markdown:
# LG L70(No.00001986)
![ ](/Content/v3/images/bg-chinhhang.png?v=1)
**Chính Hãng**uy tín hàng đầu Việt Nam.
Khác hẳn với các cửa hàng bán đồ nhỏ lẻ, không có thương hiệu, hàng xách tay, hàng trôi nổi ... không được đảm bảo hàng Chính Hãng, FPT Shop cam kết sản phẩm luôn
**chính gốc nhà sản xuất**đi với giá thành hợp lý .
Đặc biệt khách hàng mua sản phẩm công nghệ tại FPT Shop còn có 1 đặc quyền là được tham gia chương trình
[“Vào nước, rơi vỡ… vẫn đổi mới”, chỉ có tại FPT Shop và đặc biệt đang có chương trình ưu đãi giảm tới 50% phí bảo hành cực hấp dẫn](http://fptshop.com.vn/tin-tuc/Tin-moi/bao-hanh-vang-tai-fpt-shop-22238) **Bảo Hành Vàng**
Hơn nữa, khách hàng sẽ được mua sản phẩm chính hãng với giá cực sốc khi tham gia các chương trình khuyến mãi như
[hay](http://fptshop.com.vn/khuyen-mai) **Khuyến mại tháng** **Xả Hàng Máy Khủng**
#### Ghi lại khoảnh khắc với camera 5.0 MP
Bảo mật tối ưu với hơn 86.000 kiểu mã hóa. Tính năng bảo mật thông minh và đơn giản hơn cho người sử dụng, các thông tin được lưu trữ trong điện thoại của bạn sẽ an toàn hơn
#### Tính năng Clip Tray
Clip Tray là một kho lưu trữ hữu ích dành cho bạn khi giúp người sử dụng lưu trữ sẵn những hình ảnh cần thiết
#### LGThiết kế mỏng
L70 có thiết kế mỏng cùng đường viền hẹp sẽ mang đến sự thuận tiện khi sử dụng và phong cách thời trang độc đáo cho bạn
#### Pin dung lượng 2100 mAh
Pin của LG L70 sở hữu dung lượng 2100 mAh, cao hơn hẳn so với các pin khác có cùng kích thước.
#### Bộ vi xử lý 1.2 Ghz
Bộ vi xử lý 1.2 GhZ mang đến cho bạn những trải nghiệm thú vị khi chơi game, lướt web siêu tốc hay chạy các ứng dụng phức tạp một cách mượt mà.
![ LG L70 Mat sau](http://cdn.fptshop.com.vn/Uploads/Originals/2014/3/28/201403281034116093_6.jpg)
![ LG L70 ben ](http://cdn.fptshop.com.vn/Uploads/Originals/2014/3/28/201403281034117343_7.jpg)
![ lg-l70](http://cdn.fptshop.com.vn/Uploads/Originals/2014/3/28/201403281034119531_lg-l70-mobile-phone-large-2.jpg)
![ L70-medium03](http://cdn.fptshop.com.vn/Uploads/Originals/2014/3/28/201403281040277343_L70-medium03.jpg)
![ L70-medium05](http://cdn.fptshop.com.vn/Uploads/Originals/2014/3/28/201403281040278593_L70-medium05.jpg)
**1.979.000đ**4.650.000đ
[LG L70](https://fptshop.com.vn/dien-thoai/lg-l70) - TÍNH NĂNG BẢO MẬT THÔNG MINH KNOCK CODE [LG L70](https://fptshop.com.vn/dien-thoai/lg-l70)- TÍNH NĂNG BẢO MẬT THÔNG MINH KNOCK CODE ![Bảo mật LG L70 bao-mat-lg-l70](http://www.lg.com/vn/images/thiet-bi-di-dong/features/lg-mobile-L70-dual-feature-KNOCK%20Code-image.jpg)
[là dòng smartphone thời trang hiện đại có cấu hình mạnh mẽ trong một thiết kế nhỏ gọn tiện dụng. Bên cạnh đó,](https://fptshop.com.vn/dien-thoai/lg-l70) **Điện thoại LG L70** **L70**còn có nhiều ứng dụng hữu ích sẽ mang đến nhiều trải nghiệm công nghệ đầy thú vị cho người sử dụng.
Tính năng bảo mật thông minh và đơn giản hơn cho người sử dụng, đặc biệt với những bạn đã trải nghiệm tính năng Knock On. Tính năng Knock Code sẽ nâng cao khả năng bảo mật đồng thời thu gọn các thao tác lại giản tiện hơn. Các thông tin được lưu trữ trong
[của bạn sẽ an toàn hơn.](https://fptshop.com.vn/dien-thoai) **điện thoại**
[Điện thoại LG](https://fptshop.com.vn/dien-thoai/lg) L70 - THIẾT KẾ MỎNG [Điện thoại LG](https://fptshop.com.vn/dien-thoai/lg)L70 - THIẾT KẾ MỎNG **LG L70** có thiết kế mỏng cùng đường viền hẹp sẽ mang đến sự thuận tiện khi sử dụng và phong cách thời trang độc đáo cho chủ nhân. ![Thiết kế LG L70 thiet-ke-lg-l70](http://www.lg.com/vn/images/thiet-bi-di-dong/features/lg-mobile-L70-dual-feature-Slim%20Design-image.jpg)
**LG L70 - BỘ VI XỬ LÝ 1.2 GHZ** **mang đến cho bạn những trải nghiệm thú vị khi chơi game, lướt web siêu tốc hay chạy các ứng dụng phức tạp một cách mượt mà.** ![Bộ xử lý L70 bo-xu-ly-lg-l70](http://www.lg.com/vn/images/thiet-bi-di-dong/features/lg-mobile-L70-dual-feature-1.2GHz%20Quad%20Core%20Performance-image.jpg)
**LG L70 - PIN DUNG LƯỢNG 2100 MAH** **LG L70**sở hữu dung lượng **2100 mAh, cao hơn hẳn so với các pin khác có cùng kích thước. Đó là nhờ vào cách thiết kế pin hoàn toàn mới giúp tăng cao dung lượng lẫn chất lượng mà không chiếm nhiều không gian.** ![Dung lượng pin LG L70 dung-luong-pin-lg-l70](http://www.lg.com/vn/images/thiet-bi-di-dong/features/lg-mobile-L70-dual-feature-4.5inch-True-IPS-Display-image.jpg)
**LG L70 - TÍNH NĂNG PLUG & POP**
![tính năng plug & pop LG L70 tinh-nang-plug-pop](http://www.lg.com/vn/images/thiet-bi-di-dong/features/lg-mobile-L70-dual-feature-Plug-POP-image.jpg)
[mang đến cho bạn cảm giác về một sản phẩm thông minh thật sự. Chỉ cần cắm jack của các thiết bị ngoại vi khác, LG L70 sẽ tự động nhận biết và cho phép hiển thị những ứng dụng tương thích ưu tiên cho bạn chọn lựa.](https://fptshop.com.vn/dien-thoai/lg-l70) **L70**
**LG L70 - TÍNH NĂNG CLIP TRAY**
![LG-L70-clip-tray clip-tray-lg-l70](http://www.lg.com/vn/images/thiet-bi-di-dong/features/lg-mobile-L70-dual-feature-Clip-Tray-image.jpg)
**LG L70 - CAPTURE PLUS** **có khả năng lưu trữ hình ảnh của cả một website, một bài báo, một công thức nấu ăn hay từng phần theo tùy chỉnh của riêng bạn với các trình duyệt internet. Bạn sẽ được trải nghiệm sự thoải mái và thú vị hơn khi tìm kiếm thông tin cần thiết với tính năng hữu ích này từ LG.**
![capture LG L70 capture-lg-l70](http://www.lg.com/vn/images/thiet-bi-di-dong/features/lg-mobile-L70-dual-feature-Capture-Plus-image.jpg)
**LG L70 - QUICK WINDOW** **cho phép người sử dụng kiểm tra điện thoại nhanh chóng mà không cần mở nắp. Bên cạnh đó là khả năng cho phép người dùng sử dụng các tính năng khác chỉ bằng động tác kéo qua trái hoặc phải.** ![Quick Window LG L70 Quick-Window-lg-l70](http://www.lg.com/vn/images/thiet-bi-di-dong/features/lg-mobile-L70-dual-feature-QuickWindow-image.jpg)
**LG L70 - TÍNH NĂNG Q SLIDE 2.5**
**LG L70 - CHỤP ẢNH PARANOMA SHOT**
### Bình luận ()
**1.979.000đ**4.650.000đ
Ưu đãi dành riêng cho khách hàng đặt trước Online:
-
Giữ hàng tại Shop (không mua không sao)
-
Giao hàng miễn phí toàn quốc trong 60 phút
-
Tư vấn miễn phí 24/7 (cả dịp Lễ, Tết)
-
Bảo hành nhanh tại hơn 200 Shop trên toàn quốc
-
Đổi trả thoải mái theo nhu cầu
### So sánh
Chúng tôi giúp bạn so sánh LG L70 với các sản phẩm tương tự đang bán tại FPTShop.com.vn
[So sánh](/so-sanh-san-pham?lg-l70-vs-mobiistar-lai-zumbo-s-2017-lite-vs-itel-s31-vs-wiko-robby-1g-vs-wiko-kenny)
-
1.990.000đ
- 5.5 inch (1280 x 720 pixels)
- Chính: 8.0 MP, Phụ: 5.0 MP
- Li-Ion 4000 mAh
-
1.990.000đ
Đặt Online nhận ngay khuyến mãi:
- Tặng Bộ quà: Bao da, Đèn led, Gậy selfie
- Đổi trả 100 ngày nếu lỗi NSX
- 5.5 inch
- Chính: 5.0 MP, Phụ: 5.0 MP
-
-
1.999.000đ
Đặt Online nhận ngay khuyến mãi:
- Tặng PMH 100,000đ Hoặc Tặng (Sim Vina 4G + 1 tháng cước Data)
-
1.899.000đ
Đặt Online nhận ngay khuyến mãi:
- Tặng PMH 100,000đ Hoặc Tặng (Sim Vina 4G + 1 tháng cước Data)
- Màn Hình: 5.0 inch
- Camera: Chính: Dual 5.0 MP, Phụ: 5.0 MP
- Pin: 2500 mAh
-
Thêm sản phẩm so sánh
Sắp xếp bình luận:Mới nhất | Thích nhất
Hoặc đăng nhập qua:
0bình luận

Server: fws

X-Cache: MISS


markdown:
iPhone 8 Plus 64GB
21.591.000
__đ__
- Còn 11 máy tại Đà Nẵng,Đồng Nai,Hồ Chí Minh,Khánh Hòa,Lâm Đồng,Thái Bình,Trà Vinh
Samsung Galaxy Note 8
18.667.000
__đ__
- Còn 45 máy tại An Giang,Bắc Giang,Bắc Ninh,Bình Định,Bình Dương,Đà Nẵng,Đồng Nai,Đồng Tháp,Gia Lai,Hà Nội,Hải Phòng,Hồ Chí Minh,Lâm Đồng,Ninh Thuận,Phú Thọ,Quảng Trị,Tây Ninh,Tiền Giang,Vũng Tàu

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private


markdown: Một số địa danh trong Kinh Thánh Giáo xứ Lộc Thủy 10:00:00 Các thánh địa Công giáo , Công Giáo đó đây Sa mạc judea và biển chết GiêricôGallicantuHành hương Thánh địa ở IsraelCÁC ĐỊA DANH TRONG KINH THÁNH (Trang tiếng anh) Đọc thêm »

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Gọi ngay số: 0286.2719.222 - HOTLINE: 0933.775.148
Lâm Quang Phát Sẽ tư vấn cho quý khách lựa chọn sản phẩm chất lượng tốt nhất và hài lòng nhất!
Tranh dán tường 3D_001
Tranh dán tường 3D_002
Tranh dán tường 3D_003
Tranh dán tường 3D_004
Tranh dán tường 3D_005
Tranh dán tường 3D_006
Tranh dán tường 3D_007
Tranh dán tường 3D_008
Tranh dán tường 3D_009
Tranh dán tường 3D_010
Tranh dán tường 3D_011
Tranh dán tường 3D_012
Tranh dán tường 3D_013
Tranh dán tường 3D_014
Tranh dán tường 3D_015
Tranh dán tường 3D_016
Tranh dán tường 3D_017
Tranh dán tường 3D_018
Tranh dán tường 3D_019
Tranh dán tường 3D_020
Tranh dán tường 3D_021
Tranh dán tường 3D_022
Tranh dán tường 3D_023
Tranh dán tường 3D_024
Tranh dán tường 3D_025
Tranh dán tường 3D_026
Tranh dán tường 3D_027
Tranh dán tường 3D_028
Tranh dán tường 3D_029
Tranh dán tường 3D_030
Tranh dán tường 3D_031
Tranh dán tường 3D_032
Tranh dán tường 3D_033
Tranh dán tường 3D_034
Tranh dán tường 3D_035
Tranh dán tường 3D_036
Tranh dán tường 3D_037
Tranh dán tường 3D_038
Tranh dán tường 3D_039
Tranh dán tường 3D_040
Tranh dán tường 3D_041
Tranh dán tường 3D_042
Tranh dán tường 3D_043
Tranh dán tường 3D_044
Tranh dán tường 3D_045
Tranh dán tường 3D_046
Tranh dán tường 3D_047
Tranh dán tường 3D_048
Tranh dán tường 3D_049
Tranh dán tường 3D_050
Tranh dán tường 3D_051
Tranh dán tường 3D_052
Tranh dán tường 3D_053
Tranh dán tường 3D_054
Tranh dán tường 3D_055
Tranh dán tường 3D_056
Tranh dán tường 3D_057
Tranh dán tường 3D_058
Tranh dán tường 3D_059
Tranh dán tường 3D_060

X-Powered-By: PleskWin


markdown:
Lozi là một ứng dụng đăng bán được yêu thích nhất Việt Nam. Ngoài các chia sẻ món ăn mang đậm trải nghiệm cá nhân, bạn còn có thể đăng bán miễn phí trên Lozi tất tật mọi thứ: mỹ phẩm tự làm, quần áo cũ mới đủ loại, sách truyện không đọc nữa, cả mấy món do chính tay bạn nấu... Nhận lấy bất ngờ nhỏ trong 4,8 giây đầu tiên đăng bán nhé ＼(>o<)ノ
Hộp thư nhận góp ý và phản hồi trực tiếp đến Tổng giám đốc Lozi.vn hoangtrung@lozi.vn
CÔNG TY CP LOZI VIỆT NAM
Giấy CNĐKDN: 0313546809 – Ngày cấp: 24/11/2015, được sửa đổi lần thứ 1 ngày 01/04/2016.
Cơ quan cấp: Phòng Đăng ký kinh doanh – Sở kế hoạch và Đầu tư TP.HCM
Địa chỉ đăng ký kinh doanh: Lầu 4, Tòa nhà Mirae, 268 Tô Hiến Thành, Phường 15, Quận 10, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Tel: (028) 22.290.590 - Email: hello@lozi.vn

