text:
Thứ hai, ngày 13 tháng 11 năm 2017 | 14:20
Nhân chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, hai bên đã ra Tuyên bố chung Việt Nam – Trung Quốc.
Nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Đại Quang, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình tiến hành thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và tham dự Hội nghị các Nhà lãnh đạo kinh tế Diễn đàn hợp tác kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 25 từ ngày 10-13/11/ 2017.
Nhân chuyến thăm, hai bên đã ra Tuyên bố chung Việt Nam – Trung Quốc. VOV trân trọng giới thiệu toàn văn Tuyên bố chung như sau:
Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình diễn ra tại Phủ Chủ tịch vào chiều 12/11, do Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng chủ trì. Ảnh: VOV
1. Nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Đại Quang, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình tiến hành thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và tham dự Hội nghị các Nhà lãnh đạo kinh tế Diễn đàn hợp tác kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 25 từ ngày 10 – 13/11/2017.
Trong thời gian chuyến thăm, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình đã có các cuộc hội đàm với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang; đồng thời, hội kiến với Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân. Lãnh đạo hai Đảng, hai nước đã thông báo cho nhau về tình hình mỗi Đảng, mỗi nước, đi sâu trao đổi ý kiến về quan hệ song phương và các vấn đề quốc tế, khu vực cùng quan tâm; đạt nhận thức chung quan trọng về việc làm sâu sắc hơn nữa quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt - Trung trong tình hình mới.
2. Hai bên bày tỏ vui mừng trước những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử của hai Đảng, hai nước trong quá trình tìm kiếm con đường phát triển chủ nghĩa xã hội phù hợp với tình hình mỗi nước, nhất trí cho rằng Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng có truyền thống hữu nghị lâu đời, đều là nước xã hội chủ nghĩa do Đảng Cộng sản lãnh đạo, chế độ chính trị tương đồng, con đường phát triển gần gũi, có tiền đồ tương quan, chia sẻ vận mệnh chung, sự phát triển bền vững của mỗi nước và quan hệ hữu nghị, hợp tác tốt đẹp giữa hai nước có ý nghĩa quan trọng đối với cả hai nước.
Trong điều kiện lịch sử mới, việc kiên trì sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản và con đường phát triển xã hội chủ nghĩa mang đặc sắc của mỗi nước là lựa chọn đúng đắn, phù hợp với lợi ích căn bản của nhân dân hai nước. Hai bên sẽ tham khảo kinh nghiệm lẫn nhau, cùng phát triển, tiếp thêm sức sống mới cho sự nghiệp xây dựng xã hội chủ nghĩa ở mỗi nước, không ngừng nỗ lực vì sự nghiệp hòa bình và tiến bộ của nhân loại.
Việt Nam nhiệt liệt chúc mừng Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIX Đảng Cộng sản Trung Quốc thành công tốt đẹp, đánh giá cao thành quả sáng tạo lý luận quan trọng của Đại hội về xây dựng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, chân thành chúc và tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc do đồng chí Tập Cận Bình là hạt nhân, nhân dân Trung Quốc sẽ tiếp tục thúc đẩy đồng bộ bố cục tổng thể “5 trong 1”, thúc đẩy nhịp nhàng bố cục chiến lược “bốn toàn diện”, tiến tới thực hiện “hai mục tiêu 100 năm”, xây dựng Trung Quốc trở thành quốc gia hiện đại xã hội chủ nghĩa giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hài hòa và tươi đẹp.
Trung Quốc đánh giá cao những thành quả quan trọng mà Đảng và Nhà nước Việt Nam đã giành được trên các lĩnh vực tăng cường xây dựng Đảng, thúc đẩy đổi mới toàn diện, cải thiện đời sống nhân dân kể từ Đại hội XII đến nay; chân thành chúc và tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo kiên cường của Đảng Cộng sản Việt Nam do Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đứng đầu, nhân dân Việt Nam sẽ thực hiện thắng lợi những mục tiêu do Đại hội XII Đảng Cộng sản Việt Nam đề ra, sớm xây dựng Việt Nam trở thành nước công nghiệp hiện đại, dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh.
3. Hai bên cho rằng, tình hữu nghị Việt - Trung do Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Mao Trạch Đông cùng các nhà lãnh đạo tiền bối đích thân gây dựng và dày công vun đắp là tài sản chung quý báu của nhân dân hai nước, hai bên cần cùng nhau kế thừa, gìn giữ và phát huy tốt. Hai bên sẽ luôn nhìn nhận và phát triển quan hệ Việt - Trung từ tầm cao chiến lược và tầm nhìn lâu dài, kiên định thực hiện chính sách hữu nghị đối với nhau.
Hai bên sẵn sàng cùng nhau nỗ lực, nắm vững phương hướng lớn phát triển quan hệ Việt - Trung, tăng cường trao đổi chiến lược, gia tăng tin cậy chính trị, làm sâu sắc hợp tác cùng có lợi, xử lý thỏa đáng bất đồng, thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt - Trung tiếp tục phát triển lành mạnh, ổn định, mang lợi ích thiết thực cho hai nước và nhân dân hai nước, góp phần tích cực thúc đẩy hòa bình, ổn định và phồn vinh của khu vực.
4. Hai bên cho rằng, Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước đặc biệt là Lãnh đạo cao nhất duy trì tiếp xúc thường xuyên có vai trò định hướng quan trọng đối với việc phát triển quan hệ song phương; nhất trí thông qua các hình thức linh hoạt, đa dạng như thăm song phương, cử đặc phái viên, đường dây nóng, gặp gỡ thường niên và tại các diễn đàn đa phương để duy trì và tăng cường truyền thống tốt đẹp về giao lưu cấp cao, kịp thời trao đổi ý kiến về các vấn đề lớn và quan trọng trong quan hệ hai Đảng, hai nước và các vấn đề cùng quan tâm.
5. Hai bên cho rằng, hai nước Việt Nam và Trung Quốc là láng giềng và đối tác hợp tác quan trọng của nhau, đều đang trong giai đoạn then chốt của cải cách phát triển, sự phát triển của nước này là cơ hội của nước kia. Hai bên cần thiết thực phát huy vai trò điều phối tổng thể của các cơ chế giao lưu hợp tác giữa hai Đảng, hai nước như Cuộc gặp Đại diện hai Bộ Chính trị, Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt - Trung; tập trung thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực sau:
5.1. Tăng cường trao đổi kinh nghiệm về quản lý đất nước, tăng cường giao lưu kênh Đảng, triển khai hiệu quả Kế hoạch hợp tác giữa hai Đảng giai đoạn 2016 - 2020, tổ chức tốt Cuộc gặp Đại diện hai Bộ Chính trị, Hội thảo lý luận hai Đảng, làm sâu sắc giao lưu trao đổi đoàn và hợp tác đào tạo cán bộ kênh Đảng, tiếp tục tăng cường giao lưu hợp tác giữa các cơ quan trung ương hai Đảng và các tổ chức Đảng địa phương, đặc biệt là các tỉnh (khu) giáp biên. Tích cực thúc đẩy giao lưu, hợp tác hữu nghị giữa Quốc hội Việt Nam với Đại hội Đại biểu nhân dân toàn quốc Trung Quốc, giữa Mặt trận Tổ quốc Việt Nam với Hội nghị hiệp thương chính trị nhân dân toàn quốc Trung Quốc.
5.2. Thực hiện tốt Thỏa thuận về tăng cường hợp tác trong tình hình mới giữa hai Bộ Ngoại giao, duy trì tiếp xúc thường xuyên giữa lãnh đạo hai Bộ, tiếp tục tổ chức tốt tham vấn ngoại giao hằng năm, tăng cường giao lưu giữa các Cục/Vụ tương ứng, thực hiện tốt kế hoạch đào tạo cán bộ, ủng hộ và tạo thuận lợi cho việc cải thiện điều kiện trụ sở và nhà ở của cơ quan đại diện ngoại giao hai bên.
5.3. Tăng cường hợp tác về quốc phòng, an ninh và thực thi pháp luật, thực hiện tốt Tuyên bố Tầm nhìn chung về hợp tác quốc phòng đến năm 2025, sử dụng hiệu quả đường dây nóng giữa hai Bộ Quốc phòng, tổ chức tốt Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới, Đối thoại chiến lược quốc phòng. Tổ chức tốt các hoạt động mang tính cơ chế như tuần tra liên hợp ở Vịnh Bắc Bộ giữa hải quân, cảnh sát biển hai nước và tàu thuyền thăm lẫn nhau, tăng cường hợp tác đào tạo cán bộ, chia sẻ kinh nghiệm trong các lĩnh vực công tác Đảng, công tác chính trị, y học, gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc giữa hai quân đội. Phát huy tốt vai trò của các cơ chế như Hội nghị hợp tác phòng chống tội phạm, đối thoại an ninh chiến lược; tăng cường hợp tác trên các lĩnh vực như chống khủng bố, ma túy, tiền giả, lừa đảo qua mạng, quản lý xuất nhập cảnh, quản lý biên giới, an ninh mạng; triển khai giao lưu kinh nghiệm trong các lĩnh vực như bảo vệ an ninh trong nước, phối hợp truy bắt tội phạm bỏ trốn. Thúc đẩy Hiệp định dẫn độ Việt Nam - Trung Quốc sớm có hiệu lực.
5.4. Áp dụng các biện pháp hiệu quả, cùng thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực như kinh tế thương mại, năng lực sản xuất, đầu tư, cơ sở hạ tầng, tài chính tiền tệ không ngừng đạt tiến triển thực chất.
(i) Việt Nam hoan nghênh và ủng hộ việc triển khai sáng kiến “Vành đai và Con đường” nhằm thúc đẩy hợp tác cùng có lợi, liên kết kinh tế giữa các nước và kết nối khu vực, đóng góp tích cực cho hòa bình, ổn định và phát triển thịnh vượng của khu vực và thế giới; sẵn sàng cùng Trung Quốc thực hiện tốt văn kiện hợp tác về kết nối “hai hành lang, một vành đai” và “Vành đai và Con đường” đã ký kết, sớm xác định các lĩnh vực ưu tiên, phương hướng trọng điểm và dự án hợp tác cụ thể, phù hợp với lợi ích, khả năng và điều kiện của mỗi nước; thúc đẩy kết nối về chính sách, hạ tầng, thương mại, vốn và con người, tạo điều kiện để nâng cao chất lượng hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước.
(ii) Sử dụng hiệu quả cơ chế hợp tác về năng lực sản xuất, tăng cường hơn nữa việc kết nối giữa doanh nghiệp hai nước, thực hiện tốt các dự án hợp tác trọng điểm đã xác định, thúc đẩy hợp tác năng lực sản xuất đạt tiến triển thực chất. Tiếp tục triển khai trao đổi về chính sách đầu tư, nỗ lực cải thiện môi trường đầu tư, thúc đẩy hợp tác đầu tư phù hợp với nhu cầu và chiến lược phát triển bền vững của mỗi bên. Trung Quốc khuyến khích các doanh nghiệp tiêu biểu cho công nghệ tiên tiến và trình độ phát triển của Trung Quốc đầu tư tại Việt Nam.
(iii) Cùng nhau thực hiện tốt “Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế thương mại Việt - Trung giai đoạn 2017-2021”, ký kết và thực hiện danh mục các dự án hợp tác trọng điểm. Thúc đẩy hoàn thành dự án đường sắt đô thị Hà Nội tuyến số 2 (Cát Linh - Hà Đông) theo kế hoạch. Chỉ đạo doanh nghiệp hai bên nhanh chóng giải quyết các vấn đề tồn tại, vướng mắc của các dự án hợp tác.
(iv) Phát huy vai trò của Nhóm công tác hợp tác về cơ sở hạ tầng trên bộ đối với việc tăng cường kết nối giữa hai nước; xây dựng tốt kế hoạch hợp tác trong lĩnh vực giao thông và năng lượng trong khuôn khổ hợp tác cơ sở hạ tầng trên bộ, hoàn thành việc lập quy hoạch xây dựng dự án đường sắt khổ tiêu chuẩn Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng theo kế hoạch.
(v) Phát huy vai trò của Ủy ban hợp tác kinh tế - thương mại Việt - Trung và các cơ chế hợp tác liên quan, thúc đẩy đi sâu phát triển quan hệ hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư hai nước, thực hiện cùng có lợi cùng thắng giữa hai bên. Thúc đẩy thương mại song phương tiếp tục phát triển cân bằng, ổn định; thực hiện tốt “Bản ghi nhớ hợp tác song phương trong lĩnh vực thương mại hàng nông sản”.
Trung Quốc sẵn sàng mở rộng nhập khẩu từ Việt Nam, ưu tiên triển khai công tác đánh giá tiêu chuẩn gia nhập thị trường Trung Quốc đối với sữa và sản phẩm từ sữa của Việt Nam; đẩy nhanh tiến độ hoàn tất các thủ tục pháp lý, mở cửa thị trường đối với một số loại hoa quả của Việt Nam; triển khai hợp tác trong lĩnh vực nông, lâm, thủy sản, trong đó có gạo, sắn.
Trên cơ sở “Bản ghi nhớ về đẩy nhanh tiến độ đàm phán Thỏa thuận khung xây dựng Khu hợp tác kinh tế qua biên giới Việt - Trung” ký kết trong chuyến thăm lần này, tích cực bàn bạc Thỏa thuận khung về xây dựng Khu hợp tác kinh tế qua biên giới, thúc đẩy phát triển khu vực biên giới hai nước, nâng cao mức độ kết nối giữa hai bên. Phía Trung Quốc tuyên bố hoàn thành thủ tục phê duyệt Văn phòng xúc tiến thương mại Việt Nam tại Hàng Châu; sẵn sàng tạo thuận lợi để các Văn phòng xúc tiến thương mại Việt Nam tại Trùng Khánh, Hàng Châu triển khai công việc.
(vi) Sử dụng tốt cơ chế Nhóm công tác hợp tác về tài chính - tiền tệ, tiếp tục trao đổi, nghiên cứu việc sử dụng đồng bản tệ trong thương mại và đầu tư song phương; tăng cường chia sẻ kinh nghiệm về chính sách tiền tệ và ổn định tài chính; tiếp tục ủng hộ các tổ chức tài chính của nhau triển khai các nghiệp vụ liên quan tại nước mình theo pháp luật mỗi bên.
Phía Việt Nam tuyên bố chấp thuận nguyên tắc thành lập Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp Trung Quốc tại Hà Nội; khuyến khích các tổ chức tài chính của hai bên ủng hộ việc huy động vốn cho các dự án hợp tác đủ điều kiện. Triển khai tốt các khoản tín dụng Trung Quốc cung cấp, tạo điều kiện để sử dụng các nguồn vốn của Ngân hàng Đầu tư cơ sở hạ tầng Châu Á (AIIB) để triển khai các dự án kết nối cơ sở hạ tầng. Phía Trung Quốc sẽ tạo điều kiện thuận lợi để Việt Nam tiếp cận các nguồn vốn ưu đãi của Trung Quốc và các nguồn vốn khác theo các quy định liên quan.
5.5. Thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực nông nghiệp, nguồn nước, môi trường, khoa học công nghệ, giao thông vận tải. Tăng cường hợp tác nghiên cứu lai tạo các giống lúa thích hợp với điều kiện hạn hán và xâm nhập mặn. Căn cứ theo nhận thức chung hai bên đã đạt được, tích cực thúc đẩy thực hiện đường dây nóng về các vụ việc phát sinh đột xuất của hoạt động nghề cá trên biển, xử lý thỏa đáng vấn đề liên quan phù hợp với quan hệ hữu nghị hai nước. Tích cực triển khai hợp tác trong lĩnh vực bảo vệ môi trường, ứng phó biến đổi khí hậu và quản lý, bảo vệ, sử dụng bền vững các nguồn nước trong khuôn khổ hợp tác song phương và đa phương, trong đó có cơ chế hợp tác Me Kong- Lan Thương.
Tăng cường giao lưu và hợp tác kỹ thuật trong các lĩnh vực phòng chống lũ lụt, thiên tai. Sử dụng tốt cơ chế Hội nghị Ủy ban hỗn hợp hợp tác khoa học công nghệ Việt - Trung, thúc đẩy hiệu quả các dự án nghiên cứu chung, giao lưu các nhà khoa học trẻ, hợp tác chuyển giao công nghệ và đào tạo nguồn nhân lực. Thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực giám sát an toàn hạt nhân. Tạo điều kiện thúc đẩy hợp tác kết nối giao thông và cơ sở hạ tầng đường bộ, đường sắt, đường sông, hàng không giữa hai bên.
5.6. Mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực văn hóa, báo chí, y tế, giao lưu nhân dân. Triển khai tốt Kế hoạch thực hiện hàng năm Hiệp định văn hóa Việt - Trung và Bản ghi nhớ hợp tác về công nghiệp văn hóa, vận hành tốt Học viện Khổng Tử tại Đại học Hà Nội, thúc đẩy sớm đưa vào sử dụng Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Hà Nội và Cung hữu nghị Việt - Trung. Tăng cường giao lưu, hợp tác giữa cơ quan báo chí hai nước, mở rộng mức độ tuyên truyền về tình hữu nghị giữa hai nước. Triển khai tốt Kế hoạch hợp tác y tế Việt - Trung.
Trên cơ sở các văn kiện liên quan ký kết trong chuyến thăm lần này, đẩy nhanh nghiên cứu khả thi Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam, sớm triển khai các dự án về giáo dục, y tế tại khu vực phía Bắc Việt Nam do Trung Quốc viện trợ. Tiếp tục tổ chức tốt các hoạt động giao lưu nhân dân như Gặp gỡ Hữu nghị Thanh niên, Liên hoan nhân dân biên giới, Diễn đàn Nhân dân Việt - Trung.
5.7. Tăng cường chỉ đạo và ủng hộ giao lưu hữu nghị, hợp tác cùng có lợi giữa các địa phương hai nước, nhất là các tỉnh/khu biên giới; phát huy tốt vai trò của các cơ chế hiện có giữa các địa phương, tăng cường hợp tác thực chất về kinh tế, thương mại, du lịch; tích cực nghiên cứu các biện pháp tăng cường quản lý và bảo vệ quyền lợi chính đáng cho lao động thời vụ tại khu vực biên giới hai nước.
5.8. Phát huy tốt vai trò của cơ chế Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt - Trung, thực hiện nghiêm túc các văn kiện pháp lý về biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc; tăng cường quản lý an ninh, an toàn khu vực biên giới. Tăng cường hợp tác về cửa khẩu giữa hai nước và cửa khẩu giữa các địa phương, tiếp tục thúc đẩy việc mở và nâng cấp các cặp cửa khẩu biên giới, áp dụng các biện pháp nâng cao mức độ tiện lợi hóa thông quan, trao đổi, bàn bạc về quy phạm hoạt động mở các đường qua lại tại khu vực biên giới, ngăn ngừa và chống các hành vi vi phạm pháp luật như buôn lậu, giữ gìn an ninh, trật tự khu vực biên giới.
6. Hai bên đi sâu trao đổi ý kiến chân thành, thẳng thắn về vấn đề trên biển, nhất trí tiếp tục tuân thủ nhận thức chung quan trọng đạt được giữa Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước và “Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam - Trung Quốc”; sử dụng tốt cơ chế đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam - Trung Quốc, tìm kiếm giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên đều có thể chấp nhận được.
Hai bên nhất trí làm tốt công việc tiếp theo sau khi khảo sát chung tại vùng biển ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ, thúc đẩy vững chắc đàm phán phân định vùng biển ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ và tích cực thúc đẩy hợp tác cùng phát triển tại vùng biển này; tiếp tục thúc đẩy công việc của Nhóm công tác bàn bạc về hợp tác cùng phát triển trên biển; triển khai hiệu quả các dự án hợp tác trong lĩnh vực ít nhạy cảm đã thỏa thuận. Hai bên đánh giá cao hoạt động thả giống thủy sinh và bảo vệ nguồn lợi thủy sản trong Vịnh Bắc Bộ.
Hai bên nhất trí tiếp tục thực hiện toàn diện, hiệu quả Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), trên cơ sở hiệp thương thống nhất, sớm đạt được Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC); kiểm soát tốt bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp, mở rộng tranh chấp, giữ gìn hòa bình, ổn định ở Biển Đông.
7. Phía Việt Nam khẳng định kiên trì chính sách một nước Trung Quốc; ủng hộ quan hệ hai bờ phát triển hòa bình và sự nghiệp lớn thống nhất Trung Quốc; kiên quyết phản đối hành động chia rẽ “Đài Loan độc lập” dưới mọi hình thức. Việt Nam không phát triển bất kỳ quan hệ chính thức nào với Đài Loan. Phía Trung Quốc bày tỏ hoan nghênh lập trường trên của phía Việt Nam.
8. Hai bên nhất trí tiếp tục tăng cường phối hợp tại các khuôn khổ đa phương và khu vực như Liên Hợp quốc, Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC), Diễn đàn Hợp tác Á - Âu (ASEM), Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) - Trung Quốc, hợp tác Mê Công - Lan Thương, cùng nhau duy trì hòa bình, ổn định và phồn vinh của khu vực và trên thế giới. Trung Quốc chúc mừng Việt Nam tổ chức thành công Hội nghị các Nhà Lãnh đạo kinh tế APEC lần thứ 25. Việt Nam chúc mừng Trung Quốc tổ chức thành công Diễn đàn cấp cao hợp tác “Vành đai và Con đường”, tin tưởng điều này sẽ mang lại lợi ích chung cho các nước.
9. Trong thời gian chuyến thăm, hai bên đã ký Thỏa thuận về hợp tác biên phòng giữa Bộ Quốc phòng Việt Nam và Bộ Quốc phòng Trung Quốc, Bản ghi nhớ về thúc đẩy kết nối giữa khuôn khổ “Hai hành lang, một vành đai” với sáng kiến “Vành đai và Con đường”, Biên bản ghi nhớ về việc tăng cường hợp tác trong lĩnh vực điện lực và năng lượng tái tạo, Bản ghi nhớ về danh mục dự án hợp tác năng lực sản xuất năm 2017, Bản ghi nhớ về hợp tác trong lĩnh vực quản lý pháp quy an toàn hạt nhân, Bản ghi nhớ về việc đẩy nhanh tiến độ đàm phán thỏa thuận khung về xây dựng các khu hợp tác kinh tế qua biên giới, Bản ghi nhớ về việc thành lập nhóm công tác hợp tác thương mại điện tử, Bản ghi nhớ về việc xác định danh mục các dự án hợp tác trọng điểm của Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế, thương mại Việt Nam - Trung Quốc giai đoạn 2017- 2021, Bản ghi nhớ về hợp tác phát triển nguồn nhân lực, Công thư trao đổi về việc nghiên cứu tính khả thi trước khi lập dự án về Dự án viện trợ xây mới cơ sở 2 Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam, Bản ghi nhớ về hợp tác và trao đổi thông tin thanh tra, giám sát ngân hàng, Bản ghi nhớ về hợp tác công nghiệp văn hóa, Kế hoạch hành động về hợp tác y tế, Thỏa thuận hợp tác về trao đổi khoa học giữa Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam và Viện Khoa học xã hội Trung Quốc, Thỏa thuận khung hợp tác giữa Nhà xuất bản chính trị quốc gia Sự thật, Việt Nam và Cục Sự nghiệp xuất bản - phát hành Ngoại văn Trung Quốc giai đoạn 2017 - 2022, Thỏa thuận giao lưu và hợp tác báo chí giữa Hội nhà báo Việt Nam và Hội nhà báo toàn quốc Trung Quốc, Thỏa thuận về hợp tác đào tạo cán bộ giữa Tỉnh ủy Quảng Ninh, Lạng Sơn, Cao Bằng, Hà Giang, Đảng Cộng sản Việt nam và Khu ủy khu tự trị Dân tộc Choang Quảng Tây, Đảng Cộng sản Trung Quốc và một số thỏa thuận hợp tác giữa doanh nghiệp, tổ chức tài chính.
10. Hai bên nhất trí cho rằng, chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam của Tổng Bí thư, Chủ tịch Tập Cận Bình đã thành công tốt đẹp, góp phần quan trọng trong việc củng cố tình hữu nghị truyền thống, làm sâu sắc hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc, thúc đẩy hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực và thế giới, mang ý nghĩa dấu mốc quan trọng.
Tổng Bí thư, Chủ tịch Tập Cận Bình chân thành cảm ơn Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam về sự đón tiếp trọng thị, nhiệt tình và hữu nghị; trân trọng mời Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm lại Trung Quốc. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ cảm ơn./.
Ý kiến bạn đọc

