Bây giờ lớp trưởng và lớp phó tự chấn chỉnh lại lớp , xong rồi về. Tôi có cuộc họp gấp... **Giờ tan trường. Trên đường về** **Nhật Minh**: Tất cả tránh ra, tao đánh chết mẹ mấy thằng kia(có một tốp thanh niên đang đi về phía nó).Uỵch uỵch **Tốp thanh niên**; Cây muốn lặng, giỏ chẳng đừng, tránh ra cho tao đi. Tao chỉ ho một cái là mày bay thôi thằng khốn kiếp. Muốn đi tù hả? **Nhật Minh**: Tụi mày mà còn báo công an tao cho ra ma tất **Tốp thanh niên**: Vừa ăn cướp vừa la làng, bằng cái hạt mít mà đòi cà khịa.Có ngày ăn đòn đó con.Bố đá cho một phát bây giờ , có im đi không! **Nhật Minh**: Tao chấp hết (vói lên đấm lia lia vào mặt người vừa nói) **Công A** **n**(xuất hiện): Tất cả về đồn **Bốn**: Híhí, tụi mày ạ, thằng Nhật Minh quanh năm chỉ thấy nó đem một cuốn tập và một cây viết đi học thôi **Nhật Minh**(nói với lại):Làm đếch gì phải nghiêm chỉnh cho mệt xác **Bốn**: Hehe, cà cuống chết đến đít còn cay **Mấy ngày sau.Nhật được thả. Giờ ra chơi bữa ấy** **Nhật Minh**(ngồi lỳ bên cạnh Giao thở dài ngao ngán):Sao Giao hiền thế nhỉ?Chỉ được cái học giỏi!Giỏi mà hiền quá cũng vứt, chả làm được gì. **Nhật Minh** (thấy Giao chả nói gì, nói tiếp):Người gì mà đần hết sức. Nói thế cũng không biết nói gì. **Giao**(đầu ngọ ngoạy, không ngờ lại dịu dàng):Nhật Minh nói đúng, bây giờ Giao nói đây. Nhật minh cũng có nhiều cáiđể Giao học tập đấy. **Nhật Minh** (tròn mắt):Thật hả Giao?Nói tiếp đi, Giao nghĩ gì về Nhật? **Giao** **(**thân mật):Nhật thông minh và có cá tính mạnh mẽ **Nhật Minh** (cười):Đúng thế, nói tiếp đi nào **Giao** (tiếp): Nhật Minh sống kiêu hãnh , vùng vẫy, tự dotheo ý thíh, đối với Nhât, mọi người đều phải bất khả xâm phạm, nghĩa là không ai bắt nạt được Nhật.Giao thích được như vậy lắm chứ, mà không làm được.Nhật có cách nào giúp Giao không? **Nhật Minh** (mặt trơ ra như tượng đất);Ớ, cũng được thôi, sao nữa? **Giao** (nhẹ nhàng):Nhưng trí thông minh và cá tính của Nhật Minh tiếc thay nhiều lúc dùng không đúng chỗ nên nó trở thành kẻ ngang tàng bất trị, hết chỗ nói **Nhật Minh**: Thì còn chỗ cho Giao đang nói đấy thôi **Giao**(cười): Vì Nhật minh coi thường mọi chuyện nên học dốt chứ thực ra bạn có khả năng học giỏi hơn Giao cơ đấy **Nhật Minh**: Giao nói thật à **Giao**: Thật.Nếu Nhật chịu khó suy nghĩ để tự điều chỉnh mình, Nhật sẽ trở thành con người toàn diện... **Nhật Minh**(cầm tay Giao): Cảm ơn Giao!Bỏ qua những chuyện trước kia nhé! **Giao**(sắp khóc):Uhm!Cố lên nhé Nhật Minh! **Bên cánh Gà** **:**
Lòng vương một góc sân trường
Xôn xao phượng thắm duyên nhường tóc xanh
Năm tháng xưa vẫn nguyên lành
Ngây thơ ơi! sáng mãi nhành lúa non...
**HẠ MÀN** **HẾT**
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được. Đừng hỏi tại sao. Khi người ta đã thương yêu thì làm gì có lý do? Dù yêu thương ấy sâu đậm hay hững hờ thì bản thân yêu thương ấy đã tồn tại trong em như hạt mầm đã bén rễ, ăn sâu vào tâm hồn.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được. Đừng hỏi tại sao. Khi người ta đã thương yêu thì làm gì có lý do? Dù yêu thương ấy sâu đậm hay hững hờ thì bản thân yêu thương ấy đã tồn tại trong em như hạt mầm đã bén rễ, ăn sâu vào tâm hồn.


