text:
- Giao Diện Đọc Truyện
- Điều Chỉnh Nút Trượt
- Biên Tập Chương Này
- Danh Sách Chương Liền Kề
- Báo Cáo Lỗi Công Khai
- Gửi Đề Cử Truyện
- Bình Luận
Chương 345 Tiểu pháo
Bạn đang đọc Cực Phẩm Gia Đinh của Vũ Nham
Lộc Đông Tán mỉm cười nhìn Đỗ Tu Nguyên không nói một lời nào, trên mặt lộ rõ vẻ khinh bỉ.
- Không tìm thấy à?
Lâm đại nhân hừ một tiếng:
- Con tiểu súc sinh này chạy nhanh thật! Nếu để ta tìm thấy thì nhất định cho nó biết lễ độ. Ồ! Lộc huynh, vừa rồi chúng ta nói tới đâu nhỉ?
Lâm đại nhân cứ nhùng nhằng lôi kéo, nhưng Lộc Đông Tán nào có thời gian dây dưa với hắn, đành vòng tay hành lễ:
- Lâm đại nhân, bây giờ cũng đã lục xoát cả xe rồi, con mèo Ba Tư kia rõ ràng không phải do ta mang đi. Đại nhân có thể yên tâm chưa? Bì Già khả hãn đang chờ đợi chúng ta mang tin tức giao hảo tốt lành với Đại Hoa trở về. Quân lệnh bên người, Lộc Đông Tán không dám nấn ná ở lâu, xin Lâm Đại nhân mau chóng để chúng ta lên đường.
- Lên đường?
Lâm Vãn Vinh mỉm cười:
- Lộc huynh ở xa tới là khách, tiểu đệ cần tiếp đón chu đáo, huynh làm sao có thể đi vội vã như vậy được? Đột Quyết và Đại Hoa ta cách nhau ngàn dặm, muốn về cũng phải mất mười ngày nửa tháng, để ý chi chút thì gian ngắn ngủi chứ! Ta còn có chút việc muốn nói với Lộc huynh đó.
Lộc Đông Tán ngẩn người ra, làm như lơ đãng nhìn ra đằng xa, rồi bình tĩnh đáp:
- Lâm đại nhân còn có chuyện gì? Xin hãy nói thẳng!
Lâm Vãn Vinh phất tay, Đỗ Tu Nguyên hai tay đưa lên một thứ, Lâm Vãn Vinh cầm lấy mân mê nói:
- Lộc huynh, huynh có nhận ra cái này không?
- Hỏa pháo?!
Lộc Đông Tán lộ vẻ kinh ngạc. Thì ra thứ Lâm Vãn Vinh cầm trong tay chính là một mô hình thu nhỏ bằng gỗ của hỏa pháo, cỡ bằng bàn tay, vô cùng tinh xảo.
- Thứ đồ chơi này là do thợ khéo Đại Hoa ta chế ra, ngay cả mấy đứa nhỏ đều rất yêu thích, ở đâu cũng có thể mua được.
Lâm Vãn Vinh mỉa mai thêm:
- Người Đột quyết các huynh cả năm cưỡi ngựa, bị đè ép nhiều nên chắc là hỏa pháo trên người chỉ nhỏ chút như cái này...
- Đại nhân muốn tặng cái này cho ta sao?
Lộc Đông Tán nở nụ cười đắc ý: “Vị Lâm đại nhân này coi như còn có nhiệt tâm, lúc đi còn nhớ tặng lễ vật cho ta.”
- À, thứ này quá lớn rồi, không hợp cho huynh dùng rồi, thôi để lại trong nhà ta lấy may vậy! Tặng huynh cái này đi.
Lâm đại nhân lại vẫy tay, Đỗ Tu Nguyên cố nhịn cười lấy ra một món đồ nhỏ từ lòng ngực, Lộc Đông Tán nhìn thấy tức thì ngớ người. Thứ này vẫn là một mô hình hỏa pháo, nhưng chỉ nhỏ bằng ba phần mô hình kia, cỡ ngón cái, ống pháo nhỏ tẹo, mỏng manh vô cùng, vừa nhìn biết ngay là hàng loại hai.
- Ừm, cái này cũng gần giống rồi đây.
Lâm đại nhân nhìn kỹ khẩu pháo nhỏ, lộ rõ vẻ hài lòng:
- Lộc huynh, đây là tiểu pháo do Đại Hoa ta đặc chế, tinh giản nhỏ gọn, thường chuẩn bị riêng cho nhân sĩ ngoại phiên, số lượng làm ra có hạn, không thể mua được ở bên ngoài, là vật sưu tầm rất có giá trị. Có câu ‘bảo kiếm tặng anh hùng, tiểu pháo tặng Đột Quyết’. Bây giờ ta đem dâng tặng cho huynh, huynh nhớ giữ gìn cẩn thận đó.
“Con mẹ nó, thứ đồ chơi rách nát này ngay cả trẻ con cũng chẳng cần, ngươi cũng dám tặng cho ta? Trong khi ta dâng ngươi nào là lạt tị thảo, hãn huyết bảo mã… toàn là những bảo bối ngàn vàng không đổi được!” Lộc Đông Tán khóc không được, cười cũng chẳng xong, nhưng thấy Lâm đại nhân trịnh trọng vô cùng, chỉ đành giả vờ vui vẻ nhận lấy, ‘cảm kích’ nói:
- Đa tạ Lâm đại nhân tặng hậu lễ như thế, xin hỏi bây giờ chúng ta có thể đi chưa?
- Đi?! À, được rồi, được nhiên có thể rồi. Ấy, sao không thấy đặc sứ A Sử Lặc? A huynh của quý quốc đâu? Ta cũng chuẩn bị cho huynh ấy một khẩu tiểu pháo đây.
Lâm đại nhân cố biểu hiện lòng hiếu khách nhiệt thành.
Lộc Đông Tán vội lắc đầu:
- À, A Sử Lặc có việc quan trọng khác, nên đêm qua đã rời kinh rồi. Ý tốt của đại nhân, Lộc Đông Tán xin thay mặt A Sử Lặc đa tạ.
Bụi mù ở phương xa bốc lên từng cơn, tiếng vó ngựa dồn dập vọng tới, Lâm Vãn Vinh mỉm cười thu khẩu pháo nhỏ lại:
- Vậy sao? Huynh ấy chạy còn nhanh hơn mèo Ba Tư của nhà ta… Ấy, kia chẳng phải Hứa Chấn sao? Đỗ Tu Nguyên, đi tới xem xem chuyện gì, đừng có ngăn đường của quốc sư Lộc Đông Tán, người ta đang vội lên đường đó.
Cát bụi mịt mù, mấy trăm kỵ binh đang vây quanh ba cỗ xe cùng mấy chục người Đột Quyết, kẻ phóng ngựa đi ở đầu khí vũ hiên ngang, chính là Hứa Chấn. Lộc Đông Tán nhìn mấy cỗ xe lớn kia tức thì biến sắc, vội đưa mắt ra dấu với chúng kỵ sĩ hộ vệ bên người. Người Đột Quyết giơ cao loan đao lấp loáng dưới ánh đuốc.
"Đoàng…! Đoàng…!” Đằng xa lóe lên ánh lửa rồi nổ hai tiếng lớn, chiến mã của người Hồ kinh hãi hí vang, kỵ sĩ Đột Quyết vội gìm cương kẹp chặt bụng ngựa, nhưng chiến mã ***g lộn cơ hồ muốn hất tung cả kỵ binh trên lưng, qua một hồi lâu mới an tĩnh trở lại. Cả đám người Đột Quyết thảm hại vô cùng, đội hình chiến đấu sớm đã bị rối loạn.
Đỗ Tu Nguyên hưng phấn:
- Lâm tướng quân, tướng sĩ của thần cơ doanh chúng ta đang điều khiển pháo ở đằng trước đó. Hai phát pháo này bắn thật chuẩn.
- Vậy à?
Lâm Vãn Vinh bật cười:
- Bảo bọn họ bắn thêm mấy phát nữa để tiễn chân quốc sư Lộc Đông Tán, bọn họ từ phương xa đến được đây thật không phải dễ.
Hứa Chấn phóng đến, nhảy xuống lưng ngựa, cũng không thèm lau bụi đất đầy mặt:
- Bẩm báo tướng quân, mạt tướng tuần tra hơn hai mươi dặm ở tiền phương phát hiện tình huống khác thường, Đột …
- Ta kháng nghị, ta kháng nghị ….
Hứa Chấn lời còn chưa nói xong, một tràng tiếng Đại Hoa ngượng nghịu vọng lại, trong ba cỗ xe bị áp giải kia có một kẻ đang gào thét ầm ĩ.
- Ngươi kêu gào cái gì?
Hai bách hộ thủ hạ của Hứa Chấn thúc ngựa tiến lên, vung roi quất lên lưng ngựa của người Hồ kia, con ngựa hoảng sợ chồm tới, tung hai vó trước thẳng đứng, tên Đột Quyết kia nắm bờm ngựa không chắc, ngã phịch xuống đất, binh sĩ Đại Hoa vây quanh cười rộ lên. Sắc mặt Lộc Đông Tán đại biến, kỵ binh đột quyết chung quanh hắn càng không nhẫn nại được, giơ mã đao lên muốn lao tới, nhưng thấy ánh mắt của Lộc Đông Tán đã ra hiệu ngăn lại.
- Lâm đại nhân, ngài làm thế là có dụng ý gì?
Lộc Đông Tán không còn kìm nỗi lửa giận trong lòng, há miếng quát lớn, như sùi cả bọt mép ra.
- Lời này của Lộc huynh là có ý gì?
Lâm đại nhân mở to hai mắt, vẻ mặt ngây thơ ngơ ngác:
- Ta hình như có chọc gì đến huynh đâu.
Lộc Đông Tán hừm một tiếng:
- A Sử Lặc là đặc sứ của Đột Quyết chúng ta, nhận lệnh của Bì Già khả hãn tới bái yết hoàng đế Đại Hoa. Cổ ngữ Đại Hoa có nói: ‘Hai nước giao chiến, không chém sứ giả’, vì sao đại nhân lại vũ nhục A Sử Lặc như thế?
- A Sử Lặc?
Mắt Lâm Vãn Vinh còn to tròn ngạc nhiên hơn Lộc Đông Tán:
- Huynh nói người bị phía trước ngăn lại kia, chính là đặc sứ A Sử Lặc? Ái chà, vậy đúng là vỗ lễ với khách quý rồi. Mấy ngày trước phỉ tặc Sơn Đông làm loạn, ngay cả phụ cận kinh thành cũng bị liên lụy, hoàng thượng lệnh tăng cường tuần tra, phát hiện người khả nghi đều bắt lại. Không ngờ rằng bắt phải A Sử Lặc đại nhân. Có điều Lộc huynh… ta bị huynh làm cho hồ đồ rồi, huynh vừa rồi có nói A huynh đêm qua đã rời khỏi kinh thành rồi, làm sao bây giờ lại xuất hiện ở gần đây chứ?
- Điều này …
Lộc Đông Tán do dự một hồi, không biết phải giải thích như thế nào, Hứa Chân bên cạnh cung kính thưa:
- Bẩm báo tướng quân, mạt trướng phụng mệnh tuần tra trong vòng năm mươi dặm xung quanh kinh thành, phát hiện một đội nhân mã kéo theo ba cỗ xe lớn ở hai mươi dặm phía trước, lén lén lút lút chạy đi, mạt tướng cảnh cáo ba lần, nhưng bọn họ lại không hề chấp hành. Không còn cách nào khác, mạt tướng đành bắt bọn họ mang về, xin tướng quân xử trí.
- Lâm đại nhân, ta kháng nghị, ta kháng nghị…
A Sử Lặc bò lăn trên mặt đất, mình mẩy bê bết bùn đất, bộ dạng thật khốn khổ:
- Ta là đặc sứ của Đột Quyết, không ngờ bị thủ hạ của ngươi đối đãi dã man như thế, ta nhất định phải báo rõ với đại hãn, phát binh đánh…
- Ngươi nói cái gì?
Con mắt hơi nheo lại của Lâm đại nhân tức thì trợn ngược, lóe lên vẻ lạnh lùng, A Sử Lặc nhìn thấy thầm kinh hãi, không dám nói thêm lời nào nữa.
- Lâm đại nhân, việc ngày hôm nay, Lộc Đông Tán nhất định trình bày với hoàng đế bệ hạ của quý quốc, các ngài công nhiên phái binh vây bắt đặc sứ Đột Quyết, thật là khinh người quá đáng. Sau khi ta về nước, nhất định theo sự thật bẩm báo với Bì Già khả hãn.
Lộc Đông Tán là quốc sư Đột Quyết, luận về khả năng trấn định thì hơn A Sự Lặc rất nhiều.
- Khinh người quá đáng? Lộc huynh, lời này phải để ta nói mới đúng.
Lâm Vãn Vinh cười lạnh:
- Người Đột Quyết các ngươi tới Đại Hoa, hoàng đế cùng thần dân Đại Hoa chúng ta dùng lễ đối đãi rất chân thành chu đáo, nhưng các ngươi đối với Đại Hoa ta như thế nào?
- Lâm đại nhân, hai nước chúng ta tuy có tranh chấp, nhưng hành động tự tiện bắt sứ tiết như thế này thì Đột Quyết ta cũng không làm. Ngài lớn gan làm xằng, muốn gây thêm thù hằn cho hai nước, đưa đẩy vạn dân vào nước sôi lửa bỏng, ngài không sợ thành tội nhân thiên cổ của Đại Hoa sao?
Nếu đã trở mặt rồi thì Lộc Đông Tán cũng chẳng cố kỵ nữa, dùng cứng đối cứng, không chút nhún nhường.
- Tự bắt sứ tiết? Hãm dân vào cảnh nước sôi lửa bỏng? Tội danh to thật…!
Lâm Vãn Vinh cười vang:
- Lộc huynh à, không ngờ rằng người Đột Quyết các huynh cũng chụp cho ta cái mũ lớn như thế, nhưng các người cũng thế thôi. Nhưng huynh nhìn kĩ mặt ta xem… coi ta có sợ không? Nói một câu không dễ nghe, mấy thứ quỷ lông trắng, lông xanh, lông đỏ… ta nhìn thấy nhiều, các ngươi vừa nhấc mông lên, ta đã biết các ngươi sắp bài tiết ra thứ phân gì rồi.
Lâm đại nhân cười hắc hắc, nói lời ngang ngạnh vô lại khiến Lộc Đông Tán càng lo sợ bối rối, hắn tuy là quốc sư Đột Quyết, nhưng đối diện với loại người Đại Hoa đặc biệt này quả thật cũng vô kế khả thi, chỉ đành hậm hực nói:
- Đại Hoa đãi khách như thế, Đột Quyết ta xem như lĩnh giáo rồi.
Lâm đại nhân cười vang:
- Đạo đãi khách của Đại Hoa, người đời sẽ phán xét, không đến lượt bọn đạo tặc làm xằng các ngươi bình luận.
Lộc Đông Tán còn chưa nói gì, A Sử Lặc ở bên kia đã lại kêu lớn:
- Dũng sĩ Đột Quyết ta chính là hùng ưng trên thảo nguyên sơn cốc, sao lại là đạo tặc? Ngươi dám vũ nhục Đột Quyết hùng ưng dũng mãnh vô địch ư? Lâm Tam, ta phải quyết đấu với ngươi.
- Quyết đấu?
Lâm Vãn Vinh cười hì hì:
- Được, ta rất thích quyết đấu. Có điều trước đó, ta phải chứng minh một việc, để dân chúng Đại Hoa xem coi, những người Đột Quyết hung hãn hống hách các ngươi rốt cuộc là hùng ưng hay là đạo tặc? Hứa Chấn, Đỗ Tu Nguyên, tra xét…
Đại Hoa vốn bị người Hồ bức hiếp quen rồi, trước giờ luôn có thái độ cam chịu, hôm nay Lâm đại nhân xua đi nỗi tủi hổ ngày trước của Đại Hoa, thái độ vô cùng cứng rắn, khiến đám huynh đệ thủ hạ kinh hỉ vô hạn. Dưới sự dẫn dắt của Lâm đại nhân, được vũ nhục người Hồ một phen thì quả thực rạng rỡ cả tổ tông. Không đợi Đỗ Tu Nguyên phân phó, mấy trăm binh sĩ Đại Hoa như lang như hổ lao tới, lật tung ba cỗ xe lớn của A Sử Lặc lên.
Vô số vải vóc lụa là và cả lá trà bị hất tung. Bỗng nghe một tiếng “keng”, mũi thương của một binh sĩ tựa như chọc phải vật cứng gì đó, Đỗ Tư Nguyên liền lộ vẻ vui mừng, mấy binh sĩ lật cỗ xe lớn đó lên, tơ lụa bay tán loạn, một ống pháo sắt đen xì nằm mờ mờ trên mặt đất.
Sắc mặt A Sử Lặc và Lộc Đông Tán đại biến, A Sử Lặc nắm chặt mã đao, vội đánh mắt ra dấu với Lộc Đông Tán. Lộc Đông Tán nhìn binh sĩ Đại Hoa bốn phía như hổ rình mồi, khẽ lắc đầu.
- Bẩm tướng quân, qua điều tra phát hiện được một khẩu hỏa pháo do Đại Hoa ta tinh chế, cùng một cái giá đỡ và rất nhiều ngòi nổ.
Đỗ Tu Nguyên ưỡn cao ngực, hùng dũng bẩm báo.
“Đúng là ‘tinh chế’ ư?” Lâm Vãn Vinh cười thầm, đi tới phía trước chậm rãi vuốt ve “pháo ***” đặc chế kia một hồi, hơi lạnh phả vào lòng bàn tay. Thứ này mặc dù là một đống sắt vụn, cũng không thể để người Hồ cứ thế mà mang đi.
Lâm Vãn Vinh cười lạnh:
- A huynh, những hùng ưng cao quý của thảo nguyên các ngươi đối đãi với chủ nhân hiếu khách như thế sao? Hỏa pháo này các ngươi trộm về làm gì? Là muốn nghiên cứu thấu triệt để mô phỏng chế tạo à? Tỳ Sương khả hãn gì đó của các ngươi quả là có chút thông minh, coi như cũng biết nhìn hàng.
- Là Bì Già khả hãn, không phải là Tỳ Sương…
A Sử Lặc mấp máy phản bác, Lâm đại nhân ngẩng đầu trừng mắt nhìn hắn, hắn liền câm nín chẳng dám nói tiếp câu nào nữa.
Lộc Đông Tán thầm thở dài: “Hỏa pháo của Đại Hoa là mối uy hiếp lớn nhất của Đột Quyết. Hiện giờ hai nước lại sắp khai chiến đến nơi, mình phí hết tâm cơ tính kế chu toàn, một lòng cầu được hỏa pháo tối tân nhất của Đại Hoa mang về Đột Quyết, nhưng không ngờ hoàn toàn thua ở vào tay Lâm Tam. Gã Lâm Tam này luận về phong cách thủ đoạn hành sự, thật không có chút gì giống như truyền thống văn hóa của dân Đại Hoa, đúng là bại hoại trong bại hoại!”
- Đại nhân, ngài xem!
Vẻ mặt Hứa Chấn trịnh trọng, phân phó binh sẽ đẩy hai cỗ xe lớn kia đến, một tiếng “ầm” lớn vang lên, hòm giấu trong xe vỡ ra, bột phấn màu đen rơi xuống lả tả.
Dùng đầu ngón tay chấm chút bột phấn cẩn thận xem xét một phen, Lâm Vãn Vinh cười lạnh:
- Lộc huynh, đây là cái gì?
- Lâm đại nhân cần gì biết rồi còn hỏi.
Lộc Đông Tán bình tĩnh trả lời, hắn vốn là quốc sư nên xử sự rất trầm tĩnh, biết rằng bảo tồn thực lực mới là thượng sách, vừa rồi đề nghị của A Sử Lặc bị hắn phủ quyết không hề do dự. “Với thủ đoạn của tên Lâm Tam này thì chỉ cần có hơi phản kháng, là lưỡi đao sẽ đặt ngay trên cổ bọn ta.” Lộc Đông Tán tin chắc như thế.
Lâm Vãn Vinh cười hắc hắc:
- Lộc huynh thật là không quản gian khó, mấy trăm cân hỏa dược này không biết các ngươi lấy được từ đâu, không ngờ phải xa xôi ngàn dặm chở về Đột Quyết. Hảo nhân tình, hảo thủ đoạn…! Đúng rồi, Lộc huynh, nhưng hỏa dược này huynh mua được từ đâu? Tiểu đệ cũng muốn kiếm chút để năm mới bắn pháo hoa chơi!
Lộc Đông Tán không chút hoang mang:
- Hỏa dược à, mua được ở chợ thôi. Như Lâm đại nhân đã nói, chúng ta cũng chỉ là mang về một chút để bắn pháo hoa chơi.
Lâm Vãn Vinh ngửa đầu cười lớn:
- Bắn pháo hoa, hay lắm! Mấy ngày trước ở trên đường, tại hạ cũng thiếu chút nữa bị người ta bắn pháo hoa, Lộc huynh cùng bọn chúng thích chơi một trò à!
Tên Lâm Tam này có lối tư duy kín đáo, lại phân tích vấn đề tỷ mỉ kỹ càng, một câu nói hớ là có thể bị hắn chụp ngay yếu điểm, Lộc Đông Tán thầm kinh hãi, vội ngậm miệng không nói năng gì nữa.
- Kỳ thực ngươi không nói ta cũng biết.
Lâm Văn Vinh khẽ cười:
- Mấy trăm cân thuốc nổ này chẳng phải là con số nhỏ nhoi gì, không có thủ đoạn thông thiên thì sao mà có được. Lộc huynh, ta nói đúng không?
Biết có một số việc tất nhiên không giấu được Lâm Tam, Lộc Đông Tán cũng là kẻ tính tình khoáng đạt, ha hả cười lớn:
- Lâm huynh, ta ngươi tuy lập trường đối lập, nhưng Lộc Đông Tán này xem ra trong cả Đại Hoa, chỉ có một nhân vật làm ta kính phục bội phần chính là ngươi. Những người khác nếu có một nửa cốt khí và trí tuệ của ngươi, Đại Hoa đã không phải là Đại Hoa bây giờ nữa. Chỉ đáng tiếc, người Đại Hoa các ngươi chỉ ham thích an lạc, không biết tiến thủ, lại có nhiều kẻ vì dục vọng cá nhân mà bán rẻ cả tổ tông, thật làm người ta xấu hổ!
Để một người Hồ xem thường như thế, Lâm đại nhân không hề tức giận, chỉ là Lộc Đông Tán nói nhằm ngay điểm chết của nước nhà. Đại Hoa tai họa rất nhiều, chịu đựng lắm nỗi nhục, thật khiến người ta đau lòng, càng làm người ta phẫn nộ! Các triều đại trước, Đại Hoa cái gì cũng thiếu, nhưng chưa từng thiếu Hoa gian. Điều này rốt cuộc là vì sao?
- Lâm tướng quân, Lâm tướng quân…?
Hồ Bất Quy khẽ gọi, cắt đứt dòng suy nghĩ của Lâm Vãn Vinh:
- Những người Hồ này, chúng ta phải xử trí như thế nào?
Bắt mấy người này không dễ, nhưng xử trí cũng không phải là đơn giản, đã không thể giết lại không thể tha, thật là đau đầu, chẳng trách Lộc Đông Tán trở thành tù phạm mà còn thong dong như thế, rõ ràng là nhắm chuẩn mạch môn. Tên Lộc Đông Tán này không có kiểu hiếu chiến lỗ mãng như người Hồ bình thường, cũng biết co biết duỗi, thật đúng là một nhân tài!
- Giải bọn họ tới quân trung, bẩm rõ với hai vị đại nhân Từ Vị, Lý Thái, xin bọn họ báo cho hoàng thượng xử trí.
Lâm Vãn Vinh xua tay, vứt hòn đá nóng khó xử này qua cho lão Từ và Hoàng Thượng.
- Buông ta ra, buông ta ra… ta tự đi được!
Mấy binh sĩ đẩy Lộc Đông Tán đi tới, Lộc Đông Tán giẫy dụa một trận, y phục rối bời, ngay cả khẩu pháo nhỏ nắm trong tay cũng rơi trên đất.
- Buông hắn ra đi.
Lâm Vãn Vinh phất tay.
Lộc Đông Tán quay đầu nhìn hắn:
- Lâm đại nhân, hôm nay Lộc Đông Tán thua một trận. Có điều ngày sau hai nước giao binh trên xa trường, Lộc Đông Tán tuyệt sẽ không thua tiếp về tay ngài.
Lâm Vãn Vinh xua tay, ý bảo chúng tướng dẫn mấy người Hồ đi, Đỗ Tu Nguyên đứng ở bên cạnh hắn lấy làm kỳ quái hỏi:
- Tướng quân, ngài làm sao biết hành tung của A Sử Lặc?
Lâm Vãn Vinh mỉm cười đáp:
- Điều này nói ra cũng đơn giản. Lộc Đông Tán không phải là kẻ tầm thường, lại vô cùng quan tâm kỹ thuật hỏa pháo của Đại Hoa ta. Sau khi trăm phương ngàn kế mượn đại pháo, dĩ nhiên phải bày trò để che mắt thiên hạ để mang đi. Hắn biết rõ chúng ta sẽ phái người ngầm giám thị, liền cố ý làm ra vẻ vô cùng ngu xuẩn, gây náo loạn ở kinh thành để cho mọi người không để ý tới mấy tên ngốc đó. Mặt khác lại âm thầm sắp đặt thay đào đổi mận, tháo nhỏ hỏa pháo này đưa về Đột Quyết. Vừa rồi chúng ta truy đến đây, chỉ thấy Lộc Đông Tán, không nhìn thấy A Sử Lặc, huống hồ đội hình đoàn xe ngựa của hắn di chuyển chỉnh tề như thế, không nhanh không chậm, tựa hồ cố ý cản đường đi. Còn nữa điểm trọng yếu nhất, Đỗ Đại ca huynh đã nói, bọn chúng thu thập ít nhất bảy cỗ xe lớn, nhưng Lộc Đông Tán dẫn theo chỉ có bốn cỗ, ba cỗ xe còn lại đi đâu rồi? Chỉ có một khả năng, bọn họ chia binh hai đường, đây là con đường tất phải qua khi tới phương bắc, ta liền phân phó Hứa Chân đem nhưng khinh trang tinh kỵ băng đồng ruộng đi đường tắt truy cản phía trước, quả thật ta tìm được rồi.
Nghe Lâm tướng quân phân tích một phen, Đỗ Tu Nguyên như bừng tỉnh, trong lòng càng thêm phần kính phục, khó có lời nào mà nói ra hết nỗi ngưỡng mộ. Lâm Vãn Vinh ngồi xổm xuống, nhặt lên một thứ.
Đây là khẩu pháo nhỏ vừa rồi tặng cho Lộc Đông Tán, rơi xuống đất đã gẫy mất giá đỡ, thấy Lâm đại nhân cẩn thận thổi lớp bụi cát trên khẩu pháo, Đỗ Tu Nguyên không hiểu liền hỏi:
- Lâm tướng quân, có một khẩu pháo nhỏ như vậy, còn nhặt lên làm gì?
Lâm đại nhân cười hắc hắc:
- Pháo tuy nhỏ, nhưng vẫn còn hơn mấy con giun đất. Người Đột Quyết cần, song người Đông Doanh càng trông đợi hơn. Giữ lại, giữ lại… lần tới đến Đông Doanh tặng lễ!