Server: nginx

X-Powered-By: Express


markdown:
Guu.vn - Dù là đi nghỉ dưỡng với bạn trai hay xuất hiện trước công chúng, Selena Gomez đều duy trì phong độ thời trang chỉn chu, tinh tế với phong cách đa dạng, không hề lặp lại. Hôm nay chúng ta trông thấy cô nàng gợi cảm trong một chiếc đầm sang trọng thì ngày mai, cô ấy lại lịch lãm trong một bộ vest mang hơi hướng menswear. Hầu hết các trang phục của Selena Gomez – dù là những bộ cánh sặc sỡ – thực ra đều rất dễ ứng dụng. Đặc biệt là vào mùa hè, khi cô nàng gần như gắn liền với sandals hoặc sneaker trắng. Vậy nên, dù cho phong cách của bạn là gì, bạn vẫn có thể nhận được những gợi ý hay ho từ Selena Gomez.
Nếu bạn là cô nàng Boho
Hãy mặc như Selena khi cô nàng tham dự lễ hội Coachella năm nay, một chiếc đầm in hoa màu sắc tươi sáng, đi kèm với khăn turban cùng màu (hoặc một tông màu khác match với trang phục của bạn). Rất đơn giản nhưng lại khiến bạn nổi bật trong đám đông.
Nếu bạn là cô nàng theo chủ nghĩa tối giản (Minimalist)
Tất cả những gì bạn cần là những món đồ basic đi kèm với phụ kiện Statement (to bản). Hãy học Selene Gomaz, cô ấy biết cách khiến mình luôn nổi bật dù chỉ với quần denim ống lửng màu đen, T-shirt trắng đơn giản, giày slip-on và hoàn thiện set đồ với vòng cổ choker thêu hoa.
Nếu bạn là cô nàng nữ tính.
Không gì phù hợp với bạn hơn một chiếc váy midi xếp ly dáng rủ, nó sẽ khiến bạn quyến rũ và nổi bật trong mỗi bước đi trên phố. Chiếc váy cũng phù hợp cho những dịp quan trọng khi bạn kết hợp với sandals cao gót kiểu dáng đơn giản.
Nếu bạn là cô nàng trendy thời thượng.
Hãy học cách chơi màu sắc của Selena Gomez khi cô nàng kết hợp chiếc túi xách nhỏ màu hồng millennial của JW Anderson, áo crop top lông với những đường kẻ màu sắc chạy ngang (thiết kế mới củaAlexa Chung), cùng đôi giày mules Mansur Gavriel màu cam. Cuối cùng để cân bằng màu sắc cho những items nổi bật này, Selena chọn quần denim xanh đơn giản làm nền.
Nếu bạn là cô nàng tinh tế.
Hãy sắm ngay một chiếc đầm ngắn giúp khoe ra đôi chân của mình nhưng vẫn rất sang trọng như chiếc Jacquemus mini này của Selena. Những chiếc đầm có đường viền cổ cao và bằng chất liệu vải dày khi kết hợp với sandals cao gót màu đen sẽ là một set đồ tuyệt vời cho mùa Thu này.
Nếu bạn là cô nàng quyến rũ và thanh lịch.
Đừng ngần ngại thử chiếc đầm màu sắc nổi bật với những đường xẻ táo bạo như thiết kế của Christopher Kane này. Chiếc đầm dài ôm sát thân với đường xẻ đùi cao và xẻ ngực sâu giúp Selena khoe trọn những đường cong hấp dẫn của cơ thể mà không hề gây phản cảm.
Nếu bạn là cô nàng năng động.
Selena đã chọn set đồ Adidas này trong chuyến đi Disneyland đầu hè năm nay. Chỉ cần buộc gọn tóc lên và xỏ chân vào đôi sneaker trắng, bạn đã sẵn sàng cho một ngày vận động thoải mái mà không lo ngại về thời tiết nóng nực.
Nếu bạn là cô nàng cá tính lập dị.
Bộ jumsuit Miumiu màu hot-pink sẽ giúp bạn không cần làm gì mà vẫn nổi bần bật. Phối hợp cùng các phụ kiện khác nhau như giày, túi xách, kính râm hay đồ trang sức nhỏ... bạn dư sức làm chủ mọi cuộc party mùa hè này.
Laila Phạm
Thấy hay thì LIKE ngay!
Laila Phạm
GUU.vn
Xem phiên bản máy tính

X-Powered-By: Guu Caching System

Accept-Ranges: bytes


markdown:
No one knew Where he came from He never knew himself Call her Ma Call him Pa But he was born to someone else No one fooled Or messed him 'round Cause they were all afraid Ain't no lies Ice in the eyes Of Leroy Kincaid Cold hearted man One time lover heart in his hand Cold hearted man And you can't trust nothing you don't understand Cold hearted man Cold hearted man Like a snake He had no friends He didn't need no one Hurt his pride Deep inside He was another mother's son Reputation Broken glass Everybody prayed For their lives on the street Where they happened to meet Leroy Kincaid Cold hearted man One time lover heart in his hand Cold hearted man, that's what he was And you can't trust nothing you don't understand Cold hearted man Cold hearted man Sometimes you can't see The other side It's too well hidden For the naked eye One time lover With his heart in his hand Two time loser A broken man Cold hearted man He was a cold hearted man Cold hearted man Cold hearted man Cold hearted man He was a cold hearted man Cold hearted man Cold hearted man
## BÌNH LUẬN • 0


markdown:
Danh sách phim phim han quoc su that nghiet nga tap cuoi Phim Hot 2017
[Filter]
Type
Chất lượng
Thể loại
Quốc gia
Năm
Bạn đang tìm phim
**phim han quoc su that nghiet nga tap cuoi**. Nếu không có kết quả vui lòng thử lại với từ khóa ngắn hơn hoặc xem clip bên dưới
Loading...
Xem video

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare-nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
# Sang nhượng quán ăn, nhà hàng, khách sạn tại Tây Ninh
Trang rao vặt sang nhượng quán ăn, nhà hàng, khách sạn sang trọng, giá rẻ, uy tín tại Tây Ninh. Hơn 4,500 bản tin sang nhượng giá tốt, vị trí đẹp cập nhật liên tục 24h tại muaban.net cho bạn tha hồ lựa chọn .
[](https://muaban.net/quan-an-nha-hang-khach-san-huyen-trang-bang-l5308-c3301/can-sang-nhuong-hop-dong-thue-mat-bang-id40576190)
![Cần sang nhượng hợp đồng thuê mặt bằng Cần sang nhượng hợp đồng thuê mặt bằng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/quan-an-nha-hang-khach-san-huyen-trang-bang-l5308-c3301/can-sang-nhuong-hop-dong-thue-mat-bang-id40576190)
## Cần sang nhượng hợp đồng thuê mặt bằngHuyện Trảng Bàng, Tây Ninh 18/09/2017 Chúng tôi cần sang nhượng hd thuê mb giá 6tr/t,hợp đồng còn lại 3 nam,ko cần đặt cọc chỉ cần trước 6 thang.ai có nhu cầu làm ăn kinh doanh lh 01698112821
[](https://muaban.net/quan-an-nha-hang-khach-san-huyen-trang-bang-l5308-c3301/sang-ban-quan-an-gia-dinh-quan-thanh-van-tl19-trang-bang-tay-ninh-id39993725)
2
![Sang /Bán quán an gia đình - Quán Thanh Vân- TL19,Trảng Bàng, Tây Ninh Sang /Bán quán an gia đình - Quán Thanh Vân- TL19,Trảng Bàng, Tây Ninh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/quan-an-nha-hang-khach-san-huyen-trang-bang-l5308-c3301/sang-ban-quan-an-gia-dinh-quan-thanh-van-tl19-trang-bang-tay-ninh-id39993725)
## Sang /Bán quán an gia đình - Quán Thanh Vân- TL19,Trảng Bàng, Tây Ninh1 tỷ Huyện Trảng Bàng, Tây Ninh 13/09/2017 - Sang quán/Bán quán ăn gia đình -Quán Thanh Vân đang kinh doanh buôn bán tốt. - Diện tích nhà đất: 9,4x40 (có sổ hồng, chính chủ) - Địa chỉ: 150/2 Tỉnh lộ 19, KP Gia Huỳnh, Trảng Bàng, Tây Ninh - Giá: 1 tỷ - Thương lượng - Liên hệ: 0122667037-Vân (Miễn
[](https://muaban.net/quan-an-nha-hang-khach-san-huyen-trang-bang-l5308-c3301/sang-quan-an-gia-dinh-quan-nhau-id39732308)
3
![Sang quán ăn gia đình, quán nhậu Sang quán ăn gia đình, quán nhậu](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/quan-an-nha-hang-khach-san-huyen-trang-bang-l5308-c3301/sang-quan-an-gia-dinh-quan-nhau-id39732308)
## Sang quán ăn gia đình, quán nhậuHuyện Trảng Bàng, Tây Ninh 30/07/2017 Cần sang gấp quán ăn gia đình lớn, đầy đủ tiện nghi, giá rẻ, quán gần kcn an hòa, cửa trước và sau đều giáp mặt đường lộ lớn.
[](https://muaban.net/quan-an-nha-hang-khach-san-huyen-hoa-thanh-l5305-c3301/sang-quan-an-gia-dinh-lau-ba-ba-id39691163)
![Sang quán ăn gia đình .lẩu bà ba Sang quán ăn gia đình .lẩu bà ba](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/quan-an-nha-hang-khach-san-huyen-hoa-thanh-l5305-c3301/sang-quan-an-gia-dinh-lau-ba-ba-id39691163)


markdown:
**Ban tổ chức cuộc thi Nhiếp ảnh Động vật hoang dã của năm 2017 vừa công bố các bức ảnh đạt giải chung cuộc và giải nhất ở các hạng mục.**
Theo ban tổ chức, cuộc thi ảnh động vật hoang dã 2017 thu hút hơn 50.000 bức ảnh từ các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp và nghiệp dư ở 92 quốc gia. Các bức ảnh tham gia và được lựa chọn trao giải dựa trên các tiêu chí: sáng tạo, tính độc đáo và sự điêu luyện về kỹ thuật chụp.
Hai bức ảnh đạt giải nhất chung cuộc được lựa chọn từ các ảnh đạt giải nhất ở các hạng mục, trong đó một ảnh chụp con tê giác bị cắt sừng và ảnh còn lại chụp chú khỉ ở Hà Lan.
**Giải nhất chung cuộc** *Ký ức một giống loài – Brent Stirton, Nam Phi. *
Bức ảnh mô tả con tê giác bị bắn thuốc mê và cưa sừng, thứ được người dân ở một số quốc gia như Trung Quốc và Việt Nam săn lùng, coi là thứ chất bổ quý hiếm.
**Giải nhiếp ảnh gia động vật hoang dã Trẻ của năm ** *Cuộc sống tươi đẹp – Daniël Nelson, Hà Lan. *
Daniël gặp chú khỉ đột Caco tại Công viên quốc gia Odzala, Cộng hòa Dân chủ Congo khi nó đang ăn một quả Sa kê chín. Chú khỉ này mới 9 tuổi và đang chuẩn bị thoát li khỏi gia đình. Khỉ đột sống ở vùng đất thấp ở châu Âu được liệt là loài đang bị đe dọa nghiêm trọng bởi nạn săn bắn trái phép để lấy thịt và các dịch bệnh, đặc biệt là virus Ebola. Môi trường sống bị thu hẹp và khí hậu thay đổi cũng đang ảnh hưởng tới loài này.
**Hạng mục nhiếp ảnh gia 11-14 tuổi** *Mắc kẹt – Ashleigh Scully, Hoa Kỳ. *
Tuyết rơi dày đã bao phủ thung lũng Lamar ở công viên quốc gia Yellowstone (Mỹ). Cô nàng cáo đỏ Mỹ này đang đi săn bên đường, bước đi lặng lẽ trên mặt tuyết xốp. Bức ảnh, theo Ashleigh, chính là “minh họa cho thực tế khắc nghiệt của cuộc sống mùa đông tại Yellowstone”.
**Hạng mục nhiếp ảnh gia dưới 10 tuổi** *Chim mòng biển – Ekaterina Bee, Italy. *
Giống như gia đình mình, cô bé Ekaterina mới 5 tuổi rưỡi cũng rất hào hứng với thiên nhiên. Trong chuyến đi bằng tàu ngoài khơi vùng Trung Na Uy, cô bé dành sự chú ý đến những con mòng biển đang săn mồi. Ngay khi Ekaterina ném bánh mì cho chúng, chúng bao quanh cô bé. Cô bé rất thích biểu cảm của chú chim xa nhất: “Nó trông rất tò mò, như thể đang cố gắng hiểu xem chuyện gì đang xảy ra trên thuyền vậy”.
**Hạng mục ảnh hành vi: động vật không xương sống** *Cua ngạc nhiên – Justin Gilligan, Australia. *
Trong nước biển xanh thẳm, những con cua nhện khổng lồ tạo thành một đoàn với kích cỡ của sân bóng đá. Justin đang ghi lại một cuộc thí nghiệm cấy ghép tảo bẹ của Đại học Tasmania và kinh ngạc khi chứng kiến cảnh này. Và con bạch tuộc Maori kia cũng vậy. Giữa một rừng cua, chú bạch tuộc này có vẻ đang rất lúng túng trong việc lựa chọn. Rất may mắn là cảnh này diễn ra trên vùng nước trong nên việc ghi lại bằng máy ảnh mới có thể được thực hiện.
**Hạng mục ảnh chân dung động vật** *Lặng ngắm – Peter Delaney, Ireland/Nam Phi. *
Peter dành một buổi sáng dài và đầy khó khăn để theo đuôi những con tinh tinh trong một đàn có số cá thể lên tới 250 con, chúng đang xuyên qua công viên quốc gia Kibale ở Uganda. Totti – một chú khỉ trong đàn – đang bận rộn với việc trêu gẹo, không ngừng đi lại và bày tỏ với một con cái trong đàn. Mệt mỏi với việc tình cảm không được đáp lại, chú ngồi gục xuống đất, chớp lấy thời điểm này, Peter đã ghi lại được một bức ảnh rất sinh động.
**Hạng mục ảnh hành vi: chim.** *Chim Incubator – Gerry Pearce, UK/Australia.*
Phần lớn các loài chim ấp trứng bằng cơ thể. Nhưng với gà rừng bụi Austalian thì không, một trong số đó là là loài Megapodes, chúng ấp trứng bằng một lò ấp. Chỉ có chim đực giám sát việc ấp trứng. Ở đây, chim đực đã quyết định làm một tổ chim – nằm gần nhà của Gerry, gần vùng bìa công viên quốc gia Garigal. Nếu chim đực và gò đất của nó được chim cái thích, chúng sẽ đẻ trứng vào bên trong. Trong ảnh, chim đực đang xếp nhiều vật lên để làm tăng nhiệt độ cho lò ấp tương lai của mình.
**Hạng mục ảnh hành vi: Động vật lưỡng cư và bò sát** *Nghi lễ cổ xưa – Brian Skerry, Hoa Kỳ. *
Như những thế hệ trước của mình, cô rùa da di chuyển chậm rãi trở về biển. Rùa da là loài rùa biển lớn nhất, lặn sâu nhất và cũng phân bố rộng nhất. Phần lớn chúng dành cuộc đời dưới biển khơi, phủ mình trong bí ẩn. Khi trưởng thành, những con cái trở về vùng biển nơi mà chúng ra đời để đẻ trứng. Khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia Sandy Point ở St Croix, thuộc quần đảo Virgin (Hoa Kỳ) chính là nơi đang cung cấp môi trường làm tổ quan trọng cho loài rùa này.
**Hạng mục ảnh động vật trong môi trường sống** *Kẻ đột kích đêm – Marcio Cabral, Brazil. *
Trong suốt ba mùa, Marcio đã cắm trại ngoài trời ở Cerado, Brazil, vùng xa-van rộng lớn của công viên quốc gia Emas, chực chờ ghi lại màn biểu diễn ánh sáng trên những ụ mối. Những ấu trùng đang sống ở lớp ngoài ụ mối chớp bật các “đèn pha” sinh học để thu hút con mồi là loài mối bay. Những khi ấy, trong bóng đối một con thú ăn kiến cũng đang dần xuất hiện, hắn quên luôn việc Marcio đang ở chỗ trốn, bắt đầu tấn công vào ụ mối cao làm từ bùn và cứng như bê tông, dùng móng vuốt mạnh mẽ của mình để chạm tới những con mối nằm sâu bên trong.
**Hạng mục ảnh hành vi: động vật có vú** *Khổng lồ tụ họp – Tony Wu, Hoa Kỳ. *
Hàng tá những con cá nhà táng hòa vào nhau ầm ĩ ngoài khơi bờ biển vùng Đông Bắc Sri Lanka, xếp chồng lên nhau đến tận sâu nhất mà Tony có thể nhìn thấy. Đây là buổi tụ hợp của hàng chục con cá nhà táng giống như buổi gặp mặt của các gia tộc. Những buổi tụ hợp như vậy có thể là một phần quan trọng trong đời sống xã hội phong phú của cá nhà táng, nhưng rất ít khi được báo cáo. Khoảng 2/3 số lượng cá nhà táng đã bị giết hại trước khi việc săn giết cá voi thương mại bị cấm vào năm 1986. Cuộc tụ hợp lớn như vậy có thể là “dấu hiệu cho thấy số lượng đang dần phục hồi” – Tony nói.
**Hạng mục ảnh thực vật và nấm** *Tấm thảm cuộc đời – Dorin Bofan, Romania. *
Dorin đang ở đảo Lofoten, Na Uy khi những đám mây tách ra, để cho những tia sáng mặt trời rọi xuống bức tường đá biến chất, chiếu sáng các lớp thực vật phủ lên hẻm núi và các sườn dốc. Những ngọn núi ở đây có độ dốc khá cao nhưng loài cây Bạch dương núi vẫn cố gắng để có thể sinh sống trên những vách núi này. Ngọn núi này gồm nhiều cây bạch dương nhỏ đang toả sắc mùa thu của mình, rực sáng màu hoàng kim.
**Hạng mục ảnh dưới nước** *Nài sứa – Anthony Berberian, Pháp. *
Ở vùng đại dương ngoài xa Tahiti, French Polynesia, Anthony thường xuyên lặn đêm ở vùng nưới sâu hơn 2km (1.2 dặm). Mục tiêu của anh là chụp ảnh những sinh vật dưới đáy biển sâu – những gã tí hon ăn sinh vật phù du. Ấu trùng tôm hùm này, đang ở giai đoạn phyllosoma với kích thước chỉ khoảng 1,2 cm đang nắm lấy phần vòm của một con sứa Mauve Stinger nhỏ. Cặp đôi đang trôi trong nước và ấu trùng phyllosoma này dường như cũng chỉ đủ khả năng để kéo theo con sứa này.
**Hạng mục ảnh môi trường Trái đất** *Gã khổng lồ băng – Laurent Ballesta, Pháp. *
Laurent cùng đội thám hiểm của ông đang làm việc tại căn cứ khoa học Dumont d’Urville phía nam Nam Cực. Thềm băng ở phía Đông Nam Cực tan nhanh hơn các nhà khoa học dự tính. Khi Laurent phát hiện một tảng băng nhỏ, ông nhận thấy cơ hội để lần đầu tiên để có thể quan sát được phần chìm dưới nước của tảng băng này. Nhóm đã mất ba ngày để xác định vị trí, lắp đặt một lưới dây từ đáy biển đến phao đánh dấu (để Laurent có thể duy trì khoảng cách nhất định) và chụp loạt ảnh khung cảnh.
**Hạng mục ảnh trắng đen** *Gấu Bắc Cực bước đôi – Eilo Elvinger, Luxembourg. *
Từ con tàu đang neo đậu tại Svalbard (Na Uy), Eilo nhận thấy một chú gấu Bắc cực và con non hai tuổi của nó ở xa, đang tiến lại gần.
**Hạng mục ảnh nhà báo ảnh động vật hoang dã: ảnh đơn** *Những kẻ sống sót ở rừng cọ dầu – Aaron “Bertie” Gekoski, UK/USA. *
Trên hòn đảo Borneo, ba thế hệ voi Bornean băng qua các bậc thang của khu trồng cọ dầu đã được khai quang để trồng lại. Ở bang Sabah, phần lớn rừng mưa nhiệt đới đã bị đốn hạ. Ngành công nghiệp dầu cọ là nguyên nhân chính của việc phá rừng, ép loài voi vào những vùng rừng nhỏ hơn. Chúng ngày càng có nhiều xung đột với con người, voi bị bắn hoặc đầu độc và số vụ tấn công con người đang ngày một tăng.
**Trung Nguyễn**

