text:
17/03/2010
Tiếp tục gửi thư đến Hội địa lý quốc gia Hoa Kỳ (NGS)
Kính thưa quý anh chị trang Bauxite Việt Nam:
Ngày 10 tháng 03 năm 2010 chúng tôi có viết một lá thư gởi đến National geographic society-USA, phản đối việc hội này tự ý ghi tên Trung Hoa “Xisha Qundao” kèm theo chữ China tại quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam- bị Trung Quốc chiếm đóng từ năm 1974, sau trận hải chiến đẫm máu giữa hải quân Việt Nam Cộng hòa và hải quân Trung Quốc xâm lược. Sau khi bức thư này được phổ biến sâu rộng trong và ngoài nước, cộng đồng người Việt lập tức phản ứng. Một số anh chị đã nhanh chóng lập các trang kiến thư (petition online) thâu thập chữ ký của đồng bào người Việt trên khắp thế giới. Trong đó, trang kiến thư của Nguyễn Thái Học Foundation đến hôm nay, chỉ sau 4 ngày, đã có hơn 6.300 người ghi tên.
Đọc được tin trên trang tiếng Việt của RFI, rằng NGS vừa quyết định thay đổi cách gọi cho quần đảo Hoàng Sa. Hội vẫn dùng tên Trung Hoa “Xisha Qundao” và kèm theo hàng chữ “Administered by China, contested by Vietnam”. Nhận thấy tình hình chuyển biến quá nhanh, hôm nay ngày 14 tháng 3 năm 2010, chúng tôi đã phải viết lá thư thứ hai gởi đến National Geographic Society nhằm nêu lên quyết tâm của chúng tôi trong việc nên dùng danh xưng nào cho quần đảo Hoàng Sa. Nếu đây là quyết định thay đổi mới nhất của NGS (chúng tôi cố gắng xác nhận tin này nhưng chưa có kết quả chính thức) thì chúng tôi đoan chắc toàn dân Việt Nam trong ngoài nước cũng sẽ phản đối sự thay đổi có tính cách quá thiên vị cho Trung Quốc, nước đã xâm chiếm và bằng vũ lực cướp đoạt trắng trợn quần đảo này của Việt Nam vào năm 1974 và tiếp tục chiếm đóng cho đến hôm nay. Trung Quốc không được ai giao cho quyền “điều hành–administer”, họ “chiếm đóng – occupy”. Việt Nam không “ tranh giành-contest”, Việt Nam “đòi lại- demand” vùng biển đảo của mình đang bị Trung Quốc xâm lược chiếm giữ đó.
Chúng tôi thiết nghĩ chúng ta cần phải cương quyết đòi hỏi NGS, chứ chúng ta không cần phải năn nỉ theo kiểu xin cho. Dưới đây là bức thư tiếng Anh chúng tôi vừa gởi đến NGS và bản phỏng dịch sang tiếng Việt cho đồng bào trong nước đọc. Hy vọng anh chị trong ngoài nước đồng tình với chúng tôi.
Đề nghị những petition phản đối NGS cần nêu rõ nguyện vọng duy nhất của toàn dân Việt Nam là: không chấp nhận việc sử dụng chữ “Xisha Qundao” và hàng chữ “administered by China” cho quần đảo Hoàng Sa trong bất cứ bản đồ nào của vùng Biển Đông do NGS phát hành.
Mục đích của chúng ta không phải chỉ yêu cầu NGS không dùng tên nước China, chúng ta cũng không chấp nhận NGS tiếp tục dùng “Xisha Qundao” làm danh xưng của vùng đảo Hoàng Sa.
Tại sao NGS ngang nhiên tự ý xóa bỏ danh xưng “PARACEL ISLANDS”, một tên gọi đã được cộng đồng khoa học thế giới đặt cho quần đảo này hằng nhiều thế kỷ qua, và thay vào đó bằng những tiếng Trung Hoa xa lạ?
Chúng ta không biết được dụng tâm của một số nhân viên làm việc cho NGS. Chỉ có thế có một câu trả lời duy nhất là số người này có quan điểm thiên vị cho Trung Quốc và không làm việc trong tinh thần trách nhiệm và chí công vô tư.
Thân kính
Thay mặt nhóm người Việt quan tâm
Ngô Khoa Bá (USA), Lê Quang Long (NZ), Nguyễn Hùng (Australia)
Bức thư tiếng Anh:
National Geographic Society
1145 17th St, NW
Washington, D.C 20036-4688
pressroom@ngs.org
Attn: Mr. Chris Jones, Editor in Chief
Dear Mr. Jones:
This letter is a follow-up on the one addressed to you on March 10, 2010. According to the RFI (RadioFranceInternationale) online, the Vietnamese language edition of March 14, 2010, http://www.rfi. fr/actuvi/ articles/ 123/article_ 7254.asp, your esteemed organization has changed the prior designation of Paracel Islands to “Xisha Qundao, administered by China , contested by Vietnam ”.
We strenuously object to the appellation Xisha Qundao since it is the Chinese name. By using that name instead of the more commonly known internationally Paracel Islands, your organization may inadvertently show a bias in China’s favor because as reported by National Geographic magazine itself on page 10 of the December 1998 issue, the Paracel Islands were forcefully taken away from Vietnam in 1974 by China. Ever since, Vietnam has been vigorously asserting its sovereignty of the Islands to China and to the United Nations, using historical and legal documents showing Vietnamese human habitation on the Islands stretching back centuries. We therefore earnestly ask you to revert the designation of the Islands simply as Paracel Islands , without any additional notation, in order to show impartiality.
Thank you for your prompt consideration.
On behalf of the concerned Vietnamese
Khoa Ba Ngo, Quang Long Le, Nguyen Hung
Name of signers (compiled up 14 March 2010)
Khoa Ba Ngo (Houston, TX, USA) Quang Long Le (Auckland, New Zealand)
Huu Han Huynh (USA) Van Tu Nguyen (Auckland, New Zealand)
Judy Huynh (USA) Dinh Lan Le (Switzerland)
Huu Kho Nguyen (Houston, TX, USA) Ngoc Bich Tran (Houston, TX, USA)
Hong Le (Sydney, Australia) Ngoc Hung Dang ( Brisbane, Australia)
Vinh Tuong Tran (California, USA) Anh Tuan Mai (Canada)
Hung Nguyen (Sydney, Australia) Gia Tuyen Do (Houston, USA)
Mui Dinh (Sydney, Australia) Anh Lan Dinh (Sydney, Australia)
Thi Tan Nguyen (Sachse, TX, USA) Thi Sung Nguyen (Dallas, USA)
Thuy Mai Nguyen (Queensland, Australia) Thi Bach Linh Nguyen (Chicago, IL, USA)
Bich Lien Nguyen (Garland, TX, USA) Dinh Khai Tran (Las Vegas, Nevada, USA)
Yen Mikelis (Henderson, Nevada, USA) Van Nguyen (Las Vagas, Nev, USA)
Thi Phung Nguyen (Las Vagas, Nev, USA) Hai Nguyen (Washington D.C., USA)
Mai Tran (Melbourne, Australia) Phuong Tran (Melbourne, Australia)
Hưng Nguyen (Houston, TX, USA) Thi Thuoc Nguyen (Sydney, Australia)
Peter Nguyen (Louisiana, USA) Thi Hoa Nguyen (Louisiana, USA)
Thi Chau Nguyen (Sydney, Australia) Khac Hong Do (Dussendoff, Germany)
Tracy Trang Nguyen (Sydney, Australia) Khac Tai Do (Dussendoff, Germany)
Dan Nguyen (Sydney, Australia) Thanh Nguyen (Sydney, Australia)
Julie Minh Nguyen (Sydney, Australia) Dennis Nhat Nguyen (Sydney, Australia)
Khoa Tong Ngo (Saigon, Vietnam) Khoa Bach Ngo (Houston, TX, USA)
Kim Hue Ngo (Houston, TX, USA) Phuong Mai Ngo (Houston, TX, USA)
Thi Tuyet Ngo (Houston, TX, USA) Thi Hanh Ngo (Houston, TX, USA)
Thi Guong Ngo (Houston, TX, USA) Thi Hanh Nguyen (Louisiana, USA)
Peter Binh Nguyen (Sydney, Australia) Thach Le (California, USA)
Vinh Tran (California, USA) Hong Nguyen (California, USA)
Huynh Trinh (California, USA) Huy Trinh (California, USA)
Tu Duong Tran (California, USA) Dung Trinh (California, USA)
Ngoc An Nguyen (California, USA) The Hung Nguyen (University of Danang ,Vietnam)
Thanh Nguyen ( Melbourne, Australia) Vo Tiep Nguyen (San Jose, California, USA)
Quoc Phan (WA, USA) Hoang Diep Do ( Thanh Tri, Hanoi Vietnam)
Quoc Ngu (Thanh Tri, Hanoi, Vietnam) Dang Dinh Dinh ( Dakrlak, Daknong, Vietnam)
The Van Phan ( Saigon, Vietnam) Truong Ngoc Tien Nguyen (Tuy an, Phu Yen, Vietnam)
Dinh Hoan (Saigon, Vietnam) Viet Ha Van (California, USA)
Duc Toan Nguyen Ngoc Huyen Vu (Hanoi, Vietnam)
Duc Thien Kieu (Hanoi, Vietnam) Thi Huyen Nguyen (Hanoi, Vietnam)
Vien Huyen Vu (Hanoi, Vietnam) Quan Van Quan (Hanoi, Vietnam)
Vien Tran (Hanoi, Vietnam) Thi Minh Do (Hanoi, Vietnam)
Tuan Anh Nguyen (Hanoi, Vietnam) Cuong Sing (Hanoi, Vietnam)
Thanh Tam Trinh (Hanoi, Vietnam) Gia Phuong Nguyen
Thi Thuy Pham Anh Dung Tran (Dept of Health, Hanoi, Vietnam)
Thi Nhung Do (Golden, CO, USA) Hung Do (Thanh Nien newspaper, TPHCM, Vietnam)
Hong Luan Nguyen (Canada) Duc Trong Hoang (Go Vap, TPHCM, Vietnam)
Chat Phuong
Bản phỏng dich tiếng Việt bức thư:
National Geographic Society
1145 17th St, NW
Washington, D.C 20036-4688
pressroom@ngs.org
Lưu ý: Mr. Chris Jones, Trưởng Ban Biên tập
Thưa ông Jones:
Lá thư này là tiếp theo lá thư chúng tôi gởi đến ông ngày 10 tháng 3 năm 2010. Theo tin đăng trong trang mạng RFI (Radio France Internationale),chương trình tiếng Việt Nam (http://www.rfi. fr/actuvi/ articles/ 123/article_ 7254.asp ), quí Hội vừa thay đổi danh xưng của quần đảo Hoàng Sa từ Paracel Islands sang tiếng Trung Quốc là “Xisha Qundao, quản lý bởi Trung Quốc, đòi chủ quyền bởi Việt Nam”.
Chúng tôi cực lực phản đối việc trong thời gian gần đây Hội đã gán ghép chữ “Xhisa Qundao” cho tên quần đảo Hoàng Sa vì đó là tên Trung Hoa . Thay vì dùng tên gọi mà cộng đồng quốc tế đã dùng từ lâu, đó là “Paracel Islands”, mà Hội đã từng dùng trong tập san hội phát hành vào tháng 10 năm 1998 trong trang 10 với bài viết nói về biến cố quần đảo Hoàng Sa (Paracel Islands) của Việt Nam bị Trung Quốc dùng vũ lực tuớc đoạt vào năm 1974, tổ chức của ông lại vừa có hành động rất thiên vị nghiêng hẳn về phía Trung Quốc khi quí Hội tự ý thay đổi danh xưng của quần đảo này.
Từ năm 1974 đến nay toàn dân và các Chính phủ kế tiếp của Việt Nam đã liên tục lên tiếng trực tiếp với Trung Quốc và cả Liên Hiệp Quốc đòi lại chủ quyền quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa là không thể chối cãi được, qua rất nhiều bằng chứng về văn bản pháp lý lịch sử, hiện vật và quá trình sinh sống liên tục của cư dân Việt Nam trên quần đảo này kéo dài từ nhiều thế kỷ trước cho đến ngày xảy ra trận hải chiến đẫm máu năm 1974 giữa hải quân Việt Nam Cộng hòa và Trung Quốc.
Với những lý do nêu trên, chúng tôi thiết tha yêu cầu Hội ông trở lại chỉ dùng danh xưng Paracel Islands cho quần đảo này và không ghi chú thêm những tên gọi khác, để chứng tỏ sự vô tư của Hội về vấn đề chủ quyền của quần đảo này cho đến khi nào sự tranh chấp chủ quyền của quần đảo Hoàng Sa được giải quyết thỏa đáng.
Thay mặt nhóm người Việt Nam quan tâm
Ngô Khoa Bá, Lê Quang Long, Nguyễn Hùng

