markdown:
trang chủ
talaCu
ý kiến ngắn
spectrum
sách mới
tòa soạn
hỗ trợ talawas
Văn học
Thơ và Thơ Trẻ
Văn học Việt Nam
Văn học nước ngoài
Các giải thưởng văn học
Giải thưởng Bùi Giáng
Lý luận phê bình văn học
Điểm nóng
Chính trị Việt Nam
Chính trị thế giới
Đại hội X và cải cách chính trị tại Việt Nam
Xã hội
Giáo dục
Kinh tế
Đồng tính luyến ái trong xã hội hiện đại
Thế hệ @
Pháp luật
Đời sống hiện đại
Thể thao
talaFemina
Văn học
1 - 20 / 482 bài
2.11.2008
Hoàng Hưng
Federico García Lorca: Họa mi & Trumpet
18.10.2008
Tô Hoài
Đọc một số thơ gần đây
11.10.2008
Quang Dũng
Mấy ý nghĩ về thơ
22.9.2008
Nguyễn Đức Tùng
Đọc một bài thơ như thế nào
18.9.2008
Hồ Bất Khuất
Gặp trưởng lão làng thơ Việt
16.9.2008
Liêu Thái
Tháng tư gãy súng – trò chơi ráp chữ mang tính biểu niệm
1.9.2008
Cao Trần
Ai biểu không làm thơ như Tố Hữu!
27.8.2008
Paul Hoover
Ghi nhận về thơ đương đại Việt Nam qua một tuyển tập tiếng Anh
7.8.2008
Hoàng Hưng
Đọc thơ Apollinaire - Ở biên giới của vô biên và tương lai
7.8.2008
Huỳnh Phan
Về vốn thực tế trong việc đọc thơ ca
1.8.2008
Bùi Chí Vinh
Giai thoại của thi sĩ
31.7.2008
Trịnh Thanh Thủy
Cách làm thơ sống dậy: Đấu Thơ và Thơ Quật
26.7.2008
Yến Nhi
Thơ Việt trên đường hội nhập
24.7.2008
Bùi Chí Vinh
Phát minh của thi sĩ
23.7.2008
Nguyễn Đức Tùng
Ðọc một bài thơ như thế nào
19.7.2008
Liêu Thái
“Xin lỗi chịu hổng nổi” hay là kiểu chơi cù cum ngôn ngữ xuất tinh trong
15.7.2008
Thái Kim Lan
Nguyễn Du nghĩ gì về “thơ"? Thử tìm một lý giải
8.7.2008
Hoàng Hưng
“Luồng run rẩy mới” trong thơ Baudelaire
1.7.2008
Bùi Minh Quốc
Thơ rất thiêng
27.5.2008
Lê Chí Dũng
Á Nam Trần Tuấn Khải – nhà thơ của dòng văn học yêu nước trong những năm 1920
1 - 20 / 482 bài
tìm
(dùng Unicode hoặc không dấu)
tác giả:
A
B
C
D
Đ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Ý
Z
Văn học
Văn học Việt Nam
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
4.9.2008
Nhân 45 năm ngày mất của Nhất Linh - Phỏng vấn nhà văn Nguyễn Tường Thiết
Lê Quỳnh Mai thực hiện
1
2
Lê Quỳnh Mai
:
Nói về văn nghiệp Nguyễn Tường Thiết, trong hồi ký
Nhất Linh, cha tôi
(Văn Mới, 2006), nhà văn Lê Minh Hà viết lời bạt: “Anh đã dựng lại con người lịch sử, con người tiểu thuyết Nhất Linh như con người bình thường của đời thường chứ không phải trong đời thường cụ vẫn hiện diện như con người của lịch sử hay tiểu thuyết...”. Dấu ấn kỷ niệm nào sâu đậm nhất giữa ông và cụ thân sinh, trong khoảng thời gian cuối cùng – trong đời sống của một người bình thường - không phải nhà cách mạng cũng không phải nhà văn.
Nguyễn Tường Thiết
: Kỷ niệm sâu đậm ghi nhiều dấu ấn trong tôi nhất là những kỷ niệm xẩy ra nhiều năm trước khi cha tôi mất. Hồi ấy ở trên Ðà Lạt cha tôi hay tổ chức cuối tuần những cuộc đi chơi picnic. Hôm ấy trên chiếc xe hơi của bác Lê Ðình Gioãn chúng tôi hai gia đình đi chơi suối vàng cách Ðà Lạt 17 cây số. Ðến suối bọn trẻ chúng tôi túa vào rừng thông, lội suối, thám hiểm những vùng đất lạ. Tôi xách súng cao su theo các anh lớn vào rừng bắn chim. Bác Gioãn, chú Trương Bảo Sơn và cha tôi vào rừng kiếm hoa phong lan. Mẹ tôi chị tôi và các cô con gái bác Gioãn thì không đi đâu xa, chỉ ngồi tụ nhau bên suối chỗ đỉnh của thác nước để hàn huyên. Mẹ tôi loay hoay sửa soạn bữa ăn ngoài trời cho cả bọn. Buổi trưa sau khi đã mệt và đói bụng chúng tôi lần theo tiếng kèn clarinet của cha tôi mà trở về suối. Anh Thạch và tôi khi về lại chỗ đầu thác nước thì thấy không có cách gì để qua bên kia suối được vì chỗ này là đỉnh thác, con suối dù rất hẹp chỉ rộng hai thước nhưng nước chẩy rất xiết. Anh Thạch và tôi bắt buộc phải qua bờ bên kia để nhập với tất cả mọi người ở bên ấy. Ở tít xa dưới kia nơi chân thác tôi thấy cha tôi đang cặm cụi ngồi vẽ, ông đang vẽ thác nước, thỉnh thoảng ông ngước mặt lên nhìn đỉnh thác nơi hai chỗ chúng tôi đứng. Sau cùng chúng tôi thấy ở gần miệng thác có một cái cây lớn đổ xuống, thân cây nằm vắt ngang suối. Thế là anh tôi bò trước tôi bò sau chúng tôi qua thân cây sang được bờ bên kia.
Một năm sau trong một lần đi chơi thác nước Datanla, cha tôi và tôi trong lúc đi dọc theo dòng suối chúng tôi khám phá ra một cái vực rất sâu và hẹp, vách đá dựng đứng, nhìn xuống trông rất ghê rợn. Trong lúc tôi nhỏm người gần bờ vực để nhìn cho rõ thì cha tôi đẩy tôi ngược về phía sau. Ông hét lên: “
Ðừng dại thế. Nhỡ ngã xuống thì sao
!”. Rồi cha tôi mắng tôi một thôi một hồi. Tôi chưa bao giờ thấy ông giận dữ như thế. Người ông run lên. Sau đó ông kể tôi chuyện xẩy ra từ một năm trước trong lần chúng tôi đi picnic ở suối vàng. Lần ấy trong lúc ngồi vẽ cái thác nước cha tôi ngửng lên và kinh hoàng nhìn thấy ở trên tít cao tôi đang bò trên một khúc cây nằm vắt qua thác! Cha tôi bảo tôi: “
Lúc ấy cậu chỉ sợ cái khúc cây ấy nó lăn!”.
Kể xong mặt ông buồn rầu thấy rõ và cuộc đi chơi thác Datanla sau đó mất hết cả hứng thú cho cả hai bố con.
Sau này nhớ lại kỷ niệm hai lần đi chơi ấy tôi thường tự hỏi vì sao ông đã không mắng tôi từ một năm trước ngay trong lần đi chơi thứ nhất ở suối vàng? Ông đã giấu kín câu chuyện ấy trong lòng suốt một năm. Và nếu không có chuyến đi chơi Datanla thì mãi mãi tôi không biết được là cái hành động vô cùng dại dột đó của tôi ông đã chứng kiến và làm ông hoảng sợ.
Lê Quỳnh Mai
:
Tùy bút “Mùa hạ năm ấy” (Văn Mới, 2008) tả hành động của nhân vật nữ... “Rồi chị lấy một đầu ngón tay rà xung quanh cái đầu nâu hồng của núm vú chị... hơi thở dồn của chị Dự phà lướt bên tai tôi...” (tr. 26-27). Ðoạn văn erotic chứng minh Nguyễn Tường Thiết không là độc giả có cái nhìn quá khắt khe về chủ đề tình dục. Ông có ý kiến sao?
Nguyễn Tường Thiết
: Tại sao lại phải khắt khe nhỉ? Tình dục là một đề tài thú vị nếu viết hay, lại càng thú vị hơn cho người đọc phái nam nếu được viết từ một nhà văn nữ. Quan niệm của tôi như đã nói ở phần trên là viết cái gì cũng được miễn là viết hay, đặc biệt là với đề tài rất khó viết này. Nhà văn Võ Phiến rất tài tình khi ông viết về tình dục. Tôi nhớ đọc ở đâu đó một truyện của ông ta, truyện có một đoạn ông chỉ mô tả mỗi một ngón chân cái của một người đàn bà trong lúc làm tình, chỉ thế thôi mà lòng tôi cứ rực cả lên. Cái tài tình là ông ấy chỉ tả có 1% thôi, một mẩu tí tị thôi, nhưng cái mẩu ấy nó ác liệt lắm, nó cho người đọc hình dung đầy đủ 99% phần còn lại. Nhà văn Nhất Linh nhẹ nhàng hơn nhưng cũng làm xao xuyến người đọc không kém trong “Bác Hòa hàng cơm” của
Xóm Cầu Mới
. Bạo tợn hơn nữa trong mô tả đề tài tình dục mà vẫn có cái hay của nó tôi thấy có Bảo Ninh trong
Nỗi buồn chiến tranh
, hay trong một số truyện ngắn của Kiệt Tấn, Nguyễn Huy Thiệp.
Những năm gần đây có một hiện tượng là các nhà văn nữ trẻ đã viết về đề tài tình dục khá nhiều, có lẽ nhiều hơn bên nam giới. Như đã nói, tôi là nhà văn thuộc loại ít đọc. Có nhiều nhà văn nữ tôi chưa hề đọc một tác phẩm nào của họ và ngay cả một số nhà văn tôi đã đọc thì cũng không phải là đọc hết những bài họ viết, vì thế tôi không thể có một nhận xét chung, theo lối “vơ đũa cả nắm”.
Tuy thế, giới hạn qua một số truyện tôi được đọc của một số nhà văn nữ viết về đề tài tình dục tôi thấy nói chung họ có lối viết lạ, mạnh, thẳng, bạo, nhưng thiếu cái... hay. Chính cái thiếu này làm tôi khựng lại không muốn tìm đọc thêm những tác phẩm khác của họ. Nhưng đôi lúc nghĩ lại tôi tự nói với mình: “Ơ hay cái ông già này! Ông cứ chăm chăm soi mói nhất định tìm cái hay, trong khi những vị đó đâu “ke” cái hay, họ viết tình dục là để nhắm cái khác, mục đích khác: tình dục viết theo lối huỵch toẹt để chống đạo đức giả, tình dục ẩn dụ để nói lên thân phận phụ nữ v.v... A! té ra mình thưởng ngoạn tình dục như một trái táo trong khi nó là trái cam theo quan niệm của họ, sai bét rồi! Nghĩ thế thì biết thế thôi chứ trong lòng vẫn hậm hực. Hậm hực thấy họ viết không hay. Giá họ viết hay sẽ thú vị cho người đọc biết là chừng nào mà rất có thể cái dụng ý mà họ muốn truyền đạt lại có tác dụng tốt hơn. Ðến đây thì chúng ta lại quay lộn trở về cái sai lầm của ông Nhất Linh, cái sai lầm mà ông tự thú đã khiến ông viết cuốn tiểu thuyết luận đề
Ðoạn tuyệt
kém hay.
Lê Quỳnh Mai
:
Truyện
“Mùa xuân trên phố”
rất dí dỏm... “Tôi cứ nhắm cái mông cô gái Mỹ mà đi. Tại sao vậy? Hình như có một động lực nào thôi thúc tôi đi theo cô ta. Cái mông béo tròn trước mắt chỉ làm cho tôi liên tưởng đến cái thú ăn uống mà cô ta đã tận hưởng qua bát phở kia... (
Mùa hạ năm ấy
, tr. 42, Văn Mới, 2008). Rất tình tự quê hương khi nhắc về phở. Ông có định chuyển dịch tác phẩm sang Anh ngữ để giới thiệu món ăn Việt Nam quốc hồn quốc túy?
Nguyễn Tường Thiết
: Cũng lâu rồi, một bữa kia vợ chồng tôi đi ăn phở tại một tiệm nằm khá xa khu đông cư dân Việt, thực khách đa số là người ngoại quốc. Chúng tôi gặp một thực khách người Mỹ trong tiệm phở ấy. Cái cách ăn phở của cô ta làm chúng tôi chú ý. Không những cô ta bỏ tất cả những thứ gia vị có ở trên bàn lên trên tô phở trước khi ăn mà cái cách ăn của cô ta cũng rất đặc biệt, cô thưởng thức tô phở một cách nồng nhiệt hiếm thấy, đến độ cô ta bất chấp phép lịch sự tối thiểu của người ngoại quốc bưng bát phở húp hết nước cặn như kiểu húp của các bà già quê ở Việt Nam. Hình ảnh cô gái Mỹ ăn phở ấy cứ lấn cấn mãi trong óc tôi, cho đến khi tôi trải được nó ra trên trang giấy, trong truyện ngắn “Mùa xuân trên phố”
.
Truyện này lần đầu đăng trên tạp chí
Thế Kỷ 21
dưới bút hiệu Thạch Long (cái bút hiệu nở muộn sớm tàn, chỉ xuất hiện đúng một lần).
Vâng, tôi có ý định nhờ chuyển dịch truyện ấy sang Anh ngữ để giới thiệu một món ăn quốc hồn quốc tuý của Việt Nam. Chị có thể giúp tôi việc này được không? Tôi dịch từ Anh sang Việt thì được mà dịch ngược lại thì tôi chịu thua.
Lê Quỳnh Mai
:
Biến cố 1975 gấy chấn động thế giới để lại một vết thương quá lớn cho dân tộc Việt Nam nói chung. Trong “Tuyến đường ga Ấm Thượng” (tr. 168-192), ông mượn lời chị dâu tả tâm tình cảm xúc của phụ nữ dắt con về thăm quê hương đúng nơi chồng mình đã bị tù cải tạo. Sau hơn 33 năm, thế hệ cũ dần dần không còn tồn tại, thế hệ mới không hiểu vết thương sâu đậm ấy dù được kể lại. Theo ông chúng ta nên vui hay buồn nên quên hay nhớ để giáo dục cho thế hệ sau những điều tốt đẹp về đất nước.
Nguyễn Tường Thiết
: Cuộc đời của chúng ta rồi cũng sẽ đi qua. Thế hệ mới tiếp nối như dòng chẩy bất tận của cuộc sống. Tôi nghĩ xưa kia thế hệ ông cha mình chắc cũng có những âu lo như mình bây giờ, không hiểu thế hệ sau có hiểu được những đoạn trường mà họ đã đi qua, chính vì thế mà nẩy sinh những thiên hồi ký để lại cho đời sau. Thế hệ chúng ta là một thế hệ rất đặc biệt. Bước chân qua ngưỡng cửa phân chia hai thiên niên kỷ đã là sự kiện hy hữu, lại hy hữu hơn nữa cho những người sống nơi hải ngoại như chúng ta với hai mảnh đời hoàn toàn khác biệt, kết quả của một biến cố lớn đẩy làm hàng triệu người Việt phải sống tung toé trên hầu như mọi quốc gia của hành tinh này, một chuyện không tiền khoáng hậu xẩy ra trong lịch sử nước ta.
Những đứa con của chúng tôi được nuôi dưỡng từ bé trong môi trường khác hẳn môi trường chúng ta đã được nuôi dưỡng nay đã bước qua tuổi trưởng thành. Do khuynh hướng tự nhiên càng lớn tuổi chúng càng thích tìm hiểu hơn về nguồn cội. Tùy điều kiện riêng của mỗi người chúng ta có cách thế riêng để giáo dục chúng về quê hương đất nước. Chúng tôi đã thu xếp để chúng có dịp trở về thăm Việt Nam. Riêng tôi khi viết lại hồi ký của đời mình cũng có dụng ý để cho con cái, nếu sau này muốn tìm hiểu thì có sẵn tư liệu. Trong thế hệ sau những đứa sinh trưởng hoặc lớn lên ở hại ngoại, nếu chúng nói và nghe được tiếng Việt đã là đều may, chứ đừng trông chờ chúng đọc và viết được tiếng mẹ đẻ. Vì thế những bài viết của tôi đại loại như truyện “Tuyến đường ga Ấm Thượng”, tôi hy vọng sẽ được chuyển qua Anh ngữ để thế hệ sau có thể đọc được.
Lê Quỳnh Mai
: “
Sau lưng người đàn ông thành công là người đàn bà tuyệt vời.” Phụ nữ trong gia đình Nhất Linh nói riêng và dòng tộc của Nguyễn Tường nói chung, là những người có định mệnh đi liền với lịch sử chính trị và văn học Việt Nam. Họ chia sẻ buồn vui bất trắc của Nhất Linh. Ông có thể cho độc giả biết thêm về hình ảnh của thân mẫu, Thái Vân người bạn đời của Nguyễn Tường Thiết.
Nguyễn Tường Thiết
: Mẹ tôi là hình ảnh của một người đàn bà Việt Nam điển hình: nhẫn nại, tảo tần, hết đời một lòng hy sinh cho chồng con. Xuất thân từ một gia đình họ Phạm quê ở làng Phượng Vũ, phủ Thường Tín, tỉnh Hà Đông, mẹ tôi lập gia đình với cha tôi năm 1925 khi bà và cha tôi còn rất trẻ, mẹ tôi 18 và cha tôi 19 tuổi. Lập gia đình mẹ tôi theo đuổi nghề cau của bà ngoại tôi. Chính nhờ nghề cau này mà mẹ tôi đã nuôi dưỡng hơn mười người con của bà và giúp chồng rảnh tay theo đuổi lý tưởng và sự nghiệp của ông. Mẹ tôi thường nói cha tôi tuổi con ngựa nên suốt đời đi xa, không mấy khi ở gần gia đình. Bà cũng nói khi lấy chồng, cha tôi đã cam kết ngay từ đầu rằng mỗi người có một bổn phận, ông có bổn phận đối với xã hội, còn bà có bổn phận đối với gia đình. Cha mẹ tôi sống xa nhau thường xuyên mà không ai phiền hà, tôi cho rằng phần lớn vì cả hai có một điểm rất giống nhau, đó là sự say mê làm việc. Nếu cha tôi đam mê viết sách, làm báo và những hoạt động xã hội thì mẹ tôi cũng say mê trong việc làm ăn buôn bán không thua gì cha tôi.
“Sau lưng người đàn ông thành công là người đàn bà tuyệt vời.”
Câu nói mà chị trích dẫn rất đúng trong trường hợp của song thân tôi. Chẳng thế mà cụ Nguyễn Hải Thần, một nhà cách mệnh lão thành, đã từng có câu khen ngợi mẹ tôi:
“Anh Tam nếu không có chị ấy thì không thể làm nên sự nghiệp này”.
Chẳng thế mà nhà phê bình và nghiên cứu văn học Thụy Khuê trong bài “Thế hệ bắc cầu” đã từng viết câu này:
“Mẹ anh (Nguyễn Tường Thiết) là bà Tú Xương của Văn đoàn, nếu không có bà thì Văn đoàn không thể ‘Tự lực’ được”.
Sự hy sinh của mẹ tôi cho sự nghiệp của cha tôi là một sự hy sinh tự nguyện đến tự một tấm lòng hết mực
Thương chồng
như nhan đề một cuốn sách cha tôi xuất bản năm 1960. Ngoài sự yêu thương, cha mẹ tôi còn có sự tương kính. Không bao giờ tôi nghe thấy bố mẹ tôi to tiếng với nhau.
Ðể nói lên lòng yêu thương và sự tương kính đó thiết tưởng không gì bằng trích dẫn một đoạn hồi ký sau đây của thi sĩ Huy Cận trong tập
Hồi ký song đôi
của ông - tập 2 - trang 258 do nhà xuất bản Hội Nhà văn ấn hành, Hà Nội, năm 2002: “... có lần Nhất Linh tâm sự với tôi: ‘Chắc anh sẽ hỏi tôi tại sao tôi có nhiều con. Có gì đâu? Bà vợ tôi thích đẻ con, vì bà ta cho biết mỗi lần mang thai thì sức khỏe của bà tốt lên, thấy yên ổn trong người. Thụ thai và mang thai đối với vợ tôi là một hạnh phúc. Ðó là một hạnh phúc cụ thể, vừa cơ thể vừa tâm hồn, đó là kinh nghiệm của tôi, hay đúng hơn là kinh nghiệm của vợ tôi’. Nhất Linh nói mấy câu đó với một nụ cười không phải là hóm hỉnh, mà như là một nụ cười tình cảm, tỏ lòng biết ơn người vợ đoan trang và đảm đang của mình. Có lần Nhất Linh cũng nói với tôi: ‘Làm vợ một nhà văn nhiều khi cũng phiền, và cũng thiệt, phải hy sinh nhiều. Cứ xem vợ ông Tú Xương thì rõ:
Quanh năm buôn bán ở mom sông - Nuôi đủ năm con với một chồng - Lặn lội thân cò khi quãng vắng - Eo sèo mặt nước lúc đò đông’
(thơ Tú Xương mà Nhất Linh đọc thuộc lòng, với một giọng như là mượn lời thơ trên để tỏ lòng biết ơn vợ, mặc dù bà Nhất Linh không đến nỗi vất vả, tần tảo như bà Tú Xương).”
Chỉ vài giờ trước khi lìa đời cha tôi đã để lại những dòng chữ sau đây cho mẹ tôi, người đàn bà “rất thân yêu” như cha tôi đã viết trên trang đầu bản thảo cuốn
Xóm Cầu Mới
:
“Mình, mối tình của đôi ta trong bao năm đẹp đẽ lắm rồi, không mong mong ước gì hơn nữa. Anh, 7-7-1963”.
Chị hỏi tôi về trường hợp Thái Vân và tôi thì tôi cũng xin trả lời như thế này. Chúng tôi thuộc hẳn một thế hệ khác, lại sinh sống ở hải ngoại hầu như gần trọn cuộc đời chung sống, tôi không đi vào nghiệp văn trọn cuộc đời như ông cụ tôi nên nhà tôi không phải đối phó với những “điều phiền”, “điều thiệt” của mẹ tôi, như cha tôi đã từng tâm sự như thế với ông Huy Cận.
Tuy nhiên trong cuộc sống lứa đôi, chúng tôi may mắn là có những quan điểm căn bản về đời sống giống nhau, lại học được thêm cái cách cư xử của song thân tôi những bài học quý giá cần thiết cho việc duy trì hạnh phúc gia đình. Ðó là ngoài tình yêu thương, vợ chồng cần đối xử với nhau với sự quý trọng.
Lê Quỳnh Mai
:
Trong lời tựa của
Mùa hạ năm ấy
, Phạm Phú Minh viết: “... Bây giờ chúng tôi bắt đầu bước vào tuổi già, anh Thiết lại bắt đầu viết hăng, tôi chỉ biết gửi gấm đôi nét của lòng mình vào tác phẩm anh, gọi là đánh dấu một chút tri kỷ muộn màng” (tr. 10). Tình bạn của Nguyễn Tường Thiết và Phạm Phú Minh bắt đầu từ đâu?
Nguyễn Tường Thiết
: Chúng tôi quen biết nhau do một cái duyên. Năm 2002, cả anh ấy và tôi, hai người không quen biết nhau, ở hai nơi cách xa nhau, cùng âm thầm làm một công việc về tác giả Nhất Linh, mà người nọ không biết việc làm của người kia. Ở Cali anh Phạm Phú Minh, hồi đó là chủ bút của tạp chí
Thế Kỷ 21
, sửa soạn ra số báo chủ đề “Tưởng niệm Nhất Linh”, dự tính ấn hành vào tháng 7 năm đó nhân ngày giỗ thứ 39 của ông cụ tôi. Ở Seattle, tôi đánh máy bản thảo cuốn trường thiên thiểu thuyết
Xóm Cầu Mới
của ông cụ, và dự tính tái bản cuốn truyện này cũng vào tháng 7. Trước khi khởi công đánh máy tôi đã liên lạc với anh Võ Phiến xin anh ấy viết cho một bài bạt để in trong cuốn
Xóm Cầu Mới
tái bản, và anh ấy đã gửi tôi bài “Ðọc bản thảo của Nhất Linh”. Một bữa anh Võ Phiến gọi điện cho tôi xin được chuyển bài viết ấy cho
Thế Kỷ 21
để đăng thêm trong số “Tưởng niệm Nhất Linh”. Thế là qua anh Võ Phiến tôi mới biết là ở Cali họ đang thực hiện số báo này. Tôi liên lạc với anh Phạm Phú Minh từ đó.
Sau này được gặp anh Minh tôi có cảm tình rất đặc biệt với anh.
“Phạm Xuân Ðài là một con người trầm lặng, khiêm cung, ăn nói nhỏ nhẹ. Hình như toàn sức sống của ông đều dồn vào nội tâm…”
Ðúng như nhận định của giáo sư Trần Hồng Châu viết về anh ấy trong lời Tựa cho cuốn sách
Hà Nội trong mắt tôi
của Phạm Xuân Ðài (Phạm Xuân Ðài là bút hiệu của anh Minh). Ðiều khiến tôi cảm động nhất là trong bài viết của anh đăng trên
Thế Kỷ 21
số “Tưởng niệm Nhất Linh”, anh Minh có nhắc đến mối giao tình giữa ông cố của chúng tôi là Nguyễn Tường Tiếp với ông cố của anh là Phạm Phú Thứ từ thời hai cụ cùng làm quan dưới thời vua Tự Ðức. Anh viết:
“... sự giao du của các vị trên khiến tôi cảm thấy như có một sự liên hệ tinh thần với họ Nguyễn Tường, mặc dù cho đến gần đây tôi chẳng mấy khi được có dịp giao du mật thiết giống như người xưa”.
“Cũng chẳng muộn, anh Minh à!”. Chuyện anh kể cứ phảng phất như câu truyện cổ tích; phảng phất như đâu đây vẫn còn hồn xưa của các cụ chứng giám cho mối tri kỷ muộn màng này.
Lê Quỳnh Mai
:
Trong Hội luận Văn học và buổi ra mắt sách Võ Phiến tại Cali vào tháng 1 năm 2007, với sự góp mặt rất đông của văn thi hữu hải ngoại, ông đã nói “Ðây là một cơ hội cho những người đã quen nhau (qua sáng tác, tạp chí, Net) nhận mặt”, và đã họp mặt với văn hữu trong nước như Nguyễn Huy Thiệp, Bảo Ninh, Ðỗ Hoàng Diệu... Ông có nhận xét thế nào về những người cầm bút ở trong và ngoài nước.
Nguyễn Tường Thiết
: Tôi đi vào nghiệp văn khá muộn nên chỉ mới làm quen với các văn thi hữu thời gian gần đây thôi, trong vòng mười năm trở lại. Trong số các nhà văn đã thành danh trước năm 1975 và hiện còn tại thế, không kể những nhà văn tôi có liên hệ họ hàng như Duy Lam, Thế Uyên, có lẽ chỉ có một mình nhà văn Võ Phiến là tôi được hân hạnh quen biết ngay từ hồi còn ở trong nước. Mặc dầu vậy hầu hết những nhà văn đã có tiếng tăm ấy tôi đã đọc tác phẩm của họ ngay từ thập niên 19(60). Vì thế đầu năm ngoái dù ở xa tôi cũng bay xuống Cali trước là để dự buổi ra mắt cuốn sách của anh Võ Phiến, một nhà văn lớn tôi rất ngưỡng mộ và quý trọng, sau là để tham dự Hội luận Văn học, và có cơ hội gặp mặt những người mà trước đó tôi chỉ biết qua chữ nghĩa. Cảm tưởng tiên khởi khi gặp họ là họ còn trẻ trung, không “lụ khụ” tí nào như tôi hình dung. Hôm ấy sau cuộc Hội luận có buổi tiếp tân. Lúc tôi tiến lại quầy rượu tự rót thêm rượu vang vào cốc của mình thì đụng độ nhà văn Nguyễn Xuân Hoàng. Tôi thốt lên: “Trông anh trẻ nhỉ? Tôi đọc văn anh từ hơn 40 năm trước, từ cái thời báo
Văn
38 Phạm Ngũ Lão lận, cứ ngỡ bây giờ anh phải... Anh trẻ thật!”.
Trường hợp gặp gỡ các nhà văn trong nước thì khác. Khoảng cuối thập niên 19(80) khi ở trong nước bắt đầu có hơi hướm “cởi trói” về văn học, tôi theo dõi và tìm đọc những tác phẩm của các nhà văn ở Việt Nam. Trong số đó có hai nhà văn tôi thích đọc nhất là Nguyễn Huy Thiệp và Bảo Ninh. Tôi định bụng nếu có dịp về Việt Nam sẽ tìm gặp họ. Hai năm trước nhân dịp ghé Hà Nội tôi ngỏ ý với một người tôi quen biết và nhờ anh ta thu xếp một buổi gặp gỡ tại một nhà hàng với hai nhà văn nói trên. Lúc tôi đến quán thì có thêm một số người khác nữa, trong số có cả nhà văn nữ trẻ Ðỗ Hoàng Diệu. Tôi có tường thuật cuộc gặp gỡ này trong hồi ký
Một trăm ngọn nến
nói về chuyến đi Hà Nội, trùng vào ngày sinh thứ 100 của ông cụ tôi (25 tháng 7 năm 2006). Hai nhà văn Bảo Ninh và Ðỗ Hoàng Diệu tôi chỉ gặp một lần ấy tại quán ăn. Riêng Nguyễn Huy Thiệp thì tôi được anh mời đến nhà anh dùng cơm, và chúng tôi sau này vẫn tiếp tục liên lạc qua email và điện thoại.
Từ khi viết tôi có thêm bạn văn ở cả trong lẫn ngoài nước. Nói chung tôi có cảm tưởng thoải mái khi tiếp xúc với họ. Vì có chung nghiệp cầm bút chúng tôi dễ đồng cảm, dễ nói chuyện. Tôi tin rằng đã là nhà văn, tôi nói nhà văn đích thực, thì tâm hồn họ cũng phóng khoáng và cởi mở. Tôi nhớ câu nói của anh Nguyễn Huy Thiệp trước khi chia tay: “
Văn chương nó bạc lắm anh ạ. Phần thưởng quý nhất có lẽ là qua nó chúng ta có được những người bạn mới ở khắp bốn phương”.
Lê Quỳnh Mai
:
Ðã từng có tranh luận, ý kiến về sự sống còn của tạp chí văn học in trên giấy và tạp chí trên mạng! Hiện nay tạp chí trên mạng cũng phát triển mạnh hơn và tạp chí in trên giấy vẫn không bị... ngỏm củ tỏi... như tiên đoán! Cảm giác ông thế nào khi đọc sáng tác của mình trên hai loại tạp chí trên.
Nguyễn Tường Thiết
: Viết xong một tác phẩm, nhìn ngắm nó mãi không chán mắt như nhìn một đứa con cưng, nhưng khi quyết định gửi đứa con đi, tôi luôn luôn ngập ngừng, phân vân. Gửi tạp chí nào nhỉ? Tạp chí... IN hay tạp chí... MẠNG. Trí óc tôi làm việc nhanh lắm. Nhưng trái tim tôi thì rề rà! Nếu gửi tạp chí... mạng thì số người đọc có thể tăng hơn gấp trăm lần, đứa con được bay bổng đi xa đến khắp mọi nơi có người Việt sinh sống trên hành tinh này, lợi thế biết bao nhiêu! Nghĩ thế nhưng sao con tim tôi nó trù trừ. Nó bảo tôi rằng tôi gửi báo mạng e là sẽ mất... mạng đứa con! Ðứa con sẽ đi vào “hố đen”, mất tăm trong hư vô! Cảm giác này thật lạ, thật vô lý, nhưng nó có, có thật! Tôi không có cảm giác đó khi gửi bài cho tạp chí in. Gửi báo in tôi yên tâm. Trước sau đứa con tinh thần của tôi cũng sẽ xuất hiện trên trang sách, và tôi lại có thể sờ mó được nó. Ðành rằng nếu gửi tạp chí mạng thì trước sau gì tôi cũng sẽ thấy lại đứa con của tôi trên màn ảnh máy vi tính. Nhưng tôi vẫn thấy đứa con tôi xa cách quá, tôi không thể ôm nó âu yếm như ôm cuốn sách theo tôi vào trong giấc ngủ. Chẳng lẽ tôi đi ôm cái máy to tổ bố vào lòng!
Ấy là nói cho vui vậy thôi chứ “trước lạ sau quen”, cái gì mà chẳng thành thói quen. Trước kia tôi cứng đầu lắm cứ tin một cách chắc nịch rằng gõ gõ trên máy vi tính thì văn nó không tuôn ra, phải viết tay cơ! Bây giờ mới biết mình sai bét!
Tạp chí in ở hải ngoại tôi nghĩ nó sẽ không ngỏm củ tỏi đâu, nó sẽ đi song hành với tạp chí mạng dài dài. Chị nhớ không, khoảng 20 năm trước khi có DVD, VCR người ta rầm rầm mướn phim về nhà xem, ai cũng lo âu rằng kỹ nghệ phim rạp sẽ tiêu tùng, thế mà bây giờ rạp hát vẫn đông đảo người đi xem, còn phát triển mạnh hơn bao giờ hết, vì thiên hạ (trong số có vợ chồng tôi) vẫn còn rất nhiều người thích coi xinê trong rạp hát hơn.
Tuy nhiên những tạp chí IN ở hải ngoại, đặc biệt những tạp chí văn học giá trị không sống nhờ quảng cáo như các tạp chí
Hợp Lưu, Văn Học, Văn
... đang phải đối phó với những khó khăn chồng chất để tồn tại, mà khó khăn lớn nhất là tiền cước phí gửi báo quá nặng. Trong hoàn cảnh đặc biệt này tôi thiết nghĩ là những người cộng tác cần tiếp tay để giúp các tạp chí này đứng vững và sống còn, bằng cách ngoài đóng góp bài vở nên có những trợ giúp khác tùy theo khả năng của mỗi người.
Lê Quỳnh Mai
:
Ý kiến ông về vụ án
Nhân văn - Giai phẩm
.
Nguyễn Tường Thiết
: Ở tuổi đôi mươi tôi đã đọc những câu thơ sau đây:
Tôi bước đi,
không thấy phố,
không thấy nhà
Chỉ thấy mưa sa trên màu cờ đỏ...
Lần đầu đọc nó tôi xúc động ngay. Lúc đó tôi không biết tác giả câu thơ là Trần Dần, không biết gì về nhóm
Nhân văn - Giai phẩm
, chỉ biết tác giả là một nhà thơ miền Bắc, thế thôi. Tôi xúc động không vì ý hướng chính trị. Tôi xúc động vì nó tác động trong tôi một hình ảnh sâu đậm. Một kỷ niệm về thời tuổi thơ đã mất. Về một dẫy phố của Hà Nội in trong tâm tưởng tôi hồi bé. Dẫy phố một ngày mùa đông mưa phùn xám xịt, dẫy phố buồn bã, đìu hiu, hoang lạnh, xưa cũ trong tâm tưởng tôi nay đã có điểm thêm màu cờ đỏ ủ rũ.
Hồi đó khoảng cuối thập niên 19(50) tôi có nghe nói đến nhóm
Nhân văn - Giai phẩm
. Tôi không thể đoan chắc tôi nghe được từ đâu. Rất có thể là tôi nghe lóm được trong câu chuyện văn nghệ giữa cha tôi và các bạn của ông. Hồi đó văn thơ của nhóm
Nhân văn – Giai phẩm
được phổ biến, truyền đọc ở miền Nam,
Trăm hoa đua nở trên đất Bắc
được Hoàng Văn Chí xuất bản năm 1959. Cha tôi chắc hẳn là phải theo dõi nhóm
Nhân văn – Giai phẩm
rất kỹ và nắm vững tình hình văn nghệ miền Bắc. Ðoạn viết sau đây trong cuốn biên khảo của Nhất Linh
Viết và đọc tiểu thuyết
xuất bản năm 1960 chứng tỏ điều này tuy rằng ông không đề cập đến nhóm
Nhân văn - Giai phẩm
: “...
để kết thúc, tôi dẫn ra một thí dụ có rất nhiều ý nghĩa: Cuốn
Ðồi thông hai mộ
là cuốn truyện hết sức tầm thường; cuốn ấy nếu xuất bản trong Nam có lẽ không ai đọc. Thế mà ở miền Bắc, người ta đã giấu giếm truyền cho nhau xem; không những thế có người thức luôn mấy đêm chép tay để đọc và để đưa các chỗ bạn bè tin cẩn đọc, rồi cứ thế một ngày một lan rộng bởi vì họ đã chán ngấy những tiểu thuyết hết ca tụng cái nọ đến ca tụng cái kia, đều đều một giọng
”. (Ðời Nay xuất bản, 1960, trang 100).
Sau này tôi được biết nhiều hơn về nhóm
Nhân văn - Giai phẩm
qua những tài liệu tôi đọc rải rác trên các tạp chí. Tuy nhiên chỉ mới gần đây tôi mới hiểu rõ hơn về “vụ án”
Nhân văn – Giai phẩm
qua tiết lộ của những nhân chứng sống như Lê Ðạt, Hoàng Cầm, Nguyễn Hữu Ðang trong các buổi phỏng vấn dành cho đài phát thanh RFI Thụy Khuê phụ trách. Tôi cũng được biết là vào tháng 2 năm ngoái có bốn tác giả của nhóm
Nhân văn - Giai phẩm
là Hoàng Cầm, Lê Ðạt, Phùng Quán và Trần Dần được nhận Giải thưởng Nhà nước. Trong số 4 người này thì hai vị đã nằm xuống là Trần Dần và Phùng Quán.
Cá nhân tôi không có một ngày sống dưới chế độ cộng sản. Ngay từ nhỏ cho đến nay tôi quen sống và hít thở môi trường tự do, trong đó có tự do ngôn luận. Khi viết những bài đăng trên báo chí ở Sài Gòn trước đây hơn 40 năm tôi không hề bao giờ có ý nghĩ là mình phải uốn nắn ngòi bút. Chữ “viết” đối với tôi không bao giờ đi kèm với chữ “lách”, như tất cả các nhà văn sống dưới chế độ cộng sản buộc phải làm, để có thể tồn tại và sống còn.
Vì quen hít thở bầu khí tự do, xem tự do ngôn luận như một quyền đương nhiên, tôi rất ngạc nhiên khi biết trong vụ
Nhân văn - Giai phẩm
, những thành viên của nhóm phải chịu những hậu quả hết sức nặng nề chỉ vì những người ấy đã hành xử cái quyền mà tôi xem là “đương nhiên” ấy. Mấy chục năm trước tôi nghe nói là truyện ngắn “
Con ngựa già của Chúa Trịnh
” đăng trong báo
Nhân văn
số 4
, tháng 10 năm 1956, đã đưa tác giả Phùng Cung vào cuộc sống tù đầy hơn 12 năm, phần lớn là biệt giam hoặc lao động khổ sai trong các trại tù khét tiếng độc ác của Việt Nam. Vì chưa bao giờ tôi được đọc nguyên tác truyện ấy, nên trong bao năm tôi cứ đinh ninh “Con ngựa già của Chúa Trịnh” phải là truyện tố cáo nhà nước ghê gớm lắm. Mãi gần đây tình cờ đọc truyện ấy đăng trong quyển
Phùng Cung, truyện và thơ,
Văn Nghệ xuất bản 2003, tôi ngạc nhiên thực sự: truyện ấy “hiền” chết đi được, đâu có gì đáng phải tù tội những 12 năm? Truyện này nếu đăng ở miền Nam vào lúc chế độ kiểm duyệt gắt gao nhất thì chắc đã không bị đục bỏ lấy một dòng chứ đừng nói gì đến chuyện tác giả bị làm khó dễ, tù tội.
Lê Quỳnh Mai
:
Tại Hoa Kỳ sẽ có cuộc bầu cử Tổng thống trong tháng 11. Ðịnh cư đã lâu hẳn nhiên ông là một phần tử quyết định sự chiến thắng của Đảng Dân chủ hoặc Cộng hòa. Ông sẽ bỏ phiếu cho ai và có tiên đoán Barack Obama sẽ trở thành Tổng thống da màu đầu tiên của Hiệp chúng Quốc Hoa Kỳ không?
Nguyễn Tường Thiết
: Ðến giờ tôi chưa biết mình sẽ bỏ phiếu cho ai. Có lẽ phải chờ xem màn “đấu chưởng” giữa hai ứng viên Barack Obama và John McCain mới có quyết định. Sự kiện ông Obama, một người da đen được dân chúng chọn là người đại diện cho Đảng Dân chủ tranh chức Tổng thống Hoa Kỳ làm tôi yêu mến quốc gia này hơn, quốc gia mà từ 33 năm nay chúng tôi đã chọn làm quê hương thứ hai của mình. Ðây đích thực là xứ sở của tự do và cơ hội, trong đó mọi chuyện đều khả thể. Tôi cũng không thể tiên đoán là ông Barack Omaha có đắc cử để trở thành vị Tổng thống da màu đầu tiên của Hiệp chúng Quốc hay không, vì đây cũng là đất của những sự bất ngờ. Chỉ cách đây chưa đầy nửa năm, mấy ai đoán được là ông ta sẽ thắng bà Hillary Clinton? Tuy nhiên tôi nghĩ ông Omaha có nhiều hy vọng. Tôi cho rằng nếu ông ta đắc cử Tổng thống Mỹ thì lý do chính mà ông được chọn là vì hiện tình kinh tế Mỹ quá bết bát khiến dân chúng Mỹ không còn tin tưởng vào Đảng Cộng hòa nữa.
Lê Quỳnh Mai
:
Trước khi chấm dứt mạn đàm, ông có điều gì gởi đến quí độc giả?
Nguyễn Tường Thiết
: Trước hết tôi xin cảm ơn chị Lê Quỳnh Mai đã cho tôi cơ hội trả lời cuộc phỏng vấn này, để tôi có dịp giãi bầy một số ý kiến cũng như tâm tình về những vấn đề có liên quan đến ông cụ cũng như cá nhân tôi. Vâng, tôi xin được nói thêm đôi lời với quý độc giả, đôi lời chân tình, về ông cụ tôi, nhà văn Nhất Linh, người mà với tôi không phải chỉ đơn thuần là một người cha.
Ông cụ tôi có lần than thở với một người bạn của ông: “Thân này ví xẻ làm BA được...” – “Ấy, người ta nói xẻ làm đôi, chứ ai nói xẻ làm ba bao giờ?”. Người bạn hỏi thế. Cha tôi trả lời: “Ước gì NHẤT biến thành TAM!”.
Câu nói đùa đó của cha tôi khiến tôi suy nghĩ. Có thật chăng cha tôi mong ước thế, “Nhất biến thành Tam”, hay đó chỉ là một cách nói chơi chữ? Ðành rằng nếu con người cách mạng Nguyễn Tường Tam rũ bỏ được con người nghệ sĩ Nhất Linh trong ông, thì hẳn là sự nghiệp chính trị của cha tôi có nhiều cơ may thành công hơn. Nhưng tôi không tin cha tôi thực tâm mong thế. Tôi tin rằng con người ông nặng Nhất hơn Tam. Những gì ông hãnh diện nhất là thành quả mà con người Nhất Linh trong ông đạt được.
“Những lúc ngoảnh về quá khứ, kiểm điểm công việc mình đã làm tôi thấy rõ ràng công việc tốt đẹp, lâu bền và có ích nhất của đời tôi là sự thành lập được Tự lực Văn đoàn và công việc sáng tác”
(“Chúc thư văn học”, mồng 1 Tết năm Quý Tỵ 14-2-53).
Vậy thì đối với tôi câu than “Thân này ví xẻ làm ba được” có ý nghĩa hơn. Nhưng con người thứ ba mà ông mong ước, ngoài
“người nghệ sĩ, người chiến sĩ”
, là con người như thế nào? Câu hỏi này tôi thắc mắc trong nhiều năm.
Tôi đã nói ở phần trước cái chết của ông cụ tôi ám ảnh tôi nhiều, để lại trong tôi một sự ân hận nuối tiếc khôn nguôi. Cho mãi đến gần đây, năm 2001, khi chúng tôi đưa tro của song thân về chôn cất trong nghĩa trang riêng của dòng họ Nguyễn Tường ở Hội An, tôi mới thực sự tìm được an bình khi tôi tìm được câu trả lời cho thắc mắc của tôi.
Buổi trưa hôm đó sau khi chôn cất xong, vì trời nắng chói chang, mọi người tản ra tìm bóng cây rợp, riêng tôi còn nán lại gần ngôi mộ mới đắp. Tôi suy nghĩ về toàn thể cuộc đời ông. Từ hồi ông có bài thơ đăng báo
Trung Bắc Tân Văn
năm ông mới 16 tuổi, cho đến ngày ông mất năm ông 57 tuổi. Ông đã sống một đời lỗi lạc, làm được quá nhiều việc trong một đời ngắn ngủi. Một người bận rộn như thế, nổi tiếng như thế, thì làm gì có được một cuộc sống thanh thản, bình dị, như cuộc đời nơi mỗi chúng ta? Rồi tôi ngộ ra rằng chính cái đời bình dị tầm thường đó là đời thứ ba ông mơ ước mà không có được. Và tôi, phải, chính tôi, đã thay ông cụ tôi, sống cuộc đời đó. Ông cụ, ở dưới sâu kia, qua tôi, chắc phải toại nguyện. Ý nghĩ này đã đem an bình cho tôi rất nhiều.
Tôi xin được thay mặt gia đình chuyển lời cảm ơn hết sức chân thành đến tất cả những người cầm bút đã viết về cha tôi cũng như tất cả những độc giả đã yêu mến văn chương ông. Tôi tin rằng sự nghiệp của cha tôi sẽ trường tồn không phải đơn thuần nhờ vào văn tài của ông mà còn nhờ vào sự ngưỡng mộ và quý trọng về cả con người, cuộc đời và cái chết của ông nữa.
Tháng 7 năm 2008
Nguồn:
Tạp chí
Hợp Lưu
số tháng 7 & 8 năm 2008
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
Ngôn ngữ
Dịch thuật
Tản văn thứ sáu
Tủ sách talawas
Nghệ thuật
talaGallery
Bàn tròn "Mĩ thuật đương đại Việt Nam đang ở đâu"
Mĩ thuật
Kiến trúc
Điện ảnh
Sân khấu
Âm nhạc
Tư tưởng
Triết học
Lịch sử
Tôn giáo
Phương Đông và Phương Tây
Văn hoá và phát triển
Chiến tranh nhìn từ nhiều phía