Server: Apache

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <https://nhatnet.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://nhatnet.com/?p=29972>; rel=shortlink


markdown:
Đây là bài viết hướng đến những bạn có ý định tự học ôn thi JLPT N3 – một level cực kì quan trọng đối với những bạn nào có ý định du học ở Nhật Bản và cũng là một thước đo bản lề đối với những ai học tiếng Nhật. Bài viết sẽ cung cấp cho các bạn các đầu sách cho từng kĩ năng cần ôn luyện (ngữ pháp, từ vựng kanji, đọc – nghe hiểu) kèm theo link download (nếu có) của các sách đó, nhằm giúp các bạn tiết kiệm được tối đa chi phí khi đi mua sách, cũng như giúp các bạn biết được có các loại sách luyện thi nào trên thị trường. Hiện tại Kiyoshi cũng đã hoàn thành các bài viết giới thiệu sách ôn luyện cho trình độ N2 và N1, các bạn cũng có thể dễ dàng tìm thấy trên web.
**>> Phần 2: Cấu trúc đề và kinh nghiệm phòng thi **
Sau kì thi kết thúc vào tháng 12 vừa rồi, mình đã đúc kết được một số kinh nghiệm cũng như bổ sung thêm một số đầu sách nữa nhằm tăng cường thêm kiến thức. Các sách mình sử dụng là sách luyện ngữ pháp, đọc, nghe, kanji, từ vựng và sách tổng ôn (có 1 đề thi thử). Theo ý kiến chủ quan thì những gì dưới đây sẽ giúp mình đủ điểm đỗ, các bạn nên dành nhiều thời gian hơn để học và ôn luyện, thay vì có vỏn vẹn mỗi 4 tháng như mình, vì quá gấp nên kiến thức cũng không thể vững được.
[Kinh nghiệm đúc kết được sau khi thi](https://nipponkiyoshi.wordpress.com/2014/12/07/nhat-ki-hoc-thi-n3-ket-thuc/) [Kinh nghiệm đúc kết được sau khi thi](https://nipponkiyoshi.wordpress.com/2014/12/07/nhat-ki-hoc-thi-n3-ket-thuc/)
Để đủ tự tin tham gia kì thi JLPT N3, các bạn cần phải hiểu trình độ N3 tiếng Nhật là như thế nào và kì thi diễn ra làm sao?
**N3 テスト** Trình độ N3 bây giờ tương đương với việc bạn có thể sử dụng tiếng nhật trong đời sống hằng ngày, có khả năng diễn đạt ý kiến và nghe nói ở một mức độ nhất định. Thi đỗ N3 tương đương bạn có N4, và đủ nền tảng để chiến đấu tiếp. Kì thi N3 sẽ có 3 phần: – Từ vựng + Kanji (30p) – Đọc hiểu + Ngữ pháp (70p) – Nghe hiểu (40p)
**Ôn thi như thế nào ?**
**Thời gian **
Nên dành ra
**ít nhất là 4 tháng** ôn luyện , lý tưởng là **6 tháng.** Nếu có ít thời gian quá để ôn thì gần như ngày nào bạn cũng phải dành ra khoảng 2-4 tiếng học tiếng Nhật, ngoài ra phải chăm chỉ đọc càng nhiều càng tốt khi rảnh, như vầy hơi gấp. Tốt nhất là 5 hoặc 6 tháng thì sẽ thảnh thơi hơn. Các bạn cần suy tính thời gian cho kĩ để lên công việc, kế hoạch luyện thi phù hợp vào thời gian và năng lực của bản thân. Cá nhân mình bắt đầu học ôn N3 từ giữa tháng 8 (hơi muộn), có nghĩa là mình có khoảng 4 tháng trước kì thi vào tháng 12 nhưng lúc đó mình đã xong 50 bài Minna rồi.
**Điều kiện**
Điều kiện cần là
**bạn đang ở trình độ N4**, tức là đã **hoàn thành 50 bài Minna và ít nhất hoàn thành quyển 1 Basic** Kanji. ** Nếu bạn biết** **tiếng anh nữa thì càng tốt**, để học dễ hơn các sách không có bản dịch tiếng Việt (như Soumatome hay Shinkanzen chẳng hạn), tuy nhiên các bạn cũng đừng lo vì chúng ta còn có từ điển, hoặc có thể kiếm một ai đó giỏi tiếng anh để học cùng.
Trước hết, bạn phải xác định là lập một kế hoạch rõ ràng để ôn luyện. Ví dụ như mình, có 4 tháng trong tay, mình sẽ dành ra tháng đầu tiên để học ngữ pháp. Tháng tiếp theo là học đọc hiểu, qua đó sẽ học được từ mới và áp dụng được ngữ pháp. Tháng thứ 3 học nghe và tháng cuối cùng là luyện đề. Trong suốt 4 tháng, mỗi ngày mình học 5 – 7 từ kanji (vì đến N4 bạn đã có khoảng 400 kanji rồi ), nếu cần thì luyện nghe và thỉnh thoảng viết văn, viết thư… Đăng kí thi sớm và lập ra lộ trình ôn thi cho hợp lí là bạn đã làm được
**90%** quá trình luyện thi rồi, bởi vì có kế hoạch trong tay, ta sẽ chạy nhanh hơn và không bị “chệch quỹ đạo”, hơn nữa kế hoạch, deadline trong lộ trình ôn thi là một liều doping giúp các bạn học chăm chỉ hơn.
**Các sách nên học ** *Tất cả các sách này các bạn đều có thể mua được ở cửa hàng sách ngay gần cổng trường Đại học Hà Nội* **Địa chỉ: Số 8A Cổng trường Đại học Hà Nội (SĐT: 0438547999 – 0903202242)** *Các link download bản mềm mình chỉ tìm được của một số sách mà thôi, do mình không scan hay upload tài liệu mà chỉ dẫn link mình tìm thấy được từ các trang khác (những sách màu lục là có link download còn màu đỏ là không có, mình sẽ update nếu tìm được). Những sách không có link download thì các bạn qua nhà sách ở địa chỉ trên hỏi mua, vì ở đấy sách gì cũng có cả. Đối với những bạn không ở Hà Nội hoặc không thể đến trường ĐHHN được thì các bạn có thể ra hỏi các khu vực gần các trường tiếng (có tiếng Nhật) hoặc các trung tâm tiếng Nhật tại địa phương, mình nghĩ cũng sẽ có.* **Xem thêm: phương pháp và chiến lược ôn thi N3**
**Ngữ pháp** **New Kanzen Master JLPT N3: Grammar** **Somatome N3 Grammar (nên dùng)** **Từ điển mẫu câu tiếng Nhật (vô cùng quan trọng)**
Các bạn chỉ nên dùng 1 trong 2 quyển, hoặc Shinkanzen grammar hoặc Somatome grammar. Tốt nhất là nên bắt đầu bằng
** So-matome** vì sách có giải thích bằng tiếng Anh, chứ Shinkanzen chỉ có giải thích bằng tiếng Nhật nên học khó chết đi được, mà kiểu đọc giải thích bằng tiếng Nhật mà cũng không hiểu xong phải tra từ điển thì còn vất hơn cả học sách đã có sẵn giải thích bằng tiếng anh. *Ngữ pháp N3 các bạn cần đặc biệt chú ý đến conjunctions (từ nối), vô cùng quan trọng.* **Shinkanzen N3 Grammar **là sách dậy rất kĩ về ngữ pháp, chia theo bài chứ không chia theo tuần. Phần bài tập luyện tập ngữ pháp có rất nhiều, hơn nữa các mẫu ngữ pháp được sắp xếp rất khoa học. Nếu có gì không hiểu, chúng ta hoàn toàn có thể tra trong Từ điển mẫu câu. Tuy nhiên do giải thích toàn bằng tiếng Nhật, và mỗi bài có 5-6 mẫu câu nên hơi quá tải. Nếu không có nhiều thời gian, các bạn nên học Somatome. Shinkanzen thực sự khó nuốt hơn Somatome nhiều, mặc dù nó tốt hơn thật. ![ IMG_20140927_200643](https://nipponkiyoshi.files.wordpress.com/2014/09/img_20140927_2006431.jpg?w=660&h=371)
Sách Soumatome N3 Grammar (trái) và Từ điển mẫu câu tiếng Nhật (phải)
**Somatome** **ngữ pháp** có thể nói là sách duy nhất xài được trong giáo trình somatome, bên cạnh sách **somatome** **Kanji** . **So-matome grammar** được thiết kế học trong 6 tuần (khoảng hơn 100 mẫu ngữ pháp nhưng có nhiều cái là nâng cao là từ N4 hoặc đã học trong minna rồi) , bạn có thể học theo đúng thiết kế của sách là 6 tuần, tuy nhiên, chạy nhanh hơn là hoàn toàn có thể, tùy khả năng của bạn, nhưng phải đảm bảo là ngày nào bạn cũng phải cố gắng học, ít nhất phải theo kịp tiến độ chương trình. (riêng mình học xong trong hơn 3 tuần). Somatome có tiếng anh nhưng không có bản tiếng việt, hoặc không thì dịch rất hời hợt tuy nhiên các bạn cũng đừng lo vì chúng ta đã có **Từ điển mẫu câu** rồi, tất cả mọi mẫu ngữ pháp trong sách somatome đều có trong từ điển mẫu câu, việc bạn cần làm là tra, ghi chú và làm bài tập. Bạn nào học tiếng anh sẽ có lợi thế khi học Somatome. [Đây là link tra cứu giữa So-matome và từ điển ngữ pháp](Các%20bạn chỉ nên dùng 1 trong 2 quyển, hoặc Shinkanzen grammar hoặc Somatome grammar. Tốt nhất là nên bắt đầu bằng So-matome vì sách có giải thích bằng tiếng Anh, chứ Shinkanzen chỉ có giải thích bằng tiếng Nhật nên cũng hơi khó.) **Link Download:** [Soumatome N3 Grammar](http://www.mediafire.com/download/ks6u33m4pb1o56t/JML.JLPT.Soumatome.N3.Bunpou.rar)
- Kanzen Master N3 Grammar (qua nhà sách sẽ có)
**Từ vựng** **Speed Master N3 Goi** **Pea de Oboeru Iroirona Kotoba** *Từ vựng rất quan trọng, hãy nắm chắc những từ vựng các bạn được học qua Minna (<- những từ rất phổ thông) và nên học cùng với Kanji* ![](https://i.imgur.com/hKs1292.jpg)
Speed Master Goi N3
Từ vựng cần một thời gian học dài hơi một cuốn sách mang tính chất liệt kê như
**Speed Master goi** chẳng thể đủ được nhưng ít ra đây là cuốn vào đầu mình nhất và có cách thiết kế sách dễ dàng cho người học nhất. Mình thấy học Từ vựng có trong kanji và các bài đọc hiểu hiệu quả hơn, khi học quyển này, mình hay tự đánh giá từ nào có vẻ hữu dụng và học từ đó, mấy từ còn lại bỏ qua. **[update] ペアで覚えるいろいろなことば**
Hôm nọ lượn lờ ở nhà sách thì vớ được cuốn này, tên nó là
**ペアで覚えるいろいろなことば, **siêu hay và luyện luôn cả khả năng đọc nữa, sách thiết kế từ vựng theo kiểu mind mapping, nghĩa là cho 1 từ rồi phát triển ra nhiều động từ, tính từ, cụm từ liên quan, hơn nữa bài đọc cũng thú vị và các chủ đề xoay quanh cuộc sống hằng ngày, các từ được sử dụng hằng ngày nên rất hữu ích (có bản mềm). **Link download**
**Đọc hiểu** **Shokyuu dokkai mondai 55 (sách cũ theo cấp độ N3 cũ)** **N3 dokkai mondai 55+ (bản mới tái bản của Shokyuu dokkai ở trên, soạn theo trình độ mới)** **Speed Master of Reading N3** [NHK easy news](http://www3.nhk.or.jp/news/easy/) *Đọc là một kĩ năng khó, lúc đầu sẽ chệnh choạng, sai nhiều, nhưng luyện nhiều sẽ tốt lên trông thấy, nên mọi người đừng nản. Hơn nữa, theo mình nếu không đọc được sẽ không nghe và nói được. nên các bạn nên chú ý phần này. Phần này cũng là một phần mọi người hay bị trượt do số lượng câu hỏi ít.* ![ shokyuu dokkai mondai 55](https://nipponkiyoshi.files.wordpress.com/2014/09/img_20140927_200616.jpg?w=660&h=371)
Shokyuu dokkai mondai 55 (trái) theo N3 cũ và N3 dokkai mondai 55+ (phải) theo N3 mới
Sách
**Shokyuu dokkai mondai 55 , ** **Shokyuu dokkai mondai 55+ **là các sách tốt nhất mình từng biết, nhiều chủ đề, độ khó đủ để bạn “tận hưởng”, chia ra thành các loại “bài ngắn”, “bài trung”, “bài dài”, “bài lọc thông tin” -> đủ để bạn luyện các kĩ năng. Khi đọc hiểu, các bạn nên đọc thành tiếng, sẽ giúp mình hiểu câu văn nhanh hơn. Đọc hiểu cũng là một cách học từ mới và cách sử dụng từ. Trong các bài viết, từ nối được sử dụng nhiều vô cùng nên nếu bạn đã nắm chắc cách sử dụng của từ nối từ sách somatome, bạn sẽ cảm thấy đỡ chật vật hơn.( **Độ khó của 55+ hơn tương đối nhiều so với 55 do độ khó của chương trình mới sau 2010 khó hơn trước đó**). Các bạn sẽ thấy là sách **Shokyuu dokkai mondai 55** được biên soạn theo chương trình N3 trước năm 2010 nên nó khá “dễ đọc” và không có phần đọc tìm kiếm thông tin. Phần này đã được bổ sung trong cuốn **N3 Dokkai Mondai 55+** và độ khó được nâng lên cho phù hợp với chuẩn N3 mới. Hiện nay ở nhà sách chủ yếu là quyển 55+, rất hiếm có thể tìm được cuốn 55 cũ. ![ N3.Choukai.Speed.Master.studyjapanese.net](https://nipponkiyoshi.files.wordpress.com/2014/09/n3-choukai-speed-master-studyjapanese-net.jpg?w=213&h=300)
Speed Master N3 Choukai
Ngoài ra còn có cuốn
**Speed Master of Reading, **cuốn này hay ở chỗ nó có giới hạn thời gian cho mỗi phần để các bạn tập kiểm soát thời gian, và số lượng các topic nhiều (tương đương với 2 cuốn 55, thậm chí còn có **6 bài kiểm tra tổng hợp** ở cuối ). Các bạn nên đọc sách Speed Master sau khi học ở cuốn 55+ vì mình thấy phần đọc sách Speed Master khó hơn
Ngoài ra, khi rảnh, bạn nên đảo qua trang web
**, đây là những mẩu tin NHK nhưng được viết đơn giản, dành cho đối tượng là trẻ em tiểu học Nhật Bản và người nước ngoài học tiếng Nhật. Mặc dù lượng từ vựng mỗi bài viết có thể làm bạn choáng nhưng đừng hoảng, hầu hết các câu văn được viết hết sức đơn giản. Việc đọc báo còn giúp bạn định hình được một số từ/ mẫu câu/ cụm/ chữ hán thường dùng, do các bạn gặp nó với tần suất nhều, qua đó giúp nhớ nhanh và tốc độ đọc được cải thiện. Hơn nữa, các mẩu tin trên NHK đều không quá dài, vì vậy bạn hoàn toàn có thể giở ra đọc khi lướt web trên xe bus hay khi rảnh rỗi. Tin tôi đi, nó rất tốt cho bạn đấy. NHK easy news** **Link download** [Shokyuu dokkai mondai 55](https://www.mediafire.com/?7webf0g0fih1743)
- Speed Master of Reading N3