markdown:
## 163. Không có đảng nào như Đảng Cộng Sản
Posted by
[adminbasam](http://anhbasam04.wordpress.com) on 07/07/2011
### PHÓNG SỰ ẢNH
# Không có đảng nào như Đảng Cộng Sản
### Nhìn lại 90 năm Đảng Cộng Sản ở Trung Quốc
##### Người viết các chú thích ảnh: Ty McCormick
*Ngày 1 tháng 7 năm 2011 *
[1 – Đảng Cộng sản Trung Quốc (CCP) đang chuẩn bị cho việc kỷ niệm lần thứ 90 ngày thành lập của họ vào tuần này. Trong một nỗ lực tuyên truyền nhằm gây ấn tượng, CCP đã bảo trợ các buổi hòa nhạc, các buổi biểu diễn và các cuộc triển lãm nghệ thuật cách mạng cũng như “đại hội thể thao đỏ” và “du lịch đỏ” – tất cả đều nhằm lôi kéo sự quan tâm tới một thứ như là tiểu sử các “vị thánh” Cách Mạng. Thậm chí để đánh dấu dịp này CCP còn mua hai bức thư viết tay của Karl Marx. Cách đây chín mươi năm, khi Mao và 12 đại biểu ban đêm bí mật gặp nhau để thành lập CCP thì chủ đích của họ là tạo dựng một xã hội vô sản không tưởng. Trong những năm sau đó Mao đã kích động một cuộc cách mạng quần chúng nông dân để chống lại lực lượng Quốc dân đảng và Nhật và cuối cùng đã thống nhất đất nước Trung Quốc dưới sự cai trị của cộng sản vào năm 1949. Nhưng di sản ý thức hệ của Mao là một di sản đầy gai góc, bởi lẽ trong khi tầm nhìn lý tưởng của ông ta đến giờ vẫn còn gợi lên một nỗi hoài cổ nhất định nào đó thì những chính sách trên thực tế của ông ta – cụ thể là Đại Nhảy Vọt và Cách Mạng Văn Hóa – đã để lại hơn 20 triệu cái chết và gây tác hại không thể kể xiết cho cơ cấu xã hội của Trung Quốc.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/1.jpg)
Trong một thế giới của sự trỗi dậy về kinh tế của Trung Quốc thì người ta ngày càng khó nhận ra sự liên quan giữa chủ nghĩa cộng sản và vị thế ngày càng lớn mạnh của những nhà tư bản khổng lồ ở đất nước này. Hôm nay, đảng vẫn tiếp tục duy trì sự tồn tại chủ yếu như là một mạng lưới bảo trợ cho phép các đảng viên có cơ hội nhận được những công việc tốt trong chính phủ và khu vực nhà nước. Như tờ Bloomberg đã diễn tả, đảng hứa hẹn đảm bảo “an ninh, sức mạnh và một đường lối để đi đến sự thịnh vượng.” Mặc dù 1,24 triệu sinh viên đại học đã gia nhập đảng trong năm ngoái, song có lẽ người ta đã hiểu tại sao những lý tưởng cách mạng về ruộng đất đang có vẻ như là một cơ hội kinh doanh hơn là một triết học soi đường chỉ lối.
Dưới đây là một cái nhìn để thấy lãnh đạo CCP đã điều khiển như thế nào công cuộc đổi thay đáng kinh ngạc của Trung Quốc trong 90 năm qua.
[2 – Mao đang nói chuyện trước một đám đông tại Đại học Kangdah Cave năm 1939, kêu gọi kháng chiến mạnh mẽ hơn nữa chống lại Quân đội Hoàng Gia Nhật. Bài nói chuyện này được thực hiện trong thời gian cuộc Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ 2 (1937-1945), cuộc chiến tranh này chủ yếu là giữa Trung Hoa Dân Quốc và Đế chế Nhật Bản xâm lược. Trước khi nổ ra cuộc chiến tranh này, Đảng Cộng sản Trung Quốc của Mao đã tiến hành một cuộc nội chiến chống Kuomingtang (KMT hoặc gọi theo tiếng Trung Quốc là Trung Hoa Quốc Dân Đảng) là đảng đã lật đổ nhà Thanh vào năm 1911 nhưng hai phe đã liên minh lại để thành lập một mặt trận thống nhất nhằm tống cổ người Nhật. Sau khi Nhật đầu hàng năm 1945 thì cuộc chiến giữa CCP và KMT lại nổ ra một lần nữa.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/2.jpg) [3 – Cộng quân đang tiến tới gần Thượng Hải hôm 21 tháng 5 năm 1949 trong cuộc Nội chiến Trung Quốc. Cuộc nội chiến này cuối cùng đã dẫn đến sự ly khai của Trung Hoa Dân Quốc (nay là Đài Loan) và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, đã kéo dài – với sự gián đoạn vì cuộc chiến kháng Nhật từ năm 1927 – từ năm 1927 cho tới khi Mao tuyên bố thắng lợi trước lãnh tụ Tưởng Giới Thạch của Quốc Dân Đảng vào tháng 10 năm 1949. Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (PRC) chính thức được thành lập vào ngày 1 tháng 10 nsăm 1949.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/3.jpg) [4 – Từ trái sang phải: Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Liên Xô Nikita Khrushchev, Mao, và Lưu Thiếu Kỳ [Liu Shaoqi], chủ tịch nước thứ hai của PRC, đang duyệt đội quân danh dự tại sân bay Bắc Kinh năm 1959 trong đợt kỷ niệm lần thứ 10 ngày thành lập PRC. Mối bất hòa Trung-Xô đang ngày càng khoét rộng ngay từ giai đoạn đó và trong lễ khai mạc Đại hội Đảng 22 tại Moscow năm 1961 Khrushchev đã gọi Trung Hoa Đỏ là “nhóm chống đảng” và những kiến thức “Sta-lin-nít” của họ đã chống lại Moscow.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/4.jpg) [5 – Mao và Lâm Bưu [Lin Biao], phó thủ tướng của PRC, đang diễu qua đám đông trên Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh năm 1966. Lâm Bưu sau này đã bị mất tích trong một tai nạn máy bay bí ẩn sau âm mưu cho người ám sát Mao.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/5.jpg) [6 – Thanh niên đang lấy tư thế để chụp ảnh trong cuộc Đại Cách mạng Văn hóa Vô sản của Trung Quốc [thường gọi tắt là Cách Mạng Văn Hóa] năm 1967. Được bắt đầu vào năm 1966 và kéo dài cho tới khi Mao mất năm 1976, cuộc Cách mạng Văn hóa là một ý định nhằm thanh trừng chủ nghĩa tư bản ra khỏi xã hội Trung Quốc và nhất là để loại bỏ những người thuộc “giai cấp tư sản” đã thâm nhập vào CCP. Hậu quả thật thảm khốc: Hoạt động kinh tế bị nghừng trệ và những đối thủ chính trị của Mao bị thủ tiêu.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/6.jpg) [7 – Một dàn đồng ca của Hồng Quân Trung Quốc đang ca ngợi Mao Chủ tịch trong một buổi lễ ăn mừng vụ thu hoạch lúa mì năm 1967.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/7.jpg) [8 – Một đám đông đang hăng hái giơ cuốn “Cuốn sách nhỏ màu đỏ” để cổ vũ Mao tại sân vận động Bắc Kinh năm 1967. Đầu đề chính thức là ](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/8.jpg) *Những lời trích dẫn Mao Chủ tịch*, cuốn sách là một tuyển chọn những bài nói chuyện và trước tác về nhiều chủ đề liên quan đến tư tưởng xã hội chủ nghĩa. Cuốn sách được coi là một biểu tượng của Cách mạng Văn hóa và nằm trong số những cuốn sách được in với số lượng nhiều nhất của mọi thời đại. [9 – Năm 1969, nông dân Trung Quốc ở vùng Hoằng Cảnh [Hungching] đang đọc to Mao tuyển. Chữ viết dưới chân dung của Mao Chủ tịch viết: “Kỷ niệm khai mạc thành công Đại hội Đảng lần thứ chín! Hãy phấn khởi học tập và làm theo lời dạy của Mao để hưởng ứng một sự kiện trọng đại mới.”](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/9.jpg) [10 – Một tốp Hồng Vệ binh đang vui vẻ lấy tư thế cùng các dụng cụ làm ruộng trong một bức ảnh được đăng bởi hãng tin chính thức của Trung Quốc hồi năm 1971. Trong thời kỳ Cách mạng Văn hóa, Hồng Vệ Binh được giao nhiệm vụ bài trừ tập quán, văn hoá, thói quen và tư tưởng cũ, nhưng vào năm 1968 – sau một số cuộc đụng độ với Quân Giải phóng Nhân dân – Hồng Vệ Binh đã bị giải tán và bị đưa về các vùng nông thôn.