markdown:
Hotline 0976.22.26.25
EPDM, EP 017E GIOĂNG CÁNH CỬA NHÔM MẦU ĐEN 2
Tên: EPDM, EP 017E GIOĂNG CÁNH CỬA NHÔM MẦU ĐEN 2
Giá: Liên hệ
Mô tảThông tin đang cập nhật
Thông số kỹ thuật
Các sản phẩm khác
Kệ nhôm cửa đi cửa sổ
Giá: Liên hệ
ĐỆM KÍNH
NẮP ĐẬY RÃNH THOÁT NƯỚC
NẮP ĐẬY ĐẦU VÍT
PILE WEATHER STRIP SP5*7-3P2L PHỚT LÔNG CHÂN 5, CÁNH 7
MASTIK101 ONE-COMPONENT MPU ADHESIVE KEO GÓC
INOX GÓC INOX 10.7*1.0*1.3MM
PILE WEATHER STRIP SP7*5-3P3L PHỚT LÔNG CHÂN 7, CÁNH 5 PP
PILE WEATHER STRIP FP-X-3*12 PHỚT LÔNG CHÂN 3，CÁNH 12 PP
EPDM, EP163KD GIOĂNG ĐẬP CỬA NHÔM MẦU TRẮNG
EPDM,EP041 GIOĂNG CHÈN CỬA NHÔM MẦU ĐEN