**Nghe hiểu** **N3 Speed Master of Listening** **Mimikara Oboeru Choukai N3** **Mainichi Kikitori shokyuu** ~~Shinkanzen Master Choukai N3~~ *Nghe hiểu cũng là một kĩ năng khó. Phải luyện tập nhiều mới làm chủ được. Mọi người hãy cố gắng.* ![ IMG_20140927_200843](https://nipponkiyoshi.files.wordpress.com/2014/09/img_20140927_200843.jpg?w=660&h=371)
Shinkanzen (trái) vs Speed Master (phải)
Shinkanzen hay ở chỗ là nó có giải thích đáp án bằng tiếng anh, do đó nếu như đọc script mà bạn vẫn không hiểu, đây sẽ là cứu cánh cho bạn. Tuy vậy mình không đánh giá cao Shinkanzen bằng Speed Master do
**điểm trừ ở giọng đọc, giọng đọc nghe không thể mê được (ý kiến cá nhân)**, Shinkanzen phần nghe chỉ hợp khi ta bắt đầu thôi (có mấy phần phân biệt âm hơi thừa). Speed Master hay Shinkanzen phần bài tập là gần như nhau. **Đặc biệt, giọng đọc trong Speed Master nghe dễ chịu hơn so với Shinkanzen. **Có lẽ giọng đọc cũng là một phần chính cần lưu tâm. ![ ](https://nipponkiyoshi.files.wordpress.com/2014/09/81449-bia.jpg?w=331&h=482)
Mimikara Oboeru Choukai N3
Một cuốn sách nữa các bạn có thể kết hợp cùng Speed Master là
**Mimikara Oboeru Choukai N3**. Số lượng bài tập nhiều, giọng đọc cũng sát với đề thi. Nói chung là mình quan tâm đến giọng đọc nhiều, vì mình thích giọng dễ nghe, đành rằng trong cuộc sống không phải ai cũng vậy nhưng đây là luyện thi nên ta được quyền tự chọn. **NHK Easy News **cũng có phần đọc bản tin, nghĩa là bạn vừa đọc tin và vừa nghe người ta đọc nó. Vô hình chung bạn phải đọc và hiểu nhanh như khi người ta đọc tin, hơi vất vả nhưng hãy cố gắng bắt kịp tốc độ. Tuy nhiên điểm trừ lớn nhất của nó nằm ở giọng đọc vô cảm và mình nghĩ là do họ sử dụng giọng của Google Translate 😦 ![ ](https://nipponkiyoshi.files.wordpress.com/2014/09/8c5f9-mainichishoukyuu1.jpg?w=144&h=200)
Mainichi Kikitori Sơ cấp
Sau khi đã xong 2 cuốn trên nếu cảm thấy chưa đủ, các bạn có thể luyện nghe thêm theo giáo trình
**Mainichi kikitori sơ cấp** (2 quyển) gồm 50 bài nghe có chủ đề. *Khi nghe chú ý chỉ nên nghe một lần, không hiểu nghe thêm lần nữa, sau đó vẫn không hiểu thì đọc script. Luyện nghe 1 lần trong khoảng thời gian dài để rèn sự tập trung. Và khi nghe không không đeo tai nghe, để loa ngoài.* **Link download** [N3 Choukai Speed Master](http://www.mediafire.com/download/3m3wvakm3lin0q3/JML.JLPT.N3.Choukai.Speed.Master.Book.PDF.rar)( [textbook](http://www.mediafire.com/download/3m3wvakm3lin0q3/JML.JLPT.N3.Choukai.Speed.Master.Book.PDF.rar)| file nghe [CD1](http://www.mediafire.com/download/ybz6z4r5ngpz0z4/JML.JLPT.N3_choukai_speed_master_CD_1.rar) [CD2](http://www.mediafire.com/download/g968g26ikc4j3tx/JML.JLPT.N3_choukai_speed_master_CD_2.rar)) [Mainichi kikitori Shokyuu](http://www.studyjapanese.net/2011/07/giao-trinh-luyen-nghe-so-cap-maininichi.html) [Mimikara Oboeru Choukai N3](http://www.mediafire.com/download/njri4bbg0icf1n0/JML.JLPT.Mimi.Kara.Oboeru.N3.Choukai.Textbook&AudioCD.rar)
**Kanji** **Basic Kanji Book** **Kanji look and learn** **Somatome Kanji N3** ![ IMG_20140927_200951](https://nipponkiyoshi.files.wordpress.com/2014/09/img_20140927_200951.jpg?w=660&h=371)
Basic Kanji Book (cuốn sách học Kanji hay nhất mọi thời đại)
Có 2 giáo trình kanji hay nhất là
**Basic Kanji Book (500 chữ)** và **Kanji Look and Learn (525 chữ)**. **Basic Kanji book** được cái hay là có nhiều bài tập, có bài đọc áp dụng kanji (cái hay nhất của sách này). Mỗi chữ sách chỉ đưa ra 4 từ vựng liên quan để bạn học. Đó là những từ vựng phổ biến hay đi với chữ Kanji đó nhất tuy nhiên nếu có thêm thì tốt. **Kanji look and learn** thì ít bài tập, không phần bài đọc áp dụng nhưng được cái là nó nhiều từ vựng và ** có ảnh minh họa** giúp bạn học kanji tốt hơn. Các bạn nên cân nhắc dùng 1 trong 2 hay kết hợp cả 2 sách.
Mình chọn
**Basic Kanji** vì nó có nhiều bài tập, và có bài đọc, đó là cái mình đánh giá cao nhất ở Basic Kanji. ** Kanji Look and Learn** cũng tương tự như basic Kanji nhưng có phần liên hệ, liên tưởng giúp các bạn dễ nhớ Kanji hơn. Các bạn chỉ nên học một trong 2 sách, nếu đã học Basic thì thôi L&L và ngược lại.
Sau khi hoàn thành 1 trong 2 cuốn, các bạn sẽ chuyển sang Somatome Kanji N3. Somatome sẽ cung cấp thêm cho chúng ta thêm khoảng 100 – 150 chữ Hán mới nữa (vì một số chữ Hán trong này đã được học ở Basic Kanji hoặc Look and Learn), cho ta độ phủ rộng hơn về Kanji cũng như làm tăng vốn từ vựng. Cộng thêm các kanji mà ta hay gặp hoặc nhớ được từ việc đọc hiểu từ nhiều nguồn, tổng cộng chúng ta sẽ có khoảng 600 – 700 kanji và lượng từ vựng rơi vào khoảng 1500, thừa đủ để tự tin đi thi rồi.
**Link download**
- Sách Basic Kanji (
[quyển 1](http://www.mediafire.com/download/89hy0n5i9p487md/Basic+Kanji+Book+1.pdf)| [quyển 2](http://www.mediafire.com/download/lpfdt3dzvdjtc2d/Basic+Kanji+Book+2_.pdf)) [Kanji Look and Learn](http://www.mediafire.com/?iy4fnebn9v3au) [Soumatome Kanji](http://www.mediafire.com/download/u1pirk3t9lad588/JML.JLPT.Soumatome.N3.Kanji.rar) *Lưu ý các bạn có thể học cả âm Hán việt của kanji và biến các từ vựng được học thành hán việt, biết đâu sẽ giúp bạn nhớ kanji nhanh hơn. Tuy nhiên mình thấy vẫn có nhiều người không học mấy âm Hán Việt này vẫn chiến kanji tốt như thường. Lựa chọn tùy ở mỗi người *🙂
**Luyện đề – Tổng hợp** **Moshi to Taisaku N3** **Goukaku dekiru N3** **Đề thi thử (Sample test) chính thức trên trang chủ jlpt** ![ IMG_20140927_201121](https://nipponkiyoshi.files.wordpress.com/2014/09/img_20140927_201121.jpg?w=660&h=371)
Goukaku dekiru N3 (trái) và Moshi to Taisaku N3 (phải)
Sau khi học chán chê các quyển sách luyện từng kĩ năng ở trên, bây giờ là thời gian để chúng ta luyện đề, luyện tổng hợp các kĩ năng và luyện kĩ năng bấm giờ, căn thời gian. Và theo mình thấy thì có 2 cuốn sách tổng hợp khá tốt là Goukaku Dekiru N3 và Moshi-to-taisaku. Cả 2 đều có link download bên dưới. Đây là lúc bạn tự rèn luyện kĩ năng và chiến thuật hợp lí nên hãy tập trung hết sức nhé.
**Link download:**
**Chúc các bạn ôn luyện hiệu quả ** ![ >:D](https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/evilgrin.svg)
**Xem thêm: phương pháp và chiến lược ôn thi N3** [Xem thêm Sách luyện thi JLPT N](https://nipponkiyoshi.wordpress.com/2015/07/26/tu-luyen-thi-jlpt-n2-sach-luyen-thi/)2 **Tổng hợp kinh nghiệm ôn thi N3**
Nguồn tham khảo:
“
[JLPT Level N3 Resources](http://www.tanos.co.uk/jlpt/jlpt3/)“, Jonathan Waller, tanos.co.uk, December 01, 2011
“
[Tổng hợp tài liệu luyện thi JLPT 2kyuu](http://www.studyjapanese.net/2012/10/tong-hop-tai-lieu-luyen-thi-nang-luc-N3.html)“, Japan My Love, studyjapanese.net, March 28, 2014 [http://yuki-nezumi.blogspot.com/](http://yuki-nezumi.blogspot.com/)
“
[Japanese Language Proficiency Test](http://www.jlpt.jp/e/index.html)“
Cám ơn bạn đã chia sẻ
Số lượt thíchSố lượt thích
Mình thấy chổ này bán sách tiếng Nhật rẻ mà đẹp nè, các Bạn có thể tham khảo thử
nhasachdaruma.com
Số lượt thíchSố lượt thích
mua những sách đó ở đâu bạn
Số lượt thíchSố lượt thích
nếu ở Hà Nội bạn có thể qua ĐH Hà Nội nhé (vào mấy tiệm sách nằm bên phải cổng vào)
Số lượt thíchSố lượt thích
tham khảo đây thử Bạn nhé http://nhasachdaruma.com/
Số lượt thíchSố lượt thích
cho mình hỏi muốn mua máy sách mà bạn bảo thì mua ở đâu vậy
Số lượt thíchSố lượt thích
nếu ở Hà Nội bạn có thể qua ĐH Hà Nội nhé (vào mấy tiệm sách nằm bên phải cổng vào)
Số lượt thíchSố lượt thích
Reblogged this on Her world from the inside.
Số lượt thíchSố lượt thích
muon mua sach on luyen thi n3 mua o dau mua nhu the nao chi minh voi thanks
Số lượt thíchSố lượt thích
Số lượt thíchSố lượt thích
Page ơi. Link download giáo trình ペアで覚えるいろいろなことば mình tải không được
Nhờ page kiểm tra lại được không ạ. Mình cảm ơn rất nhiều.
Số lượt thíchSố lượt thích
Cám ơn bạn nhiều!
Số lượt thíchSố lượt thích
Cam on ad nhieu, thong tin rat bo ich cho tat ca moi nguoi muon hoc tieng Nhat.
Số lượt thíchSố lượt thích
Kanji Look and Learn Tiếng Việt là cuốn sách dạy Kanji hay hiếm thấy mà các bạn không thể bỏ qua. Đây là cuốn hướng dẫn học Hán Tự kèm theo của giáo trình nổi tiếng Genki, gồm 512 Kanji phổ biến được chia làm 32 bài, mỗi bài chúng ta sẽ được học 16 chữ và mỗi chữ thì được miêu tả rất chi tiết khiến bạn bạn khó có thể không ghi nhớ được nó
Mình là Hoàng hiện tại mình có bán sách Kanji Look and Learn bản tiếng việt, sách gồm hai cuốn sách Kanji Look and Learn 90 000 vnd/cuốn, sách bài tập 75 000 vnd/cuốn. nếu ai có nhu cầu mua liên hệ
Ms.Nhật ĐT: 01628 064 897.
Mr.Hoàng số ĐT: 01656. 189. 838.
Zalo: 01656. 189. 838
Facebook: https://www.facebook.com/KanjiLookLearntiengviet?ref=hl
Phí vận chuyển trong thành phố Hồ Chí Minh là 20k, nếu ở xa thì tính theo giá bưu điện.
xin cảm ơn và chúc các bạn học tốt tiếng nhật.
Số lượt thíchSố lượt thích
Cảm ơn kiyoshi đã share, bài viết rất hữu ích.
Số lượt thíchSố lượt thích
Bài viết rất có ý nghĩa cho người chuẩn bị ôn và thi như mình, cảm ơn a rất nhiều,
Số lượt thíchSố lượt thích
Kiyoshi Tran oi, minh o Tp. HCM, minh khong thay may sach ban noi ban o day?
Kiyoshi co the mua roi ship hang vao day giup miinh duoc khong?
cam on ban nhieu nhieu!
Số lượt thíchSố lượt thích
xin lỗi bạn. việc này rất tiếc là mình không thể làm được.
Số lượt thíchSố lượt thích
cảm ơn anh nhiều lắm ạ!
Số lượt thíchSố lượt thích
Pingback: 皆さん, こんにちは! Có ai đang ôn N3 không ạ, mình… | Cộng đồng Việt Nhật ( Vietnam-Japan community )
hè này pải làm một chuyến ra Hà Thành mới dược…cảm ơn anh kyuoshi
Số lượt thíchSố lượt thích
có lẽ hơi muộn khi đọc bài viết này …haiza hè năm này phải làm một chuyến ra Hà Thành mới dk.
totemo arigatou
Số lượt thíchSố lượt thích

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 3.dca _dca


markdown:
- Đăng tin ưu tiên
-
__Các dịch vụ ưu tiên trên Rồng Bay__
-
__Ưu đãi cho khách hàng thường xuyên__ [Sử dụng tài khoản chuyên nghiệp](https://rongbay.com/su-dung-tai-khoan-chuyen-nghiep.html)
-
__Ðăng tin thu hút khách hàng__ [Cách viết tiêu đề thân thiện, lôi cuốn khách hàng](https://rongbay.com/Cach-viet-tieu-de-than-thien-loi-cuon-khach-hang-fp39.html)
-
[Hỏi & đáp](https://rongbay.com/faqs.html)
- Hỗ trợ
- Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng liên hệ
-
Điện thoại : **(024) 73095555**(ext: 497 / 496 / 495) Hotline : **0936 194 226**(Nội dung, tin đăng) **0932 223 656**(Liên hệ quảng cáo) : [lienhe@rongbay.com](mailto:lienhe@rongbay.com) Skype : [cskh.rongbay](skype:cskh.rongbay?chat)
-
[Mua quảng cáo](https://rongbay.com/mua-quang-cao.html) [Đăng ký](javascript:void(0);) [Đăng nhập](javascript:void(0);)

Set-Cookie: cityOtherRBName=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.rongbay.com

Server: Zamba VCCorp


Set-Cookie: cityOtherRBName=Soc-Trang; expires=Wed, 21-Nov-2018 01:30:16 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.rongbay.com

Cache-Control: private, max-age=0, pre-check=0


markdown:
Vị trí toàn cầu ![ Position icon](//spritted.com/assets/img/icon-global.png)
![ Position icon](http://spritted.com/assets/img/icon-global.png)
|
|![]()
|35721||
|백승록 |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|아쓸대없어 |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|angelaanitics |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|-loveall- |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|-loveall-sup |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|백승록 |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|아쓸대없어 |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|angelaanitics |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|-loveall- |0 KN|
|
|![]()
|35721||
|-loveall-sup |0 KN|
## Chưa có sự kiện nào. Bắt đầu chơi ngay!