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/10.jpg) [11 – Nông dân ở ngoại ô Bắc Kinh tới viếng Mao qua đời ngày 9 tháng 9 năm 1976 ở tuổi 82. Lễ truy điệu ông đã diễn ra trong tám ngày ở Bắc Kinh. Đám tang của ông được tổ chức tại Đại Lễ đường Nhân dân với sự tham dự của “cả thế giới,” theo tạp chí Time. ](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/11.jpg) [12 – Một cuộc mít tinh lớn của quân đội và nhân dân để bày tỏ sự ủng hộ dành cho Hoa Quốc Phong [Hua Guofeng] được bầu làm tổng bí thư của CCP. Hoa Quốc Phong, người kế tục do Mao chọn, đã nhậm chức vào ngày 6 tháng 10 năm 1976, nhưng sau đó đã bị lu mờ trước Đặng Tiểu Bình táo bạo và có hiểu biết hơn, người rút cục đã biến đổi đất nước Trung Quốc thành một cường quốc kinh tế theo hướng thị trường. Mặc dù vậy, thời gian Hoa Quốc Phong làm việc trên cương vị người cầm lái CCP đã có những cải cách kinh tế và giáo dục mang tính ôn hòa tạo ra một cầu nối quan trọng giữa những năm tháng cuối cùng của Cách mạng Văn hóa chống tư bản của Mao và bước ngoặt bước vào nền kinh tế toàn cầu của Đặng Tiểu Bình. ](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/12.jpg) [13 – Triệu Tử Dương [Zhao Ziyang], một trong những kiến trúc sư chính của những cải cách thị trường tự do của Trung Quốc và là thủ tướng của Trung Quốc từ năm 1980 đến 1987. Bức ảnh được chụp vào năm đầu tiên ông làm thủ tướng.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/13.jpg) [14 – Triệu Tử Dương và lãnh tụ Cộng sản Tối cao Đặng Tiểu Bình đang hội ý tại Đại hội Đảng lần thứ 13 của Đảng Cộng sản Trung Quốc vào tháng 10 năm 1987. Mặc dù Đặng Tiểu Bình chưa bao giờ giữ chức nguyên thủ quốc gia – ông đồng thời là chủ tịch Ủy ban Cố vấn Trung ương Đảng và chủ tịch Quân ủy Trung ương – song sự tận tụy của ông đối với vấn đề thương mại quốc tế và tiến bộ công nghệ đã giúp ông trở thành người anh hùng của thời kỳ nổi lên nhanh chóng của Trung Quốc trong nền kinh tế toàn cầu.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/14.jpg) [15 – Hàng trăm nhà hoạt động là sinh viên đang đối mặt với cảnh sát trên Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh hôm 22 tháng 4 năm 1989. Các cuộc biểu tình vì dân chủ đã nổ ra sau khi Hồ Diệu Bang [Hu Yaoban], một quan chức của CCP bị sa thải vì đã ủng hộ công cuộc tự do do hóa chính trị, và chỉ bị dập tắt sau khi các đơn vị Quân Giải phóng Nhân dân đã tàn sát dã man hàng trăm, có thể là hàng nghìn sinh viên biểu tình trong tháng 6 năm 1989.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/15.jpg) [16 – Triệu Tử Dương nói chuyện với những sinh viên biểu tình trên Quảng trường Thiên An Môn chưa đầy một tháng trước khi xảy ra cuộc đàn áp dã man. Trong bài nói chuyện mang tính hòa giải của ông, ông đã cầu khẩn sinh viên chấm dứt tuyệt thực và đối thoại với chính phủ, đây là một dịp hiếm hoi đảng đã thú nhận những thất bại.”Mọi điều các bạn nói và chỉ trích chúng tôi đều là xứng đáng. Mục đích của tôi ở đây không phải là xin các bạn tha thứ,” ông nói trước khi đề nghị sinh viên hãy chấp nhận một bước đi cải cách mang tính thực tế hơn. “Nếu các bạn ngừng tuyệt thực, chính phủ sẽ không đóng lại cánh cửa đối thoại, dứt khoát không! Những gì các bạn đã đề xuất thì chúng ta có thể tiếp tục thảo luận.” Bài nói chuyện này đã khiến Triệu Tử Dương sớm ra khỏi ban lãnh đạo đảng và bị quản thúc tại gia trong suốt quãng đời còn lại.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/16.jpg) [17 – Tổng bí thứ Đảng Cộng sản Trung Quốc Giang Trạch Dân, người kế nhiệm Triệu Tử Dương, đang phát biểu tại đại hội Đảng lần thứ 14 hôm 12 tháng 10 năm 1992. Trong thời gian ông giữ chức vụ tổng bí thư từ năm 1989 đến 2002, Giang Trạch Dâmn đã đóng một vai trò quan trọng trong việc chỉ đạo đưa Trung Quốc từ bỏ nền kinh tế quốc doanh chủ đạo của thời kỳ Mao để hướng tới một nền kinh tế thị trường có kế hoạch. ](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/17.jpg) [18 – Những con búp bê matryoshka truyền thống của Nga được vẽ chân dung những lãnh tụ Trung Quốc kể từ thời kỳ lật đổ nhà Thanh năm 1911. Từ trái qua phải: chủ tịch lâm thời của Trung Hoa Dân quốc Tôn Trung Sơn, lãnh tụ Quốc dân Đảng Tưởng Giới Thạch, người sáng lập nước Trung Hoa cộng sản Mao Trạch Đông, lãnh tụ tối cao Đặng Tiểu Bình, và Chủ tịch Giang Trạch Dân. ](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/18.jpg) [19 – Hồ Cẩm Đào, tổng bí thư hiện nay của CCP, đang phát biểu trước các nhà lãnh đạo các nước tại một bữa tiệc đánh dấu ngày cuối cùng của Thế vận hội Olympic Bắc Kinh hôm 24 tháng 8 năm 2008. Hồ Cẩm Đào thay Giang Trạch Dân làm tổng bí thư vào năm 2002.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/19.jpg) [20 – Cựu chiến binh 94 tuổi Liu Jiaqi ứa nước mắt khi đội lên đầu chiếc mũ lưỡi trai tại một dịp kỷ niệm “Ôn lại cuộc Vạn lý Trường Chinh,” hôm 22 tháng 7 năm 2006. Vạn lý Trường Chinh là một cuộc rút lui kéo dài một năm qua 8000 dặm của Hồng Quân Cộng sản bắt đầu từ năm 1934. Chính trong cuộc rút lui này mà nhiều nhà sáng lập PRC, trong đó có Mao, đã lên nắm quyền hành.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/20.jpg) [21 – Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo phát biểu tại Đại hội nhân dân toàn quốc lần thứ 11 tại Đại lễ đường Nhân dân hôm 5 tháng 3 năm 2010. Trung Quốc đã vượt qua Nhật Bản để trở thành nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/21.jpg) [22 – “Khách du lịch đỏ” đang khua những lá cờ cộng sản trong một cuộc diễu hành tại một di tích đóng quân lịch sử của Hồng Quân ở gần Quuỳnh Hải [Qionghai] hôm 16 tháng 4 năm 2011. Sự khôi phục trở lại mối quan tâm tới những lý tưởng cách mạng của Mao bắt đầu từ chiến dịch kỷ niệm sinh nhật lần thứ 90 của CCP – chỉ có điều hơi trớ trêu một chút – ấy là việc đẻ ra một cái nhãn hiệu du lịch mới mẻ sinh lời như thế này đã lại càng củng cố khuynh hướng ưa thích tư bản của đất nước Trung Quốc. Chỉ cần hơn 23 đô la bạn có thể tới thăm hàng chục di tích cách mạng ở Diên An [Yanan], một thành phố nhỏ của tỉnh Quảng Tây của Trung Quốc và được xem tái hiện chiến thắng của cộng sản đối với KMT với đầy đủ pháo binh, xe tăng và máy bay bốc cháy rơi từ trên trời xuống. Toàn bộ dự án này đã thu về 1,17 tỉ đô la chỉ trong năm ngoái. ](https://anhbasam.files.wordpress.com/2011/07/22.jpg)