markdown:
**Ngày 14 tháng 03 năm 2010**
Kính thưa quý anh chị trang Bauxite Việt Nam:
Ngày 10 tháng 03 năm 2010 chúng tôi có viết một lá thư gởi đến National geographic society-USA, phản đối việc hội này tự ý ghi tên Trung Hoa “Xisha Qundao” kèm theo chữ China tại quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam- bị Trung Quốc chiếm đóng từ năm 1974, sau trận hải chiến đẫm máu giữa hải quân Việt Nam Cộng hòa và hải quân Trung Quốc xâm lược. Sau khi bức thư này được phổ biến sâu rộng trong và ngoài nước, cộng đồng người Việt lập tức phản ứng. Một số anh chị đã nhanh chóng lập các trang kiến thư (petition online) thâu thập chữ ký của đồng bào người Việt trên khắp thế giới. Trong đó, trang kiến thư của Nguyễn Thái Học Foundation đến hôm nay, chỉ sau 4 ngày, đã có hơn 6.300 người ghi tên.
Đọc được tin trên trang tiếng Việt của RFI, rằng NGS vừa quyết định thay đổi cách gọi cho quần đảo Hoàng Sa. Hội vẫn dùng tên Trung Hoa “Xisha Qundao” và kèm theo hàng chữ “Administered by China, contested by Vietnam”. Nhận thấy tình hình chuyển biến quá nhanh, hôm nay ngày 14 tháng 3 năm 2010, chúng tôi đã phải viết lá thư thứ hai gởi đến National Geographic Society nhằm nêu lên quyết tâm của chúng tôi trong việc nên dùng danh xưng nào cho quần đảo Hoàng Sa. Nếu đây là quyết định thay đổi mới nhất của NGS (chúng tôi cố gắng xác nhận tin này nhưng chưa có kết quả chính thức) thì chúng tôi đoan chắc toàn dân Việt Nam trong ngoài nước cũng sẽ phản đối sự thay đổi có tính cách quá thiên vị cho Trung Quốc, nước đã xâm chiếm và bằng vũ lực cướp đoạt trắng trợn quần đảo này của Việt Nam vào năm 1974 và tiếp tục chiếm đóng cho đến hôm nay. Trung Quốc không được ai giao cho quyền “điều hành–administer”, họ “chiếm đóng – occupy”. Việt Nam không “ tranh giành-contest”, Việt Nam “đòi lại- demand” vùng biển đảo của mình đang bị Trung Quốc xâm lược chiếm giữ đó.
Chúng tôi thiết nghĩ chúng ta cần phải cương quyết đòi hỏi NGS, chứ chúng ta không cần phải năn nỉ theo kiểu xin cho. Dưới đây là bức thư tiếng Anh chúng tôi vừa gởi đến NGS và bản phỏng dịch sang tiếng Việt cho đồng bào trong nước đọc. Hy vọng anh chị trong ngoài nước đồng tình với chúng tôi.
Đề nghị những petition phản đối NGS cần nêu rõ nguyện vọng duy nhất của toàn dân Việt Nam là: không chấp nhận việc sử dụng chữ “Xisha Qundao” và hàng chữ “administered by China” cho quần đảo Hoàng Sa trong bất cứ bản đồ nào của vùng Biển Đông do NGS phát hành.
Mục đích của chúng ta không phải chỉ yêu cầu NGS không dùng tên nước China, chúng ta cũng không chấp nhận NGS tiếp tục dùng “Xisha Qundao” làm danh xưng của vùng đảo Hoàng Sa.
Tại sao NGS ngang nhiên tự ý xóa bỏ danh xưng “PARACEL ISLANDS”, một tên gọi đã được cộng đồng khoa học thế giới đặt cho quần đảo này hằng nhiều thế kỷ qua, và thay vào đó bằng những tiếng Trung Hoa xa lạ?
Chúng ta không biết được dụng tâm của một số nhân viên làm việc cho NGS. Chỉ có thế có một câu trả lời duy nhất là số người này có quan điểm thiên vị cho Trung Quốc và không làm việc trong tinh thần trách nhiệm và chí công vô tư.
Thân kính
Thay mặt nhóm người Việt quan tâm
Ngô Khoa Bá (USA), Lê Quang Long (NZ), Nguyễn Hùng (Australia)
Bức thư tiếng Anh:
National Geographic Society
1145 17th St, NW
Washington, D.C 20036-4688
pressroom@ngs.org
Attn: Mr. Chris Jones, Editor in Chief
Dear Mr. Jones:
This letter is a follow-up on the one addressed to you on March 10, 2010. According to the RFI (RadioFranceInternationale) online, the Vietnamese language edition of March 14, 2010, http://www.rfi. fr/actuvi/ articles/ 123/article_ 7254.asp, your esteemed organization has changed the prior designation of Paracel Islands to “Xisha Qundao, administered by China , contested by Vietnam ”.
We strenuously object to the appellation Xisha Qundao since it is the Chinese name. By using that name instead of the more commonly known internationally Paracel Islands, your organization may inadvertently show a bias in China’s favor because as reported by National Geographic magazine itself on page 10 of the December 1998 issue, the Paracel Islands were forcefully taken away from Vietnam in 1974 by China. Ever since, Vietnam has been vigorously asserting its sovereignty of the Islands to China and to the United Nations, using historical and legal documents showing Vietnamese human habitation on the Islands stretching back centuries. We therefore earnestly ask you to revert the designation of the Islands simply as Paracel Islands , without any additional notation, in order to show impartiality.
Thank you for your prompt consideration.
On behalf of the concerned Vietnamese
Khoa Ba Ngo, Quang Long Le, Nguyen Hung
Name of signers (compiled up 14 March 2010)
Khoa Ba Ngo (Houston, TX, USA) Quang Long Le (Auckland, New Zealand)
Huu Han Huynh (USA) Van Tu Nguyen (Auckland, New Zealand)
Judy Huynh (USA) Dinh Lan Le (Switzerland)
Huu Kho Nguyen (Houston, TX, USA) Ngoc Bich Tran (Houston, TX, USA)
Hong Le (Sydney, Australia) Ngoc Hung Dang ( Brisbane, Australia)
Vinh Tuong Tran (California, USA) Anh Tuan Mai (Canada)
Hung Nguyen (Sydney, Australia) Gia Tuyen Do (Houston, USA)
Mui Dinh (Sydney, Australia) Anh Lan Dinh (Sydney, Australia)
Thi Tan Nguyen (Sachse, TX, USA) Thi Sung Nguyen (Dallas, USA)
Thuy Mai Nguyen (Queensland, Australia) Thi Bach Linh Nguyen (Chicago, IL, USA)
Bich Lien Nguyen (Garland, TX, USA) Dinh Khai Tran (Las Vegas, Nevada, USA)
Yen Mikelis (Henderson, Nevada, USA) Van Nguyen (Las Vagas, Nev, USA)
Thi Phung Nguyen (Las Vagas, Nev, USA) Hai Nguyen (Washington D.C., USA)
Mai Tran (Melbourne, Australia) Phuong Tran (Melbourne, Australia)
Hưng Nguyen (Houston, TX, USA) Thi Thuoc Nguyen (Sydney, Australia)
Peter Nguyen (Louisiana, USA) Thi Hoa Nguyen (Louisiana, USA)
Thi Chau Nguyen (Sydney, Australia) Khac Hong Do (Dussendoff, Germany)
Tracy Trang Nguyen (Sydney, Australia) Khac Tai Do (Dussendoff, Germany)
Dan Nguyen (Sydney, Australia) Thanh Nguyen (Sydney, Australia)
Julie Minh Nguyen (Sydney, Australia) Dennis Nhat Nguyen (Sydney, Australia)
Khoa Tong Ngo (Saigon, Vietnam) Khoa Bach Ngo (Houston, TX, USA)
Kim Hue Ngo (Houston, TX, USA) Phuong Mai Ngo (Houston, TX, USA)
Thi Tuyet Ngo (Houston, TX, USA) Thi Hanh Ngo (Houston, TX, USA)
Thi Guong Ngo (Houston, TX, USA) Thi Hanh Nguyen (Louisiana, USA)
Peter Binh Nguyen (Sydney, Australia) Thach Le (California, USA)
Vinh Tran (California, USA) Hong Nguyen (California, USA)
Huynh Trinh (California, USA) Huy Trinh (California, USA)
Tu Duong Tran (California, USA) Dung Trinh (California, USA)
Ngoc An Nguyen (California, USA) The Hung Nguyen (University of Danang ,Vietnam)
Thanh Nguyen ( Melbourne, Australia) Vo Tiep Nguyen (San Jose, California, USA)
Quoc Phan (WA, USA) Hoang Diep Do ( Thanh Tri, Hanoi Vietnam)
Quoc Ngu (Thanh Tri, Hanoi, Vietnam) Dang Dinh Dinh ( Dakrlak, Daknong, Vietnam)
The Van Phan ( Saigon, Vietnam) Truong Ngoc Tien Nguyen (Tuy an, Phu Yen, Vietnam)
Dinh Hoan (Saigon, Vietnam) Viet Ha Van (California, USA)
Duc Toan Nguyen Ngoc Huyen Vu (Hanoi, Vietnam)
Duc Thien Kieu (Hanoi, Vietnam) Thi Huyen Nguyen (Hanoi, Vietnam)
Vien Huyen Vu (Hanoi, Vietnam) Quan Van Quan (Hanoi, Vietnam)
Vien Tran (Hanoi, Vietnam) Thi Minh Do (Hanoi, Vietnam)
Tuan Anh Nguyen (Hanoi, Vietnam) Cuong Sing (Hanoi, Vietnam)
Thanh Tam Trinh (Hanoi, Vietnam) Gia Phuong Nguyen
Thi Thuy Pham Anh Dung Tran (Dept of Health, Hanoi, Vietnam)
Thi Nhung Do (Golden, CO, USA) Hung Do (Thanh Nien newspaper, TPHCM, Vietnam)
Hong Luan Nguyen (Canada) Duc Trong Hoang (Go Vap, TPHCM, Vietnam)
Chat Phuong
Bản phỏng dich tiếng Việt bức thư:
National Geographic Society
1145 17th St, NW
Washington, D.C 20036-4688
pressroom@ngs.org
Lưu ý: Mr. Chris Jones, Trưởng Ban Biên tập
Thưa ông Jones:
Lá thư này là tiếp theo lá thư chúng tôi gởi đến ông ngày 10 tháng 3 năm 2010. Theo tin đăng trong trang mạng RFI (Radio France Internationale),chương trình tiếng Việt Nam (http://www.rfi. fr/actuvi/ articles/ 123/article_ 7254.asp ), quí Hội vừa thay đổi danh xưng của quần đảo Hoàng Sa từ Paracel Islands sang tiếng Trung Quốc là “Xisha Qundao, quản lý bởi Trung Quốc, đòi chủ quyền bởi Việt Nam”.
Chúng tôi cực lực phản đối việc trong thời gian gần đây Hội đã gán ghép chữ “Xhisa Qundao” cho tên quần đảo Hoàng Sa vì đó là tên Trung Hoa . Thay vì dùng tên gọi mà cộng đồng quốc tế đã dùng từ lâu, đó là “Paracel Islands”, mà Hội đã từng dùng trong tập san hội phát hành vào tháng 10 năm 1998 trong trang 10 với bài viết nói về biến cố quần đảo Hoàng Sa (Paracel Islands) của Việt Nam bị Trung Quốc dùng vũ lực tuớc đoạt vào năm 1974, tổ chức của ông lại vừa có hành động rất thiên vị nghiêng hẳn về phía Trung Quốc khi quí Hội tự ý thay đổi danh xưng của quần đảo này.
Từ năm 1974 đến nay toàn dân và các Chính phủ kế tiếp của Việt Nam đã liên tục lên tiếng trực tiếp với Trung Quốc và cả Liên Hiệp Quốc đòi lại chủ quyền quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa là không thể chối cãi được, qua rất nhiều bằng chứng về văn bản pháp lý lịch sử, hiện vật và quá trình sinh sống liên tục của cư dân Việt Nam trên quần đảo này kéo dài từ nhiều thế kỷ trước cho đến ngày xảy ra trận hải chiến đẫm máu năm 1974 giữa hải quân Việt Nam Cộng hòa và Trung Quốc.
Với những lý do nêu trên, chúng tôi thiết tha yêu cầu Hội ông trở lại chỉ dùng danh xưng Paracel Islands cho quần đảo này và không ghi chú thêm những tên gọi khác, để chứng tỏ sự vô tư của Hội về vấn đề chủ quyền của quần đảo này cho đến khi nào sự tranh chấp chủ quyền của quần đảo Hoàng Sa được giải quyết thỏa đáng.
Thay mặt nhóm người Việt Nam quan tâm
Ngô Khoa Bá, Lê Quang Long, Nguyễn Hùng


