text:
Bão Durian (2006)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Đường đi của bão[sửa | sửa mã nguồn]
- Các trận bão cùng tên, xem tại bài Bão Durian.
Bão Durian (hay bão số 9 tại Việt Nam) là một siêu bão vào biển Đông trong ngày 1 tháng 12 năm 2006. Ngày 30 tháng 11, bão cách Manila (Philippines) 325 hải lý về phía đông-đông nam và di chuyển theo hướng tây. Sức gió tối đa 150 km/giờ, giật trên 185 km/giờ (ngưỡng đầu tiên của siêu bão). Tên "Durian" có nghĩa là trái sầu riêng, do Thái Lan đặt.
Tại Việt Nam, tính đến ngày 7 tháng 12, tổng cộng có 73 người chết và 31 người mất tích do cơn bão Durian càn quét qua các tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Bến Tre, Tiền Giang, Vĩnh Long, Bạc Liêu, Cà Mau, Trà Vinh, Kiên Giang, Thành phố Hồ Chí Minh [1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Typhoon Durian tại Wikimedia Commons
- ^ Bão Durian làm 73 người chết, 31 người mất tích trên VnExpress ngày 7 tháng 12 năm 2006

markdown:
# Bão Durian (2006)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bão Durian|
|siêu bão tây bắc Thái Bình Dương cấp 4 (
| ![ ST Durian 30 nov 2006 0500Z.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/ST_Durian_30_nov_2006_0500Z.jpg/272px-ST_Durian_30_nov_2006_0500Z.jpg)
![ ST Durian 30 nov 2006 0500Z.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/ST_Durian_30_nov_2006_0500Z.jpg/272px-ST_Durian_30_nov_2006_0500Z.jpg)
Bão Durian vào ngày
[30 tháng 11](/wiki/30_th%C3%A1ng_11)năm [2006](/wiki/2006). [24 tháng 11](/wiki/24_th%C3%A1ng_11)năm [2006](/wiki/2006) [5 tháng 12](/wiki/5_th%C3%A1ng_12)năm [2006](/wiki/2006)( [JMA](/wiki/C%C6%A1_quan_Kh%C3%AD_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n))
195 km/h (120 dặm/h) (10 phút)
[mbar](/w/index.php?title=Mbar&action=edit&redlink=1)(hPa) [Philipines](/wiki/Philippines), [biển Đông](/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng), [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) [Mùa bão Tây Bắc Thái Bình Dương 2006](/wiki/M%C3%B9a_b%C3%A3o_T%C3%A2y_B%E1%BA%AFc_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_2006)
## Đường đi của bão[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%A3o_Durian_(2006)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%A3o_Durian_(2006)&action=edit§ion=1)] *Các trận bão cùng tên, xem tại bài*. [Bão Durian](/w/index.php?title=B%C3%A3o_Durian&action=edit&redlink=1) **Bão Durian** (hay **bão số 9** tại [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam)) là một [siêu bão](/wiki/Si%C3%AAu_b%C3%A3o) vào [biển Đông](/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng) trong ngày [1 tháng 12](/wiki/1_th%C3%A1ng_12) năm [2006](/wiki/2006). Ngày [30 tháng 11](/wiki/30_th%C3%A1ng_11), [bão](/wiki/B%C3%A3o) cách [Manila](/wiki/Manila) ( [Philippines](/wiki/Philippines)) 325 [hải lý](/wiki/H%E1%BA%A3i_l%C3%BD) về phía đông-đông nam và di chuyển theo hướng tây. [Sức gió](/w/index.php?title=S%E1%BB%A9c_gi%C3%B3&action=edit&redlink=1) tối đa 150 [km/giờ](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_tr%C3%AAn_gi%E1%BB%9D), giật trên 185 km/giờ (ngưỡng đầu tiên của siêu bão). Tên "Durian" có nghĩa là trái [sầu riêng](/wiki/S%E1%BA%A7u_ri%C3%AAng), do [Thái Lan](/wiki/Th%C3%A1i_Lan) đặt.
Tại
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam), tính đến ngày [7 tháng 12](/wiki/7_th%C3%A1ng_12), tổng cộng có 73 người chết và 31 người mất tích do cơn bão Durian càn quét qua các tỉnh [Bà Rịa - Vũng Tàu](/wiki/B%C3%A0_R%E1%BB%8Ba_-_V%C5%A9ng_T%C3%A0u), [Bến Tre](/wiki/B%E1%BA%BFn_Tre), [Tiền Giang](/wiki/Ti%E1%BB%81n_Giang), [Vĩnh Long](/wiki/V%C4%A9nh_Long), [Bạc Liêu](/wiki/B%E1%BA%A1c_Li%C3%AAu), [Cà Mau](/wiki/C%C3%A0_Mau), [Trà Vinh](/wiki/Tr%C3%A0_Vinh), [Kiên Giang](/wiki/Ki%C3%AAn_Giang), [Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%A3o_Durian_(2006)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%A3o_Durian_(2006)&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Typhoon Durian](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Typhoon_Durian) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons) [^](#cite_ref-1) [Bão Durian làm 73 người chết, 31 người mất tích](http://vnexpress.net/Vietnam/Xa-hoi/2006/12/3B9F127C/)trên [VnExpress](/wiki/VnExpress)ngày [7 tháng 12](/wiki/7_th%C3%A1ng_12)năm [2006](/wiki/2006)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1068 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
Corcy
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 49°15′17″B 3°12′45″Đ / 49,254722°B 3,2125°Đ
Corcy là một xã ở tỉnh Aisne, vùng Picardie thuộc miền bắc nước Pháp.
Tọa độ: 49°15′17″B 3°12′45″Đ / 49,254722°B 3,2125°Đ
Corcy là một xã ở tỉnh Aisne, vùng Picardie thuộc miền bắc nước Pháp.