23 – Các diễn viên múa đang biểu diễn tại buổi lễ kỷ niệm lần thứ 90 tại Đại lễ đường Nhân dân ở Bắc Kinh hôm 28 tháng 6 năm 2011.
*Ty McCormick là một nhà nghiên cứu thuộc ban biên tập của *Foreign Policy.
Người dịch: Hiền Ba
**Bản tiếng Việt © Ba Sàm 2011**
## Khách said
dung chui dang cong san trung quoc nua ,no la cho dua vung chac cua dang ta ma.
## Người Xóm liều HaiPhong said
Bác Hồ có nói ” bác có thể sai nhưng… Bác Mao không bao giờ sai !!!”
Tôi dể câu trả lời cho quý vị.
## diemdan said
bác Mao đã bảo HS+TS là của TQ.
## Nguyễn Việt Long said
Dịch giả Hiền Ba ơi, Diên An thuộc tỉnh Thiểm Tây tít phía bắc Trung Quốc chứ không phải tỉnh Quảng Tây giáp Việt Nam đâu nhé.
## Trần Thắng said
Có thể dịch giả tôn trọng tác giả nên dịch như thế. Không chừng tác giả làm nghề cóp-pết nên không cần biết Diên An ở đâu.
## D.Nhật Lệ said
“Trăm nghe không bằng mắt thấy” nên những kẻ đứng
xa mà nghe,ngay cả ở ngoài nhìn vào chẳng biết gì về
sự tàn ác (có chứng cứ) của MTĐ.và đảng CSTàu,dù
họ có là người thông minh đi nữa.
Ngoài ra,họ Mao còn tinh ranh lợi dụng chính người Mỹ
người Pháp để tuyên truyền cho mình,thành thử đã lừa
bịp được các trí thức ở mấy nước đó.Điển hình như nhà
văn Mỹ Edgar Snow (hay mới đây có Rittenberg) được
Mao cấp biệt thự sang trọng để ở thoái mái với điều kiện
là phải suốt ngày ca tụng Mao và đảng CS.Tàu lên chín
tầng mây xanh !
Do đó,Jean Paul Sartre từng xuống đường hò hét tung
hô đến độ sùng bái họ Mao vang lừng trên đường phố Paris những năm 1966-1968 với đám thiên tả Pháp !
## Đởm said
Tôi còn nhớ những năm 60 ở miền Bắc VN rất nhiều Đảng viên,cán bộ,bộ đội ai cũng có quyển sổ nhỏ màu đỏ (trước tác Mao) trong người hay cất trong ba lô.Lũ trẻ con chúng tôi thuộc cả quốc ca TQ,đông phương hồng mặt trời lên…..Chính sách tuyên truyền của CNCS thật kinh khủng.
## Kichbu said
Cho Kichbu góp thêm:
Kỷ niệm 90 năm đảng CS Trung Quốc
http://kichbu.multiply.com/journal/item/1729/1729
## nemo said
Ai cũng hiểu chỉ một mình Đảng ko kiểu !
## Lữ khách said
Người ta hiểu nhưng theo hướng có lợi cho người ta thôi, còn hại cho dân thì không thành vấn đề với họ.
## nobita said
Nhìn như những con chiên đang đọc kinh thánh trong giờ hành lễ. Giáo đường là bất cứ nơi đâu. Giáo lí là một mớ hổ lốn, ngông cuồng, ngu xuẩn. Giáo phái là những con rối mê muội và khát máu. Và giáo chủ của nó là những con quỷ.
## wenjabao said
Đến đứa trẻ ẵm ngửa cũng biết ĐCSTQ (КПК) đâu phải là ĐCS. Chúng chỉ là một lũ mao ít đeo mặt nạ mác xít lê nin nít thôi. Người có công lột trần cái mặt nạ mác xít lê nin nít ấy để lộ ra bộ mặt thật chống cộng chống Liên Xô của chúng trước bàn dân thiên hạ chính là anh Ba của chúng ta. basam chẳng chịu học hành gì cả.
## Ain’t No Party Like the Communist Party – Không có đảng nào như Đảng Cộng Sản | dânlầmthan said
[…] Bản tiếng Việt © Ba Sàm 2011 This entry was posted in english, vietnamese. Bookmark the permalink. ← Riding a tiger: […]
## Khách said
Nhìn các công dân Trung Hoa dàn cảnh giả vờ chăm chú đọc trước tác Mao mà thấy giống y sì phong trào này nọ ở ta… Một bản cópy đáng xấu hổ.
Ở ta cũng có những việc làm mang cung cách hình thức… Hàng vạn vạn người chép bài, bịa đặt, sáng tác cốt để đủ số bài yêu cầu nộp cho họ, họ biết vậy nhưng vẫn cứ tiếp tục duy trì năm này qua năm khác. Một việc làm hoàn toàn không có hiệu quả gì lại gây lãng phí, tốn kém nhưng họ cũng chẳng buồn động não để thay đổi cách khác, nhằm nâng cao đạo đức của dân và quan. Dân trí và quan trí của ta quá tệ hại vì học theo bạn quá nhiều. Nhưng cái hay không học, học toàn cái dở…
Tôi không biết khi xưa người cộng sản Việt Nam như thế nào nhưng bây giờ nhìn vào đâu cũng thấy rất nhiều đảng viên mà xấu xa tệ hại đủ đường. Ở cơ quan nào cũng vậy. Họ tham lam, vụ lợi, bất chấp, dối trá, ham thành tích. Nhiều kẻ dốt nhưng ngạo mạn, hống hách.
Buồn hơn nữa là các cấp trên lại dung túng, cổ vũ cho những thói xấu đó của họ.
## Người không tham dự tiệc dù được mời said
Tôi có nhiều người trong họ tộc cũng nằm trong đội tiệc. Khi được hỏi rằng sau đợt học tập ấy, họ rút ra được điều gì không? Tất cả đầu trả lời : “Chỉ tốn thời gian. Ai mà học được. Rõ vớ vẩn nhưng vẫn phải đi, phải tham gia viết bài không thì chết.” Một người chú, đi giảng bài về việc đó, cuối buổi, tất cả các đơn vị mời đều đưa phong bì, chí ít cũng 500 ngàn. Trời ạ, đã đi rao giảng cái đó còn thò tay nhận phong bì thì là kiểu giảng và học gì đây. Đã là đi tu cửa phật thì lại còn ăn thịt, hỏi có được không? Cả xã hội, bộ máy… làm những việc mà tự nó đã thấy dối trá. Kẻ dối trá, nói dối trá, học dối trá….Những người có lương tâm coi đó là dối trá. Vì thế, có người rất tốt nhưng không tham dự tiệc vì họ không phải ăn các thức ăn và phải gắp thức ăn dối trá cho người khác….
## dang vien said
Vậy mới là “cộng sản”
## tàu khựa said
Nước không VUA nhưng có triệu VUA….Nhân dân gọi loài này là ĐẦY TỚ
## người già vn buồn said
Nhân chi sơ tính bản thiện.Người CS cũng như thế,họ đã trải qua:cháu ngoan,hstt,…nhưng khi họ trở thành “con người CS”và nằm trong “tổ chức”thì bắt đầu họ phải thay đổi để sinh tồn.Hằng ngày,hằng giờ họ phải “đạp”con người “thật”của mình xuống và phải sống cho phù hợp với “tập thể”những người CS.Thế là họ trở nên dối trá,thủ đoạn,vô cảm và ác độc.Từ đó ta suy ra rằng:chính tổ chức theo đường lối CS và cách vận động tồn tại của CS đã biến những người CS từ Người sang Con-Con Người->mất chữ Người còn lại chữ Con ngày càng làm chủ họ.Thật đáng thương cho họ nhất là đáng thương cho đại khối Con Người là Nhân Dân phải sống dưới sự thống trị của “đám con”này.Tất cả đều nằm trong một chân lý:khi quyền lực không có một cơ chế kiểm soát nó hiệu quả thì quyền lực ấy sẽ biến thành Ác Quỷ với chính họ và với tất cả những người nằm dưới sự cai trị của họ.