markdown:
-
**Giao Diện Đọc Truyện
-
**Điều Chỉnh Nút Trượt
-
**Biên Tập Chương Này
-
**Danh Sách Chương Liền Kề
-
**Báo Cáo Lỗi Công Khai
-
**Gửi Đề Cử Truyện
-
**Bình Luận **Hãy [của TruyenYY để có thể Like, Đánh Dấu, Chuyển Giao Diện Đọc... Chỉ mất 40 giây của bạn thôi nhưng còn nhiều đều để khám phá lắm nhé! (Hoặc](/tk/dang_ky/) **Đăng ký Thành viên** [nhấn vào đây để](/tk/dang_nhap/)) **Đăng Nhập**
# Chương 345 Tiểu pháo
## Bạn đang đọc Cực Phẩm Gia Đinh của Vũ Nham
**Phiên bản Dịch · 4061 chữ · khoảng 14 phút đọc
Lộc Đông Tán mỉm cười nhìn Đỗ Tu Nguyên không nói một lời nào, trên mặt lộ rõ vẻ khinh bỉ.
- Không tìm thấy à?
Lâm đại nhân hừ một tiếng:
- Con tiểu súc sinh này chạy nhanh thật! Nếu để ta tìm thấy thì nhất định cho nó biết lễ độ. Ồ! Lộc huynh, vừa rồi chúng ta nói tới đâu nhỉ?
Lâm đại nhân cứ nhùng nhằng lôi kéo, nhưng Lộc Đông Tán nào có thời gian dây dưa với hắn, đành vòng tay hành lễ:
- Lâm đại nhân, bây giờ cũng đã lục xoát cả xe rồi, con mèo Ba Tư kia rõ ràng không phải do ta mang đi. Đại nhân có thể yên tâm chưa? Bì Già khả hãn đang chờ đợi chúng ta mang tin tức giao hảo tốt lành với Đại Hoa trở về. Quân lệnh bên người, Lộc Đông Tán không dám nấn ná ở lâu, xin Lâm Đại nhân mau chóng để chúng ta lên đường.
- Lên đường?
Lâm Vãn Vinh mỉm cười:
- Lộc huynh ở xa tới là khách, tiểu đệ cần tiếp đón chu đáo, huynh làm sao có thể đi vội vã như vậy được? Đột Quyết và Đại Hoa ta cách nhau ngàn dặm, muốn về cũng phải mất mười ngày nửa tháng, để ý chi chút thì gian ngắn ngủi chứ! Ta còn có chút việc muốn nói với Lộc huynh đó.
Lộc Đông Tán ngẩn người ra, làm như lơ đãng nhìn ra đằng xa, rồi bình tĩnh đáp:
- Lâm đại nhân còn có chuyện gì? Xin hãy nói thẳng!
Lâm Vãn Vinh phất tay, Đỗ Tu Nguyên hai tay đưa lên một thứ, Lâm Vãn Vinh cầm lấy mân mê nói:
- Lộc huynh, huynh có nhận ra cái này không?
- Hỏa pháo?!
Lộc Đông Tán lộ vẻ kinh ngạc. Thì ra thứ Lâm Vãn Vinh cầm trong tay chính là một mô hình thu nhỏ bằng gỗ của hỏa pháo, cỡ bằng bàn tay, vô cùng tinh xảo.
- Thứ đồ chơi này là do thợ khéo Đại Hoa ta chế ra, ngay cả mấy đứa nhỏ đều rất yêu thích, ở đâu cũng có thể mua được.
Lâm Vãn Vinh mỉa mai thêm:
- Người Đột quyết các huynh cả năm cưỡi ngựa, bị đè ép nhiều nên chắc là hỏa pháo trên người chỉ nhỏ chút như cái này...
- Đại nhân muốn tặng cái này cho ta sao?
Lộc Đông Tán nở nụ cười đắc ý: “Vị Lâm đại nhân này coi như còn có nhiệt tâm, lúc đi còn nhớ tặng lễ vật cho ta.”
- À, thứ này quá lớn rồi, không hợp cho huynh dùng rồi, thôi để lại trong nhà ta lấy may vậy! Tặng huynh cái này đi.
Lâm đại nhân lại vẫy tay, Đỗ Tu Nguyên cố nhịn cười lấy ra một món đồ nhỏ từ lòng ngực, Lộc Đông Tán nhìn thấy tức thì ngớ người. Thứ này vẫn là một mô hình hỏa pháo, nhưng chỉ nhỏ bằng ba phần mô hình kia, cỡ ngón cái, ống pháo nhỏ tẹo, mỏng manh vô cùng, vừa nhìn biết ngay là hàng loại hai.
- Ừm, cái này cũng gần giống rồi đây.
Lâm đại nhân nhìn kỹ khẩu pháo nhỏ, lộ rõ vẻ hài lòng:
- Lộc huynh, đây là tiểu pháo do Đại Hoa ta đặc chế, tinh giản nhỏ gọn, thường chuẩn bị riêng cho nhân sĩ ngoại phiên, số lượng làm ra có hạn, không thể mua được ở bên ngoài, là vật sưu tầm rất có giá trị. Có câu ‘bảo kiếm tặng anh hùng, tiểu pháo tặng Đột Quyết’. Bây giờ ta đem dâng tặng cho huynh, huynh nhớ giữ gìn cẩn thận đó.
“Con mẹ nó, thứ đồ chơi rách nát này ngay cả trẻ con cũng chẳng cần, ngươi cũng dám tặng cho ta? Trong khi ta dâng ngươi nào là lạt tị thảo, hãn huyết bảo mã… toàn là những bảo bối ngàn vàng không đổi được!” Lộc Đông Tán khóc không được, cười cũng chẳng xong, nhưng thấy Lâm đại nhân trịnh trọng vô cùng, chỉ đành giả vờ vui vẻ nhận lấy, ‘cảm kích’ nói:
- Đa tạ Lâm đại nhân tặng hậu lễ như thế, xin hỏi bây giờ chúng ta có thể đi chưa?
- Đi?! À, được rồi, được nhiên có thể rồi. Ấy, sao không thấy đặc sứ A Sử Lặc? A huynh của quý quốc đâu? Ta cũng chuẩn bị cho huynh ấy một khẩu tiểu pháo đây.
Lâm đại nhân cố biểu hiện lòng hiếu khách nhiệt thành.
Lộc Đông Tán vội lắc đầu:
- À, A Sử Lặc có việc quan trọng khác, nên đêm qua đã rời kinh rồi. Ý tốt của đại nhân, Lộc Đông Tán xin thay mặt A Sử Lặc đa tạ.
Bụi mù ở phương xa bốc lên từng cơn, tiếng vó ngựa dồn dập vọng tới, Lâm Vãn Vinh mỉm cười thu khẩu pháo nhỏ lại:
- Vậy sao? Huynh ấy chạy còn nhanh hơn mèo Ba Tư của nhà ta… Ấy, kia chẳng phải Hứa Chấn sao? Đỗ Tu Nguyên, đi tới xem xem chuyện gì, đừng có ngăn đường của quốc sư Lộc Đông Tán, người ta đang vội lên đường đó.
Cát bụi mịt mù, mấy trăm kỵ binh đang vây quanh ba cỗ xe cùng mấy chục người Đột Quyết, kẻ phóng ngựa đi ở đầu khí vũ hiên ngang, chính là Hứa Chấn. Lộc Đông Tán nhìn mấy cỗ xe lớn kia tức thì biến sắc, vội đưa mắt ra dấu với chúng kỵ sĩ hộ vệ bên người. Người Đột Quyết giơ cao loan đao lấp loáng dưới ánh đuốc.
"Đoàng…! Đoàng…!” Đằng xa lóe lên ánh lửa rồi nổ hai tiếng lớn, chiến mã của người Hồ kinh hãi hí vang, kỵ sĩ Đột Quyết vội gìm cương kẹp chặt bụng ngựa, nhưng chiến mã ***g lộn cơ hồ muốn hất tung cả kỵ binh trên lưng, qua một hồi lâu mới an tĩnh trở lại. Cả đám người Đột Quyết thảm hại vô cùng, đội hình chiến đấu sớm đã bị rối loạn.
Đỗ Tu Nguyên hưng phấn:
- Lâm tướng quân, tướng sĩ của thần cơ doanh chúng ta đang điều khiển pháo ở đằng trước đó. Hai phát pháo này bắn thật chuẩn.
- Vậy à?
Lâm Vãn Vinh bật cười:
- Bảo bọn họ bắn thêm mấy phát nữa để tiễn chân quốc sư Lộc Đông Tán, bọn họ từ phương xa đến được đây thật không phải dễ.
Hứa Chấn phóng đến, nhảy xuống lưng ngựa, cũng không thèm lau bụi đất đầy mặt:
- Bẩm báo tướng quân, mạt tướng tuần tra hơn hai mươi dặm ở tiền phương phát hiện tình huống khác thường, Đột …
- Ta kháng nghị, ta kháng nghị ….
Hứa Chấn lời còn chưa nói xong, một tràng tiếng Đại Hoa ngượng nghịu vọng lại, trong ba cỗ xe bị áp giải kia có một kẻ đang gào thét ầm ĩ.
- Ngươi kêu gào cái gì?
Hai bách hộ thủ hạ của Hứa Chấn thúc ngựa tiến lên, vung roi quất lên lưng ngựa của người Hồ kia, con ngựa hoảng sợ chồm tới, tung hai vó trước thẳng đứng, tên Đột Quyết kia nắm bờm ngựa không chắc, ngã phịch xuống đất, binh sĩ Đại Hoa vây quanh cười rộ lên. Sắc mặt Lộc Đông Tán đại biến, kỵ binh đột quyết chung quanh hắn càng không nhẫn nại được, giơ mã đao lên muốn lao tới, nhưng thấy ánh mắt của Lộc Đông Tán đã ra hiệu ngăn lại.
- Lâm đại nhân, ngài làm thế là có dụng ý gì?
Lộc Đông Tán không còn kìm nỗi lửa giận trong lòng, há miếng quát lớn, như sùi cả bọt mép ra.
- Lời này của Lộc huynh là có ý gì?
Lâm đại nhân mở to hai mắt, vẻ mặt ngây thơ ngơ ngác:
- Ta hình như có chọc gì đến huynh đâu.
Lộc Đông Tán hừm một tiếng:
- A Sử Lặc là đặc sứ của Đột Quyết chúng ta, nhận lệnh của Bì Già khả hãn tới bái yết hoàng đế Đại Hoa. Cổ ngữ Đại Hoa có nói: ‘Hai nước giao chiến, không chém sứ giả’, vì sao đại nhân lại vũ nhục A Sử Lặc như thế?
- A Sử Lặc?
Mắt Lâm Vãn Vinh còn to tròn ngạc nhiên hơn Lộc Đông Tán:
- Huynh nói người bị phía trước ngăn lại kia, chính là đặc sứ A Sử Lặc? Ái chà, vậy đúng là vỗ lễ với khách quý rồi. Mấy ngày trước phỉ tặc Sơn Đông làm loạn, ngay cả phụ cận kinh thành cũng bị liên lụy, hoàng thượng lệnh tăng cường tuần tra, phát hiện người khả nghi đều bắt lại. Không ngờ rằng bắt phải A Sử Lặc đại nhân. Có điều Lộc huynh… ta bị huynh làm cho hồ đồ rồi, huynh vừa rồi có nói A huynh đêm qua đã rời khỏi kinh thành rồi, làm sao bây giờ lại xuất hiện ở gần đây chứ?
- Điều này …
Lộc Đông Tán do dự một hồi, không biết phải giải thích như thế nào, Hứa Chân bên cạnh cung kính thưa:
- Bẩm báo tướng quân, mạt trướng phụng mệnh tuần tra trong vòng năm mươi dặm xung quanh kinh thành, phát hiện một đội nhân mã kéo theo ba cỗ xe lớn ở hai mươi dặm phía trước, lén lén lút lút chạy đi, mạt tướng cảnh cáo ba lần, nhưng bọn họ lại không hề chấp hành. Không còn cách nào khác, mạt tướng đành bắt bọn họ mang về, xin tướng quân xử trí.
- Lâm đại nhân, ta kháng nghị, ta kháng nghị…
A Sử Lặc bò lăn trên mặt đất, mình mẩy bê bết bùn đất, bộ dạng thật khốn khổ:
- Ta là đặc sứ của Đột Quyết, không ngờ bị thủ hạ của ngươi đối đãi dã man như thế, ta nhất định phải báo rõ với đại hãn, phát binh đánh…
- Ngươi nói cái gì?
Con mắt hơi nheo lại của Lâm đại nhân tức thì trợn ngược, lóe lên vẻ lạnh lùng, A Sử Lặc nhìn thấy thầm kinh hãi, không dám nói thêm lời nào nữa.
- Lâm đại nhân, việc ngày hôm nay, Lộc Đông Tán nhất định trình bày với hoàng đế bệ hạ của quý quốc, các ngài công nhiên phái binh vây bắt đặc sứ Đột Quyết, thật là khinh người quá đáng. Sau khi ta về nước, nhất định theo sự thật bẩm báo với Bì Già khả hãn.
Lộc Đông Tán là quốc sư Đột Quyết, luận về khả năng trấn định thì hơn A Sự Lặc rất nhiều.
- Khinh người quá đáng? Lộc huynh, lời này phải để ta nói mới đúng.
Lâm Vãn Vinh cười lạnh:
- Người Đột Quyết các ngươi tới Đại Hoa, hoàng đế cùng thần dân Đại Hoa chúng ta dùng lễ đối đãi rất chân thành chu đáo, nhưng các ngươi đối với Đại Hoa ta như thế nào?
- Lâm đại nhân, hai nước chúng ta tuy có tranh chấp, nhưng hành động tự tiện bắt sứ tiết như thế này thì Đột Quyết ta cũng không làm. Ngài lớn gan làm xằng, muốn gây thêm thù hằn cho hai nước, đưa đẩy vạn dân vào nước sôi lửa bỏng, ngài không sợ thành tội nhân thiên cổ của Đại Hoa sao?
Nếu đã trở mặt rồi thì Lộc Đông Tán cũng chẳng cố kỵ nữa, dùng cứng đối cứng, không chút nhún nhường.
- Tự bắt sứ tiết? Hãm dân vào cảnh nước sôi lửa bỏng? Tội danh to thật…!
Lâm Vãn Vinh cười vang:
- Lộc huynh à, không ngờ rằng người Đột Quyết các huynh cũng chụp cho ta cái mũ lớn như thế, nhưng các người cũng thế thôi. Nhưng huynh nhìn kĩ mặt ta xem… coi ta có sợ không? Nói một câu không dễ nghe, mấy thứ quỷ lông trắng, lông xanh, lông đỏ… ta nhìn thấy nhiều, các ngươi vừa nhấc mông lên, ta đã biết các ngươi sắp bài tiết ra thứ phân gì rồi.