markdown:
Thứ hai, ngày 13 tháng 11 năm 2017 | 14:20
**Nhân chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, hai bên đã ra Tuyên bố chung Việt Nam – Trung Quốc.**
Nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Đại Quang, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình tiến hành thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và tham dự Hội nghị các Nhà lãnh đạo kinh tế Diễn đàn hợp tác kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 25 từ ngày 10-13/11/ 2017.
Nhân chuyến thăm, hai bên đã ra Tuyên bố chung Việt Nam – Trung Quốc. VOV trân trọng giới thiệu toàn văn Tuyên bố chung như sau:
*Lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình diễn ra tại Phủ Chủ tịch vào chiều 12/11, do Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng chủ trì. Ảnh: VOV*
1. Nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Trần Đại Quang, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình tiến hành thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và tham dự Hội nghị các Nhà lãnh đạo kinh tế Diễn đàn hợp tác kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 25 từ ngày 10 – 13/11/2017.
Trong thời gian chuyến thăm, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tập Cận Bình đã có các cuộc hội đàm với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang; đồng thời, hội kiến với Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân. Lãnh đạo hai Đảng, hai nước đã thông báo cho nhau về tình hình mỗi Đảng, mỗi nước, đi sâu trao đổi ý kiến về quan hệ song phương và các vấn đề quốc tế, khu vực cùng quan tâm; đạt nhận thức chung quan trọng về việc làm sâu sắc hơn nữa quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt - Trung trong tình hình mới.
2. Hai bên bày tỏ vui mừng trước những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử của hai Đảng, hai nước trong quá trình tìm kiếm con đường phát triển chủ nghĩa xã hội phù hợp với tình hình mỗi nước, nhất trí cho rằng Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng có truyền thống hữu nghị lâu đời, đều là nước xã hội chủ nghĩa do Đảng Cộng sản lãnh đạo, chế độ chính trị tương đồng, con đường phát triển gần gũi, có tiền đồ tương quan, chia sẻ vận mệnh chung, sự phát triển bền vững của mỗi nước và quan hệ hữu nghị, hợp tác tốt đẹp giữa hai nước có ý nghĩa quan trọng đối với cả hai nước.
Trong điều kiện lịch sử mới, việc kiên trì sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản và con đường phát triển xã hội chủ nghĩa mang đặc sắc của mỗi nước là lựa chọn đúng đắn, phù hợp với lợi ích căn bản của nhân dân hai nước. Hai bên sẽ tham khảo kinh nghiệm lẫn nhau, cùng phát triển, tiếp thêm sức sống mới cho sự nghiệp xây dựng xã hội chủ nghĩa ở mỗi nước, không ngừng nỗ lực vì sự nghiệp hòa bình và tiến bộ của nhân loại.
Việt Nam nhiệt liệt chúc mừng Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIX Đảng Cộng sản Trung Quốc thành công tốt đẹp, đánh giá cao thành quả sáng tạo lý luận quan trọng của Đại hội về xây dựng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, chân thành chúc và tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc do đồng chí Tập Cận Bình là hạt nhân, nhân dân Trung Quốc sẽ tiếp tục thúc đẩy đồng bộ bố cục tổng thể “5 trong 1”, thúc đẩy nhịp nhàng bố cục chiến lược “bốn toàn diện”, tiến tới thực hiện “hai mục tiêu 100 năm”, xây dựng Trung Quốc trở thành quốc gia hiện đại xã hội chủ nghĩa giàu mạnh, dân chủ, văn minh, hài hòa và tươi đẹp.
Trung Quốc đánh giá cao những thành quả quan trọng mà Đảng và Nhà nước Việt Nam đã giành được trên các lĩnh vực tăng cường xây dựng Đảng, thúc đẩy đổi mới toàn diện, cải thiện đời sống nhân dân kể từ Đại hội XII đến nay; chân thành chúc và tin tưởng rằng, dưới sự lãnh đạo kiên cường của Đảng Cộng sản Việt Nam do Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đứng đầu, nhân dân Việt Nam sẽ thực hiện thắng lợi những mục tiêu do Đại hội XII Đảng Cộng sản Việt Nam đề ra, sớm xây dựng Việt Nam trở thành nước công nghiệp hiện đại, dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh.
3. Hai bên cho rằng, tình hữu nghị Việt - Trung do Chủ tịch Hồ Chí Minh, Chủ tịch Mao Trạch Đông cùng các nhà lãnh đạo tiền bối đích thân gây dựng và dày công vun đắp là tài sản chung quý báu của nhân dân hai nước, hai bên cần cùng nhau kế thừa, gìn giữ và phát huy tốt. Hai bên sẽ luôn nhìn nhận và phát triển quan hệ Việt - Trung từ tầm cao chiến lược và tầm nhìn lâu dài, kiên định thực hiện chính sách hữu nghị đối với nhau.
Hai bên sẵn sàng cùng nhau nỗ lực, nắm vững phương hướng lớn phát triển quan hệ Việt - Trung, tăng cường trao đổi chiến lược, gia tăng tin cậy chính trị, làm sâu sắc hợp tác cùng có lợi, xử lý thỏa đáng bất đồng, thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt - Trung tiếp tục phát triển lành mạnh, ổn định, mang lợi ích thiết thực cho hai nước và nhân dân hai nước, góp phần tích cực thúc đẩy hòa bình, ổn định và phồn vinh của khu vực.
4. Hai bên cho rằng, Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước đặc biệt là Lãnh đạo cao nhất duy trì tiếp xúc thường xuyên có vai trò định hướng quan trọng đối với việc phát triển quan hệ song phương; nhất trí thông qua các hình thức linh hoạt, đa dạng như thăm song phương, cử đặc phái viên, đường dây nóng, gặp gỡ thường niên và tại các diễn đàn đa phương để duy trì và tăng cường truyền thống tốt đẹp về giao lưu cấp cao, kịp thời trao đổi ý kiến về các vấn đề lớn và quan trọng trong quan hệ hai Đảng, hai nước và các vấn đề cùng quan tâm.
5. Hai bên cho rằng, hai nước Việt Nam và Trung Quốc là láng giềng và đối tác hợp tác quan trọng của nhau, đều đang trong giai đoạn then chốt của cải cách phát triển, sự phát triển của nước này là cơ hội của nước kia. Hai bên cần thiết thực phát huy vai trò điều phối tổng thể của các cơ chế giao lưu hợp tác giữa hai Đảng, hai nước như Cuộc gặp Đại diện hai Bộ Chính trị, Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt - Trung; tập trung thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực sau:
5.1. Tăng cường trao đổi kinh nghiệm về quản lý đất nước, tăng cường giao lưu kênh Đảng, triển khai hiệu quả Kế hoạch hợp tác giữa hai Đảng giai đoạn 2016 - 2020, tổ chức tốt Cuộc gặp Đại diện hai Bộ Chính trị, Hội thảo lý luận hai Đảng, làm sâu sắc giao lưu trao đổi đoàn và hợp tác đào tạo cán bộ kênh Đảng, tiếp tục tăng cường giao lưu hợp tác giữa các cơ quan trung ương hai Đảng và các tổ chức Đảng địa phương, đặc biệt là các tỉnh (khu) giáp biên. Tích cực thúc đẩy giao lưu, hợp tác hữu nghị giữa Quốc hội Việt Nam với Đại hội Đại biểu nhân dân toàn quốc Trung Quốc, giữa Mặt trận Tổ quốc Việt Nam với Hội nghị hiệp thương chính trị nhân dân toàn quốc Trung Quốc.
5.2. Thực hiện tốt Thỏa thuận về tăng cường hợp tác trong tình hình mới giữa hai Bộ Ngoại giao, duy trì tiếp xúc thường xuyên giữa lãnh đạo hai Bộ, tiếp tục tổ chức tốt tham vấn ngoại giao hằng năm, tăng cường giao lưu giữa các Cục/Vụ tương ứng, thực hiện tốt kế hoạch đào tạo cán bộ, ủng hộ và tạo thuận lợi cho việc cải thiện điều kiện trụ sở và nhà ở của cơ quan đại diện ngoại giao hai bên.
5.3. Tăng cường hợp tác về quốc phòng, an ninh và thực thi pháp luật, thực hiện tốt Tuyên bố Tầm nhìn chung về hợp tác quốc phòng đến năm 2025, sử dụng hiệu quả đường dây nóng giữa hai Bộ Quốc phòng, tổ chức tốt Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới, Đối thoại chiến lược quốc phòng. Tổ chức tốt các hoạt động mang tính cơ chế như tuần tra liên hợp ở Vịnh Bắc Bộ giữa hải quân, cảnh sát biển hai nước và tàu thuyền thăm lẫn nhau, tăng cường hợp tác đào tạo cán bộ, chia sẻ kinh nghiệm trong các lĩnh vực công tác Đảng, công tác chính trị, y học, gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc giữa hai quân đội. Phát huy tốt vai trò của các cơ chế như Hội nghị hợp tác phòng chống tội phạm, đối thoại an ninh chiến lược; tăng cường hợp tác trên các lĩnh vực như chống khủng bố, ma túy, tiền giả, lừa đảo qua mạng, quản lý xuất nhập cảnh, quản lý biên giới, an ninh mạng; triển khai giao lưu kinh nghiệm trong các lĩnh vực như bảo vệ an ninh trong nước, phối hợp truy bắt tội phạm bỏ trốn. Thúc đẩy Hiệp định dẫn độ Việt Nam - Trung Quốc sớm có hiệu lực.
5.4. Áp dụng các biện pháp hiệu quả, cùng thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực như kinh tế thương mại, năng lực sản xuất, đầu tư, cơ sở hạ tầng, tài chính tiền tệ không ngừng đạt tiến triển thực chất.
(i) Việt Nam hoan nghênh và ủng hộ việc triển khai sáng kiến “Vành đai và Con đường” nhằm thúc đẩy hợp tác cùng có lợi, liên kết kinh tế giữa các nước và kết nối khu vực, đóng góp tích cực cho hòa bình, ổn định và phát triển thịnh vượng của khu vực và thế giới; sẵn sàng cùng Trung Quốc thực hiện tốt văn kiện hợp tác về kết nối “hai hành lang, một vành đai” và “Vành đai và Con đường” đã ký kết, sớm xác định các lĩnh vực ưu tiên, phương hướng trọng điểm và dự án hợp tác cụ thể, phù hợp với lợi ích, khả năng và điều kiện của mỗi nước; thúc đẩy kết nối về chính sách, hạ tầng, thương mại, vốn và con người, tạo điều kiện để nâng cao chất lượng hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước.
(ii) Sử dụng hiệu quả cơ chế hợp tác về năng lực sản xuất, tăng cường hơn nữa việc kết nối giữa doanh nghiệp hai nước, thực hiện tốt các dự án hợp tác trọng điểm đã xác định, thúc đẩy hợp tác năng lực sản xuất đạt tiến triển thực chất. Tiếp tục triển khai trao đổi về chính sách đầu tư, nỗ lực cải thiện môi trường đầu tư, thúc đẩy hợp tác đầu tư phù hợp với nhu cầu và chiến lược phát triển bền vững của mỗi bên. Trung Quốc khuyến khích các doanh nghiệp tiêu biểu cho công nghệ tiên tiến và trình độ phát triển của Trung Quốc đầu tư tại Việt Nam.
(iii) Cùng nhau thực hiện tốt “Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế thương mại Việt - Trung giai đoạn 2017-2021”, ký kết và thực hiện danh mục các dự án hợp tác trọng điểm. Thúc đẩy hoàn thành dự án đường sắt đô thị Hà Nội tuyến số 2 (Cát Linh - Hà Đông) theo kế hoạch. Chỉ đạo doanh nghiệp hai bên nhanh chóng giải quyết các vấn đề tồn tại, vướng mắc của các dự án hợp tác.
(iv) Phát huy vai trò của Nhóm công tác hợp tác về cơ sở hạ tầng trên bộ đối với việc tăng cường kết nối giữa hai nước; xây dựng tốt kế hoạch hợp tác trong lĩnh vực giao thông và năng lượng trong khuôn khổ hợp tác cơ sở hạ tầng trên bộ, hoàn thành việc lập quy hoạch xây dựng dự án đường sắt khổ tiêu chuẩn Lào Cai - Hà Nội - Hải Phòng theo kế hoạch.
(v) Phát huy vai trò của Ủy ban hợp tác kinh tế - thương mại Việt - Trung và các cơ chế hợp tác liên quan, thúc đẩy đi sâu phát triển quan hệ hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư hai nước, thực hiện cùng có lợi cùng thắng giữa hai bên. Thúc đẩy thương mại song phương tiếp tục phát triển cân bằng, ổn định; thực hiện tốt “Bản ghi nhớ hợp tác song phương trong lĩnh vực thương mại hàng nông sản”.
Trung Quốc sẵn sàng mở rộng nhập khẩu từ Việt Nam, ưu tiên triển khai công tác đánh giá tiêu chuẩn gia nhập thị trường Trung Quốc đối với sữa và sản phẩm từ sữa của Việt Nam; đẩy nhanh tiến độ hoàn tất các thủ tục pháp lý, mở cửa thị trường đối với một số loại hoa quả của Việt Nam; triển khai hợp tác trong lĩnh vực nông, lâm, thủy sản, trong đó có gạo, sắn.
Trên cơ sở “Bản ghi nhớ về đẩy nhanh tiến độ đàm phán Thỏa thuận khung xây dựng Khu hợp tác kinh tế qua biên giới Việt - Trung” ký kết trong chuyến thăm lần này, tích cực bàn bạc Thỏa thuận khung về xây dựng Khu hợp tác kinh tế qua biên giới, thúc đẩy phát triển khu vực biên giới hai nước, nâng cao mức độ kết nối giữa hai bên. Phía Trung Quốc tuyên bố hoàn thành thủ tục phê duyệt Văn phòng xúc tiến thương mại Việt Nam tại Hàng Châu; sẵn sàng tạo thuận lợi để các Văn phòng xúc tiến thương mại Việt Nam tại Trùng Khánh, Hàng Châu triển khai công việc.
(vi) Sử dụng tốt cơ chế Nhóm công tác hợp tác về tài chính - tiền tệ, tiếp tục trao đổi, nghiên cứu việc sử dụng đồng bản tệ trong thương mại và đầu tư song phương; tăng cường chia sẻ kinh nghiệm về chính sách tiền tệ và ổn định tài chính; tiếp tục ủng hộ các tổ chức tài chính của nhau triển khai các nghiệp vụ liên quan tại nước mình theo pháp luật mỗi bên.
Phía Việt Nam tuyên bố chấp thuận nguyên tắc thành lập Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp Trung Quốc tại Hà Nội; khuyến khích các tổ chức tài chính của hai bên ủng hộ việc huy động vốn cho các dự án hợp tác đủ điều kiện. Triển khai tốt các khoản tín dụng Trung Quốc cung cấp, tạo điều kiện để sử dụng các nguồn vốn của Ngân hàng Đầu tư cơ sở hạ tầng Châu Á (AIIB) để triển khai các dự án kết nối cơ sở hạ tầng. Phía Trung Quốc sẽ tạo điều kiện thuận lợi để Việt Nam tiếp cận các nguồn vốn ưu đãi của Trung Quốc và các nguồn vốn khác theo các quy định liên quan.
5.5. Thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực nông nghiệp, nguồn nước, môi trường, khoa học công nghệ, giao thông vận tải. Tăng cường hợp tác nghiên cứu lai tạo các giống lúa thích hợp với điều kiện hạn hán và xâm nhập mặn. Căn cứ theo nhận thức chung hai bên đã đạt được, tích cực thúc đẩy thực hiện đường dây nóng về các vụ việc phát sinh đột xuất của hoạt động nghề cá trên biển, xử lý thỏa đáng vấn đề liên quan phù hợp với quan hệ hữu nghị hai nước. Tích cực triển khai hợp tác trong lĩnh vực bảo vệ môi trường, ứng phó biến đổi khí hậu và quản lý, bảo vệ, sử dụng bền vững các nguồn nước trong khuôn khổ hợp tác song phương và đa phương, trong đó có cơ chế hợp tác Me Kong- Lan Thương.
Tăng cường giao lưu và hợp tác kỹ thuật trong các lĩnh vực phòng chống lũ lụt, thiên tai. Sử dụng tốt cơ chế Hội nghị Ủy ban hỗn hợp hợp tác khoa học công nghệ Việt - Trung, thúc đẩy hiệu quả các dự án nghiên cứu chung, giao lưu các nhà khoa học trẻ, hợp tác chuyển giao công nghệ và đào tạo nguồn nhân lực. Thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực giám sát an toàn hạt nhân. Tạo điều kiện thúc đẩy hợp tác kết nối giao thông và cơ sở hạ tầng đường bộ, đường sắt, đường sông, hàng không giữa hai bên.
5.6. Mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực văn hóa, báo chí, y tế, giao lưu nhân dân. Triển khai tốt Kế hoạch thực hiện hàng năm Hiệp định văn hóa Việt - Trung và Bản ghi nhớ hợp tác về công nghiệp văn hóa, vận hành tốt Học viện Khổng Tử tại Đại học Hà Nội, thúc đẩy sớm đưa vào sử dụng Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Hà Nội và Cung hữu nghị Việt - Trung. Tăng cường giao lưu, hợp tác giữa cơ quan báo chí hai nước, mở rộng mức độ tuyên truyền về tình hữu nghị giữa hai nước. Triển khai tốt Kế hoạch hợp tác y tế Việt - Trung.
Trên cơ sở các văn kiện liên quan ký kết trong chuyến thăm lần này, đẩy nhanh nghiên cứu khả thi Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam, sớm triển khai các dự án về giáo dục, y tế tại khu vực phía Bắc Việt Nam do Trung Quốc viện trợ. Tiếp tục tổ chức tốt các hoạt động giao lưu nhân dân như Gặp gỡ Hữu nghị Thanh niên, Liên hoan nhân dân biên giới, Diễn đàn Nhân dân Việt - Trung.
5.7. Tăng cường chỉ đạo và ủng hộ giao lưu hữu nghị, hợp tác cùng có lợi giữa các địa phương hai nước, nhất là các tỉnh/khu biên giới; phát huy tốt vai trò của các cơ chế hiện có giữa các địa phương, tăng cường hợp tác thực chất về kinh tế, thương mại, du lịch; tích cực nghiên cứu các biện pháp tăng cường quản lý và bảo vệ quyền lợi chính đáng cho lao động thời vụ tại khu vực biên giới hai nước.
5.8. Phát huy tốt vai trò của cơ chế Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt - Trung, thực hiện nghiêm túc các văn kiện pháp lý về biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc; tăng cường quản lý an ninh, an toàn khu vực biên giới. Tăng cường hợp tác về cửa khẩu giữa hai nước và cửa khẩu giữa các địa phương, tiếp tục thúc đẩy việc mở và nâng cấp các cặp cửa khẩu biên giới, áp dụng các biện pháp nâng cao mức độ tiện lợi hóa thông quan, trao đổi, bàn bạc về quy phạm hoạt động mở các đường qua lại tại khu vực biên giới, ngăn ngừa và chống các hành vi vi phạm pháp luật như buôn lậu, giữ gìn an ninh, trật tự khu vực biên giới.
6. Hai bên đi sâu trao đổi ý kiến chân thành, thẳng thắn về vấn đề trên biển, nhất trí tiếp tục tuân thủ nhận thức chung quan trọng đạt được giữa Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước và “Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam - Trung Quốc”; sử dụng tốt cơ chế đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam - Trung Quốc, tìm kiếm giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên đều có thể chấp nhận được.
Hai bên nhất trí làm tốt công việc tiếp theo sau khi khảo sát chung tại vùng biển ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ, thúc đẩy vững chắc đàm phán phân định vùng biển ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ và tích cực thúc đẩy hợp tác cùng phát triển tại vùng biển này; tiếp tục thúc đẩy công việc của Nhóm công tác bàn bạc về hợp tác cùng phát triển trên biển; triển khai hiệu quả các dự án hợp tác trong lĩnh vực ít nhạy cảm đã thỏa thuận. Hai bên đánh giá cao hoạt động thả giống thủy sinh và bảo vệ nguồn lợi thủy sản trong Vịnh Bắc Bộ.
Hai bên nhất trí tiếp tục thực hiện toàn diện, hiệu quả Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), trên cơ sở hiệp thương thống nhất, sớm đạt được Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC); kiểm soát tốt bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp, mở rộng tranh chấp, giữ gìn hòa bình, ổn định ở Biển Đông.
7. Phía Việt Nam khẳng định kiên trì chính sách một nước Trung Quốc; ủng hộ quan hệ hai bờ phát triển hòa bình và sự nghiệp lớn thống nhất Trung Quốc; kiên quyết phản đối hành động chia rẽ “Đài Loan độc lập” dưới mọi hình thức. Việt Nam không phát triển bất kỳ quan hệ chính thức nào với Đài Loan. Phía Trung Quốc bày tỏ hoan nghênh lập trường trên của phía Việt Nam.
8. Hai bên nhất trí tiếp tục tăng cường phối hợp tại các khuôn khổ đa phương và khu vực như Liên Hợp quốc, Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC), Diễn đàn Hợp tác Á - Âu (ASEM), Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) - Trung Quốc, hợp tác Mê Công - Lan Thương, cùng nhau duy trì hòa bình, ổn định và phồn vinh của khu vực và trên thế giới. Trung Quốc chúc mừng Việt Nam tổ chức thành công Hội nghị các Nhà Lãnh đạo kinh tế APEC lần thứ 25. Việt Nam chúc mừng Trung Quốc tổ chức thành công Diễn đàn cấp cao hợp tác “Vành đai và Con đường”, tin tưởng điều này sẽ mang lại lợi ích chung cho các nước.
9. Trong thời gian chuyến thăm, hai bên đã ký Thỏa thuận về hợp tác biên phòng giữa Bộ Quốc phòng Việt Nam và Bộ Quốc phòng Trung Quốc, Bản ghi nhớ về thúc đẩy kết nối giữa khuôn khổ “Hai hành lang, một vành đai” với sáng kiến “Vành đai và Con đường”, Biên bản ghi nhớ về việc tăng cường hợp tác trong lĩnh vực điện lực và năng lượng tái tạo, Bản ghi nhớ về danh mục dự án hợp tác năng lực sản xuất năm 2017, Bản ghi nhớ về hợp tác trong lĩnh vực quản lý pháp quy an toàn hạt nhân, Bản ghi nhớ về việc đẩy nhanh tiến độ đàm phán thỏa thuận khung về xây dựng các khu hợp tác kinh tế qua biên giới, Bản ghi nhớ về việc thành lập nhóm công tác hợp tác thương mại điện tử, Bản ghi nhớ về việc xác định danh mục các dự án hợp tác trọng điểm của Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế, thương mại Việt Nam - Trung Quốc giai đoạn 2017- 2021, Bản ghi nhớ về hợp tác phát triển nguồn nhân lực, Công thư trao đổi về việc nghiên cứu tính khả thi trước khi lập dự án về Dự án viện trợ xây mới cơ sở 2 Học viện Y dược học cổ truyền Việt Nam, Bản ghi nhớ về hợp tác và trao đổi thông tin thanh tra, giám sát ngân hàng, Bản ghi nhớ về hợp tác công nghiệp văn hóa, Kế hoạch hành động về hợp tác y tế, Thỏa thuận hợp tác về trao đổi khoa học giữa Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam và Viện Khoa học xã hội Trung Quốc, Thỏa thuận khung hợp tác giữa Nhà xuất bản chính trị quốc gia Sự thật, Việt Nam và Cục Sự nghiệp xuất bản - phát hành Ngoại văn Trung Quốc giai đoạn 2017 - 2022, Thỏa thuận giao lưu và hợp tác báo chí giữa Hội nhà báo Việt Nam và Hội nhà báo toàn quốc Trung Quốc, Thỏa thuận về hợp tác đào tạo cán bộ giữa Tỉnh ủy Quảng Ninh, Lạng Sơn, Cao Bằng, Hà Giang, Đảng Cộng sản Việt nam và Khu ủy khu tự trị Dân tộc Choang Quảng Tây, Đảng Cộng sản Trung Quốc và một số thỏa thuận hợp tác giữa doanh nghiệp, tổ chức tài chính.
10. Hai bên nhất trí cho rằng, chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam của Tổng Bí thư, Chủ tịch Tập Cận Bình đã thành công tốt đẹp, góp phần quan trọng trong việc củng cố tình hữu nghị truyền thống, làm sâu sắc hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc, thúc đẩy hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực và thế giới, mang ý nghĩa dấu mốc quan trọng.
Tổng Bí thư, Chủ tịch Tập Cận Bình chân thành cảm ơn Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam về sự đón tiếp trọng thị, nhiệt tình và hữu nghị; trân trọng mời Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trần Đại Quang thăm lại Trung Quốc. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ cảm ơn./.
## Ý kiến bạn đọc