text:
Phần mềm xem Tivi Nhật Bản Miễn phí trên Máy tính Điện thoại Abema TV
Nếu bạn đang ở Nhật hoặc đang học tiếng Nhật thì xem Tivi Nhật Bản là một cách học tiếng Nhật rất tốt để tăng khả năng nghe, đồng thời cũng để cập nhật thông tin, tin tức, giải trí ở Nhật.
Khi mới học tiếng Nhật thì mình cũng đã tìm thử trên mạng xem có trang web hay phần mềm nào để xem Tivi của Nhật trêm máy tính hay trên điện thoại hay không nhưng không thấy phần mềm hay trang web nào xem online hay cả, đa phần là các trang web đăng tải video tin tức thời sự như Youtube chứ không xem trực tiếp như trên tivi được.
Nhưng mới đây ngày 11 tháng 4 một công ty ở Nhật đã chính thức ra mắt một dịch vụ xem Tivi Nhật qua mạng internet miễn phí trên máy tính hoặc trên điện thoại thông minh Smartphone có tên Abema TV (アベマTV) . Abema TV bắt đầu thử nghiêm từ đầu tháng 3 với lượng người dùng hạn chế, Hiện tại bạn có thể xem tất cả hơn 20 kênh suốt 24 giờ miễn phí.
Qua phần mềm bạn có thể xem được rất nhiều kênh của nhiều lĩnh vực như tin tức, thể thao, phim truyền hình, phim hoạt hình, ca nhạc MTV… Có cả truyền hình của Nhật và truyền hình nước ngoài. Nếu các kênh của nước ngoài sẽ được lồng tiếng hoặc thêm phụ đề….
Ngoài tra bạn có thể thể xem hơn 300 kênh trực tuyến trên Abema Fresh.
Với các bạn du học sinh hay tu nghiệp sinh ở Nhật thì hầu hết đều không mua tivi mà chủ yếu là cập nhật thông tin qua internet băng máy tính hay điện thoại. Mặt khác khi sử dụng tivi ở Nhật bạn phải đóng tiền sử dụng hàng tháng cho đài NHK của Nhật. Vì vậy xem được tivi Nhật qua mạng bằng máy tính hoặc Smartphone thì rất tiện.
Mình đang dùng và thấy rất tốt hầu như không bị giật! Bạn có thể tuỳ chọn chất lượng Video để đỡ tốn dung lượng internet nếu dùng trên điện thoại.
Bạn vào đây để xem tivi Nhật Bản qua mạng nhé!
😀 Xem Tivi Nhật Bản: trên máy tính: Trang web xem Tivi Nhật
Yêu cầu hệ thống:
（Hệ điều hành）Mac：X 10.9、10.10、Windows：7、8.1、10
（Trình duyệt） Chrome、Safari、Internet Explorer 11以降
（Phần mềm）Adobe Flash Player
😀 Xem Tivi Nhật Bản trên iPhone: Tải App Abema TV cho iOS
Yêu cầu: iOS 8.4 trở lên
Tải trên App Store Nhật Bản!
Nếu bạn chưa có tài khoải itune Nhật thì vào đây để xem hướng dẫn nhé!>>Hướng dẫn tạo tài khoản itune Nhật ko cần tk ngân hàng
😀 Xem Tivi Nhật Bản trên Androi: Tải App Abema TV cho Androi
Yêu cầu hệ thống Androi 4.1 trở lên
Bạn có biết cách làm thế nào cho nó hiện phụ đề k? Nếu có phụ đề thì sẽ hiểu họ nói gì hơn
Những trang của Nhật thì chương trình thời sự hoặc ca nhạc thường có phụ đề. Mình không tự bật tắt được bạn ah! còn những chương trình của nước ngoài thường sẽ có phụ đề cho mình bạn nha.