P3P: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Access-Control-Allow-Credentials: true


markdown:
Vị trí toàn cầu ![ Position icon](//spritted.com/assets/img/icon-global.png)
![ Position icon](http://spritted.com/assets/img/icon-global.png)
|
|![]()
|17542||
|백승록 |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|아쓸대없어 |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|cooljr123 |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|-loveall- |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|-loveall-sup |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|백승록 |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|아쓸대없어 |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|cooljr123 |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|-loveall- |0 KN|
|
|![]()
|17542||
|-loveall-sup |0 KN|
## Chưa có sự kiện nào. Bắt đầu chơi ngay!


markdown:
PHẨM TỨ ĐẢO THỨ MƯỜI MỘT
Phật bảo Ca-Diếp Bồ-tát : “ Nầy thiện-nam-tử ! Thế nào là Tứ-Đảo ? (bốn điều điên đảo ) “ Nơi chẳng phải khổ tưởng cho là khổ”, gọi là điên đảo. Chẳng phải khổ chỉ cho Như-Lai.
Tưởng cho là khổ, tức là cho rằng Như-Lai là vô thường biến đổi.
Nếu có người nói Như-Lai là vô thường, đây gọi là tội khổ rất lớn.
Nếu nói Như-Lai khi xả thân khổ nầy để nhập Niết-bàn như củi hết lửa tắt, đây gọi là chẳng phải khổ mà tưởng cho là khổ. Chính đó là điên đảo.
Nếu ta nói rằng : Như-Lai là thường thời là chấp ngã, vì chấp ngã nên có vô lượng tội, thế nên phải nói Như-Lai là vô thường, nói như thế thời ta vui thích.
Như-Lai là vô thường chính đó là khổ, nếu đã là khổ thế nào sanh vui. Bởi ở trong khổ tưởng cho là vui nên gọi là điên đảo.
Nơi vui tưởng cho là khổ, gọi đó là điên đảo. Vui tức là Như-Lai. Khổ tức là Như- Lai vô thường. Nếu nói Như-Lai là vô thường đây gọi là nơi vui tưởng cho là khổ.
Như-Lai thường trụ, gọi là vui.
Nếu ta nói rằng : Như-Lai là thường, sao lại nhập nơi Niết-bàn. Nếu nói Như-Lai chẳng phải là khổ, sao lại bỏ thân mà diệt độ. Bởi ở trong vui tưởng cho là khổ nên gọi đó là điên đảo. Các điều tưởng lầm như trên gọi là sự điên đảo thứ nhứt.
“ Vô-thường tưởng là thường, thường tưởng là vô-thường”, đây gọi là điên đảo.
Vô thường chỉ chẳng tu pháp không. Vì chẳng tu pháp không nên thọ mạng ngắn ngủi.
Nếu có người cho rằng chẳng tu pháp không tịch thời đặng trường thọ. Quan niệm đó gọi là điên đảo. Đây là sự điên đảo thứ hai.
“ Vô-ngã tưởng là ngã, ngã tưởng là vô-ngã”, đây là điên đảo.
Người đời cũng nói có ngã, trong Phật pháp cũng nói có ngã.
Người đời dầu nói có ngã nhưng không có Phật tánh, đây thời gọi là nơi vô-ngã mà tưởng là ngã gọi đó là điên đảo.
Phật pháp nói có ngã tức là Phật tánh. Người đời lại nói Phật pháp không ngã, đây gọi là nơi ngã tưởng là vô ngã. Nếu nói Phật pháp quyết định vô ngã nên đức Như-Lai dạy hàng đệ tử tu tập pháp vô ngã. Lời trên đây là điên đảo. Đây là điều điên đảo thứ ba.
Tịnh tưởng là bất tịnh, bất tịnh tưởng là tịnh, đây gọi là điên đảo.
Tịnh chính là Như-Lai thường trụ, chẳng phải thân tạp thực, chẳng phải thân phiền não, chẳng phải thân thịt, chẳng phải là thân gân xương ràng rịt.
Nếu có người nói rằng Như-Lai là vô thường, là thân tạp thực, là thân thịt, là thân gân xương ràng rịt, cũng cho rằng Pháp, Tăng, Giải thoát đều là diệt tận, đó gọi là những quan niệm điên đảo vì tịnh mà cho là bất tịnh.
Bất tịnh tưởng cho là tịnh, gọi đó là điên đảo.
Nếu có người nói rằng trong thân của ta đây không có một pháp nào là bất tịnh cả, bởi không có bất tịnh nên quyết định sẽ đặng vào nơi chỗ thanh tịnh. Thuyết tu bất tịnh quán của Như-Lai là thuyết hư-vọng.
Trên đây là quan niệm điên đảo. Đó gọi là điều điên đảo thứ tư”.
Ca-Diếp Bồ-Tát bạch Phật rằng : “ Thế-Tôn ! Từ nay tôi mới đặng chánh kiến. Bạch thế-Tôn, trước đây chúng tôi đều là người tà kiến cả.
# 11.PHẨM TỨ ĐẢO
PHẨM TỨ ĐẢO THỨ MƯỜI MỘT