text:
Thứ hai, ngày 17 tháng 7 năm 2017 | 10:42
KTNT - Sáng 17/7, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng chủ trì cuộc họp trực tuyến với các bộ, ngành và địa phương về chủ động đối phó với diễn biến mưa lũ, khắc phục nhanh hậu quả bão số 2.
Tham dự cuộc họp có lãnh đạo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, một số bộ, ngành Trung ương. Các tỉnh Thanh Hoá, Nghệ An, Hà Tĩnh họp trực tuyến.
Nhiều tuyến đường Hà Nội đang ngập sâu.
Kết luận cuộc họp, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng ghi nhận và đánh giá cao sự chuẩn bị tích cực, khẩn trương, nghiêm túc của các bộ, ngành, địa phương để ứng phó với cơn bão di chuyển với tốc độ rất nhanh, từ đó góp phần giảm nhẹ thiệt hại về người và tài sản cho người dân.
Theo Phó Thủ tướng, bão số 2 không phải cơn bão lớn, nhưng lại có diễn biến rất nhanh, do đó đã gây thiệt hại không nhỏ về người và tài sản.
Để chủ động đối phó với diễn biến mưa lũ, khắc phục nhanh hậu quả bão số 2, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng yêu cầu tập trung mọi lực lượng, phương tiện của biên phòng, hải quân, tìm kiếm cứu nạn, huy động cả tàu, thuyền trong khu vực để trong thời gian ngắn nhất tìm bằng được những thuyền viên bị nạn trên tàu VTB26 chìm tại Nghệ An.
UBND các tỉnh chỉ đạo các cơ quan chức năng khẩn trương kiểm tra, đánh giá thiệt hại do bão số 2; kịp thời hỗ trợ các gia đình bị thiệt hại, trong đó tập trung cứu chữa người bị thương, thăm hỏi, động viên hỗ trợ gia đình có người bị thiệt mạng, hỗ trợ lương thực, thực phẩm (trong trường hợp cần thiết), không để người dân bị thiếu đói. Huy động lực lượng hỗ trợ, giúp đỡ người dân sửa chữa nhà cửa, dọn dẹp vệ sinh sau bão, lũ.
Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng đã chủ trì phiên họp trực tuyến với các địa phương sau bão số 2 - Ảnh: CHÍ TUỆ
Phó Thủ tướng cũng yêu cầu UBND các tỉnh tiếp tục rà soát, chủ động sơ tán người dân ra khỏi các khu vực có nguy cơ xảy ra lũ quét, sạt lở đất để bảo đảm an toàn tính mạng; chỉ đạo các ngành giao thông vận tải, công thương, thông tin và truyền thông, nông nghiệp và phát triển nông thôn… tập trung khắc phục các sự cố, nhất là bảo đảm giao thông, thông tin liên lạc, điện.
Cùng với đó, phải tiếp tục theo dõi chặt chẽ diễn biến mưa lũ, triển khai các biện pháp bảo đảm an toàn cho đê điều, hồ đập.
Yêu cầu các Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông vận tải, Công Thương, Thông tin và Truyền thông theo chức năng nhiệm vụ được giao chỉ đạo các cơ quan, đơn vị liên quan phối hợp, hỗ trợ địa phương khẩn trương triển khai các phương án khắc phục hậu quả bão số 2.
Ban Chỉ đạo Trung ương về Phòng chống thiên tai (PCTT) tổ chức thường trực theo dõi, tổng hợp diễn biến mưa lũ, đôn đốc, chỉ đạo các bộ, ngành, địa phương triển khai thực hiện các biện pháp cụ thể đối phó với mưa lũ; đề xuất, báo cáo Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo khi vượt thẩm quyền.
Phó Thủ tướng cũng đề nghị Ủy ban quốc gia Tìm kiếm cứu nạn (TKCN), Ban Chỉ đạo Trung ương PCTT phải nhanh chóng rút kinh nghiệm, kể cả những mặt được, mặt còn hạn chế trong tổ chức chỉ đạo, ứng phó kịp thời với mọi diễn biến về thiên tai.
Theo báo cáo của Cơ quan thường trực Ban Chỉ huy PCTT, TCKN Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng, bão số 2 đã làm tàu vận tải VTB26 cùng 13 thuyền viên bị chìm. Tàu chở 4.700 tấn than, neo đậu tại khu vực biển Hòn Ngư, Cửa Lò, Nghệ An. Bộ tham mưu chỉ đạo Biên phòng Nghệ An phối hợp với cảng vụ Nghệ An xác minh thông tin, thông báo cho 3 tàu vận tải đang neo ở khu vực trên hỗ trợ tìm kiếm cứu vớt người bị nạn.
Tại cuộc họp, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An báo cáo thêm, tàu VTB26 phát tín hiệu cấp cứu lúc 2h10 phút sáng nay, sau đó mất tín hiệu. Hiện đã thành lập Ban chỉ huy tìm kiếm cứu nạn tiền phương và các lực lượng đang tích cực tổ chức tìm kiếm, tiếp cận để cứu nạn nhân trên tàu.
Thiếu tướng Trương Đức Nghĩa, Văn phòng Ủy ban quốc gia Ban Chỉ đạo Trung ương TKCN cho biết, hiện đã điều động các tàu của biên phòng, cảnh sát biển đến hiện trường; lệnh cho các lực lượng ven bờ sẵn sàng ứng cứu, hỗ trợ nạn nhân. Cho đến thời điểm kết thúc cuộc họp (9h30) đã tìm thấy 3 người.
Theo báo cáo của UBND tỉnh Nghệ An, tính đến 5h ngày 17/7 bão đã làm 1 người chết (Nguyễn Thị Mai sinh năm 1969 ở khối 8 phường Quỳnh Thiện, thị xã Hoàng Mai do mái tôn đè), 2.751 nhà, quán bị tốc mái, trong đó có 1 trụ sở UBND, 1 trạm y tế và 1 trường học; trên 2.000 ha vừng bị đổ, 300 ha dưa hấu bị ngập, 350 ha keo và hàng nghìn cây xanh bị đổ.
Lãnh đạo UBND tỉnh Thanh Hoá cho biết, một số nơi có mưa lớn từ 132 đến 160 mm. Lượng nước trên các sông hiện ở mức thấp, chưa quá lo ngại. Các hồ chứa hiện vẫn trong ngưỡng an toàn. Tỉnh đang chuẩn bị sẵn sàng máy bơm tiêu úng cục bộ nếu tình trạng ngập úng xảy ra. Diện tích bị ngập úng khoảng 590 ha lúa, 743 ha ngô, mía và các loại cây trồng khác khoảng 100 ha, hiện đang tập trung bơm chống úng. Đường giao thông, đê quai… bị sạt lở nhẹ, không có sự cố lớn.
Theo báo cáo của Bộ NN&PTNT, các hồ chứa nước được vận hành cấp nước theo đúng quy trình điều tiết, hiện nay chưa có hồ chứa nào báo cáo về nguy cơ mất an toàn. Hiện có 82 hồ chứa tại các tỉnh từ Thanh Hóa đến Thừa Thiên-Huế bị hư hỏng, xuống cấp nghiêm trọng, là trọng điểm về an toàn đập, các địa phương đã triển khai phương án và sẵn sàng vật tư, phương tiện để bảo đảm an toàn./.
D.T
Ý kiến bạn đọc