markdown:
## Phần mềm xem Tivi Nhật Bản Miễn phí trên Máy tính Điện thoại Abema TV
Nếu bạn đang ở Nhật hoặc đang học tiếng Nhật thì xem Tivi Nhật Bản là một cách học tiếng Nhật rất tốt để tăng khả năng nghe, đồng thời cũng để cập nhật thông tin, tin tức, giải trí ở Nhật.
Khi mới học tiếng Nhật thì mình cũng đã tìm thử trên mạng xem có trang web hay phần mềm nào để xem Tivi của Nhật trêm máy tính hay trên điện thoại hay không nhưng không thấy phần mềm hay trang web nào xem online hay cả, đa phần là các trang web đăng tải video tin tức thời sự như Youtube chứ không xem trực tiếp như trên tivi được.
Xem Tivi Nhật Bản trên Máy Tính Điện Thoại miễn phí
Nhưng mới đây ngày 11 tháng 4 một công ty ở Nhật đã chính thức ra mắt một dịch vụ xem Tivi Nhật qua mạng internet miễn phí trên máy tính hoặc trên điện thoại thông minh Smartphone có tên Abema TV (アベマTV) . Abema TV bắt đầu thử nghiêm từ đầu tháng 3 với lượng người dùng hạn chế, Hiện tại bạn có thể xem tất cả hơn 20 kênh suốt 24 giờ miễn phí.
Các lĩnh vực phần mềm Xem Tivi Abema TV xem được
Qua phần mềm bạn có thể xem được rất nhiều kênh của nhiều lĩnh vực như tin tức, thể thao, phim truyền hình, phim hoạt hình, ca nhạc MTV… Có cả truyền hình của Nhật và truyền hình nước ngoài. Nếu các kênh của nước ngoài sẽ được lồng tiếng hoặc thêm phụ đề….
Xem trực tiếp hơn 300 kênh trên Abema TV Fresh
Ngoài tra bạn có thể thể xem hơn 300 kênh trực tuyến trên Abema Fresh.
Với các bạn du học sinh hay tu nghiệp sinh ở Nhật thì hầu hết đều không mua tivi mà chủ yếu là cập nhật thông tin qua internet băng máy tính hay điện thoại. Mặt khác khi sử dụng tivi ở Nhật bạn phải đóng tiền sử dụng hàng tháng cho đài NHK của Nhật. Vì vậy xem được tivi Nhật qua mạng bằng máy tính hoặc Smartphone thì rất tiện.
Hơn 20 kênh Tivi Nhật xem hoàn toàn miễn phí trên Abema TV
Lễ ra mắt truyền hình internet xem Tivi Nhật Bản qua Abema TV
Mình đang dùng và thấy rất tốt hầu như không bị giật! Bạn có thể tuỳ chọn chất lượng Video để đỡ tốn dung lượng internet nếu dùng trên điện thoại.
Bạn vào đây để xem tivi Nhật Bản qua mạng nhé!
** 😀 Xem Tivi Nhật Bản: trên máy tính: Trang web xem Tivi Nhật**
Yêu cầu hệ thống:
（Hệ điều hành）Mac：X 10.9、10.10、Windows：7、8.1、10
（Trình duyệt） Chrome、Safari、Internet Explorer 11以降
（Phần mềm）Adobe Flash Player
** 😀 Xem Tivi Nhật Bản trên iPhone: Tải App Abema TV cho iOS**
Yêu cầu: iOS 8.4 trở lên
Tải trên App Store Nhật Bản!
Nếu bạn chưa có tài khoải itune Nhật thì vào đây để xem hướng dẫn nhé!>>
[Hướng dẫn tạo tài khoản itune Nhật ko cần tk ngân hàng] **😀 Xem Tivi Nhật Bản trên Androi: Tải App Abema TV cho Androi**
Yêu cầu hệ thống Androi 4.1 trở lên
Kênh World Sport trên Abema TV trên iPhone
**Hãy Like và Chia sẻ bài viết này nhé!**
Bạn có biết cách làm thế nào cho nó hiện phụ đề k? Nếu có phụ đề thì sẽ hiểu họ nói gì hơn
Những trang của Nhật thì chương trình thời sự hoặc ca nhạc thường có phụ đề. Mình không tự bật tắt được bạn ah! còn những chương trình của nước ngoài thường sẽ có phụ đề cho mình bạn nha.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: LiteSpeed

Connection: close

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: public, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Dị ứng cơ địa uống thuốc gì? Đây là một trong các câu hỏi mà chúng tôi nhận được nhiều nhất. Người bệnh dị ứng cơ địa cần phải được tư vấn chính xác về thuốc sử dụng để chữa bệnh. Dưới đây dieutridalieu.info chia sẻ cùng bạn về các loại thuốc chữa dị ứng cơ địa.
Dị ứng cơ địa là một trong các bệnh cần phải chữa trị kịp thời. Người bệnh dị ứng cơ địa cần phải tới thăm khám bác sĩ để có thể được kê đơn thuốc phù hợp nhất với cơ địa của mình. Vậy, dị ứng cơ địa uống thuốc gì?
Người bệnh dị ứng cơ địa uống thuốc gì?
Mỗi người trong chúng ta đều có cơ địa khác nhau. Do đó, cùng một loại thuốc, tuy nhiên, mỗi người lại có một phản ứng khác nhau. Như vậy, người bệnh cần tuân thủ đúng quy trình, liều lượng thuốc của mình.
Dưới đây là một số loại thuốc thường được sử dụng trong việc chữa dị ứng cơ địa.
-
Thuốc giảm ngứa
Thuốc giảm ngứa phần lớn đều là thuốc kháng histamin. Ngoài ra, người bệnh có thể được kê đơn sử dụng một số loại thuốc giảm ngứa khác như: thuốc bôi, kem bôi, thuốc mỡ.
-
Thuốc kháng sinh
Thuốc kháng sinh sử dụng để chữa dị ứng cơ địa có thể là thuốc uống hoặc thuốc bôi. Trong một số trường hợp, thuốc kháng sinh có thể là dạng thuốc tiêm.
Thuốc kháng sinh được sử dụng để chữa dị ứng cơ địa thường có thành phần corticoid. Đây cũng là một loại thuốc có thể gây ra nhiều tác dụng phụ cho người sử dụng.
Do đó, việc sử dụng thuốc kháng sinh phải được sự đồng ý của bác sĩ chuyên khoa. Đồng thời, người bệnh cần tuân thủ đúng hướng dẫn của bác sĩ.
-
Thuốc ức chế hệ miễn dịch
Các loại thuốc ức chế miễn dịch có thể được sử dụng như: cyclosporin, methotrexate, hoặc mycophenolate mofetil,…
Đây đều là các loại thuốc có khả năng kháng khuẩn, sát trùng mạnh mẽ. Thuốc góp phần rút ngắn thời gian chữa bệnh hiệu quả.
Xem thêm: Viêm da dị ứng nên kiêng ăn gì?
Lưu ý khi sử dụng thuốc chữa dị ứng cơ địa
Người bệnh dị ứng cơ địa sử dụng thuốc để chữa bệnh cần chú ý một số như:
- Tuân thủ chỉ định của bác sĩ,
- Thông báo cùng bác sĩ điều trị về lịch sử bệnh cũng như dị ứng của mình,
- Không tự ý ngưng liệu trình điều trị hay sử dụng thuốc khác trogn đơn thuốc,
- Người bệnh kết hợp với chế độ dinh dưỡng phù hợp, nâng cao sức đề kháng của cá nhân.
- Xây dựng và thực hiện lối sống lành mạnh.
Trên đây là các loại thuốc có thể được sử dụng để trả lời câu hỏi: dị ứng cơ địa uống thuốc gì? Bạn có thể tham khảo để có thêm kiến thức y khoa cho mình.