Lâm đại nhân cười hắc hắc, nói lời ngang ngạnh vô lại khiến Lộc Đông Tán càng lo sợ bối rối, hắn tuy là quốc sư Đột Quyết, nhưng đối diện với loại người Đại Hoa đặc biệt này quả thật cũng vô kế khả thi, chỉ đành hậm hực nói:
- Đại Hoa đãi khách như thế, Đột Quyết ta xem như lĩnh giáo rồi.
Lâm đại nhân cười vang:
- Đạo đãi khách của Đại Hoa, người đời sẽ phán xét, không đến lượt bọn đạo tặc làm xằng các ngươi bình luận.
Lộc Đông Tán còn chưa nói gì, A Sử Lặc ở bên kia đã lại kêu lớn:
- Dũng sĩ Đột Quyết ta chính là hùng ưng trên thảo nguyên sơn cốc, sao lại là đạo tặc? Ngươi dám vũ nhục Đột Quyết hùng ưng dũng mãnh vô địch ư? Lâm Tam, ta phải quyết đấu với ngươi.
- Quyết đấu?
Lâm Vãn Vinh cười hì hì:
- Được, ta rất thích quyết đấu. Có điều trước đó, ta phải chứng minh một việc, để dân chúng Đại Hoa xem coi, những người Đột Quyết hung hãn hống hách các ngươi rốt cuộc là hùng ưng hay là đạo tặc? Hứa Chấn, Đỗ Tu Nguyên, tra xét…
Đại Hoa vốn bị người Hồ bức hiếp quen rồi, trước giờ luôn có thái độ cam chịu, hôm nay Lâm đại nhân xua đi nỗi tủi hổ ngày trước của Đại Hoa, thái độ vô cùng cứng rắn, khiến đám huynh đệ thủ hạ kinh hỉ vô hạn. Dưới sự dẫn dắt của Lâm đại nhân, được vũ nhục người Hồ một phen thì quả thực rạng rỡ cả tổ tông. Không đợi Đỗ Tu Nguyên phân phó, mấy trăm binh sĩ Đại Hoa như lang như hổ lao tới, lật tung ba cỗ xe lớn của A Sử Lặc lên.
Vô số vải vóc lụa là và cả lá trà bị hất tung. Bỗng nghe một tiếng “keng”, mũi thương của một binh sĩ tựa như chọc phải vật cứng gì đó, Đỗ Tư Nguyên liền lộ vẻ vui mừng, mấy binh sĩ lật cỗ xe lớn đó lên, tơ lụa bay tán loạn, một ống pháo sắt đen xì nằm mờ mờ trên mặt đất.
Sắc mặt A Sử Lặc và Lộc Đông Tán đại biến, A Sử Lặc nắm chặt mã đao, vội đánh mắt ra dấu với Lộc Đông Tán. Lộc Đông Tán nhìn binh sĩ Đại Hoa bốn phía như hổ rình mồi, khẽ lắc đầu.
- Bẩm tướng quân, qua điều tra phát hiện được một khẩu hỏa pháo do Đại Hoa ta tinh chế, cùng một cái giá đỡ và rất nhiều ngòi nổ.
Đỗ Tu Nguyên ưỡn cao ngực, hùng dũng bẩm báo.
“Đúng là ‘tinh chế’ ư?” Lâm Vãn Vinh cười thầm, đi tới phía trước chậm rãi vuốt ve “pháo ***” đặc chế kia một hồi, hơi lạnh phả vào lòng bàn tay. Thứ này mặc dù là một đống sắt vụn, cũng không thể để người Hồ cứ thế mà mang đi.
Lâm Vãn Vinh cười lạnh:
- A huynh, những hùng ưng cao quý của thảo nguyên các ngươi đối đãi với chủ nhân hiếu khách như thế sao? Hỏa pháo này các ngươi trộm về làm gì? Là muốn nghiên cứu thấu triệt để mô phỏng chế tạo à? Tỳ Sương khả hãn gì đó của các ngươi quả là có chút thông minh, coi như cũng biết nhìn hàng.
- Là Bì Già khả hãn, không phải là Tỳ Sương…
A Sử Lặc mấp máy phản bác, Lâm đại nhân ngẩng đầu trừng mắt nhìn hắn, hắn liền câm nín chẳng dám nói tiếp câu nào nữa.
Lộc Đông Tán thầm thở dài: “Hỏa pháo của Đại Hoa là mối uy hiếp lớn nhất của Đột Quyết. Hiện giờ hai nước lại sắp khai chiến đến nơi, mình phí hết tâm cơ tính kế chu toàn, một lòng cầu được hỏa pháo tối tân nhất của Đại Hoa mang về Đột Quyết, nhưng không ngờ hoàn toàn thua ở vào tay Lâm Tam. Gã Lâm Tam này luận về phong cách thủ đoạn hành sự, thật không có chút gì giống như truyền thống văn hóa của dân Đại Hoa, đúng là bại hoại trong bại hoại!”
- Đại nhân, ngài xem!
Vẻ mặt Hứa Chấn trịnh trọng, phân phó binh sẽ đẩy hai cỗ xe lớn kia đến, một tiếng “ầm” lớn vang lên, hòm giấu trong xe vỡ ra, bột phấn màu đen rơi xuống lả tả.
Dùng đầu ngón tay chấm chút bột phấn cẩn thận xem xét một phen, Lâm Vãn Vinh cười lạnh:
- Lộc huynh, đây là cái gì?
- Lâm đại nhân cần gì biết rồi còn hỏi.
Lộc Đông Tán bình tĩnh trả lời, hắn vốn là quốc sư nên xử sự rất trầm tĩnh, biết rằng bảo tồn thực lực mới là thượng sách, vừa rồi đề nghị của A Sử Lặc bị hắn phủ quyết không hề do dự. “Với thủ đoạn của tên Lâm Tam này thì chỉ cần có hơi phản kháng, là lưỡi đao sẽ đặt ngay trên cổ bọn ta.” Lộc Đông Tán tin chắc như thế.
Lâm Vãn Vinh cười hắc hắc:
- Lộc huynh thật là không quản gian khó, mấy trăm cân hỏa dược này không biết các ngươi lấy được từ đâu, không ngờ phải xa xôi ngàn dặm chở về Đột Quyết. Hảo nhân tình, hảo thủ đoạn…! Đúng rồi, Lộc huynh, nhưng hỏa dược này huynh mua được từ đâu? Tiểu đệ cũng muốn kiếm chút để năm mới bắn pháo hoa chơi!
Lộc Đông Tán không chút hoang mang:
- Hỏa dược à, mua được ở chợ thôi. Như Lâm đại nhân đã nói, chúng ta cũng chỉ là mang về một chút để bắn pháo hoa chơi.
Lâm Vãn Vinh ngửa đầu cười lớn:
- Bắn pháo hoa, hay lắm! Mấy ngày trước ở trên đường, tại hạ cũng thiếu chút nữa bị người ta bắn pháo hoa, Lộc huynh cùng bọn chúng thích chơi một trò à!
Tên Lâm Tam này có lối tư duy kín đáo, lại phân tích vấn đề tỷ mỉ kỹ càng, một câu nói hớ là có thể bị hắn chụp ngay yếu điểm, Lộc Đông Tán thầm kinh hãi, vội ngậm miệng không nói năng gì nữa.
- Kỳ thực ngươi không nói ta cũng biết.
Lâm Văn Vinh khẽ cười:
- Mấy trăm cân thuốc nổ này chẳng phải là con số nhỏ nhoi gì, không có thủ đoạn thông thiên thì sao mà có được. Lộc huynh, ta nói đúng không?
Biết có một số việc tất nhiên không giấu được Lâm Tam, Lộc Đông Tán cũng là kẻ tính tình khoáng đạt, ha hả cười lớn:
- Lâm huynh, ta ngươi tuy lập trường đối lập, nhưng Lộc Đông Tán này xem ra trong cả Đại Hoa, chỉ có một nhân vật làm ta kính phục bội phần chính là ngươi. Những người khác nếu có một nửa cốt khí và trí tuệ của ngươi, Đại Hoa đã không phải là Đại Hoa bây giờ nữa. Chỉ đáng tiếc, người Đại Hoa các ngươi chỉ ham thích an lạc, không biết tiến thủ, lại có nhiều kẻ vì dục vọng cá nhân mà bán rẻ cả tổ tông, thật làm người ta xấu hổ!
Để một người Hồ xem thường như thế, Lâm đại nhân không hề tức giận, chỉ là Lộc Đông Tán nói nhằm ngay điểm chết của nước nhà. Đại Hoa tai họa rất nhiều, chịu đựng lắm nỗi nhục, thật khiến người ta đau lòng, càng làm người ta phẫn nộ! Các triều đại trước, Đại Hoa cái gì cũng thiếu, nhưng chưa từng thiếu Hoa gian. Điều này rốt cuộc là vì sao?
- Lâm tướng quân, Lâm tướng quân…?
Hồ Bất Quy khẽ gọi, cắt đứt dòng suy nghĩ của Lâm Vãn Vinh:
- Những người Hồ này, chúng ta phải xử trí như thế nào?
Bắt mấy người này không dễ, nhưng xử trí cũng không phải là đơn giản, đã không thể giết lại không thể tha, thật là đau đầu, chẳng trách Lộc Đông Tán trở thành tù phạm mà còn thong dong như thế, rõ ràng là nhắm chuẩn mạch môn. Tên Lộc Đông Tán này không có kiểu hiếu chiến lỗ mãng như người Hồ bình thường, cũng biết co biết duỗi, thật đúng là một nhân tài!
- Giải bọn họ tới quân trung, bẩm rõ với hai vị đại nhân Từ Vị, Lý Thái, xin bọn họ báo cho hoàng thượng xử trí.
Lâm Vãn Vinh xua tay, vứt hòn đá nóng khó xử này qua cho lão Từ và Hoàng Thượng.
- Buông ta ra, buông ta ra… ta tự đi được!
Mấy binh sĩ đẩy Lộc Đông Tán đi tới, Lộc Đông Tán giẫy dụa một trận, y phục rối bời, ngay cả khẩu pháo nhỏ nắm trong tay cũng rơi trên đất.
- Buông hắn ra đi.
Lâm Vãn Vinh phất tay.
Lộc Đông Tán quay đầu nhìn hắn:
- Lâm đại nhân, hôm nay Lộc Đông Tán thua một trận. Có điều ngày sau hai nước giao binh trên xa trường, Lộc Đông Tán tuyệt sẽ không thua tiếp về tay ngài.
Lâm Vãn Vinh xua tay, ý bảo chúng tướng dẫn mấy người Hồ đi, Đỗ Tu Nguyên đứng ở bên cạnh hắn lấy làm kỳ quái hỏi:
- Tướng quân, ngài làm sao biết hành tung của A Sử Lặc?
Lâm Vãn Vinh mỉm cười đáp:
- Điều này nói ra cũng đơn giản. Lộc Đông Tán không phải là kẻ tầm thường, lại vô cùng quan tâm kỹ thuật hỏa pháo của Đại Hoa ta. Sau khi trăm phương ngàn kế mượn đại pháo, dĩ nhiên phải bày trò để che mắt thiên hạ để mang đi. Hắn biết rõ chúng ta sẽ phái người ngầm giám thị, liền cố ý làm ra vẻ vô cùng ngu xuẩn, gây náo loạn ở kinh thành để cho mọi người không để ý tới mấy tên ngốc đó. Mặt khác lại âm thầm sắp đặt thay đào đổi mận, tháo nhỏ hỏa pháo này đưa về Đột Quyết. Vừa rồi chúng ta truy đến đây, chỉ thấy Lộc Đông Tán, không nhìn thấy A Sử Lặc, huống hồ đội hình đoàn xe ngựa của hắn di chuyển chỉnh tề như thế, không nhanh không chậm, tựa hồ cố ý cản đường đi. Còn nữa điểm trọng yếu nhất, Đỗ Đại ca huynh đã nói, bọn chúng thu thập ít nhất bảy cỗ xe lớn, nhưng Lộc Đông Tán dẫn theo chỉ có bốn cỗ, ba cỗ xe còn lại đi đâu rồi? Chỉ có một khả năng, bọn họ chia binh hai đường, đây là con đường tất phải qua khi tới phương bắc, ta liền phân phó Hứa Chân đem nhưng khinh trang tinh kỵ băng đồng ruộng đi đường tắt truy cản phía trước, quả thật ta tìm được rồi.
Nghe Lâm tướng quân phân tích một phen, Đỗ Tu Nguyên như bừng tỉnh, trong lòng càng thêm phần kính phục, khó có lời nào mà nói ra hết nỗi ngưỡng mộ. Lâm Vãn Vinh ngồi xổm xuống, nhặt lên một thứ.
Đây là khẩu pháo nhỏ vừa rồi tặng cho Lộc Đông Tán, rơi xuống đất đã gẫy mất giá đỡ, thấy Lâm đại nhân cẩn thận thổi lớp bụi cát trên khẩu pháo, Đỗ Tu Nguyên không hiểu liền hỏi:
- Lâm tướng quân, có một khẩu pháo nhỏ như vậy, còn nhặt lên làm gì?
Lâm đại nhân cười hắc hắc:
- Pháo tuy nhỏ, nhưng vẫn còn hơn mấy con giun đất. Người Đột Quyết cần, song người Đông Doanh càng trông đợi hơn. Giữ lại, giữ lại… lần tới đến Đông Doanh tặng lễ!
|Đăng bởi||Mr. Robot|
|Phiên bản||Dịch|
|Thời gian|
|Lượt thích||4|
|Lượt đọc||254|
### Báo Cáo Vấn Đề
** **Mẹo:**Nếu thấy lỗi bạn có thể tham gia sửa lỗi nhanh hoặc báo cho người có trách nhiệm! [
Sửa Nội Dung Chương Này
](/manager/novel/1203/chapter/5964e1cb4e96e93b197c3e96/edit/) [
Gửi báo cáo lỗi
](/truyen/cuc-pham-gia-dinh/van-de/add/) [
Gửi tin nhắn cho Người Phụ Trách
](/manager/novel/1203/members/) [
Báo cho Chấp Sự
](/yy-chap-su/)