markdown:
# Corcy
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [49°15′17″B 3°12′45″Đ / 49,254722°B 3,2125°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Corcy¶ms=49.254722_N_3.2125_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Picardy](/wiki/Picardy) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Aisne](/wiki/Aisne) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Soissons](/wiki/Soissons_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001-2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 82 m/269 ft)
1 2(2,80 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [02216](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=02216-COM)/ [02600](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) **Corcy** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Aisne) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Aisne](/wiki/Aisne), vùng [Picardie](/wiki/Picardie) thuộc miền bắc nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1066 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
Kinh Lễ
Kinh Lễ hay còn gọi là Lễ ký (tiếng Trung: 禮記 Lǐ Jì) là một quyển trong bộ Ngũ Kinh của Khổng Tử, tương truyền do các môn đệ của Khổng Tử thời Chiến quốc viết, ghi chép các lễ nghi thời trước. Lễ ký cùng với Chu lễ và Nghi lễ được gọi chung là Tam lễ.
Khổng Tử hiệu đính lại Kinh Lễ mong dùng làm phương tiện để duy trì và ổn định trật tự. Khổng Tử nói: "Không học Kinh Lễ thì không biết đi đứng ở đời"[1].
Mục lục
Văn bản[sửa | sửa mã nguồn]
Học giả thời Hán là Đới Đức đã dựa vào bản do Lưu Hướng thu thập gồm 130 thiên rồi tổng hợp giản hoá còn 85 thiên gọi là Đại Đới Lễ ký, sau đó cháu Đới Đức là Đới Thánh lại đơn giản hoá Đại Đới Lễ ký còn 46 thiên, thêm vào các thiên Nguyệt lệnh, Minh Đường vị và Nhạc ký, tổng cộng là 49 thiên, được gọi là Tiểu Đới Lễ ký. Đại Đới Lễ ký đến thời Tuỳ, Đường bị thất lạc quá nửa, hiện nay chỉ còn 39 thiên, do đó Tiểu Đới Lễ ký là bản Lễ ký thông dụng hiện nay[2].
Thời Hán Cảnh Đế, Lỗ Cung Vương Lưu Dư phá nhà cũ của Khổng Tử để mở rộng cung thất, được một bản Kinh Lễ bằng cổ văn bao gồm 56 thiên[3][4]. Các học giả về Lễ lấy phần tương đồng với 17 thiên Nghi lễ sao chép lại, nên được lưu truyền. Các thiên Bôn tang, Đầu hồ được tìm thấy ở ngoài 40 thiên, cũng được sao chép và lưu truyền. Các thiên khác do được lưu trữ ở trong bí phủ, người ngoài khó lòng xem được, về sau bị thất truyền nên được gọi là Dật Lễ (Lễ đã mất).
Thời Đường, Khổng Dĩnh Đạt biên soạn Lễ ký chính nghĩa, trong đó dẫn Lục nghệ luận của Trịnh Huyền nói rằng: "Đầu thời Hán, Cao Đường Sinh có được 17 thiên "Lễ" [...] sau đó lại có được trong vách của họ Khổng một bản "Lễ" bằng cổ văn của Hà Gian Hiến Vương bao gồm 56 thiên [...] một bản "Ký" bao gồm 131 thiên"[5]. Quan điểm cho rằng Tiểu Đới truyền thụ 49 thiên Lễ ký bắt đầu có từ Trịnh Huyền thời Đông Hán, theo Khổng Dĩnh Đạt dẫn Lục nghệ luận: "Xét Hán thư, các thiên Nghệ văn chí, Nho lâm truyện, truyền thụ "Kinh Lễ" bao gồm 13 nhà, chỉ có Cao Đường Sinh cùng với năm học trò là Đới Đức, Đới Thánh là nổi tiếng [...] Ngày nay "Lễ" được lưu hành trên đời đều là cái học của Đới Đức, Đới Thánh [...] Đới Đức truyền 85 thiên "Ký", tức là "Đại Đới ký", Đới Thánh truyền 49 thiên "Ký", tức là bản "Lễ ký" này"[6]. Quan điểm cho rằng Đại Đới san định bản "Ký" thời cổ, Tiểu Đới san định bản của Đại Đới là theo Kinh điển thích văn, thiên Tự lục của Lục Đức Minh đời Đường dẫn lời tựa Chu lễ luận của Trần Thiệu đời Tấn nói rằng: "Đới Đức san định bản "Lễ" thời cổ bao gồm 204 thiên xuống còn 85 thiên, gọi là "Đại Đới Lễ". Đới Thánh san định "Đại Đới Lễ" xuống còn 49 thiên, gọi là "Tiểu Đới Lễ". Mã Dung, Lư Thực đời Hậu Hán khảo cứu những điểm dị đồng của các nhà, phụ thêm vào các thiên của Đới Thánh, bỏ những phần rườm rà cùng những phần sơ lược, được lưu hành trên đời, tức là bản "Lễ ký" hiện nay. Trịnh Huyền cũng theo bản của Lư, Mã mà chú thích"[7]. Tùy thư, Kinh tịch chí được biên soạn trong niên hiệu Trinh Quán thời Đường cũng theo quan điểm này: "Đầu thời Hán, Hà Gian Hiến Vương có được một bản "Ký" của học trò Trọng Ni và các học giả đời sau, dâng lên triều đình, bao gồm 131 thiên, lúc đó không có người truyền lại. Lưu Hướng khảo hiệu kinh sách, kiểm lại còn 130 thiên, Hướng nhân đó mà sắp xếp lại theo thứ tự. Lại có thêm 33 thiên "Minh Đường Âm dương ký", 7 thiên "Khổng Tử tam triều ký", 27 thiên "Vương Sử thị ký", 23 thiên "Nhạc ký", tổng cộng là 5 loại, 214 thiên. Đới Đức bỏ những phần trùng lặp, hợp với lời ký, còn 85 thiên, gọi là "Đại Đới ký". Đới Thánh lại san định sách của Đại Đới, còn 46 thiên, gọi là "Tiểu Đới ký". Cuối thời Hán, Mã Dung truyền lại cái học của Tiểu Đới. Dung lại định một thiên "Nguyệt lệnh", một thiên "Minh Đường vị", một thiên "Nhạc ký", tổng cộng là 49 thiên, Trịnh Huyền học với Dung, lại làm chú thích"[8].
Những năm gần đây có nhiều ý kiến hoài nghi việc Đới Đức, Đới Thánh san định Lễ ký, do số thiên và nội dung các thiên trong Đại Đới Lễ ký và Tiểu Đới Lễ ký khác nhau, cùng với các nguồn tài liệu khác đặt ra vấn đề liệu thời Hán đã tồn tại và lưu truyền Đại Đới Lễ ký hay chưa. Do Hán thư, Nghệ văn chí không hề ghi chép nội dung truyền thụ của Đại Đới và Tiểu Đới, cũng không nói rõ việc Đại Đới và Tiểu Đới biên soạn Lễ ký, mà chỉ nói rằng: ""Lễ cổ kinh" bao gồm 56 quyển, "Kinh" bao gồm 70 (17) thiên, "Ký" bao gồm 131 thiên [...] Phàm Lễ có 13 nhà, 555 thiên"[9]. Tuy nhiên, Hán thư, Nghệ văn chí có ghi chép việc Đới Đức, Đới Thánh được lập làm học quan: "Đầu thời Hán, Cao Đường Sinh người nước Lỗ truyền thụ 17 thiên "Sĩ lễ" (tức là Nghi lễ), đến thời Hiếu Tuyên thì Hậu Thương là nổi tiếng nhất. Đới Đức, Đới Thánh, Khánh Phổ đều là học trò (của Hậu Thương), cả ba nhà được lập làm học quan. "Lễ cổ kinh" có xuất xứ từ Yêm Trung nước Lỗ và nơi họ Khổng, lời văn giống với 17 thiên (Sĩ lễ), ngoài ra còn có nhiều hơn 39 thiên"[10]. Hán thư, Nho lâm truyện cũng có ghi chép thầy học và học trò của Đại Đức và Đới Thánh. Hiện nay đã biết rõ hai chữ "Lễ" và "Lễ ký" mà người thời Hán sử dụng có ranh giới không rõ ràng. Các văn bản được viết trên thẻ tre mới được phát hiện gần đây mang hy vọng mới cho việc tìm hiểu văn bản Lễ ký, như qua phân tích văn bản trên thẻ tre Quách Điếm cho thấy thiên Truy y xuất hiện trước thời Tần.
Các tác phẩm chú thích Lễ ký gồm có:
- Lễ ký chú sớ: Trịnh Huyền thời Đông Hán soạn Lễ ký chú, Khổng Dĩnh Đạt thời Đường soạn Lễ ký chính nghĩa, 63 quyển, một trong Ngũ kinh chính nghĩa, Thập tam kinh chú sớ.
- Đại học chương cú 1 quyển, Trung dung chương cú 1 quyển, nằm trong bộ Tứ thư chương cú tập chú của Chu Hy thời Nam Tống.
- Lễ ký tập thuyết 10 quyển của Trần Hạo thời Nguyên, là kinh điển dùng trong khoa cử thời Minh[11].
- Lễ ký tích nghi 48 quyển của Phương Bao thời Thanh.
Các tác phẩm nghiên cứu về Lễ ký hiện nay là Lễ ký dịch chú của Tiền Huyền, Lễ ký dịch giải của Vương Văn Cẩm, Lễ ký hiệu chú của Trần Thú Quốc.
Bố cục[sửa | sửa mã nguồn]
Tiểu Đới Lễ ký[sửa | sửa mã nguồn]
Tiểu Đới Lễ ký (bản thông dụng) gồm 49 thiên:
- Khúc lễ thượng
- Khúc lễ hạ
- Đàn cung thượng
- Đàn cung hạ
- Vương chế
- Nguyệt lệnh
- Tăng Tử vấn
- Văn Vương thế tử
- Lễ vận
- Lễ khí
- Giao đặc sinh
- Nội tắc
- Ngọc tảo
- Minh Đường vị
- Tang phục tiểu ký
- Đại truyện
- Thiếu nghi
- Học ký
- Nhạc ký
- Tạp ký thượng
- Tạp ký hạ
- Tang đại ký
- Tế pháp
- Tế nghĩa
- Tế thống
- Kinh giải
- Ai Công vấn
- Trọng Ni yên cư
- Khổng Tử nhàn cư
- Phường ký
- Trung dung
- Biểu ký
- Truy y
- Bôn tang
- Vấn tang
- Phục vấn
- Gian truyện
- Tam niên vấn
- Thâm y
- Đầu hồ
- Nho hành
- Đại học
- Quan nghĩa
- Hôn nghĩa
- Hương ẩm tửu nghĩa
- Xạ nghĩa
- Yến nghĩa
- Sính nghĩa
- Tang phục tứ chế
Đại Đới Lễ ký[sửa | sửa mã nguồn]
Đại Đới Lễ ký hiện còn 39 thiên:
- Chủ ngôn
- Ai Công vấn ngũ nghĩa
- Ai Công vấn ư Khổng Tử
- Lễ tam bản
- Lễ sát
- Hạ tiểu chính
- Bảo phó
- Tăng Tử lập sự
- Tăng Tử bản hiếu
- Tăng Tử lập hiếu
- Tăng Tử đại hiếu
- Tăng Tử sự phụ mẫu
- Tăng Tử chế ngôn thượng
- Tăng Tử chế ngôn trung
- Tăng Tử chế ngôn hạ
- Tăng Tử tật bệnh
- Tăng Tử thiên viên
- Vũ Vương tiễn tộ
- Vệ Tướng quân Văn Tử
- Ngũ Đế đức
- Đế hệ
- Khuyến học
- Tử Trương vấn nhập quan
- Thịnh đức
- Minh Đường
- Thiên thặng
- Tứ đại
- Ngu Đới đức
- Cáo chí
- Văn Vương quan nhân
- Chư hầu thiên miếu - Chư hầu hấn miếu
- Tiểu biện
- Dụng binh
- Thiểu nhàn
- Triều sự
- Đầu hồ
- Công phù
- Bản mệnh
- Dịch bản mệnh
Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]
Chu Hy soạn sách Chu Tử gia lễ, cho rằng Lễ ký chỉ dùng để giải thích Nghi lễ[12]. Nguyễn Nguyên trong Thư Đông Hoản Trần thị "Học bộ thông biện" hậu nói rằng: "Chu Tử lúc trung niên giảng về lý, cố nhiên tinh thuần, lúc cuối đời giảng về lễ, càng chịu đựng những phức tạp khó khăn. Thành thật thấy rằng lý đều bắt nguồn từ lễ. Xưa nay sở dĩ trị được thiên hạ là do lễ, ngũ luân đều là lễ [...] Như nhà Ân chuộng màu trắng, nhà Chu chuộng màu đỏ, đó là lễ. Nếu như đời Chu mà có người chuộng màu trắng, không dùng lễ mà phân tích thì người ta không thể tranh cãi được, không dùng lý mà phân tích thì không thể không tranh cãi được. Cho nên lý tất phải theo sau lễ mà thi hành, nếu chỉ nói lý suông thì đây đó tà thuyết sẽ nổi lên"[13].
Toàn bộ Lễ ký được viết bằng tản văn, một số thiên có giá trị văn học rất lớn. Có thiên sử dụng các mẩu chuyện nhỏ sinh động để làm sáng tỏ đạo lý, có thiên khí thế hào hùng, kết cấu chặt chẽ, có thiên gọn lời đủ ý, ý vị sâu xa, có thiên sở trường về miêu tả và khắc họa tâm lý, trong tác phẩm còn có rất nhiều câu cách ngôn, thành ngữ mang nặng tính triết lý, tinh tế và sâu sắc.
Lễ ký không chỉ là sách miêu tả về chế độ điển chương mà còn là sách giáo khoa về nhân nghĩa đạo đức. Trong đó có những thiên nổi tiếng như Đại Học, Trung Dung, Lễ vận (đoạn đầu), hai thiên Đại Học và Trung Dung được Chu Hy tách ra, cùng với Luận ngữ và Mạnh Tử tạo thành Tứ thư. Đoạn đầu thiên Lễ vận là cuộc đối thoại giữa Khổng Tử và Tử Du[14], còn được gọi là thiên Lễ vận đại đồng, hai chữ "đại đồng" (大同) thường được dùng để chỉ về một thế giới lý tưởng, không ít địa danh sử dụng hai chữ này.
Trích dẫn tiêu biểu[sửa | sửa mã nguồn]
- Thiên hạ vi công (Thiên hạ là của chung): Lễ ký, thiên Lễ vận, Khổng Tử nói với học trò là Ngôn Yển (Tử Du) rằng: "Đại đạo chi hành dã, thiên hạ vi công" (大道之行也，天下為公): Đạo lớn được thi hành thì thiên hạ là của chung.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Luận ngữ, Quý thị: Bất học Lễ, vô dĩ lập.
- ^ Bì Tích Thụy trong Kinh học thông luận, Tam lễ cho rằng: "Thời Hán gọi "Lễ" là chỉ sách "Nghi lễ" bao gồm 17 thiên, nhưng thời Hán không gọi là "Nghi lễ", do chủ yếu là lời kinh nên được gọi là "Lễ kinh", hợp với lời ký (ghi chép) nên còn gọi là "Lễ ký". Hứa Thận, Lư Thực gọi "Lễ ký" tức là chỉ sách "Nghi lễ" cùng với lời ký trong các thiên, chứ không phải chỉ sách "Lễ ký" bao gồm 49 thiên hiện nay. Sau này tên gọi "Lễ ký" bị tác phẩm bao gồm 49 thiên đoạt mất, cho nên "Lễ kinh" bao gồm 17 thiên bị gọi thành "Nghi lễ" (Hán sở vị Lễ, tức kim thập thất thiên chi Nghi lễ, nhi Hán bất danh Nghi lễ, chuyên chủ kinh ngôn, tắc viết Lễ kinh, hợp ký nhi ngôn, tắc viết Lễ ký. Hứa Thận, Lư Thực sở xưng Lễ ký, giai tức Nghi lễ dữ thiên trung chi ký, phi kim tứ thập cửu thiên chi Lễ ký dã. Kỳ hậu Lễ ký chi danh vi tứ thập cửu thiên chi ký sở đoạt, nãi dĩ thập thất thiên chi Lễ kinh biệt xưng Nghi lễ).
- ^ Hán thư, quyển 53: Cảnh thập tam vương truyện: Lỗ Cung Vương tên là Dư, năm Hiếu Cảnh thứ hai được lập làm Hoài Dương Vương. Sau khi cuộc phản loạn của Ngô, Sở bị phá tan, năm Hiếu Cảnh thứ ba dời sang làm vương nước Lỗ [...] Cung Vương thích xây dựng cung thất, phá nhà cũ của Khổng Tử để mở rộng cung điện, nghe thấy tiếng chuông khánh và đàn cầm đàn sắt nên không dám phá nữa, ở trong vách lấy được kinh truyện cổ văn (Lỗ Cung Vương Dư dĩ Hiếu Cảnh tiền nhị niên lập vi Hoài Dương Vương. Ngô, Sở phản phá hậu, dĩ Hiếu Cảnh tiền tam niên tỉ vương Lỗ [...] Cung Vương sơ hiếu trị cung thất, hoại Khổng Tử cựu trạch dĩ quảng kỳ cung, văn chung khánh cầm sắt chi thanh, toại bất cảm phục hoại, ư kỳ bích trung đắc cổ văn kinh truyện). Hán thư, quyển 30: Nghệ văn chí: Cuối thời Vũ Đế, Lỗ Cung Vương phá nhà Khổng Tử, muốn mở rộng cung điện, lấy được Cổ văn Thượng Thư cùng với Lễ ký, Luận ngữ, Hiếu kinh khoảng vài chục thiên, đều được viết bằng văn tự cổ. Cung Vương vào trong nhà nghe thấy tiếng đàn cầm đàn sắt và tiếng chuông khánh nên sợ, dừng lại không phá nữa (Vũ Đế mạt, Lỗ Cung Vương hoại Khổng Tử trạch, dục dĩ quảng kỳ cung, nhi đắc Cổ văn Thượng Thư cập Lễ ký, Luận ngữ, Hiếu kinh phàm sổ thập thiên, giai cổ tự dã. Cung Vương vãng nhập kỳ trạch, văn cổ cầm sắt chung khánh chi âm, ư thị cụ, nãi chỉ bất hoại).
- ^ Di thư nhượng Thái thường bác sĩ: Lỗ Cung Vương phá nhà Khổng Tử, muốn lấy làm cung thất, lấy được kinh truyện cổ văn ở trong vách bị phá, tìm thấy 39 thiên Kinh Lễ đã mất, 16 thiên Kinh Thư đã mất (Cập Lỗ Cung Vương hoại Khổng Tử trạch, dục dĩ vi cung, nhi đắc cổ văn ư hoại bích chi trung, dật Lễ hữu tam thập cửu thiên, Thư thập lục thiên).
- ^ Lễ ký chính nghĩa, lời tựa: Hán hưng, Cao Đường Sinh đắc Lễ thập thất thiên [...] hậu đắc Khổng thị bích trung, Hà Gian Hiến Vương cổ văn Lễ ngũ thập lục thiên [...] Ký bách tam thập nhất thiên.
- ^ Lễ ký chính nghĩa, lời tựa: Án Hán thư, Nghệ văn chí, Nho lâm truyện vân, truyền Lễ giả thập tam gia, duy Cao Đường Sinh cập ngũ truyền đệ tử Đới Đức, Đới Thánh danh tại dã [...] Kim Lễ hành ư thế giả Đới Đức, Đới Thánh chi học dã [...] Đới Đức truyền Ký bát thập ngũ thiên, tắc Đại Đới ký thị dã, Đới Thánh truyền Ký tứ thập cửu thiên, tắc thử Lễ ký thị dã.
- ^ Đới Đức san cổ Lễ nhị bách tứ thiên vi bát thập ngũ thiên, vị chi Đại Đới Lễ. Đới Thánh san Đại Đới Lễ vi tứ thập cửu thiên, thị vi Tiểu Đới Lễ. Hậu Hán Mã Dung, Lư Thực khảo chư gia dị đồng, phụ Đới Thánh thiên chương, khử kỳ phồn trọng, cập sở tự lược, nhi hành ư thế, tức kim chi Lễ ký dã. Trịnh Huyền diệc y Lư, Mã chi bản nhi chú yên.
- ^ Tùy thư, quyển 32: Kinh tịch chí: Hán sơ, Hà Gian Hiến Vương hựu đắc Trọng Ni đệ tử cập hậu học giả sở ký nhất bách tam thập nhất thiên hiến chi, thì diệc vô truyền chi giả. Chí Lưu Hướng khảo hiệu kinh tịch, kiểm đắc nhất bách tam thập thiên, Hướng nhân đệ nhi tự chi. Nhi hựu đắc Minh Đường Âm dương ký tam thập tam thiên, Khổng Tử tam triều ký thất thiên, Vương Sử thị ký nhị thập nhất thiên, Nhạc ký nhị thập tam thiên, phàm ngũ chủng, hợp nhị bách thập tứ thiên. Đới Đức san kỳ phiền trùng, hợp nhi ký chi, vi bát thập ngũ thiên, vị chi Đại Đới ký. Nhi Đới Thánh hựu san Đại Đới chi thư, vi tứ thập lục thiên, vị chi Tiểu Đới ký. Hán mạt Mã Dung, toại truyền Tiểu Đới chi học. Dung hựu định Nguyệt lệnh nhất thiên, Minh Đường vị nhất thiên, Nhạc ký nhất thiên, hợp tứ thập cửu thiên, nhi Trịnh Huyền thụ nghiệp ư Dung, hựu vi chi chú.
- ^ Hán thư, quyển 30: Nghệ văn chí: Lễ cổ kinh ngũ thập lục quyển, Kinh thất thập (thập thất) thiên, Ký bách tam thập nhất thiên [...] Phàm Lễ thập tam gia, ngũ bách ngũ thập ngũ thiên.
- ^ Hán thư, quyển 30: Nghệ văn chí: Hán hưng, Lỗ Cao Đường Sinh truyền Sĩ lễ thập thất thiên. Ngật Hiếu Tuyên thế, Hậu Thương tối minh. Đới Đức, Đới Thánh, Khánh Phổ giai kỳ đệ tử, tam gia lập ư học quan. Lễ cổ kinh giả, xuất ư Lỗ Yêm Trung cập Khổng thị, dữ thập thất thiên văn tương tự, đa tam thập cửu thiên.
- ^ Nam Khang phủ chí: "Thái Tông Văn hoàng đế biên soạn Đại toàn, đặc biệt chọn lấy sách này, ban hành ra thiên hạ, kế thừa liệt thánh, việc dạy người và kén chọn kẻ sĩ cũng theo đó mà thi hành" (Thái Tông Văn hoàng đế toản tu Đại toàn, đặc thủ kì thư, ban hành thiên hạ, liệt thánh tương thừa, giáo nhân thủ sĩ diệc giai tuân hành).
- ^ Chu Tử ngữ loại, quyển 87
- ^ Nghiên kinh thất tục tập tam tập: Chu Tử trung niên giảng lý, cố dĩ tinh thật, vãn niên giảng lễ, vưu nại phồn nan, thành hữu kiến hồ lý tất xuất ư lễ dã. Cổ kim sở dĩ trị thiên hạ giả lễ dã, ngũ luân giai lễ [...] Thả như Ân thượng bạch, Chu thượng xích, lễ dã. Sử cư Chu nhi hữu thượng bạch giả, nhược dĩ phi lễ chiết chi, tắc nhân bất năng tranh, dĩ phi lí chiết chi, tắc bất năng vô tranh hĩ. Cố lý tất phụ hồ lễ dĩ hành, không ngôn lý, tắc khả bỉ khả thử chi tà thuyết khởi hĩ.
- ^ Quách Mạt Nhược trong Phê phán tám phái Nho gia cho rằng: "Thiên "Lễ vận" trong "Lễ ký" tuyệt không có nghi vấn, là kinh điển chủ yếu của phái Nho gia Tử Du. Đó là cuộc đối thoại giữa Khổng Tử và Tử Du. Nhưng trong Sử ký, Trọng Ni đệ tử liệt truyện nói rằng Tử Du "ít hơn Khổng Tử 45 tuổi", trong Thù Tứ khảo tín lục khảo cứu rằng Khổng Tử làm đại tư khấu vào năm 52 tuổi, lúc đó Tử Du mới gần 7 tuổi, làm sao có thể bàn luận về nghĩa lý "đại đồng tiểu khang" được?" (Lễ ký, Lễ vận nhất thiên, hào vô nghi vấn, tiện thị Tử Du thị chi nho đích chủ yếu kinh điển. Na thị Khổng Tử dữ Tử Du đích đối thoại. Đán Sử ký, Trọng Ni đệ tử liệt truyện vị Tử Du "thiểu Khổng Tử tứ thập ngũ tuế", Thù Tứ khảo tín lục khảo đắc Khổng Tử nhậm đại tư khấu thời niên ngũ thập nhị tuế, thử thời Tử Du niên cận thất tuế, như hà năng luận "đại đồng tiểu khang" chi nghĩa).