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
## Thánh Ca Tin Lành - Online
|
|![]()
**Tựa đề: CÔNG VIỆC TAY CHÚA** **Bài số:**89 **Tuyển tập:** [Tôn Vinh Chúa Hằng Hữu](/index.php/2015-08-14-08-14-42/category/5-.html) **Chủ đề:**Ngợi Khen Ba Ngôi Đức Chúa Trời **Hợp âm:**(A) **Nhịp:**4/4
|
|XEM BẢN NHẠC
|
|![]()
1.Nhìn bầu trời xanh bao la tâm hồn con cất tiếng hát
ngợi khen Chúa Cha vô song tuyệt vời.
Nhìn nơi thiên nhiên xinh tươi muôn màu lấp lánh sức sống
từ nơi Chúa ban, ôi sao điệu kỳ.
Từng trời rao ra cho muôn dân sự hiển vinh của Chúa Cha,
bầu trời rao ra muôn nơi công việc tay Chúa.
Ngợi khen Chúa của các Chúa, Đấng quyền năng.
Ngợi khen Vua trên muôn Vua Đấng quản cai muôn loài.
Ngợi khen Chúa Đấng rất lớn, Đấng toàn tri.
Nguyện quy vinh quang Giê-hô-va Chúa Cha toàn năng.
2. Nhìn bầu trời đêm mênh mông muôn vì sao lấp lánh sáng,
lòng con biết ơn Vua trên mọi loài.
Rồi đây muôn muôn dân nơi muôn người cúi xuống chúc tán,
ngợi khen Chúa Cha xưng danh Jêsus.
Từng trời rao ra cho muôn dân sự hiển vinh của Chúa Cha,
bầu trời rao ra muôn nơi công việc tay Chúa.
Ngợi khen Chúa của các Chúa, Đấng quyền năng.
Ngợi khen Vua trên muôn vua Đấng quản cai muôn loài.
Ngợi khen Chúa Đấng rất lớn, Đấng toàn tri.
Nguyện quy vinh quang Giê-hô-va Chúa Cha toàn năng.