Vary: Cookie

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
(8085) 1989 CD8
(8085) 1989 CD8 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện bởi Henri Debehogne ở Đài thiên văn La Silla ở Chile ngày 7 tháng 2 năm 1989.[1]
(8085) 1989 CD8 là một tiểu hành tinh vành đai chính. Nó được phát hiện bởi Henri Debehogne ở Đài thiên văn La Silla ở Chile ngày 7 tháng 2 năm 1989.[1]

markdown:
# (8085) 1989 CD
8
**(8085) 1989 CD 8** là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh). Nó được phát hiện bởi [Henri Debehogne](/w/index.php?title=Henri_Debehogne&action=edit&redlink=1)ở [Đài thiên văn La Silla](/wiki/%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_La_Silla)ở [Chile](/wiki/Chile)ngày 7 tháng 2 năm 1989. [[1]](#cite_note-1)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=(8085)_1989_CD8&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=(8085)_1989_CD8&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=(8085)_1989_CD8&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=(8085)_1989_CD8&action=edit§ion=2)]
|
|
|
|
|Danh sách/danh mục
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1068 miss, cp1054 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Aristolochia cucurbitoides
Aristolochia cucurbitoides là một loài thực vật thuộc họ Aristolochiaceae. Đây là loài đặc hữu của Trung Quốc.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- China Plant Specialist Group 2004. Aristolochia cucurbitoides. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập 20 tháng 8 năm 2007.

markdown:
*Aristolochia cucurbitoides*
|
|Aristolochia cucurbitoides
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Magnoliids](/wiki/Ph%C3%A2n_l%E1%BB%9Bp_M%E1%BB%99c_lan) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Piperales](/wiki/B%E1%BB%99_H%E1%BB%93_ti%C3%AAu) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Aristolochiaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%E1%BB%99c_h%C6%B0%C6%A1ng_nam) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Aristolochia](/w/index.php?title=Aristolochia&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. cucurbitoides** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Aristolochia cucurbitoides*
C.F.Liang
* là một loài Aristolochia cucurbitoides* [thực vật](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt)thuộc họ [Aristolochiaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%E1%BB%99c_h%C6%B0%C6%A1ng_nam). Đây là loài [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Aristolochia_cucurbitoides&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Aristolochia_cucurbitoides&action=edit§ion=1)]
- China Plant Specialist Group 2004.
[.](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/46474/all) *Aristolochia cucurbitoides* [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 20 tháng 8 năm 2007.

X-Cache: cp1053 miss, cp1054 miss


text:
Bassaricyon alleni
Bassaricyon alleni là một loài động vật có vú trong họ Gấu mèo Bắc Mỹ, bộ Ăn thịt. Loài này được Thomas mô tả năm 1880.[2]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Reid, F. & Helgen, K. (2008). Bassaricyon alleni. 2008 Sách đỏ IUCN. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế 2008. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2009.
- ^ a ă Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Bassaricyon alleni”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Bassaricyon alleni tại Wikimedia Commons

markdown:
*Bassaricyon alleni*
|
|Bassaricyon alleni
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Carnivora](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%82n_th%E1%BB%8Bt) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Procyonidae](/wiki/H%E1%BB%8D_G%E1%BA%A5u_m%C3%A8o_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Bassaricyon](/wiki/Bassaricyon) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **B. alleni** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Bassaricyon alleni* [Thomas](/wiki/Oldfield_Thomas), [1880](/wiki/1880) [[2]](#cite_note-msw3-2) ![ B-alleni map.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/B-alleni_map.jpg/280px-B-alleni_map.jpg)
![ B-alleni map.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/B-alleni_map.jpg/280px-B-alleni_map.jpg)
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc)) *Bassaricyon beddardi* Pocock, 1921 *Bassaricyon medius siccatus*Thomas 1927 * là một loài Bassaricyon alleni* [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA)trong [họ Gấu mèo Bắc Mỹ](/wiki/H%E1%BB%8D_G%E1%BA%A5u_m%C3%A8o_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9), [bộ Ăn thịt](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%82n_th%E1%BB%8Bt). Loài này được [Thomas](/wiki/Oldfield_Thomas)mô tả năm 1880. [[2]](#cite_note-msw3-2)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Bassaricyon_alleni&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bassaricyon_alleni&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Bassaricyon_alleni&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bassaricyon_alleni&action=edit§ion=2)] **Reid, F. & Helgen, K. (2008).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) [.](http://www.iucnredlist.org/details/41678) *Bassaricyon alleni* *2008*. [Sách đỏ IUCN](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F) [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)2008. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2009.
- ^
**a** [Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “](#cite_ref-msw3_2-1) **ă** *Bassaricyon alleni*”. [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang).](http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?id=14001597) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Bassaricyon_alleni&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bassaricyon_alleni&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Bassaricyon alleni](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bassaricyon_alleni)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp1055 miss, cp1054 miss


text:
Brunehaut
Brunehaut là một đô thị của Bỉ, tọa lạctrong tỉnh Hainaut. Đô thị này bao gồm các đô thị cũ Brunehaut, Bléharies, Guignies, Hollain, Jollain-Merlin, Wez-Velvain, Lesdain, Laplaigne, Rongy và Howardries. Đô thị này có diện tích 46,11 km², dân số thời điểm 31/12/2006 là 7710 người, mật độ dân số là 167 người/km2.

markdown:
# Brunehaut
|
|Brunehaut
|
|![]()
|
|![]()
[Cờ](/w/index.php?title=Flag_of_Brunehaut&action=edit&redlink=1) ![ Huy hiệu](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/CommunesBelgique-Brunehaut.svg/95px-CommunesBelgique-Brunehaut.svg.png)
![ Huy hiệu](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/CommunesBelgique-Brunehaut.svg/95px-CommunesBelgique-Brunehaut.svg.png)
[Huy hiệu](/w/index.php?title=Coat_of_arms_of_Brunehaut&action=edit&redlink=1) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ Bỉ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png)
![ Bỉ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png)
[Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89) [Vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Flag_of_Wallonia.svg/23px-Flag_of_Wallonia.svg.png)
[Wallonie](/wiki/Wallonie) [Cộng đồng](/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) ![ Wallonie](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Flag_of_Wallonia.svg/23px-Flag_of_Wallonia.svg.png)
![ Wallonie](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Flag_of_Wallonia.svg/23px-Flag_of_Wallonia.svg.png)
[Cộng đồng Pháp](/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Ph%C3%A1p_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) [Tỉnh](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Hainaut.svg/15px-Flag_of_Hainaut.svg.png)
[Hainaut](/wiki/Hainaut) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) [Tournai](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Tournai&action=edit&redlink=1) [Toạ độ](/wiki/H%E1%BB%87_to%E1%BA%A1_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD) [50°31′0″B 03°25′0″Đ / 50,51667°B 3,41667°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Brunehaut¶ms=50_31_0_N_03_25_0_E_region:BE_type:city) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [50°31′0″B 03°25′0″Đ / 50,51667°B 3,41667°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Brunehaut¶ms=50_31_0_N_03_25_0_E_region:BE_type:city) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91)
– Nam giới
– Nữ giới
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(1 tháng 1 năm 2006)*
48.87%
51.13%
167 người/km²
[Tỷ lệ thất nghiệp](/wiki/T%E1%BB%B7_l%E1%BB%87_th%E1%BA%A5t_nghi%E1%BB%87p) *(1 tháng 1 năm 2006)* **Thu nhập bình quân năm** *(2003)* [Thị trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Đảng cầm quyền](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_c%E1%BA%A7m_quy%E1%BB%81n) [PS](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3ng_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_(B%E1%BB%89)&action=edit&redlink=1) [Mã bưu chính](/w/index.php?title=M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_B%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.brunehaut.be](http://www.brunehaut.be/) **Brunehaut** là một đô thị của Bỉ, tọa lạctrong tỉnh [Hainaut](/wiki/Hainaut). Đô thị này bao gồm các đô thị cũ Brunehaut, [Bléharies](/w/index.php?title=Bl%C3%A9haries&action=edit&redlink=1), [Guignies](/w/index.php?title=Guignies&action=edit&redlink=1), [Hollain](/w/index.php?title=Hollain&action=edit&redlink=1), [Jollain-Merlin](/w/index.php?title=Jollain-Merlin&action=edit&redlink=1), [Wez-Velvain](/w/index.php?title=Wez-Velvain&action=edit&redlink=1), [Lesdain](/wiki/Lesdain), [Laplaigne](/w/index.php?title=Laplaigne&action=edit&redlink=1), [Rongy](/w/index.php?title=Rongy&action=edit&redlink=1) và [Howardries](/w/index.php?title=Howardries&action=edit&redlink=1). Đô thị này có diện tích 46,11 km², dân số thời điểm 31/12/2006 là 7710 người, mật độ dân số là 167 người/km2.
|
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Brunehaut&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Brunehaut&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1066 miss, cp1054 miss