markdown:
*Kinh Lễ*
|Kinh Lễ
|
Lễ ký
|禮記|
|
|![]()
*Kinh Lễ*bản chữ Hán trước năm 907 [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [chữ Hán](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n) [Lưu Hướng](/wiki/L%C6%B0u_H%C6%B0%E1%BB%9Bng), [Đới Đức](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1), [Đới Thánh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1)
|Kinh Lễ|
|
|![]()
*Lễ ký tập thuyết*của [Trần Hạo](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_H%E1%BA%A1o)thời [Nguyên](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%C3%AAn) [Phồn thể](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_ph%E1%BB%93n_th%E1%BB%83) [Giản thể](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_gi%E1%BA%A3n_th%E1%BB%83)
|Phiên âm|
|
|[Bính âm Hán ngữ](/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF) [Wade–Giles](/wiki/Wade%E2%80%93Giles) 3-chi 4 [Tiếng Mân](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%A2n) [Bạch thoại tự](/wiki/B%E1%BA%A1ch_tho%E1%BA%A1i_t%E1%BB%B1) [tiếng Phúc Kiến](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%BAc_Ki%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1) [Tiếng Quảng Đông](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%C3%B4ng) [Việt bính](/wiki/Vi%E1%BB%87t_b%C3%ADnh) 5gei 3 [La tinh hóa Yale](/w/index.php?title=La_tinh_h%C3%B3a_Yale&action=edit&redlink=1) [Phồn thể](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_ph%E1%BB%93n_th%E1%BB%83) [Giản thể](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_gi%E1%BA%A3n_th%E1%BB%83)
|Phiên âm|
|
|[Bính âm Hán ngữ](/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF) [Wade–Giles](/wiki/Wade%E2%80%93Giles) 3-ching 1 [Tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t) [Hangul](/wiki/Hangul) [Hanja](/wiki/Hanja)
|Chuyển tự|
|-
|[Kanji](/wiki/Kanji)
|Phiên âm|
|-
|**Kinh Lễ** hay còn gọi là **Lễ ký** ( [tiếng Trung](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c): 禮記 *Lǐ Jì*) là một quyển trong bộ [Ngũ Kinh](/wiki/Ng%C5%A9_kinh) của [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD), tương truyền do các môn đệ của Khổng Tử thời [Chiến quốc](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_Qu%E1%BB%91c) viết, ghi chép các lễ nghi thời trước. *Lễ ký* cùng với * và Chu lễ* *được gọi chung là* [Nghi lễ](/wiki/Nghi_l%E1%BB%85) *Tam lễ*.
Khổng Tử hiệu đính lại Kinh Lễ mong dùng làm phương tiện để duy trì và ổn định trật tự. Khổng Tử nói: "
*Không học Kinh Lễ thì không biết đi đứng ở đời*" . [1]
## Mục lục
## Văn bản[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&action=edit§ion=1)]
Học giả thời
[Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n) là [Đới Đức](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) đã dựa vào bản do [Lưu Hướng](/wiki/L%C6%B0u_H%C6%B0%E1%BB%9Bng) thu thập gồm 130 thiên rồi tổng hợp giản hoá còn 85 thiên gọi là *Đại Đới Lễ ký*, sau đó cháu Đới Đức là [Đới Thánh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1) lại đơn giản hoá *Đại Đới Lễ ký* còn 46 thiên, thêm vào các thiên *Nguyệt lệnh*, *Minh Đường vị* và *Nhạc ký*, tổng cộng là 49 thiên, được gọi là *Tiểu Đới Lễ ký*. *Đại Đới Lễ ký* đến thời [Tuỳ](/wiki/Nh%C3%A0_T%C3%B9y), [Đường](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng) bị thất lạc quá nửa, hiện nay chỉ còn 39 thiên, do đó *Tiểu Đới Lễ ký* là bản *Lễ ký* thông dụng hiện nay . [2]
Thời
[Hán Cảnh Đế](/wiki/H%C3%A1n_C%E1%BA%A3nh_%C4%90%E1%BA%BF), Lỗ Cung Vương [Lưu Dư](/wiki/L%C6%B0u_D%C6%B0) phá nhà cũ của [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD) để mở rộng cung thất, được một bản *Kinh Lễ* bằng cổ văn bao gồm 56 thiên [[3]](#cite_note-3) . Các học giả về Lễ lấy phần tương đồng với 17 thiên [4] [Nghi lễ](/wiki/Nghi_l%E1%BB%85)sao chép lại, nên được lưu truyền. Các thiên *Bôn tang*, *Đầu hồ*được tìm thấy ở ngoài 40 thiên, cũng được sao chép và lưu truyền. Các thiên khác do được lưu trữ ở trong bí phủ, người ngoài khó lòng xem được, về sau bị thất truyền nên được gọi là *Dật Lễ*(Lễ đã mất).
Thời
[Đường](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng), [Khổng Dĩnh Đạt](/w/index.php?title=Kh%E1%BB%95ng_D%C4%A9nh_%C4%90%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1) biên soạn [Lễ ký chính nghĩa](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_k%C3%BD_ch%C3%ADnh_ngh%C4%A9a&action=edit&redlink=1), trong đó dẫn [Lục nghệ luận](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_ngh%E1%BB%87_lu%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1) của [Trịnh Huyền](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_Huy%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1) nói rằng: " *Đầu thời Hán, Cao Đường Sinh có được 17 thiên "Lễ" [...] sau đó lại có được trong vách của họ Khổng một bản "Lễ" bằng cổ văn của Hà Gian Hiến Vương bao gồm 56 thiên [...] một bản "Ký" bao gồm 131 thiên*" . Quan điểm cho rằng [[5]](#cite_note-5) [Tiểu Đới](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_%C4%90%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1)truyền thụ 49 thiên *Lễ ký*bắt đầu có từ [Trịnh Huyền](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_Huy%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1)thời [Đông Hán](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_H%C3%A1n), theo [Khổng Dĩnh Đạt](/w/index.php?title=Kh%E1%BB%95ng_D%C4%A9nh_%C4%90%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1)dẫn [Lục nghệ luận](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_ngh%E1%BB%87_lu%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1): " *Xét*" [Hán thư](/wiki/H%C3%A1n_th%C6%B0), các thiên Nghệ văn chí, Nho lâm truyện, truyền thụ "Kinh Lễ" bao gồm 13 nhà, chỉ có [Cao Đường Sinh](/w/index.php?title=Cao_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_Sinh&action=edit&redlink=1)cùng với năm học trò là [Đới Đức](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1), [Đới Thánh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1)là nổi tiếng [...] Ngày nay "Lễ" được lưu hành trên đời đều là cái học của [Đới Đức](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1), [Đới Thánh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1)[...] Đới Đức truyền 85 thiên "Ký", tức là "Đại Đới ký", Đới Thánh truyền 49 thiên "Ký", tức là bản "Lễ ký" này . Quan điểm cho rằng Đại Đới san định bản "Ký" thời cổ, Tiểu Đới san định bản của Đại Đới là theo [[6]](#cite_note-6) [Kinh điển thích văn](/w/index.php?title=Kinh_%C4%91i%E1%BB%83n_th%C3%ADch_v%C4%83n&action=edit&redlink=1), thiên *Tự lục*của [Lục Đức Minh](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_%C4%90%E1%BB%A9c_Minh&action=edit&redlink=1)đời [Đường](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng)dẫn lời tựa [Chu lễ luận](/w/index.php?title=Chu_l%E1%BB%85_lu%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1)của [Trần Thiệu](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Thi%E1%BB%87u&action=edit&redlink=1)đời [Tấn](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BA%A5n)nói rằng: " *Đới Đức san định bản "Lễ" thời cổ bao gồm 204 thiên xuống còn 85 thiên, gọi là "Đại Đới Lễ". Đới Thánh san định "Đại Đới Lễ" xuống còn 49 thiên, gọi là "Tiểu Đới Lễ".*" [Mã Dung](/w/index.php?title=M%C3%A3_Dung&action=edit&redlink=1), [Lư Thực](/wiki/L%C6%B0_Th%E1%BB%B1c)đời [Hậu Hán](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_H%C3%A1n)khảo cứu những điểm dị đồng của các nhà, phụ thêm vào các thiên của Đới Thánh, bỏ những phần rườm rà cùng những phần sơ lược, được lưu hành trên đời, tức là bản "Lễ ký" hiện nay. [Trịnh Huyền](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_Huy%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1)cũng theo bản của Lư, Mã mà chú thích . [[7]](#cite_note-7) [Tùy thư](/wiki/T%C3%B9y_th%C6%B0), *Kinh tịch chí*được biên soạn trong niên hiệu [Trinh Quán](/w/index.php?title=Trinh_Qu%C3%A1n&action=edit&redlink=1)thời [Đường](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng)cũng theo quan điểm này: " *Đầu thời*" [Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n), [Hà Gian Hiến Vương](/w/index.php?title=L%C6%B0u_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1)có được một bản "Ký" của học trò [Trọng Ni](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD)và các học giả đời sau, dâng lên triều đình, bao gồm 131 thiên, lúc đó không có người truyền lại. [Lưu Hướng](/wiki/L%C6%B0u_H%C6%B0%E1%BB%9Bng)khảo hiệu kinh sách, kiểm lại còn 130 thiên, Hướng nhân đó mà sắp xếp lại theo thứ tự. Lại có thêm 33 thiên "Minh Đường Âm dương ký", 7 thiên "Khổng Tử tam triều ký", 27 thiên "Vương Sử thị ký", 23 thiên "Nhạc ký", tổng cộng là 5 loại, 214 thiên. [Đới Đức](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1)bỏ những phần trùng lặp, hợp với lời ký, còn 85 thiên, gọi là "Đại Đới ký". [Đới Thánh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1)lại san định sách của Đại Đới, còn 46 thiên, gọi là "Tiểu Đới ký". Cuối thời Hán, [Mã Dung](/w/index.php?title=M%C3%A3_Dung&action=edit&redlink=1)truyền lại cái học của Tiểu Đới. Dung lại định một thiên "Nguyệt lệnh", một thiên "Minh Đường vị", một thiên "Nhạc ký", tổng cộng là 49 thiên, [Trịnh Huyền](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_Huy%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1)học với Dung, lại làm chú thích . [[8]](#cite_note-8)
Những năm gần đây có nhiều ý kiến hoài nghi việc Đới Đức, Đới Thánh san định
*Lễ ký*, do số thiên và nội dung các thiên trong *Đại Đới Lễ ký* và *Tiểu Đới Lễ ký* khác nhau, cùng với các nguồn tài liệu khác đặt ra vấn đề liệu thời [Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n) đã tồn tại và lưu truyền *Đại Đới Lễ ký* hay chưa. Do [Hán thư](/wiki/H%C3%A1n_th%C6%B0), *Nghệ văn chí* không hề ghi chép nội dung truyền thụ của Đại Đới và Tiểu Đới, cũng không nói rõ việc Đại Đới và Tiểu Đới biên soạn *Lễ ký*, mà chỉ nói rằng: " *"Lễ cổ kinh" bao gồm 56 quyển, "Kinh" bao gồm 70 (17) thiên, "Ký" bao gồm 131 thiên [...] Phàm Lễ có 13 nhà, 555 thiên*" . Tuy nhiên, [9] [Hán thư](/wiki/H%C3%A1n_th%C6%B0), *Nghệ văn chí*có ghi chép việc [Đới Đức](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1), [Đới Thánh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1)được lập làm học quan: " *Đầu thời*" [Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n), [Cao Đường Sinh](/w/index.php?title=Cao_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_Sinh&action=edit&redlink=1)người [nước Lỗ](/wiki/L%E1%BB%97_(n%C6%B0%E1%BB%9Bc))truyền thụ 17 thiên "Sĩ lễ" (tức là [Nghi lễ](/wiki/Nghi_l%E1%BB%85)), đến thời [Hiếu Tuyên](/wiki/H%C3%A1n_Tuy%C3%AAn_%C4%90%E1%BA%BF)thì [Hậu Thương](/w/index.php?title=H%E1%BA%ADu_Th%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1)là nổi tiếng nhất. [Đới Đức](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1), [Đới Thánh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%9Bi_Th%C3%A1nh&action=edit&redlink=1), [Khánh Phổ](/w/index.php?title=Kh%C3%A1nh_Ph%E1%BB%95&action=edit&redlink=1)đều là học trò (của [Hậu Thương](/w/index.php?title=H%E1%BA%ADu_Th%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1)), cả ba nhà được lập làm học quan. "Lễ cổ kinh" có xuất xứ từ [Yêm Trung](/w/index.php?title=Y%C3%AAm_Trung&action=edit&redlink=1)nước Lỗ và nơi họ Khổng, lời văn giống với 17 thiên (Sĩ lễ), ngoài ra còn có nhiều hơn 39 thiên . [[10]](#cite_note-10) [Hán thư](/wiki/H%C3%A1n_th%C6%B0), *Nho lâm truyện*cũng có ghi chép thầy học và học trò của Đại Đức và Đới Thánh. Hiện nay đã biết rõ hai chữ "Lễ" và "Lễ ký" mà người thời Hán sử dụng có ranh giới không rõ ràng. Các văn bản được viết trên thẻ tre mới được phát hiện gần đây mang hy vọng mới cho việc tìm hiểu văn bản *Lễ ký*, như qua phân tích văn bản trên [thẻ tre Quách Điếm](/wiki/Th%E1%BA%BB_tre_Qu%C3%A1ch_%C4%90i%E1%BA%BFm)cho thấy thiên *Truy y*xuất hiện trước thời [Tần](/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BA%A7n).
Các tác phẩm chú thích
*Lễ ký* gồm có: [Lễ ký chú sớ](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_k%C3%BD_ch%C3%BA_s%E1%BB%9B&action=edit&redlink=1): [Trịnh Huyền](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_Huy%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1)thời [Đông Hán](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_H%C3%A1n)soạn [Lễ ký chú](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_k%C3%BD_ch%C3%BA&action=edit&redlink=1), [Khổng Dĩnh Đạt](/w/index.php?title=Kh%E1%BB%95ng_D%C4%A9nh_%C4%90%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1)thời [Đường](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng)soạn [Lễ ký chính nghĩa](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_k%C3%BD_ch%C3%ADnh_ngh%C4%A9a&action=edit&redlink=1), 63 quyển, một trong [Ngũ kinh chính nghĩa](/w/index.php?title=Ng%C5%A9_kinh_ch%C3%ADnh_ngh%C4%A9a&action=edit&redlink=1), [Thập tam kinh chú sớ](/w/index.php?title=Th%E1%BA%ADp_tam_kinh_ch%C3%BA_s%E1%BB%9B&action=edit&redlink=1). [Đại học chương cú](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_ch%C6%B0%C6%A1ng_c%C3%BA&action=edit&redlink=1)1 quyển, [Trung dung chương cú](/w/index.php?title=Trung_dung_ch%C6%B0%C6%A1ng_c%C3%BA&action=edit&redlink=1)1 quyển, nằm trong bộ [Tứ thư chương cú tập chú](/w/index.php?title=T%E1%BB%A9_th%C6%B0_ch%C6%B0%C6%A1ng_c%C3%BA_t%E1%BA%ADp_ch%C3%BA&action=edit&redlink=1)của [Chu Hy](/wiki/Chu_Hy)thời [Nam Tống](/wiki/Nam_T%E1%BB%91ng). [Lễ ký tập thuyết](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_k%C3%BD_t%E1%BA%ADp_thuy%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1)10 quyển của [Trần Hạo](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_H%E1%BA%A1o)thời [Nguyên](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%C3%AAn), là kinh điển dùng trong khoa cử thời [Minh](/wiki/Nh%C3%A0_Minh) . [[11]](#cite_note-11) [Lễ ký tích nghi](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_k%C3%BD_t%C3%ADch_nghi&action=edit&redlink=1)48 quyển của [Phương Bao](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_Bao&action=edit&redlink=1)thời [Thanh](/wiki/Nh%C3%A0_Thanh).
Các tác phẩm nghiên cứu về
*Lễ ký* hiện nay là *Lễ ký dịch chú* của [Tiền Huyền](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%81n_Huy%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1), *Lễ ký dịch giải* của [Vương Văn Cẩm](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_C%E1%BA%A9m&action=edit&redlink=1), *Lễ ký hiệu chú* của [Trần Thú Quốc](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%BA_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1).
## Bố cục[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&action=edit§ion=2)]
### Tiểu Đới Lễ ký[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&action=edit§ion=3)] *Tiểu Đới Lễ ký* (bản thông dụng) gồm 49 thiên:
- Khúc lễ thượng
- Khúc lễ hạ
- Đàn cung thượng
- Đàn cung hạ
- Vương chế
- Nguyệt lệnh
[Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)vấn [Văn Vương](/wiki/Chu_V%C4%83n_V%C6%B0%C6%A1ng)thế tử
- Lễ vận
- Lễ khí
- Giao đặc sinh
- Nội tắc
- Ngọc tảo
- Minh Đường vị
- Tang phục tiểu ký
- Đại truyện
- Thiếu nghi
- Học ký
- Nhạc ký
- Tạp ký thượng
- Tạp ký hạ
- Tang đại ký
- Tế pháp
- Tế nghĩa
- Tế thống
- Kinh giải
[Ai Công](/wiki/L%E1%BB%97_Ai_C%C3%B4ng)vấn [Trọng Ni](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD)yên cư [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD)nhàn cư
- Phường ký
[Trung dung](/wiki/Trung_Dung)
- Biểu ký
- Truy y
- Bôn tang
- Vấn tang
- Phục vấn
- Gian truyện
- Tam niên vấn
- Thâm y
- Đầu hồ
- Nho hành
[Đại học](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_H%E1%BB%8Dc)
- Quan nghĩa
- Hôn nghĩa
- Hương ẩm tửu nghĩa
- Xạ nghĩa
- Yến nghĩa
- Sính nghĩa
- Tang phục tứ chế
### Đại Đới Lễ ký[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&action=edit§ion=4)] *Đại Đới Lễ ký* hiện còn 39 thiên:
- Chủ ngôn
[Ai Công](/wiki/L%E1%BB%97_Ai_c%C3%B4ng)vấn ngũ nghĩa [Ai Công](/wiki/L%E1%BB%97_Ai_c%C3%B4ng)vấn ư [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD)
- Lễ tam bản
- Lễ sát
- Hạ tiểu chính
- Bảo phó
[Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)lập sự [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)bản hiếu [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)lập hiếu [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)đại hiếu [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)sự phụ mẫu [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)chế ngôn thượng [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)chế ngôn trung [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)chế ngôn hạ [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)tật bệnh [Tăng Tử](/wiki/T%C4%83ng_T%E1%BB%AD)thiên viên [Vũ Vương](/wiki/Chu_V%C5%A9_V%C6%B0%C6%A1ng)tiễn tộ
- Vệ Tướng quân Văn Tử
[Ngũ Đế](/wiki/Ng%C5%A9_%C4%90%E1%BA%BF)đức
- Đế hệ
- Khuyến học
[Tử Trương](/w/index.php?title=T%E1%BB%AD_Tr%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1)vấn nhập quan
- Thịnh đức
- Minh Đường
- Thiên thặng
- Tứ đại
- Ngu Đới đức
- Cáo chí
[Văn Vương](/wiki/C%C6%A1_X%C6%B0%C6%A1ng)quan nhân
- Chư hầu thiên miếu - Chư hầu hấn miếu
- Tiểu biện
- Dụng binh
- Thiểu nhàn
- Triều sự
- Đầu hồ
- Công phù
- Bản mệnh
- Dịch bản mệnh
## Nội dung[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&action=edit§ion=5)] [Chu Hy](/wiki/Chu_Hy) soạn sách *Chu Tử gia lễ*, cho rằng *Lễ ký* chỉ dùng để giải thích [Nghi lễ](/wiki/Nghi_l%E1%BB%85) . [12] [Nguyễn Nguyên](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Nguy%C3%AAn&action=edit&redlink=1)trong *Thư*nói rằng: " [Đông Hoản](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Ho%E1%BA%A3n)Trần thị "Học bộ thông biện" hậu *"* [Chu Tử](/wiki/Chu_Hy)lúc trung niên giảng về lý, cố nhiên tinh thuần, lúc cuối đời giảng về lễ, càng chịu đựng những phức tạp khó khăn. Thành thật thấy rằng lý đều bắt nguồn từ lễ. Xưa nay sở dĩ trị được thiên hạ là do lễ, [ngũ luân](/w/index.php?title=Ng%C5%A9_lu%C3%A2n&action=edit&redlink=1)đều là lễ [...] Như [nhà Ân](/wiki/Nh%C3%A0_Th%C6%B0%C6%A1ng)chuộng màu trắng, [nhà Chu](/wiki/Nh%C3%A0_Chu)chuộng màu đỏ, đó là lễ. Nếu như đời Chu mà có người chuộng màu trắng, không dùng lễ mà phân tích thì người ta không thể tranh cãi được, không dùng lý mà phân tích thì không thể không tranh cãi được. Cho nên lý tất phải theo sau lễ mà thi hành, nếu chỉ nói lý suông thì đây đó tà thuyết sẽ nổi lên . [[13]](#cite_note-13)
Toàn bộ
*Lễ ký* được viết bằng [tản văn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A3n_v%C4%83n&action=edit&redlink=1), một số thiên có giá trị văn học rất lớn. Có thiên sử dụng các mẩu chuyện nhỏ sinh động để làm sáng tỏ đạo lý, có thiên khí thế hào hùng, kết cấu chặt chẽ, có thiên gọn lời đủ ý, ý vị sâu xa, có thiên sở trường về miêu tả và khắc họa tâm lý, trong tác phẩm còn có rất nhiều câu cách ngôn, thành ngữ mang nặng tính triết lý, tinh tế và sâu sắc. *Lễ ký* không chỉ là sách miêu tả về chế độ điển chương mà còn là sách giáo khoa về nhân nghĩa đạo đức. Trong đó có những thiên nổi tiếng như [Đại Học](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_H%E1%BB%8Dc_(s%C3%A1ch)), [Trung Dung](/wiki/Trung_Dung), [Lễ vận](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_v%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1) (đoạn đầu), hai thiên Đại Học và Trung Dung được [Chu Hy](/wiki/Chu_Hy) tách ra, cùng với [Luận ngữ](/wiki/Lu%E1%BA%ADn_ng%E1%BB%AF) và [Mạnh Tử](/wiki/M%E1%BA%A1nh_T%E1%BB%AD_(s%C3%A1ch)) tạo thành [Tứ thư](/wiki/T%E1%BB%A9_th%C6%B0). Đoạn đầu thiên [Lễ vận](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_v%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1) là cuộc đối thoại giữa [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD) và [Tử Du](/wiki/T%E1%BB%AD_Du) , còn được gọi là thiên [14] *Lễ vận đại đồng*, hai chữ "đại đồng" (大同) thường được dùng để chỉ về một thế giới lý tưởng, không ít địa danh sử dụng hai chữ này.
## Trích dẫn tiêu biểu[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&action=edit§ion=6)] *(Thiên hạ là của chung):* **Thiên hạ vi công** *Lễ ký*, thiên *,* [Lễ vận](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E7%A6%AE%E9%81%8B) [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD)nói với học trò là [Ngôn Yển](/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_Y%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1)( [Tử Du](/wiki/T%E1%BB%AD_Du)) rằng: " *Đại đạo chi hành dã, thiên hạ vi công*" (大道之行也， [天下為公](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E7%A6%AE%E8%A8%98/%E7%A6%AE%E9%81%8B)): Đạo lớn được thi hành thì thiên hạ là của chung.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&action=edit§ion=7)] [^](#cite_ref-1) [Luận ngữ, Quý thị](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E8%AB%96%E8%AA%9E/%E5%AD%A3%E6%B0%8F%E7%AC%AC%E5%8D%81%E5%85%AD#.E5.8D.81.E5.85.AD.E4.B9.8B.E5.8D.81.E4.B8.89): Bất học Lễ, vô dĩ lập. [^](#cite_ref-2) [Bì Tích Thụy](/w/index.php?title=B%C3%AC_T%C3%ADch_Th%E1%BB%A5y&action=edit&redlink=1)trong *Kinh học thông luận*, *Tam lễ*cho rằng: " *Thời*" (Hán sở vị Lễ, tức kim thập thất thiên chi Nghi lễ, nhi Hán bất danh Nghi lễ, chuyên chủ kinh ngôn, tắc viết Lễ kinh, hợp ký nhi ngôn, tắc viết Lễ ký. Hứa Thận, Lư Thực sở xưng Lễ ký, giai tức Nghi lễ dữ thiên trung chi ký, phi kim tứ thập cửu thiên chi Lễ ký dã. Kỳ hậu Lễ ký chi danh vi tứ thập cửu thiên chi ký sở đoạt, nãi dĩ thập thất thiên chi Lễ kinh biệt xưng Nghi lễ). [Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n)gọi "Lễ" là chỉ sách " [Nghi lễ](/wiki/Nghi_l%E1%BB%85)" bao gồm 17 thiên, nhưng thời Hán không gọi là "Nghi lễ", do chủ yếu là lời kinh nên được gọi là "Lễ kinh", hợp với lời ký (ghi chép) nên còn gọi là "Lễ ký". [Hứa Thận](/wiki/H%E1%BB%A9a_Th%E1%BA%ADn), [Lư Thực](/wiki/L%C6%B0_Th%E1%BB%B1c)gọi "Lễ ký" tức là chỉ sách "Nghi lễ" cùng với lời ký trong các thiên, chứ không phải chỉ sách "Lễ ký" bao gồm 49 thiên hiện nay. Sau này tên gọi "Lễ ký" bị tác phẩm bao gồm 49 thiên đoạt mất, cho nên "Lễ kinh" bao gồm 17 thiên bị gọi thành "Nghi lễ [^](#cite_ref-3) [Hán thư, quyển 53: Cảnh thập tam vương truyện](//vi.wikisource.org/wiki/%E6%BC%A2%E6%9B%B8/%E5%8D%B7053#.E9.AD.AF.E6.81.AD.E7.8E.8B.E9.A4.98): [Lỗ Cung Vương](/wiki/L%C6%B0u_D%C6%B0)tên là Dư, năm [Hiếu Cảnh](/wiki/H%C3%A1n_C%E1%BA%A3nh_%C4%90%E1%BA%BF)thứ hai được lập làm Hoài Dương Vương. Sau khi [cuộc phản loạn của Ngô, Sở](/wiki/Lo%E1%BA%A1n_b%E1%BA%A3y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc)bị phá tan, năm Hiếu Cảnh thứ ba dời sang làm vương nước Lỗ [...] Cung Vương thích xây dựng cung thất, phá nhà cũ của [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD)để mở rộng cung điện, nghe thấy tiếng chuông khánh và đàn cầm đàn sắt nên không dám phá nữa, ở trong vách lấy được kinh truyện cổ văn (Lỗ Cung Vương Dư dĩ Hiếu Cảnh tiền nhị niên lập vi Hoài Dương Vương. Ngô, Sở phản phá hậu, dĩ Hiếu Cảnh tiền tam niên tỉ vương Lỗ [...] Cung Vương sơ hiếu trị cung thất, hoại Khổng Tử cựu trạch dĩ quảng kỳ cung, văn chung khánh cầm sắt chi thanh, toại bất cảm phục hoại, ư kỳ bích trung đắc cổ văn kinh truyện). [Hán thư, quyển 30: Nghệ văn chí](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E6%BC%A2%E6%9B%B8/%E5%8D%B7030): Cuối thời [Vũ Đế](/wiki/H%C3%A1n_V%C5%A9_%C4%90%E1%BA%BF), Lỗ Cung Vương phá nhà Khổng Tử, muốn mở rộng cung điện, lấy được [Cổ văn Thượng Thư](/wiki/Kinh_Th%C6%B0)cùng với Lễ ký, [Luận ngữ](/wiki/Lu%E1%BA%ADn_ng%E1%BB%AF), [Hiếu kinh](/w/index.php?title=Hi%E1%BA%BFu_kinh&action=edit&redlink=1)khoảng vài chục thiên, đều được viết bằng văn tự cổ. Cung Vương vào trong nhà nghe thấy tiếng đàn cầm đàn sắt và tiếng chuông khánh nên sợ, dừng lại không phá nữa (Vũ Đế mạt, Lỗ Cung Vương hoại Khổng Tử trạch, dục dĩ quảng kỳ cung, nhi đắc Cổ văn Thượng Thư cập Lễ ký, Luận ngữ, Hiếu kinh phàm sổ thập thiên, giai cổ tự dã. Cung Vương vãng nhập kỳ trạch, văn cổ cầm sắt chung khánh chi âm, ư thị cụ, nãi chỉ bất hoại). [^](#cite_ref-4) *Di thư nhượng Thái thường bác sĩ*: Lỗ Cung Vương phá nhà Khổng Tử, muốn lấy làm cung thất, lấy được kinh truyện cổ văn ở trong vách bị phá, tìm thấy 39 thiên *Kinh Lễ*đã mất, 16 thiên *Kinh Thư*đã mất (Cập Lỗ Cung Vương hoại Khổng Tử trạch, dục dĩ vi cung, nhi đắc cổ văn ư hoại bích chi trung, dật Lễ hữu tam thập cửu thiên, Thư thập lục thiên). [^](#cite_ref-5) [Lễ ký chính nghĩa, lời tựa](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E7%A6%AE%E8%A8%98%E6%AD%A3%E7%BE%A9/00): Hán hưng, Cao Đường Sinh đắc Lễ thập thất thiên [...] hậu đắc Khổng thị bích trung, Hà Gian Hiến Vương cổ văn Lễ ngũ thập lục thiên [...] Ký bách tam thập nhất thiên. [^](#cite_ref-6) [Lễ ký chính nghĩa, lời tựa](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E7%A6%AE%E8%A8%98%E6%AD%A3%E7%BE%A9/00): Án Hán thư, Nghệ văn chí, Nho lâm truyện vân, truyền Lễ giả thập tam gia, duy Cao Đường Sinh cập ngũ truyền đệ tử Đới Đức, Đới Thánh danh tại dã [...] Kim Lễ hành ư thế giả Đới Đức, Đới Thánh chi học dã [...] Đới Đức truyền Ký bát thập ngũ thiên, tắc Đại Đới ký thị dã, Đới Thánh truyền Ký tứ thập cửu thiên, tắc thử Lễ ký thị dã. **Đới Đức san cổ Lễ nhị bách tứ thiên vi bát thập ngũ thiên, vị chi Đại Đới Lễ. Đới Thánh san Đại Đới Lễ vi tứ thập cửu thiên, thị vi Tiểu Đới Lễ. Hậu Hán Mã Dung, Lư Thực khảo chư gia dị đồng, phụ Đới Thánh thiên chương, khử kỳ phồn trọng, cập sở tự lược, nhi hành ư thế, tức kim chi Lễ ký dã. Trịnh Huyền diệc y Lư, Mã chi bản nhi chú yên.** [^](#cite_ref-7) [^](#cite_ref-8) [Tùy thư, quyển 32: Kinh tịch chí](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E9%9A%8B%E6%9B%B8/%E5%8D%B732): Hán sơ, Hà Gian Hiến Vương hựu đắc Trọng Ni đệ tử cập hậu học giả sở ký nhất bách tam thập nhất thiên hiến chi, thì diệc vô truyền chi giả. Chí Lưu Hướng khảo hiệu kinh tịch, kiểm đắc nhất bách tam thập thiên, Hướng nhân đệ nhi tự chi. Nhi hựu đắc Minh Đường Âm dương ký tam thập tam thiên, Khổng Tử tam triều ký thất thiên, Vương Sử thị ký nhị thập nhất thiên, Nhạc ký nhị thập tam thiên, phàm ngũ chủng, hợp nhị bách thập tứ thiên. Đới Đức san kỳ phiền trùng, hợp nhi ký chi, vi bát thập ngũ thiên, vị chi Đại Đới ký. Nhi Đới Thánh hựu san Đại Đới chi thư, vi tứ thập lục thiên, vị chi Tiểu Đới ký. Hán mạt Mã Dung, toại truyền Tiểu Đới chi học. Dung hựu định Nguyệt lệnh nhất thiên, Minh Đường vị nhất thiên, Nhạc ký nhất thiên, hợp tứ thập cửu thiên, nhi Trịnh Huyền thụ nghiệp ư Dung, hựu vi chi chú. [^](#cite_ref-9) [Hán thư, quyển 30: Nghệ văn chí](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E6%BC%A2%E6%9B%B8/%E5%8D%B7030): Lễ cổ kinh ngũ thập lục quyển, Kinh thất thập (thập thất) thiên, Ký bách tam thập nhất thiên [...] Phàm Lễ thập tam gia, ngũ bách ngũ thập ngũ thiên. [^](#cite_ref-10) [Hán thư, quyển 30: Nghệ văn chí](//vi.wikisource.org/wiki/zh:%E6%BC%A2%E6%9B%B8/%E5%8D%B7030): Hán hưng, Lỗ Cao Đường Sinh truyền Sĩ lễ thập thất thiên. Ngật Hiếu Tuyên thế, Hậu Thương tối minh. Đới Đức, Đới Thánh, Khánh Phổ giai kỳ đệ tử, tam gia lập ư học quan. Lễ cổ kinh giả, xuất ư Lỗ Yêm Trung cập Khổng thị, dữ thập thất thiên văn tương tự, đa tam thập cửu thiên. [^](#cite_ref-11) *Nam Khang phủ chí*: " *" (Thái Tông Văn hoàng đế toản tu Đại toàn, đặc thủ kì thư, ban hành thiên hạ, liệt thánh tương thừa, giáo nhân thủ sĩ diệc giai tuân hành).* [Thái Tông Văn hoàng đế](/wiki/Minh_Th%C3%A0nh_T%E1%BB%95)biên soạn [Đại toàn](/w/index.php?title=Ng%C5%A9_kinh_%C4%91%E1%BA%A1i_to%C3%A0n&action=edit&redlink=1), đặc biệt chọn lấy sách này, ban hành ra thiên hạ, kế thừa liệt thánh, việc dạy người và kén chọn kẻ sĩ cũng theo đó mà thi hành **Chu Tử ngữ loại, quyển 87** [^](#cite_ref-12) **Nghiên kinh thất tục tập tam tập: Chu Tử trung niên giảng lý, cố dĩ tinh thật, vãn niên giảng lễ, vưu nại phồn nan, thành hữu kiến hồ lý tất xuất ư lễ dã. Cổ kim sở dĩ trị thiên hạ giả lễ dã, ngũ luân giai lễ [...] Thả như Ân thượng bạch, Chu thượng xích, lễ dã. Sử cư Chu nhi hữu thượng bạch giả, nhược dĩ phi lễ chiết chi, tắc nhân bất năng tranh, dĩ phi lí chiết chi, tắc bất năng vô tranh hĩ. Cố lý tất phụ hồ lễ dĩ hành, không ngôn lý, tắc khả bỉ khả thử chi tà thuyết khởi hĩ.** [^](#cite_ref-13) [^](#cite_ref-14) [Quách Mạt Nhược](/wiki/Qu%C3%A1ch_M%E1%BA%A1t_Nh%C6%B0%E1%BB%A3c)trong *Phê phán tám phái Nho gia*cho rằng: " *Thiên "Lễ vận" trong "Lễ ký" tuyệt không có nghi vấn, là kinh điển chủ yếu của phái Nho gia Tử Du. Đó là cuộc đối thoại giữa*Trọng Ni đệ tử liệt truyện [Khổng Tử](/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%E1%BB%AD)và [Tử Du](/wiki/T%E1%BB%AD_Du). Nhưng trong [Sử ký](/wiki/S%E1%BB%AD_k%C3%BD_T%C6%B0_M%C3%A3_Thi%C3%AAn), *nói rằng Tử Du "ít hơn Khổng Tử 45 tuổi", trong*" (Lễ ký, Lễ vận nhất thiên, hào vô nghi vấn, tiện thị Tử Du thị chi nho đích chủ yếu kinh điển. Na thị Khổng Tử dữ Tử Du đích đối thoại. Đán Sử ký, Trọng Ni đệ tử liệt truyện vị Tử Du "thiểu Khổng Tử tứ thập ngũ tuế", Thù Tứ khảo tín lục khảo đắc Khổng Tử nhậm đại tư khấu thời niên ngũ thập nhị tuế, thử thời Tử Du niên cận thất tuế, như hà năng luận "đại đồng tiểu khang" chi nghĩa). [Thù Tứ khảo tín lục](/w/index.php?title=Th%C3%B9_T%E1%BB%A9_kh%E1%BA%A3o_t%C3%ADn_l%E1%BB%A5c&action=edit&redlink=1)khảo cứu rằng Khổng Tử làm [đại tư khấu](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_t%C6%B0_kh%E1%BA%A5u&action=edit&redlink=1)vào năm 52 tuổi, lúc đó Tử Du mới gần 7 tuổi, làm sao có thể bàn luận về nghĩa lý "đại đồng tiểu khang" được?
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_L%E1%BB%85&action=edit§ion=8)]
- Diệp Hành tuyển chú (tháng 12 năm 1964),
*Lễ ký, học sinh quốc học tùng thư*, [Đài Bắc](/wiki/%C4%90%C3%A0i_B%E1%BA%AFc), Thương Vụ Ấn thư quán phát hành, [OCLC](/wiki/Online_Computer_Library_Center)37636933
|
|
· · · · · Kinh Lễ · · · · · · · · · · |Khác
|