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5


markdown:
[[GIỚI THIỆU GAME]] [[ẨN GIỚI THIỆU]] **vit cua toi dau 2**- La mot tro choi dien tu [tri tue](http://www.trochoiviet.com/game-tri-tue)hoan toan mien phi, nao chung ta cung *choi game vit cua toi dau 2*online y8 cuc vui duoc chung toi tuyen chon dac sac 24h, vui game tieng viet [vit cua toi dau 2](http://www.trochoiviet.com/vit-cua-toi-dau-2/game.html)choi toan man hinh rong co the choi offline cho may tinh dien thoai moi cac bạn xem phan gioi thieu duoi day de hieu ro hon va bat dau choi.
# Game Vịt của tôi đâu 2
![ Arrow Down](http://cdn.trochoiviet.com/wp-content/uploads/2017/06/icon-danh-gia.png)
Bạn đang chơi trò chơi
**Vịt của tôi đâu 2** là một game online hay tại chuyên mục Game Trí tuệ của **Trò Chơi Việt.** Hiện tại đang có **895** cao thủ đang trực tuyến 24h chơi game vui này cày điểm và cùng [đua top](#đua-top) vì nó quá hay! Thật khủng và đông vui! nếu thấy trò chơi hay hãy [ đánh giá ](#đánh-giá-sao) và chia sẻ tới bạn bè nhé. **SPONSORED LINKS** **Đang Tải game...!** [](javascript:skip();) **Đã tải xong!..Bấm vào đây để chơi game!!!**
[XEM HƯỚNG DẪN](http://www.trochoiviet.com/huong-dan-choi-game)⋆] **Chơi trò chơi vịt của tôi đâu 2 tại TRÒ CHƠI VIỆT – game-vit-cua-toi-dau-2**
## Giới thiệu trò chơi vịt của tôi đâu 2
Chú cá sấu đang tắm trong bồn nước nóng và chú đang cảm thấy đói bụng. Chú ta muốn ăn một con vịt để lắp đầy cái dạ dày của mình. Bạn hãy tham gia
**game vịt của tôi đâu** và tìm cách lăn những con vịt về phía cá sấu nhé.
HƯỚNG DẪN CÁCH CHƠI VỊT CỦA TÔI ĐÂU 2
Nhiệm vụ của bạn trong
*game vịt của tôi đâu phần 2* này là bạn hãy cố gắng tìm cách lăn những con vịt về phía chú cá sấu.
Sử dụng chuột trái
để chơi và thực hiện các thao tác trong
[game miễn phí](http://www.trochoiviet.com/).
### Hình ảnh play trong game vịt của tôi đâu 2
Bạn hãy bấm chuột trái vào tảng băng để chú vịt lăn xuống chỗ cá sấu.
Sẽ có rất nhiều màn chơi và mỗi màn chơi là mỗi một thử thách
[trí tu](http://www.trochoiviet.com/game-tri-tue)ệ khác nhau.
Bạn hãy cố nghĩ cách
[đi bài](http://www.trochoiviet.com/game-hanh-dong/game-di-bai) và lăn chú vịt về phía cá sấu nhé.
“Game vịt của tôi đâu 2 hay tại TRÒCHƠIVIỆT.COM”
![ Other games](http://cdn.trochoiviet.com/wp-content/themes/trochoiviet/build/assets/images/modules/widget/header-icon-1.png)
### Game liên quan
#### Bảng xếp hạng
|Cao thủ||Điểm||
|![]()

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vary: Accept-Encoding

X-Powered-By: TrochoiViet

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Official Wikidot blog
Community
Documentation
About Wikidot
Gift Shop
Terms of Service
Privacy policy

Cache-Control: no-store

X-Wikidot-Static-Cache: MISS


markdown:
Chân dài gây chú ý với bộ cánh hở bạo trong buổi ra mắt sưu tập mới của Chung Thanh Phong.
Trang Trần dự buổi ra mắt bộ sưu tập mới của Chung Thanh Phong tại cửa hàng ở quận 1, TP HCM tối 14/5. Diện bộ cánh hở bạo, Trang Trần khoe tối đa vòng 1. Diễn viên 'Yêu em bất chấp' không giấu chuyện cô từng phẫu thuật để có vòng 1 như ý.
Một lát sau, Trang Trần thử khoác chiếc áo nằm trong sưu tập mới của nhà thiết kế, trông thanh lịch hơn mà vẫn phô được vẻ gợi cảm. Gần đây, Trang Trần ít xuất hiện tại các sự kiện mà chỉ tập trung kinh doanh, thỉnh thoảng cô đến dự event của bạn bè thân. 'Bà mẹ một con' luôn khiến mọi người bất ngờ về ngoại hình, bởi khi đi sự kiện cô trông quyến rũ, khác hẳn phong cách ăn mặc đơn giản, thường để mặt mộc khi livestream giao lưu trên mạng xã hội.
Chủ nhân sự kiện tối qua - nhà thiết kế Chung Thanh Phong (trái) - chụp ảnh cùng khách mời Bùi Anh Tuấn. Chung Thanh Phong cho biết, sưu tập mới mang tên 'Journey of Meuw' lấy cảm hứng từ những chàng trai thích phiêu lưu mạo hiểm với gam màu chủ đạo là rêu, nâu và nude mang đến cảm giác phóng khoáng, tự do. Với 20 thiết kế thuộc phiên bản giới hạn và 30 thiết kế cho dòng cơ bản, bộ sưu tập giúp tôn vinh vẻ đẹp nam tính, quyến rũ của các chàng trai khi đi sự kiện.
Ca sĩ Quang Vinh trẻ trung không kém gì 10 năm trước.
MC Phan Anh từ Hà Nội vào công tác, cũng đến ủng hộ Chung Thanh Phong.
Vợ chồng Đăng Khôi - Thủy Anh tình tứ trước ống kính.
Đôi bạn thân Minh Trung - Trang Pháp cùng nhau chọn quần áo mới. Minh Trung vừa thi Nam vương Quốc tế 2018 và vào top 5.
Ca sĩ Cường Seven (giữa) hội ngộ Gil Lê (phải).
Hai ca sĩ Đào Bá Lộc (trái) và Mai Tiến Dũng bên chủ nhân của sự kiện.
Người mẫu Trần Trung (thứ ba từ trái qua), Hữu Long (phải) và hai mẫu trẻ.
Theo Ngô Trác/Ảnh: Đại Ngô - Thành Luân - 15/5/2018
Link nguồn: https://ngoisao.net/tin-tuc/hau-truong/showbiz-viet/trang-tran-mac-ho-khoe-nguc-o-su-kien-3749681.html
Trang tin điện tử wshowbiz.com
Giấy phép ICP số 15/GP-TTĐT - Sở Thông tin & Truyền thông TP.HCM cấp ngày 23/3/2015
Chịu trách nhiệm thông tin: Mrs. Nguyễn Thị Minh Thúy
Trang tin chạy trên domain wshowbiz.com
Ghi rõ nguồn wshowbiz.com khi lấy thông tin từ website này
Công ty Cổ phần Trường Sơn Media
143 Đường C12 (Cộng Hòa), P.13, Q.Tân Bình
ĐT: 028.6297 4590 - Hotline: 0907.28.09.78 (Mrs. Minh Thúy)
Quản lý nội dung: TKTS Hà Phương (haphuongnguyen1406@gmail.com)
Trang tin hợp tác cùng Tạp chí điện tử Văn hiến Việt Nam (phuongnamplus.vn)