## bạn của cẩu quan said
Có một diều xưa nay tôi thấy lạ là không hiểu sao bao nhiêu bạn bè tôi cứ ai lên làm cán bộ dù to hay nhỏ đều trở nên bạc bẽo với bạn bè ,làng xóm ,gian manh giả dối .Họ bênh vực những cái sai trái của lãnh đạo.Không còn có tưởng đồng cảm với mình như bao năm đã đồng cảm với nhau .Nay thấy bạn nói lên diều tôi từng trăn trở .Cẩu quan .Cứ làm quan là thành cẩu .Lạ thật!
## phan anh said
Quan bây giờ phải thế…không như thế đừng hòng làm được quan.
## PHÓNG SỰ ẢNH Không có đảng nào như Đảng Cộng Sản | Vietnamese Bloggers said
[…] https://anhbasam.wordpress.com/2011/07/07/163-khong-co-d%E1%BA%A3ng-nao-nh%C6%B0-d%E1%BA%A3ng-c%E1%BB… […]
## Long A said
Sự thật về lai lịch người kế vị Mao Trạch Đông : Hoa Quốc Phong http://www.talawas.org/talaDB/showFile.php?res=11854&rb=0402
## NHUC QUA said
Kho cho DANG CONG SAN VIET NAM ma dung dau la dong chi tong bi thu NGUYEN PHU TRONG.Biet […] MAO chu tich dua nhan dan trung quoc di tu tham hoa nay den tham hoa khac,nao la cach mang van hoa,nao la dai nhay vot,nao la giet chim xe u.Toan la duong loi cach mang khung khiep lam ca the gioi vai linh hon.Ay vay ma chi co dang cong san viet nam luc nao cung tung ho tinh huu nghi,[…]
## U Oa. said
Năm 1972, trong một trận chiến tại vùng Mỏ Vẹt Cao Miên giáp ranh Đồng Tháp người ta tìm thấy sách đỏ Mao Tuyển trong ba lô của một số tử sỉ Quân Đội Nhân Dân Việt Nam.
## Hoang Lan Moc Chau. said
Cách nhìn của G. Washington đối với các đảng phài chính trị.
Trong diễn từ giã biệt gửi nhân dân Mỹ gần cuối nhiệm kỳ thứ hai của TT George Washington (1796) có đọan quan trọng ông viết về các đảng phái. Ông chấp nhận sự kiện người dân có quyền thành lập và điều hành những nhóm như đảng phái chính trị, nhưng ông cũng cho rằng mỗi chính phủ phải nhận thấy các đảng phái chính trị là kẻ thù và phải tìm cách đè bẹp nó vì nó luôn có khuynh hướng tìm cách vượt qua, trả thù các đảng đối lập, và giành quyền cai trị.
Đi xa hơn nữa, Washington viết rằng cách thay phiên nhau cai trị (the alternate domination) và trả đũa lẫn nhau giữa các đối thủ có thể dẫn đến sự chuyên quyền.
Ông viết các đảng phái chính trị cần phải bị kiềm chế vì chúng luôn có khuynh hướng làm nhiễu loạn chính phủ,tạo sự ganh ghét giữa các nhóm và khu vực, vùng miền, làm những báo động giả trong dân chúng, thúc đẩy bạo động và nổi dậy, liên kết với ngọai bang.
Cách nhìn của Washington đối với các đảng phái chính trị không khác gì cách đánh gía các đảng phái khác của đảng Cộng Sản bây giờ. (Đảng CS càng không chấp nhận người dân có quyền thành lập và điều hành những đảng phái chính trị)
Hơn hai trăm năm đã qua người Mỹ không làm theo lời dặn này của vị Cha Già Lập Quốc đáng kính của họ và nền dân chủ Mỹ càng ngày càng phát triển hơn.
http://avalon.law.yale.edu/18th_century/washing.asp
## DO NGHE said
Kinh qua bao cuộc đổi DỜI
Từ Lưu BANG đến cuộc ĐỜI của MAO
Ác GIAN Hán ĐẾ Đại TRÀO
Cũng NHƯ Bè lũ Cẩm ĐÀO Hôm NAY
Mặc cho quả Đất ngừng QUAY
Phải gom THIÊN HẠ vào tay CON TRỜI
Thương ôi Bách VIỆT Tiêu RỒI
Dành cho Nam VIỆT Giống Nòi Hùng ANH
Quả thật Nhân KIÊT Địa LINH
Trãi qua Bách CHIẾN Tự MÌNH Đứng LÊN
Bắc Phạt TÔNG Nam BÌNH CHIÊM
Bốn ngàn VĂN HIẾN chứng minh Rõ RÀNG
Gấm vốc một Giãi GIANG SAN
Ngỡ nào BẢN GIỐC Nam QUAN Mất RỒI
Biển ĐÔNG tủi nhục Trời ƠI
Khiến cho NHÂN LOẠI ngậm ngùi THƯƠNG TA
Chung Lòng BẢO VỆ Trường SA
No Bel Tài PHIỆT kinh qua Giặc TÀU
Bác Hồ đả CỐP từ LÂU
Tuyên ngôn Hiến PHÁP cớ sao Không DÙNG
Theo MỸ quyền SỐNG Ung DUNG
Theo TÀU Chiêu THỐNG đả TỪNG THẤY CHƯA
## Dân đen said
Chế độ phát xít không giết dân nước mình & cha mẹ cũng không ăn thịt con, còn ĐCS TQ đã giết chết hàng chục dân của nước mình, cha mẹ phải ăn thịt con. Thế nhưng cái Đảng đó đang được tung hô ở VN, đang được coi là đồng chí tốt. Ối giời đất ơi!
## Nguyễn Thị Chinh said
Tội ác của Đảng Cộng sản Trung Quốc là một sự thật lịch sử, một trang đen tối nhất của lịch sử Trung quốc từ trước tới nay. Nó tàn phá đất nước Trung Quốc về mọi mặt: Đạo đức, văn hóa, kinh tế, chính trị,… Nay, đất nước Trung Quốc vẫn do ĐCS TQ lãnh đạo, nhưng thực chất là tư bản đỏ. Nó đang chất chứa trong lòng nó những mâu thuẫn nội tại không thể sửa chữa. Một nước Trung Hoa dân chủ sắp bắt đầu.
## Nguyễn Trung Thành said
Anh Ba thân, mục blog/web bên tay mặt nên viết tắt nghề nghiệp, chức danh, còn tên họ thì ghi đầy đủ. VD: NV Nguyễn Quang Lập, đỡ nhầm với Ngô Quang Lập.
## Quá khứ -hiện tại hãi hùng said
Nghĩ lại lạnh tóc gáy .Nhìn hiện tại và tương lai sao thấy bủn rủn chân tay.Lịch sử loài người sao lại sinh ra những điều quái ác đến vậy.Không có cánh nào gột tẩy nó khỏi ám ảnh loài người khốn khổ hay sao ?
## Khách said
Dân tộc Trung Hoa là một trong những dân tộc có nền văn minh lâu đời và rực rỡ. Những tưởng là, với một nền tảng văn hóa đồ sộ vững chắc như thế, họ sẽ thẳng tiến tới cõi văn minh tươi đẹp.
Vậy mà, không hiểu vì sao có những thời kỳ cả dân tộc ấy trở nên lú lẫn mê muội tận cùng. Làm sao mà cả một dân tộc gần cả tỉ người bị một con quỷ cho uống thuốc LÚ đến mức ngớ ngẩn tôn nó lên làm thánh?
Không thể nào lý giải nổi điều thậm vô lý này bằng tư duy logic thông thường của cõi người.
Và thật khủng khiếp là dân tộc Trung Hoa đang chuyển dần từ thời kỳ LÚ LẪN sang thời kỳ GIAN MANH -TÀN ĐỘC với một mức độ chưa từng có trong xã hội loài người (đọc các tác phẩm do chính người Trung Hoa viết về Cách mạng văn hóa bạn sẽ thấy điều này rất rõ).
Và thật oái oăm, thật nghiệt ngã là tạo hóa đã bố trí cho Trung Hoa trở thành kẻ hàng xóm láng giềng của dân tộc Việt Nam. Đau cho chúng ta quá, “thiên đường thì xa mà bọn Tàu khựa lại quá gần”
## BCS said
Mấy đảng khác do vận động mà ra, còn ĐCS là do “lịch sử giao phó” vì vậy nó phải khác các đảng còn lại kẹc kẹc kẹc
## Đảng đã cho ta cả một mùa xuân: said
Anh Ba thâm thật, “Dân” thì anh lại đánh là “Dâm”, nhưng miễn là anh đừng đánh “nhân dân” thành “nhân dâm” là oki. he he
## Hồ hởi said
Hãy nhìn cái bản mặt của ngài đtb, tướng số người ta gọi cái bản mặt này là dạng “mặt thớt”