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
Lang băm
Lang Băm là 1 danh hiệu được nhân gian dùng để ám chỉ hoặc mỉa mai những người hành nghề y dược mà chưa đủ trình độ hoặc còn thiếu kinh nghiệm chữa bệnh, lang băm được chia làm 3 loại sau:
1 - không biết chút gì về thuốc nhưng chuyên đi buôn bán dược liệu dần dần thành quen, bên cạnh đó có khiếu nói phét lý luận tốt nên thiên hạ cũng có người nghe.
2 - biết võ vẽ chút ít về dược lý nhưng chưa tường tận lắm nên không dám kê đơn, hễ gặp bệnh nhân thì nhận chữa rồi lại đến nhà những danh y cắt thuốc mang đến đưa cho bệnh nhân kênh giá để ăn chênh lệch.
3 - chuyên lừa đảo bằng cách chữa bệnh cứu người nhưng thực chất không biết gì về y dược, tuy nhiên lại cho bệnh nhân uống những thứ linh tinh mà không độc hại để kiếm tiền.
trong lịch sử y học từ cổ chí kim xuất hiện rất nhiều vị lang băm, tuy nhiên nhân vật Biển Thước thời thượng cổ chắc chắn không thể thuộc hạng người này được. Bởi vì Tần Việt Nhân thời Chiến Quốc chữa bệnh giỏi như vậy thiên hạ tại sao lại lấy tên 1 vị lang băm đặt hiệu cho ông, thế cho nên Biển Thước thật phải gọi là Thánh Dược thì mới đúng và hợp lý hơn.