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Vary: User-Agent


markdown:
##
[
Yêu cầu Thái Lan điều tra vụ nổ súng vào tàu cá Việt Nam
](http://xomtin.blogspot.com/2016/07/yeu-cau-thai-lan-ieu-tra-vu-no-sung-vao.html)
Bộ Ngoại giao ngày 12-7 đã phát đi thông tin về phản ứng của Việt Nam trước việc hải quân Thái Lan nổ súng vào một tàu cá Việt Nam.
Ngày 11- 7- 2016, trả lời câu hỏi của phóng viên về phản ứng của Việt Nam trước thông tin hải quân Thái Lan đã nổ súng vào một tàu cá của tỉnh Bến Tre khiến 2 ngư dân bị thương đồng thời trong quá trình áp giải, 2 tàu cá khác của Việt Nam bị chìm khiến một lái tàu mất tích, Phó Phát ngôn Bộ Ngoại giao Phạm Thu Hằng cho biết:
"Theo chỉ đạo của Bộ Ngoại giao, Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan đang khẩn trương làm việc với các cơ quan chức năng sở tại để xác minh thông tin, có các biện pháp bảo hộ cần thiết đối với các ngư dân đang bị tạm giam đồng thời yêu cầu phía Thái Lan khẩn trương tìm kiếm ngư dân bị mất tích”.
Cũng theo bà Hằng, phía Thái Lan cho biết đang cử các phương tiện tìm kiếm ngư dân này. Đồng thời, các đơn vị chức năng của Bộ Ngoại giao cũng phối hợp chặt chẽ với các cơ quan chức năng trong nước làm rõ những thông tin liên quan để giải quyết vụ việc. Ngày 11- 7- 2016, Đại sứ quán Việt Nam tại Thái Lan đã cử cán bộ thăm lãnh sự 2 ngư dân bị thương. Hiện tình trạng sức khỏe của 2 ngư dân này ổn định.
Tối ngày 11- 7, đại diện Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao đã gặp đại diện Đại sứ quán Thái Lan tại Hà Nội phản đối việc sử dụng vũ lực đối với ngư dân trong bất kỳ trường hợp nào đồng thời yêu cầu Bộ Ngoại giao Thái Lan điều tra vụ việc”.
## Nhập bình luận cho bài viết " Yêu cầu Thái Lan điều tra vụ nổ súng vào tàu cá Việt Nam "

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
**Trong suốt 27 năm dưới thời của Huấn luyện viên Alex Ferguson, đội bóng hàng đầu nước Anh Manchester United (MU) đã đạt giá trị ước tính vào khoảng 3,1 tỉ USD (theo Forbes) trong làng thể thao thế giới. Trong suốt thời gian đó, MU đã giành được 13 danh hiệu Premier League nước Anh, 2 lần vô địch châu Âu (năm 1999 và 2008) và hàng loạt các danh hiệu cao quý trong nước và quốc tế khác, đưa tổng số tài sản của HLV Alex Ferguson lên mức cao gần gấp đôi, trở thành vị huấn luyện viên xuất sắc kế tiếp của nước Anh.**
|
|![]()
Năm 2012, Giáo sư Anita Elberse của trường Đại học kinh doanh Harvard đã thực hiện nghiên cứu phương pháp quản lý của Ferguson, phát triển thành một nội dung giảng dạy trong trường. Theo Giáo sư Anita, những bài học quản lý này hoàn toàn có thể được ứng dụng rộng rãi trong kinh doanh và trong cuộc sống.
**Một: Khởi đầu từ nền móng**
Alex Ferguson đến Manchester United năm 1986, khi đó chỉ có duy nhất một cầu thủ MU dưới 24 tuổi, Ferguson nhìn nhận rằng tái cấu trúc độ tuổi của CLB là việc làm sống còn để đưa MU đi lên. Ferguson đặt ra mục tiêu dài hạn bằng cách trẻ hóa nhân sự cho United. Ông lập ra hai “Trung tâm tài năng” đào tạo các cầu thủ nhí triển vọng ở độ tuổi 8-9 tuổi, đồng thời tuyển một loạt nhà chiêu quân, đôn đốc họ tìm kiếm những tài năng trẻ hàng đầu.
Giáo sư Anita Elberse cho rằng đầu tư cho các tài năng trẻ thời gian đó quả là một sự đánh cược lớn bởi Chuyên gia bóng đá Alan Hansen- một nhân vật nổi danh thời đó từng nói: “Bạn không thể giành được bất cứ điều gì với những đứa trẻ”, vậy mà những đứa trẻ nhà Ferguson đã làm được những điều vĩ đại (tiêu biểu với cú ăn ba lịch sử năm 1999).
“Công việc của nhà quản lý cũng giống như một giáo viên, cần phải truyền cảm hứng cho người khác, dạy họ các kỹ năng, hướng họ thành những nhà vô địch, giúp họ trở nên tốt hơn, để họ có thể đi tới bất cứ nơi đâu. Khi bạn dành cơ hội cho những người trẻ tuổi, bạn không những tạo được vòng đời dài hơn cho đội bóng, mà còn tạo ra sự trung thành. Họ sẽ luôn nhớ rằng chính bạn đã mang đến cơ hội quý báu đầu tiên cho họ. Một khi họ biết bạn đang làm mọi thứ vì họ, họ sẽ chấp nhận cách bạn làm. Như vậy, bạn sẽ thật sự tạo được không khí của một gia đình. Hãy quan tâm tới những người trẻ, dành cho họ cơ hội để thành công, họ sẽ cho bạn thấy họ tuyệt vời thế nào” – Alex Ferguson chobieets.
**Hai: Sẵn sàng xây dựng lại**
Ngay trong giai đoạn gặt hái thành công, Ferguson cũng sẵn sàng thực hiện tái cấu trúc đội bóng. Ferguson được đánh giá cao cùng đội quân MU đã giành chiến thắng xuất sắc trong 5 mùa giải Premier League với rất nhiều huy chương khác. Các quyết định của Ferguson được dựa trên tầm nhìn về vị trí của đội bóng trong chu kỳ tái cấu trúc, và bởi tầm nhìn về “vòng đời” của các cầu thủ – những giá trị mà cầu thủ mang lại cho đội bóng trong mỗi thời điểm. Quản lý quá trình phát triển tài năng cũng không thể tránh khỏi việc cắt giảm cầu thủ, bao gồm cả những cầu thủ lão luyện đã gắn bó nhiều năm với đội bóng.
Phân tích các số liệu chuyển nhượng trong suốt một thập kỷ qua của Ferguson, giáo sư Anita Elberse đánh giá “Ferguson thật sự là một bậc thầy quản lý các tài năng. Ông ấy rất chiến thuật, rất lý trí và có tính hệ thống cao”. Các số liệu chỉ rõ trong thập kỷ vừa qua, trong khi MU chiến thắng 5 mùa giải Premier League nước Anh, CLB này tốn ít chi phí chuyển nhượng đến hơn hẳn Chelsea, Manchester City và Liverpool. Một trong các lý do chính là tính cam kết của các cầu thủ trẻ với MU. Các cầu thủ trẻ được tạo điều kiện để thành công. Phần lớn các cầu thủ lớn tuổi đều được chuyển nhượng đi khi vẫn còn phong độ, chỉ một số chiến binh kỳ cựu được giữ lại để duy trì văn hóa và tính bền vững cho CLB.
“Ông ấy không bao giờ chỉ nhìn vào hiện tại, ông ấy luôn nhìn thấy tương lai. Ông ấy có tài nhận biết cái gì cần thúc đẩy, cái gì cần đổi mới” – cầu thủ Ryan Giggs nhận xét về Ferguson.
**Ba: Đặt tiêu chuẩn cao và buộc mọi người phải tuân theo**
Giáo sư Anita Elberse đã lắng nghe Ferguson nói chuyện rất nhiệt huyết về việc ông muốn truyền tải các giá trị tinh thần tới các cầu thủ của mình. Hơn cả việc dạy cho họ kỹ năng, Ferguson muốn truyền cảm hứng giúp các cầu thủ cố gắng hơn nữa và không bao giờ từ bỏ – hay nói cách khác là biến họ thành những người chiến thắng. Ferguson đã tuyển về cả các cầu thủ được gọi là “thất bại thảm hại”, và yêu cầu họ làm việc cực kỳ chăm chỉ. Sau nhiều năm, thái độ làm việc này đã được lan tỏa – các cầu thủ không chấp nhận những đồng đội không chịu phấn đấu hết mình vì đội bóng. Những ngôi sao lớn cũng không phải là ngoại lệ.
“Tôi phải nâng mức kỳ vọng của các cầu thủ lên. Họ không bao giờ được chấp nhận mình thất bại. Và tôi luôn nói với họ rằng: “Nếu anh chấp nhận thất bại một lần, anh sẽ phải chấp nhận thất bại lần thứ hai”. Ferguson đã không ngừng nhắc nhở và rèn luyện cho các cầu thủ một tinh thần nỗ lực không ngừng nghỉ, điều đó tạo ra những ngôi sao hàng đầu.
**Bốn: Không bao giờ được để mất kiểm soát**
Ferguson nói: “Bạn không bao giờ được để mất kiểm soát – đặc biệt là khi bạn đang làm việc với 30 chuyên gia hàng đầu mà tất cả đều là tỷ phú. Nếu bất cứ một cầu thủ nào muốn thách thức quyền kiểm soát của tôi, tôi sẽ xử lý họ”. Theo giáo sư Anita thì phản ứng quyết liệt chỉ là một phần của câu chuyện thành công. Phản ứng nhanh chóng trước khi các tình huống vuột khỏi tầm tay cũng quan trọng không kém trong việc duy trì sự kiểm soát.
“Nếu đã từng có một ngày quản lý của Manchester United bị kiểm soát bởi các cầu thủ – hay nói cách khác, nếu các cầu thủ được tự quyết định các buổi luyện tập phải diễn ra thế nào, ngày nào họ nên được nghỉ, các quy tắc nào nên được áp dụng, và các kỹ thuật nào nên được sử dụng, thì khi đó Manchester United sẽ không thể là Manchester United mà chúng ta đang biết” – phát biểu của HLV Alex Ferguson.
**Năm: Thông điệp phải khớp với thời điểm**
Một điều làm cho giáo sư Anita Elberse thấy rất ngạc nhiên về Ferguson, một nhà lãnh đạo có tiếng là khắt khe, đó là mỗi khi cần phải truyền đạt các quyết định cho cầu thủ của mình, Ferguson đều phải điều chỉnh rất kỹ các câu từ sao cho hợp với tình huống. Khi Ferguson phải nói với một cầu thủ đang mong đợi sẽ được ra sân rằng hôm nay cậu ta sẽ không ra sân nữa, ông ấy sẽ dùng một cách nói rất tinh tế”. Ông sẽ nói rất riêng tư: “Nghe này, có thể là tôi đã sai, nhưng tôi nghĩ đây là đội hình đẹp nhất cho hôm nay rồi!” và ông sẽ giải thích đây là vấn đề chiến thuật, những trận đấu lớn thực sự còn ở phía trước.
“Không ai thích bị chỉ trích cả. Một vài người còn giỏi lên nhờ những chỉ trích, số còn lại sẽ giỏi lên vì những lời động viên. Cho nên tôi luôn cố gắng đưa ra lời khích lệ mỗi khi có thể” – ngài Alex Ferguson cho biết.
Theo tinh thần đó, khi cần thiết, Ferguson sẽ chỉ ra ngay những sai sót của cầu thủ ngay sau trận đấu và sẽ kết thúc ở đó mà không chỉ trích thêm một lời nào nữa. Thông thường, trước trận đấu, Ferguson sẽ nói về các kỳ vọng, niềm tin của các cầu thủ vào chính họ và vào đồng đội của mình. Giờ giải lao, nếu đội bóng đang trên đà thắng lợi, ông sẽ nói về việc tập trung thi đấu chứ không đi vào tiểu tiết. Nhưng nếu đội đang thua, ông sẽ nói về việc tập trung sức mạnh của cả đội và của mỗi cá nhân, và cũng chỉ ra lý do tại sao thua.
**Sáu: Sẵn sàng tinh thần chiến thắng**
Đội bóng của Ferguson có một biệt tài là giành được chiến thắng trong những phút cuối của trận đấu. Các phân tích của giáo sư Anita Elberse về kết quả các trận đấu đã chỉ ra rằng trong 10 mùa giải gần đây, MU có số lần gỡ hòa trong hiệp 2 và gỡ hòa khi chỉ còn 15 phút cuối thi đấu cao hơn hẳn bất cứ CLB nào của giải Premier League nước Anh. Hiển nhiên là những phát biểu khích lệ giữa giờ cũng như những thay đổi chiến thuật hợp lý đã tác động tới chiến thắng này, nhưng đó chưa phải là toàn bộ câu chuyện.
Ferguson buộc các cầu thủ phải luyện tập thường xuyên cho tình huống phải ghi được một bàn thắng khi chỉ còn mười, năm hoặc ba phút. Và điều đó đã giúp đội bóng chiến thắng. Các buổi luyện tập của MU đều tập trung vào việc lặp đi lặp lại kỹ thuật và thủ thuật. Giáo sư Anita Elberse cho rằng phương pháp này mới chính là lời giải thích xác đáng cho những chiến thắng của MU, thay vì điều mọi người vẫn tin tưởng rằng chiến thắng là đương nhiên – các cầu thủ có thể tự động chuyển sang một số lối chơi khác.
**Bảy: Tận dụng sức mạnh quan sát**
Ferguson bắt đầu sự nghiệp làm HLV bóng đá khi ông 32 tuổi, tức là năm 1974. Trải qua các bước tiến trong sự nghiệp, cho đến tận khi thành công vang dội tại Manchester United và giao phó dần việc huấn luyện cho các trợ lý, Ferguson vẫn luôn có mặt tại sân tập và quan sát. Chia sẻ với giáo sư Alita Elberse, Ferguson cho biết việc chuyển đổi từ hướng dẫn sang quan sát đã cho phép ông đánh giá đúng hơn về các cầu thủ và phong độ của họ, giúp ông nhận ra những điểm cần thay đổi về phương pháp huấn luyện, mức độ năng lượng, cũng như cường độ làm việc.
**Cuối cùng: Không bao giờ ngừng thay đổi**
Trong suốt một phần tư thế kỷ Ferguson gắn bó với MU, thế giới bóng đá đã thay đổi mạnh mẽ, từ sự tham gia của giới tài chính (kéo theo những hệ quả cả tích cực và tiêu cực), đến những nghiên cứu khoa học giúp các cầu thủ thi đấu tốt hơn. Phản ứng với các thay đổi chưa bao giờ là việc dễ dàng, và thậm chí còn khó hơn nhiều đối với một người đã đứng trên đỉnh cao quá lâu. Nhưng những dấu hiệu về sự sẵn sàng thay đổi của Ferguson có thể tìm thấy khắp mọi nơi. David Gill chia sẻ với giáo sư Anita Elberse rằng Ferguson đã “thể hiện một khả năng thích ứng khủng khiếp mỗi khi cục diện trận đấu thay đổi”.
Giữa những năm 1990, Ferguson trở thành HLV đầu tiên đưa ra sân số lượng lớn các cầu thủ trẻ trong giải đấu kém danh tiếng Premier League Cup, việc làm mà ban đầu gây ra nhiều bất bình nhưng hiện nay lại trở nên phổ biến trong các CLB Premier Premier League. Ngoài sân đấu, Ferguson cho mở rộng phòng của nhân viên hậu thuẫn, và mời một đội khoa học thể thao đến hỗ trợ các HLV về dinh dưỡng, trang phục luyện tập có gắn thiết bị GPS rất hữu ích cho các cầu thủ. Ferguson cũng là HLV đầu tiên thuê bác sĩ thị lực và giáo viên yoga về chăm sóc sức khỏe cho các cầu thủ.
Ferguson từng nói: “Điều mà tôi vẫn luôn làm tốt trong nhiều năm đó là quản lý được những thay đổi. Tôi tin rằng bạn có thể kiểm soát được những thay đổi bằng cách chấp nhận chúng. Điều này cũng đồng nghĩa với việc bạn phải đặt niềm tin vào những người bạn thuê. Giây phút mà một nhân viên chính thức được tuyển dụng cũng là lúc bạn phải tin vào việc mà họ đang làm… Nhiều người trong ngành của tôi không thích thay đổi. Nhưng tôi luôn cảm thấy tôi sẽ không bước tiếp được nếu không thay đổi. Chúng tôi phải thành công – tôi không có sự lựa chọn nào khác – và tôi sẽ tìm mọi cách để có thể phát triển hơn nữa. Tôi làm việc chăm chỉ hơn. Tôi luôn coi mỗi thành công đều là chiến thắng đầu tiên. Công việc của tôi là tạo cơ hội tốt nhất có thể để giành chiến thắng. Đó chính là động lực của tôi!”
Như vậy, qua đây chúng ta có thể nhận ra một điều là HLV Alex Ferguson không chỉ là một nhà quản lý thể thao đơn thuần mà còn là một chuyên gia tâm lý, kinh tế và một chuyên gia marketing đích thực đã đưa đội bóng đang gặp vô vàn khó khăn trong những năm giữa thập niên 80 trở thành thương hiệu hàng đầu của làng thể thao thế giới.