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Content-Encoding: gzip

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
**Krishna Tran dịch**
24-11-2012
[http://dcvonline.net/modules.php?name=News&file=article&sid=9477](http://dcvonline.net/modules.php?name=News&file=article&sid=9477)
“Đảng cộng sản Việt Nam quang vinh muôn năm” là dòng chữ trên các biểu ngữ đỏ rực trời Hà Nội.
Giống như các công dân ở những quốc gia độc đảng khác, người Việt Nam có một khả năng không đoái hoài gì tới các lời tuyên truyền khi họ chạy xe gắn máy len lỏi khắp chốn để kiếm sống, để làm giàu. Một nhà khoa bảng Việt Nam nói châm chọc, rằng, “đảng thực sự muốn nhắn gửi tới nhân dân hay là đảng đang tự nói với mình?” Ông ta không muốn nói công khai, các xứ sở công an trị thường thế, về các nhà cai trị tự phong của đất nước.
Các nhà lãnh đạo Việt Nam hiện đang lo lắng. Giai đoạn phát triển nhanh (7% /năm) đã chấm dứt vào năm 2008. Nền kinh tế đang chới với vì bong bóng lạm phát, vốn bị rút ra ngoài, hai đại công ty nhà nước bị sụp đổ, nợ xấu tăng trong lĩnh vực ngân hàng.
Vào năm 2007, khi Việt Nam chuẩn bị gia nhập WTO, người ta đổ xô đến để đầu tư mà bỏ qua các khuyết tật mang tính hệ thống, tham nhũng lan tràn, sự vụng về trong vận hành nhưng tinh tướng trong chính trị của các công ty nhà nước, sự thiếu thốn trong cơ sở hạ tầng, sức khỏe, giáo dục. Các nhà kinh tế dự báo là Việt Nam phải cố lắm để có tốc độ phát triển 5% trong vài năm tới, không đủ để sử dụng hàng đoàn lao động trẻ đang chờ việc. Thời điểm tệ hại đã bắt đầu khi các nền kinh tế mới trỗi dậy của Đông Nam Á, Philippines và Indonesia ngày càng sắc sảo, chưa kể Miến Điện đang vượt qua những năm dài cô lập và trì trệ, tìm kiếm sự kết nối với kinh tế toàn cầu.
Mọi người, từ cố vấn chính phủ cho đến nhà đầu tư nước ngoài đều biết là phải chỉnh lại nền kinh tế cho đúng đường. Hà Nội phải chấm dứt ban phát sự độc quyền, tín dụng dễ giải, và bao nhiêu thứ ưu tiên khác cho các doanh nghiệp nhà nước và các tay cánh hẩu của chúng. Lĩnh vực ngân hàng phải được tái cơ cấu vốn, phải được khích lệ để đua vốn vào các doanh nghiệp có hiệu quả. Chính phủ phải chống tham nhũng một cách nghiêm chỉnh, vì nó quan hệ hữu cơ với tất cả các bệnh hoạn khác. Cái cần làm đòi hỏi nhiều hơn là một khung kỹ thuật cho các chính sách,
**và một đảng cộng sản thụt ló thâm căn cố đế khó lòng là một tác nhân cải tổ.**
Giới chỉ trích ở Việt Nam (chỉ trích mạnh và ẩn danh) đổ hết tội lỗi cho thủ tướng Dũng. Các nhân vật bên trong đảng, các nhà ngoại giao, giới khoa bảng đều cho rằng ông Dũng tập trung quá nhiều quyền lực, chưa có tiền lệ, để đảo ngược cái cách lãnh đạo theo nguyên tắt đồng thuận của bộ chính trị 14 thành viên. Quan trọng hơn, họ cũng cho rằng ông ta dùng ảnh hưởng quá đáng của mình ủng hộ bọn đàn em lèo lái các tập đoàn và ngân hàng nhà nước, gặm nhấm và vơ vét.
Khi Ủy ban Trung ương Đảng họp kín [lúc nào chả thế] để hầu tìm một lối thoát, đã có nhiều lời đồn đoán [theo hướng hy vọng] rằng Dũng sẽ bị hạ bệ. Nhưng sau cùng thì họ chấp nhận
*một giải pháp năm cha ba mẹ* cổ điển là, phê bình bộ chính trị, và đặc biệt là một đồng chí, đồn là chính Dũng, đã quản lý yếu kém nền kinh tế. Nhưng họ cũng chấp nhận không kỷ luật vì như thế sẽ tạo điều kiện cho các thế lực thù địch bôi bác và chống phá đất nước.
Các đảng viên cao cấp ngầm công nhận rằng sự tồn tại của họ bị đe dọa bởi sự yếu kém của nền kinh tế, tham những tràn lan, sự gia tăng tranh chấp đất đai và lao động, thì họ cũng cám thấy sự đe dọa do mất lòng tin còn lớn hơn.
*Vậy mà chả lo gì về việc nền kinh tế đang vật lộn và căng thẳng xã hội gia tăng, bộ công an lại tăng cường trừng trị các nhà đối lập. Gần đây nhất là họ bỏ tù, với tội trạng tuyên truyền chống phá nhà nước, hai nhạc sĩ và một cô nhóc sinh viên còn chụp hình với một con gấu bông.*
Vào năm 2007 khi Việt Nam xin vào WTO, họ cư xử rất tốt trên vấn đề nhân quyền để thuyết phục các nhà ngoại giao Mỹ và các nước khác rằng họ cam kết thực hiện tự do ngôn luận và tôn giáo một cách nghiêm chỉnh. Cũng theo các nhà ngoại giao đó, thì chuyện ấy hết rồi, bây giờ họ dung dưỡng Việt Nam như phải làm trên việc chuyển trục sang châu Á để cân bằng với nước Tàu đang lên.