markdown:
# Lang băm
|
|![]()
|
|Thông tin trong bài này hoặc đoạn này không
Xin bạn hãy
|
|![]()
|
|Bài hoặc đoạn này cần được
Xin hãy giúp
Lang Băm là 1 danh hiệu được nhân gian dùng để ám chỉ hoặc mỉa mai những người hành nghề y dược mà chưa đủ trình độ hoặc còn thiếu kinh nghiệm chữa bệnh, lang băm được chia làm 3 loại sau:
1 - không biết chút gì về thuốc nhưng chuyên đi buôn bán dược liệu dần dần thành quen, bên cạnh đó có khiếu nói phét lý luận tốt nên thiên hạ cũng có người nghe.
2 - biết võ vẽ chút ít về dược lý nhưng chưa tường tận lắm nên không dám kê đơn, hễ gặp bệnh nhân thì nhận chữa rồi lại đến nhà những danh y cắt thuốc mang đến đưa cho bệnh nhân kênh giá để ăn chênh lệch.
3 - chuyên lừa đảo bằng cách chữa bệnh cứu người nhưng thực chất không biết gì về y dược, tuy nhiên lại cho bệnh nhân uống những thứ linh tinh mà không độc hại để kiếm tiền.
trong
[lịch sử y học](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_y_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) từ cổ chí kim xuất hiện rất nhiều vị lang băm, tuy nhiên nhân vật Biển Thước thời thượng cổ chắc chắn không thể thuộc hạng người này được. Bởi vì Tần Việt Nhân thời [Chiến Quốc](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_Qu%E1%BB%91c) chữa bệnh giỏi như vậy thiên hạ tại sao lại lấy tên 1 vị lang băm đặt hiệu cho ông, thế cho nên [Biển Thước](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Th%C6%B0%E1%BB%9Bc) thật phải gọi là [Thánh Dược](/w/index.php?title=Th%C3%A1nh_D%C6%B0%E1%BB%A3c&action=edit&redlink=1) thì mới đúng và hợp lý hơn.