markdown:
Thứ hai, ngày 17 tháng 7 năm 2017 | 10:42
**KTNT - Sáng 17/7, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng chủ trì cuộc họp trực tuyến với các bộ, ngành và địa phương về chủ động đối phó với diễn biến mưa lũ, khắc phục nhanh hậu quả bão số 2.**
Tham dự cuộc họp có lãnh đạo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, một số bộ, ngành Trung ương. Các tỉnh Thanh Hoá, Nghệ An, Hà Tĩnh họp trực tuyến.
*Nhiều tuyến đường Hà Nội đang ngập sâu.*
Kết luận cuộc họp, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng ghi nhận và đánh giá cao sự chuẩn bị tích cực, khẩn trương, nghiêm túc của các bộ, ngành, địa phương để ứng phó với cơn bão di chuyển với tốc độ rất nhanh, từ đó góp phần giảm nhẹ thiệt hại về người và tài sản cho người dân.
Theo Phó Thủ tướng, bão số 2 không phải cơn bão lớn, nhưng lại có diễn biến rất nhanh, do đó đã gây thiệt hại không nhỏ về người và tài sản.
Để chủ động đối phó với diễn biến mưa lũ, khắc phục nhanh hậu quả bão số 2, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng yêu cầu tập trung mọi lực lượng, phương tiện của biên phòng, hải quân, tìm kiếm cứu nạn, huy động cả tàu, thuyền trong khu vực để trong thời gian ngắn nhất tìm bằng được những thuyền viên bị nạn trên tàu VTB26 chìm tại Nghệ An.
UBND các tỉnh chỉ đạo các cơ quan chức năng khẩn trương kiểm tra, đánh giá thiệt hại do bão số 2; kịp thời hỗ trợ các gia đình bị thiệt hại, trong đó tập trung cứu chữa người bị thương, thăm hỏi, động viên hỗ trợ gia đình có người bị thiệt mạng, hỗ trợ lương thực, thực phẩm (trong trường hợp cần thiết), không để người dân bị thiếu đói. Huy động lực lượng hỗ trợ, giúp đỡ người dân sửa chữa nhà cửa, dọn dẹp vệ sinh sau bão, lũ.
*Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng đã chủ trì phiên họp trực tuyến với các địa phương sau bão số 2 - Ảnh: CHÍ TUỆ*
Phó Thủ tướng cũng yêu cầu UBND các tỉnh tiếp tục rà soát, chủ động sơ tán người dân ra khỏi các khu vực có nguy cơ xảy ra lũ quét, sạt lở đất để bảo đảm an toàn tính mạng; chỉ đạo các ngành giao thông vận tải, công thương, thông tin và truyền thông, nông nghiệp và phát triển nông thôn… tập trung khắc phục các sự cố, nhất là bảo đảm giao thông, thông tin liên lạc, điện.
Cùng với đó, phải tiếp tục theo dõi chặt chẽ diễn biến mưa lũ, triển khai các biện pháp bảo đảm an toàn cho đê điều, hồ đập.
Yêu cầu các Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông vận tải, Công Thương, Thông tin và Truyền thông theo chức năng nhiệm vụ được giao chỉ đạo các cơ quan, đơn vị liên quan phối hợp, hỗ trợ địa phương khẩn trương triển khai các phương án khắc phục hậu quả bão số 2.
Ban Chỉ đạo Trung ương về Phòng chống thiên tai (PCTT) tổ chức thường trực theo dõi, tổng hợp diễn biến mưa lũ, đôn đốc, chỉ đạo các bộ, ngành, địa phương triển khai thực hiện các biện pháp cụ thể đối phó với mưa lũ; đề xuất, báo cáo Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo khi vượt thẩm quyền.
Phó Thủ tướng cũng đề nghị Ủy ban quốc gia Tìm kiếm cứu nạn (TKCN), Ban Chỉ đạo Trung ương PCTT phải nhanh chóng rút kinh nghiệm, kể cả những mặt được, mặt còn hạn chế trong tổ chức chỉ đạo, ứng phó kịp thời với mọi diễn biến về thiên tai.
Theo báo cáo của Cơ quan thường trực Ban Chỉ huy PCTT, TCKN Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng, bão số 2 đã làm tàu vận tải VTB26 cùng 13 thuyền viên bị chìm. Tàu chở 4.700 tấn than, neo đậu tại khu vực biển Hòn Ngư, Cửa Lò, Nghệ An. Bộ tham mưu chỉ đạo Biên phòng Nghệ An phối hợp với cảng vụ Nghệ An xác minh thông tin, thông báo cho 3 tàu vận tải đang neo ở khu vực trên hỗ trợ tìm kiếm cứu vớt người bị nạn.
Tại cuộc họp, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An báo cáo thêm, tàu VTB26 phát tín hiệu cấp cứu lúc 2h10 phút sáng nay, sau đó mất tín hiệu. Hiện đã thành lập Ban chỉ huy tìm kiếm cứu nạn tiền phương và các lực lượng đang tích cực tổ chức tìm kiếm, tiếp cận để cứu nạn nhân trên tàu.
Thiếu tướng Trương Đức Nghĩa, Văn phòng Ủy ban quốc gia Ban Chỉ đạo Trung ương TKCN cho biết, hiện đã điều động các tàu của biên phòng, cảnh sát biển đến hiện trường; lệnh cho các lực lượng ven bờ sẵn sàng ứng cứu, hỗ trợ nạn nhân. Cho đến thời điểm kết thúc cuộc họp (9h30) đã tìm thấy 3 người.
Theo báo cáo của UBND tỉnh Nghệ An, tính đến 5h ngày 17/7 bão đã làm 1 người chết (Nguyễn Thị Mai sinh năm 1969 ở khối 8 phường Quỳnh Thiện, thị xã Hoàng Mai do mái tôn đè), 2.751 nhà, quán bị tốc mái, trong đó có 1 trụ sở UBND, 1 trạm y tế và 1 trường học; trên 2.000 ha vừng bị đổ, 300 ha dưa hấu bị ngập, 350 ha keo và hàng nghìn cây xanh bị đổ.
Lãnh đạo UBND tỉnh Thanh Hoá cho biết, một số nơi có mưa lớn từ 132 đến 160 mm. Lượng nước trên các sông hiện ở mức thấp, chưa quá lo ngại. Các hồ chứa hiện vẫn trong ngưỡng an toàn. Tỉnh đang chuẩn bị sẵn sàng máy bơm tiêu úng cục bộ nếu tình trạng ngập úng xảy ra. Diện tích bị ngập úng khoảng 590 ha lúa, 743 ha ngô, mía và các loại cây trồng khác khoảng 100 ha, hiện đang tập trung bơm chống úng. Đường giao thông, đê quai… bị sạt lở nhẹ, không có sự cố lớn.
Theo báo cáo của Bộ NN&PTNT, các hồ chứa nước được vận hành cấp nước theo đúng quy trình điều tiết, hiện nay chưa có hồ chứa nào báo cáo về nguy cơ mất an toàn. Hiện có 82 hồ chứa tại các tỉnh từ Thanh Hóa đến Thừa Thiên-Huế bị hư hỏng, xuống cấp nghiêm trọng, là trọng điểm về an toàn đập, các địa phương đã triển khai phương án và sẵn sàng vật tư, phương tiện để bảo đảm an toàn./.
**D.T**
## Ý kiến bạn đọc

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


text: xong 1 hồi nghịch dại giờ máy em bị mất IMEI giờ không khởi động được nữa, em đã thử kdz nhưng ko thành công... các cao nhân vào giúp em với ạ...hic

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, OPTIONS

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: xf_brsa_count=1; expires=Sun, 20-Jan-2019 07:15:58 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-control: private, max-age=0


text:
14:07 ICT Thứ bảy, 20/01/2018
Địa chỉ : Số 4, đường Cách mạng Tháng Tám (T.P Thái Nguyên).Website: http://thaicuongtea.vn, nhận giao hàng tận nhà theo yêu cầu của khách hàng.
Nâng cao năng lực quản lý, kiểm soát chất lượng, an toàn thực phẩm nông, lâm, thủy sản và muối đảm bảo nguồn thực phẩm đạt yêu cầu về chất lượng, an...
Liên minh HTX tỉnh hoạt động dưới sự lãnh đạo của Tỉnh ủy, UBND tỉnh. Có trách nhiệm tham mưu, đề xuất với Tỉnh ủy, HĐND-UBND tỉnh trong quá trình chỉ đạo, triển khai và tổ chức thực hiện các chủ trương, nghị quyết của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước; các chương trình, kế hoạch của Tỉnh ủy,...

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv3c_Vdgbs_statistic_vi=ZWZnaZaWY2Nulg%2C%2C; expires=Sat, 20-Jan-2018 07:37:52 GMT; Max-Age=1800; path=/; domain=.lienminhhtxtn.com.vn; httponly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi


text:
TRỤ SỞ CHÍNH: MIỀN NAM: C12/9E, Mai Văn Vĩnh, Phường Tân Quy, Quận 7, Tp.Hồ Chí Minh
Tel: (028) 3775 3117 - 3775 1217 - Fax (028) 3775 1634 - Hotline: 0966007681
Email: info@lienvietteambuilding.vn
MIỀN BẮC: 455 Vũ Tông Phan, Khương Đình, Thanh Xuân, Hà Nội
Hotline: 0935271812
Email: hanoi@lienvietteambuilding.vn
MIỀN TRUNG: 16/131, Trần Phú, Phước Vĩnh, Tp. Huế
Hotline: 0941819285
Email: hue@lienvietteambuilding.vn
Loading ...