markdown:
![dieutridalieu-di-ung-co-dia-uong-thuoc-gi ](https://dieutridalieu.info/wp-content/uploads/2017/03/dieutridalieu-di-ung-co-dia-uong-thuoc-gi.png)
## Dị ứng cơ địa uống thuốc gì? Đây là một trong các câu hỏi mà chúng tôi nhận được nhiều nhất. Người bệnh dị ứng cơ địa cần phải được tư vấn chính xác về thuốc sử dụng để chữa bệnh. Dưới đây dieutridalieu.info chia sẻ cùng bạn về các loại thuốc chữa dị ứng cơ địa.
Dị ứng cơ địa là một trong các bệnh cần phải chữa trị kịp thời. Người bệnh dị ứng cơ địa cần phải tới thăm khám bác sĩ để có thể được kê đơn thuốc phù hợp nhất với cơ địa của mình. Vậy, dị ứng cơ địa uống thuốc gì?
**Người bệnh dị ứng cơ địa uống thuốc gì?** **Người bệnh dị ứng cơ địa uống thuốc gì?**
Mỗi người trong chúng ta đều có cơ địa khác nhau. Do đó, cùng một loại thuốc, tuy nhiên, mỗi người lại có một phản ứng khác nhau. Như vậy, người bệnh cần tuân thủ đúng quy trình, liều lượng thuốc của mình.
Dưới đây là một số loại thuốc thường được sử dụng trong việc chữa dị ứng cơ địa.
-
**Thuốc giảm ngứa**
Thuốc giảm ngứa phần lớn đều là thuốc kháng histamin. Ngoài ra, người bệnh có thể được kê đơn sử dụng một số loại thuốc giảm ngứa khác như: thuốc bôi, kem bôi, thuốc mỡ.
-
**Thuốc kháng sinh**
Thuốc kháng sinh sử dụng để chữa dị ứng cơ địa có thể là thuốc uống hoặc thuốc bôi. Trong một số trường hợp, thuốc kháng sinh có thể là dạng thuốc tiêm.
Thuốc kháng sinh được sử dụng để chữa dị ứng cơ địa thường có thành phần corticoid. Đây cũng là một loại thuốc có thể gây ra nhiều tác dụng phụ cho người sử dụng.
Do đó, việc sử dụng thuốc kháng sinh phải được sự đồng ý của bác sĩ chuyên khoa. Đồng thời, người bệnh cần tuân thủ đúng hướng dẫn của bác sĩ.
-
**Thuốc ức chế hệ miễn dịch**
Các loại thuốc ức chế miễn dịch có thể được sử dụng như: cyclosporin, methotrexate, hoặc mycophenolate mofetil,…
Đây đều là các loại thuốc có khả năng kháng khuẩn, sát trùng mạnh mẽ. Thuốc góp phần rút ngắn thời gian chữa bệnh hiệu quả.
Xem thêm:
[Viêm da dị ứng nên kiêng ăn gì?]
**Lưu ý khi sử dụng thuốc chữa dị ứng cơ địa** **Lưu ý khi sử dụng thuốc chữa dị ứng cơ địa**
Người bệnh dị ứng cơ địa sử dụng thuốc để chữa bệnh cần chú ý một số như:
- Tuân thủ chỉ định của bác sĩ,
- Thông báo cùng bác sĩ điều trị về lịch sử bệnh cũng như dị ứng của mình,
- Không tự ý ngưng liệu trình điều trị hay sử dụng thuốc khác trogn đơn thuốc,
- Người bệnh kết hợp với chế độ dinh dưỡng phù hợp, nâng cao sức đề kháng của cá nhân.
- Xây dựng và thực hiện lối sống lành mạnh.
Trên đây là các loại thuốc có thể được sử dụng để trả lời câu hỏi: dị ứng cơ địa uống thuốc gì? Bạn có thể tham khảo để có thêm kiến thức y khoa cho mình.

WARC-Truncated: length

Vary: Accept-Encoding

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Với ưu điểm nhanh, gọn, nhẹ, chỉ một hộp cushion đã đủ để tạo cho bạn vẻ ngoài long lanh, làn da căng bóng mịn màng, glowy đúng chuẩn Hàn Quốc. Hãy cùng điểm danh những loại cushion mới được ra mắt gần đây và được các tín đồ làm đẹp Việt đón nhận nhiệt tình.
1. Klairs Mochi BB Cushion (khoảng 450 ngàn VNĐ)
Klairs (tên đầy đủ là Dear, Klairs) là thương hiệu chăm sóc da trực thuộc công ty Wishcompany. Klairs tập trung vào những sản phẩm lành tính chăm sóc làn da nhạy cảm, da có vấn đề. Tuy chưa phổ biến tại Việt Nam như The face shop, Tony Moly, hay Misha nhưng với chất lượng sản phẩm tốt đủ để làm hài lòng những làn da nhạy cảm nhất, Klairs hứa hẹn sẽ trở thành thương hiệu yêu thích của các cô nàng.
Tháng 9 vừa rồi, Klairs chính thức tung ra cushion của riêng hãng với phiên bản Mochi BB cushion mô phỏng khuôn mặt của nhân vật dễ thương Merry Between. Tuy có mức giá khá cao so với phân khúc cushion bình dân nhưng Klairs Mochi BB Cushion quả thực là một sản phẩm rất đáng đồng tiền bát gạo.
Mochi BB cushion chỉ có một tone màu duy nhất, tuy nhiên có thể hiệu chỉnh theo màu da, che đi những vùng da có khuyết điểm, và lỗ chân lông một cách tự nhiên nhất.
Độ che phủ của Mochi BB cushion ở mức vừa phải, đem lại cho làn da vẻ sáng bóng khỏe mạnh. Còn với những làn da nhiều khuyết điểm, thâm mụn, các bạn vẫn cần sử dụng thêm kem che khuyết điểm.
Loại cushion này còn được đánh giá cao ở khả năng kiềm dầu tốt, lên đến 7 tiếng, nhưng vẫn cung cấp đủ ẩm cho da.
2. Chica Y Chico Mat Fix Cushion (giá khoảng 295.000 VNĐ)
Phấn nước Mat Fix đến từ thương hiệu Chica Y Chico với lời hứa hẹn mang lại lớp trang điểm mỏng nhẹ cùng với độ che phủ tuyệt vời hiện đang nhận được nhiều lời ca ngợi của nhiều beauty blogger châu Á.
Mat Fix Cushion có thiết kế vỏ hộp sang trọng màu đen, chữ trắng với 2 tone màu cho các bạn gái lựa chọn theo tone da: #21 Light Beige dành cho các bạn da trắng, #23 Medium Beige dành cho các bạn có tone da trung bình, hơi ngăm.
Loại cushion này được nhận xét là có kết cấu mỏng nhẹ, mịn màng, không hề nặng mặt khi đánh chồng nhiều lớp và khiến lỗ chân lông trông nhỏ hơn. Ngoài ra, sản phẩm còn có chỉ số SPF35, PA +++ giúp bảo vệ da tốt hơn trước tác động của tia cực tím.
Phấn có độ che phủ khá cao, bám tốt từ 6-8 tiếng mà không gây bóng dầu.
Tuy nhiên những bạn gái có làn da nhiều mụn sần nên cân nhắc khi sử dụng Mat fix Cushion, vì tuy phấn có thể che hết khuyết điểm nhưng bề mặt da lại không mịn màng. Với trang điểm hàng ngày, các bạn có thể chọn một loại phấn mỏng, nhẹ nhàng hơn.
3. Maybelline Super BB Cushion (giá khoảng 290.000 VNĐ)
Mới được ra mắt tại thị trường Việt Nam chưa lâu, dòng cushion mới đến từ thương hiệu đình đám Maybelline hứa hẹn sẽ tạo nên một cơn sốt nho nhỏ trong cộng đồng làm đẹp. Với ưu thế thương hiệu sẵn có cùng với hệ thống phân phối phân bố rộng rãi, các tín đồ làm đẹp có thể dễ dàng tìm mua loại cushion này.
Sản phẩm có thiết kế vỏ nhựa nhám, màu hồng nhạt với 2 tone màu: #2 Light cho da trắng, sáng; và #3 Natural cho da trung bình.
Maybelline BB cushion được đánh giá là có độ che phủ tự nhiên, khả năng kiềm dầu từ 6-7h. Với những bạn da khô thì một lớp cushion đã đủ để bạn tung tăng cả ngày không sợ bóng nhờn, còn những bạn da dầu sẽ cần thêm một lớp phấn phủ để giảm thiểu dầu, tránh tình trạng xuống tone da do oxy hóa.
4. Missha Minion Magic Cushion (giá khoảng 300.000 VNĐ)
Sau cushion gấu Brown và vịt Sally, Missha đã tung ra phiên bản Magic Cushion với hình ảnh những chú Minion đáng yêu. Cũng giống như những người chị em khác, phiên bản Minion này đang gây nên một cơn sốt không nhỏ trong cộng đồng làm đẹp.
Với số tiền trên 300.000 VNĐ, các bạn đã có thể sở hữu 1 hộp cushion kèm 1 lõi refill và 1 bông mút.
Missha Minion Magic Cushion được chia làm 2 loại: Magic Cushion Cover dành cho da dầu, và Magic Cushion Moisture dành cho da khô. Dòng Cover giúp kiềm dầu và giữ cho bề mặt da ráo mịn, còn dòng Moisture lại có độ ẩm cao hơn, giảm thiểu tình trạng mốc da.
Phấn có SPF50 và chia làm 2 tone: #21 cho da trắng sáng và #23 cho da trắng hồng.
Cushion này có chất kem mỏng nhẹ, độ che phủ ở mức vừa phải với độ bám trung bình khoảng 4 tiếng. Với riêng dòng sản phẩm dành cho da khô thì độ bám có thể lên đến 6 tiếng. Các bạn có thể sử dụng thêm phấn phủ bên ngoài để tăng thời gian sử dụng sản phẩm.
Tổng hợp
Leave a Reply