Link: <https://wp.me/PVuF3-eA>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
PHẨM DI GIÁO THỨ HAI MƯƠI SÁU
Lúc bấy giờ Đức Phật bảo An Nan và đại chúng : Sau khi ta diệt độ, hàng tứ chúng phải siêng hộ trì kinh Đại Bát Niết Bàn của ta. Trong vô lượng vô số kiếp ta tu tập pháp Đại Niết Bàn khó đặng nầy, nay đã giải thuyết rõ ràng cho đại chúng.
Các người nên biết pháp Đại Niết Bàn nầy là bảo tạng Kim Cang thường , lạc, ngã, tịnh hoàn toàn viên mãn của tất cả chư Phật. Tất cả chư Phật đều ở nơi pháp Đại Niết Bàn nầy mà nhập Niết Bàn. Pháp nầy là pháp tối hậu rốt ráo chí lý cùng tột không thiếu sót. Chư Phật đều phóng xả thân mạng nơi đây, do đó nên gọi là Đại Niết Bàn.
Đại chúng muốn đặng chơn thật báo ân Phật, mau chứng Bồ Đề, được chư Phật rờ đầu, đời đời sanh ra chẳng mất chánh niệm, thập phương chư Phật thường hiện trước mình ngày đêm giữ gìn làm cho tất cả mọi người được pháp xuất thế, thời phải siêng năng tu tập kinh Đại Niết Bàn nầy.
Phật bảo A Nan : Lúc ta chưa thành Phật thị hiện vào trong pháp ngoại đạo của Uất Đầu Lam Phất, tu học tứ thiền bát định.
Từ khi ta thành Phật đến nay bác bỏ những pháp ấy khuyến dụ lần lần các phái ngoại đạo, cuối cùng đến ông Tu Bạt Đà La, cho họ đều vào Phật Đạo.
Đức Như Lai dùng đuốc đại trí đốt tràng tà kiến, như đem lá cỏ khô ném vào trong ngọn lửa lớn.
Nầy A Nan ! Nay những người dòng Thích Ca ta rất lo nghĩ đến họ. Sau khi ta nhập Niết Bàn, ông phải siêng năng đem điều lành dạy răn, hàng quyến thuộc của ta, hết lòng dạy dỗ cho họ được diệp pháp. Chớ để họ phóng dật tán tâm chơi bời hoặc theo tà pháp.
Người chưa thoát khỏi sự thống khổtrong ba cõi phải sớm cầu giải thoát. Phải lo sợ chốn ngũ trược ái dục nầy, một khi mất thân người rất khó được lại, trọn đời phải thường soi xét. Khó lấy tình để cầu thoát khỏi quỉ vô thường.
Phải thương xót chúng sanh, chớ giết hại dầu là côn trùng nhỏ nhít.
Thân nghiệp thanh tịnh thường sanh cõi tốt đẹp. Khẩu nghiệp thanh tịnh xa lìa những lỗi ác . Chớ ăn thịt, chớ uống rượu.
Điều phục con rắn tâm cho nó vào đạo quả.
Phải suy nghĩ kỹ nghiệp nhơn thiện ác cảm báo tốt xấu. Nhơn quả trong ba đời tuần hoàn chẳng mất, như bóng theo hình. Đời nầy luống qua về sau ăn năn không kịp.
Giờ Niết Bàn đã đến, ta tóm tắt dạy bảo như vậy.
A Nan nghe lời Phật dạy, thân thể rung tâm động, buồn khóc nghẹn ngào, mê muội té xuống trước mặt Phật như người chết.
Lúc đó ngài A Nâu La Đà an ủi A Nan rằng : “ Đâu nên quá sầu khổ như vậy ! Đã đến giờ Đức Như Lai nhập Niết Bàn, ngày nay dầu có Phật, sáng mai thời đã không. Ông y theo lời tôi để thưa hỏi Đức Như Lai bốn điều.
_ Sau khi Phật nhập Niết Bàn Lục Quần Tỳ Kheo làm việc ô tha gia, cùng Xa Nặc ác tánh, các Tỳ Kheo làm thế nào để cùng họ cộng trụ và chỉ dạy họ ?
Đức Như Lai còn thời dùng Phật làm Thầy, Đức Như Lai đã diệt độ rồi lấy gì để làm Thầy ?
_ Lúc Phật còn nương nơi Phật mà trụ, Như Lai đã diệt độ nương gì để trụ ?
_ Sau khi Phật diệt độ, lúc kết tập pháp tạng, đầu các kinh phải để những lời gì ?
A Nan như ở trong mộng nghe ngài A Nâu Lâu Đà khuyên bảo hỏi Phật bốn điều. Lần lần được tỉnh ngộ chẳng xiết buồn thảm, A Nan đem bốn điều trên hỏi Phật.
Đức Như Lai bảo A Nan : “ Sao lại quá buồn khổ như vậy ! Chư Phật thuyết pháp giáo hóa việc làm đã xong, theo phải về nơi đây.
Lành thay ! Lành thay ! Bốn điều ông vừa hỏi, là lời hỏi tối hậu, có lợi ích lớn cho tất cả thế gian. Các ông lóng nghe và khéo suy nghĩ ghi nhớ.
Sau khi Phật nhập Niết Bàn, Tỳ Kheo Xa Nặc tâm tánh sẽ lần lần điều phục nhu hòa bỏ ác tánh cũ.
Nầy A Nan ! Ông Nan Đà trước kia rất nặng ái dục, tánh rất xấu ác, Đức Như Lai dùng thiện phương tiện chỉ dạy cho ông ấy được lợi ích vui mừng. Phật rõ biết căn tánh của ông ấy, dùng huệ bát nhã mà giảng thuyết mười hai nhơn duyên : Chính là vô minh duyên hành, hành duyên thức, nhẫn đến lão tử ưu bi khổ não, đều là rừng bụi vô minh yêu ghét, tất cả hành khổ đầy tràn trong ba cõi, chạy khắp trong lục đạo. Cội gốc sự khổ từ vô minh khởi lên. Dùng huệ bát nhã hiển bày tánh tịnh, quán sát kỹ cội gốc thời dứt được tội lỗi trong ba cõi. Vì cội gốc vô minh dứt nên vô minh dứt, vô minh dứt thời hành dứt, nhẫn đến lão tử ưu bi khổ não đều dứt.
Lúc được quán niệm nầy nhiếp tâm đứng dừng thời được nhập Tam Muội, do sức Tam Muội được nhập sơ thiền lần lượt nhập tứ thiền không rời chánh niệm luôn tu tập như vậy, rồi sau tự sẽ được chứng thượng quả thoát khỏi khổ trong ba cõi Nan Đà Tỳ Kheo, tin sâu lời dạy của Phật, siêng năng tu tập trong một ít lâu được chứng quả A La Hán.
Nầy A Nan ! Sau khi ta nhập Niết Bàn, các ông nên y theo giáo pháp chánh quán của ta mà chỉ dạy cho Lục Quần cùng Xa Nặc, hết lòng nương theo chánh pháp thanh tịnh nầy, tự sẽ được chứng thượng quả.
Nầy A Nan ! Phải biết rằng đều do nơi vô minh mà tăng trưởng cây sanh tử trong ba cõi, nên mãi trôi chìm trong ái hà, chịu khổ mãi dưới vực tối tăm, vòng quanh cột sanh tử. Sáu thức là nhánh, vọng niệm là gốc, lượn sóng vô minh xúc khiến tâm thức dạo chơi theo lục trần, sanh mầm các sự khổ não. Vô minh nó tự tại như vua, không ai chế ngự được. Do đây nên ta nói ông chủ vô minh niệm niệm làm hại, chúng sanh chẳng hay biết, mãi luân chuyển trong sanh tử.
Nầy A Nan ! Tất cả chúng sanh vì vô minh nầy mà khởi những tham ái, bị ngã kiến che đậy, tám muôn bốn ngàn phiền não sai sử thân họ, làm cho thân tâm họ tan vỡ không được tự tại.
Nầy A Nan ! Nếu vô minh dứt thời ba cõi đều hết, nên gọi là người xuất thế.
Nầy A Nan ! Nếu có thể quán sát kỹ mười hai nhơn duyên rốt ráo không có ngã, sâu vào nơi bổn tánh thanh tịnh, thời có thể xa lìa ngọn lửa lớn ba cõi.
Nầy A Nan ! Đức Như Lai là đấng chơn ngữ nói lời thành thật, đây là lời phó chúc tối hậu, các ông phải y theo tu hành.
Nầy A Nan ! Ông hỏi sau khi Phật diệt độ lấy gì làm Thầy ?â Nên biết giới Ba La Đề Mộc Xoa là Đại Sư của các ông. Nương theo đó tu hành thời có thể được định huệ xuất thế.
Nầy A Nan ! Ông hỏi sau khi Phật nhập Niết Bàn nương gì để trụ ? Phải nương pháp tứ niệm xứ mà trụ : Quán sát tánh tướng của thân đồng như hư không gọi là thân niệm xứ, quán sát sự cảm thọ chẳng ở trong, chẳng ở ngoài, chẳng ở chặn giữa, gọi là thọ niệm xứ, quán sát tâm chỉ có danh tự tánh danh tự rời rạc gọi là tâm niệm xứ, quán sát pháp thiện chẳng thể được pháp bất thiện cũng chẳng thể được gọi là pháp niệm xứ. Tất cả người tu hành phải nương theo pháp tứ niệm xứ nầy mà trụ.
Nầy A Nan ! Ông hỏi sau khi Như Lai diệt độ lúc kết tập pháp tạng, đầu tất cả kinh để những lời gì ?
Nầy A Nan ! Sau khi Như Lai diệt độ lúc kết tập pháp tạng đầu tất cả kinh nên để như vầy : “ Như thị ngã văn nhứt thời Phật trụ mỗ phương mỗ xứ, cùng hàng tứ chúng mà nói kinh nầy “.
A Nan lại bạch Phật : Lúc Phật ở đời, hoặc sau khi Phật nhập Niết Bàn, có tín tâm đàn việt đem vàng bạc bảy báu cùng tất cả đồ cần dùng dưng cúng cho Như Lai thời phải xử trí thê nào ?
Phật nói : Lúc Phật còn, những vật cúng dường Phật, thời chúng Tăng nên biết. Sau khi Phật diệt độ những vật cúng dường Phật, thời nên dùng tạo tượng Phật và tạo y của Phật, phan lọng bảy báu, sắm các thứ hương dầu bông để cúng dường Phật. Trừ việc cúng dường Phật ngoài ra chẳng được dùng. Người lạm dụng thời phạm tội lấy trộm vật của Phật.
A Nan lại bạch : Lúc Phật còn có người đem vàng bạc bảy báu điện đường phòng nhà y phục đồ uống ăn tất cả đồ cần dùng, hoặc vợ con tôi tớ mà cung kính cúng dường Như Lai. Sau khi Phật nhập diệt nếu có người đem những vật như trên mà cung kính cúng dường tượng Phật. Bạch Thế Tôn ! Phước đức của hai người nầy ai nhiều hơn ?
Phật nói : Vì đều cung kính cúng dường cả nên phước đức của hai người được đồng nhau. Dầu Phật diệt độ nhưng pháp thân vẫn thường còn, nên cung kính cúng dường được phước vẫn đồng như Phật hiện tại.
A Nan lại bạch ; Lúc Phật hiện tại nếu có người đem những vật như trên cung kính cúng dường Phật, sau khi Như Lai nhập Niết Bàn, nếu có người đem những vật như trên cung kính cúng dường toàn thân Xá Lợi, phước đức của hai người nầy, ai nhiều hơn ?
Phật nói : Hai người nầy được phước đồng nhau công đức rộng lớn vô lượng vô biên nhẫn đến hết khổ, phước đó chẳng hết.
A Nan lại bạch : Lúc Phật hiện tại, nếu có người cung kính cúng dường Phật như trên, sau khi Phật nhập Niết Bàn nếu có người cung kính cúng dường nửa thân Xá Lợi ai được phước nhiều hơn ?
Phật nói : Vì hai người đều cung kính cúng dường nên được phước đồng nhau phước đức nầy vô lượng vô biên.
Nầy A Nan ! Nhẫn đến cung kính cúng dường một phần tư Xá Lợi, một phần tám , một phần trăm, một phần ngàn, một phần muôn, một phần hằng hà sa, hoặc chừng bằng hột cải, người nầy được phước cũng đồng như người cung kính cúng dường Đức Như Lai hiện tại.
A Nan nên biết rằng hoặc Phật hiện tại hoặc đã nhập Niết Bàn, nếu có người cung kính cúng dường lễ bái tán thán, được phước đức đồng nhau không khác.
Phật bảo A Nan cùng đại chúng : Sau khi ta nhập Niết Bàn, tất cả chúng sanh hoặc thiên thượng hay nhơn gian , được Xá Lợi của ta mà vui mừng thương cảm cung kính lễ bái cúng dường thời được vô lượng vô biên công đức.
Nầy A Nan ! Nếu thấy Xá Lợi của Như Lai thời là thấy Phật, thấy Phật là thấy Pháp, thấy Pháp là thấy Tăng, thấy Tăng là thấy Niết Bàn.
A Nan nên biết rằng do nhơn duyên trên đây mà Tam Bảo thường trụ không biến đổi, có thể làm chỗ quy y cho tất cả chúng sanh.
A Nan bạch Phật : Sau khi Như Lai nhập Niết Bàn, tất cả đại chúng y theo phép tắc nào để trà tỳ thân Như Lai để được Xá Lợi cung kính cúng dường.
Phật nói : “ Khi ta nhập Niết Bàn rồi, đại chúng nên y theo phương pháp trà tỳ Chuyển Luân Thánh Vương.”
A Nan bạch Phật : “ Pháp tắc trà tỳ Chuyển Luân Thánh Vương như thế nào ?”
Phật nói : Sau khi Chuyển Luân Thánh Vương mạng chung, đình thi hài bảy ngày mới để vào quan tài vàng, rồi lấy dầu thơm vi diệu đổ đầy quan tài đậy lại thật kín. Đủ bảy ngày đem thi hài ra, dùng nước thơm tắm rửa, đốt hương thơm cúng dường. Dùng bông Đâu La Miên bao khắp thân thể, sau đó dùng ngàn bức bạch điệp tốt đẹp vô giá thứ tự vấn chồng lên nhau khắp thi hài của Luân Vương. Vấn xong đổ dầu thơm đầy trong kim quan rồi mới để thi hài Luân Vương vào. Đậy kín quan tài xong, chở trên xe thất bảo, bốn mặt treo các chuỗi ngọc, dùng châu báu trang nghiêm xe ấy, vô số phan lọng bằng châu báu tốt đẹp giăng treo trên xe. Đốt hương thơm , trổi đại nhạc để cúng dường. Sau đó dùng thuần những gỗ thơm cùng những dầu thơm mà trà tỳ. Trà tỳ xong hốt lấy Xá Lợi, xây tháp thất bảo giữa đường ngã tư trong thành, bốn phía tháp có bốn cửa an trí Xá Lợi trong đó, để cho tất cả mọi người đồng chiêm ngưỡng.
Nầy A Nan ! Chuyển Luân Thánh Vương kia do chút ít phước đức được nối ngôi vua, chưa thoát khỏi ba cõi, còn đủ ngũ dục thê thiếp, ác kiến tham, sân, si, tất cả phiền não kiết sử chưa dứt được một mảy. Sau khi mạng chung mà thế gian còn theo cách thức như vậy, dựng tháp cúng dường để mọi người chiêm ngưỡng, huống là Đức Như Lai đã trải qua vô lượng, vô biên, vô số kiếp bỏ hẳn ngũ dục, tinh tấn thật hành tất cả khổ hạnh xuất thế của Bồ Tát, đã thành tựu đạo hạnh thậm thâm vi diệu thanh tịnh, giới, định, huệ, giải thoát, giải thoát tri kiến, sáu môn Ba La Mật, tu tập thập lực, đại bi, bốn vô sở úy, ba môn giải thoát, mười tám đại không, lục thông, ngũ nhãn, ba mươi bảy phẩm, mười tám bất cộng, ba mươi hai tướng tốt, tám mươi vẻ đẹp, thọ mạng của tất cả chư Phật, tất cả cõi Phật thanh tịnh, tất cả pháp thành tựu chúng sanh, tất cả khổ hạnh khó làm, tất cả nhiếp luật nghi giới, tất cả nhiếp thiện pháp giới, tất cả nhiếp chúng sanh giới, tất cả công đức, tất cả trí huệ, tất cả trang nghiêm, tất cả đại nguyện, tất cả phương tiện, tất cả trí huệ phước đức chẳng thể nghĩ bàn như vậy, đều đã thành tựu đầy đủ, dứt trừ tất cả ác, dứt trừ tất cả phiền não, dứt trừ tất cả phiền não tập khí, thông đạt tứ đế thập nhị nhơn duyên, nơi cội Bồ Đề hàng phục bốn ma thành tựu nhứt thiết chủng trí. Được tất cả chư Phật xướng lời khen lành thay ! Lành thay ! Đồng lấy nước trí pháp tánh, rưới trên đỉnh pháp thân, mới thành vô thượng Bồ Đề. Do nhơn duyên như vậy nên nay ta hiệu là Thiên Nhơn Sư thập lực đẳng giác, Thế Tôn vô thượng, nhơn gian thiên thượng không ai bằng, bình đẳng xem chúng sanh như La Hầu La, do đó ta hiệu là Như Lai, Ứng Cúng, Chánh Biến Tri, Minh Hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Sĩ, Điều Ngự Trượng Phu, Thiên Nhơn Sư, Phật Thế Tôn.
Duyên giáo hóa thế gian đã xong, ta vì chúng sanh ên hôm nay thị hiện nhập Niết bàn. Vì muốn cho chúng sanh khắp được cúng dường, nên ta theo pháp thế gian như vua Chuyển Luân, mà tẩn táng cùng trà tỳ.
Tứ chúng nhơn thiên đem Xá Lợi của Như Lai đựng trong bình thất bảo xây dựng tháp thất bảo để cúng dường Xá Lợi, có thể làm cho chúng sanh được công đức lớn, lìa khổ ba cõi đến vui Niết Bàn.
Nầy A Nan ! Hàng tứ chúng xây tháp thất bảo cúng dường Xá Lợi của Phật rồi, lại nên xây ba thứ tháp để cúng dường : Tháp Bích Chi Phật, tháp A La hán, tháp Chuyển Luân Thánh Vương, vì muốn cho mọi người biết chỗ quy y vậy.
A Nan bạch Phật : Đức Như Lai ra đời thương xót chúng sanh, hiển bày thập lực, đại bi, bốn vô sở úy, ba môn giải thoát, tứ đế, mười hai nhơn duyên, tám thứ phạm âm vang rền ba cõi, từ quang ngũ sắc soi khắp lục đạo, tùy thuận tâm nghiệp của chúng sanh mà chuyển pháp luân, có người chứng được bốn quả của nhị thừa tu tập, hoặc chứng đạo Duyên Giác vô lậu vô vi, hoặc nhập lực Bồ Tát bất diệt bất sanh, hoặc được vô lượng Đà La Ni, hoặc được ngũ nhãn, hoặc được lục thông, hoặc thoát ba ác đạo, hoặc ra khỏi tám nạn, hoặc lìa khổ trời người ba cõi. Đức từ thanh tịnh của Như Lai, pháp môn giải thoát của Như Lai đều chẳng thể nghĩ bàn.
Sau khi nhập diệt, hàng tứ chúng dựng tháp bảy báu cúng dường Xá Lợi được công đức lớn, có thể làm cho chúng sanh thoát khổ ba cõi, được chánh giải thoát. Do nhơn duyên nầy nên khi Phật nhập Niết Bàn, tất cả thế gian vì báo đáp từ ân vô lượng của Phật mà xây tháp thất bảo để cúng dường Xá Lợi, theo lẽ phải như vậy. Ba thứ pháp kia có những lợi ích gì đối với chúng sanh mà đức Phật bảo dựng tháp cúng dường ?
Pật nói : “ Bích Chi Phật tỏ ngộ nhơn duyên của các pháp chứng nhập pháp tánh, đã thoát tất cả khổ hoạn trong tam giới, có thể làm phước điền cho nhơn thiên. Do đây nên xây tháp cúng dường Bích Chi Phật được phước đức kế nơi sự cúng dường Như Lai, có thể làm cho chúng sanh đều được diệu quả.
Nầy A Nan ! A La Hán kia đối với ba cõi đã hết sanh tử chẳng thọ thân đời sau, phạm hạnh đã lập có thể làm phước điền cho thế gian, nên xây tháp cúng dường được phước đức kế sự cúng dường Bích Chi Phật, cũng làm cho chúng sanh được nhơn duyên giải thoát.
Nầy A Nan ! Chuyển Luân Thánh Vương dầu chưa dứt phiền não, chưa giải thoát ba cõi, nhưng do phước đức mà cai trị bốn thiên hạ, đem pháp thập thiện giáo hóa nhơn dân, là bực tôn kính của mọi người, nên tứ chúng dựng tháp cúng dường, được phước đức cũng là vô lượng .”
A Nan bạch Phật : “ Sau khi Phật nhập Niết Bàn, hàng tứ chúng nên làm lễ trà tỳ đức Như Lai tại chỗ nào ?”
Phật nói : “ Sau khi ta nhập Niết Bàn, nếu tứ chúng làm lễ trà tỳ ở trong thành Câu Thi Na nầy, người trong thành tất tranh giành đánh đập nhau, và cũng làm cho tất cả mọi người được phước chẳng đồng nhau. Nên tứ chúng phải làm lễ trà tỳ ở ngoài thành, cho mọi người đều bình đẳng được phước.”
A Nan bạch Phật : “ Trà tỳ xong, tứ chúng dùng bình báu để đựng Xá Lợi, thời nên dựng tháp thất bảo ở tại chỗ nào để cho tất cả mọi người đều được cung kính cúng dường ?”
Phật nói : “ Nên ở trong thành Câu Thi Na, nơi ngã tư đường mà xây tháp cao mười ba từng, trước pháp có tướng pháp luân, phan lọng, lan can đều bằng thất bảo, bốn mặt tháp đều mở một cửa, từng lớp cửa nẻo xứng nhau an trí bình báu đựng Xá Lợi của Như Lai trong đó cho tất cả trời người chiêm ngưỡng cúng dường.
Tháp của Bích Chi Phật nên mười một từng . Tháp của A La Hán nên bốn từng. Cũng đều dùng các thứ báu mà trang nghiêm.
Tháp của Chuyển Luân Vương cũng xây bằng bảy báu nhưng không có từng cấp, vì Luân Vương chưa thoát khổ sanh tử trong ba cõi.”
A Nâu Lâu Đà bạch Phật : Khi trà tỳ xong, tất cả Trời người cùng bốn bộ chúng phân chia Xá Lợi của Phật như thế nào ?
Phật nói : “ Nên dùng tâm bình đẳng phân chia Xá Lợi của Phật khắp ba cõi để tất cả thế gian đều được cúng dường .”
Thiên Đế Thích Đề Hoàn Nhơn bạch Phật : “ Nay tôi xin cung kính thỉnh nửa thân Xá Lợi của Như Lai để cúng dường.”
Phật bảo Thiên Đế : “ Đức Như Lai bình đẳng xem chúng sanh như La Hầu La, ông chẳng nên thỉnh nửa thân Xá Lợi. Nay ta cho ông một cái răng nanh Xá Lợi hàm trên bên hữu, có thể xây tháp cúng dường ở trên Trời, làm cho ông được phước đức vô tận.”
Lúc đó tất cả đại chúng Trời người buồn thương rơi lệ không tự dằn được.
Đức Thế Tôn bảo khắp đại chúng : “ Khi Phật nhập Niết Bàn rồi, đại chúng chớ quá sầu não. Vì dầu Phật nhập Niết Bàn mà Xá Lợi vẫn thường còn để cúng dường. Lại có những pháp bảo vô thượng, tạng Tu Đa La, tạng Tỳ Nại Da, tạng Ma Ha Đạt Ma, do đây Tam Bảo và tứ đế vẫn thường trụ ở thế gian, làm chỗ quy y cho chúng sanh. Vì cúng dường Xá Lợi tức là Phật Bảo, thấy Phật Bảo là thấy pháp thân, thấy pháp thân là thấy hiền thánh ,thấy hiền thánh là thấy tứ đế, thấy tứ đế là thấy Niết Bàn. Do đây nên biết rằng Tam Bảo thường trụ không biến đổi, có thể làm chỗ quy y cho thế gian.
Đại chúng chớ quá sầu khổ. Nay ta ở đây sắp nhập Niết Bàn. Trong những pháp : Quy y, giới luật, thường, vô thường, Tam Đảo, tứ đế, lục độ, mười hai nhơn duyên v.v…, nếu ai có điều chi nghi phải mau thưa hỏi, đây là lời hỏi rốt ráo cuối cùng để sau khi Phật nhập Niết Bàn không còn nghi hối.”
Đức Phật phổ cáo trong đại chúng ba lần như vậy.
Tất cả đại chúng không ai thưa hỏi, vì ai nấy đều thông đạt hiểu rõ không còn nghi ngờ.
Đức Thế Tôn khen rằng : Lành thay ! Lành thay Đại chúng đã có thể thông đạt các pháp không còn nghi ngờ như nước sạch rửa hết bụi nhơ nơi thân. Đại chúng phải tinh tấn sớm được giải thoát, chớ sầu não mê muội loạn tâm.
Lúc đó Đức Thế Tôn ngồi trên tòa Sư Tử, lấy tay vàng vạch y tăng già lê để lộ ngực huỳnh kim cho đại chúng thấy rồi bảo rằng : Tất cả đại chúng Trời người nên chí tâm nhìn xem sắc thân hùynh kim của Như Lai !
Đại chúng chiêm ngưỡng sắc thân vàng ròng của Phật thảy đều sung sướng như Tỳ Kheo nhập đệ tam thiền.
Sau đó Đức Thế Tôn phóng vô lượng vô biên trăm ngàn muôn ức ánh sáng Đại Niết Bàn chiếu khắp tất cả thế giới mười hương, che khuất ánh sáng của tất cả mặt trời mặt trăng.
Phóng ánh sáng trên đây rồi Đức Phật bảo đại chúng : Mọi người nên biết rằng Đức Như Lai vì tất cả đại chúng mà cần khổ trong nhiều kiếp, đến chặt tay chơn lóc da thịt, đại bi đại nguyện thành bực vô thượng chánh giác nơi đời ngũ trược nầy, được sắc thân Kim Cang bất hoại đủ ba mươi hai tướng tốt, tám mươi vẻ đẹp, vô lượng ánh sáng chiếu khắp tất cả. Ai thấy được hình, gặp được ánh sáng của Phật, đều được giải thoát cả.
Nầy đại chúng ! Phật ra đời rất khó gặp khó thấy như hoa Ưu Đàm. Đại chúng gặp ta đây là lần sau cùng, đối với thân nầy chớ để luống qua. Do sức thệ nguyện mà ta sanh nơi cõi uế ác nầy. Duyên giáo hóa đã hòan tất, nay ta muốn nhập Niết Bàn. Đại chúng nên chí thành nhìn xem sắc thân hùynh kim của ta, cố gắng tu tập nghiệp thanh tịnh như vậy, đời vị lai sẽ được quả báo nầy.
Đức Thế Tôn ba phen ân cần khuyên bảo như vậy, đồng thời bày thân chơn kim cho đại chúng thấy.
Sau đó Đức Phật từ trên giường thất bảo sư tử bay lên hư không cao bằng một cây Đa La, bảo một lần rằng : “ Ta sắp nhập Niết Bàn, đại chúng nhìn xem sắc thân huỳnh kim của ta !”
Lần lượt đức Phật bay trên cao bằng bảy cây Đa La, bảy lần bảo rằng : Ta sắp nhập Niết Bàn, đại chúng nên chí tâm nhìn xem sắc thân huỳnh kim của ta !
Từ hư không xuống ngồi trên giường sư tử Đức Phật lại bảo : Ta sắp nhập Niết Bàn, đại chúng nên chí tâm nhìn xem sắc thân huỳnh kim của ta !
Đức Thế Tôn từ trên giừơng sư tử lại bay lên hư không cao bằng một cây Đa La, thời một lần bảo đại chúng, lần lượt bay cao bằng bảy cây Đa La, bảy lần bảo rằng : Ta sắp nhập Niết Bàn, đại chúng nên chí tâm nhìn xem sắc thân huỳnh kim của ta !
Từ hư không xuống ngồi trên giừơng sư tử Đức Phật lại kêu đại chúng mà bảo rằng : Ta sắp nhập Niết Bàn, đại chúng nên chí tâm nhìn xem sắc thân huỳnh kim của ta!
Lần thứ ba, Đức Thế Tôn cũng từ trên giừơng sư tử bay lên hư không cao bằng bảy cây Đa La, đồng thời cũng bảy lần bảo đại chúng như vậy. Từ hư không xuống ngồi trên giừơng thất bảo Đức Phật lại bảo : Ta sắp nhập Niết Bàn , đại chúng nên chí tâm nhìn xem nơi sắc thân của ta !
Đức Phật hai mươi bốn lần ân cần bảo đại chúng như vậy, rồi lại bảo rằng : Ta sắp nhập Niết Bàn, đại chúng nên chí tâm nhìn xem sắc thân vô úy Kim Cang bất hoại của ta rất khó gặp gỡ như hoa Ưu Đàm, như người quá khát gặp nước trong mát thời uống đến no không còn khao khát, đại chúng cũng phải như vậy, nên chí tâm chiêm ngưỡng sắc thân của Như Lai lần sau cùng, sau lần thấy nầy không còn thấy lại nữa. Đại chúng nên chiêm ngưỡng cho thỏa mãn để về sau khỏi ăn năn.
Sau khi ta nhập Niết Bàn, đại chúng phải tinh tấn tu hành sớm ra khỏi ba cõi, chớ có giãi đãi phóng dật tán tâm.
Lúc đó tất cả đại chúng Trời người trong tất cả thế giới mười phương được gặp ánh sáng Niết Bàn, được chiêm ngưỡng đúc Phật đều được giải thoát. Những chúng sanh được gặp được thấy đều được dứt hẳn tam đồ bát nạn, bốn tội trọng, năm tội nghịch, đến tất cả phiền não đều dứt hẳn không còn thừa.
Sau khi lộ bày sắc thân huỳnh kim cho tứ chúng chiêm ngưỡng và ân cần khuyến cáo xong, Đức Thế Tôn kéo y tăng già đắp lại như cũ.