Việc bắt bớ không dừng lại ở các tay gây phiền toái về chính trị. Nhà cầm quyền Việt Nam cũng bận rộn bắt giữ các đại gia bị đổ tội gây hại cho nền kinh tế. Vị trí cao của các nhân vật lọt vào tầm ngắm và ảnh hưởng rộng của họ làm sửng sốt giới làm ăn trong và ngoài nước. Lại quả, hối lộ, gian lận kế toán thực sự là có hệ thống tại Việt Nam. Ngay khi các ấy tay bị bắt vì tình nghi tội phạm kinh tế, thì người ta đặt câu hỏi là sẽ tới lượt ai. Vài nhân vật điều hành cao cấp bắt buộc phải xuất hiện để chứng tỏ là mình không bị tóm.
Với mong muốn hồi sinh Việt Nam như là một thị trường hấp dẫn, vài nhà đầu tư và viện trợ cho rằng việc bắt bớ đó là dấu hiệu cho thấy đảng cs muốn lập lại trật tự. Nhưng nhà khoa học chính trị người Anh
**Martin Gainsborough** (có nhiều công trình nghiên cứu về Việt Nam) lập luận rằng **bắt bớ vì tham nhũng ở Việt Nam thực ra là cuộc đấu đá bên trong vì quan hệ chủ tớ chứ không phải là chính sách gì cả.
**
Nước Tàu cũng đối mặt với các chuyện tương tự như Việt Nam. Nhưng nếu để qua một bên chuyện lu bu Bạc Hy Lai và vụ các quan chức cao cấp có tài sản khổng lồ, thì hình như họ tự điều chỉnh mình để thích hợp với thời đại mới hơn là các đồng chí Việt Nam.
**Theo Richard McGregor**, từng là trưởng văn phòng Bắc Kinh của Finacial Times thì bên Tàu có một hệ thống tinh hoa tuyển chọn những ai mong muốn lãnh đạo. Bên Việt Nam thì rất nhiều người trẻ rời bỏ đảng và nhà nước vì lương thấp, vì hệ thống đẳng cấp già nua. Đảng và nhà nước ở Việt Nam đang làm kiệt quệ tài sản nhân lực của mình. *Một lý tưởng thực sự, đối với các khẩu hiệu tuyên truyền vô vị, hoàn toàn vắng bóng ở Việt Nam.*
Nhiều nhà quan sát cho rằng khả năng duy nhất của các nhân vật lãnh đạo Việt Nam là giải pháp năm cha ba mẹ như kể trên, mà không phải đối diện với khủng hoảng, một khả năng ta không thấy ở các quốc gia chuyển tiếp từ Indonesia cho tới Argentina.
**Nhưng ông Vũ Tường ở ĐH Oregan cho rằng**, *đảng cs Việt Nam có một khả năng ứng phó nhưng chỉ là giải quyết tình huống. Cái não trạng giải quyết tình huống đó không thể giúp đảng ngăn chặn tham nhũng và hư hoại đã lan đến tầng lớp cao nhất.* **Không giống như nước láng giềng Miến Điện đang thả tù chính trị và tiến hành những cải cách đã trễ lắm rồi, các nhà lãnh đạo Việt Nam lại muốn xoay ngược chiều để củng cố quyền lực của họ.** Năm vừa qua họ lại thêm các giới hạn về nhập khẩu và nhân viên nước ngoài, và đang hoàn thành luật lệ cấm đoán Internet và kiểm soát giá cả kiểu Liên Xô.
Bộ máy khổng lồ của nhà nước cho phép họ giữ sự kiểm soát trong vài năm tới. Nhưng
*nếu không có những thay đổi tận gốc thì tính chính danh về chính trị sẽ suy tàn*, và tiềm năng kinh tế lớn lao sẽ vẫn là tiềm năng. Ngay cả các nhân vật cải cách ảnh hưởng phương tây cũng cảm thấy bị trói tay. Một người nói, chúng tôi *cần một khủng hoảng lớn cho đất nước đi tới, nhưng chúng tôi sợ cái gì sẽ xảy ra trong một tình hình như thế này.*
Nguồn tiếng Anh: Ben Bland,
[Southeast Asia’s economic poster child is stalling ](http://www.foreignpolicy.com/articles/2012/11/20/southeast_asia_s_economic_poster_child_is_stalling)– How the Communist Party fiddling while Vietnam burns”. Foreign Policy, 21/11/2012
Nguồn:
[Đảng Cộng sản đang làm chuyện bá láp khi Việt Nam đang cháy](http://www.facebook.com/notes/krishna-tran/%C4%91%E1%BA%A3ng-c%E1%BB%99ng-s%E1%BA%A3n-%C4%91ang-l%C3%A0m-chuy%E1%BB%87n-b%C3%A1-l%C3%A1p-khi-vi%E1%BB%87t-nam-%C4%91ang-ch%C3%A1y/10151271534812888). Krishna Tran on Facebook, Wednesday, November 21, 2012.
NHÀ SƯ KHÓA MÔI VÀ LÃNH ĐẠO THỐI MIỆNG
….Nhân chuyện sư “từ chức” lại nghĩ đến chuyện các đồng chí lãnh đạo mồm loa mép dải ăn hại đái nát hễ mở miệng ra là tôi theo đảng, tôi phục vụ dân, tôi còn sức còn cống hiến, tôi quyết tâm đến cùng đeo bám vào cái ghế lãnh đạo để mà ăn, mà bòn rút, mà phá hoại.
Loại lãnh đạo này không bị khóa môi nhưng miệng lại rất thối. Hễ chúng mở miệng ra là thiên hạ phải bịt mũi. Đứa thì nói rằng, nếu bác sĩ vòi phong bì thì nạn nhân cứ quay phim chụp hình làm bằng chứng rồi gửi ra Trung ương mà tố cáo. Đứa lại nói rằng, một tháng mười trận động đất vẫn “hãy cứ yên tâm”. Có đứa lại nói tôi xin nhận nửa giải nobel rồi tự cho mình điểm 8 sau khi phá nát hệ thống ngân hàng, tiền tệ. Có đứa đi họp mà bảo với mọi người là câu hỏi, số liệu tôi để ở nhà…
Bọn này, nếu chúng vẫn tiếp tục mở miệng ra phả hơi thối vào mặt dân thì phải mượn đồng chí Đàm Vĩnh Hưng khóa mồm chúng lại hết, nếu thối quá không dùng mồm để khóa thì dùng kim khâu khâu lại, dùng bê tông cốt thép bịt lại. Nếu không, dân chúng còn phải ngửi dài dài.
http://thiendl.blogspot.com/
Ngày tàn của CSVN đến gần sau 65 năm chúng tàn hại VN mọi cách, mọi kiểu!