WARC-Truncated: length

X-Cache: HIT from Backend

Server: nginx admin

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Expand Menu
HCM: (028) 3929 3939 - HN: (024) 3936 3939
0
0
Thương hiệu
Đồng hồ nam
Đồng hồ nữ
Sale
Best Selling
Special Offers
Liên hệ
Blog
Thương Hiệu
Thương Hiệu
Đồng Hồ Nam
Đồng Hồ Nam
Đồng Hồ Nữ
Đồng Hồ Nữ
Sale
Sale
Best Selling
Best Selling
Special Offers
Special Offers
Liên Hệ
Liên Hệ
Blog
Blog
FASHIONISTA
Burberry
Daniel Wellington
Dugena
Fendi
Gucci
Michael Kors
MVMT
Salvatore Ferragamo
Swarovski
Versace
Versus
SWISS MADE
Frederique Constant
Hamilton
Longines
Mido
Montblanc
Movado
TAG Heuer
Tissot
Victorinox Swiss Army
Volta
SWISS LUXURY
Cartier
Chopard
CHRONOSWISS
Franck Muller
Glashütte Original
Harry Winston
Hublot
IWC
NOMOS Glashütte
Omega
Rolex
Zenith
HAUTE TIMEPIECES
A. Lange & Söhne
Audemars Piguet
Blancpain
Bovet
Breguet
Hermes
Jacob & Co
Jaeger LeCoultre
Jaquet Droz
Patek Philippe
Ulysse Nardin
Vacheron Constantin
ĐỒNG HỒ NAM
LOẠI DÂY
Dây Kim Loại
Dây Da
Dây Đá Ceramic
Nhựa tổng hợp
Dây Cao Su
Vải
Chất Liệu Khác
GIÁ TIỀN
Dưới 5 triệu
5 triệu - 10 triệu
10 triệu - 20 triệu
20 triệu - 50 triệu
Trên 50 triệu
THƯƠNG HIỆU
Frederique Constant
Hublot
Longines
Montblanc
Movado
Omega
Patek Philippe
Rolex
TAG Heuer
Tissot
Victorinox Swiss Army
ĐỒNG HỒ NỮ
LOẠI DÂY
Dây Kim Loại
Dây Da
Dây Đá Ceramic
Nhựa tổng hợp
Dây Cao Su
Vải
Chất Liệu Khác
GIÁ TIỀN
Dưới 5 triệu
5 triệu - 10 triệu
10 triệu - 20 triệu
20 triệu - 50 triệu
Trên 50 triệu
THƯƠNG HIỆU
Burberry
Cartier
Gucci
Michael Kors
Salvatore Ferragamo
Swarovski
Versace
Trang Chủ
Thương Hiệu
Mido
Mido Commander II M0216263605100, 42mm
Mido Commander II M0216263605100, 42mm
Enlarge view
Close zoom
Close zoom
Mido Commander II M0216263605100, 42mm
Giá:
Liên hệ
Hoặc ~
0
đ
/ tháng
với
Thêm Vào Giỏ Hàng
› Mã sản phẩm: 319642 › Nhập hàng 2-3 tuần
› Miễn phí vận chuyển
› Bảo hành 2 năm
› Gọi (028) 3929 3939 hoặc (024) 3936 3939 để đặt hàng
Thông Tin Sản Phẩm
Model Number
: M021.626.36.051.00
Collection
: Commander II
Item Shape
: Round
Clasp Type
: folding clasp
Functions
: Hours, Minutes, Seconds, Date
Case material
: Stainless steel with PVD treatment
Case diameter
: 42 mm
Case Back
: Transparent
Bezel material
: Stainless Steel
Bezel function
: Fixed
Hour Markers
: Index
Luminiscents
: yes
Band Material
: (Alligator) Leather
Band Colour
: Black
Dial colour
: Black
Movement
: Automatic
Water Resistant
: 50 m
Crystal
: Sapphire
Watch Label
: Swiss Made
Phương Thức Thanh Toán
+ Thanh toán trực tiếp tại cửa hàng bằng tiền mặt hoặc thẻ ngân hàng
+ Thanh toán sau khi nhận hàng tận nơi
+ Phí cọc khi đặt hàng chỉ từ 10% giá trị sản phẩm
Mua Hàng & Giao Hàng
+ Miễn phí vận chuyển và bảo hiểm hàng hoá
+ Thời gian nhận hàng
- Từ 3-6 giờ làm việc trong nội thành Sài Gòn và Hà Nội
- Từ 1-3 ngày làm việc tại các thành phố khác trong cả nước
- Từ 5-7 ngày làm việc tại địa phương khác
Thông Tin Liên Hệ
Hồ Chí Minh:
Tầng 5, Tòa Nhà Opera View, 161 Đồng Khởi, Quận 1
Điện Thoại: (08) 3929 3939
Hà Nội:
Tầng 1, Tòa nhà International Centre, 17 Ngô Quyền, Quận Hoàn Kiếm
Điện Thoại: (04) 3936 3939
Sản Phẩm Liên Quan
Mido
Item # 300284
MIDO Commander II Automatic Mechanical COSC Watch Silver 40mm
28,500,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 319641
Mido Commander II M0216262203100, 42mm
Liên hệ
Mido
Item # 318835
Commander II Big Date M0316311103100, 42mm
Liên hệ
Mido
Item # 318838
Commander Guggenheim Automatik COSC Chronometer Limited Edition M0344081626100, 40mm
Liên hệ
Mido
Item # 300197
Mens Watch - Silver Dial Stainless Steel Case Automatic Movement Be the first to review this item 40mm
26,600,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 308162
Commander II mens Swiss watch 40mm
28,200,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 318810
Commander II Big Date M0216261106100, 42mm
Liên hệ
Mido
Item # 300384
COMMANDER II Silver Dial Stainless Steel Case Automatic Movement 34mm
23,700,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 300216
Commander II Lady 33mm
28,500,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 300520
Mido Mens Commander II Automatic Chronograph Men's Watch M0164143603159, 42mm
45,500,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 319639
Mido Commander II M0216261103100, 42mm
Liên hệ
Mido
Item # 308163
Commander II mens Swiss watch 40mm
28,200,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 308165
Commander II Chronometer M0214312203100, 40mm
31,000,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 319640
Mido Commander II M0216261106100, 42mm
Liên hệ
Mido
Item # 300201
Commander II Mens Watch - Black Dial 40mm
28,200,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 318837
Commander II Big Date M0316312103100, 42mm
33,500,000
đ
Mido
Item # 308147
Commander II Automatic Chronograph Day Date Shock Resistance Black Leather 42.5mm
43,000,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 308145
Commander II Automatic Chronometer Stainless Steel 40mm
28,500,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 318834
Commander II Big Date M0216263605100, 42mm
27,700,000
đ
Mido
Item # 318833
Commander II Big Date M0216262203100, 42mm
Liên hệ
Mido
Item # 300424
MIDO Commander II Automatic Swiss Watch Silver Rose Gold 40mm
23,700,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 300419
Commander II Mens Silver Dial 40mm
21,000,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 308144
Commander II Automatic Gray Dial Day Date Shock Resistance Stainless Steel 40mm
21,000,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 300195
Commander II mens Swiss watch 40mm
26,600,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 318836
Commander II Big Date M0316311106100, 42mm
Liên hệ
Mido
Item # 300279
Commander II Silver Dial Stainless Steel Case Automatic Movement 42.5
44,600,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 300285
Commander II Men´s Watch Automatic 40mm
19,400,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 300199
Herren-Armbanduhr XL Commander II Analog Automatik Leder 40mm
26,600,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 308146
Commander II Automatic Mother of Pearl Dial Day Date Shock Resistance Black Leather 33mm
19,400,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 308166
Commander II Chronometer 40mm
28,700,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 300356
Commander II Mens Datoday 40mm
19,400,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 300204
COMMANDER II Blue Dial Stainless Steel Case Automatic Movement M021.431.11.041.00, 40mm
28,200,000
đ
GIẢM 10%
Mido
Item # 308149
Commander II Automatic Black Dial Day Date PVD Gold Coating Bezel Shock Resistance Black Leather 40mm
21,900,000
đ
GIẢM 10%
X
Click & Collect
Click and collect gives you the option to buy online and collect at your nearest showroom. You can expect the same great service wherever you collect your watch, while enjoying the convenience of ordering online at a time that suits you.
Your selected timepiece is available in the showrooms below*
Brighton
Oxford Street
Royal Exchange
Knightsbridge
Birmingham
Manchester
Cardiff
Glasgow
155 Regent Street
*subject to availability
Please call us on 0800 111 4116 if you require any further information
Please note that Click and Collect is not available in conjunction with Interest Free Credit
More Information
More Information
Back
CÔNG TY CỔ PHẦN TRANG SỨC VÀ ĐỒNG HỒ THỤY SĨ
Showroom TP.HCM
: Tầng 5, Toà nhà Opera View, 161 Đồng Khởi, Quận 1
Điện thoại: (028) 3929 3939
Showroom Hà Nội
: Tầng 1, Tòa nhà International Centre, 17 Ngô Quyền (Ngã tư Tràng Tiền), Quận Hoàn Kiếm
Điện thoại: (024) 3936 3939
Email: support@likewatch.com
Mã số doanh nghiệp: 0313267315

Server: Apache/2.2.27 (CentOS)

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
TRANG CHỦ
|
PHẦN MỀM TKARAOKE
|
DIỄN ĐÀN
|
VƯỜN THƠ
|
THÊM BÀI HÁT
MENU
TRANG CHỦ
PHẦN MỀM TKARAOKE
DIỄN ĐÀN
VƯỜN THƠ
THÊM BÀI HÁT
WELCOME
Guest
Đăng nhập
Đăng ký
|
ĐĂNG NHẬP
|
ĐĂNG KÝ
ALL
TÊN BÀI
TÊN
LỜI BÀI HÁT
LỜI BÀI
LỜI
CA SỸ
C.SỸ
NHẠC SỸ
N.SỸ
ALBUM
Gõ Tiếng Việt
Liên Khúc Buồn Như Phượng
Tác giả:
Hoài Nam
&
Thanh Sơn
&
Tạ Vũ Thy
Lời nhạc
Nghe nhạc
Karaoke
Comment
Sửa bài hát
Thêm vào danh sách yêu thích
Thông tin về bài hát
In bài hát
Link bài hát vào form hoặc blog
Chia sẻ bài hát
[Ngâm thơ:]
Hồn tôi đó ... , căn trường nho nhỏ
Nước vôi xanh bờ cỏ tươi non
Lâu rồi còn thoảng ... mùi hương ...
Chân đi nghe động tới hồn ngây ... thơ ...
HẠ BUỒN (Thanh Sơn)
Mượn một ca khúc viết lên tâm sự
Biết bao nỗi niềm phút giây tạ từ
Hình dáng những người thân yêu
Xa rồi để thương nhớ nhiều
Giờ biệt ly ôi thấy đìu hiu.
Nhìn nhau không nói mắt rưng rưng buồn
Xót thương xác phượng tả tơi bên đường
Bạn cũ, mái trường xưa ơi!
Ghi vào lòng tôi suốt đời,
Ngậm ngùi đành câm nín mà thôi !
Tôi vẫn nhớ sân trường và cây đa,
Nhớ một ông giáo già, nhớ bạn bè hôm qua.
Bao kỷ niệm sống lại khi hè đến,
Ngày xưa ơi ! Nhớ mãi không quên.
LƯU BÚT NGÀY XANH (Thanh Sơn)
Và thuở ấy biết bao nhiêu buồn vui
Gói trọn theo tuổi đời
Tình đẹp như trang giấy kết vần thơ
Như một nụ hoa trắng
Nhưng bao nhiêu yêu dấu đã phai mờ
Thời gian nỡ vùi chôn tuổi học trò
Người em gái mến thương nơi chốn nào
Bao giờ mình gặp nhau ?
NHỮNG DÒNG LƯU NIỆM (Hoài Nam)
Thấm thoát một năm hè nay lại về
Sắp phải xa bạn lòng tôi tái tê
Ve kêu não nề, phượng rơi ngập lối
Trường xưa, lớp cũ luyến nhớ đầy vơi
Không biết tại sao lòng tôi nghẹn ngào
Nói chẳng nên lời một câu chúc thôi
Mang bao kỷ niệm buồn vui từ đó
Bạn thân yêu hỡi, thấu cho lòng tôi ?
HAI CÁNH PHƯỢNG BUỒN (Thanh Sơn, Tạ Vũ Thy)
Phượng đỏ rơi thắm sân trường
Nghe trên cây ve réo gọi nắng hồng, hè ơi thôi đến đây chi?
Cho phút chia tay nhiều xót xa …
Người hỡi, mai người về bên ấy
Biết tôi chốn này, mỗi chiều nhìn hoa phượng rơi
Mà nghe nhung nhớ trong tâm hồn một người thôi.
Buồn nhớ em ơi ! Mai này đây mỗi đứa xa một nơi
Có biết chăng nơi trường xưa có người đang đợi chờ.
Chờ đợi tin ai nơi miền xa xôi ấy cho vơi bớt nhớ thương
Hè mang chia cách cho tình ta đôi nơi
Mong ước sao hè sẽ chóng phai . . .
Hè mang chia cách cho tình ta đôi nơi
Mong ước sao hè . . . sẽ chóng phai . . .
Bài hát trong album
• Vol.1 Kim Ngân - Phượng Buồn & Kỉ Niệm Nào Buồn (2013)
Nghe nhạc
Nghe tất cả 2 bài.
Previous
Next
DL
Link
Quốc Dũng
&
Tâm Đoan
&
Tường Nguyên
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin
.
DL
Link
Kim Ngân
&
Huỳnh Tấn Sang
&
Minh Khang
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin
.
Chưa có ca sĩ bạn yêu thích?
Yêu cầu
Bạn cần nhạc beat (karaoke)?
Vào forum
Muốn đăng nhạc của bạn?
Đóng góp mp3
Hát karaoke
Bài hát này chưa có karaoke.
Muốn đăng video của bạn?
Đóng góp video
Ý KIẾN BÌNH LUẬN
Xem bai hat nay noi dung Tieng Viet khong dau?
Người đăng:
huynhtansang
Bài này đã được xem 3468 lần.
Hình số:
1
|
2
|
3
|
4
MP3 MỚI UPLOAD
Tôi Chưa Có Mùa Xuân
Tết Ơi ! Tết Ơi ....2018
Thư Xuân Trên Rừng Cao
Chiều Hạ Vàng
Mùa Xuân Đẹp Nhất..
Áo Anh Sứt Chỉ Đường Tà
Nguyện Cầu Trong Đêm
Xuân Này Con Về Mẹ Ở Đâu
Cô Em Nhỏ
Về Thăm Quê Cha
Xem thêm
BÀI HÁT XEM NHIỀU
Duyên Phận
Về Đâu Mái Tóc Người Thương
Trách Ai Vô Tình
Áo Mới Cà Mau
Vùng Lá Me Bay
Tự Học Vọng Cổ Sáu Câu
Nơi Tình Yêu Bắt Đầu
Mẹ Yêu Con
Nối Vòng Tay Lớn
Người Thầy
Xem thêm
BÀI HÁT MỚI ĐĂNG
Tìm Em
Hồn Về Đêm Mơ
Bướm Đêm Và Rươu
Tết Ơi ! Tết Ơi ....2018
Yêu Cô Gái Bạc Liêu 2j
Đợi Con Về
Quảng Nam Trong Tôi
Mùa Xuân Đẹp Nhất..
Đôi Bờ Ví Dặm
Đợi Anh Đợi Đến Hoa Cũng Tàn
Xem thêm
ALBUM NGHE NHIỀU
Nhạc sến Chế Linh tuyển chọn
Nhạc Trữ Tình Bất Tử
dan nguyen
Vọng Cổ Chọn Lọc
Nhạc Sến 1
Tiếng hát Anh Thơ
Ngọc Lan
Vọng cổ hài Văn Hường
Nhạc Thời Chiến
Trần Thiện Thanh
Xem thêm
ALBUM MỚI NHẤT
bây giờ làm sao đây.
nhạc dành riêng
MUSICNAM
Như Quỳnh Best songs
English songs
BÌNH AN CHO EM TÔI
nỗi giằng xé tim anh
LUÔN MUỐN EM BÊN ĐỜI
TÌNH THỜI THIẾT THA
cangninhhoa
Xem thêm
Copyright © 2008-2016 T Software Solutions LLC. All rights reserved.
Advertising
|
Privacy Notice
|
Contact Us
Đóng
ĐĂNG NHẬP
Content HTML Load Here