Link: <https://wp.me/PVuF3-f4>; rel=shortlink


markdown:
Công văn số 110-CV/BTGĐUK ngày 21 tháng 6 năm 2017 của Ban Tuyên giáo Đảng ủy khối các cơ quan tỉnh về việc triển khai Công văn số 802-CV/BTGTU của Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy
|Số kí hiệu||110-CV/BTGĐUK, 802-CV/BTGTU|
|Ngày ban hành||20/06/2017|
|Ngày bắt đầu hiệu lực||20/06/2017|
|Ngày hết hiệu lực|
|Thể loại||
|

Server: LiteSpeed

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: nv4c_r2pq6_statistic_vi=kmeVZpZkZZ9mZA%2C%2C; expires=Tue, 21-Nov-2017 01:29:22 GMT; Max-Age=1800; path=/; domain=.thptchuyenbentre.edu.vn; HttpOnly

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Content-Language: vi


markdown:
Tin tức :
Liên hệ
Liệu pháp Vệ Đà
Thần hộ mệnh mang lại thịnh vượng
Thần hộ mệnh mang lại may mắn
Thần hộ mệnh kinh doanh
Bảo Ngọc(Gemstone)
Thuật xem chỉ tay
Đường đời
Đường số mệnh
Đường trí đạo
Đường hôn nhân
Đường sức khỏe
Đường thái dương
Đường tâm đạo
Đường sức khỏe
Đường tai nạn
Các ký tự tốt lành
Các ký tự xấu
Xem tay đường hôn nhân
Trang chủ
skip to main
|
skip to sidebar
Đường hình bán nguyệt bên dưới gò Mộc Tinh
Đường hình bán nguyệt xuất phát từ gò Hỏa Âm bên dưới gò Mộc Tinh, chỉ ra rằng thân chủ từng bị tai nạn bởi 1 loài động
Share this article
:
Nhãn:
Đường tai nạn
« Prev Movie
Next Movie »
Trang chủ
QC được tài trợ!
Tắt Quảng Cáo [X]
Chuyên mục
Bàn tay của các hoa hậu
Bàn tay của nhà chính trị
bàn tay người nổi tiếng
Dấu hiệu của tiền bạc & giàu có trên tay
Dấu hiệu tốt
Dấu hiệu xấu
Đường con cái
Đường công danh
Đường đời
Đường hôn nhân
đường kinh doanh
Đường số mệnh
Đường tai nạn
đường thái dương
Đường trí đạo
ký tự tốt lành
Liệu pháp Ngọc (Gemstone)
Phép màu cho tình yêu
Phép màu cuộc sống
Thập thiện nghiệp đạo
xem chỉ tay đường hôn nhân
Xem chỉ tay nam
Xem chỉ tay nữ
xem tay trái hay tay phải
Yantra
Bài viết xem nhiều
Dấu hiệu tiền bạc & sự giàu có trên bàn tay
Bàn tay của tỷ phú Phạm Nhật Vượng Trong thuật xem chỉ tay có một vài các dấu hiệu hiếm để chỉ ra giàu hoặc nghèo trong đ...
Chữ X trên gò Mộc Tinh
Chữ X trên gò Mộc Tinh chỉ ra hôn nhân tốt lành, đời sống hôn nhân vợ chồng rất hạnh phúc; người có dấu hiệu này trên lòng bàn tay thường ...
Xem chỉ tay đường hôn nhân, tình duyên của thầy Kim Dũng
Đường hôn nhân là một hoặc nhiều đường chạy nằm ngang bên dưới ngón út, chạy ngang qua bề mặt gò Thủy Tinh. Việc xem chỉ tay đườ...
Đọc bàn tay của đại tướng Võ Nguyên Giáp
Đọc bàn tay của đại tướng Võ Nguyên Giáp (Nghiêm cấm việc comment (bình luận) các bàn tay trên blog Thuật Xem Ta...
Bàn tay của Hitler
Dấu sao ở cuối đường số mệnh (dấu hiệu hiếm gặp) chỉ ra thành công lớn vượt trội trong sự nghiệp và quyền lực vào những năm Hitler ...
Xem chỉ tay đường công danh, sự nghiệp
Bằng cách quan sát đường số mệnh ở cả 2 tay tôi có thể tiên đoán chính xác thời điểm bạn có được 1 công việc tốt, khi nào bạn được thăng ...
Chọn xem tay Trái hay xem tay Phải
Thông thường mọi người thường nghĩ, con trai sẽ xem tay trái, còn con gái sẽ xem tay phải để . Thực tế cả 2 tay đều đóng vai trò rất quan tr...
Đường con cái trong thuật xem chỉ tay
Đường con cái chính là các đường thẳng đứng phía bên trên đường hôn nhân. Như một quy luật tự nhiên thì đường này thường xuất hiện dày và...
Bàn tay của tỉ phú Hoàng Kiều
Bàn tay của tổng thống Nga, ngài Putin
THUẬT XEM CHỈ TAY CỦA KIM DŨNG TIÊN ĐOÁN TỔNG THẾ CÁC KHÍA CẠNH TRONG ĐỜI BẠN :
Xem chỉ tay Online
Copyright © 2011.
Xem chỉ tay đoán vận mệnh của Kim Dũng
- Xem chỉ tay Kim Dũng 2013. All Rights Reserved


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
TÀI CHÍNH
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số: 1082 TC/TCT
V/v đính chính Thông tư số 02/2004/TT-BTC
Hà
Nội, ngày 05 tháng 2 năm 2004
Kính
gửi:
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ,
cơ quan thuộc Chính phủ
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
Do sơ suất trong khâu soạn thảo văn bản
nên tại Thông tư số 02/2004/TT-BTC ngày 08/01/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn
xoá nợ thuế cho hộ gia đình, cá nhân kinh doanh có nợ thuế do nguyên nhân khách
quan có nội dung sai như sau:
Tại gạch đầu dòng thứ nhất, điểm 1, mục II có ghi:
- Phối hợp với Hội đồng tư vấn thuế
phường, xã, thị trấn, ban quản lý chợ thẩm định lại danh sách hộ gia đình, cá
nhân nợ thuế, số thuế nợ đọng đến ngày 31/12/2003 ; nguyên nhân nợ thuế. Đối với
những trường hợp cần xác minh thêm thì phối hợp với Hội đồng tư vấn thuế để xác
minh.
Bộ Tài chính sửa lại như sau:
- Phối hợp với Hội đồng tư vấn thuế
phường, xã, thị trấn, ban quản lý chợ thẩm định lại danh sách hộ gia đình, cá
nhân nợ thuế, số thuế nợ đọng đến ngày 31/12/2002 ; nguyên nhân nợ thuế. Đối với
những trường hợp cần xác minh thêm thì phối hợp với Hội đồng tư vấn thuế để xác
minh.
Bộ Tài chính thông báo để các cơ quan
biết./.
TL/
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
CHÁNH VĂN PHÒNG
Đinh Văn Nhã
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Wed, 21-Nov-2018 01:09:24 GMT; path=/


markdown:
Tìm kiếm nâng cao
Hình thức công việc
Trình độ học vấn
Giới tính
Mức lương
Cấp bậc
Kinh nghiệm
Độ tuổi
Cập nhật
[Công Ty Cổ Phần Hàng Tiêu Dùng Đất Việt](/cong-ty-co-phan-hang-tieu-dung-dat-viet-co16373)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 7 - 10 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 10 - 15 triệu
[Công Ty TNHH Thẩm Mỹ Ngọc Dung](/cong-ty-tnhh-tham-my-ngoc-dung-co5959)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 10 - 15 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 3 - 5 triệu
[Công Ty TNHH Tmdv Trương Kiều Xuân](/cong-ty-tnhh-tmdv-truong-kieu-xuan-co9899)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 7 - 10 triệu
[Công Ty Cổ Phần Khách Sạn Hai Bà Trưng](/cong-ty-co-phan-khach-san-hai-ba-trung-co14421)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 10 - 15 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 7 - 10 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 10 - 15 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 5 - 7 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 20 - 30 triệu
[Công Ty TNHH Bảo Hiểm Nhân Thọ Aia Việt Nam](/cong-ty-tnhh-bao-hiem-nhan-tho-aia-viet-nam-co1080)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 7 - 10 triệu
[Công Ty TNHH – Sx Tm Dv Thẩm Mỹ Trương Kiều Xuân](/cong-ty-tnhh-sx-tm-dv-tham-my-truong-kieu-xuan-co9011)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 7 - 10 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 10 - 15 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: Thỏa thuận
[Công Ty CP Khách Sạn Hai Bà Trưng](/cong-ty-cp-khach-san-hai-ba-trung-co7)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: Thỏa thuận
[Công Ty Cổ Phần Khoáng Sản Xây Dựng Habitat](/cong-ty-co-phan-khoang-san-xay-dung-habitat-co1546)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 7 - 10 triệu
[Công Ty TNHH Sx Tm & Dv Hồng An](/cong-ty-tnhh-sx-tm-dv-hong-an-co1177)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 3 - 5 triệu
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 3 - 5 triệu
[Công Ty CP Khách Sạn Hai Bà Trưng](/cong-ty-cp-khach-san-hai-ba-trung-co7)
Địa điểm:
[Việc làm Đắk Lắk](/viec-lam-tai-dak-lak-c0v32)
Mức lương: 5 - 7 triệu

Set-Cookie: filltime=0; expires=Tue, 21-Nov-2017 01:56:37 GMT; Max-Age=3600; path=/


markdown:
[Gục ngã khi cầm lá thư vợ để lại trước khi qua đời](https://tintaynguyen.com/guc-nga-khi-cam-la-thu-vo-de-lai-truoc-khi-qua-doi/237514/)
Mở lá thư ra đọc, từng dòng chữ hiện ra khiến Tùng không kìm được nước mắt. Thảo dặn dò Tùng sống tốt, cố bỏ rượu để thay cô chăm sóc con nếu...
[Trang chủ](https://tintaynguyen.com/) » gục ngã
|
[Xã hội](https://tintaynguyen.com/xa-hoi/)
|Tỉnh|
/khu vực khảo sát
|Giá thu mua|
VNĐ/kg
|Lâm Đồng|
|—Bảo Lộc (Robusta)|38,400
|— Di Linh (Robusta)|38,300
|— Lâm Hà (Robusta)|38,300
|Đắk Lắk|
|—Cư M'gar (Robusta)|39,400
|— Ea H'leo (Robusta)|39,400
|— Buôn Hồ (Robusta)|39,100
|Gia Lai|
|—Ia Grai (Robusta)|38,900
|Đắk Nông|
|—Gia Nghĩa (Robusta)|39,300
|Kon Tum|
|—Đắk Hà (Robusta)|39,000
|Hồ Chí Minh|
|—R1||40,200|
Tintaynguyen.com là một website tổng hợp tin tức hoàn toàn được điều khiển tự động bởi máy tính. Mỗi ngày tin tức về 05 tỉnh Tây Nguyên, tin tức thời sự, giải trí từ các trang tin điện tử Việt Nam được Tintaynguyen.com tự động tổng hợp, phân loại theo tỉnh nhóm các bài viết liên quan và hiển thị theo sở thích đọc tin của từng độc giả.
71/0,156

Link: <https://goo.gl/ANo4sa>; rel=shortlink


markdown: Nhựa PVC không còn quá xa lạ đối với thị trường tại Việt Nam, bởi ứng dụng tấm nhựa PVC thông dụng rất thuận tiện nên nó đã trở thành đa dạng trong phân phối nội thất, công nghiệp dân dụng như hiện tại. Mang nhu cầu xây dựng các công trình đẹp và chất lượng thì cung ứng , ngoại hình hay thi công nội thất ngày nay hết sức phát triển. Kéo theo chậm triển khai là các đề nghị mới mẻ, đẳng cấp về sản phẩm cho nội thất văn phòng hay căn nhà xinh xắn của mình đòi hỏi những kiến trúc sư cần nắm bắt thiên hướng đổi thay cho chất lượng, mẫu mã sản phẩm nhằm thu hút và giữ chân các người sử dụng thì tấm nhựa PVC thông dụng là phương pháp tối ưu nhất trong sản xuất và thiết kế nội thất. Điểm hay của tấm nhựa PVC PLASTIC IDO: – Độ cứng và độ bền cơ học cao, chịu lực tốt – Chịu axit, kiềm và các dung môi – Không thấm nước – Không bắt cháy, khả năng cách điện tốt – Chịu nhiệt độ 60-70 °C – In và hàn tiện dụng. – Chống ăn mòn và độ bền hóa học tốt – Điều chỉnh linh động trong mọi ko gian – Kích thước, độ dày, màu sắc đa dạng phong phú – Không biến dạng dưới thời tiết khắc nghiệt Ứng dụng của tấm nhựa PVC được tiêu dùng phổ thông trong nội thất văn phòng, tủ đựng áo quần, bàn ghế làm việc, ốp tường căn căn hộ nhà ở, tủ bếp gia đình. Đặc biệt sử dụng làm vật liệu lý tưởng cho ngành công nghiệp hóa chất, trang trí, làm vật liệu xây dựng và trong các ngành công nghiệp khác. Tag:viec lam ngay tet