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=de3707910acd3db5ab7c80804e577c50f1526921881; expires=Tue, 21-May-19 16:58:01 GMT; path=/; domain=.yup.edu.vn; HttpOnly


markdown:
Chủ đề từ 1 đến 20 của 273
# Diễn đàn: TV Bravia
Thảo luận chung các vấn đề liên quan đến kỹ thuật sử dụng TV
Chọn nhanh
[TV Bravia](forums/55-TV-Bravia.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Lên trên](forums/55-TV-Bravia.html#top)
- Khu vực riêng
[Thiếp lập](usercp.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Tin nhắn riêng](private.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Các theo dõi](subscription.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Đang trực tuyến](online.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Tìm diễn đàn](search.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Trang chính](forum.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f)
- Diễn đàn
[Thông tin chung](forums/4-Thong-tin-chung.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia Discuz](forums/9-Xperia-Discuz.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia™ 2016](forums/31-Xperia-2016.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia™ 2015](forums/30-Xperia-2015.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia™ 2014](forums/15-Xperia-2014.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia™ 2013](forums/34-Xperia-2013.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Thiết bị nghe nhìn - Laptop - Thiết bị cá nhân](forums/54-Thiet-bi-nghe-nhin-Laptop-Thiet-bi-ca-nhan.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Mua | Bán](forums/67-Mua-Ban.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f)
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chủ đề đã đóng
- Bạn đã gửi bài trong chủ đề này
- Bạn
**Không thể**gửi Chủ đề mới
- Bạn
**Không thể**Gửi trả lời
- Bạn
**Không thể**Gửi file đính kèm
- Bạn
**Không thể**Sửa bài viết của mình
-
Tổng đài Panasonic đã trở thành cái tên quá quen thuộc trong những mô hình kinh doan hiện nay. Dù là Mô hình kinh doanh nhỏ hay lớn, tổng đài Panasonic đều được tin dùng và lắp đặt. Tùy vào mục tiêu...
## 04 chú ý phải biết khi lắp đặt tổng đài điện thoại Panasonic

Pragma: private

Cache-Control: private


markdown:
Chủ đề từ 1 đến 20 của 40
# Diễn đàn: Games
Chọn nhanh
[Games](forums/60-Games.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Lên trên](forums/60-Games.html#top)
- Khu vực riêng
[Thiếp lập](usercp.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Tin nhắn riêng](private.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Các theo dõi](subscription.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Đang trực tuyến](online.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Tìm diễn đàn](search.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Trang chính](forum.php?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f)
- Diễn đàn
[Thông tin chung](forums/4-Thong-tin-chung.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia Discuz](forums/9-Xperia-Discuz.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia™ 2016](forums/31-Xperia-2016.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia™ 2015](forums/30-Xperia-2015.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia™ 2014](forums/15-Xperia-2014.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Xperia™ 2013](forums/34-Xperia-2013.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Thiết bị nghe nhìn - Laptop - Thiết bị cá nhân](forums/54-Thiet-bi-nghe-nhin-Laptop-Thiet-bi-ca-nhan.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f) [Mua | Bán](forums/67-Mua-Ban.html?s=9f394915b695bec5b45a90bd8145642f)
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chủ đề đã đóng
- Bạn đã gửi bài trong chủ đề này
- Bạn
**Không thể**gửi Chủ đề mới
- Bạn
**Không thể**Gửi trả lời
- Bạn
**Không thể**Gửi file đính kèm
- Bạn
**Không thể**Sửa bài viết của mình
-
Tổng đài Panasonic đã trở thành cái tên quá quen thuộc trong những mô hình kinh doan hiện nay. Dù là Mô hình kinh doanh nhỏ hay lớn, tổng đài Panasonic đều được tin dùng và lắp đặt. Tùy vào mục tiêu...
## 04 chú ý phải biết khi lắp đặt tổng đài điện thoại Panasonic


markdown:
[In ấn quảng cáo](https://02822636666.chatnhanh.com/170-in-an-quang-cao)
![ Tuyết Trinh](https://cdn.muabannhanh.com/asset/frontend/img/cover/2016/04/04/5701f20d04094_1459745293.png)
In nhanh tờ rơi cho nhà hàng | Liên hệ đặt in tại: Địa chỉ: 365 Lê Quang Định, Phường 5, Quận Bình Thạnh, TPHCM
Email: innhanh@inkythuatso.com - in@inkts.com |
Hotline: 09 09 09 96 69 - (028) 2262 6666 - (028) 2238 6666 - (028) 2237 6666 - (028) 2268 6666 - (028) 2246 6666 - (028) 2263 6666 - 0901 189 365 - 0901 188 365 - 0906 819 365 - 0906 839 365 - 0909 215 365

Server: VNH

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; preload


markdown:
[Gốc](/)> [HOÀNG OANH VIẾT](/category/hoang-oanh-viet-7608449.html)> [Sáng tác](/category/sang-tac-7608451.html)>
## Thân cò
**Rồi em sinh ra làm phận gái** **Gánh gồng xa ngái những đa đoan** **Bới cay đắng nhặt bình an** **Ngẫm thương cò mẹ nặng mang kiếp trầm!** **H.O** [Thân Thị Hoàng Oanh](/user/show/id/8467443)@ 07:07 26/11/2017
Số lượt xem: 636
Số lượt thích: 4 người (
[Thái Đình Vân](/user/show/id/12027790), [Trần Quang Thiệp](/user/show/id/918014), [Trần Văn Thọ](/user/show/id/755787), [...](#)) [Thầy dạy Toán và... những mối tình](/entry/thay-day-toan-va-nhung-moi-tinh-12195282.html)(22/11/17) [Sờ ta tút](/entry/so-ta-tut-12195263.html)(21/11/17) [Đông về nao nao](/entry/dong-ve-nao-nao-12175368.html)(15/11/17) [Đánh thức yêu thương](/entry/danh-thuc-yeu-thuong-12106253.html)(15/11/17) [Phây ơi, đừng bái bai](/entry/phay-oi-dung-bai-bai-12173234.html)(15/11/17)
Thương thân, thương mẹ, thương PN
Hay lắm!
Củm ơn SP động viên!
Ngẫm thương cò mẹ nặng mang kiếp trầm!

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


markdown:
# Ăn gì bổ mắt cận, sáng khỏe như ý?
Hơn 90% những người cận thị quan tâm tìm cách làm sao để mắt khỏe và sáng hơn. Cận thị là bệnh liên quan mật thiết đến vấn đề ăn uống. Vậy nên từ xưa, trong Đông y học đã có khoa “Thực Trị”, là cách chữa bệnh bằng các thức ăn đồ uống trong đó có nhiều món có tác dụng bổ dưỡng và chữa trị các chứng bệnh ở mắt.
Vậy nên ăn gì bổ mắt cận và cho cơ thể khỏe mạnh? Cùng Bệnh viện thẩm mỹ Á Âu tìm hiểu thông tin hữu ích sau đây!
**Liên hệ: 0906.82.70.70 – 0902.400.269** **HỒ CHÍ MINH: 32D Thủ Khoa Huân, P. Bến Thành, Quận 1, TP.HCM** **HÀ NỘI: 41B Triệu Việt Vương, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội**
(*) Hiệu quả có thể thay đổi tuỳ theo từng người.
![ holine](https://benhvienaau.vn/wp-content/themes/bvtmaau/images/hl.png)
## Ý KIẾN PHẢN HỒI

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM


markdown:
##
[
Tại sao 3DSystems sụt giảm thị phần máy in 3D? ](https://blogin3d.com/tai-sao-makerbot-va-3dsystems-sut-giam-thi-phan-may-in-3d.html)
Nhắc đến máy in 3D cá nhân (Desktop 3D Printer), hiện có 3 thương hiệu nổi trội đang thống lĩnh thị trường:…
Máy in 3D giá bao nhiêu? Tại sao máy in 3D lại đắt? Mua máy in 3D giá rẻ ở Hcm. Cung cấp may in 3D vietnam. 3D PRINTER lap rap chinh hang.
Recover your password.
A password will be e-mailed to you.

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes


markdown:
38.250.000₫ 45.000.000₫
Camera chống cháy nổ HD...
1.190.000₫ 1.400.000₫
Camera HD-TVI VP1006 TVI
3.315.000₫ 3.900.000₫
Camera HD-TVI Vantech VP263TVI
1.615.000₫ 1.900.000₫
Camera HD-TVI Vantech VP-151TVI
756.500₫ 890.000₫
CAMERA HDI VP-224HDI
1.020.000₫ 1.200.000₫
CAMERA HDI VP-265HDI
CAMERA HDI VP-266HDI
1.360.000₫ 1.600.000₫
CAMERA HDI VP-267HDI
1.657.500₫ 1.950.000₫
CAMERA HDI VP-268HDI
CAMERA HDI VP-281HDI
CAMERA HDI VP-291HDI
1.105.000₫ 1.300.000₫
CAMERA HDI VP-3224HDI
1.275.000₫ 1.500.000₫
CAMERA HDI VP-3234HDI
1.572.500₫ 1.850.000₫
CAMERA HDI VP-3244HDI
1.530.000₫ 1.800.000₫
CAMERA HDI VP-183HDI
CAMERA HDI VP-401HDI
1.700.000₫ 2.000.000₫
CAMERA HDI VP-402HDI
2.040.000₫ 2.400.000₫
CAMERA HDI VP-403HDI
✔ Đã được thêm vào giỏ hàng.
Không sẵn có
Hết hàng

X-Page: collection-detail

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Tue, 05-Jun-2018 16:52:58 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: hit, server

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"


markdown:
Những bệnh ở nam giới
Nam khoa
Khám bệnh sùi mào gà
Xuất tinh sớm
Bệnh trĩ
Các Bệnh Khác
Khám thai định kỳ
Tin tổng hợp
Tin mới nhất
Phòng khám Đa Khoa Thái Bình Dương khám bệnh...
Những dấu hiệu sùi mào gà nổi bật nhất
Virut hpv gây nguy hiểm gì?
Bị hpv phải làm sao nên đi khám virus hpv ở...
Sùi mào gà biểu hiện thế nào ở nam giới?
Bệnh sùi mào gà phát triển môi trường nào
Sùi mào gà ở lưỡi vô cùng nguy hiểm
Hiểu nhầm về sùi mào gà
Dùng thuốc trị hpv nào tốt nhất
Nam khoa
Phòng khám Đa Khoa Thái Bình Dương khám bệnh...
( Phòng khám Đa Khoa Thái Bình Dương địa chí thăm khám ngoài giờ uy tín )...
Chi tiết
Vì sao bị bệnh viêm niệu đạo?
Hiện nay, tỷ lệ nam giới mắc bệnh viêm niệu đạo ngày càng tăng. Bệnh không...
Chi tiết
Cách phòng tránh bệnh viêm bàng quang
Cách phòng tránh bệnh viêm bàng quang là gì? Để tránh nguy cơ mắc bệnh viêm...
Chi tiết
Thế nào là viêm bàng quang mãn tính
Theo các bác sỹ phòng khám đa khoa Âu Á Biên Hòa Đồng Nai thì bệnh viêm bàng...
Chi tiết
Viêm bàng quang cấp tính ở nam giới
Viêm bàng quang cấp tính là bệnh thường xảy ra đột ngột, đi tiểu thường...
Chi tiết
Viêm bàng quang có gây vô sinh không?
Viêm bàng quang là một trong những chứng nhiễm trùng rất phổ biến, chủ yếu...
Chi tiết
Khám bệnh sùi mào gà
Những dấu hiệu sùi mào gà nổi bật nhất
Những dấu hiệu sùi mào gà nổi bật nhất ở nam và nữ là gì? Sùi mào gà có dấu...
Chi tiết
Virut hpv gây nguy hiểm gì?
Virut hpv là gì? Nó có gây nguy hiểm không? Theo các số liệu thống kê y tế...
Chi tiết
Bị hpv phải làm sao nên đi khám virus hpv ở...
Người bệnh thường bị hpv do lây nhiễm qua đường tình dục không an toàn, đây...
Chi tiết
Đăng nhập để post bài
Đăng ký |
Đăng nhập
Nam khoa
Phòng khám Đa Khoa Thái Bình Dương khám bệnh ngoài giờ
Vì sao bị bệnh viêm niệu đạo?
Cách phòng tránh bệnh viêm bàng quang
Thế nào là viêm bàng quang mãn tính
Viêm bàng quang cấp tính ở nam giới
Viêm bàng quang có gây vô sinh không?
Tin tổng hợp
Những bệnh ở nam giới
|
Nam khoa
|
Khám bệnh sùi mào gà
|
Xuất tinh sớm
|
Bệnh trĩ
|
Các Bệnh Khác
|
Khám thai định kỳ
|
https://twitter.com/ruthacautphcmin/status/751426500943982592
Hotline:
https://twitter.com/ruthacautphcmin/status/751426500943982592
Toggle navigation
Những bệnh ở nam giới
Những bệnh ở nam giới
Nam khoa
Khám bệnh sùi mào gà
Xuất tinh sớm
Bệnh trĩ
Các Bệnh Khác
Khám thai định kỳ

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed


markdown:
# Lŏk-dò̤
![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/2011_Trampeltier_1528.JPG/240px-2011_Trampeltier_1528.JPG)
[sĕng-ŭk hŭng-lôi](/wiki/S%C4%95ng-%C5%ADk_h%C5%ADng-l%C3%B4i-hu%C3%A1k)
|gái:|[Chordata](/wiki/Chordata) [Mammalia](/wiki/Mammal) [Artiodactyla](/w/index.php?title=Artiodactyla&action=edit&redlink=1) [Camelidae](/w/index.php?title=Camelidae&action=edit&redlink=1) [Camelini](/w/index.php?title=Camelini&action=edit&redlink=1) **Camelus** [Linnaeus](/wiki/Carolus_Linnaeus), 1758 [Camelus bactrianus](/w/index.php?title=Camelus_bactrianus&action=edit&redlink=1)
[Camelus dromedarius](/w/index.php?title=Camelus_dromedarius&action=edit&redlink=1)
[Camelus gigas](/w/index.php?title=Camelus_gigas&action=edit&redlink=1)
[Camelus hesternus](/w/index.php?title=Camelus_hesternus&action=edit&redlink=1)
[Camelus sivalensis](/w/index.php?title=Camelus_sivalensis&action=edit&redlink=1)
[Camelus moreli](/w/index.php?title=Camelus_moreli&action=edit&redlink=1) **Lŏk-dò̤** (駱駝) sê siŏh cṳ̄ng [buô-ṳ̄-dông-ŭk](/w/index.php?title=Bu%C3%B4-%E1%B9%B3%CC%84-d%C3%B4ng-%C5%ADk&action=edit&redlink=1).