Set-Cookie: RecentSongView=35081; path=/


text:
Cậu bé lớp 6 nhòe mắt cầm 20 nghìn tiền công mỗi ngày
04:00 | 21/03/2017
- Thằng bé nước da đen nhẻm, đôi mắt sáng. Khuôn mặt nó thật tươi với nụ cười đang nở trên môi. Vị trí nó ngồi, xung quanh đầy hành. Khoảng 10 phụ nữ đang căm cụi bóc vỏ cuộn hành thành những lọn nhỏ. Đó cũng là công việc của nó mặc dù tuổi nó còn nhỏ...
Thằng bé làm hành
Chúng tôi đến cơ sở Văn Thành trên Quốc lộ Nam sông Hậu ngang qua khóm Cà Săng (P.2 TX Vĩnh Châu, Sóc Trăng). Đây là một trong vài cơ sở tại địa phương chuyên thu mua hành tím.
Trên một diện tích khá rộng được lợp tôn, 8 người phụ nữ và 2 đứa trẻ đang cặm cụi lựa hành. Họ làm việc trong yên tĩnh. Những câu chuyện chỉ được kể cho nhau vừa đủ nghe và thỉnh thoảng có những tiếng cười vang lên.
Thằng bé cặm cụi làm việc. Chiếc áo trắng trên người nó đã có vài chỗ bẩn. Nó cẩn thận rút một củ hành vuốt thật thẳng những cọng lá hành đã khô nhập lại thành những lọn hành đẹp mắt. Nó vẫn cứ làm mặc dù một đứa bé khác, em nó chạy lăng xăng trong khu vực ...
Tôi đến gần nó. Đưa máy lên ghi hình. Nó nhoẻn miệng cười và bình thản làm việc. Đôi tay nó vẵn thoăn thoắt. Bên cạnh nó, những lọn hành đã bó xong càng lúc càng nhiều...
- Con còn đi học không ?
Tôi hỏi nó. Nó cúi đầu. Nụ cười đã tắt. Người phụ nữ bên cạnh nói với nó bằng một thứ ngôn ngữ lạ hoắc. Thì ra nhưng người làm việc ở đây đều là dân tộc Khmer - một tộc người tuy ít người nhưng lại chiếm đa số ở 2 tỉnh đồng bằng sông Cửu Long là Sóc Trăng và Trà Vinh.
Thằng bé nhìn tôi bẽn lẽn: "Dạ con học buổi sáng". Nó nói vừa đủ nghe. Nó phát âm theo giọng Khmer nên hơi nặng nhưng rất chân phương và mộc mạc.
Nó nói thêm: "Con tên Thạch Tâm, 13 tuổi. Con học lớp 6 tại trường trung học cơ sở phường 2".
Nói đến đây, thằng bé dừng lại. Dường như đôi mắt nó đỏ hoe. Người phụ nữ bên cạnh nó đỡ lời: "Nhà nó nghèo lắm. Ba làm thợ hồ, mẹ đi làm hành đang ngồi đằng kia kìa". Chị chỉ tay về phía mẹ nó rồi nói tiếp: "Nó chỉ làm một buổi thôi. Chủ cho cơm ăn và 20.000 đồng tiền công. Nó đưa cho mẹ nó hết để lo tiền ăn học".
Nghe đến đây thì tôi đã hiểu tại sao đôi mắt của Thạch Tâm lại đỏ hoe. Nó muốn khóc khi có ai hỏi về gia cảnh của nó. Nhưng nó có hiểu đâu, đa số những người dân ở đây đều nghèo.
Suốt ngày họ ở ngoài đồng "bán mặt cho đất bán lưng cho trời". Tiền công kiếm được cũng chỉ đủ cho gia đình sống qua ngày. Vì thế, con cái họ nếu có ý thức sẽ đi làm tiếp sức cùng cha mẹ mưu sinh.
Nghề hành ở Vĩnh Châu
Chuyến công tác về TX Vĩnh Châu lần này, tôi được may mắn gặp được anh. Anh đi cùng chúng tôi suốt lộ trình dọc theo quốc lộ Nam sông Hậu xuôi theo hướng về Cần Thơ.
Anh là người Khmer. Anh nói, người Khmer là dân bản địa. Họ thuộc về tộc người thiểu số. Cuộc sống còn rất nghèo và dân trí còn thấp. Ở Vĩnh Châu này, người Khmer chiếm đến gần 75% dân số. Còn lại là người kinh và người Hoa.
Cả 3 dân tộc này chung sống hòa thuận từ nhiều thế kỷ nay. Người dân ở đây ai cũng có thể sử dụng 3 ngôn ngữ Việt, Khmer và Hoa cùng lúc.
Anh đưa tôi đi hết phường 2 và xã Vĩnh Hải xuyên qua những cánh đồng hành bạt ngàn. Anh kể, người dân ở đây đa số trồng hành manh mún mỗi người được vài công (1 công - sào nam bộ - 1.000m2). Một số ít có đến vài ha/người. Đất ở Vĩnh Châu này có thổ nhưỡng hợp với cây hành nên đa số chọn hành làm cây chủ lực để sinh sống.
Giống hành tím có thời gian sinh trưởng 60 - 65 ngày. Một công đất chỉ cần 60 - 90 kg là có thể thu hoạch từ 1 tấn - 1,5 tấn hành thương phẩm. Ở Vĩnh Châu mùa vụ trồng hành thương phẩm từ tháng 9-11 âm lịch, thu hoạch từ tháng 11-1 âm lịch.
Sau đó, người dân cho đất nghỉ vài tháng bằng cách trồng lại trên đất ấy rau thơm, ớt hoặc lúa. Đến khoảng tháng 4 âm lịch, người trồng hành mới bắt đầu trồng tiếp hành giống để phục vụ mùa hành kế tiếp.
Nói như thế cũng đủ cho chúng ta hiểu rằng nghề trồng hành rất có lãi. Chi phí đầu tư ít nhưng thu hoạch rất cao. Một chủ hành cho chúng tôi biết chỉ cần hành có giá từ 10.000đ/kg trở lên là đã có lãi.
Vậy mà cũng có năm bị lỗ nặng. Nguyên nhân được xác định do người trồng quá nhiều nên rớt giá, có lúc chỉ còn 4.000đ - 6.000đ/kg. Có người chờ hành lên giá nhưng khi bán được thì hành đã hư hỏng phải đem đi đổ.
Những người chủ sản xuất hành đã hiểu được giá trị của định luật cung cầu. Vì thế, mức sản xuất của những năm gần đây tương đối ổn định và giá hành đã vượt ngưỡng 10.000đ/kg.
Vậy mà người dân Vĩnh Châu gắn bó với cây hành từ hàng chục năm qua vẫn nghèo đói. Họ vẫn sống trong thiếu thốn và bệnh tật...
(Còn nữa)
Trần Chánh Nghĩa

markdown:
# Cậu bé lớp 6 nhòe mắt cầm 20 nghìn tiền công mỗi ngày
04:00 | 21/03/2017
- Thằng bé nước da đen nhẻm, đôi mắt sáng. Khuôn mặt nó thật tươi với nụ cười đang nở trên môi. Vị trí nó ngồi, xung quanh đầy hành. Khoảng 10 phụ nữ đang căm cụi bóc vỏ cuộn hành thành những lọn nhỏ. Đó cũng là công việc của nó mặc dù tuổi nó còn nhỏ...
**Thằng bé làm hành**
Chúng tôi đến cơ sở Văn Thành trên Quốc lộ Nam sông Hậu ngang qua khóm Cà Săng (P.2 TX Vĩnh Châu,
[Sóc Trăng](http://vietnamnet.vn/soc-trang-tag51000.html)). Đây là một trong vài cơ sở tại địa phương chuyên thu mua hành tím.
Trên một diện tích khá rộng được lợp tôn, 8 người phụ nữ và 2 đứa trẻ đang cặm cụi lựa hành. Họ làm việc trong yên tĩnh. Những câu chuyện chỉ được kể cho nhau vừa đủ nghe và thỉnh thoảng có những tiếng cười vang lên.
|
|![]()
|
|
Cánh đồng hành.
Thằng bé cặm cụi làm việc. Chiếc áo trắng trên người nó đã có vài chỗ bẩn. Nó cẩn thận rút một củ hành vuốt thật thẳng những cọng lá hành đã khô nhập lại thành những lọn hành đẹp mắt. Nó vẫn cứ làm mặc dù một đứa bé khác, em nó chạy lăng xăng trong khu vực ...
Tôi đến gần nó. Đưa máy lên ghi hình. Nó nhoẻn miệng cười và bình thản làm việc. Đôi tay nó vẵn thoăn thoắt. Bên cạnh nó, những lọn hành đã bó xong càng lúc càng nhiều...
|
|![]()
|
|
Bé Thạch Tâm đang lựa hành.
- Con còn đi học không ?
Tôi hỏi nó. Nó cúi đầu. Nụ cười đã tắt. Người phụ nữ bên cạnh nói với nó bằng một thứ ngôn ngữ lạ hoắc. Thì ra nhưng người làm việc ở đây đều là dân tộc Khmer - một tộc người tuy ít người nhưng lại chiếm đa số ở 2 tỉnh đồng bằng sông Cửu Long là Sóc Trăng và Trà Vinh.
Thằng bé nhìn tôi bẽn lẽn: "Dạ con học buổi sáng". Nó nói vừa đủ nghe. Nó phát âm theo giọng Khmer nên hơi nặng nhưng rất chân phương và mộc mạc.
Nó nói thêm: "Con tên Thạch Tâm, 13 tuổi. Con học lớp 6 tại trường trung học cơ sở phường 2".
|
|![]()
|
|
Trồng hành.
Nói đến đây, thằng bé dừng lại. Dường như đôi mắt nó đỏ hoe. Người phụ nữ bên cạnh nó đỡ lời: "Nhà nó nghèo lắm. Ba làm thợ hồ, mẹ đi làm hành đang ngồi đằng kia kìa". Chị chỉ tay về phía mẹ nó rồi nói tiếp: "Nó chỉ làm một buổi thôi. Chủ cho cơm ăn và 20.000 đồng tiền công. Nó đưa cho mẹ nó hết để lo tiền ăn học".
Nghe đến đây thì tôi đã hiểu tại sao đôi mắt của Thạch Tâm lại đỏ hoe. Nó muốn khóc khi có ai hỏi về gia cảnh của nó. Nhưng nó có hiểu đâu, đa số những người dân ở đây đều nghèo.
|
|![]()
|
|
Thu hoạch hành.
Suốt ngày họ ở ngoài đồng "bán mặt cho đất bán lưng cho trời". Tiền công kiếm được cũng chỉ đủ cho gia đình sống qua ngày. Vì thế, con cái họ nếu có ý thức sẽ đi làm tiếp sức cùng cha mẹ mưu sinh.
**Nghề hành ở Vĩnh Châu**
Chuyến công tác về TX Vĩnh Châu lần này, tôi được may mắn gặp được anh. Anh đi cùng chúng tôi suốt lộ trình dọc theo quốc lộ Nam sông Hậu xuôi theo hướng về Cần Thơ.
|
|![]()
|
|
Chuyển hành về bãi.
Anh là người Khmer. Anh nói, người Khmer là dân bản địa. Họ thuộc về tộc người thiểu số. Cuộc sống còn rất nghèo và dân trí còn thấp. Ở Vĩnh Châu này, người Khmer chiếm đến gần 75% dân số. Còn lại là người kinh và người Hoa.
Cả 3 dân tộc này chung sống hòa thuận từ nhiều thế kỷ nay. Người dân ở đây ai cũng có thể sử dụng 3 ngôn ngữ Việt, Khmer và Hoa cùng lúc.
Anh đưa tôi đi hết phường 2 và xã Vĩnh Hải xuyên qua những cánh đồng hành bạt ngàn. Anh kể, người dân ở đây đa số trồng hành manh mún mỗi người được vài công (1 công - sào nam bộ - 1.000m2). Một số ít có đến vài ha/người. Đất ở Vĩnh Châu này có thổ nhưỡng hợp với cây hành nên đa số chọn hành làm cây chủ lực để sinh sống.
|
|![]()
|
|
Bãi hành.
Giống hành tím có thời gian sinh trưởng 60 - 65 ngày. Một công đất chỉ cần 60 - 90 kg là có thể thu hoạch từ 1 tấn - 1,5 tấn hành thương phẩm. Ở Vĩnh Châu mùa vụ trồng hành thương phẩm từ tháng 9-11 âm lịch, thu hoạch từ tháng 11-1 âm lịch.
Sau đó, người dân cho đất nghỉ vài tháng bằng cách trồng lại trên đất ấy rau thơm, ớt hoặc lúa. Đến khoảng tháng 4 âm lịch, người trồng hành mới bắt đầu trồng tiếp hành giống để phục vụ mùa hành kế tiếp.
|
|![]()
|
|
Thanh toán tiền công cho một ngày làm việc tại đồng.
Nói như thế cũng đủ cho chúng ta hiểu rằng nghề
[trồng hành](http://vietnamnet.vn/vn/doi-song/song-la/trong-hanh-soc-trang-cau-be-lop-6-nhoe-mat-cam-20-nghin-tien-cong-moi-ngay-362321.html) rất có lãi. Chi phí đầu tư ít nhưng thu hoạch rất cao. Một chủ hành cho chúng tôi biết chỉ cần hành có giá từ 10.000đ/kg trở lên là đã có lãi.
Vậy mà cũng có năm bị lỗ nặng. Nguyên nhân được xác định do người trồng quá nhiều nên rớt giá, có lúc chỉ còn 4.000đ - 6.000đ/kg. Có người chờ hành lên giá nhưng khi bán được thì hành đã hư hỏng phải đem đi đổ.
Những người chủ sản xuất hành đã hiểu được giá trị của định luật cung cầu. Vì thế, mức sản xuất của những năm gần đây tương đối ổn định và giá hành đã vượt ngưỡng 10.000đ/kg.
Vậy mà người dân Vĩnh Châu gắn bó với cây hành từ hàng chục năm qua vẫn nghèo đói. Họ vẫn sống trong thiếu thốn và bệnh tật...
|
|
Theo Thạc sĩ Dương Vĩnh Hảo, hành tím thuộc nhóm rau ăn củ, được sử dụng rộng rãi để chế biến thức ăn trong đời sống hằng ngày.
Hành tím có tên khoa học là Allium ascalonicum, bắt nguồn từ chữ Ascalon - tên của một thị trấn ở miền Nam Palestin - nơi mà các nhà khoa học cho là nguồn gốc xuất xứ của giống hành này.
Ở Việt Nam, hành tím được trồng ở thị xã Vĩnh Châu (Sóc Trăng) và các nơi khác như huyện đảo Lý Sơn (Quảng Ngãi), huyện Ninh Hải (Ninh Thuận), huyện Gò Công (Tiền Giang), huyện Ba Tri (Bến Tre), huyện Duyên Hải (Trà Vinh), thành phố Bạc Liêu (Bạc Liêu)...
*(Còn nữa)* **Trần Chánh Nghĩa**

X-Cache: MISS from Cache62


text:
Loading
Trước khi bạn bắt đầu vào trang web, hãy trả lời một câu hỏi: bạn đang theo đuổi...
Có một đội ngũ rất lớn làm việc với khách hàng giúp bạn chọn chiếc xe hoàn...
Cho dù bạn đang trang bị nơi làm việc hoặc nhà của bạn, phòng dành cho trẻ sơ sinh...