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
Plomb
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 48°43′52″B 1°18′03″T / 48,7311111111°B 1,30083333333°T
Plomb là một xã thuộc tỉnh Manche trong vùng Normandie tây bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 133 mét trên mực nước biển.
Tọa độ: 48°43′52″B 1°18′03″T / 48,7311111111°B 1,30083333333°T
Plomb là một xã thuộc tỉnh Manche trong vùng Normandie tây bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 133 mét trên mực nước biển.

markdown:
# Plomb
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [48°43′52″B 1°18′03″T / 48,7311111111°B 1,30083333333°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Plomb¶ms=48.7311111111_N_-1.30083333333_E_region:FR-50_type:city(375))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Lower Normandy](/wiki/Lower_Normandy) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Manche](/wiki/Manche) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Avranches](/wiki/Avranches_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Avranches](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Avranches&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008–2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 133 m/436 ft)
1 2(3,15 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(120 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [50406](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=50406-COM)/ [50870](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Plomb** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Manche](/wiki/Manche) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Normandie](/wiki/Normandie) tây bắc nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 133 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).

X-Cache: cp1067 hit (1), cp1066 frontend miss (0)


text:
Salem (huyện)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Huyện Salem là một huyện thuộc bang Tamil Nadu, Ấn Độ. Thủ phủ huyện Salem đóng ở Salem. Huyện Salem có diện tích 5220 ki lô mét vuông. Đến thời điểm năm 2001, huyện Salem có dân số 2992754 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Districts of India”. Statoids. Bản gốc lưu trữ 29 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2012.

markdown:
# Salem (huyện)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Huyện Salem|
|— huyện —|
|
|![]()
![ Vị trí của Huyện Salem](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/India_Tamil_Nadu_Salem_district.svg/250px-India_Tamil_Nadu_Salem_district.svg.png)
![ Vị trí của Huyện Salem](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/India_Tamil_Nadu_Salem_district.svg/250px-India_Tamil_Nadu_Salem_district.svg.png)
![ Ấn Độ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
![ Ấn Độ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Tamil Nadu](/wiki/Tamil_Nadu) 2(2,020 mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [IST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99)( [UTC+5:30](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%91%C4%83ng_k%C3%BD_xe) **Huyện Salem** là một [huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) thuộc [bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Tamil Nadu](/wiki/Tamil_Nadu), [Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99). Thủ phủ huyện Salem đóng ở [Salem](/wiki/Salem). Huyện Salem có diện tích 5220 [ki lô mét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng). Đến thời điểm năm 2001, huyện Salem có dân số 2992754 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Salem_(huy%E1%BB%87n)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Salem_(huy%E1%BB%87n)&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Districts of India”](http://www.statoids.com/yin.html). Statoids. Bản gốc [lưu trữ](http://web.archive.org/web/20101129043227/http://statoids.com/yye.html)29 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2012.


text:
Sharon (làng thuộc quận Walworth, Wisconsin)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Sharon là một làng thuộc quận Walworth, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2006, dân số của làng này là 1549 người.[3]
Sharon là một làng thuộc quận Walworth, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2006, dân số của làng này là 1549 người.[3]

markdown:
# Sharon (làng thuộc quận Walworth, Wisconsin)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Sharon, Wisconsin|
|—
|![ Hình nền trời của Sharon, Wisconsin](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Sharon.JPG/250px-Sharon.JPG)
![ Vị trí trong Quận Walworth, Wisconsin](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/WIMap-doton-Sharon.png/250px-WIMap-doton-Sharon.png)
![ Vị trí trong Quận Walworth, Wisconsin](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/WIMap-doton-Sharon.png/250px-WIMap-doton-Sharon.png)
Vị trí trong
[Quận Walworth](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Walworth,_Wisconsin), [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [Quận](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Wisconsin) [Walworth](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Walworth,_Wisconsin) [[1]](#cite_note-POP-1) [[2]](#cite_note-2) [[3]](#cite_note-fact-3) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Sharon** là một [làng](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Walworth](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Walworth,_Wisconsin), tiểu bang [Wisconsin](/wiki/Wisconsin), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2006, dân số của làng này là 1549 người. [[3]](#cite_note-fact-3)


text:
Trợ giúp
Thể loại:Xung đột năm 1097
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Các trang trong thể loại “Xung đột năm 1097”
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.
C
Cuộc vây hãm Nicaea (1097)
T
Trận Dorylaeum (1097)
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Xung_đột_năm_1097&oldid=11163656
”
Thể loại
:
1097
Xung đột thập niên 1090
Xung đột thế kỷ 11
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên hệ
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
English
فارسی
Français
Italiano
日本語
Norsk bokmål
Română
Türkçe
اردو
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 08:28 ngày 28 tháng 3 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công/Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động


text:
Văn Quan
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Đối với các định nghĩa khác, xem Văn Quan (định hướng).
Văn Quan là một huyện thuộc tỉnh Lạng Sơn.
Vị trí địa lý[sửa | sửa mã nguồn]
Huyện nằm ở trung tâm tỉnh Lạng Sơn, phía bắc giáp huyện Văn Lãng và Bình Gia, phía tây giáp huyện Bắc Sơn, phía đông là thành phố Lạng Sơn và huyện Cao Lộc, phía nam là huyện Chi Lăng.
Diện tích, dân số[sửa | sửa mã nguồn]
Huyện có diện tích 550 km² và dân số 56.000 người (năm 2004). Huyện lỵ là thị trấn Văn Quan nằm trên đường quốc lộ 1B cách thành phố Lạng Sơn khoảng 35 km về hướng tây, quốc lộ 227 theo hướng nam đi huyện Chi Lăng.
Hành chính[sửa | sửa mã nguồn]
- Huyện ly: thị trấn Văn Quan
- 23 xã: Hữu Lễ, Tri Lễ, Yên Phúc, Bình Phúc, Lương Năng, Tú Xuyên, Tràng Sơn, Xuân Mai, Tràng Phái, Tân Đoàn, Tràng Các, Đồng Giáp, Chu Túc, Đại An, Văn An, Vĩnh Lai, Hòa Bình, Vân Mộng, Việt Yên, Phú Mỹ, Trấn Ninh, Song Giang, Khánh Khê.
Kinh tế, xã hội[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở trung ương. Tổng điều tra dân số và nhà ở Việt Nam năm 2009: Kết quả toàn bộ. Hà Nội, 6-2010. Biểu 2, tr.12.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Vietnam Administrative Atlas, NXB Bản Đồ 2004

markdown:
# Văn Quan
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Địa lý
|Huyện lỵ||
|[thị trấn](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n_(Vi%E1%BB%87t_Nam)), 23 [xã](/wiki/X%C3%A3_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) **Dân số** [[1]](#cite_note-TK-1) **Hành chính** [Hội đồng nhân dân](/wiki/C%C3%A1c_%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Vi%E1%BB%87t_Nam#H.E1.BB.99i_.C4.91.E1.BB.93ng_nh.C3.A2n_d.C3.A2n): [Ủy ban nhân dân](/wiki/C%C3%A1c_%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Vi%E1%BB%87t_Nam#.E1.BB.A6y_ban_nh.C3.A2n_d.C3.A2n): [Huyện ủy](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam#Huy.E1.BB.87n_.E1.BB.A7y): **Thông tin khác**
Đối với các định nghĩa khác, xem
[Văn Quan (định hướng)](/wiki/V%C4%83n_Quan_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). **Văn Quan** là một [huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n).
## Vị trí địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&action=edit§ion=1)]
Huyện nằm ở trung tâm tỉnh
[Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n), phía bắc giáp huyện [Văn Lãng](/wiki/V%C4%83n_L%C3%A3ng) và [Bình Gia](/wiki/B%C3%ACnh_Gia), phía tây giáp huyện [Bắc Sơn](/wiki/B%E1%BA%AFc_S%C6%A1n_(huy%E1%BB%87n)), phía đông là [thành phố Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)) và huyện [Cao Lộc](/wiki/Cao_L%E1%BB%99c), phía nam là huyện [Chi Lăng](/wiki/%E1%BA%A2i_Chi_L%C4%83ng).
## Diện tích, dân số[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&action=edit§ion=2)]
Huyện có diện tích 550 km² và dân số 56.000 người (năm 2004). Huyện lỵ là thị trấn Văn Quan nằm trên đường
[quốc lộ 1B](/wiki/Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%99_1B) cách [thành phố Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)) khoảng 35 km về hướng tây, [quốc lộ 227](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%99_227&action=edit&redlink=1) theo hướng nam đi huyện Chi Lăng.
## Hành chính[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&action=edit§ion=3)]
- Huyện ly: thị trấn Văn Quan
- 23 xã:
[Hữu Lễ](/wiki/H%E1%BB%AFu_L%E1%BB%85), [Tri Lễ](/wiki/Tri_L%E1%BB%85,_V%C4%83n_Quan), [Yên Phúc](/wiki/Y%C3%AAn_Ph%C3%BAc,_V%C4%83n_Quan), [Bình Phúc](/wiki/B%C3%ACnh_Ph%C3%BAc), [Lương Năng](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_N%C4%83ng), [Tú Xuyên](/wiki/T%C3%BA_Xuy%C3%AAn), [Tràng Sơn](/wiki/Tr%C3%A0ng_S%C6%A1n,_V%C4%83n_Quan), [Xuân Mai](/wiki/Xu%C3%A2n_Mai,_V%C4%83n_Quan), [Tràng Phái](/wiki/Tr%C3%A0ng_Ph%C3%A1i), [Tân Đoàn](/wiki/T%C3%A2n_%C4%90o%C3%A0n), [Tràng Các](/wiki/Tr%C3%A0ng_C%C3%A1c), [Đồng Giáp](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Gi%C3%A1p), [Chu Túc](/wiki/Chu_T%C3%BAc), [Đại An](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_An,_V%C4%83n_Quan), [Văn An](/wiki/V%C4%83n_An,_V%C4%83n_Quan), [Vĩnh Lai](/w/index.php?title=V%C4%A9nh_Lai,_V%C4%83n_Quan&action=edit&redlink=1), [Hòa Bình](/wiki/H%C3%B2a_B%C3%ACnh,_V%C4%83n_Quan), [Vân Mộng](/wiki/V%C3%A2n_M%E1%BB%99ng,_V%C4%83n_Quan), [Việt Yên](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Y%C3%AAn,_V%C4%83n_Quan), [Phú Mỹ](/wiki/Ph%C3%BA_M%E1%BB%B9,_V%C4%83n_Quan), [Trấn Ninh](/wiki/Tr%E1%BA%A5n_Ninh,_V%C4%83n_Quan), [Song Giang](/wiki/Song_Giang,_V%C4%83n_Quan), [Khánh Khê](/wiki/Kh%C3%A1nh_Kh%C3%AA).
## Kinh tế, xã hội[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&action=edit§ion=4)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&action=edit§ion=5)] **Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở trung ương.** [^](#cite_ref-TK_1-0) [Tổng điều tra dân số và nhà ở Việt Nam năm 2009: Kết quả toàn bộ](http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=512&idmid=5&ItemID=10798). Hà Nội, 6-2010. Biểu 2, tr.12.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_Quan&action=edit§ion=6)] *Vietnam Administrative Atlas*, NXB Bản Đồ 2004
|
|
|
|
(thành phố) · · · · · · · · · · · ·
|
|


text:
Walt Disney Records
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Walt Disney Records là một hãng thu âm thuộc quyền sở hữu của Disney.
Mục lục
Marketing[sửa | sửa mã nguồn]
Quảng cáo[sửa | sửa mã nguồn]
Từ năm 2007 về trước, Miley Cyrus, Selena Gomez, Demi Lovato, The Jonas Brothers và nhiều diễn viên khác trong High School Musical đã thực hiện nhiều hình thức quảng cáo để thu hút sự chú ý của công chúng và để xây dựng thương hiệu.[1]
Hợp tác[sửa | sửa mã nguồn]
Disney đã hợp tác với rất nhiều nghệ sĩ, đặc biệt là trong chiến dịch tiếp thị ở đất nước mà nghệ sĩ ít được biết đến[2].
Nghệ sĩ hiện tại (đến tháng 2, 2009)[sửa | sửa mã nguồn]
- Imagination Movers
- Ralph's World
- They Might Be Giants
Những hãng thu âm của Disney Music Group[sửa | sửa mã nguồn]
- Hollywood Records
- Lyric Street Records
- Mammoth Records
- Walt Disney Records
- Buena Vista Records
- Disney Sound
- Carolwood Records
Quản lý[sửa | sửa mã nguồn]
- Chủ tịch: David Agnew
- Phó chủ tịch cấp cao/Quản lý: Robert Marick
- Phó chủ tịch, Phụ trách vấn đề doanh thu: Susan Van Hosen

markdown:
# Walt Disney Records
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Walt Disney Records|
|Công ty mẹ||
|[Universal Music Group](/wiki/Universal_Music_Group)( [U.S.](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3)) [EMI](/w/index.php?title=EMI&action=edit&redlink=1)( [U.K.](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland)) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [California](/wiki/California) [Official Site](http://www.waltdisneyrecords.com) **Walt Disney Records** là một hãng thu âm thuộc quyền sở hữu của [Disney](/wiki/C%C3%B4ng_ty_Walt_Disney).
## Mục lục
## Marketing[
[sửa](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&action=edit§ion=1)]
### Quảng cáo[
[sửa](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&action=edit§ion=2)]
Từ năm 2007 về trước,
[Miley Cyrus](/wiki/Miley_Cyrus), [Selena Gomez](/wiki/Selena_Gomez), [Demi Lovato](/wiki/Demi_Lovato), [The Jonas Brothers](/wiki/Jonas_Brothers) và nhiều diễn viên khác trong [High School Musical](/wiki/High_School_Musical) đã thực hiện nhiều hình thức quảng cáo để thu hút sự chú ý của công chúng và để xây dựng thương hiệu. [[1]](#cite_note-1)
### Hợp tác[
[sửa](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&action=edit§ion=3)]
Disney đã hợp tác với rất nhiều nghệ sĩ, đặc biệt là trong chiến dịch tiếp thị ở đất nước mà nghệ sĩ ít được biết đến
. [2]
## Nghệ sĩ hiện tại (đến tháng 2, 2009)[
[sửa](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&action=edit§ion=4)] *Imagination Movers* *Ralph's World* *They Might Be Giants*
### Những hãng thu âm của Disney Music Group[
[sửa](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&action=edit§ion=5)] [Hollywood Records](/w/index.php?title=Hollywood_Records&action=edit&redlink=1) [Lyric Street Records](/w/index.php?title=Lyric_Street_Records&action=edit&redlink=1) [Mammoth Records](/w/index.php?title=Mammoth_Records&action=edit&redlink=1)
- Walt Disney Records
[Buena Vista Records](/w/index.php?title=Buena_Vista_Records&action=edit&redlink=1)
- Disney Sound
- Carolwood Records
## Quản lý[
[sửa](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walt_Disney_Records&action=edit§ion=6)]
- Chủ tịch: David Agnew
- Phó chủ tịch cấp cao/Quản lý: Robert Marick
- Phó chủ tịch, Phụ trách vấn đề doanh thu: Susan Van Hosen