text:
Fairytales (album của Alexander Rybak)
Fairytales là album phòng thu đầu tay của nghệ sĩ người Na Uy Alexander Rybak. Nó được phát hành ở Na Uy và nhiều các quốc gia châu Âu vào ngày 29 tháng 5, 2009 (xem phát hành). Phần lớn những bài hát trong album do chính anh sáng tác.
Đĩa đơn đầu tiên từ album là ca khúc "Fairytale", bài hát chiến thắng trong Eurovision Song Contest 2009. Với tổng cộng 387 điểm, nó đã phá vỡ kỉ lục 292 điểm trước đó trong lịch sử của cuộc thi. Tất cả những quốc gia tham dự đều bầu chọn cho bài hát này. Các đĩa đơn khác là "Funny Little World" và "Roll With the Wind" cũng đạt nhiều thứ hạng cao trên bảng xếp hạng Norwegian VG-lista ở Na Uy; trong đó ca khúc "Funny Little World" đứng vị trí #1 và "Roll With the Wind" xếp thứ #10.
Rybak cũng viết lời tiếng Anh cho một bài hát tiếng Nga và một ca khúc tiếng Na Uy trong album. Phần nhạc trong bài "Abandoned" (bài #7), sử dụng nhạc của Kirill Moltchanov, từ nhạc chủ đề của bộ phim Nga năm 1968 Доживем до понедельника (Chúng ta sẽ sống đến thứ Hai).[1] Ca khúc "If You Were Gone" (bài #6), là một phiên bản tiếng Anh của một bài hát Na Uy năm 1977 "Vårsøg", với phần nhạc của Henning Sommerro. "Vårsøg" cũng từng được ban nhạc Hàn Quốc jtL cover lại năm 2001 cho đĩa đơn đầu tay của nhóm "A Better Day".
Mục lục
Các bài hát[sửa | sửa mã nguồn]
Bonus track[sửa | sửa mã nguồn]
Bonus track[sửa | sửa mã nguồn]
Bonus track[sửa | sửa mã nguồn]
Tổ chức sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]
Nhạc công
- Alexander Rybak – giọng hát chính, violin, piano, người chơi đàn chính. Sắp đặt tất cả người chơi đàn, các ca khúc,.
- Amir Aly - guitar acoustic (bài #5), guitar (#1, #6), bass (#1, #5, #6), lập chương trình (#1, #6)
- Gunnar Flagstad - piano (#9)
- Henrik Wikström - keyboards (#5), lập chương trình (#5)
- Jorunn Hauge - hát đệm (#2)
- Kai Morten Berg – gõ (#4)
- Karianne Kjærnes - hát đệm (#2)
- Kim Edward Bergseth - hát đệm (#4, #7), guitar (#3, #4, #7), bass (#2, #3, #4, #7), lập chương trình (#2, #3, #4, #8)
- Laila Samuels - hát đệm (#7)
- Mattis Lerbak - trống (#3)
Nhân viên thu âm và sản xuất
- Amir Aly – sản xuất (bài #1, #5, #6), phối (#1, #5, #6)
- Björn Engelmann – chỉ huy
- Henrik Wikström - sản xuất (#5), phối (#5)
- Kim Edward Bergseth - sản xuất (#2, #3, #4, #7, #8)
- Ulf Ø. W. Holand – phối (#2, #3, #4, #7, #8)
Thiết kế mĩ thuật album
- Baard Lunde – hình ảnh
- Guro Synes – mĩ thuật, thiết kế
- Trond Kulterud - mĩ thuật, thiết kế
Phát hành[sửa | sửa mã nguồn]
Theo Amazon.com, album có mặt tại Hoa Kỳ như hàng nhập khẩu, từ 9 tháng 6 năm 2009.[3]
Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА (1968) 1/10, YouTube
- ^ - Alexander Rybak - "Fairytales", merlin.pl
- ^ Fairytales - Alexander Rybak, Amazon.com
- ^ a ă â b c d đ e ê g h i k l Alexander Rybak - Official Facebook Page, Facebook, 27 tháng 5 năm 2009
- ^ Alexander Rybak - Fairytales, emimusic.at
- ^ a ă â Fairytales, Alexander Rybak, bol.com
- ^ Fairytales - Rybak Alexander, CDON
- ^ Fairytales: Alexander Rybak, Amazon.de
- ^ Fairytales - Rybak Alexander, CDON.eu
- ^ Alexander Rybak - Fairytales (obs! fredag 29. mai) (Norwegian), EMI Norway
- ^ Alexander Rybak - Fairytales, emimusic.ch
- ^ Fairytales - album, Lionheart
- ^ Alexander Rybaki "Fairytales" album ilmub 4. juunil (Estonian), publik.delfi.ee, 19 tháng 5 năm 2009
- ^ Alexander Rybak - Fairytales HMV Release Date
- ^ Fairytales - Alexander Rybak, Amazon.co.uk
- ^ Alexander Rybak - Fairytales, austriancharts.at
- ^ a ă Alexander Rybak - Fairytales, ultratop.be
- ^ Alexander Rybak - Fairytales, dutchcharts.nl
- ^ Hitlisten.NU - Album Top-40, hitlisterne.dk
- ^ Suomen virallinen lista
- ^ Tónlistinn,, 15 tháng 6 năm 2009
- ^ Alexander Rybak in den Top 20, newsticker.sueddeutsche.de, 9 tháng 6 năm 2009
- ^ Alexander Rybak - Fairytales, norwegiancharts.com
- ^ “Сайт не существует”. Truy cập 26 tháng 10 năm 2015.
- ^ Alexander Rybak - Fairytales, ultratop.be
- ^ Alexander Rybak - Fairytales, billboard.com

markdown:
*Fairytales* (album của Alexander Rybak)
|Fairytales|
|
|![]()
[Album phòng thu](/wiki/Album_ph%C3%B2ng_thu)của [Alexander Rybak](/wiki/Alexander_Rybak) [15 tháng 6](/wiki/15_th%C3%A1ng_6), 2009
(
[Liên hiệp Anh](/wiki/Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh))
(xem
[phát hành](#Phát_hành)) [Oslo](/wiki/Oslo), [Na Uy](/wiki/Na_Uy), Yla Studios và Lionheart Studio 2 ở [Malmö](/wiki/Malm%C3%B6), [Thụy Điển](/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n) [Thể loại](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c) [Pop](/wiki/Pop), [Dân gian](/wiki/D%C3%A2n_ca) [Hãng đĩa](/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m) [EMI](/w/index.php?title=EMI&action=edit&redlink=1)(NOR, FIN, DEN, GER, AUT) [Universal](/wiki/Universal_Music_Group)(RUS, GRE, CYP) [Sản xuất](/wiki/Nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_thu_%C3%A2m) [Đĩa đơn](/wiki/%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n)từ *Fairytales*
- "
[Fairytale](/wiki/Fairytale_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak))"
Phát hành:
[12 tháng 1](/wiki/12_th%C3%A1ng_1)năm [2009](/wiki/2009)
- "
[Funny Little World](/wiki/Funny_Little_World)"
Phát hành:
[13 tháng 5](/wiki/13_th%C3%A1ng_5)năm [2009](/wiki/2009)
- "
[Roll With the Wind](/wiki/Roll_With_the_Wind)"
Phát hành:
[2 tháng 6](/wiki/2_th%C3%A1ng_6)năm [2009](/wiki/2009) ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/4/4f/Alexander_Rybak_-_Fairytales_%28album%29.jpg/220px-Alexander_Rybak_-_Fairytales_%28album%29.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/4/4f/Alexander_Rybak_-_Fairytales_%28album%29.jpg/220px-Alexander_Rybak_-_Fairytales_%28album%29.jpg)
* là album phòng thu đầu tay của nghệ sĩ người Fairytales* [Na Uy](/wiki/Na_Uy) [Alexander Rybak](/wiki/Alexander_Rybak). Nó được phát hành ở Na Uy và nhiều các quốc gia châu Âu vào ngày [29 tháng 5](/wiki/29_th%C3%A1ng_5), 2009 (xem [phát hành](#Phát_hành)). Phần lớn những bài hát trong album do chính anh sáng tác.
Đĩa đơn đầu tiên từ album là ca khúc "
[Fairytale](/wiki/Fairytale_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak))", bài hát chiến thắng trong [Eurovision Song Contest 2009](/wiki/Eurovision_Song_Contest). Với tổng cộng 387 điểm, nó đã phá vỡ kỉ lục 292 điểm trước đó trong lịch sử của cuộc thi. Tất cả những quốc gia tham dự đều bầu chọn cho bài hát này. Các đĩa đơn khác là " [Funny Little World](/wiki/Funny_Little_World)" và " [Roll With the Wind](/wiki/Roll_With_the_Wind)" cũng đạt nhiều thứ hạng cao trên bảng xếp hạng Norwegian VG-lista ở Na Uy; trong đó ca khúc "Funny Little World" đứng vị trí #1 và "Roll With the Wind" xếp thứ #10.
Rybak cũng viết lời
[tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) cho một bài hát [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga) và một ca khúc [tiếng Na Uy](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Na_Uy) trong album. Phần nhạc trong bài "Abandoned" (bài #7), sử dụng nhạc của Kirill Moltchanov, từ nhạc chủ đề của bộ phim Nga năm 1968 *Доживем до понедельника* ( *Chúng ta sẽ sống đến thứ Hai*). Ca khúc "If You Were Gone" (bài #6), là một phiên bản tiếng Anh của một bài hát Na Uy năm 1977 "Vårsøg", với phần nhạc của Henning Sommerro. "Vårsøg" cũng từng được ban nhạc [1] [Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c)jtL cover lại năm 2001 cho đĩa đơn đầu tay của nhóm "A Better Day".
## Mục lục
## Các bài hát[
[sửa](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit§ion=1)]
|STT||Tên bài hát||Sáng tác||Thời lượng|
|1.||"
|[Fairytale](/wiki/Fairytale_(b%C3%A0i_h%C3%A1t_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak))" [Alexander Rybak](/wiki/Alexander_Rybak) [Funny Little World](/wiki/Funny_Little_World)"
##### Bonus track[
[sửa](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit§ion=2)]
|STT||Tên bài hát||Sáng tác||Thời lượng|
|10.||"500 Miles"||The Proclaimers||3:24|
##### Bonus track[
[sửa](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit§ion=3)]
|STT||Tên bài hát||Sáng tác||Thời lượng|
|11.||"Vocalise"||
|
##### Bonus track[
[sửa](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit§ion=4)]
|STT||Tên bài hát||Sáng tác||Thời lượng|
|10.||"Castle Made of Snow
|" (Chỉ có mặt trong phiên bản tại Ba Lan) |Alexander Rybak||3:24|
## Tổ chức sản xuất[
[sửa](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit§ion=5)] **Nhạc công** [Alexander Rybak](/wiki/Alexander_Rybak)– giọng hát chính, [violin](/wiki/V%C4%A9_c%E1%BA%A7m), [piano](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_c%E1%BA%A7m), người chơi đàn chính. Sắp đặt tất cả người chơi đàn, các ca khúc,. [Amir Aly](/w/index.php?title=Amir_Aly&action=edit&redlink=1)- guitar acoustic (bài #5), [guitar](/wiki/Ghi-ta)(#1, #6), [bass](/w/index.php?title=Bass_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit&redlink=1)(#1, #5, #6), lập chương trình (#1, #6)
- Gunnar Flagstad - piano (#9)
- Henrik Wikström -
[keyboards](/w/index.php?title=Keyboards&action=edit&redlink=1)(#5), lập chương trình (#5)
- Jorunn Hauge - hát đệm (#2)
- Kai Morten Berg – gõ (#4)
- Karianne Kjærnes - hát đệm (#2)
- Kim Edward Bergseth - hát đệm (#4, #7), guitar (#3, #4, #7), bass (#2, #3, #4, #7), lập chương trình (#2, #3, #4, #8)
- Laila Samuels - hát đệm (#7)
- Mattis Lerbak - trống (#3)
**Nhân viên thu âm và sản xuất** [Amir Aly](/w/index.php?title=Amir_Aly&action=edit&redlink=1)– sản xuất (bài #1, #5, #6), phối (#1, #5, #6)
- Björn Engelmann – chỉ huy
- Henrik Wikström - sản xuất (#5), phối (#5)
- Kim Edward Bergseth - sản xuất (#2, #3, #4, #7, #8)
- Ulf Ø. W. Holand – phối (#2, #3, #4, #7, #8)
**Thiết kế mĩ thuật album**
- Baard Lunde – hình ảnh
- Guro Synes – mĩ thuật, thiết kế
- Trond Kulterud - mĩ thuật, thiết kế
## Phát hành[
[sửa](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit§ion=6)]
Theo
[Amazon.com](/wiki/Amazon.com), album có mặt tại Hoa Kỳ như hàng nhập khẩu, từ 9 tháng 6 năm 2009. [[3]](#cite_note-3)
|Vùng||Ngày||Nhãn||Định dạng|
|
|[Universal](/wiki/Universal_Music_Group) [Áo](/wiki/%C3%81o) [[5]](#cite_note-5) [EMI](/w/index.php?title=EMI&action=edit&redlink=1) [Azerbaijan](/wiki/Azerbaijan) [[4]](#cite_note-face-4) [Belarus](/wiki/Belarus) [[4]](#cite_note-face-4) [Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89) [[6]](#cite_note-BOL-6) [V2](/w/index.php?title=V2_Records&action=edit&redlink=1)/Universal [Đan Mạch](/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch) [[4]](#cite_note-face-4) [Phần Lan](/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan) [[4]](#cite_note-face-4) [[7]](#cite_note-7) [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [[8]](#cite_note-8) [Kazakhstan](/wiki/Kazakhstan) [[4]](#cite_note-face-4) [Kyrgyzstan](/wiki/Kyrgyzstan) [[4]](#cite_note-face-4) [Luxembourg](/wiki/Luxembourg) [[6]](#cite_note-BOL-6) [Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan) [[6]](#cite_note-BOL-6) [Na Uy](/wiki/Na_Uy) [[9]](#cite_note-9) [[10]](#cite_note-10) [Nga](/wiki/Nga) [[4]](#cite_note-face-4) [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [[11]](#cite_note-11) [Tajikistan](/wiki/Tajikistan) [[4]](#cite_note-face-4) [Turkmenistan](/wiki/Turkmenistan) [[4]](#cite_note-face-4) [Uzbekistan](/wiki/Uzbekistan) [[4]](#cite_note-face-4) [Ukraina](/wiki/Ukraina) [[4]](#cite_note-face-4) [Cộng hòa Síp](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp) [[4]](#cite_note-face-4) [Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p) [[4]](#cite_note-face-4) [Thụy Điển](/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n) [[12]](#cite_note-12) [Estonia](/wiki/Estonia) [[13]](#cite_note-13) [Liên hiệp Anh](/wiki/Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh) [[14]](#cite_note-14) [[15]](#cite_note-15)
## Xếp hạng[
[sửa](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit§ion=7)]
|Bảng xếp hạng (2009)||Vị trí
|
cao nhất
|Chứng nhận||Doanh số|
|
|[Belgian Albums Chart (Flanders)](/wiki/Ultratop) [[17]](#cite_note-ultratop-17) [Belgian Albums Chart (Wallonia)](/wiki/Ultratop) [[17]](#cite_note-ultratop-17) [Dutch Albums Chart](/wiki/MegaCharts) [[18]](#cite_note-18) [Danish Albums Chart](/wiki/Tracklisten) [[19]](#cite_note-19) [Finnish Albums Chart](/w/index.php?title=Finnland&action=edit&redlink=1) [[20]](#cite_note-20) [Icelandic Albums Chart](/wiki/Iceland) [[21]](#cite_note-21) [German Albums Chart](/wiki/Media_Control_Charts) [[22]](#cite_note-22) [Norwegian Albums Chart](/wiki/VG-lista) [[23]](#cite_note-23) [Russian Albums Chart](/wiki/Nga) [[24]](#cite_note-24) [Swedish Albums Chart](/wiki/Sverigetopplistan) [Swiss Albums Chart](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [[25]](#cite_note-25) [European Top 100 Albums](/wiki/European_Top_100_Albums) [[26]](#cite_note-26)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fairytales_(album_c%E1%BB%A7a_Alexander_Rybak)&action=edit§ion=8)] [^](#cite_ref-1) [ДОЖИВЕМ ДО ПОНЕДЕЛЬНИКА (1968) 1/10](http://www.youtube.com/watch?v=VWJ151z_DAM), [YouTube](/wiki/YouTube) [^](#cite_ref-2) [- Alexander Rybak - "Fairytales", merlin.pl](http://merlin.pl/Fairytales_Aleksander-Rybak/browse/product/4,683045.html) [^](#cite_ref-3) [Fairytales - Alexander Rybak](http://www.amazon.com/Fairytales-Alexander-Rybak/dp/B002AEB8P0/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=music&qid=1244586696&sr=8-2), [Amazon.com](/wiki/Amazon.com)
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** **ê** **g** **h** **i** **k** **l** [Alexander Rybak - Official Facebook Page](http://www.facebook.com/pages/Alexander-Rybak/183104285643), [27 tháng 5](/wiki/27_th%C3%A1ng_5)năm [2009](/wiki/2009) [^](#cite_ref-5) [Alexander Rybak - Fairytales](http://www.emimusic.at/produkt/3253587,5099996631621/alexander_rybak-fairytales#1), [emimusic.at](/w/index.php?title=EMI&action=edit&redlink=1)
- ^
**a** **ă** **â** [Fairytales, Alexander Rybak](http://www.bol.com/nl/p/muziek/fairytales/1000004006591467/index.html#product_overview), bol.com [^](#cite_ref-7) [Fairytales - Rybak Alexander](http://cdon.fi/musiikki/rybak_alexander/fairytales-4202424), [CDON](/w/index.php?title=CDON&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-8) [Fairytales: Alexander Rybak](http://www.amazon.de/Fairytales-Alexander-Rybak/dp/B00284SDY6%3FSubscriptionId%3D12NH1DR9DAQ3D1M23Z82%26tag%3Dsoundamus07-21%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3DB00284SDY6), [Amazon.de](/wiki/Amazon.com) [^](#cite_ref-9) [Fairytales - Rybak Alexander](http://cdon.eu/music/rybak_alexander/fairytales-4202424), CDON.eu [^](#cite_ref-10) [Alexander Rybak - Fairytales (obs! fredag 29. mai)](http://www.emi.no/utgivelser/alexander_rybak/fairytales_(obs_fredag_29_mai).aspx)( [Norwegian](/w/index.php?title=Norwegian&action=edit&redlink=1)), [EMI Norway](/w/index.php?title=EMI&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-11) [Alexander Rybak - Fairytales](http://www.emimusic.ch/produkt/3253587,5099996631621/alexander_rybak-fairytales#1), [emimusic.ch](/w/index.php?title=EMI&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-12) [Fairytales - album](http://www.lionheart-int.se/fairytales(1).asp), Lionheart [^](#cite_ref-13) [Alexander Rybaki "Fairytales" album ilmub 4. juunil](http://publik.delfi.ee/news/muusika/article.php?id=23451127)( [Estonian](/w/index.php?title=Estonian_language&action=edit&redlink=1)), publik.delfi.ee, [19 tháng 5](/wiki/19_th%C3%A1ng_5)năm [2009](/wiki/2009) [^](#cite_ref-14) [Alexander Rybak - Fairytales HMV Release Date](http://hmv.com/hmvweb/simpleSearch.do?searchUID=&pGroupID=-1&adultFlag=false&primaryID=-1&simpleSearchString=Alexander+Rybak) [^](#cite_ref-15) [Fairytales - Alexander Rybak](http://www.amazon.co.uk/Fairytales-Alexander-Rybak/dp/B002AEB8P0/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=music&qid=1244237477&sr=1-3), [Amazon.co.uk](/wiki/Amazon.com) [^](#cite_ref-16) [Alexander Rybak - Fairytales](http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Alexander+Rybak&titel=Fairytales&cat=a), austriancharts.at
- ^
**a** **ă** [Alexander Rybak - Fairytales](http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Alexander+Rybak&titel=Fairytales&cat=a), ultratop.be [^](#cite_ref-18) [Alexander Rybak - Fairytales](http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?key=110475&cat=a), dutchcharts.nl [^](#cite_ref-19) [Hitlisten.NU - Album Top-40](http://www.hitlisterne.dk/), hitlisterne.dk [^](#cite_ref-20) [Suomen virallinen lista](http://www.yle.fi/lista/listat/tuote.php?id=9424) [^](#cite_ref-21) [Tónlistinn](http://www.icelandicmusic.com/Music/ChartList.aspx?ID=266#),, [15 tháng 6](/wiki/15_th%C3%A1ng_6)năm [2009](/wiki/2009) [^](#cite_ref-22) [Alexander Rybak in den Top 20](http://newsticker.sueddeutsche.de/list/id/655253), newsticker.sueddeutsche.de, [9 tháng 6](/wiki/9_th%C3%A1ng_6)năm [2009](/wiki/2009) [^](#cite_ref-23) [Alexander Rybak - Fairytales](http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Alexander+Rybak&titel=Fairytales&cat=a), norwegiancharts.com [^](#cite_ref-24) [“Сайт не существует”](http://www.2m-online.ru/news/detail.php?ID=5370). Truy cập 26 tháng 10 năm 2015. [^](#cite_ref-25) [Alexander Rybak - Fairytales](http://swedishcharts.com/showitem.asp?key=110475&cat=a), ultratop.be [^](#cite_ref-26) [Alexander Rybak - Fairytales](http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=293&cfgn=Albums&cfn=European+Top+100+Albums&ci=3109164&cdi=10224571&cid=06%2F20%2F2009), billboard.com
|Tiền nhiệm:
| của |
|Album quán quân
2 tháng 6 năm 2009 – 15 tháng 6 năm 2009
|Kế nhiệm:
|Hallelujah - Live vol. 2 của
|Tiền nhiệm:
| của |
|Album quán quân Russian Albums Chart
3 tháng 6 năm 2009 –
|Kế nhiệm:
| của
|
|

X-Cache: cp1067 miss, cp1054 miss


text:
Gaultheria trichophylla
Gaultheria trichophylla là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Royle mô tả khoa học đầu tiên năm 1835.[2]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Gaultheria trichophylla was originally described and published in Illustrations of the Botany and Other Branches of the Natural History of the Himalayan Mountains, and of the Flora of Cashmere. 260, pl. 63, f. 3. 1835. “Name - Gaultheria trichophylla Royle”. Tropicos. Saint Louis, Missouri: Missouri Botanical Garden. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2011.
Type-Protologue: Locality: China: Sichuan: vicinity of Daqian-lu; Collector: A.E.Pratt; Note: described from the Himalayas
- ^ The Plant List (2010). “Gaultheria trichophylla”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Gaultheria trichophylla tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Gaultheria trichophylla tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Gaultheria trichophylla”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.

markdown:
*Gaultheria trichophylla*
|
|Gaultheria trichophylla
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Ericales](/wiki/B%E1%BB%99_Th%E1%BA%A1ch_nam) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Ericaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Th%E1%BA%A1ch_nam) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Gaultheria](/w/index.php?title=Gaultheria&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **G. trichophylla** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Gaultheria trichophylla* [Royle](/w/index.php?title=John_Forbes_Royle&action=edit&redlink=1) [[1]](#cite_note-trop1-1) * là một loài Gaultheria trichophylla* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Thạch nam](/wiki/H%E1%BB%8D_Th%E1%BA%A1ch_nam). Loài này được Royle mô tả khoa học đầu tiên năm 1835. [[2]](#cite_note-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Gaultheria_trichophylla&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gaultheria_trichophylla&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-trop1_1-0) *Gaultheria trichophylla*was originally described and published in *Illustrations of the Botany and Other Branches of the Natural History of the Himalayan Mountains, and of the Flora of Cashmere.*260, pl. 63, f. 3. 1835. [“Name -](http://www.tropicos.org/Name/12304358). *Gaultheria trichophylla*Royle” *Tropicos*. [Saint Louis, Missouri](/w/index.php?title=Saint_Louis,_Missouri&action=edit&redlink=1): [Missouri Botanical Garden](/w/index.php?title=Missouri_Botanical_Garden&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2011.
Type-Protologue: Locality: China: Sichuan: vicinity of Daqian-lu; Collector:
[A.E.Pratt](/w/index.php?title=Antwerp_Edgar_Pratt&action=edit&redlink=1); Note: described from the Himalayas **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-2) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2818084). Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013. *Gaultheria trichophylla*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Gaultheria_trichophylla&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gaultheria_trichophylla&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Gaultheria trichophylla](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gaultheria_trichophylla)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Gaultheria trichophylla](https://species.wikimedia.org/wiki/Gaultheria_trichophylla)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Gaultheria trichophylla”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=330725-1). *. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp1054 miss, cp1054 miss


text:
Grammostola pulchripes
Grammostola pulchripes là một loài nhện trong họ Theraphosidae.[1]
Loài này thuộc chi Grammostola. Grammostola pulchripes được Eugène Simon miêu tả năm 1891.
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Grammostola pulchripes tại Wikispecies
- Phương tiện liên quan tới Grammostola pulchripes tại Wikimedia Commons

markdown:
*Grammostola pulchripes*
|
|Grammostola pulchripes
|
|![]()
*Grammostola pulchripes*in een [terrarium](/wiki/Terrarium) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Phân ngành](/wiki/Ph%C3%A2n_ng%C3%A0nh)( *subphylum*) [Chelicerata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_k%C3%ACm) [Arachnomorpha](/wiki/Arachnomorpha) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Arachnida](/wiki/L%E1%BB%9Bp_H%C3%ACnh_nh%E1%BB%87n) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Araneae](/wiki/Nh%E1%BB%87n) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Theraphosidae](/wiki/Theraphosidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Grammostola](/wiki/Grammostola) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **G. pulchripes** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Grammostola pulchripes*
(
[Simon](/wiki/Eug%C3%A8ne_Simon), [1891](/wiki/1891)) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc)) *Grammostola aureostriata* * là một loài Grammostola pulchripes* [nhện](/wiki/Nh%E1%BB%87n)trong họ [Theraphosidae](/wiki/Theraphosidae). [[1]](#cite_note-1)
Loài này thuộc chi
*. Grammostola* *Grammostola pulchripes*được [Eugène Simon](/wiki/Eug%C3%A8ne_Simon)miêu tả năm 1891.
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Grammostola_pulchripes&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Grammostola_pulchripes&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Grammostola_pulchripes&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Grammostola_pulchripes&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Grammostola_pulchripes&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Grammostola_pulchripes&action=edit§ion=3)]
Dữ liệu liên quan tới
[Grammostola pulchripes](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Grammostola_pulchripes)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)
Phương tiện liên quan tới
[Grammostola pulchripes](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Grammostola_pulchripes)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)


text:
Hậu cần quân sự
Hậu cần quân sự là các hoạt động quân sự nhằm bảo đảm vật chất, sinh hoạt, quân y, vận tải... cho lực lượng vũ trang hoạt động. Cụ thể các hoạt động này bao gồm:
- Thiết kế, bảo quản, tàng trữ, phân phối các trang thiết bị quân sự.
- Di chuyển, hộ tống, đưa quân nhân đi chữa trị.
- Cung cấp các dịch vụ quân sự.

markdown:
# Hậu cần quân sự
**Hậu cần quân sự** là các hoạt động [quân sự](/wiki/Qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1) nhằm bảo đảm vật chất, sinh hoạt, quân y, vận tải... cho [lực lượng vũ trang](/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%C5%A9_trang) hoạt động. Cụ thể các hoạt động này bao gồm:
- Thiết kế, bảo quản, tàng trữ, phân phối các trang thiết bị quân sự.
- Di chuyển, hộ tống, đưa quân nhân đi chữa trị.
- Cung cấp các dịch vụ quân sự.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BA%ADu_c%E1%BA%A7n_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BA%ADu_c%E1%BA%A7n_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


text:
Inzlingen
Inzlingen là một đô thị tong huyện Lörrach bang Baden-Württemberg thuộc nước Đức. Đô thị Inzlingen có diện tích 9,48 km².
Inzlingen là một đô thị tong huyện Lörrach bang Baden-Württemberg thuộc nước Đức. Đô thị Inzlingen có diện tích 9,48 km².

markdown:
# Inzlingen
|
|Inzlingen
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Baden-Württemberg](/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg) [Vùng hành chính](/wiki/Regierungsbezirk) [Freiburg](/wiki/Freiburg) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Lörrach](/wiki/L%C3%B6rrach_(huy%E1%BB%87n)) **Phân chia Địa phương** [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.inzlingen.de](http://www.inzlingen.de/) **Inzlingen** là một đô thị tong huyện [Lörrach](/wiki/L%C3%B6rrach_(huy%E1%BB%87n)) [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Baden-Württemberg](/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg) thuộc nước [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c). Đô thị Inzlingen có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 9,48 [km²](/wiki/Km%C2%B2).
## Các khu vực giáp ranh[
[sửa](/w/index.php?title=Inzlingen&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Inzlingen&action=edit§ion=1)]
|
|[Steinen](/w/index.php?title=Steinen,_Baden-W%C3%BCrttemberg&action=edit&redlink=1) [Riehen](/wiki/Riehen)(CH) ![ Windrose.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Windrose.png/100px-Windrose.png)
![ Windrose.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Windrose.png/100px-Windrose.png)
[Basel](/wiki/Basel)(CH) [Grenzach-Wyhlen](/wiki/Grenzach-Wyhlen) [Rheinfelden](/w/index.php?title=Rheinfelden&action=edit&redlink=1)
|
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Inzlingen&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Inzlingen&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


text:
Jabreilles-les-Bordes
Tọa độ: 46°01′05″B 1°30′58″Đ / 46,01806°B 1,51611°Đ
Jabreilles-les-Bordes (tiếng Occitan: Jabrelhas) là một xã của tỉnh Haute-Vienne, thuộc vùng Nouvelle-Aquitaine, miền trung nước Pháp.
Tọa độ: 46°01′05″B 1°30′58″Đ / 46,01806°B 1,51611°Đ
Jabreilles-les-Bordes (tiếng Occitan: Jabrelhas) là một xã của tỉnh Haute-Vienne, thuộc vùng Nouvelle-Aquitaine, miền trung nước Pháp.

markdown:
# Jabreilles-les-Bordes
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [46°01′05″B 1°30′58″Đ / 46,01806°B 1,51611°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Jabreilles-les-Bordes¶ms=46.01806_N_1.51611_E_region:FR_type:city(229))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Nouvelle-Aquitaine](/wiki/Nouvelle-Aquitaine) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Haute-Vienne](/wiki/Haute-Vienne) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Limoges](/wiki/Limoges_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Liên_xã) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008-2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(7,36 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 1 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(31 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [87076](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=87076-COM)/ [87370](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Jabreilles-les-Bordes** ( [tiếng Occitan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Occitan): *Jabrelhas*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Haute-Vienne) của [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Haute-Vienne](/wiki/Haute-Vienne), thuộc [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Nouvelle-Aquitaine](/wiki/Nouvelle-Aquitaine), miền trung nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Jabreilles-les-Bordes&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Jabreilles-les-Bordes&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Jabreilles-les-Bordes&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Jabreilles-les-Bordes&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


text:
Jacksonport, Wisconsin
Jacksonport là một thị trấn thuộc quận Door, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thị trấn này là 689 người.[3]
Jacksonport là một thị trấn thuộc quận Door, tiểu bang Wisconsin, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thị trấn này là 689 người.[3]

markdown:
# Jacksonport, Wisconsin
|Jacksonport, Wisconsin|
|—
|![ Vị trí trong Quận Door, Wisconsin](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/WIMap-doton-Jacksonport.png/250px-WIMap-doton-Jacksonport.png)
![ Vị trí trong Quận Door, Wisconsin](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/WIMap-doton-Jacksonport.png/250px-WIMap-doton-Jacksonport.png)
Vị trí trong
[Quận Door](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Door,_Wisconsin), [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [Quận](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Wisconsin) [Door](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Door,_Wisconsin) [[1]](#cite_note-POP-1) [[2]](#cite_note-2) [[3]](#cite_note-fact-3) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Jacksonport** là một [thị trấn](/wiki/X%C3%A3_d%C3%A2n_s%E1%BB%B1) thuộc [quận Door](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Door,_Wisconsin), tiểu bang [Wisconsin](/wiki/Wisconsin), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của thị trấn này là 689 người. [[3]](#cite_note-fact-3)


text:
Kamov Ka-20
Kamov Ka-20 (tên mã NATO Harp) là một mẫu thử trực thăng 2 động cơ của Liên Xô, do phòng thiết kế Kamov thiết kế chế tạo, từ Ka-20 đã dẫn tới họ trực thăng Ka-25.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Máy bay có sự phát triển liên quan
- Danh sách khác

markdown:
# Kamov Ka-20
|Kamov Ka-20|
|Kiểu||Mẫu thử trực thăng|
|Nguồn gốc||
|![]()
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [Kamov](/wiki/Kamov) [Kamov Ka-25](/wiki/Kamov_Ka-25) **Kamov Ka-20** ( [tên mã NATO](/wiki/T%C3%AAn_m%C3%A3_NATO) **Harp**) là một mẫu thử trực thăng 2 động cơ của [Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4), do phòng thiết kế [Kamov](/wiki/Kamov) thiết kế chế tạo, từ Ka-20 đã dẫn tới họ trực thăng [Ka-25](/wiki/Kamov_Ka-25).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Kamov_Ka-20&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kamov_Ka-20&action=edit§ion=1)]
- Máy bay có sự phát triển liên quan
- Danh sách khác
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Kamov_Ka-20&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kamov_Ka-20&action=edit§ion=2)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Kamov_Ka-20&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kamov_Ka-20&action=edit§ion=3)]
|
|
|
|


text:
Kuschelydrus phreaticus
(đổi hướng từ Kuschelydrus)
Kuschelydrus phreaticus là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Ordish miêu tả khoa học năm 1976.[1][2]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Hallan, J. (2010) Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
- ^ Dytiscidae Species List at Joel Hallan's Biology Catalog. Texas A&M University. Retrieved on 7 May 2012.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Kuschelydrus phreaticus tại Wikispecies

markdown:
*Kuschelydrus phreaticus*
(đổi hướng từ
[Kuschelydrus](/w/index.php?title=Kuschelydrus&redirect=no))
|
|Kuschelydrus phreaticus
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Coleoptera](/wiki/B%E1%BB%8D_c%C3%A1nh_c%E1%BB%A9ng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Dytiscidae](/wiki/Dytiscidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Kuschelydrus**
Ordish, 1976
[Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **K. phreaticus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Kuschelydrus phreaticus* [Ordish](/w/index.php?title=Ron_Garth_Ordish&action=edit&redlink=1), 1976 * là một loài Kuschelydrus phreaticus* [bọ cánh cứng](/wiki/B%E1%BB%8D_c%C3%A1nh_c%E1%BB%A9ng)trong [họ Bọ nước](/wiki/H%E1%BB%8D_B%E1%BB%8D_n%C6%B0%E1%BB%9Bc). Loài này được Ordish miêu tả khoa học năm 1976. [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Kuschelydrus_phreaticus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kuschelydrus_phreaticus&action=edit§ion=1)] **Hallan, J. (2010)** [^](#cite_ref-1) [Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010](http://bug.tamu.edu/research/collection/hallan/Arthropoda/Insects/Coleoptera/Family/Coleoptera1.htm) [^](#cite_ref-2) [Dytiscidae Species List](http://insects.tamu.edu/research/collection/hallan/Arthropoda/Insects/Coleoptera/Family/Dytiscidae.txt)at Joel Hallan's Biology Catalog. Texas A&M University. Retrieved on 7 May 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Kuschelydrus_phreaticus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kuschelydrus_phreaticus&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Kuschelydrus phreaticus](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Kuschelydrus_phreaticus)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)


text:
Lenzkirch
Lenzkirch là một đô thị in the rừng Đen. It lies trong huyện Breisgau-Hochschwarzwald bang Baden-Württemberg thuộc nước Đức. Đô thị Lenzkirch có diện tích 57,9 km².
Các đô thị giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ): Titisee-Neustadt, Friedenweiler, Löffingen, Bonndorf, Schluchsee và Feldberg.

markdown:
# Lenzkirch
|
|Lenzkirch
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Baden-Württemberg](/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg) [Vùng hành chính](/wiki/Regierungsbezirk) [Freiburg](/wiki/Freiburg) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Breisgau-Hochschwarzwald](/wiki/Breisgau-Hochschwarzwald) **Phân chia Địa phương** [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.lenzkirch.de](http://www.lenzkirch.de/) **Lenzkirch** là một đô thị in the [rừng Đen](/wiki/R%E1%BB%ABng_%C4%90en). It lies trong huyện [Breisgau-Hochschwarzwald](/wiki/Breisgau-Hochschwarzwald) [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Baden-Württemberg](/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg) thuộc nước [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c). Đô thị Lenzkirch có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 57,9 [km²](/wiki/Km%C2%B2).
Các đô thị giáp ranh (từ phía bắc theo chiều kim đồng hồ):
[Titisee-Neustadt](/wiki/Titisee-Neustadt), [Friedenweiler](/wiki/Friedenweiler), [Löffingen](/wiki/L%C3%B6ffingen), [Bonndorf](/w/index.php?title=Bonndorf&action=edit&redlink=1), [Schluchsee](/w/index.php?title=Schluchsee,_Baden-W%C3%BCrttemberg&action=edit&redlink=1) và [Feldberg](/w/index.php?title=Feldberg,_Baden-W%C3%BCrttemberg&action=edit&redlink=1).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Lenzkirch&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lenzkirch&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Lenzkirch&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lenzkirch&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


text:
Lilium wenshanense
Lilium wenshanense là một loài thực vật có hoa trong họ Liliaceae. Loài này được L.J.Peng & F.X.Li miêu tả khoa học đầu tiên năm 1990.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Lilium wenshanense”. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Lilium wenshanense tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Lilium wenshanense tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Lilium wenshanense”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.

markdown:
*Lilium wenshanense*
|
|Lilium wenshanense
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_m%E1%BB%99t_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Liliales](/wiki/Liliales) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Liliaceae](/wiki/Liliaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Lilium](/wiki/Lilium) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **L. wenshanense** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Lilium wenshanense*
L.J.Peng & F.X.Li, 1990
* là một loài Lilium wenshanense* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong họ [Liliaceae](/wiki/Liliaceae). Loài này được L.J.Peng & F.X.Li miêu tả khoa học đầu tiên năm 1990. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Lilium_wenshanense&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lilium_wenshanense&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-280925). Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2013. *Lilium wenshanense*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Lilium_wenshanense&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lilium_wenshanense&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Lilium wenshanense](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lilium_wenshanense)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Lilium wenshanense](https://species.wikimedia.org/wiki/Lilium_wenshanense)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Lilium wenshanense”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=958178-1). *. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp1065 miss, cp1054 miss