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E6%AE%8A:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1065 miss, cp1054 miss

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/cdowiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/cdowiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/cdowiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Content-Language: cdo


markdown:
Luật sư Phạm Đình Hưng Saigon Asia Law
www.saigon-asialaw.com
VP: 40/21 Bau cat 2, F 14 Quan Tan Binh, TP HCM
Đoàn LS TP HCM
MB.0903759409
Dương Hương
0976.751.979
Luật sư Đinh Xuân Hồng
Công ty Luật TNHH Luật Sư Riêng
Mail: xuanhonglaw@gmail.com - hong.dinh@luatsurieng.net
Website: www.luatsurieng.net - www.luatsurieng.com.vn
Diễn đàn: www.tranhluanphapluat.com
Phone: 0907 71 93 81
Skype: xuanhonglaw
"Luật sư riêng, Luật sư, Tư vấn pháp luật, Luật sư cho người nghèo, luat su, luatsu, Công ty luật, Văn phòng luật, Văn phòng luật sư, luatsurieng, lawyer, lawfirm, luat su rieng"
CÔNG TY ................
------------
Số: …..../TB
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
----------------------------
THÔNG BÁO CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG CỦA
VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN
Kính gửi: Phòng đăng ký kinh doanh – Sở Kế hoạch và đầu tư
TP. Hồ Chí Minh
Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số:
Do: Sở Kế hoạch và Đầu tư ...............cấp lần đầu ngày …… tháng …… năm .............
Địa chỉ trụ sở chính: .........................................................
Ngành, nghề kinh doanh:
- ................................................................................
2. Họ tên nguwoif đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp
......................................... Giới tính: ..........
Sinh ngày: Dân tộc: Kinh Quốc tịch:Việt Nam
CMND số: Ngày cấp: Nơi cấp:
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú:
Chỗ ở hiện tại: .............................................. THÔNG BÁO
Doanh nghiệp đã thực hiện thủ tục chấm dứt hoạt động của văn phòng đại diện công ty ............. theo quy định pháp luật. Quyết định chấm dứt hoạt động của văn phòng đại diện nộp tại Phòng Đăng ký kinh doanh - Sở Kế hoạch và ............................
Tên VPĐD: ....................................... Giấy phép hoạt động số: …………. do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày: ……………….
Địa chỉ giao dịch:
Điện thoại: Fax:
Người đứng đầu văn phòng đại diện: Giới tính: Nữ
Sinh ngày: Dân tộc: Kinh Quốc tịch: Việt Nam
Số CMND: Cấp ngày: Nơi cấp: Hà Nội
Nơi đăng ký HKTT:
Chỗ ở hiện tại:
#23559c; font-family: times new roman;">Ngành nghề kinh doanh:
#23559c; font-family: times new roman;">
Sau khi thông qua quyết định chấm dứt hoạt động của văn phòng đại diện:
TÊN DOANH NGHIỆP
Số: ……………
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
……, ngày…… tháng…… năm ……
THÔNG BÁO CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG
VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN
Kính gửi: Phòng Đăng ký kinh doanh tỉnh, thành phố …………….
Tên doanh nghiệp (ghi bằng chữ in hoa): ..........................................................
Mã số doanh nghiệp/Mã số thuế: .......................................................................
Số Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (chỉ kê khai nếu không có mã số doanh nghiệp/mã số thuế): ..................................................................................................................
Thông báo chấm dứt hoạt động văn phòng đại diện sau:
1. Tên văn phòng đại diện (ghi bằng chữ in hoa): ........................................
Mã số văn phòng đại diện hoặc mã số thuế văn phòng đại diện: .....
Số Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động (chỉ kê khai nếu không có mã số chi nhánh/văn phòng đại diện và mã số thuế chi nhánh/văn phòng đại diện): ......................................
2. Địa chỉ văn phòng đại diện:
Số nhà, đường phố/xóm/ấp/thôn: ...................................................
Xã/Phường/Thị trấn: .......................................................................
Quận/Huyện/Thị xã/Thành phố thuộc tỉnh: ....................................
Tỉnh/Thành phố: ......................................................................................
Điện thoại: ......................................................... Fax: .......................................
Email: ................................................................. Website: ................................
Doanh nghiệp cam kết đã thanh toán hết các khoản nợ, nghĩa vụ tài sản khác của văn phòng đại diện và chịu trách nhiệm hoàn toàn trước pháp luật về tính hợp pháp, chính xác, trung thực của nội dung Thông báo này.
Các giấy tờ gửi kèm:
-…………………..
ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT
CỦA DOANH NGHIỆP
(Ký, ghi họ tên và đóng dấu)
Thủ tục giải thể Văn phòng đại diện
Bước 1 Nhà đầu tư chuẩn bị hồ sơ đầy đủ thủ tục theo quy định. 2.
Bước 2 Nhà đầu tư đến nộp hồ sơ tại bộ phận tiếp nhận của Văn phòng Sở Kế hoạch và Đầu tư
+ Đối với người nộp hồ sơ: nếu không phải là thành viên sáng lập hoặc người đại diện pháp luật của công ty thì phải xuất trình Giấy chứng minh nhân dân (hoặc hộ chiếu hoặc chứng thực cá nhân hợp pháp khác theo quy định) và Văn bản ủy quyền có xác nhận của chính quyền địa phương hoặc Công chứng nhà nước.
+ Cách thức nộp hồ sơ: Nhà đầu tư đến Phòng Đăng ký đầu tư – Sở Kế hoạch và Đầu tư nộp hồ sơ và chờ đến lượt được kiểm tra hồ sơ
+ Đối với chuyên viên tiếp nhận hồ sơ: Kiểm tra hồ sơ đăng ký đầu tư
i) Nếu hồ sơ hợp lệ (hồ sơ có đủ giấy tờ theo thủ tục và được kê khai đầy đủ theo quy định), chuyên viên nhận hồ sơ sẽ nhận vào và cấp Giấy Biên nhận cho nhà đầu tư.
ii) Nếu hồ sơ chưa hợp lệ thì chuyên viên nhận hồ sơ sẽ hướng dẫn về những hồ sơ cấn thiết điều chứng hoặc bổ sung theo đúng quy định.
3. Bước 3 Căn cứ theo ngày hẹn trên Giấy Biên nhận, người có tên trên Giấy biên nhận, hoặc thành viên sáng lập, người đại diện pháp luật đến Phòng Đăng ký đầu tư – Sở Kế hoạch và Đầu tư để nhận kết quả giải quyết.
Thành phần hồ sơ
1.
Thông báo về việc giải thể Chi nhánh, Văn phòng đại diện;
2.
Biên bản họp và Quyết định giải thể Chi nhánh, VPĐD của Chủ sở hữu Công ty (đối với Công ty TNHH 1 thành viên); của Hội đồng thành viên công ty (đối với Công ty TNHH 2 thành viên trở lên); của Hội đồng quản trị (đối với Công ty cổ phần); hoặc quyết định thu hồi Giấy chứng nhận hoạt động chi nhánh của cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
3.
Xác nhận không nợ thuế theo quyết toán đã duyệt đến thời điểm giải thể Chi nhánh, văn phòng đại diện;
4.
Bản sao hợp lệ Giấy chứng nhận đầu tư hoặc Giấy phép đầu tư;
5.
Bản chính giấy chứng nhận đăng ký hoạt động của chi nhánh, văn phòng đại diện;
6.
Giấy chứng nhận đã nộp con dấu hoặc văn bản xác nhận chưa khắc dấu Chi nhánh, Văn phòng đại diện; Giấy chứng nhận đăng ký mã số thuế của chi nhánh doanh nghiệp;
7.
03 số báo liên tiếp về việc giải thể Chi nhánh, Văn phòng đại diện đăng trên báo điện tử hoặc báo viết.
Số bộ hồ sơ: 01 bộ
Để được tư vấn cụ thể quý khách liên hệ với chúng tôi:
CÔNG TY LUẬT TNHH ĐẠI VIỆT-VĂN PHÒNG CÔNG CHỨNG ĐẠI VIỆT
Địa chỉ : Số 335 Phố Kim Mã - Ba Đình - Hà Nội
Tel: (04)37478888 Fax: (04)37473966
Hot-line: 0933.668.166
Email: info@luatdaiviet.vn
Website:www.luatdaiviet.vn
Xin chào Luật sư.
Em có một số vấn đề mong được tư vấn như sau:
Cty em là cty du học có trụ sở chính tại TP.HCM, đang cần giải thể một VPDD đặt tại Đồng Tháp. Vậy các bước thự hiên cũng giống như cách hướng dẫn như trên đúng không ạ.
B1. Nộp hs vào Phòng Đăng ký đầu tư – Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Đồng Tháp gồm:
1. Bảng thông báo giải thể chi nhánh ĐT( theo mẫu chung)
2. Biên bản họp quyết định giải thể chi nhánh của công ty.( mẫu từng cty đúng không ạ)
3. Giấy xác nhận chưa đăng ký mẫu dấu dó CA cấp (giấy xác nhận làm tại CA tỉnh ĐT đúng không Luật Sư).
4. Bản sao hợp lệ Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh/ Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp/ Giấy chứng nhận đầu tư/ Giấy phép đầu tư của doanh nghiệp. ( của cty chính)
5. Bản chính Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động của Văn phòng đại diện.
B2. Đợi lấy giấy xác nhận giải thể chi nhánh của Phòng Đăng ký đầu tư – Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Đồng Tháp cấp, sau đó nộp kèm với thông báo thay đổi đăng ký kinh doanh của cty chính vào Phòng Đăng ký đầu tư – Sở Kế hoạch và Đầu tư TP.HCM.
- Vậy ngoài những vấn đề nêu trên cty em cần chuẩn bị thêm hs gì nữa ko ạ, mong Luật Sư tư vấn giúp.
- Thân gửi


markdown:
Ngày 14/11/2014 23:15 PM (GMT+7)
## Sau khi dùng búa giết chết chị Sinh, Tuấn lục tủ lấy đi 7,7 cây vàng và dùng xe máy của chị Sinh tẩu thoát.
Advertisement
Trưa ngày 3/7/2012, Tuấn đến thẳng phòng trọ của chị Sinh và tại đây giữa 2 người đã xảy ra cãi vã. Một người kiên quyết đòi tiền và một người khăng khăng không có.
Mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm khi chị Sinh trả lời rằng “Không trả! Có làm gì thì làm!” Mất kiềm chế, Tuấn lấy chiếc búa gần đó, liên tiếp đập vào đầu chị Sinh đến chết.
Theo ANTV

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/a2/qcc-a2a34f36d7167932e5bb32f9c076c423

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/a2/qcc-a2a34f36d7167932e5bb32f9c076c423

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:3:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:76:"tin-tuc/chiec-xe-may-vo-chu-va-cai-chet-thuong-tam-phan-cuoi-c73a203746.html";s:15:"v_device_global";s:2:"pc";}

Set-Cookie: SERVERID=m-w3; path=/

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to a2a34f36d7167932e5bb32f9c076c423

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for a2a34f36d7167932e5bb32f9c076c423