markdown:
Với ưu điểm nhanh, gọn, nhẹ, chỉ một hộp cushion đã đủ để tạo cho bạn vẻ ngoài long lanh, làn da căng bóng mịn màng, glowy đúng chuẩn Hàn Quốc. Hãy cùng điểm danh những loại cushion mới được ra mắt gần đây và được các tín đồ làm đẹp Việt đón nhận nhiệt tình.
**1. Klairs Mochi BB Cushion (khoảng 450 ngàn VNĐ)**
Klairs (tên đầy đủ là Dear, Klairs) là thương hiệu chăm sóc da trực thuộc công ty Wishcompany. Klairs tập trung vào những sản phẩm lành tính chăm sóc làn da nhạy cảm, da có vấn đề. Tuy chưa phổ biến tại Việt Nam như The face shop, Tony Moly, hay Misha nhưng với chất lượng sản phẩm tốt đủ để làm hài lòng những làn da nhạy cảm nhất, Klairs hứa hẹn sẽ trở thành thương hiệu yêu thích của các cô nàng.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 1. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 1.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/1-1480062633776.jpg)
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 2. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 2.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/1f-1480063596290.jpg)
Tháng 9 vừa rồi, Klairs chính thức tung ra cushion của riêng hãng với phiên bản Mochi BB cushion mô phỏng khuôn mặt của nhân vật dễ thương Merry Between. Tuy có mức giá khá cao so với phân khúc cushion bình dân nhưng Klairs Mochi BB Cushion quả thực là một sản phẩm rất đáng đồng tiền bát gạo.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 3. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 3.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/1b-1480062633777.jpg)
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 4. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 4.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/1c-1480062633778.jpg)
Mochi BB cushion chỉ có một tone màu duy nhất, tuy nhiên có thể hiệu chỉnh theo màu da, che đi những vùng da có khuyết điểm, và lỗ chân lông một cách tự nhiên nhất.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 5. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 5.](https://kenh14cdn.com/2016/1d-1480062633779.jpg)
Độ che phủ của Mochi BB cushion ở mức vừa phải, đem lại cho làn da vẻ sáng bóng khỏe mạnh. Còn với những làn da nhiều khuyết điểm, thâm mụn, các bạn vẫn cần sử dụng thêm kem che khuyết điểm.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 6. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 6.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/1e-1480062633780.jpg)
Loại cushion này còn được đánh giá cao ở khả năng kiềm dầu tốt, lên đến 7 tiếng, nhưng vẫn cung cấp đủ ẩm cho da.
**2. Chica Y Chico Mat Fix Cushion (giá khoảng 295.000 VNĐ)**
Phấn nước Mat Fix đến từ thương hiệu Chica Y Chico với lời hứa hẹn mang lại lớp trang điểm mỏng nhẹ cùng với độ che phủ tuyệt vời hiện đang nhận được nhiều lời ca ngợi của nhiều beauty blogger châu Á.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 7. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 7.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/2-1480062807378.jpg)
Mat Fix Cushion có thiết kế vỏ hộp sang trọng màu đen, chữ trắng với 2 tone màu cho các bạn gái lựa chọn theo tone da: #21 Light Beige dành cho các bạn da trắng, #23 Medium Beige dành cho các bạn có tone da trung bình, hơi ngăm.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 8. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 8.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/2a-1480062807380.jpg)
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 9. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 9.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/2b-1480062807382.png)
Loại cushion này được nhận xét là có kết cấu mỏng nhẹ, mịn màng, không hề nặng mặt khi đánh chồng nhiều lớp và khiến lỗ chân lông trông nhỏ hơn. Ngoài ra, sản phẩm còn có chỉ số SPF35, PA +++ giúp bảo vệ da tốt hơn trước tác động của tia cực tím.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 10. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 10.](https://kenh14cdn.com/2016/2d-1480062807386.jpg)
Phấn có độ che phủ khá cao, bám tốt từ 6-8 tiếng mà không gây bóng dầu.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 11. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 11.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/2cc-1480062807385.jpg)
Tuy nhiên những bạn gái có làn da nhiều mụn sần nên cân nhắc khi sử dụng Mat fix Cushion, vì tuy phấn có thể che hết khuyết điểm nhưng bề mặt da lại không mịn màng. Với trang điểm hàng ngày, các bạn có thể chọn một loại phấn mỏng, nhẹ nhàng hơn.
**3. Maybelline Super BB Cushion (giá khoảng 290.000 VNĐ)**
Mới được ra mắt tại thị trường Việt Nam chưa lâu, dòng cushion mới đến từ thương hiệu đình đám Maybelline hứa hẹn sẽ tạo nên một cơn sốt nho nhỏ trong cộng đồng làm đẹp. Với ưu thế thương hiệu sẵn có cùng với hệ thống phân phối phân bố rộng rãi, các tín đồ làm đẹp có thể dễ dàng tìm mua loại cushion này.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 12. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 12.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/3a-1480063005989.jpg)
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 13. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 13.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/3b-1480063005991.jpg)
Sản phẩm có thiết kế vỏ nhựa nhám, màu hồng nhạt với 2 tone màu: #2 Light cho da trắng, sáng; và #3 Natural cho da trung bình.
Maybelline BB cushion được đánh giá là có độ che phủ tự nhiên, khả năng kiềm dầu từ 6-7h. Với những bạn da khô thì một lớp cushion đã đủ để bạn tung tăng cả ngày không sợ bóng nhờn, còn những bạn da dầu sẽ cần thêm một lớp phấn phủ để giảm thiểu dầu, tránh tình trạng xuống tone da do oxy hóa.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 14. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 14.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/3c-1480063005992.jpg)
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 15. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 15.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/3d-1480063005993.jpg)
**4. Missha Minion Magic Cushion (giá khoảng 300.000 VNĐ)**
Sau cushion gấu Brown và vịt Sally, Missha đã tung ra phiên bản Magic Cushion với hình ảnh những chú Minion đáng yêu. Cũng giống như những người chị em khác, phiên bản Minion này đang gây nên một cơn sốt không nhỏ trong cộng đồng làm đẹp.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 16. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 16.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/4a-1480063268442.jpg)
Với số tiền trên 300.000 VNĐ, các bạn đã có thể sở hữu 1 hộp cushion kèm 1 lõi refill và 1 bông mút.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 17. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 17.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/4b-1480063268444.jpg)
Missha Minion Magic Cushion được chia làm 2 loại: Magic Cushion Cover dành cho da dầu, và Magic Cushion Moisture dành cho da khô. Dòng Cover giúp kiềm dầu và giữ cho bề mặt da ráo mịn, còn dòng Moisture lại có độ ẩm cao hơn, giảm thiểu tình trạng mốc da.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 18. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 18.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/4c-1480063268445.jpg)
Phấn có SPF50 và chia làm 2 tone: #21 cho da trắng sáng và #23 cho da trắng hồng.
![4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 19. 4 em cushion mới ra mắt đã khiến các cô nàng mê tít - Ảnh 19.](https://kenh14cdn.com/thumb_w/650/2016/4d-1480063268447.jpg)
Cushion này có chất kem mỏng nhẹ, độ che phủ ở mức vừa phải với độ bám trung bình khoảng 4 tiếng. Với riêng dòng sản phẩm dành cho da khô thì độ bám có thể lên đến 6 tiếng. Các bạn có thể sử dụng thêm phấn phủ bên ngoài để tăng thời gian sử dụng sản phẩm.
*Tổng hợp* [May chay bo](http://mofit.com.vn/may-chay-bo-bang-dien)MOFIT sản phẩm vì sức khỏe cộng đồng
## Leave a Reply Hủy

Server: cloudflare-nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


text:
Dành cho khách hàng: Để mua sản phẩm bạn vui lòng liên hệ theo số điện thoại trong tin
đăng của các shop.
Dành cho chủ shop:

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html

Set-Cookie: old_city=0; expires=Sun, 19-Nov-2017 08:40:51 GMT; path=/; domain=.enbac.com

Access-Control-Allow-Credentials: true

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, PUT

X-Page-Speed: I don't know

Server: Zamba VCCorp

Strict-Transport-Security: max-age=0; includeSubdomains


text:
Đang tải thông tin...
Đã thêm sản phẩm vào giỏ hàng
Tiếp tục mua hàng Tiến hành thanh toán
Tiếp tục mua hàng Tiến hành thanh toán
Đã bỏ sản phẩm khỏi giỏ hàng
Tiếp tục mua hàng
Tiến hành thanh toán
Tiếp tục mua hàng
Tiến hành thanh toán
Công Ty TNHH Hoàng Phúc Quốc Tế
Tầng 33, Tòa nhà Bitexco Financial
02 Hải Triều, P. Bến Nghé, Q.1, Tp.HCM
Email: contact@hoangphucinternational.com
Hotline: 1900 6931
Điện thoại: (028) 3915 1133
8:00 - 17:30 (Thứ 2 - Thứ 6)
Đang tải thông tin...

markdown:
![ ](https://hoang-phuc.com/skin/frontend/hoangphuc/default/ajaxcartpro/images/al.gif)
Đang tải thông tin...
Đã thêm sản phẩm vào giỏ hàng
[Tiếp tục mua hàng] [Tiến hành thanh toán](https://hoang-phuc.com/checkout/cart/)
Đã bỏ sản phẩm khỏi giỏ hàng
**Công Ty TNHH Hoàng Phúc Quốc Tế**
Tầng 33, Tòa nhà Bitexco Financial
02 Hải Triều, P. Bến Nghé, Q.1, Tp.HCM
Email:
[contact@hoangphucinternational.com](mailto:contact@hoangphucinternational.com)
Hotline: 1900 6931
Điện thoại: (028) 3915 1133
8:00 - 17:30 (Thứ 2 - Thứ 6)
Đang tải thông tin...

X-Cache: cached

Server: nginx


text:
Đầu ghi hình 16 kênh TURBO HD 3.0 Hikvision DS-7216HUHI-F2/N
- HIKVISION
- DS-7216HUHI-F2/N
- Còn hàng
14.040.000 VND
Đầu ghi hình TURBO HD 3.0 Hikvision DS-7216HUHI-F2/N hình ảnh sắc nét với chuẩn nén H.264+ giúp làm giảm thiểu băng thông mạng giúp cho tốc độ truyền tải dữ liệu qua mạng nhanh hơn, hỗ trợ HDMI, VGA, hỗ trợ cổng báo động I/O-4/1, hỗ trợ 2 ổ cứng SATA x 6TB.
Thông số kỹ thuật Đầu ghi hình HDTVI Hikvision DS-7216HUHI-F2/N
- Hỗ trợ camera HD-TVI 5MP, Analog + thêm 2 Camera IP ONVIF 4MP
- Hỗ trợ H.264+ tiết kiệm 50% dung lượng lưu trữ
- Hỗ trợ 16 ngõ vào video, 4 cổng audio input, 1 cổng RS485
- Hỗ trợ 2 cổng SATA x 6TB
- Cổng ra HDMI và VGA với Độ phân giải lên tới 1920 × 1080P
- Cổng báo động I/O-4/1
- Hỗ trợ ngõ ra hình ảnh CVBS
- Tối đa 128 người truy cập cùng lúc
- Tên miền miễn phí trọn đời của Hikvision
- Nguồn 12V DC
- Kích thước: 200 × 200 × 45mm
- Xuất xứ: Trung Quốc
- Bảo hành: 24 tháng
Quý khách đặt mua sản phẩm đầu ghi hình HDTVI Hikvision DS-7216HUHI-F2/N vui lòng liên hệ: 0966618009 để được tư vấn hỗ trợ

markdown:
# Đầu ghi hình 16 kênh TURBO HD 3.0 Hikvision DS-7216HUHI-F2/N
-
[HIKVISION](https://lapcamera247.com/hikvision)
-
**DS-7216HUHI-F2/N**
-
**Còn hàng**
14.040.000 VND
**Đầu ghi hình TURBO HD 3.0 Hikvision DS-7216HUHI-F2/N**hình ảnh sắc nét với **chuẩn nén H.264+**giúp làm giảm thiểu băng thông mạng giúp cho tốc độ truyền tải dữ liệu qua mạng nhanh hơn, hỗ trợ HDMI, VGA, hỗ trợ cổng báo động I/O-4/1, hỗ trợ 2 ổ cứng SATA x 6TB.
**Thông số kỹ thuật Đầu ghi hình HDTVI Hikvision DS-7216HUHI-F2/N**
- Hỗ trợ camera HD-TVI 5MP, Analog + thêm 2 Camera IP ONVIF 4MP
- Hỗ trợ H.264+ tiết kiệm 50% dung lượng lưu trữ
- Hỗ trợ 16 ngõ vào video, 4 cổng audio input, 1 cổng RS485
- Hỗ trợ 2 cổng SATA x 6TB
- Cổng ra HDMI và VGA với Độ phân giải lên tới 1920 × 1080P
- Cổng báo động I/O-4/1
- Hỗ trợ ngõ ra hình ảnh CVBS
- Tối đa 128 người truy cập cùng lúc
- Tên miền miễn phí trọn đời của Hikvision
- Nguồn 12V DC
- Kích thước: 200 × 200 × 45mm
- Xuất xứ: Trung Quốc
- Bảo hành: 24 tháng
Quý khách đặt mua sản phẩm đầu ghi hình
**HDTVI Hikvision DS-7216HUHI-F2/N** vui lòng liên hệ: **0966618009** để được tư vấn hỗ trợ

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: currency=VND; expires=Mon, 18-Dec-2017 08:27:45 GMT; path=/; domain=lapcamera247.com

Vary: User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
0966618009
Trang chủ
Trọn bộ camera
Bộ camera giá rẻ
Bộ camera trong nhà
Bộ camera ngoài trời
Bộ camera cao cấp
Tất cả
Camera quan sát
Camera AHD
Camera HDCVI
Camera HDSDI
Camera HDTVI
Camera IP
Camera Không Dây
Camera hành trình
Camera HIKVISION
Camera HIKVISION Plus
Camera KAWAVISION
Camera KBVISION
Tất cả
Đầu ghi hình
Đầu ghi hình AHD
Đầu ghi hình HDCVI
Đầu ghi hình HDSDI
Đầu ghi hình HDTVI
Đầu ghi hình IP
Đầu ghi HIKVISION
Tất cả
Lắp đặt camera quan sát
Giải pháp
Tài liệu
0966618009
Tài khoản
Đăng ký
Đăng nhập
Giỏ hàng
Tổng đài: 0966618009
Trọn bộ camera
Bộ camera giá rẻ
Bộ camera trong nhà
Bộ camera ngoài trời
Bộ camera cao cấp
Tất cả
Camera quan sát
Camera AHD
Camera HDCVI
Camera HDSDI
Camera HDTVI
Camera IP
Camera Không Dây
Camera hành trình
Camera HIKVISION
Camera HIKVISION Plus
Camera KAWAVISION
Camera KBVISION
Tất cả
Đầu ghi hình
Đầu ghi hình AHD
Đầu ghi hình HDCVI
Đầu ghi hình HDSDI
Đầu ghi hình HDTVI
Đầu ghi hình IP
Đầu ghi HIKVISION
Tất cả
Lắp đặt camera quan sát
Giải pháp
Tài liệu
Home
Tags
Tags
Tìm kiếm
Tất cả
Trọn bộ camera
Bộ camera giá rẻ
Bộ camera trong nhà
Bộ camera ngoài trời
Bộ camera cao cấp
Camera quan sát
Camera AHD
Camera HDCVI
Camera HDSDI
Camera HDTVI
Camera IP
Camera Không Dây
Camera hành trình
Camera HIKVISION
Camera HIKVISION Plus
Camera KAWAVISION
Camera KBVISION
Đầu ghi hình
Đầu ghi hình AHD
Đầu ghi hình HDCVI
Đầu ghi hình HDSDI
Đầu ghi hình HDTVI
Đầu ghi hình IP
Đầu ghi HIKVISION
Thiết bị báo trộm - báo cháy
Báo trộm AOLIN
Báo trộm KARASSN
Báo trộm NETWORX
Báo trộm PICOTECH
Báo trộm KAWA
Chuông cửa có hình
Chuông cửa có hình HIKVISION
Chuông cửa có hình HYUNDAI
Chuông cửa có hình PANASONIC
Chuông cửa có hình SAMSUNG
Máy chấm công
Máy chấm công dấu vân tay
Máy chấm công thẻ từ
Máy Bộ Đàm
Bộ đàm KENWOOD
Bộ đàm MOTOROLA
Phụ kiện camera
Nguồn
Ổ cứng dữ liệu
Phụ kiện camera khác
Thiết bị mạng
Dây Cáp mạng UDP/FTP
Hub - Switch
Router
Thiết bị số
Dây cáp tín hiệu
Tự động hóa PLC
Cáp lập trình PLC
Bộ lập trình PLC
Màn hình cảm ứng HMI
Phụ kiện PLC khác
Danh mục con
Mô tả
Sản phẩm đang tìm kiếm
Sắp xếp
Mặc định
Theo tên (A - Z)
Theo tên (Z - A)
Giá (Thấp > Cao)
Giá (Cao > Thấp)
Đánh giá (Cao nhất)
Đánh giá (Thấp nhất)
Mã sản phẩm (A - Z)
Mã sản phẩm (Z - A)
Hiện
15
25
50
75
100
Báo trộm không dây KARASSN KS-269C
1.190.000 VND
Báo Trộm Wireless KARASSN KS-899GSM
3.825.000 VND
Báo trộm không dây KARASSN KS-258B2
GIÁ: LIÊN HỆ
Hiển thị 1 - 3 / 3 (1 trang)

Set-Cookie: currency=VND; expires=Mon, 18-Dec-2017 08:24:10 GMT; path=/; domain=lapcamera247.com


text:
lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.
Lyrics của bài hát này chưa được cập nhật.
Nhấn vào đây để đóng góp lời bài hát cho chúng tôi.
Đóng góp: Lời bài hát | Karaoke lyricsBáo lỗi lyrics Xóa lyrics
Bình luận ()

markdown:
**lượt nghe** -
Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng
[click vào đây](https://mp3.zing.vn/copyright/report) (To file a copyright infringement notification, please [click here](https://mp3.zing.vn/copyright/report))
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm
**chất lượng âm thanh** tương tự nghe CD gốc với tài khoản **Zing MP3 VIP**.
Lyrics của bài hát này chưa được cập nhật.
[Nhấn vào đây](#) để đóng góp lời bài hát cho chúng tôi.
Đóng góp:
[Lời bài hát](#) | [Karaoke lyrics](#)
## Bình luận ()

Cache-Control: private


text:
Tránh cái nắng oi bức mùa hè miền Trung, chị Nguyễn Thị Sâm (45 tuổi) bụng mang dạ chửa dắt 3 con vào thăm chồng đang làm việc tại TP.HCM. Chị Sâm mang song thai ở tuần thứ 32, được chồng đưa đến Bệnh viện Từ Dũ thăm khám định kỳ.
Bất ngờ, các bác sĩ báo gia đình sản phụ có dấu hiệu chuyển dạ sinh non. Rạng sáng 18/6, sau vài giờ cấp cứu, sản phụ đã sinh mổ thành công. Hai bé gái được chào đời với cân nặng 1,5 kg và 1,6 kg.
Hoàng Thị Lan (18 tuổi ), con thứ 4 của chị Sâm, cho biết gia đình rất vui mừng khi có thêm hai thành viên mới. “Sau sinh sức khỏe mẹ tôi tương đối ổn định, hai em đang nằm ở khoa sơ sinh cũng đang được các bác sĩ chăm sóc tích cực”, Lan nói.
Theo người nhà sản phụ, trước khi sinh chị Sâm đã từng có 13 người con. Anh Hoàng Văn Thịnh (45 tuổi, quê Nghệ An), cha của 15 đứa con, rất phấn khởi chào đón thêm hai công chúa nhỏ.
“12 tiếng sau sinh, sức khỏe tôi cơ bản ổn định. Tôi mừng vì hai con gái vừa sinh đều khỏe, xin cảm ơn bác sĩ bệnh viện Từ Dũ đã tận tình giúp đỡ để ca mổ thành công. Tôi đã sinh 13 lần, trong đó hai lần đẻ mổ. Hiện các con đều khỏe mạnh, học tập tốt. Các cháu đang học các bậc từ mầm non, tiểu học đến trung học tại địa phương”, chị Sâm chia sẻ.
Bác sĩ chuyên khoa II Nhi Nguyễn Thị Từ Anh cho biết: "Việc chăm sóc trẻ sinh non, thiếu tháng sẽ khó khăn hơn so với em bé đủ tháng. Trẻ sẽ gặp nhiều nguy cơ như nhiễm trùng sau sinh, sức đề kháng kém, viêm ruột hoại tử, cần chăm sóc theo chế độ đặc biệt".
Trẻ sẽ được cho ăn qua đường truyền tĩnh mạch. Các bác sĩ sẽ tư vấn cho gia đình cách chăm sóc trẻ sinh non sau khi xuất viện như tích cực cho trẻ bú sữa mẹ. Về lâu dài, đặc biệt là hai năm đầu đời sau sinh, gia đình phải theo dõi để phát hiện sớm những bệnh lý thường gặp ở trẻ sinh non nếu có.
Sau một tháng, các bác sĩ sẽ cho hai bé siêu âm tổng quát, kiểm tra lại sức khỏe trước khi xuất viện. Trường hợp hai bé sinh đôi non tháng của sản phụ Sâm đã tạm ổn, có phản xạ bú, hô hấp tốt, bác sĩ vẫn tích cực theo dõi, chăm sóc đặc biệt tại khoa Sơ sinh.
Bình luận

markdown:
Tránh cái nắng oi bức mùa hè miền Trung, chị Nguyễn Thị Sâm (45 tuổi) bụng mang dạ chửa dắt 3 con vào thăm chồng đang làm việc tại TP.HCM. Chị Sâm mang song thai ở tuần thứ 32, được chồng đưa đến Bệnh viện Từ Dũ thăm khám định kỳ.
Bất ngờ, các bác sĩ báo gia đình sản phụ có dấu hiệu chuyển dạ sinh non. Rạng sáng 18/6, sau vài giờ cấp cứu, sản phụ đã sinh mổ thành công. Hai bé gái được chào đời với cân nặng 1,5 kg và 1,6 kg.
|
|![]()
|Một số thành viên trong gia đình sản phụ Nguyễn Thị Sâm. Ảnh:
|Nhân vật cung cấp
Hoàng Thị Lan (18 tuổi ), con thứ 4 của chị Sâm, cho biết gia đình rất vui mừng khi có thêm hai thành viên mới. “Sau sinh sức khỏe mẹ tôi tương đối ổn định, hai em đang nằm ở khoa sơ sinh cũng đang được các bác sĩ chăm sóc tích cực”, Lan nói.
Theo người nhà sản phụ, trước khi sinh chị Sâm đã từng có 13 người con. Anh Hoàng Văn Thịnh (45 tuổi, quê Nghệ An), cha của 15 đứa con, rất phấn khởi chào đón thêm hai công chúa nhỏ.
“12 tiếng sau sinh, sức khỏe tôi cơ bản ổn định. Tôi mừng vì hai con gái vừa sinh đều khỏe, xin cảm ơn bác sĩ bệnh viện Từ Dũ đã tận tình giúp đỡ để ca mổ thành công. Tôi đã sinh 13 lần, trong đó hai lần đẻ mổ. Hiện các con đều khỏe mạnh, học tập tốt. Các cháu đang học các bậc từ mầm non, tiểu học đến trung học tại địa phương”, chị Sâm chia sẻ.
|
|![]()
|Sản phụ đang được hồi sức tại khoa sau sinh bệnh viện Từ Dũ. Ảnh:
|Phú Mỹ.
Bác sĩ chuyên khoa II Nhi Nguyễn Thị Từ Anh cho biết: "Việc chăm sóc trẻ sinh non, thiếu tháng sẽ khó khăn hơn so với em bé đủ tháng. Trẻ sẽ gặp nhiều nguy cơ như nhiễm trùng sau sinh, sức đề kháng kém, viêm ruột hoại tử, cần chăm sóc theo chế độ đặc biệt".
Trẻ sẽ được cho ăn qua đường truyền tĩnh mạch. Các bác sĩ sẽ tư vấn cho gia đình cách chăm sóc trẻ sinh non sau khi xuất viện như tích cực cho trẻ bú sữa mẹ. Về lâu dài, đặc biệt là hai năm đầu đời sau sinh, gia đình phải theo dõi để phát hiện sớm những bệnh lý thường gặp ở trẻ sinh non nếu có.
Sau một tháng, các bác sĩ sẽ cho hai bé siêu âm tổng quát, kiểm tra lại sức khỏe trước khi xuất viện. Trường hợp hai bé sinh đôi non tháng của sản phụ Sâm đã tạm ổn, có phản xạ bú, hô hấp tốt, bác sĩ vẫn tích cực theo dõi, chăm sóc đặc biệt tại khoa Sơ sinh.
Bình luận

X-Cache: MISS from xCache-11429090


text:
English العربية Euskara Беларуская Bosanski 简体中文 正體中文 Česky Dansk Nederlands Eesti Suomi Français Galego ქართული Deutsch Ελληνικά Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 كوردي Kurdî Македонски मराठी Norsk bokmål Norsk nynorsk فارسی Português Português do Brasil Română Српски සිංහල Slovensky Español Español Internacional ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt
PhET_VN
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.

markdown:
[English](/en/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [العربية](/ar_SA/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Euskara](/eu/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Беларуская](/be/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Bosanski](/bs/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [简体中文](/zh_CN/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [正體中文](/zh_TW/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Česky](/cs/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Dansk](/da/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Nederlands](/nl/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Eesti](/et/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Suomi](/fi/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Français](/fr/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Galego](/gl/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [ქართული](/ka/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Deutsch](/de/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Ελληνικά](/el/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Magyar](/hu/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Bahasa Indonesia](/in/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Italiano](/it/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [日本語](/ja/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [한국어](/ko/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [كوردي](/ku/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Kurdî](/ku_TR/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Македонски](/mk/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [मराठी](/mr/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Norsk bokmål](/nb/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Norsk nynorsk](/nn/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [فارسی](/fa/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Português](/pt/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Português do Brasil](/pt_BR/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Română](/ro/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Српски](/sr/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [සිංහල](/si/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Slovensky](/sk/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Español](/es/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Español Internacional](/es_PE/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [ไทย](/th/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Türkçe](/tr/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Українська](/uk/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159) [Tiếng Việt](/vi/sign-in?dest=%2Fgl%2Fcontributions%2Fview%2F3159)
PhET_VN
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.

Server: Apache/2.4.6 (Red Hat Enterprise Linux)

Content-Language: vi

Via: 1.1 varnish-v4

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: JSESSIONID=CE3FF2002406F0A570A11DF5410E6311; Path=/; Secure; HttpOnly


text:
Khuyến nghị của nhà sản xuất
- Không sử dụng chất tẩy rửa nhà vệ sinh với hàm lượng acid để làm sạch sản phẩm.
- Không sử dụng bàn chải cứng hoặc gỗ thép để làm sạch các sản phẩm để ngăn ngừa vết xước.
- Soft-vải được khuyến khích để làm sạch.
- Check sức mạnh của sản phẩm trước khi sử dụng.
Hình ảnh sản phẩm Kệ cốc COTTO CT0047(HM)
Ý kiến của bạn

markdown:
**Khuyến nghị của nhà sản xuất**
- Không sử dụng chất tẩy rửa nhà vệ sinh với hàm lượng acid để làm sạch sản phẩm.
- Không sử dụng bàn chải cứng hoặc gỗ thép để làm sạch các sản phẩm để ngăn ngừa vết xước.
- Soft-vải được khuyến khích để làm sạch.
- Check sức mạnh của sản phẩm trước khi sử dụng.
## Ý kiến của bạn Hủy trả lời

Vary: Cookie

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

X-Powered-By: EasyEngine 3.7.4