Set-Cookie: xf_session=17624601599945ace371a44fcbfa296f; path=/; secure; httponly


markdown:
Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm thưởng
Và nhớ tìm Giá Bí mật tại một số khách sạn
Xem khách sạn tại Greiveri trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2017 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - B

Content-Language: vi-VN


markdown:
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Xem khách sạn tại Đảo Phillip trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2017 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards


markdown:
# Peterborough
**Peterborough** là một thành phố ở phía đông của nước [Anh](/wiki/Anh), với dân số ước tính 164.000 vào tháng 6 năm 2007. Đối với mục đích nghi lễ thì thành phố này thuộc [hạt Cambridgeshire](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_Cambridgeshire&action=edit&redlink=1). Nằm 75 dặm (121 km) về phía bắc London, thành phố nằm bên [sông Nene](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Nene&action=edit&redlink=1), chảy ra biển Bắc cách đó khoảng 30 dặm (48 km) về phía đông-bắc. Ga đường sắt là một dừng quan trọng trên bờ biển phía đông đường chính.
Địa hình địa phương bằng phẳng và thấp, và ở một số nơi nằm dưới mực nước biển. Các khu vực được gọi là Fens rơi về phía đông của Peterborough. Khu vực định cư của con người trong khu vực ngày có từ thời kỳ đồ đồng, như có thể thấy tại địa điểm khảo cổ Fen về phía đông của trung tâm thành phố hiện nay. Khu vực này cũng cho thấy bằng chứng của thời kỳ La Mã chiếm đóng. Thời kỳ Anglo-Saxon ở đây đã thiết lập một tu viện, sau đó được gọi là Medeshamstede, mà sau này trở thành
[Nhà thờ chính tòa Peterborough](/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Peterborough). Dân số tăng nhanh chóng sau sự xuất hiện của đường sắt trong thế kỷ XIX, và Peterborough đã trở thành một trung tâm công nghiệp, đặc biệt là ngành sản xuất gạch của nó.
Sau Thế chiến thứ hai, tăng trưởng được giới hạn cho đến khi chỉ định như là một thị xã mới trong những năm 1960. Dân số đang một lần nữa trải qua thời kỳ bùng nổ.

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1065 miss, cp1053 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
Ca dao xưa có câu:
* Nửa đêm giờ tý canh ba/ Vợ tôi con gái đàn bà nữ nhi.* Vui đùa thôi, nhưng là cái vui của sự giàu có tiếng nói. Câu lục sáu tiếng đều là chỉ một khoảnh khắc thời gian. Câu bát tám tiếng đều là chỉ một phái tính.
Dạy tiếng Việt cho người nước ngoài hiện nay, thầy nói vui:
* tiếng Việt có thể còn hạn chế về các từ chỉ những khái niệm trừu tượng, khái quát, nhưng lại rất giàu các sắc thái biểu hiện từ. Riêng một từ đen thôi, mắt đen gọi là mắt huyền, răng đen là răng hạt na, quần đen của phụ nữ là quần thâm, ngựa đen là ngựa ô, chó đen là chó mực, đũa đen là đũa mun. Đấy là chưa kể các sắc độ của màu sắc nữa, ví như cũng là “đen” nhưng có biết bao loại: đen nhánh, đen tuyền, đen kịt, đen thẫm, đen thui…* Học trò nước ngoài nghe thế kêu trời, bảo học tiếng Việt khó, khó quá.
Mà khó là phải. Một dịch giả nước ngoài dịch hai câu thơ của Nguyễn Khuyến
*Rượu ngon không có bạn hiền/ Không mua không phải không tiền không mua* thành ra *Fine wine, but no good friends/ So I buy none though I have the money* thì chỉ còn là xác chữ, bởi tất cả tinh thần cảm xúc của câu thơ và của tác giả nằm ở năm chữ “không” của tiếng Việt đã không tải được qua tiếng Anh.
Bạn tôi kể con bạn học câu của Lenin
*“học, học nữa, học mãi”,* buột miệng nói *“học, học nữa, học miết”,* đổi *“mãi”* thành * “miết”* ý nghĩa khác ngay, ý vị khác ngay, nghe rất thời sự. Mà câu đó người dịch nào đã khéo chuyển động từ *учumься (học tập)* được lặp lại ba lần trong bài viết của Lenin thành ba cấp độ khác nhau trong tiếng Việt.
Nhà văn Tô Hoài có một đoạn văn ngắn tả cảnh làng quê mùa đông với các sắc vàng khác nhau đọc lên thấy khoái mắt, khoái tai, khoái vị. Một đoạn văn đáng làm mẫu mực về tiếng Việt đẹp và giàu:[separator]
*“Mùa đông, giữa ngày mùa, làng quê toàn màu vàng – những màu vàng rất khác nhau. Có lẽ bắt đầu từ những đêm sương sa thì bóng tối đã hơi cứng và sáng ngày ra trông thấy trời có vàng hơn thường khi. Lúa chín dưới đồng vàng xuộm lại. Nắng nhạt ngả vàng hoe. Trong vườn, lắc lư những chùm quả xoan vàng lịm, không trông thấy cuống, như những chuỗi tràng hạt bồ đề treo lơ lửng. Từng chiếc lá mít vàng xẫm. Tàu đu đủ, chiếc lá sắn héo lại mở năm cánh vàng tươi. Buồng chuối đốm quả chín vàng. Những tàu lá chuối vàng ối xõa như những đuôi áo, vạt áo. * *Nắng vườn chuối đương có gió lẫn với lá vàng, như những vạt áo nắng, đuôi áo nắng, vãy vãy. Bụi mía vàng xọng, đốt ngần phấn trắng. Dưới sân, rơm và thóc vàng dòn. Quanh đó, con gà con chó cũng vàng mượt. Mái nhà phủ một màu rơm vàng mới. Lác đác, cây lựu có mấy chiếc lá đỏ. Qua khe dậu, lộ ra mấy quả ớt đỏ chói. Tất cả, đượm một màu trù phú, đầm ấm lạ lùng”.*
Nhà thơ Phạm Huy Thông (1916-1988) có dịch hai câu thơ của thi sĩ Anh Lord Byron thật tài tình trong tiếng Việt:
*Fare thee well! and if for ever/ Still for ever, fare thee well! – Xin chia tay! Và nếu là mãi mãi/ Thêm một lần, xin mãi mãi chia tay!*
Tiếng Việt cùng với thời gian và sự phát triển của xã hội vẫn theo kịp thời đại, vẫn tự biết làm giàu mình bằng những phương cách tạo từ, vay mượn, nhưng không đánh mất cái vốn có của mình. Sự giàu và cái đẹp của tiếng Việt có thể nói được nhiều. Chúng ta không đóng cửa tiếng Việt giao lưu với bên ngoài, với các thứ tiếng khác. Nhưng là người Việt, chủ sở hữu tiếng Việt, mỗi chúng ta hãy biết yêu quý, trân trọng, giữ gìn và phát triển thứ của cải vô cùng quý báu này của dân tộc.
*“Truyện Kiều còn, tiếng ta còn, tiếng ta còn, nước ta còn” *– câu nói của học giả Phạm Quỳnh đầu thế kỷ 20 đáng được trân trọng vì lòng yêu tiếng Việt, nước Việt.
Nếu bạn có phút giây nào quên lãng chăm sóc tiếng ta thì mời bạn đọc đoạn văn sau đây của Conor Lauesen, một thanh niên Mỹ 24 tuổi đang làm nghiên cứu sinh về chữ quốc ngữ của VN.
Một người nước ngoài, là người trẻ tuổi, lại ở VN chưa lâu, viết được tiếng Việt như vậy, chúng ta nghĩ sao?
PHẠM XUÂN NGUYÊN
*Theo* * Tuổi Trẻ Online*
## One thought on “Tiếng Việt giàu và đẹp”
Nhiều người nói.là tiếng Việt đang bị pha tạp quá nhiều,nhưng thiết nghĩ đó cũng có thể một cách làm cho tiếng việt thêm phong phú.
Các bộ ngành thì làm trang web theo chuản quốc tế
vd:moet.gov.vn là trang của bộ giáo dục.
Nhiều người ‘ý kiến’ rằng họ luôn kêu giữ gìn trong sáng tiếng việt sao lại lấy tên vậy
Riêng tôi thì đó cũng là một cách tốt để phát huy Ngoại ngữ.Miễn sao đừng bỏ rơi tiếng Việt và đừng pha tạp quá.như Anh “láp” em–>nghe thấy thế nào ý
Còn việ học tiếng anh là tốt,mọi người đều khuyến khích


markdown:
Như
[trong bài viết trước đã đưa tin về cuộc thi của ThemeGrade](https://vietcoding.com/nhanh-tay-so-huu-mot-so-wordpress-premium-themes-tu-themegrade-mien-phi/), sau khi xem qua một số theme, Việt Coding hơi thất vọng vì các theme “hàng độc” đã có người thắng giải. Tuy vậy, Việt Coding cũng dành thời gian xem qua một số theme còn lại. Thật may mắn thay, theme Transcript (http://www.gabfirethemes.com/demos/transcript/) nhìn cũng khá bắt mắt, bố cục tin tức đan xen nhau rất thích hợp cho trang tin tức tổng hợp mà Việt Coding vừa hoàn thành bản beta (http://vietnews.tk) cách đây hơn tuần. Thế là Việt Coding đăng ký tham gia thử xem có trúng giải không. Hay không bằng hên, Việt Coding đã trúng được theme nói trên và đặc biệt hơn nữa khi Việt Coding là blog tiếng Việt cuối cùng trúng được giải của ThemeGrade.
Điều này thật may mắn, vì có một số blog tiếng Việt đăng ký sau Việt Coding đã bị từ chối vì đã có 5 blog tiếng Việt thắng giải trong cuộc thi. Đồng thời qua đó chúng ta thấy được sự kỳ thị của ThemeGrade đối với người Việt Nam, vì rõ ràng điều lệ ban đầu không hề nói gì đến sự giới hạn ngôn ngữ của blog tham gia cuộc thi. Suy nghĩ đó khiến Việt Coding hơi chạnh lòng – tự ái dân tộc một chút. Người Việt Nam trong mắt người nước ngoài bị đánh giá thấp như vậy sao ?
[help]Đây chỉ là suy nghĩ chủ quan của Việt Coding, còn bạn thì sao ?
[/help]
## 17 thoughts on “Việt Coding – blog tiếng Việt cuối cùng thắng cuộc thi của ThemeGrade”
Hình như là blog tiếng việt mình thắng nhiều, bạn là người cuối cùng rồi tới mình, nó mail cho mình bảo là chỉ được 5 người thôi (việt nam). Tiếc thậc.
Chúc mừng bạn nhé, bạn là người trong danh sách 26 của bên đó!
.-= tuvanxd.net´s last blog ..Chương trình thống kê thép HCAD =-.
Thanks bạn, tôi thấy nó từ chối bạn nên cũng thấy tiếc. Kiểu giới hạn của nó khó hiểu thật 🙂
Ủa kể cũng lạ thật, sao nó lại giới hạn tối đa 5 người của một ngôn ngữ nhỉ? Chúc mừng bác nhé 😀
.-= Ken VN´s last blog ..Những thủ thuật đơn giản cho Opera (Phần 1) =-.
Tôi cũng hơi may mắn 🙂
Chúc mừng ! Cung hỉ cung hỉ !
.-= Tran Quang´s last blog ..Tạo Socialmedia Button Chuyên Nghiệp Trong Bài Viết =-.
Thật ra cũng dễ hiểu thôi bác ạ. Vì người VN ít khi mua hàng mà. Như vậy đâu có đem lại lợi lộc gì cho họ đâu?
Em còn sợ sau lần này nó ban luôn VN không cho tham gia nữa ý chứ. 🙁
.-= Misao´s last blog ..Miễn phí hàng loạt WordPress Premium Themes! =-.
Hi! chúc mừng bác nhé! ủa, zị là sau khi trúng giải, mình được quyền chọn 1 theme bất kì trên trang đó để làm phần thưởng hay sao zị bác? 😀
.-= 7pop.net´s last blog ..Cô dắt trò qua đường =-.
Đối với cuộc thi kiểu như thế này này tác giả đương nhiên muốn tăng mức độ phổ biến của website họ và việc 5 người VN trúng giải thật sự đã đủ lắm rồi. Mình cũng ko thấy họ nói gì để việc đánh giá thấp người VN bác cũng ko nên chạnh lòng 😀
.-= TuanTH´s last blog ..Nhận Miễn Phí WordPress Premium Themes! =-.
Cũng mong như bác nói, chứ không contact với tụi nước ngoài mà không dám nhận mình là người Việt thì … đau lòng Lạc Long Quân với Âu Cơ lắm 🙂
Hôm trước em đăng ký bằng Blogspot nên bị “xịt”.
Đau quá.
.-= Tạp Chí Web´s last blog ..Ebook Hướng Dẫn SEO Bằng Tiếng Việt Của Google =-.
Cái đó tôi có biết 😀 Sao bác không chuyển qua WP nhỉ ?
Hjx,chán quá.Em tự hào dân tộc lớn lắm.
Mỗi nguời cố một chút là VN lấy lại điểm truớc mắt US ngay
.-= Pumama´s last blog ..Adobe + Google = Google Chrome 5.0.375.9 Dev =-.
em nghĩ chắc trước đây, nhiều người việt mình đã có những xử sự không đúng trong kinh doanh thương mại điện tử, nên người ta cũng còn e dè, nên chúng ta, muốn thay đổi thì phải dùng hành động thực tế. Kinh doanh mua bán đàng hoàng, rồi từ từ em nghĩ họ cũng sẽ tôn trọng lại chúng ta thôi bác àh
.-= nguyentrung167´s last blog ..Blog Ngành Nữ Đức Tâm =-.
Chúng ta chỉ biết thế hệ sau nhận thức ra được vấn đề và pháp luật VN cũng phải có đủ sức răn đe, trừng trị. Thật ra đến một lứa tuổi nào đó là lớp trẻ hiểu ra vấn đề và tự ngừng lại thôi.
Các bác đao to búa lớn thế. Nó giới hạn 5 là đẹp lắm rồi. Mục đích cuộc thi của nó là để marketing là chính. Với lại phần thưởng có hạn, giới hạn để dành phần cho các blogger nước khác thì có gì là xấu mà các bác cứ suy nghĩ lung tung là nó kì thị VN. Nếu kì thị nó đã cho out từ đầu rồi. Bác Việt Coding được giải rồi thì cũng đừng chửi người ta thế chứ?
.-= hieutran´s last undefined ..Response cached until Fri 14 @ 6:51 GMT (Refreshes in 23.90 Hours) =-.
Chày ! Nó giới hạn 5 người thôi mà nói nó đánh giá thấp Việt Nam là sao ? Lỡ người Việt mình pro quá giành nhiều giải thưởng nên nó giới hạn lại =)). Ai lại chạnh lòng mấy cái vụ này…
.-= Ngây Ngô´s last blog ..Behavior ! =-.
Do bạn không theo từ đầu nên không nắm được hết đó. Lúc đầu nó đâu có điều khoản giới hạn 5 đó. Khi đủ 5 người Việt Nam thì nó mới bổ sung vào bài viết.


markdown: Forum Phần Mềm / Software Phần Mềm / Software Posts Topics Tiếng Việt / Vietnamese tools Recent Topics 1 1 Nhu Liệu Tiếng Việt: bộ gõ và font tiếng Việt By admin 3 months ago Useful Softwares 0 0 Forum Statistics 37 Forums 29 Topics 126 Posts 0 Online 106 Members Latest Post: TA CÙNG VUI CHƠI... Our newest member: emanuellybarros Topic Icons: New Replied Active Hot Sticky Unapproved Solved Private Closed Powered by wpForo version 1.4.0 Working Please Login or Register

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Link: <https://vnsalvation.org/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://vnsalvation.org/?p=1322>; rel=shortlink