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Máy nén khí Puma PX75250 – 7.5HP
Xuất xứ : Trung Quốc
Model : PX75250
Công suất : 7.5Hp/5.5Kw
Điện áp : 380V
Lưu lượng : 1118 lít/phút
Áp lực : 8 kg/cm2
Dung tích bình : 250 lít
Bảo hành : 12 tháng
Ứng dụng của máy nén khí Puma PX75250
– Thiết bị nâng khí nén dùng để cầu hàng, áp lực tác động lên súng phun sơn, điều khiển các thiết bị tự động hóa, sản xuất các bao bì chân không để kéo dài thời gian sử dụng của sản phẩm, để vệ sinh và làm sạch bụi. được dùng vào công việc cắt và hàn, khí nén dùng trong thao tác bơm và thiết bị in, khí nén dùng để nấu chảy kim loại, cán nóng, cán nguội, dùng khí nén để đóng gói tấm dây Bundling.
– Vận chuyển hoặc phun Bê Tông, dùng cho việc thông gió, máy nén khí dùng kết hợp với công cụ máy khoan để khoan lỗ, khoan tường….
– Khí nén dùng để kiểm soát dòng chảy nước thải, quá trình oxy hóa của bể nước thải, làm tăng hàm lượng oxy và sự tuần hoàn trong nước, có thể làm thay đổi chất lượng của nước, tạo ra nguồn năng lượng, cũng có thể ứng dụng trong quá trình chế tạo máy phát điện, trong nhà máy điện năng lượng gió, thúc đẩy quá trình đốt cháy của lò đốt.
– Làm sạch bụi, khí nén dùng để xì khô sau khi rửa xe máy, xe ô tô, bơm hơi bánh xe, sử dụng máy nén khí không dầu để tạo ra khí nén tác động súng sơn hoặc các thiết bị khác đến bề mặt kim loại hoặc vật liệu khác, dùng trong cứu hộ….
– Khí nén dùng trong việc đóng và mở cửa xe, điều chỉnh đường ray xe lửa, điều khiển tự động hóa tàu điện ngầm, máy nén khí dùng để điều khiển các máy móc thiết bị tự động trên tàu.
– Thông gió, khí nén có động lực rất mạnh có thể làm hoạt động các thiết bị dùng khí, dùng để thăm dò độ sâu.
– Khí nén được dùng để khử trùng, rất nhiều thiết bị y tế đều cần đến máy nén khí để hoạt động.
– Lên men, vận chuyển hóa chất, quá trình vận chuyển và sản xuất hạt nhựa PET đều phải dùng đến khí nén được tạo ra từ máy nén khí không dầu.
– Vân chuyển và đóng gói, sản xuất thuốc kháng sinh, đẩy nhanh quá tình sấy: Cung cấp oxy để đẩy nhanh quá trình sấy khô các nguyên vật liệu, các thiết bị y tế, khí nén dùng để phun rửa vỏ thuốc.

markdown:
[Máy nén khí Puma](http://maynenkhipiston.net/danh-muc/may-nen-khi/may-nen-khi-puma-trung-quoc) PX75250 – 7.5HP [Máy nén khí Puma](http://maynenkhipiston.net/danh-muc/may-nen-khi/may-nen-khi-puma-trung-quoc)PX75250 – 7.5HP
Xuất xứ : Trung Quốc
Model : PX75250
Công suất : 7.5Hp/5.5Kw
Điện áp : 380V
Lưu lượng : 1118 lít/phút
Áp lực : 8 kg/cm2
Dung tích bình : 250 lít
Bảo hành : 12 tháng
**Ứng dụng của máy nén khí Puma PX75250**
– Thiết bị nâng khí nén dùng để cầu hàng, áp lực tác động lên súng phun sơn, điều khiển các thiết bị tự động hóa, sản xuất các bao bì chân không để kéo dài thời gian sử dụng của sản phẩm, để vệ sinh và làm sạch bụi. được dùng vào công việc cắt và hàn, khí nén dùng trong thao tác bơm và thiết bị in, khí nén dùng để nấu chảy kim loại, cán nóng, cán nguội, dùng khí nén để đóng gói tấm dây Bundling.
– Vận chuyển hoặc phun Bê Tông, dùng cho việc thông gió, máy nén khí dùng kết hợp với công cụ máy khoan để khoan lỗ, khoan tường….
– Khí nén dùng để kiểm soát dòng chảy nước thải, quá trình oxy hóa của bể nước thải, làm tăng hàm lượng oxy và sự tuần hoàn trong nước, có thể làm thay đổi chất lượng của nước, tạo ra nguồn năng lượng, cũng có thể ứng dụng trong quá trình chế tạo máy phát điện, trong nhà máy điện năng lượng gió, thúc đẩy quá trình đốt cháy của lò đốt.
– Làm sạch bụi, khí nén dùng để xì khô sau khi rửa xe máy, xe ô tô, bơm hơi bánh xe, sử dụng máy nén khí không dầu để tạo ra khí nén tác động súng sơn hoặc các thiết bị khác đến bề mặt kim loại hoặc vật liệu khác, dùng trong cứu hộ….
– Khí nén dùng trong việc đóng và mở cửa xe, điều chỉnh đường ray xe lửa, điều khiển tự động hóa tàu điện ngầm, máy nén khí dùng để điều khiển các máy móc thiết bị tự động trên tàu.
– Thông gió, khí nén có động lực rất mạnh có thể làm hoạt động các thiết bị dùng khí, dùng để thăm dò độ sâu.
– Khí nén được dùng để khử trùng, rất nhiều thiết bị y tế đều cần đến máy nén khí để hoạt động.
– Lên men, vận chuyển hóa chất, quá trình vận chuyển và sản xuất hạt nhựa PET đều phải dùng đến khí nén được tạo ra từ máy nén khí không dầu.
– Vân chuyển và đóng gói, sản xuất thuốc kháng sinh, đẩy nhanh quá tình sấy: Cung cấp oxy để đẩy nhanh quá trình sấy khô các nguyên vật liệu, các thiết bị y tế, khí nén dùng để phun rửa vỏ thuốc.

Server: Apache

Link: <http://maynenkhipiston.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://maynenkhipiston.net/?p=441>; rel=shortlink


text:
Địa chỉ: 173 Quốc Lộ 1A, X.Phước Lợi, H. Bến Lức, Long An
- Lắp đặt Camera quan sát
- Cho thuê máy Photocopy
- Cung cấp văn phòng phẩm
- Hotline: 090.123.7770
- Phản ánh dịch vụ: 090.668.7770
- Tư vấn kỹ thuật: 090.668.7770

Connection: Upgrade, close


text:
Số 1, Ngõ 58, Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội
Số 430 Đường Cộng Hòa, P13, Quận Tân Bình, HCM
46 Trần Tống, P. Thạc Gián, Q. Thanh Khê, TP Đà Nẵng
ĐT: 0236 3.749.270; Fax: 02363.749.269
Những điểm nhấn của MacBook Pro 17 inch
Pin liền theo máy sử dụng tới 8 giờ, 1.000 lần sạc là điểm sáng nhất trong thiết kế MacBook Pro 17 inch mới bên cạnh màn hình độ phân giải lớn và các trang bị của dòng MacBook 2008.
Macbook Pro mới có thời lượng sử dụng pin lâu hơn. Phiên bản mới được Apple thông báo cho phép dùng liên tục tới 8 tiếng, 1.000 lần sạc, trong khi phần lớn các thiết bị máy tính trên thị trường, khoảng từ 200 đến 300 lần sạc pin đã bị chai.
Do pin gắn liền máy, nên kích thước của các cell nhiều hơn tới 40% so với các phiên bản đi trước, ngoài ra, trang bị này cũng làm cho laptop của Apple có kiểu dáng trở nên mỏng hơn. Không gian để tháo các cell pin như laptop thông thường được loại bỏ.
Tuy nhiên, Apple cho biết, việc "máy tính nâng cấp pin lên 8 giờ sử dụng chỉ là một phần của câu chuyện". Mà khả năng sạc 1.000 lần mới là điều được nhắc tới, khả năng này đã phá vỡ công nghệ pin cho laptop hiện nay.
Công nghệ của hãng cho phép bảo quản pin tốt hơn, kéo dài tuổi thọ bằng công nghệ có tên là Adaptive Charging. Theo đó, một vi mạch nhỏ nằm trên pin luôn luôn truyền đạt thông tin tới máy tính nhằm thông báo để sạc một cách tối ưu nhất, điều chỉnh các trạng thái của pin. Công nghệ này giúp tăng tuổi thọ gấp 3 lần so với chuẩn pin trên laptop thông thường.
Màn hình laptop mới sở hữu tới 2,3 triệu pixel. Máy có màn LED rộng, phân giải cao 17 inch, đây là trang bị dành cho máy tính để bàn của Apple, lần đầu tiên đưa lên laptop. Khi mở máy, người dùng sẽ chiêm ngưỡng được màn hình rộng với hình ảnh sắc nét ra tới tận biên. Máy có độ phân giải 1.920 x 1.200 pixel (133 pixel trên mỗi inch).
Điều này có nghĩa, bạn có thể xem phim HD với đầy đủ màu sắc. Cũng trong phiên bản chiếc laptop này, Apple đã nâng cấp khi trang bị màu sắc nhiều hơn tới 60% so với các model đi trước, hình ảnh sắc nét, giàu tính biểu cảm và tương phản cũng tốt hơn. Thêm vào đó, với thiết kế mặt gương liền một mảnh, MacBook Pro 17 inch được bảo vệ tốt hơn.
Model này mang những tính năng của dòng MacBook đã ra mắt cuối năm 2008. Model này được trang bị card đồ họa nhắm nâng cao khả năng xem phim, chơi game. Với hai card đồ họa, NVIDIA GeForce 9400M tích hợp để tiết kiệm pin, còn NVIDIA 9600M GT cho phép hiển thị hình ảnh sắc nét, nhanh và mượt mà hơn.
Được giới thiệu lần đầu tiên trong các mẫu laptop cuối năm ngoái, MacBook Pro 17 inch tiếp tục sử dụng công nghệ đục lỗ chính xác trên một khối nhôm. Không những thế, model này còn mỏng và nhẹ hơn với bề dày chỉ 25 mm và nhẹ 2,99 kg. Cấu trúc của máy chắc chắn và bền, dễ dàng bỏ vào túi, di chuyển và làm việc tại nhiều môi trường khác nhau.
Với công nghệ vỏ nhôm, bộ khung bàn phím được đục lỗ với các nút bấm cách đều và vuông vắn. Hỗ trợ người dùng đưa tay, soạn thảo cũng như cảm nhận được các đường nét thiết kế tinh xảo của Apple.
MacBook mới cũng cho phép lưu trữ nhiều hơn. Trong mẫu laptop 17 inch này, Apple trang bị ổ cứng tới 320 GB, cho phép lưu trữ nhiều hơn các file ảnh, video... Bên cạnh đó, bộ nhớ RAM cũng lên tới 8 GB, 1.066 MHz DDR3, cho phép chạy các ứng dụng mạnh. Máy cũng cho phép tùy chọn ổ cứng thể rắn SSD 128 hoặc 256 GB.
Huy Nguyễn tổng hợpẢnh: Apple

X-Compressed-By: HttpCompress


text:
Số 1, Ngõ 58, Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội
Số 430 Đường Cộng Hòa, P13, Quận Tân Bình, HCM
46 Trần Tống, P. Thạc Gián, Q. Thanh Khê, TP Đà Nẵng
ĐT: 0236 3.749.270; Fax: 02363.749.269
Hướng dẫn xây dựng RAID cho máy PC
Bước 2 : Gắn tất cả các ổ cứng Một vài PC không cần bất kỳ công cụ trợ giúp nào cho việc gắn ổ cứng. Bạn chỉ việc đặt khớp lên gờ và đẩy vào. Nếu máy tính bạn còn trống thì có thể đặt cách xa để bảo đảm yêu cầu tản nhiệt.
Bước 3 : Kết nối ổ cứng với cổng SATA Kết nối ổ cứng với cổng SATA 0 và 1, trừ khi tài liệu đi kèm với bộ điều khiển RAID yêu cầu bạn gắn ở vị trí khác.Nếu bạn có các thiết bị SATA khác, ví dụ như ổ đĩa DVD thì bạn cần gán cho chúng cổng SATA có số cao hơn. Sau đó cắm dây nguồn cho ổ cứng.
Bước 4 : Kiểm ra các thiết lập trong BIOS Vào màn hình BIOS - thông thường bằng cách nhấn phím Del, F2 hoặc tùy loại BIOS của bạn. Sau đó kiểm tra để bảo đảm rằng tất cả các cổng SATA mà bạn cần sử dụng đều được bật (enabled). Kế tiếp, vô hiệu hóa (disable) các cổng SATA không sử dụng (Một vài card điều khiển RAID gặp lỗi khi các cổng không có ổ cứng) và bật chức năng RAID. Lưu lại các thiết lập và khởi động lại hệ thống.
Bước 5 : Mở tiện ích cấu hình RAID Sau khi khởi động, hãy quan sát những thông tin xuất hiện trước khi tải Windows lên. Tìm một thông điệp phát ra từ bộ điều khiển RAID của bạn để cho phép truy cập vào tiện ích cấu hình RAID. Trong trường hợp này, ta nhấn Ctrl-I để mở tiện ích nhưng bạn có thể phải sử dụng tổ hợp phím khác.
Bước 6 : Gán các ổ cứng vào dãy RAID Sử dụng tiện tích RAID Configuration Utility để chọn các ổ cứng tham gia gia vào dãy và chọn cấp độ RAID 1. Thao tác này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu trên ổ cứng của bạn, vì vậy bạn cần sao lưu toàn bộ hệ thống trước khi thực hiện. Sau khi tạo xong dãy RAID, bạn có thể cài đặt Windows hoặc khôi phục lại gói sao lưu.
Bước 7 : Sử dụng phần mềm RAID để quản lý dãy Phần mềm Matrix Storage Console của Intel (đi kèm với card điều khiển RAID) sẽ cho phép bạn quản lý các ổ cứng trong dãy, kiểm tra tình trạng của chúng, và thậm chí là thêm một ổ cứng mới vào dãy -- tất cả đều thực hiện trong Windows. Nếu bạn không thấy hết tất cả các ổ cứng trong cửa sổ này, thì hãy mở Device Manager (gõ devmgmt.msc vào hộp thoại Run) và từ trình đơn Action, chọn "Scan for hardware changes". Lưu ý, khi dãy đã hoạt động, thì trong Device Manager và Disk Manager sẽ chỉ thấy một ổ cứng.
Theo PCmag
Máy tính để bàn FANTOM F631
8,290,000 VND
Processor: Intel® Core i5-650
Mainboard: Intel® H55 Nehalem Chipset
RAM: 2GB
Case + nguồn: 6 series
HDD: 500GB SATA2
ODD: DVD-RW
Network: WiFi
Mouse + Keyboard: Optical Mouse + P/S2 Keyboard
Xuất xứ: Việt nam
Bảo hành: 2 năm
Vận chuyển: Miễn phí vận chuyển 20Km nội thành Hà Nội, Tp.HCM, Đà Nẵng
Giá mới:8,290,000VND
Giá cũ:
11,536,364
VND
Máy tính để bàn FANTOM F633
8,290,000 VND
Processor: Intel® Core i5-650
Mainboard: Intel® H55 Nehalem Chipset
RAM: 4GB
Case + nguồn: 6 series
HDD: 500GB SATA2
ODD: DVD-RW
Network: WiFi
Mouse + Keyboard: Optical Mouse + P/S2 Keyboard
Xuất xứ: Việt nam
Bảo hành: 2 năm
Vận chuyển: Miễn phí vận chuyển 20Km nội thành Hà Nội, Tp.HCM, Đà Nẵng
Giá mới:8,290,000VND
Giá cũ:
11,900,000
VND
Máy tính để bàn HP Pro 3330 - Tower (B9S75PA)
6,960,000 VND
Intel Pentium Dual Core G640 (2.8GHz/3MB) / intel® H61 chipset, 2GB PC3, 500GB, DVD, Intel Integrated , Sound Realtek ALC656, 1 PCI/ Connectors : USB 2.0 (rear: 4 + Front: 4), 1 LAN, 1 VGA, 15-in-1 Card Reader, USB Keyboard & Optical Mouse, Dos"
Xuất xứ: Chính hãng
Bảo hành: 12 tháng
Vận chuyển: Miễn phí vận chuyển 20Km nội thành Hà Nội, Tp.HCM, Đà Nẵng
Giá mới:6,960,000VND
Giá cũ:
6,960,000
VND