Vary: Cookie


markdown:
## Đăng nhập:
PhET_VN
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.
[English](/en/sign-in)| [العربية](/ar_SA/sign-in)| [Bosanski](/bs/sign-in)| [简体中文](/zh_CN/sign-in)| [正體中文](/zh_TW/sign-in)| [Česky](/cs/sign-in)| [Dansk](/da/sign-in)| [Nederlands](/nl/sign-in)| [Eesti](/et/sign-in)| [Suomi](/fi/sign-in)| [Français](/fr/sign-in)| [Galego](/gl/sign-in)| [ქართული](/ka/sign-in)| [Deutsch](/de/sign-in)| [Ελληνικά](/el/sign-in)| [Magyar](/hu/sign-in)| [Bahasa Indonesia](/in/sign-in)| [Italiano](/it/sign-in)| [日本語](/ja/sign-in)| [한국어](/ko/sign-in)| [كوردي](/ku/sign-in)| [Kurdî](/ku_TR/sign-in)| [Македонски](/mk/sign-in)| [मराठी](/mr/sign-in)| [Norsk bokmål](/nb/sign-in)| [Norsk nynorsk](/nn/sign-in)| [فارسی](/fa/sign-in)| [Português](/pt/sign-in)| [Português do Brasil](/pt_BR/sign-in)| [Română](/ro/sign-in)| [Српски](/sr/sign-in)| [Español](/es/sign-in)| [Español (Perú)](/es_PE/sign-in)| [ไทย](/th/sign-in)| [Türkçe](/tr/sign-in)| [Українська](/uk/sign-in)| [Tiếng Việt](/vi/sign-in)
© 2015 University of Colorado.

Server: Apache

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-cache, max-age=0, must-revalidate

Content-Language: vi

Accept-Ranges: bytes

Via: 1.1 varnish

Set-Cookie: JSESSIONID=43E323BAB4D9416550A52B8C049683AD; Path=/; Secure; HttpOnly


markdown:
# Cá heo hông trắng Đại Tây Dương
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Lagenorhynchus acutus
|
|![]()
![ Atlantic white-sided dolphin size.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Atlantic_white-sided_dolphin_size.svg/280px-Atlantic_white-sided_dolphin_size.svg.png)
![ Atlantic white-sided dolphin size.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Atlantic_white-sided_dolphin_size.svg/280px-Atlantic_white-sided_dolphin_size.svg.png)
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Cetacea](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_voi) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Delphinidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_heo_%C4%91%E1%BA%A1i_d%C6%B0%C6%A1ng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Lagenorhynchus](/wiki/Lagenorhynchus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **L. acutus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Lagenorhynchus acutus* [Gray](/wiki/John_Edward_Gray), [1828](/wiki/1828) ![ Phạm vi phân bố](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Cetacea_range_map_Atlantic_White-sided_Dolphin.PNG/280px-Cetacea_range_map_Atlantic_White-sided_Dolphin.PNG)
Phạm vi phân bố
* là một loài Lagenorhynchus acutus* [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA)trong họ [Delphinidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_heo_%C4%91%E1%BA%A1i_d%C6%B0%C6%A1ng), bộ [Cetacea](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_voi). Loài này được Gray mô tả năm 1828. [[2]](#cite_note-msw3-2)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_heo_h%C3%B4ng_tr%E1%BA%AFng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_heo_h%C3%B4ng_tr%E1%BA%AFng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_heo_h%C3%B4ng_tr%E1%BA%AFng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_heo_h%C3%B4ng_tr%E1%BA%AFng_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=2)] **Hammond, P.S., Bearzi, G., Bjørge, A., Forney, K., Karczmarski, L., Kasuya, T., Perrin, W.F., Scott, M.D., Wang, J.Y., Wells, R.S. & Wilson, B. (2008).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) [.](http://www.iucnredlist.org/details/11141) *Lagenorhynchus acutus* *2008*. [IUCN Red List of Threatened Species](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F) [IUCN](/wiki/IUCN)2008. Truy cập ngày ngày 24 tháng 3 năm 2009. Database entry includes a brief justification of why this species is of least concern. **Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “** [^](#cite_ref-msw3_2-0) *Lagenorhynchus acutus*”. [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang).](http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?id=14300060) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).

X-Content-Type-Options: nosniff

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1067 hit (1), cp1052 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


markdown:
# General Zaragoza
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|General Zaragoza|
|—
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[Mexico](/wiki/M%C3%A9xico) [Bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Mexico) [Nuevo León](/wiki/Nuevo_Le%C3%B3n) [General Zaragoza](/w/index.php?title=General_Zaragoza,_Nuevo_Le%C3%B3n&action=edit&redlink=1) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CDT](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **General Zaragoza** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Mexico&action=edit&redlink=1) thuộc bang [Nuevo León](/wiki/Nuevo_Le%C3%B3n), [Mexico](/wiki/M%C3%A9xico). Năm 2005, dân số của đô thị này là 5733 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=General_Zaragoza&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=General_Zaragoza&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Municipalities of Mexico”](http://www.statoids.com/ymx.html). Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2012.


markdown:
*Pseudotalopia*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Pseudotalopia
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Mollusca](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Gastropoda](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng) [Vetigastropoda](/wiki/Vetigastropoda) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Trochoidea](/w/index.php?title=Trochoidea_(superfamily)&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Trochidae](/w/index.php?title=Trochidae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) *Pseudotalopia*
Habe, 1961
[Loài điển hình](/wiki/Sinh_v%E1%BA%ADt_%C4%91i%E1%BB%83n_h%C3%ACnh) *Pseudotalopia sakuraii*Habe, 1961 * là một chi Pseudotalopia* [ốc biển](/wiki/%E1%BB%90c_bi%E1%BB%83n), là [động vật thân mềm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [chân bụng](/w/index.php?title=Ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng&action=edit&redlink=1)sống ở biển trong họ [Trochidae](/w/index.php?title=Trochidae&action=edit&redlink=1), họ ốc đụn. [[1]](#cite_note-WoRMS-1)
## Các loài[
[sửa](/w/index.php?title=Pseudotalopia&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pseudotalopia&action=edit§ion=1)]
Các loài trong chi
*Pseudotalopia* gồm có: *Vilvens, 2005* [Pseudotalopia fernandrikae](/wiki/Pseudotalopia_fernandrikae) [[2]](#cite_note-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Pseudotalopia&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pseudotalopia&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-WoRMS_1-0) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=456499) *Pseudotalopia*Habe, 1961 [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 1 tháng 5 2010. [^](#cite_ref-2) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=458557) *Pseudotalopia fernandrikae*Vilvens, 2005 [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 1 tháng 5 2010.

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1052 frontend miss (0)


markdown:
# heresy
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **heresy** [/ˈhɛr.ə.si/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|Hoa Kỳ||
|**heresy** [/ˈhɛr.ə.si/](/wiki/Wiktionary:IPA)

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


markdown:
# self-indulgence
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **self-indulgence** [/.ˈdəl.dʒənts/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP)) **self-indulgence** [/.ˈdəl.dʒənts/](/wiki/Wiktionary:IPA)

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1066 frontend miss (0)