Cache-control: public

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/a2/qcc-a2a34f36d7167932e5bb32f9c076c423


markdown:
M88
Đăng ký
Nạp tiền
Rút tiền
MANUTD
BONG88
SBOBET
GIRL BIKINI
NHÀ CÁI
BONG88
1GOM
12BET
VÀO BÓNG
188BET
Tip Bóng Đá
BLOG
Khuyến mãi
Game Casino M88
Kỹ năng cá cược
Nhận định bóng
Thể thao
Tin thế giới
Nhạc DJ
VIDEO
World Cup 2018
M88 PIANO
Search Button
M88
Published on
19/01/2017
in
MU sẵn sàng cho việc gia hạn hợp đồng với Ibrahimovic đến năm 2019
Full resolution (620 × 430)
Back
M88
BIKINI GIRL
Sốc á hậu Việt sẵn sàng cởi đồ nếu đội Mu vô địch ngoại hạng Anh
“Em hàng xóm” 19 tuổi siêu nóng bỏng khiến đàn ông nào cũng muốn “vượt…
Nữ giáo viên giảng đường gây náo động cộng mạng vì quá nóng bỏng
Á Hậu Diệu Thùy xinh tươi nóng bỏng xứng đá là hoa hậu Đại Dương
Những người đẹp có cặp bưởi thật hấp dẫn khiên đàn ông chảy nước
HÀI VL
Cạo lông mày lấy 2 triệu đồng haivl ko thể độc đáo hơn
Chùm ảnh chế bóng đá vui haivl về lượt trận C1 đêm qua 18-19/10/2017
Những clip hài vl của haivl hay nhất mọi thời đại mới nhất
Hài độc nhất 18+, Cười rơi nước mắt tổng hợp hay nhất thế giới
Những pha dỡ khóc dỡ cười haivl với những màn troll có chủ ý
Khuyến mãi M88
Tiền thưởng tháng 11/7/2017 của nhà cái M88 mới hôm nay
Thành viên vip của M88 tháng 11 mới nhất
Hoàn trả hàng tuần lên đến 1% không giới hạn
Thưởng 100% tại Keno và Game Casino Trực Tuyến
ĐĂNG KÝ PLAYTECH M88 THÁNG 11 THƯỞNG 300%
Kỹ năng cá cược
Kỹ năng để dành chiến thắng chơi bài Bacarat
5 điều có ích khi chơi Poker tại nhà cái M88 mới nhất và thắng lớn
Thuật ngữ cá độ bóng đá
Kinh nghiệm chơi kèo tài xỉu trong cá độ bóng đá M88
Các loại kèo Nhà cái phổ biến thường gặp
M88 TIVI
Best Piano – The Best Of YIRUMA Yiruma’s Greatest Hits
Richard Clayderman Playlist – Richard Clayderman Greatest Hits 2017
The Best of Richard Clayderman good in the world
Canon in D of Johann Pachelbel good piano
Mariage d’amour piano of Richard Clayderman good
Video
Sassuolo 0 – 2 AC Milan (06/11/2017)
Juventus 2 – 1 Benevento (05/11/2017)
Tottenham 1 – 0 Crystal Palace (05/11/2017)
Chelsea 1 – 0 Manchester United (05/11/2017)
Manchester City 3 – 1 Arsenal (05/11/2017)
Nhận định bóng
Nhận định Premier League trận Huddersfield Town vs MU (21h00, 21/10/20…
Nhận định Vòng loại World Cup 2018 trận Bỉ vs Hy Lạp 02h45, 26/03/2017
Nhận định Giải U19 Châu Âu trận U19 Tây Ban Nha vs U19 Anh 21h00, 24/0…
Nhận định trận giao hữu Nga U21 vs Romania U21, 22h00 ngày 24/03/2017
Nhận định Vòng loại World Cup 2018 trận Kosovo vs Iceland, 02h45 ngày …
Tổng hợp
Eacoin – dự án thành công sẽ sánh vai Bitcoinnect và Bitcoin Cas…
Bitcoinnect – dự án thành công tạo nên nhiều tỷ phú Việt Nam
ICO – kênh đầu tư siêu lợi nhuận tiềm ẩn nhiều rủi ro
Bitcoin – cơn bão bắt đầu cho kỷ nguyên công nghệ 4.0
Điểm mặt các thần bài gốc Việt đại náo sòng bài thế giới
Casino M88
Pique đốt 15.000 đôla vào dịp ngày cưới của Messi
CR7 – ngôi sao săn bàn trên sân cỏ trổ tài trên Casino
Rooney đốt nửa triệu đô tại sòng bài casino.
Neymar thử tài đánh bạc tại sòng bài Casino
Men Nguyễn – thần bài thành danh trên đất Mỹ
Copyright @ M88 2016
M88
Đăng ký
Nạp tiền
Rút tiền
MANUTD
BONG88
SBOBET
GIRL BIKINI
NHÀ CÁI
VIDEO
Follow:

Set-Cookie: UbQSAiIDo=8Rb%5BPLIyk; expires=Tue, 22-May-2018 16:47:35 GMT; Max-Age=86400; path=/


markdown:
M88
Đăng ký
Nạp tiền
Rút tiền
MANUTD
BONG88
SBOBET
GIRL BIKINI
NHÀ CÁI
BONG88
1GOM
12BET
VÀO BÓNG
188BET
Tip Bóng Đá
BLOG
Khuyến mãi
Game Casino M88
Kỹ năng cá cược
Nhận định bóng
Thể thao
Tin thế giới
Nhạc DJ
VIDEO
World Cup 2018
M88 PIANO
Search Button
M88
Published on
18/03/2017
in
Nhận định giải Bundesliga trận Werder Bremen vs RB Leipzig 21h30, 18/03/2017
Full resolution (700 × 493)
Back
M88
BIKINI GIRL
Sốc á hậu Việt sẵn sàng cởi đồ nếu đội Mu vô địch ngoại hạng Anh
“Em hàng xóm” 19 tuổi siêu nóng bỏng khiến đàn ông nào cũng muốn “vượt…
Nữ giáo viên giảng đường gây náo động cộng mạng vì quá nóng bỏng
Á Hậu Diệu Thùy xinh tươi nóng bỏng xứng đá là hoa hậu Đại Dương
Những người đẹp có cặp bưởi thật hấp dẫn khiên đàn ông chảy nước
HÀI VL
Cạo lông mày lấy 2 triệu đồng haivl ko thể độc đáo hơn
Chùm ảnh chế bóng đá vui haivl về lượt trận C1 đêm qua 18-19/10/2017
Những clip hài vl của haivl hay nhất mọi thời đại mới nhất
Hài độc nhất 18+, Cười rơi nước mắt tổng hợp hay nhất thế giới
Những pha dỡ khóc dỡ cười haivl với những màn troll có chủ ý
Khuyến mãi M88
Tiền thưởng tháng 11/7/2017 của nhà cái M88 mới hôm nay
Thành viên vip của M88 tháng 11 mới nhất
Hoàn trả hàng tuần lên đến 1% không giới hạn
Thưởng 100% tại Keno và Game Casino Trực Tuyến
ĐĂNG KÝ PLAYTECH M88 THÁNG 11 THƯỞNG 300%
Kỹ năng cá cược
Kỹ năng để dành chiến thắng chơi bài Bacarat
5 điều có ích khi chơi Poker tại nhà cái M88 mới nhất và thắng lớn
Thuật ngữ cá độ bóng đá
Kinh nghiệm chơi kèo tài xỉu trong cá độ bóng đá M88
Các loại kèo Nhà cái phổ biến thường gặp
M88 TIVI
Best Piano – The Best Of YIRUMA Yiruma’s Greatest Hits
Richard Clayderman Playlist – Richard Clayderman Greatest Hits 2017
The Best of Richard Clayderman good in the world
Canon in D of Johann Pachelbel good piano
Mariage d’amour piano of Richard Clayderman good
Video
Sassuolo 0 – 2 AC Milan (06/11/2017)
Juventus 2 – 1 Benevento (05/11/2017)
Tottenham 1 – 0 Crystal Palace (05/11/2017)
Chelsea 1 – 0 Manchester United (05/11/2017)
Manchester City 3 – 1 Arsenal (05/11/2017)
Nhận định bóng
Nhận định Premier League trận Huddersfield Town vs MU (21h00, 21/10/20…
Nhận định Vòng loại World Cup 2018 trận Bỉ vs Hy Lạp 02h45, 26/03/2017
Nhận định Giải U19 Châu Âu trận U19 Tây Ban Nha vs U19 Anh 21h00, 24/0…
Nhận định trận giao hữu Nga U21 vs Romania U21, 22h00 ngày 24/03/2017
Nhận định Vòng loại World Cup 2018 trận Kosovo vs Iceland, 02h45 ngày …
Tổng hợp
Eacoin – dự án thành công sẽ sánh vai Bitcoinnect và Bitcoin Cas…
Bitcoinnect – dự án thành công tạo nên nhiều tỷ phú Việt Nam
ICO – kênh đầu tư siêu lợi nhuận tiềm ẩn nhiều rủi ro
Bitcoin – cơn bão bắt đầu cho kỷ nguyên công nghệ 4.0
Điểm mặt các thần bài gốc Việt đại náo sòng bài thế giới
Casino M88
Pique đốt 15.000 đôla vào dịp ngày cưới của Messi
CR7 – ngôi sao săn bàn trên sân cỏ trổ tài trên Casino
Rooney đốt nửa triệu đô tại sòng bài casino.
Neymar thử tài đánh bạc tại sòng bài Casino
Men Nguyễn – thần bài thành danh trên đất Mỹ
Copyright @ M88 2016
M88
Đăng ký
Nạp tiền
Rút tiền
MANUTD
BONG88
SBOBET
GIRL BIKINI
NHÀ CÁI
VIDEO
Follow:

Set-Cookie: UbQSAiIDo=8Rb%5BPLIyk; expires=Tue, 22-May-2018 16:47:58 GMT; Max-Age=86400; path=/


markdown: Làm đẹp Những điều cần biết sau phẫu thuật nâng ngực admin19/08/201619/08/20160 Tổng hợp một số câu hỏi phổ biến và câu trả lời về những điều cần biết sau phẫu thuật nâng ngực từ các bác sĩ chuyên khoa phẫu thuật thẩm mỹ từ Mỹ, Đức. Thời gian qua, Huongdan.org nhận được rất nhiều câu hỏi liên quan đến việc chăm … Xem Chi Tiết

Server: CentOS WebPanel: Protected by Mod Security

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


markdown:
0
₫
0
Your shopping cart is empty
USD
USD
EUR
AUD
English
French
German
Wishlist (01)
Login
/
Sign up
Username
Password
Forgot Your Password?
Home
Báo giá in hóa đơn
Hóa đơn bán lẻ
Sản phẩm
Shopping cart
Blog: Đặt in- Phát hành hóa đơn
Giới thiệu
Liên hệ
Home
Báo giá in hóa đơn
Hóa đơn bán lẻ
Sản phẩm
Shopping cart
Blog: Đặt in- Phát hành hóa đơn
Giới thiệu
Liên hệ
Wishlist (01)
Login
/
Sign up
Username
Password
Forgot Your Password?
0
₫
0
Your shopping cart is empty
Hóa đơn offset70-21×29.7 in máy VP
Xem tất cả 2 kết quả
Filter
Thứ tự mặc định
Thứ tự theo mức độ phổ biến
Thứ tự theo điểm đánh giá
Thứ tự theo sản phẩm mới
Thứ tự theo giá: thấp đến cao
Thứ tự theo giá: cao xuống thấp
Thứ tự mặc định
Thứ tự mặc định
Thứ tự theo mức độ phổ biến
Thứ tự theo điểm đánh giá
Thứ tự theo sản phẩm mới
Thứ tự theo giá: thấp đến cao
Thứ tự theo giá: cao xuống thấp
Sale
Lựa chọn các tùy chọn
Wishlist
Wishlist
Wishlist
Compare
Quick view
Categories:
Hóa đơn offset70-21x29.7 in máy VP
Hóa đơn Off70 kt 21×29.7, Mã 03q-200q.
1.144.000
₫
–
1.980.000
₫
Hóa đơn giấy offset 70 KT 21x29.7 - 3 liên in mực tím/ liên1 , mực đỏ cờ/liên 2, mực xanh cây/ liên 3, in bảo mật phát quang tại liên 2, ghim đóng 50 số/ quyển; Gia công keo đầu sử dụng in nội dung từ máy in văn
Lựa chọn các tùy chọn
Compare
Wishlist
Wishlist
Wishlist
Sale
Lựa chọn các tùy chọn
Wishlist
Wishlist
Wishlist
Compare
Quick view
Categories:
Hóa đơn offset70-21x29.7 in máy VP
Hóa đơn OFF70-19×27, Mã 03q đến 200q
900.000
₫
–
10.600.000
₫
Được xếp hạng
5.00
5 sao
Hóa đơn giấy offset70 - 3 liên in mực tím/ liên1 , mực đỏ cờ/liên 2, mực xanh cây/ liên 3, in bảo mật phát quang tại liên 2, ghim đóng 50 số/ quyển; Gia công keo đầu sử dụng in nội dung từ máy in văn phòng ( laser).
Lựa chọn các tùy chọn
Compare
Wishlist
Wishlist
Wishlist
Back to Top

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: public, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,Accept-Encoding


markdown:
© Copyright 2010 iOne.vnexpress.net, All rights reserved
® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.
Chuyên mục dành cho giới trẻ của VnExpress
Liên hệ quảng cáo / Tòa soạn
Thông tin Tòa soạn.: 08 7300 9999 - Máy lẻ: 4508, 4509 (HN) - 8558 (TP HCM)

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Mon, 28-May-2018 16:46:02 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


markdown: Theo quan niệm truyền thống của người xưa, nước là yếu tố không thể thiếu trong thuật phong thủy của ngôi nhà, nước mang lại sự tốt lành, giàu có và thịnh vượng cho gia chủ. Chất lượng cuộc sống của chúng ta ngày một nâng cao, con người càng chú trọng đưa nước vào trang trí nội thất vừa để cầu may mắn vừa giúp giảm bớt căng thẳng hằng ngày. Sau một ngày làm việc mệt mỏi được lắng nghe tiếng nước róc rách, trong lành cũng là một phương cách giải tỏa stress cực kì hiệu quả... Và nếu bạn chưa phải là tín đồ “sùng bái” phong thủy thì đây cũng là một món quà thú vị mang lại sự mới lạ, thể hiện cá tính cho ngôi nhà của bạn Thế nào là một thác nước trên kính đẹp: - Ngoài chuyện nước phải chảy trên kính thì việc đảm bảo yếu tố hài hòa với kiến trúc xung quanh và tổng thể nội thất ngôi nhà được đặt lên hàng đầu. - Bố trí thác nước trên kính thường được đặt làm vách ngăn nhưng cũng có thể làm một bức tranh với làn nước mỏng manh nhẹ nhàng, do đó việc bố trí đường ống + thiết bị phải thật hợp lý , không gây ảnh hưởng và làm mất giá trị của một bức tường nước. - Vấn đề an toàn không thể bỏ qua , thường phải sử dụng kính cường lực cho mọi trường hợp. Ưu điểm khi làm thác nước trên kính Thủy Sinh lâm Kim Chi - Thiết kế thác nước trên kính kiểu dáng hiện đại, tính thẩm mỹ cao , nhiều kiểu dáng cũng như linh hoạt trong thiết kế, và luôn kèm theo bảng vẻ kỹ thuật chi tiết cho dự án - Đảm bảo an toàn khi thi công được đặt lên hàng đầu - Chế độ bảo hành chu đáo các chi tiết trong sản phẩm ( Kính, máy bơm,..) - Chịu trách nhiệm về sản phẩm đã làm ra. THỦY SINH LÂM KIM CHI Quý khách khách có thể tham khảo một số dự án thiết kế thác nước trên kính hoặc liên hệ với chúng tôi để được tư vấn miển phí. Địa chỉ: 554A, Minh Phụng,Phường 9,Quận 11,TP HCM Điện thoại: 08.39.63.27.70 - 0913 132 209 ( Mr .Lâm) Email: hohuulam2013@gmail.com Website thác nước trên kính của Thủy Sinh Lâm Kim Chi

Set-Cookie: xf_session=2bc6e83db4554cf33e25feda5b95ae54; path=/; secure; httponly

X-Powered-By: PleskLin


markdown:
Không tìm thấy trang mà bạn yêu cầu
Hãy sử dụng chức năng tìm kiếm phía trên. Hoặc nhấn vào đây để về lại trang chủ
Liên kết tài khoản Zalo giúp tăng tính bảo mật và dễ dàng quản lý tài sản.
Chào
Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.
Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.
Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!
Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!
Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:
mymusic
Đóng
360p
480p
720p
1080p
128 kbps
320 kbps
Lossless
Facebook
Bạn chắc chắn muốn thực hiện thao tác này?