text:
Hotline :
0986.685.401 - 0934.002.449
Trang chủ
Giới thiệu
Thiết bị xử lý nước cấp
Đèn cực tím
Vỏ Màng RO
Cột lọc Composite
Vỏ bình lọc
Màng lọc RO
Lõi lọc
Đồng hồ lưu lượng
Vật liệu lọc nước
Máy tạo ozone
Bộ lọc nước gia đình
Thiết bị làm mềm nước
Van cột lọc
Bơm định lượng hóa chất
Thiết bị hồ bơi
Hóa chất khử trùng hồ bơi
Muối tinh khiết Thái Lan
Gạch hồ bơi Mosaic - Việt Nam
Bơm hồ bơi
Cột lọc hồ bơi
Bộ điều chỉnh PH - Chlorine
Bình châm Chlorine viên
Đèn hồ bơi
Thang hồ bơi
Gạt thoát nước máng tràn
Thiết bị vệ sinh hồ bơi
Xe đẩy vệ sinh hồ bơi
Mắt trả nước về hồ
Thu nước mặt (Skimmer)
Thu nước đáy hồ
Miệng hút vệ sinh hồ bơi
Điện phân muối hồ bơi
Máy bơm nước
Bơm trục đứng
Bơm trục ngang
Bơm li tâm Pentax
Công trình
Dịch vụ
Liên hệ
Trang chủ
Thiết bị hồ bơi
Xe đẩy vệ sinh hồ bơi
Thiết bị xử lý nước cấp
Đèn cực tím
Đèn cực tím VIQUA
Đèn cực tím SHANN CHI
Vỏ Màng RO
Vỏ RO composite
Vỏ RO 4040 nắp inox
Vỏ RO 8040 inox
Cột lọc Composite
Cột lọc composite Chihon
Cột lọc composite Pentair
Cột lọc composite Wave Cyber
Vỏ bình lọc
Bình lọc tinh inox STBC 10"-20"
Vỏ bình lọc trong 10" - 20"
Vỏ bình lọc xanh 10" - 20"
Vỏ bình lọc big blue 10" - 20"
Màng lọc RO
Màng RO Toray
Màng RO Filmtec - Dow
Màng RO Osmotick
Màng RO Ospura - China
Lõi lọc
Lõi lọc bông nén
Lõi lọc sợi quấn
Lõi lọc than hoạt tính
Lõi lọc khuẩn
Đồng hồ lưu lượng
ĐHLL lắp trên bảng điều khiển
ĐHLL lắp trên đường ống
Vật liệu lọc nước
Vật liệu khử sắt & mangan
Vật liệu nâng pH
Vật liệu làm mềm nước
Than hoạt tính
Vật liệu khử khoáng A400-Purolite
Cát thạch anh
Sỏi lọc chuyên dùng
Máy tạo ozone
Máy Ozone HN - Việt Nam
Máy tạo Ozone Azco - Canada
Máy tạo Ozon - Việt Nam
Bộ lọc nước gia đình
Thiết bị làm mềm nước
Van cột lọc
Van tay
Van Tự Động
Bơm định lượng hóa chất
Thiết bị hồ bơi
Hóa chất khử trùng hồ bơi
Chlorine Nhật dạng viên nén 90% - Nissan
Chlorine dạng viên nén 90% - China
Chlorine Nhật dạng bột 70% - Nippon
Chlorine Nhật dạng bột 70% - Nankai
Chlorine Nhật dạng bột 90% - Nissan(TCCA 90%)
Chlorine dạng bột 90% - China (TCCA 90%)
Chlorine Ấn Độ dạng bột 70% - Aquafit
Muối tinh khiết Thái Lan
Gạch hồ bơi Mosaic - Việt Nam
Gạch hồ bơi Mosaic màu xanh dương
Gạch hồ bơi Mosaic màu xanh đậm 25x25x4mm
Gạch hồ bơi Mosaic màu xanh đậm 48x48x4mm
Bơm hồ bơi
Bơm hồ bơi Emaux
Bơm hồ bơi Astral
Bơm hồ bơi Kripsol
Bơm hồ bơi Minder
Bơm hồ bơi Waterco
Cột lọc hồ bơi
Cột lọc cát hồ bơi - EMAUX
Cột lọc giấy vệ sinh hồ bơi - EMAUX
Cột lọc hồ bơi Astral
Cột lọc hồ bơi Kripsol
Cột lọc hồ bơi Minder
Cột lọc hồ bơi Waterco
Bộ điều chỉnh PH - Chlorine
Bộ tự đồng điều chỉnh pH-Chlorine - Astral
Bình châm Chlorine viên
Bình châm chlorine viên - Astral
Bình châm Chlorine viên Emaux
Bình châm Chlorine viên Minder
Đèn hồ bơi
Đèn hồ bơi - EMAUX
Đèn hồ bơi - Astral
Đèn hổ bơi 100W Kripsol - Tây Ban Nha
Đèn hổ bơi 300W Kripsol - Tây Ban Nha
Đèn hổ bơi 100W Minder - China
Thang hồ bơi
Thang hồ bơi - Astral
Thang hồ bơi Kripsol - Tây Ban Nha
Thang hồ bơi Minder - China
Thang hồ bơi Emaux
Gạt thoát nước máng tràn
Gạt thoát nước dạng uống lượn - Astral
Gạt thoát nước dạng vỉ - Astral
Gạt thoát nước dạng uốn lượn - EMAUX
Gạt thoát nước máng tràn Việt Nam
Thiết bị vệ sinh hồ bơi
Thiết bị vệ sinh hồ bơi - Astral
Thiết bị vệ sinh hồ bơi Kripsol - Tây Ban Nha
Thiết bị vệ sinh hồ bơi Minder - China
Ống mềm Astral
Ống mềm Emaux
Bàn hút Astral
Bàn hút Emaux
Chổi trà hồ Astral
Chổi trà hồ Emaux
Vợt vớt rác Astral
Vợt vớt rác Emaux
Thuốc thử Ph-Clo
Xe đẩy vệ sinh hồ bơi
Xe đẩy vệ sinh hồ bơi công suất 21m3/h
Xe đẩy vệ sinh hồ bơi công suất 14m3/h
Xe đẩy vệ sinh hồ bơi công suất 10m3/h
Mắt trả nước về hồ
Thu nước mặt (Skimmer)
Thu nước đáy hồ
Miệng hút vệ sinh hồ bơi
Điện phân muối hồ bơi
Máy bơm nước
Bơm trục đứng
Bơm trục ngang
Bơm li tâm Pentax
Bơm li tâm Pentax model CR
Bơm li tâm Pentax model CM
Bơm Inox Pentax
Tin tức
4 tác dụng của đèn cực tím trong đời sống cực hữu dụng
Bể bơi đẹp lung linh với hệ thống đèn led trang trí
Những vật liệu lọc nước giếng khoan phổ biến nhất hiện nay
Các loại bơm định lượng hóa chất thông dụng hiện nay
Thủ tục khi mở xưởng sản xuất nước tinh khiết đóng bình
Xử lý nước cấp cho lò hơi
Thiết bị lọc nước nào đạt tiêu chuẩn
Nước tinh khiết
Dịch vụ
Thi công lắp đặt thiết bị lọc nước hồ bơi, bể bơi
Bảo trì thiết bị xử lý nước
Xe đẩy vệ sinh hồ bơi
Đang được cập nhật.!
Astralpool
blue-white
dow-water
Emaux
kripsol
Minder
Purolite
Toray
Viqua
Waterco
CÔNG TY TNHH MTV MÔI TRƯỜNG HOÀNG THỊNH
Địa chỉ: 97/3 Nguyễn Thái Sơn, P.4, Q. Gò Vấp, Tp.HCM
Hotline: 0986.685.401 - 0934.002.449
Email: mt.hoangthinh@gmail.com
Website: www.moitruonghoangthinh.com
Loading...
Lượt truy nhập:
75
Copyright © 2015 Môi Trường Hoàng Thịnh
Thiết kế web
bởi
CTRL MEDIA
Google
Facebook
Twitter
Gọi điện
SMS
Chỉ Đường


text:
...
...
(ĐCSVN) – Là một trong những nước có nhu cầu sử dụng cây dược liệu lớn, tuy nhiên Việt Nam hiện đang phải nhập đến từ 70- 80% nguồn nguyên liệu từ các quốc gia khác. Đây là con số đáng phải suy nghĩ bởi ngoài điều kiện tự nhiên thuận lợi, Việt Nam còn được đánh giá có nguồn dược liệu phong phú và đa......
(Chinhphu.vn) - Khẳng định tiềm năng phát triển to lớn của dược liệu Việt Nam, Thủ tướng đặt vấn đề: “Tại sao tiềm năng to lớn như vậy mà chúng ta không phát triển được? Chắc là có những khó khăn, trở ngại mà chúng ta cần phát hiện ra và cần có biện pháp quyết liệt hơn”....
...
Đang truy cập : 61
Hôm nay : 1364
Tổng lượt truy cập : 750003

markdown:
...
...
(ĐCSVN) – Là một trong những nước có nhu cầu sử dụng cây dược liệu lớn, tuy nhiên Việt Nam hiện đang phải nhập đến từ 70- 80% nguồn nguyên liệu từ các quốc gia khác. Đây là con số đáng phải suy nghĩ bởi ngoài điều kiện tự nhiên thuận lợi, Việt Nam còn được đánh giá có nguồn dược liệu phong phú và đa......
(Chinhphu.vn) - Khẳng định tiềm năng phát triển to lớn của dược liệu Việt Nam, Thủ tướng đặt vấn đề: “Tại sao tiềm năng to lớn như vậy mà chúng ta không phát triển được? Chắc là có những khó khăn, trở ngại mà chúng ta cần phát hiện ra và cần có biện pháp quyết liệt hơn”....
...
Đang truy cập :
61
Hôm nay :
1364
Tổng lượt truy cập :
**750003**

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv3c_Fhfds_nvvithemever=lA%2C%2C; expires=Sun, 20-Jan-2019 07:17:46 GMT; path=/; domain=.nguubang.com; httponly


text:
Trang chủ
Giới thiệu
Chăm sóc khách hàng
Mua hàng và thanh toán
Thẻ thành viên
Mua trả góp
Chế độ bảo hành
Bảo trì và sửa chữa
Dịch vụ
Lắp đặt Camera quan sát
Cho thuê văn phòng
Cho thuê hội trường - tiệc cưới
Yoga và Gym
Panda Café
Yamaha 3S Nguyễn Huệ
Dịch vụ khác
Tuyển dụng
Chính sách nhân sự
Tuyển dụng
Tin tức
Khuyến mãi
Sản phẩm - Công nghệ
Cẩm nang mua sắm - tiêu dùng
Bản tin hoạt động công ty
Hỏi & Đáp
Hình ảnh
Hội nghị khách hàng
Tất cả hình ảnh
Liên hệ
Giỏ hàng
0
0
sản phẩm
Thành tiền:
0
VNĐ
Xem giỏ hàng
Thanh toán
Đăng nhập
Điện tử
Tivi LED
Tivi 3D
Tivi Plasma
Tivi LCD
Máy ảnh
Máy quay phim
Dàn âm thanh
Loa
Loa vali kéo
Ampli
Mp3-Mp4
Micro
Kim tự điển
Máy in ảnh
Karaoke
Máy ghi âm
Đầu thu Tivi
Điện lạnh
Tủ lạnh
Máy lạnh
Máy giặt
Máy sấy
Tủ ướp & Tủ đông
Máy nước nóng
Máy làm mát
Điện gia dụng
Bàn ủi
Bếp điện tử
Bếp gas âm
Bếp gas kiếng/inox
Bình đun (Ấm siêu tốc)
Bình lọc nước
Bình thủy điện
Bộ nồi - chảo
Đèn sạc
Lẩu điện
Lò nướng
Lò vi sóng
Máy ép trái cây
Máy hút bụi
Máy hút khói
Máy nóng lạnh
Máy sấy tóc
Máy vắt cam
Máy xay sinh tố
Máy xay thịt
Nồi cơm điện
Quạt đứng
Quạt hơi nước
Quạt hút
Quạt sạc
Quạt tháp
Quạt treo tường
SP GIA DỤNG KHÁC
Laptop - Máy bộ - Camera
Máy tính xách tay (Laptop)
Máy tính để bàn (Desktop)
Camera quan sát
Monitor (màn hình) LCD
Máy in
Linh kiện vi tính
Máy fax
Loa vi tính
Chuột - Bàn phím
USB
Phụ kiện
Điện thoại
Điện thoại di động
Máy tính bảng
Điện thoại bàn
Bao da - Ốp lưng
Pin - Sạc
Phụ kiện
Tai nghe (headphone)
Gốm sứ Minh Long
Bộ bàn ăn các loại
Bộ trà các loại
Ca sứ các loại
Đĩa trái cây - Đĩa phù điêu
Tượng Minh Long
Đồ lưu niệm
Đèn xông hương
Đồ chơi trẻ em
Hoa gấu bông
IN HÌNH LÊN QUÀ TẶNG
Khác
Túi xách
Hàng thanh lý
Tivi
Điện thoại
Âm thanh
Tủ lạnh- Tủ đông
Máy giặt
Đồng hồ Nam
Đồng hồ Nữ
Tìm kiếm
Product
Thương hiệu
Điện lạnh >
Máy sấy
Product
MS-3LMEDC300YW
MÁY SẤY QUẦN ÁO MAYTAG 3LMEDC300YW
14.900.000 VND /cái
EDV6051
MÁY SẤY ELECTROLUX EDV6051
7.800.000 VND /cái
EDV7051
MÁY SẤY ELECTROLUX 7051
8.290.000 VND /cái
7.990.000 VND /cái
EDV600
MÁY SẤY QUẦN ÁO ELECTROLUX EDV600
6.700.000 VND /cái
S80
MÁY SẤY QUẦN ÁO ALASKA S80
6.700.000 VND /cái
5.980.000 VND /cái
S60
MÁY SẤY QUẦN ÁO ALASKA S60
5.700.000 VND /cái
Nguyễn Huệ Shopping Center
Trang chủ
Giới thiệu
Tuyển dụng
Hỏi đáp
Liên hệ
Chăm sóc khách hàng
Mua hàng và thanh toán
Thẻ thành viên
Mua trả góp
Chế độ bảo hành
Bảo trì và sửa chữa
Dịch vụ
Cho thuê văn phòng
Cho thuê hội trường - tiệc cưới
Yoga và Gym
Panda cafe
Yamaha 3S Nguyễn Huệ
CÔNG TY TNHH TM
NGUYỄN HUỆ
9/9 Trần Hưng Đạo, phường Mỹ Xuyên
TP. Long Xuyên, An Giang
ĐT
: 1900 969676
Fax
: 0763. 843 530
SỐ LƯỢT TRUY CẬP:
© 2014 Nguyễn Huệ Shopping Center.

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
- Trang chủ
- Giới thiệu
- Sản phẩm
- THIẾT KẾ TIỆM NAIL | TRANG TRÍ TIỆM NAIL TRỌN GÓI
- Thi Công Karaoke
- BÀN GHẾ KARAOKE GIÁ RẺ
- GIƯỜNG GỘI ĐẦU
- GIƯỜNG MASSAGE| GIƯỜNG NỐI MI
- BÀN LÀM NAIL
- Ghế Nails-Spa
- Sofa nhà hàng - cafe
- Sofa phòng khách
- Thiết kế showroom
- Thiết kế quán cafe-bar
- THIẾT KẾ CHUNG CƯ
- Dịch Vụ Sofa
- HÁT KARAOKE ONLINE ĐẠT PHÁT
- Việc Làm-Tuyển Dụng
- Công trình thực tế
- Tin tức
- Liên hệ

markdown: [Trang chủ](http://noithatdatphat.com) [Giới thiệu](gioi-thieu.html) [Sản phẩm](san-pham.html) [THIẾT KẾ TIỆM NAIL | TRANG TRÍ TIỆM NAIL TRỌN GÓI](thiet-ke-tiem-nail-trang-tri-tiem-nail-tron-goi.htm) [Thi Công Karaoke](thi-cong-karaoke.htm) [BÀN GHẾ KARAOKE GIÁ RẺ](ban-ghe-karaoke-gia-re.htm) [GIƯỜNG GỘI ĐẦU](giuong-goi-dau.htm) [GIƯỜNG MASSAGE| GIƯỜNG NỐI MI](giuong-massage-giuong-noi-mi.htm) [BÀN LÀM NAIL](ban-lam-nail.htm) [Ghế Nails-Spa](ghe-nailsspa.htm) [Sofa nhà hàng - cafe](sofa-nha-hang-cafe.htm) [Sofa phòng khách](sofa-phong-khach.htm) [Thiết kế showroom](thiet-ke-showroom.htm) [Thiết kế quán cafe-bar](thiet-ke-quan-cafebar.htm) [THIẾT KẾ CHUNG CƯ](thiet-ke-chung-cu.htm) [Dịch Vụ Sofa](dich-vu-sofa.htm) [HÁT KARAOKE ONLINE ĐẠT PHÁT](hat-karaoke-online-dat-phat.htm) [Việc Làm-Tuyển Dụng](viec-lamtuyen-dung.htm) [Công trình thực tế](cong-trinh-thuc-te.html) [Tin tức](tin-tuc.html) [Liên hệ](lien-he.html)

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate