markdown:
# Nghị định 180/2007/NĐ-CP của Chính phủ
Chia sẻ: Truc Sinh | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:25
![](images/blank.gif)
![](images/blank.gif)
lượt xem 91
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20090819/trucsinh/80x100/07001202.jpg)
##
Nghị định 180/2007/NĐ-CP của Chính phủ
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](images/down16x21.png)
Nghị định 180/2007/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xây dựng về xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị
![](images/graphics/blank.gif)
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Nghị định 180/2007/NĐ-CP của Chính phủ
- NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 180/2007/NĐ-CP NGÀY 07 THÁNG 12 NĂM 2007 QUY ĐỊNH CHI TIẾT VÀ HƯỚNG DẪN THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT XÂY DỰNG VỀ XỬ LÝ VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG ĐÔ THỊ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Xây dựng, NGHỊ ĐỊNH : Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành việc xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị theo quy định tại khoản 1, 2, 4, 5 và khoản 6 Điều 10; khoản 5 Điều 67; Điều 86; Điều 94 và khoản 2 Điều 120 của Luật Xây dựng. Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Tổ chức, cá nhân hoạt động xây dựng có hành vi vi phạm trật tự xây dựng đô thị. 2. Cán bộ, công chức, viên chức được phân công quản lý trật tự xây dựng đô thị và những tổ chức, cá nhân khác liên quan. Điều 3. Nguyên tắc xử lý vi phạm 1. Công trình xây dựng, bộ phận công trình (sau đây gọi tắt là công trình xây dựng) vi phạm trật tự xây dựng đô thị phải bị phát hiện, ngăn chặn và xử lý kịp thời, triệt để. 2. Tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động xây dựng ở công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị và tổ chức, cá nhân được phân công trách nhiệm quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm phải bị xử lý theo những quy định của Nghị định này và pháp luật liên quan. Điều 4. Biện pháp xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị Hành vi vi phạm trật tự xây dựng đô thị phải bị xử lý theo một hoặc các hình thức sau đây: 1. Ngừng thi công xây dựng công trình.
- 2 2. Đình chỉ thi công xây dựng công trình, áp dụng các biện pháp ngừng cung cấp điện, nước: thông báo cho cơ quan có thẩm quyền không cung cấp các dịch vụ điện nước, các hoạt động kinh doanh và các dịch vụ khác đối với công trình xây dựng vi phạm. 3. Cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm. 4. Buộc bồi thường thiệt hại do hành vi vi phạm gây ra. 5. Xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động xây dựng. Trường hợp vi phạm nghiêm trọng có thể bị xử lý theo quy định của pháp luật hình sự. 6. Ngoài các hình thức xử lý quy định tại khoản 1, 2, 3, 4 và 5 Điều này thì đối với chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng, nhà thầu tư vấn thiết kế, nhà thầu tư vấn giám sát thi công xây dựng công trình có hành vi vi phạm trật tự xây dựng đô thị còn bị nêu tên trên website của Bộ Xây dựng và thông báo trên các phương tiện thông tin đại chúng. Điều 5. Công trình xây dựng vi phạm trật tự xây dựng đô thị Công trình xây dựng vi phạm trật tự xây dựng đô thị phải bị xử lý theo quy định của Nghị định này bao gồm: 1. Công trình xây dựng theo quy định của pháp luật phải có Giấy phép xây dựng mà không có Giấy phép xây dựng. 2. Công trình xây dựng sai nội dung Giấy phép xây dựng được cơ quan có thẩm quyền cấp. 3. Công trình xây dựng sai thiết kế được cấp có thẩm quyền thẩm định, phê duyệt; sai quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt (đối với công trình xây dựng được miễn Giấy phép xây dựng). 4. Công trình xây dựng có tác động đến chất lượng công trình lân cận; ảnh hưởng đến môi trường, cộng đồng dân cư. Chương II TRÁCH NHIỆM BẢO ĐẢM TRẬT TỰ XÂY DỰNG ĐÔ THỊ Điều 6. Trách nhiệm của chủ đầu tư 1. Chấp hành nghiêm chỉnh các quy định pháp luật về xây dựng. 2. Ngừng thi công xây dựng công trình, tự phá dỡ công trình xây dựng vi phạm ngay sau khi có biên bản ngừng thi công xây dựng. 3. Trường hợp bị cưỡng chế phá dỡ phải chịu toàn bộ chi phí thực hiện cưỡng chế phá dỡ. 4. Bồi thường thiệt hại do hành vi vi phạm của mình gây ra; nếu gây hậu quả nghiêm trọng còn bị xử lý theo quy định của pháp luật hình sự. 5. Các trách nhiệm khác theo quy định của pháp luật. Điều 7. Trách nhiệm của nhà thầu thi công xây dựng
- 3 1. Chấp hành nghiêm chỉnh các quy định pháp luật về xây dựng. 2. Ngừng thi công xây dựng khi có biên bản ngừng thi công xây dựng. 3. Bồi thường thiệt hại do hành vi vi phạm gây ra. 4. Các trách nhiệm khác theo quy định của pháp luật. Điều 8. Trách nhiệm của nhà thầu tư vấn thiết kế, nhà thầu tư vấn giám sát 1. Trách nhiệm của nhà thầu tư vấn thiết kế a) Thực hiện đúng các quy định của pháp luật trong việc thiết kế xây dựng công trình; b) Thiết kế công trình phù hợp quy hoạch xây dựng đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt. 2. Trách nhiệm của nhà thầu tư vấn giám sát thi công xây dựng công trình a) Chấp hành nghiêm chỉnh các quy định pháp luật về xây dựng; không thực hiện giám sát thi công các công trình quy định tại Điều 5 Nghị định này; b) Phát hiện và yêu cầu chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng thực hiện đúng thiết kế đã được cấp có thẩm quyền thẩm định, phê duyệt; c) Trong quá trình giám sát thi công, nếu phát hiện chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng làm sai thiết kế được duyệt phải báo cáo cơ quan có trách nhiệm xử lý vi phạm; Trường hợp thông đồng hoặc để cho chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng làm sai thiết kế xây dựng gây hậu quả nghiêm trọng còn bị xử lý theo quy định của pháp luật hình sự. Điều 9. Trách nhiệm của cơ quan công an, cơ quan cung cấp dịch vụ điện, nước và các cơ quan liên quan khác 1. Thủ trưởng cơ quan công an xã, phường, thị trấn có trách nhiệm phối hợp với Thanh tra xây dựng có thẩm quyền xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị, thực hiện nghiêm chỉnh các yêu cầu trong quyết định đình chỉ thi công xây dựng, quyết định cưỡng chế phá dỡ của cấp có thẩm quyền; trường hợp không thực hiện hoặc dung túng cho hành vi vi phạm để công trình tiếp tục xây dựng thì bị xử lý theo quy định hoặc có thể bị xử lý theo quy định của pháp luật hình sự khi để xảy ra hậu quả nghiêm trọng. 2. Thủ trưởng doanh nghiệp, cá nhân cung cấp dịch vụ điện, nước và các dịch vụ khác liên quan đến công trình xây dựng vi phạm trật tự xây dựng đô thị phải thực hiện nghiêm chỉnh, đúng thời hạn các yêu cầu trong quyết định đình chỉ thi công xây dựng, quyết định cưỡng chế phá dỡ của cấp có thẩm quyền; trường hợp không thực hiện, thực hiện không kịp thời hoặc dung túng, tiếp tay cho hành vi vi phạm thì bị xử lý theo quy định hoặc có thể bị xử lý theo quy định của pháp luật hình sự khi để xảy ra hậu quả nghiêm trọng. Điều 10. Trách nhiệm của người đứng đầu cơ quan có thẩm quyền quản lý trật tự xây dựng đô thị
- 4 1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (gọi tắt là cấp xã) a) Đôn đốc, kiểm tra tình hình trật tự xây dựng đô thị trên địa bàn, ban hành kịp thời quyết định đình chỉ thi công xây dựng, quyết định cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị theo thẩm quyền; b) Xử lý những cán bộ dưới quyền được giao nhiệm vụ quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm; c) Chịu trách nhiệm về tình hình vi phạm trật tự xây dựng đô thị trên địa bàn. 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện a) Đôn đốc, kiểm tra Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã trong việc thực hiện quản lý trật tự xây dựng đô thị thuộc địa bàn; ban hành kịp thời quyết định cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị theo thẩm quyền; b) Xử lý Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, các cán bộ dưới quyền được giao nhiệm vụ quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm; c) Chịu trách nhiệm về tình hình vi phạm trật tự xây dựng đô thị trên địa bàn; d) Kiến nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (gọi tắt là cấp tỉnh) ban hành biện pháp cần thiết, phù hợp thực tế nhằm quản lý trật tự xây dựng đô thị có hiệu quả. 3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh a) Ban hành các quy định, biện pháp nhằm xử lý, khắc phục tình hình vi phạm trật tự xây dựng đô thị. Quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong phạm vi thẩm quyền; b) Xử lý Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện và các cán bộ dưới quyền được giao nhiệm vụ quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm; c) Chịu trách nhiệm về tình hình trật tự xây dựng đô thị trên địa bàn tỉnh. 4. Người có thẩm quyền quản lý trật tự xây dựng đô thị a) Chánh thanh tra Sở Xây dựng có trách nhiệm kiểm tra, đôn đốc, nắm tình hình trật tự xây dựng đô thị trên địa bàn, kiến nghị Giám đốc Sở Xây dựng báo cáo và đề xuất Ủy ban nhân dân cấp tỉnh những biện pháp chấn chỉnh, khắc phục; b) Giám đốc Sở Xây dựng, Chánh thanh tra Sở Xây dựng, Chánh thanh tra xây dựng cấp quận và cấp phường (nếu có), Phòng quản lý đô thị cấp quận (nếu có) và thủ trưởng các cơ quan khác được giao nhiệm vụ quản lý trật tự xây dựng đô thị chịu trách nhiệm về tình hình vi phạm trật tự xây dựng đô thị thuộc thẩm quyền quản lý; xử lý các cán bộ dưới quyền được phân công quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm. Điều 11. Trách nhiệm của cán bộ, công chức, thanh tra viên được giao nhiệm vụ quản lý trật tự xây dựng đô thị
- 5 1. Kiểm tra, phát hiện và báo cáo kịp thời những vi phạm trật tự xây dựng đô thị thuộc địa bàn được giao nhiệm vụ quản lý hoặc có biện pháp xử lý kịp thời vi phạm trật tự xây dựng đô thị thuộc thẩm quyền. 2. Chịu trách nhiệm về những sai phạm trực tiếp hoặc gián tiếp trong quản lý trật tự xây dựng đô thị. Trường hợp cấp Giấy phép xây dựng sai, cấp Giấy phép xây dựng chậm thời hạn do pháp luật quy định; quyết định sai, quyết định không đúng thẩm quyền, không ra quyết định hoặc ra quyết định chậm so với thời gian quy định tại Nghị định này đối với công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị phải bồi thường thiệt hại, nếu gây hậu quả nghiêm trọng còn bị xử lý theo quy định của pháp luật hình sự. Chương III XỬ LÝ CÔNG TRÌNH VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG ĐÔ THỊ Điều 12. Xử lý công trình xây dựng không có Giấy phép xây dựng 1. Những công trình xây dựng theo quy định phải có Giấy phép xây dựng, khi xây dựng không có Giấy phép xây dựng, trừ những trường hợp quy định tại khoản 2 Điều này phải bị xử lý như sau: a) Lập biên bản ngừng thi công xây dựng, yêu cầu chủ đầu tư tự phá dỡ công trình xây dựng vi phạm trật tự xây dựng đô thị; b) Trường hợp chủ đầu tư không ngừng thi công xây dựng phải bị đình chỉ thi công xây dựng, buộc phá dỡ công trình xây dựng vi phạm trật tự xây dựng đô thị; đồng thời, áp dụng các biện pháp ngừng cung cấp các dịch vụ điện, nước và các dịch vụ khác liên quan đến xây dựng công trình; cấm các phương tiện vận tải chuyên chở vật tư, vật liệu, công nhân vào thi công xây dựng; c) Cưỡng chế phá dỡ nếu chủ đầu tư không thực hiện quyết định đình chỉ thi công xây dựng. Chủ đầu tư chịu trách nhiệm về toàn bộ chi phí lập phương án phá dỡ (nếu có) và chi phí tổ chức cưỡng chế phá dỡ. 2. Đối với những công trình xây dựng không có Giấy phép xây dựng nhưng đủ điều kiện để cấp Giấy phép xây dựng theo quy định thì xử lý như sau: a) Những công trình xây dựng phải bị lập biên bản ngừng thi công xây dựng, yêu cầu chủ đầu tư làm thủ tục xin cấp Giấy phép xây dựng gồm: công trình xây dựng phù hợp vị trí quy hoạch đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt; công trình xây dựng trên đất ở có Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà, phù hợp quy hoạch xây dựng; xây dựng mới trên nền nhà cũ hoặc cải tạo nhà đang ở phù hợp quy hoạch xây dựng; công trình xây dựng trên đất có đủ điều kiện về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật đất đai; b) Trường hợp chủ đầu tư không ngừng thi công xây dựng, công trình phải bị đình chỉ thi công xây dựng, buộc xin cấp Giấy phép xây dựng, đồng thời áp dụng các biện pháp quy định tại điểm b khoản 1 Điều này. Trong thời hạn tối đa 60 ngày, kể từ ngày có quyết định đình chỉ thi công xây dựng, chủ đầu tư không xuất trình Giấy phép xây dựng do cơ quan có thẩm quyền cấp thì bị cưỡng chế phá dỡ;
- 6 c) Sau khi được cấp Giấy phép xây dựng, nếu công trình đã xây dựng sai nội dung Giấy phép xây dựng thì chủ đầu tư phải tự phá dỡ phần sai nội dung Giấy phép xây dựng. Sau khi tự phá dỡ công trình sai nội dung Giấy phép xây dựng, chủ đầu tư mới được tiếp tục thi công xây dựng. Trường hợp chủ đầu tư không tự phá dỡ phần sai nội dung Giấy phép xây dựng được cấp thì phải bị cưỡng chế phá dỡ theo quy định tại Điều 24 Nghị định này và phải chịu trách nhiệm về toàn bộ chi phí tổ chức cưỡng chế phá dỡ; d) Trường hợp chủ đầu tư bị từ chối cấp Giấy phép xây dựng hoặc không có Giấy phép xây dựng sau thời hạn quy định tại điểm b khoản 2 Điều này thì chủ đầu tư phải tự phá dỡ công trình vi phạm, nếu chủ đầu tư không tự phá dỡ thì bị cưỡng chế phá dỡ và phải chịu trách nhiệm về toàn bộ chi phí tổ chức cưỡng chế phá dỡ. Điều 13. Xử lý công trình xây dựng sai nội dung Giấy phép xây dựng Công trình xây dựng sai nội dung Giấy phép xây dựng được cơ quan có thẩm quyền cấp thì bị xử lý như sau: 1. Lập biên bản ngừng thi công xây dựng, yêu cầu tự phá dỡ phần công trình sai nội dung Giấy phép xây dựng. 2. Trường hợp chủ đầu tư không ngừng thi công xây dựng, công trình phải bị đình chỉ thi công xây dựng, buộc chủ đầu tư tự phá dỡ phần công trình sai nội dung Giấy phép xây dựng; đồng thời, áp dụng biện pháp quy định tại điểm b khoản 1 Điều 12 Nghị định này. 3. Trường hợp chủ đầu tư không tự phá dỡ phần công trình sai nội dung Giấy phép xây dựng được cấp phải bị cưỡng chế phá dỡ. Chủ đầu tư phải chịu trách nhiệm về toàn bộ chi phí tổ chức cưỡng chế phá dỡ. Tùy mức độ vi phạm, chủ đầu tư còn phải bồi thường thiệt hại do hành vi vi phạm gây ra. Điều 14. Xử lý công trình xây dựng sai thiết kế, sai quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 đã được cấp có thẩm quyền thẩm định hoặc phê duyệt đối với những trường hợp được miễn cấp Giấy phép xây dựng 1. Công trình xây dựng vi phạm trật tự xây dựng đô thị sau đây phải bị lập biên bản ngừng thi công xây dựng, yêu cầu chủ đầu tư tự phá dỡ: a) Công trình xây dựng thuộc dự án đầu tư xây dựng công trình sai thiết kế cơ sở hoặc thiết kế kỹ thuật được cơ quan nhà nước có thẩm quyền thẩm định, phê duyệt; b) Công trình xây dựng thuộc dự án khu đô thị mới, khu công nghiệp, khu nhà ở sai quy hoạch chi tiết xây dựng tỷ lệ 1/500 được phê duyệt. 2. Trường hợp chủ đầu tư không ngừng thi công xây dựng công trình thì bị đình chỉ thi công xây dựng, buộc tự phá dỡ công trình vi phạm đồng thời áp dụng biện pháp quy định tại điểm b khoản 1 Điều 12 Nghị định này. 3. Trường hợp chủ đầu tư không tự phá dỡ công trình vi phạm, cô ng trình phải bị cưỡng chế phá dỡ. Chủ đầu tư phải chịu trách nhiệm toàn bộ chi phí lập phương án phá dỡ và chi phí tổ chức cưỡng chế phá dỡ.
- 7 Điều 15. Xử lý công trình xây dựng ảnh hưởng đến chất lượng công trình lân cận; ảnh hưởng đến môi trường, cộng đồng dân cư 1. Trường hợp công trình xây dựng gây lún, nứt, thấm, dột hoặc có nguy cơ làm sụp đổ các công trình lân cận thì phải ngừng thi công xây dựng để thực hiện bồi thường thiệt hại: a) Việc bồi thường thiệt hại do chủ đầu tư và bên bị thiệt hại tự thỏa thuận; Trường hợp các bên không thoả thuận được thì bên thiệt hại có quyền khởi kiện đòi bồi thường tại toà án; b) Công trình chỉ được phép tiếp tục thi công xây dựng khi các bên đạt được thỏa thuận việc bồi thường thiệt hại. 2. Trường hợp công trình xây dựng gây ô nhiễm môi trường khu vực lân cận, để vật tư, vật liệu và thiết bị thi công gây cản trở giao thông công cộng thì phải ngừng thi công xây dựng; chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng phải có biện pháp khắc phục hậu quả; việc thi công xây dựng chỉ được phép tiếp tục khi chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng đã hoàn thành việc khắc phục hậu quả, bồi thường thiệt hại và bảo đảm không làm ảnh hưởng đến môi trường khu vực lân cận. 3. Trường hợp chủ đầu tư, nhà thầu thi công không thực hiện các quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này phải bị đình chỉ thi công xây dựng, đồng thời, áp dụng biện pháp quy định tại điểm b khoản 1 Điều 12 Nghị định này cho đến khi chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng hoàn thành việc khắc phục hậu quả, bồi thường thiệt hại. Chương IV THẨM QUYỀN XỬ LÝ VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG ĐÔ THỊ Điều 16. Thẩm quyền của Thanh tra viên, cán bộ quản lý xây dựng cấp xã 1. Lập biên bản ngừng thi công xây dựng công trình, yêu cầu chủ đầu tư tự phá dỡ công trình vi phạm. 2. Kiến nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã quyết định đình chỉ thi công xây dựng hoặc quyết định cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị thuộc thẩm quyền. Điều 17. Thẩm quyền xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã 1. Quyết định đình chỉ thi công xây dựng đối với công trình xây dựng vi phạm thuộc địa bàn mình quản lý; quyết định cưỡng chế phá dỡ đối với công trình xây dựng vi phạm thuộc địa bàn do mình quản lý trừ những công trình quy định tại khoản 1 Điều 18 Nghị định này. 2. Tổ chức thực hiện cưỡng chế tất cả các công trình xây dựng vi phạm theo quyết định cưỡng chế của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện và Chánh thanh tra Sở Xây dựng. 3. Xử lý cán bộ dưới quyền được phân công quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm mà không xử lý kịp thời, dung túng bao che cho hành vi vi phạm.
- 8 4. Kiến nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện xử lý các trường hợp vi phạm trật tự xây dựng đô thị vượt thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã; xử lý cán bộ làm công tác quản lý trật tự xây dựng đô thị thuộc thẩm quyền quản lý của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện. Điều 18. Thẩm quyền xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện 1. Quyết định cưỡng chế phá dỡ đối với công trình xây dựng vi phạm do Ủy ban nhân dân cấp huyện cấp Giấy phép xây dựng hoặc Sở Xây dựng cấp Giấy phép xây dựng mà công trình xây dựng đó đã bị Ủy ban nhân dân cấp xã quyết định đình chỉ thi công xây dựng. 2. Chỉ đạo Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã tổ chức thực hiện cưỡng chế phá dỡ những công trình xây dựng vi phạm theo quyết định của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện và của Chánh thanh tra Sở Xây dựng. 3. Xử lý Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã và những cán bộ dưới quyền được phân công quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm mà không xử lý kịp thời hoặc dung túng bao che cho hành vi vi phạm. Điều 19. Thẩm quyền xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh 1. Ban hành những quy định, quyết định nhằm ngăn chặn, khắc phục tình trạng vi phạm trật tự xây dựng đô thị trên địa bàn. 2. Ban hành quyết định xử lý đối với Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện và những cán bộ dưới quyền được phân công quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm, không xử lý kịp thời, dung túng bao che cho hành vi vi phạm. Điều 20. Thẩm quyền xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị của Trưởng phòng chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân cấp huyện quản lý xây dựng đô thị hoặc Chánh thanh tra xây dựng cấp huyện (nếu có) 1. Yêu cầu Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã ban hành quyết định đình chỉ thi công xây dựng công trình, quyết định cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm thuộc thẩm quyền trong trường hợp Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã không ban hành kịp thời; đồng thời, đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện có hình thức xử lý kỷ luật đối với Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã. 2. Trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện ban hành quyết định xử lý đối với những vi phạm vượt quá thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã; trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện ban hành quyết định cưỡng chế phá dỡ công trình xây dựng vi phạm theo thẩm quyền. 3. Ban hành quyết định đình chỉ thi công xây dựng đối với công trình xây dựng vi phạm trật tự xây dựng đô thị mà Ủy ban nhân dân cấp xã không kịp thời xử lý. Điều 21. Thẩm quyền xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị của Chánh thanh tra Sở Xây dựng
- 9 1. Quyết định đình chỉ thi công xây dựng công trình, quyết định cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị đối với những công trình do Sở Xây dựng hoặc Ủy ban nhân dân cấp huyện cấp Giấy phép xây dựng trong trường hợp Ủy ban nhân dân cấp huyện buông lỏng quản lý, không ban hành quyết định kịp thời. 2. Kiến nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xử lý Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện, các tổ chức, cá nhân được phân công quản lý trật tự xây dựng đô thị để xảy ra vi phạm. Chương V TRÌNH TỰ, THỦ TỤC XỬ LÝ VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG ĐÔ THỊ Điều 22. Lập biên bản ngừng thi công xây dựng 1. Thanh tra viên xây dựng hoặc cán bộ quản lý xây dựng cấp xã có trách nhiệm phát hiện kịp thời các hành vi vi phạm pháp luật xây dựng trên địa bàn cấp xã; lập biên bản vi phạm ngừng thi công xây dựng công trình và yêu cầu chủ đầu tư thực hiện các nội dung được ghi trong biên bản. 2. Biên bản ngừng thi công xây dựng phải ghi rõ nội dung vi phạm và biện pháp xử lý; đồng thời, gửi ngay cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã để báo cáo. 3. Trường hợp chủ đầu tư vắng mặt hoặc cố tình vắng mặt thì biên bản vẫn có giá trị thực hiện. 4. Hình thức, nội dung biên bản ngừng thi công xây dựng công trình theo mẫu quy định tại Phụ lục I Nghị định này. Điều 23. Đình chỉ thi công xây dựng 1. Trong thời hạn 24 giờ, kể từ khi lập biên bản ngừng thi công xây dựng mà chủ đầu tư không ngừng thi công xây dựng để thực hiện các nội dung trong biên bản thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã ban hành quyết định đình chỉ thi công xây dựng công trình, buộc chủ đầu tư thực hiện các nội dung trong biên bản ngừng thi công xây dựng. 2. Trong thời hạn 24 giờ, kể từ thời điểm ban hành quyết định đình chỉ thi công xây dựng công trình của Ủy ban nhân dân cấp xã thì các cơ quan liên quan phải có trách nhiệm tổ chức thực hiện: a) Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã tổ chức lực lượng cấm các phương tiện vận chuyển vật tư, vật liệu, công nhân vào thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị; b) Người có thẩm quyền ký kết hợp đồng dịch vụ cung cấp điện, nước và các dịch vụ liên quan ngừng cung cấp các dịch vụ đối với công trình xây dựng vi phạm. 3. Trường hợp chủ đầu tư vắng mặt hoặc cố ý vắng mặt, quyết định đình chỉ thi công xây dựng vẫn có hiệu lực. 4. Hình thức, nội dung quyết định đình chỉ thi công xây dựng công trình theo mẫu quy định tại Phụ lục II Nghị định này. Đối với quyết định đình chỉ thi công xây dựng
- 10 công trình do Chánh thanh tra xây dựng cấp huyện, Chánh thanh tra Sở Xây dựng ban hành thì thực hiện theo mẫu quy định tại Phụ lục III và Phụ lục IV Nghị định này. Điều 24. Cưỡng chế phá dỡ công trình vi phạm 1. Ủy ban nhân dân cấp xã ban hành quyết định cưỡng chế phá dỡ và tổ chức phá dỡ: a) Sau thời hạn 03 ngày (kể cả ngày nghỉ), kể từ khi ban hành quyết định đình chỉ thi công xây dựng đối với công trình xây dựng không phải lập phương án phá dỡ; b) Sau 10 ngày (kể cả ngày nghỉ), kể từ khi ban hành quyết định đình chỉ thi công xây dựng đối với công trình xây dựng phải lập phương án phá dỡ mà chủ đầu tư không tự thực hiện các nội dung ghi trong biên bản ngừng thi công xây dựng. 2. Chủ đầu tư phải chịu toàn bộ chi phí lập phương án phá dỡ và chi phí tổ chức cưỡng chế phá dỡ. 3. Đối với công trình xây dựng vi phạm mà do Ủy ban nhân dân cấp huyện hoặc Sở Xây dựng cấp Giấy phép xây dựng, trong thời hạn 24 giờ, kể từ khi Ủy ban nhân dân cấp xã ban hành quyết định đình chỉ thi công xây dựng, Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm gửi hồ sơ lên Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện. Trong thời hạn 03 ngày, kể từ khi nhận được hồ sơ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện phải ban hành quyết định cưỡng chế phá dỡ. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã chịu trách nhiệm tổ chức cưỡng chế phá dỡ. 4. Đối với trường hợp đình chỉ thi công xây dựng buộc chủ đầu tư phải xin cấp Giấy phép xây dựng theo quy định tại khoản 2 Điều 12 Nghị định này thì thời hạn ban hành quyết định cưỡng chế phá dỡ theo quy định tại khoản 2 Điều 12 Nghị định này. Ủy ban nhân dân cấp xã ban hành quyết định cưỡng chế phá dỡ và tổ chức thực hiện cưỡng chế phá dỡ. Chủ đầu tư phải chịu toàn bộ chi phí tổ chức thực hiện cưỡng chế phá dỡ. 5. Trường hợp chủ đầu tư vắng mặt hoặc cố tình vắng mặt thì quyết định cưỡng chế phá dỡ vẫn phải được tổ chức thực hiện. 6. Hình thức, nội dung quyết định cưỡng chế phá dỡ công trình xây dựng theo mẫu quy định tại Phụ lục V Nghị định này. Đối với quyết định cưỡng chế phá dỡ do Chánh thanh tra Sở Xây dựng ban hành thì theo mẫu quy định tại Phụ lục VI Nghị định này. Điều 25. Phương án phá dỡ công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị 1. Việc phá dỡ công trình phải có phương án nhằm bảo đảm an toàn trong quá trình phá dỡ. Đối với những công trình xây dựng yêu cầu phải phê duyệt phương án phá dỡ thì phương án phá dỡ phải do chủ đầu tư lập; trường hợp không đủ điều kiện lập phương án phá dỡ, chủ đầu tư phải thuê tổ chức tư vấn đủ điều kiện năng lực để lập. Trường hợp bị cưỡng chế phá dỡ thì người có thẩm quyền ban hành quyết định cưỡng chế phá dỡ chỉ định tổ chức tư vấn lập phương án phá dỡ, chủ đầu tư phải chịu mọi chi phí lập phương án phá dỡ.
- 11 2. Nội dung phương án phá dỡ Phương án phá dỡ phải thể hiện các biện pháp, quy trình phá dỡ, các trang thiết bị, máy móc phục vụ phá dỡ, biện pháp che chắn để đảm bảo an toàn về tính mạng và tài sản, an ninh trật tự, vệ sinh môi trường; trình tự, tiến độ, kinh phí phá dỡ. Phương án phá dỡ phải được cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện phê duyệt trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều này. 3. Những trường hợp không phải phê duyệt phương án phá dỡ: a) Công trình xây dựng tạm; b) Bộ phận công trình, công trình xây dựng có độ cao từ 3 m trở xuống so với nền đất; c) Móng công trình xây dựng là móng gạch, đá; móng bê tông độc lập không liên kết với những công trình lân cận. 4. Tổ chức phá dỡ phải đủ điều kiện năng lực theo quy định của pháp luật. Trường hợp không phải lập phương án phá dỡ thì việc phá dỡ phải đảm bảo an toàn về người, tài sản và vệ sinh môi trường. Chương VI ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 26. Tuyên truyền, phổ biến thực hiện Nghị định Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm: 1. Tổ chức tuyên truyền, phổ biến Nghị định này để nhân dân biết và thực hiện. 2. Chỉ đạo, phối hợp với Đài Phát thanh, Đài Truyền hình, các cơ quan báo chí trung ương và địa phương đưa tin và tuyên dương những thành tích của tổ chức, cá nhân trong việc phát hiện các hành vi vi phạm trật tự xây dựng đô thị; đồng thời nêu tên chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng, nhà thầu tư vấn thiết kế, nhà thầu tư vấn giám sát thi công xây dựng có hành vi vi phạm trật tự xây dựng đô thị kèm theo biện pháp xử lý. 3. Gửi văn bản đến cơ quan quản lý của tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm trật tự xây dựng đô thị và yêu cầu thủ trưởng cơ quan có biện pháp xử lý theo quy định của pháp luật. Điều 27. Hiệu lực thi hành Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Bộ Xây dựng chịu trách nhiệm kiểm tra việc thực hiện Nghị định này. Điều 28. Trách nhiệm thi hành Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./. TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG
- 12 Nguyễn Tấn Dũng
- Phụ lục I MẪU BIÊN BẢN NGỪNG THI CÔNG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG (Ban hành kèm theo Nghị định số 180/2007/NĐ-CP ngày 07 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ) _________ UBND xã (phường, thị CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc trấn)………………. ___________________________________ Thanh tra xây dựng (cán bộ ……, ngày…… tháng…… năm 200… quản lý trật tự xây dựng) –––––– Số:........./BB-TTrXD BIÊN BẢN Ngừng thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị ––––––– Căn cứ Nghị định số......./2007/NĐ-CP ngày ..... tháng ........năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xây dựng về xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị; Hôm nay, hồi …. giờ… ngày… tháng…năm 200……tại……...……….............................................................. ………………………………………………………………………..……..………., 1. Thanh tra xây dựng (hoặc cán bộ quản lý trật tự xây dựng) ph ường (xã, thị trấn)..............................gồm: (Ghi rõ họ tên, chức vụ của từng cán bộ Thanh tra tham gia lập biên bản) ….…...………...………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………… * Lực lượng phối hợp (nếu có): ………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………….. (hoặc tổ chức):………………………………………… 2. Ông/bà …………………………………………… Địa chỉ thường trú (hoặc địa chỉ trụ sở chính nếu là tổ chức): ………………………………………………………………………………………………………………………………………………
- 2 …………………………………………….......................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................................... Là Chủ đầu tư xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng tại số…………… ngách…………..ngõ……………đường phố (thôn, xóm)………………….…….…. tổ………….phường thị trấn)………………….quận (huyện) (xã, ………………….............................thành phố………………… Và nhà thầu xây dựng là:………………………………………………………… Địa chỉ thường trú (hoặc địa chỉ trụ sở chính đối với tổ chức):……………….. … ………………………………………………………………………………………………………………………………………........... ………………………………………………………… Đã có hành vi vi phạm sau (ghi rõ từng nội dung vi phạm): ………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3. Lập biên bản ngừng thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị, yêu cầu chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng: a) Ngừng thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng; b) Khắc phục kịp thời hành vi vi phạm trật tự xây dựng trong thời hạn 24 giờ, kể từ khi lập biên bản; 4. Sau thời hạn 24 giờ, kể từ khi lập Biên bản, nếu không kịp thời thực hiện những nội dung yêu cầu theo Biên bản này thì sẽ bị đình chỉ thi công xây dựng công trình. Biên bản được lập thành bốn (04) bản, được để lại cho mỗi người có tên cùng nghe nhất trí, ký tên và thực hiện./. Ghi chú: Trường hợp Chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng không ký Biên bản hoặc vắng mặt thì Biên bản vẫn có hiệu lực thi hành. CHỦ ĐẦU TƯ (hoặc đại diện cá nhân, NGƯỜI LẬP BIÊN BẢN (Ký và ghi rõ họ, tên) tổ chức vi phạm) (Ký và ghi rõ họ, tên)
- 3 Đại diện nhà thầu thi công xây dựng
- Phụ lục II MẪU QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ THI CÔNG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG ĐÔ THỊ (Ban hành kèm theo Nghị định số 180/2007/NĐ-CP ngày 07 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ) ––––– UBND xã (phường, CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc thị trấn)…………..….. ____________________________________________________ ––––––––– ……, ngày…… tháng…… năm 200… Số:.…..../QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH Về việc đình chỉ thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị __________ CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ (phường, thị trấn)……… Căn cứ Nghị định số ......./2007/NĐ-CP ngày ..... tháng ........... năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xây dựng về xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị; Căn cứ Biên bản ngừng thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị do Thanh tra xây dựng (hoặc cán bộ quản lý trật tự xây dựng) xã (phường, thị trấn).....................lập ngày……... tháng….. năm 200…; Xét thấy chủ đầu tư (ông/bà hoặc tổ chức) là……………………………………………… đã không thực hiện đúng thời hạn những yêu cầu ghi trong Biên bản, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Đình chỉ thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị đối với: Công trình vi phạm trật tự xây dựng tại số……………ngách………….. ngõ ……………………..…đường phố (thôn, xóm)………………….……………....…. tổ………….phường (xã, thị trấn)…………………………..……….quận (huyện)………………………………thành phố……... ………... …………………………………………………………………………………………….
- 2 Do ông/bà (hoặc tổ chức):…………………………………………… làm Chủ đầu tư xây dựng công trình. Địa chỉ thường trú (hoặc địa chỉ trụ sở chính nếu là tổ chức): ……………………............................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................... Đã có hành vi vi phạm (nêu cụ thể từng hành vi vi phạm):………... ………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ……..……………………………………………………………………………………….. Điều 2. Yêu cầu các cơ quan liên quan thực hiện những quy định sau: 1. Thủ trưởng các đơn vị cấp điện, cấp nước phải dừng ngay việc cấp điện, cấp nước đối với công trình xây dựng vi phạm trong thời hạn 24 giờ, kể từ khi nhận được Quyết định đình chỉ thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng; 2. Trưởng Công an phường (xã, thị trấn)....................................................... chịu trách nhiệm tổ chức lực lượng cấm các phương tiện vận tải chuyên chở vật tư, vật liệu và người lao động vào thi công xây dựng công trình vi phạm; phối hợp với chính quyền địa phương, đôn đốc các cơ quan liên quan đảm bảo hiệu lực thi hành của Quyết định ngay sau khi ký. Quá thời hạn ba (03) ngày (kể cả ngày nghỉ), kể từ ngày ban hành Quyết định này, nếu Chủ đầu tư không tự phá dỡ bộ phận công trình, công trình vi phạm thì bị cưỡng chế phá dỡ. Điều 3. Chủ đầu tư (ông/bà hoặc tổ chức)………………………….........….. có vi phạm và các cơ quan nêu ở Điều 2 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký./. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể cả trường hợp chủ đầu tư vắng mặt hoặc cố tình vắng mặt. CHỦ TỊCH (Ký, ghi rõ họ, tên và đóng dấu) Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBND quận (huyện), TTrXD quận (huyện); - Cơ quan cấp GPXD (nếu công trình có GPXD); - Lưu:……..
- Phụ lục III MẪU QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ THI CÔNG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG ĐÔ THỊ (Ban hành kèm theo Nghị định số 180/2007/NĐ-CP ngày 07 tháng 12 .năm 2007 của Chính phủ) –––––– UBND QUẬN (huyện)…... CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh tra xây dựng (Phòng __________________________________________________ chuyên môn quản lý đô thị) ……, ngày…… tháng…… năm 200… ––––––––– Số:.…......./QĐ-TTrXD QUYẾT ĐỊNH Về việc đình chỉ thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị ___________ CHÁNH THANH TRA XÂY DỰNG QUẬN (huyện)……….. (hoặc Trưởng phòng chuyên môn quản lý đô thị) Căn cứ Nghị định số ........./2007/QĐ-TTg ngày ............ tháng ...... năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xây dựng về xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị; Trong quá trình kiểm tra, phát hiện chủ đầu tư (ông/bà hoặc tổ chức) là……………………………..…………..… đang tổ chức thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị nhưng Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã (phường, thị trấn).........................................chưa xử lý kịp thời, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Đình chỉ thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đối với: Công trình vi phạm trật tự xây dựng tại số……………ngách………….. ngõ ………………..…đường phố (thôn, xóm)………………….….…. tổ………….…….phường (xã, thị trấn)………………………….quận (huyện)………………………….……..thành phố……... ……………………..... Do ông/bà (hoặc tổ chức):…………………………………………… làm Chủ đầu tư xây dựng công trình.
- 2 Địa chỉ thường trú (hoặc địa chỉ trụ sở chính nếu là tổ chức): …………………… ……………………………………………………………………………………….. Đã có hành vi vi phạm (nêu cụ thể từng hành vi vi phạm): …………………..…...………………………………………………………………………………………..…………..………………… ……………………………………………………….. Điều 2. Yêu cầu các cơ quan liên quan thực hiện những quy định sau: 1. Thủ trưởng các đơn vị cấp điện, cấp nước phải dừng ngay việc cấp điện, cấp nước đối với công trình xây dựng vi phạm trong thời hạn 24 giờ, kể từ khi nhận được Quyết định đình chỉ thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng. 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường (xã, thị trấn)............................ chịu trách nhiệm tổ chức lực lượng cấm các phương tiện vận tải chuyên chở vật tư, vật liệu và người lao động vào thi công xây dựng công trình vi phạm. Quá thời hạn ba (03) ngày, kể từ ngày ban hành Quyết định này, nếu Chủ đầu tư không tự phá dỡ bộ phận công trình, công trình vi phạm thì bị cưỡng chế phá dỡ. Điều 3. Chủ đầu tư (ông/bà hoặc tổ chức)……………………………….….. có vi phạm và các cơ quan nêu ở Điều 2 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký./. CHÁNH THANH TRA (Ký, ghi rõ họ, tên và đóng dấu) Nơi nhận: - Như Điều 3; - Chủ tịch UBND quận (huyện); - Cơ quan cấp GPXD (nếu công trình có GPXD); - Lưu:……..
- Phụ lục IV MẪU QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ THI CÔNG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG ĐÔ THỊ (Ban hành kèm theo Nghị định số 180/2007/NĐ-CP ngày 07 tháng 12 .năm 2007 của Chính phủ) ––––––– SỞ XÂY DỰNG……… CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Thanh tra xây dựng Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________________________________________ ––––––– Số:.…......./QĐ-TTrXD ……, ngày…… tháng…… năm 200… QUYẾT ĐỊNH Về việc đình chỉ thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị –––––– CHÁNH THANH TRA SỞ XÂY DỰNG ................ Căn cứ Nghị định số ........./2007/QĐ-TTg ngày ...... tháng ...... năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Xây dựng về xử lý vi phạm trật tự xây dựng đô thị; Trong quá trình kiểm tra, phát hiện chủ đầu tư (ông/bà hoặc tổ chức) là……………………………..……… đang tổ chức thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đô thị nhưng Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận (huyện, thị xã, thành phố)...........................................chưa xử lý kịp thời, QUYẾT ĐỊNH : Điều 1. Đình chỉ thi công xây dựng công trình vi phạm trật tự xây dựng đối với: Công trình vi phạm trật tự xây dựng tại số……………ngách………….. ngõ ………..…đường phố (thôn, xóm)………………….….…. tổ………….phường (xã, thị trấn) ………………….quận (huyện)…………………..thành phố……...…………………………….... Do ông/bà (hoặc tổ chức):…………………………………………… làm Chủ đầu tư xây dựng công trình. Địa chỉ thường trú (hoặc địa chỉ trụ sở chính nếu là tổ chức): ……………………………………………………………………………………………………………………………….…… ………………………………………………………………………………………..
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai 2003
0 p |
503 |
290
-
Nghị định 49/2008/NĐ-CP của Chính phủ
5 p |
577 |
167
-
Nghị định 209-2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng chính phủ
67 p |
299 |
127
-
Nghị định 12/2009/NĐ-CP của Chính phủ
54 p |
446 |
111
-
Nghị định 78/2007/NĐ-CP của Chính phủ
19 p |
346 |
88
-
Nghị định 58/2008/NĐ-CP của Chính phủ
73 p |
325 |
84
-
Nghị định 99/2007/NĐ-CP của Chính phủ
18 p |
239 |
77
-
Nghị định 112/2006/NĐ-CP của Chính phủ
11 p |
246 |
65
-
Nghị định 90/2006/NĐ-CP của Chính phủ
70 p |
173 |
50
-
Nghị định 35/2008/NĐ-CP của Chính phủ
12 p |
301 |
35
-
Nghị định 111/2006/NĐ-CP của Chính phủ
74 p |
122 |
28
-
Nghị định 71/2010NĐ-CP của Chính phủ
69 p |
92 |
23
-
Nghị định 124/2007/NĐ-CP của Chính phủ
17 p |
206 |
23
-
Nghị định 41/2007/NĐ-CP của Chính phủ
13 p |
161 |
18
-
Nghị quyết 59/2007/NQ-CP của Chính phủ
4 p |
354 |
17
-
Nghị định 29/2007/NĐ-CP của Chính phủ
11 p |
146 |
12
-
Nghị quyết 34/2007/NQ-CP của Chính phủ
6 p |
136 |
10

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


markdown:
[HƯỚNG DẪN TẢI NHẠC CHUÔNG](/huong-dan-tai-nhac-chuong/) [CÂU HỎI THƯỜNG GẶP- FQA](/cau-hoi-thuong-gap-ve-nhac-chuong-fqa/) [Nhạc chuông hay](/hay/) [Nhạc Iphone](/hay/nhac-iphone/) [Nhạc cực hay chọn lọc](/hay/nhac-cuc-hay-chon-loc/) [Nhạc trẻ hay nhất](/hay/nhac-tre-hay-nhat/) [Nhạc không lời hay nhất](/hay/nhac-khong-loi-hay-nhat/) [Nhạc chế hay nhất](/hay/nhac-che-hay-nhat/) [Tết - năm mới](/hay/tet-nam-moi/) [Nhạc Hài hước đón Tết](/hay/nhac-hai-huoc-don-tet/) [Nhạc chuông hot](/hot/) [Hot nhất tháng](/hot/hot-nhat-thang/) [Hot nhất tuần](/hot/hot-nhat-tuan/) [Hot nhất hiện nay](/hot/hot-nhat-hien-nay/) [Nhạc hot chọn lọc](/hot/nhac-hot-chon-loc/) [Nhạc trẻ hot nhất](/hot/nhac-tre-hot-nhat/) [Nhạc Đế chế - aoe](/hot/nhac-de-che-aoe/) [Nhạc chuông độc](/doc/) [Nhạc hài hước](/doc/nhac-hai-huoc/) [Nhạc vui](/doc/nhac-vui/) [Nhạc cười](/doc/nhac-cuoi/) [Nhạc chế](/doc/nhac-che/) [Nhạc remix](/doc/nhac-remix/) [Nhạc cho vợ yêu](/doc/nhac-cho-vo-yeu/) [Nhạc cho chồng yêu](/doc/nhac-cho-chong-yeu/) [Nhạc cho đại ca](/doc/nhac-cho-dai-ca/) [Nhạc kinh dị - ma](/doc/nhac-kinh-di-ma/) [Nhạc VIP](/doc/nhac-vip/) [Nhạc RAP](/doc/nhac-rap/) [Liên khúc bóng đá seagame chế](/doc/lien-khuc-bong-da-seagame-che/) [Nhạc chuông đặc biệt](/dac-biet/) [Nhạc theo tên](/dac-biet/nhac-theo-ten/) [Âm thanh cuộc sống](/dac-biet/am-thanh-cuoc-song/) [Nhạc thể thao](/dac-biet/nhac-the-thao/) [Nhạc quảng cáo](/dac-biet/nhac-quang-cao/) [Nhạc game](/dac-biet/nhac-game/) [Nhạc Thiên Chúa giáo](/dac-biet/nhac-thien-chua-giao/) [Nhạc Phật](/dac-biet/nhac-phat/) [Nhạc chuông mp3](/mp3/) [Nhạc Hàn Quốc](/mp3/nhac-han-quoc/) [Vietnam got talent](/mp3/vietnam-got-talent/) [Việt Nam The Voice](/mp3/viet-nam-the-voice/) [Nhạc DJ](/mp3/nhac-dj/) [The Voice Kids 2013](/mp3/the-voice-kids-2013/) [Nhạc phim](/mp3/nhac-phim/) [Nhạc trẻ](/mp3/nhac-tre/) [Nhạc sàn - dance](/mp3/nhac-san-dance/) [Việt Nam Idol](/mp3/viet-nam-idol/) [Nhạc trữ tình](/mp3/nhac-tru-tinh/) [Nhạc thiếu nhi](/mp3/nhac-thieu-nhi/) [Nhạc cách mạng - nhạc đỏ](/mp3/nhac-cach-mang-nhac-do/) [Nhạc không lời - cổ điển](/mp3/nhac-khong-loi-co-dien/) [Love song](/mp3/love-song/) [Nhạc quốc tế](/mp3/nhac-quoc-te/) [Nhạc Việt](/mp3/nhac-viet/) [Nhạc vàng](/mp3/nhac-vang/) [Dân ca-chèo-cải lương](/mp3/dan-ca-cheo-cai-luong/) [Nhạc chuông miễn phí](/mien-phi/) [Nhạc chuông điện thoại](/dien-thoai/) [Nhạc chuông Theo ngày lễ](/ngay-le/) **Để tải nhạc chuông về điện thoại, soạn:** **HNC TênBàiHát** **gửi** **8577**
# LỜI BÀI HÁT CÒN ĐÂU HẠNH PHÚC
### Còn đâu hạnh phúc lyric
**Nhạc sĩ sáng tác:**Chưa biết **Các ca sĩ:**Minh Béo,Võ Thanh Thúy **Thời gian sáng tác:** **Ngôn ngữ chính của bài hát:**Việt Nam *Cài làm nhạc chờ (trực tiếp)*
Màn đêm lạnh giá hay đời tôi lạnh sao tôi bước đi âm thầm biết đi đâu về đâu, côi cút bơ vơ không còn ai nữa xót thương cho tình..tôi.
Còn đâu hạnh phúc khi người yêu vội bước theo gót chân cao sang bỏ quên ân tình xưa, tôi biết thân tôi không còn chi nữa còn gì đâu lưu luyến tôi biết đời tôi là quạnh hiu..
Đêm nay không ai nâng chén rượu tình, không ai ân ái mặn nồng chạnh lòng tôi nhớ người yêu. Ngày xưa em mơ với ánh trăng vàng em mơ xây đắp duyên mình tội tình gì mà em đổi thay.
Yêu em tôi đâu toan tính điều gì, tôi đâu hay biết được rằng một ngày em dối lừa tôi. Giờ đây tôi mang kiếp sống đọa đày không ai vây lấy bên mình, nâng chén tình một mình tôi uống, uống cho đời tôi bớt quạnh hiu.
## Nhạc chuông liên quan
**Tên bài nhạc chuông**Ca sĩ **Nghe**
thử
thử
## Về lời bài hát Còn đâu hạnh phúc
Lời bài hát Còn đâu hạnh phúc (Còn đâu hạnh phúc lyrics) được cập nhật đầy đủ tại tainhacchuong.org.
Nếu bạn thấy lời bài hát Còn đâu hạnh phúc cũng như các thông tin về tác giả- nhạc sĩ sáng tác, ảnh bản nhạc, ngôn ngữ/ thời gian sáng tác hay ca sĩ thể hiện bài hát Còn đâu hạnh phúc không chính xác hoặc chưa đầy đủ, tainhacchuong.org rất cảm ơn nếu bạn đóng góp qua gửi lời bình hoặc liên hệ với ban quản trị website qua phần hỗ trợ trực tuyến.
Ở phía dưới lời bài hát là danh sách nhạc chuông bài hát Còn đâu hạnh phúc, bạn cũng có thể sử dụng công cụ tìm kiếm ở box phía trên theo từ khóa ("Còn đâu hạnh phúc")
**Khi bạn sử dụng thông tin về bài hát "Còn đâu hạnh phúc", vui lòng ghi rõ nguồn tainhacchuong.org** **Từ khóa tìm kiếm:**
Lời bài hát Còn đâu hạnh phúc, Lời bài hát Còn đâu hạnh phúc- Minh Béo,Võ Thanh Thúy, Còn đâu hạnh phúc Lyric, nhạc sĩ sáng tác bài hát Còn đâu hạnh phúc, Còn đâu hạnh phúc lời bài hát - tác giả bài hát khuyết danh, lyric Còn đâu hạnh phúc - composer khuyết danh
Loi bai hat Con dau hanh phuc, Con dau hanh phuc Lyric, thoi gian sang tac Con dau hanh phuc, Con dau hanh phuc loi bai hat - tac gia- nhac si sang tac khuyết danh, lyric Con dau hanh phuc - khuyết danh writer

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: max-age=3600, public

Content-Encoding: gzip

Connection: close

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Đăng ký
|
Đăng nhập
|
Download
Driver
Đăng nhập
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Sản phẩm
Sản phẩm
Số lượng
0
0
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Quần Áo Thể Thao GYM, AEROBIC
GIÀY
BA LÔ... PHỤ KIỆN
BÓNG ĐÁ
ÁO KHOÁC
MŨ
T-shirt ( Áo Thun )
Skate Board(Ván Trượt)
MÁY TẬP THỂ DỤC
TECHDESK( Điều khiển bằng ngón tay)
BÓNG RỔ
PATIN
ÁO THUN
Dịch vụ
Tin tức
Công nghệ mới
Điện tử viễn thông
Công nghệ thông tin
Thời trang
Chính sách bảo hành
Khuyến mãi
Hướng dẫn mua hàng
Liên hệ
Danh mục
Quần Áo Thể Thao GYM, AEROBIC
Quần Áo Thể Thao Nữ
Quần Áo Thể Thao Nam
GIÀY
Giày Bóng Đá Sân Cỏ Nhân Tạo
Giày Gym Nike
Sandal
Giày AVIA
Dép
Giày Tamsportsanhdieu
Giày Bóng Rổ
BA LÔ
BÓNG ĐÁ
Áo Bóng đá 2015 2016
ÁO BÓNG ĐÁ CLB 2014-2015
ÁO WORLD CUP 2014
Áo thi đấu CLB
Áo bóng đá Hàng Thái Lan
Tất Bóng Đá
Bộ bóng đá trẻ em
Phụ kiện bóng đá
Bộ bóng đá không logo
Dịch vụ in số đẹp
Mũ Câu Lạc Bộ
Áo khoác câu lạc bộ
Áo lót bóng đá
ÁO KHOÁC
Áo khoác nữ
Áo khoác nam
MŨ HIPHOP
Mũ thể thao
Mũ Hiphop
T-shirt ( Áo Thun )
Skate Board(Ván Trượt)
SKATE BOARD
Grip
Wheel
Truck
Deck
MÁY TẬP THỂ DỤC
TECHDESK( Điều khiển bằng ngón tay)
Ván Trượt
THỜI TRANG BÓNG RỔ
Áo thun bóng rổ
Phụ kiện bóng rổ
Quần bóng rổ
Áo Khoác bóng rỗ
Áo thi đấu NBA
Patin
Patin
ÁO THUN
Áo thun nữ
ÁO SÁT NÁCH
Aó Body
Aó Vans
Aó Timberland
Aó thun Gunit
Áo Thun Ecko
Tin tức
http://backlink.internet-adsl.vn
http://www.backlinks.vn/
http://www.backlink.com.vn
http://10h.vn/free-backlink.html
Sản phẩm khuyến mãi
Đang cập nhật
Hỗ trợ trực tuyến
Hãy gọi cho chúng tôi khi bạn cần hỗ trợ !
(08) 2468 357
(08) 357 2348
Đăng ký nhận tin
Hãy đăng ký để nhận được thông tin khuyến mãi từ cửa hàng
Trang chủ
Sản phẩm
Áo khoác nữ
Thông tin chi tiết
Áo khoác thể thao nữ
Mã sản phẩm :
aokhoacadidasnuden2012
Giá bán:
Thông tin khuyến mãi:
Bảo hành :
Đang cập nhật
Mô tả
Hình ảnh
Thông tin sản phẩm :
Xuất xứ (quốc gia):
Đang cập nhật
Nhà sản xuất:
Cập nhật
Email phản hồi:
Tâm Sports
Địa chỉ: 51A24 Hà Giang, Phường 1, Thành phố Bảo Lộc
Điện thoại: 0902152256( gặp Tuấn) hoặc 063.3731666 - Fax:
Trực tuyến: 4
Tổng lượt: 2939356
Copyright @ 2011. All Right Reserve. Designed by
Digicom

X-Powered-By: UrlRewriter.NET 2.0.0

X-Powered-By-Plesk: PleskWin

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
tapchidep
.com.vn
Làm đẹp
Căng da mặt
Trang điểm
Thời trang
Sức khỏe
Mẹ và bé
Tâm sự
Mỹ phẩm
Thế giới nghệ sĩ
Đám cưới
Tạp chí làm đẹp
Tại sao nên chọn căng da mặt bằng chỉ?
Tại sao hàng triệu triệu phụ nữ tại Việt Nam và trên thế giới đang xem căng da mặt bằng chỉ là giải pháp thẩm mỹ hàng đầu?
Căng da mặt bằng chỉ: 5 yếu tố không thể bỏ qua
Căng da mặt bằng chỉ là phương pháp căng da mặt hiện đại nhất hiện nay giúp xóa bỏ mọi dấu hiệu lão hóa của làn da trong thời gian ngắn với những thao tác đơn giản nhất.
Căng da mặt bằng chỉ có hiệu quả bao lâu?
Căng da mặt bằng chỉ là một thành tựu mới của nền công nghệ làm đẹp giúp phụ nữ trung niên dễ dàng lấy lại nét tươi trẻ cho làn da, chống lại một cách hiệu quả những tác động của quá trình lão hóa.
3 điều cần biết khi bạn muốn căng da mặt bằng chỉ
Căng da mặt bằng chỉ được xem là giải pháp thẩm mỹ hàng đầu hiện nay để chị em phụ nữ lấy lại một cách hiệu quả và an toàn làn da khỏe khoắn
Quy trình thực hiện căng da mặt bằng chỉ
Căng da mặt bằng chỉ được xem là liệu pháp thẩm mỹ tối tân và tối ưu nhất để phụ nữ trung niên lấy lại nét đẹp tươi trẻ của làn da 20 tuổi.
5 ưu điểm của phương pháp căng da mặt bằng chỉ
Căng da mặt bằng chỉ là phương pháp căng da mặt hiện đại nhất hiện nay, mang những ưu điểm vượt trội hơn hẳn so với các phương pháp căng da mặt trước đó.
Căng da mặt bằng chỉ: lấy lại làn da tuổi 20
Căng da mặt bằng chỉ là phương pháp làm đẹp hiện đại mà hầu hết các phụ nữ trung niên đều biết, giúp đem lại nét tươi trẻ, đầy sức sống của làn da đẹp không tuổi tác.
Căng da mặt bằng chỉ theo công nghệ Hàn Quốc
Căng da mặt bằng chỉ theo công nghệ Hàn Quốc là phương pháp làm trẻ hóa làn da theo công nghệ hiện đại số một của Hàn Quốc – đất nước dẫn đầu về công nghệ làm đẹp.
Căng da mặt bằng chỉ có để lại sẹo không?
Tại sao phương pháp căng da mặt lại được nhiều chị em quan tâm đến vậy? Căng da mặt bằng chỉ có để lại sẹo không?
Căng da mặt bằng chỉ ở đâu tốt nhất?
Trong tất cả những giải pháp thẩm mỹ nhằm trẻ hóa làn da, căng da mặt bằng chỉ được xem là giải pháp tối ưu nhất, nhưng căng da mặt bằng chỉ ở đâu uy tín?
Căng da mặt bằng chỉ giá bao nhiêu?
Căng da mặt bằng chỉ là hiện nay được nhiều chị em phụ nữ tin dùng vì tính an toàn và hiệu quả lâu dài, nhưng chi phí thực hiện căng da mặt bằng chỉ khoảng bao nhiêu?
Căng da mặt - phương pháp trẻ hóa làn da hiệu quả
Căng da mặt là một thành tựu của nền công nghệ làm đẹp hiện đại giúp chống lại sự lão hóa của làn da một cách hiệu quả và an toàn. Với phương pháp căng da mặt, những nếp nhăn trên gương mặt, đặc biệt là ở đuôi mắt, khóe miệng, vầng trán,…
Căng da mặt bằng chỉ có an toàn không?
Hiệu quả của phương pháp căng da mặt bằng chỉ hầu như ai cũng nghe qua, nhưng liệu căng da mặt bằng chỉ có là giải pháp thẩm mỹ an toàn hay không?
Căng da mặt bằng chỉ có đau không?
Khi tìm hiểu về phương pháp căng da mặt bằng chỉ này, hầu như các chị em phụ nữ đều đặt ra một câu hỏi: căng da mặt bằng chỉ có đau không?
Căng da mặt bằng chỉ là gì?
Căng da mặt bằng chỉ được xem là phương pháp tối ưu để lấy lại làn da tươi trẻ, giữ cho khuôn mặt không bị chảy xệ và níu kéo tuổi xuân nhanh nhất, hiệu quả nhất, chống lại tiến trình lão hóa.
Cách trị mụn trứng cá ở lưng
Đối với chị em phụ nữ, được khoác lên mình một chiếc váy, để lộ được bờ vai trần và lộ cả vùng lưng là điều mà rất nhiều người...
Cách trị mụn trứng cá và vết thâm
Cách trị mụn trứng cá và vết thâm không khó, chỉ cần bạn kiên trì và chịu khó thực hiện theo hướng dẫn. Sau một thời gian nhất định, bạn...
Cách trị mụn trứng cá bọc
Mụn luôn là nỗi ám ảnh của bất kỳ ai trong chúng ta, tuy không gây tổn hại nhiều đến sức khỏe nhưng chúng lại có sức tàn phá sắc...
Cách trị mụn trứng cá hiệu quả
Như chúng ta đều biết, mụn trứng cá luôn là kẻ thù gây ảnh hưởng nghiêm trọng nhất cho làn da, đặc biệt là da mặt. Chính vì thế mà...
Cách trị mụn hiệu quả cho nữ giới
Có thể nói, hầu hết các thương hiệu mỹ phẩm đều có nhiều cách trị mụn hiệu quả cho nữ giới khác nhau nhằm đáp ứng kịp thời nhu cầu...
Cách trị mụn hiệu quả cho nam giới
Hẳn là rất nhiều người trong chúng ta đã nghĩ, chỉ có phụ nữ mới có quyền làm đẹp và sử dụng mỹ phẩm, cũng như một số loại mặt...
Cách trị mụn hiệu quả cho da dầu
Hẳn là tất cả chúng ta đều biết, những người có làn da chứa nhiều dầu thưởng ẩn chứa nhiều nguy cơ bị mụn hơn so với những người có...
Cách trị mụn hiệu quả cho da nhờn
Bạn đã bao giờ thắc mắc vì sao những người có làn da nhờn thường dễ bị nổi mụn hơn so với những người da khô hoặc da tổng hợp?...
Cách trị mụn cám ở mũi
Bạn đã từng vất vả tìm mọi cách trị mụn cám ở mũi mỗi khi sắp tham gia một bữa tiệc hoặc có cuộc hẹn quan trọng nào đó? Bạn...
Cách trị mụn cám hiệu quả
Bạn đã bao giờ tự hỏi mụn cám xuất hiện do đâu và cách trị mụn cám hiệu quả như thế nào? Nếu bạn thực sự muốn tìm hiểu về...
Cách trị mụn bọc theo dân gian
Ngày nay, bên cạnh các chị em luôn tìm kiếm những liệu pháp từ các thương hiệu mỹ phẩm nổi tiếng theo phương pháp khá hiện đại, vẫn còn rất nhiều...
Cách trị mụn bọc ở cằm
Bạn đã bao giờ khó chịu vì những nốt mụn mọc lên và sưng tấy tại chiếc cầm của mình? Bạn đã bao giờ khổ sở hay cảm thấy thiếu...
Cách trị mụn bọc hiệu quả nhất
Bạn đã biết cách trị mụn bọc hiệu quả nhất? Bạn có thực sự hiểu tất cả các thành phần của các loại kem trị mụn trên thị trường hiện...
Cách trị mụn bọc hiệu quả cho nam
Chúng ta thường chỉ quan tâm đến các thương hiệu mỹ phẩm và những liệu pháp làm đẹp dành riêng cho phái đẹp mà quên mất một số cách trị...
Cách trị mụn bọc đơn giản nhất
Bạn có thể dễ dàng nhận thấy hàng loạt thương hiệu mỹ phẩm với vô số lời quảng cáo như: cách trị mụn bọc đơn giản nhất, phương pháp trị...
Cách trị mụn bọc bị chai
Có thể bạn chưa biết, mụn bọc xuất hiện do nhiều nguyên nhân khác nhau (có thể do sự thay đổi của các nội tiết tố trong cơ thể, do...
Cách trị mụn bọc bằng tỏi
Bạn đã bao giờ nghe qua cách trị mụn bọc bằng tỏi? Đã bao giờ bạn tìm hiểu về tác dụng của tỏi đối với cuộc sống hiện tại? Và...
Cách trị mụn bọc bằng phương pháp tự nhiên
Mụn bọc là một trong số những nguyên nhân khiến cho nhiều người cảm thấy thiếu tự tin, thậm chí là tự ti khi giao tiếp với người đối diện,...
Cách trị mụn bọc bằng nha đam
Nhằm đáp ứng kịp thời nhu cầu sử dụng của người tiêu dùng trong xã hội hiện nay, hàng loạt các công ty lớn nhỏ đã cho ra mắt vô...
Cách trị mụn bọc bằng kem đánh răng
Mụn bọc là những nốt mụn bị sưng lên đỏ tấy, gây cảm giác đau rát, khó chịu và làm bạn cảm thấy thiếu tự tin khi giao tiếp. Đây...
Kem đặc trị nám từ thực vật tự nhiên
Hỏi: Cách đây đã 4 năm, từ hồi mà những chấm li ti nhỏ mờ xuất hiện trên khuôn mặt tôi đã dùng kem đặc trị nám. Lúc đầu vì...
Mặt nạ V- Line Hàn Quốc
Trên thị trường hiện nay có nhiều dạng mặt nạ V-Line Hàn Quốc, Thailand… nhưng loại mặt nạ v-Line của Hàn Quốc thì tốt hơn hẳn so với hàng Thailand...
Mặt nạ V-Line thon gọn mặt
Mặt nạ V-Line thon gọn mặt hiện là trào lưu hiện đại trong thời điểm làm đẹp hiện tại. Các cô luôn muốn sở hữu cho mình một khuôn mặt...
Kem đặc trị nám bằng axit trái cây tươi
Mặc dù có sử dụng một số loại kem đặc trị nám của các hãng mỹ phẩm nhưng ngày trước tôi bị nám ở khóe miệng và hai bên gò...
Làm kem đặc trị nám da tốt bằng hỗn hợp mật ong, chuối và chanh
Tôi là sinh viên năm cuối, những năm gần đây ở hai bên mặt tôi xuất hiện những đốm mờ, tôi có nghe bạn nói nên sử dụng kem đặc...
Kem đặc trị nám phù hợp
Làn da trắng hồng, mượt mà, thon gọn và săn chắc không tì vết vẫn luôn là ước mơ của phụ nữ. Vì vậy, rất nhiều chị em đã nhờ...
Bộ kem đặc trị nám của Naris
Tôi đã trên 30 rồi, làm nghề kinh doanh, cũng có sử dụng qua kem đặc trị nám 2 tháng nay rồi nhưng chưa thấy có kết quả. Bạn bè...
Kem đặc trị nám hiệu quả
Da của em vốn không được trắng, nay lại thêm những vết nám trải dài từ gò má xuống, bây giờ em rất ngại tiếp xúc, và găp mặt ai...
Kem trị mụn nào hiệu quả?
Em tên N.H.A.K , hiện đang là sinh viên ở một trường đại học tại Tp.HCM ,em hiện đang gặp phải một tình trạng hết sức nghiêm trọng trên khuôn...
Bio Cream kem trị mụn thế hệ mới
Tôi là một người khá cầu toàn và kĩ tính trong việc giữ gìn nhan sắc và dung nhan của mình, tôi là một người có nhan sắc không đến...
Bộ mỹ phẩm cao cấp giá ưu đãi
Bạn sẽ có cơ hội sở hữu bộ mỹ phẩm cao cấp trị giá gần 1,3 triệu đồng nhưng được bán với giá 139.000 đồng. “Yes box” là set mỹ phẩm...
Mỹ phẩm cao cấp Tonymoly ưu đãi lớn nhân dịp 20/11
Nhân dịp 20/11, hãng mỹ phẩm cao cấp đến từ Hàn Quốc Tonymoly tổ chức chương trình ưu đãi đặc biệt giảm giá 10 – 15% từ 16 – 20.11...
LANLATE'R GOLD - PARIS BỘ MỸ PHẨM TRỊ NÁM, TÀN NHANG TRẮNG DA CAO CẤP
- Lanlater cream là một trong những sản phẩm được viện nghiên cứu Pháp nghiên cứu thành công và cho ra đời năm 2009 . Sản phẩm được chiết xuất...
RED ROSE Bộ mỹ phẩm trị nám, tàn nhang, dưỡng trắng da
BỘ MỸ PHẨM TRỊ NÁM, TÀN NHANG, DƯỠNG TRẮNG DA RED ROSE (4 IN 1) - ĐÀI LOAN là sự kết hợp nhiều thành phần tự nhiên, có tác dụng...
Bộ kem đặc trị nám, tàn nhang, dưỡng trắng da cao cấp Hàn Quốc
- Bộ mỹ phẩm BẠCH THỦY TINH HỒNG mới phù hợp cho mọi loại da thô dầy , da nhờn , da mụn . - Đặc trị nám lâu ngày ,...
1
2
3
4
...
25
tapchidep.com.vn - Tạp chí làm đẹp online
tin sao
|
duong da mat
|
Album ảnh cưới đẹp
|
Nhạc vàng tuyển chọn hay nhất
|
căng da mặt bằng chỉ
|
phương pháp căng da mặt
|
tin tuc sao viet

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: version-page-87219e7f169fcc6e28fa5100f0f31263=deleted; expires=Sun, 31-Aug-2014 05:51:54 GMT

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
|.:: Thế Giới Đàn Ông | Thế Giới Của Boy ::..|
|Hãy đăng ký hoặc đăng nhập để xem các mục HOT của điễn đàn đang bị ẩn|
## .:: Thế Giới Đàn Ông | Thế Giới Của Boy ::..
Hãy Luôn Là Chính Mình
![]()
![]()
![]()
|Bài viết mới|![]()
|Không có bài viết mới|![]()
|Diễn Đàn đã bị khoá|
|Tìm kiếm|
|Chat Box|
|
|
|Keywords|

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
UỶ
BAN NHÂN DÂN
TỈNH LAI CHÂU
--------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
04/2010/QĐ-UBND
Lai
Châu, ngày 12 tháng 3 năm 2010
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ CÔNG TÁC THU HỒI ĐẤT, GIAO ĐẤT,
CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT CHO TỔ CHỨC, HỘ GIA ĐÌNH VÀ CÁ NHÂN THUỘC
DỰ ÁN TÁI ĐỊNH CƯ THUỶ ĐIỆN SƠN LA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LAI CHÂU
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và
UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Luật Đất đai ban hành
ngày 26/11/2003;
Căn cứ Nghị định số
181/2004/NĐ-CP ngày 29/10/2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai 2003;
Căn cứ Nghị định số
197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định
cư khi Nhà nước thu hồi đất;
Căn cứ Nghị định số
84/2007/NĐ-CP ngày 25/05/2007 của Chính phủ quy định bổ sung về việc cấp giấy
chứng nhận quyền sử dụng đất, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự
thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và giải quyết
khiếu nại về đất đai;
Căn cứ Nghị định số
69/2009/NĐ-CP ngày 13/8/2009 của Chính phủ quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng
đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư;
Căn cứ Quyết định số
02/2007/QĐ-TTg ngày 9/01/2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành quy định
về bồi thường, hỗ trợ và TĐC dự án thuỷ điện Sơn La; Quyết định số
141/2007/QĐ-TTg ngày 24/8/2007; Quyết định số 31/2008/QĐ-TTg ngày 25/2/2008 của
Thủ tướng Chính phủ về việc: sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về bồi
thường hỗ trợ và TĐC Dự án thuỷ điện Sơn La ban hành kèm theo quyết định số
02/2007/QĐ-TTg ngày 09/01/2007 của Thủ tướng Chính phủ;
Căn cứ Quyết định số
246/QĐ-TTg ngày 29/02/2008 của Thủ tướng Chính phủ về cơ chế đặc thù thu hồi đất;
giao đất ở, đất sản xuất nông nghiệp cho các hộ dân tái định cư Dự án Thuỷ điện
Sơn La;
Căn cứ Quyết định số
45/QĐ-TTg ngày 11/1/2010 của Chính phủ V/v: Sửa đổi, bổ sung điều 1 Quyết định
số 246/QĐ-TTg ngày 29/02/2008 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành cơ chế đặc
thù thu hồi đất; giao đất ở, đất sản xuất nông nghiệp cho các hộ dân tái định
cư Dự án Thuỷ điện Sơn La;
Xét đề nghị của liên ngành
Tài nguyên và Môi trường - Ban quản lý dự án bồi thường di dân tái định cư tỉnh
tại Tờ trình số: 50/TTrLN-TNMT-BQLDABTDDTĐC ngày 10 tháng 3 năm 2010,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về công tác thu hồi đất, giao đất, cấp
giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho tổ chức, hộ gia đình và cá nhân thuộc dự
án tái định cư thuỷ điện Sơn La trên địa bàn tỉnh Lai Châu.
Điều 2.
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.
Điều 3.
Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Các thành viên Ban chỉ đạo chương trình
TĐC tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Các Ban QLDA thực hiện chương trình
TĐC dự án thủy điện Sơn La và các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có liên quan chịu
trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
TM.
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Lê Trọng Quảng
QUY ĐỊNH
VỀ CÔNG TÁC THU HỒI ĐẤT, GIAO ĐẤT, CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN
SỬ DỤNG ĐẤT CHO TỔ CHỨC, HỘ GIA ĐÌNH VÀ CÁ NHÂN THUỘC DỰ ÁN TÁI ĐỊNH CƯ THUỶ ĐIỆN
SƠN LA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LAI CHÂU
(Ban hành kèm theo Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND ngày 12/3/2010 của UBND
tỉnh Lai Châu)
Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm
vi điều chỉnh.
Quy định này quy định về thu hồi
đất vùng ngập lòng hồ thủy điện, đất quy hoạch khu, điểm tái định cư; lập hồ sơ
địa chính, giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho tổ chức, hộ gia
đình, cá nhân thuộc dự án di dân tái định cư thủy điện Sơn La trên địa bàn tỉnh
Lai Châu.
Điều 2. Đối
tượng áp dụng
Tổ chức, hộ gia đình cá nhân và
cộng đồng dân cư bị thu hồi đất khi nhà nước thực hiện dự án thuỷ điện Sơn La,
cụ thể như sau:
1. Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân
và cộng đồng dân cư bị thu hồi đất ở, đất sản xuất phải di chuyển đến nơi ở mới.
2. Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân
và cộng đồng dân cư bị thu hồi một phần đất sản xuất nhưng không phải di chuyển
chỗ ở.
3. Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân
và cộng đồng dân cư sở tại bị thu hồi đất sản xuất, đất ở để xây dựng các khu,
điểm TĐC.
4. Các cơ quan, đơn vị, tổ chức,
cá nhân, Ban quản lý dự án bồi thường di dân tái định cư cấp tỉnh, cấp huyện
(sau đây gọi tắt là Ban quản lý dự án) có trách nhiệm thực hiện nhiệm vụ di dân
tái định cư Dự án thủy điện Sơn La.
Điều 3. Giải
thích từ ngữ
1. Đo đạc thủ công là một
hình thức đo đạc dùng máy đo GPS cầm tay, máy đo góc, cạnh hoặc thước dây để
xác định diện tích thửa đất hoặc nhóm các thửa đất liền kề của cùng một chủ hộ.
2. Đo đạc bản đồ địa chính chính
quy là một hình thức đo đạc dùng máy móc đo đạc để xác định đồng thời tọa độ,
độ cao chi tiết từng điểm của các thửa đất và những thông tin bề mặt đất khác
theo hệ tọa độ độ cao Nhà nước để lập bản đồ theo hệ thống quy định chung toàn
quốc.
3. Trích đo địa chính thửa đất
(hoặc nhóm các thửa đất) là đo vẽ lập bản đồ địa chính của 1 khu đất hoặc thửa
đất tại các khu vực chưa có bản đồ địa chính hoặc đã có bản đồ địa chính nhưng
chưa đáp ứng một số yêu cầu trong việc giao đất, cho thuê đất, thu hồi đất, đền
bù, giải phóng mặt bằng, đăng ký quyền sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử
dụng đất.
4. Hồ sơ địa chính là hồ
sơ phục vụ quản lý Nhà nước đối với việc sử dụng đất. Hồ sơ địa chính được lập
chi tiết đến từng thửa đất của mỗi người sử dụng đất theo từng đơn vị hành
chính cấp xã, gồm: Bản đồ địa chính (hoặc bản trích đo địa chính), sổ địa
chính, sổ mục kê đất đai, sổ theo dõi biến động đất đai và bản lưu giấy chứng
nhận quyền sử dụng đất.
5. Dự án đo đạc địa chính
là dự án thực hiện công tác đo đạc lập bản đồ địa chính, lập hồ sơ địa chính, cấp
giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, xây dựng cơ sở dữ liệu quản lý đất đai (sau
đây gọi tắt là dự án đo đạc bản đồ).
6. Vùng ngập lòng hồ: Là
vùng nằm trong phạm vi mốc đường viền lòng hồ thủy điện Sơn La (cốt ngập) đã được
Ban quản lý dự án nhà máy thủy điện Sơn La bàn giao cho chính quyền xã, huyện để
thực hiện công tác thu hồi, bồi thường.
Chương II
THU HỒI ĐẤT XÂY DỰNG MẶT
BẰNG CÁC ĐIỂM DÂN CƯ VÀ GIAO ĐẤT Ở, ĐẤT XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH CHO CÁC TỔ CHỨC, HỘ
GIA ĐÌNH, CÁ NHÂN Ở KHU TÁI ĐỊNH CƯ
Điều 4. Thu
hồi đất thực hiện xây dựng mặt bằng khu, điểm tái định cư để bố trí tái định cư
và các công trình xây dựng.
1. Việc thu hồi đất để xây dựng
mặt bằng khu, điểm tái định cư, bố trí tái định cư và các công trình xây dựng
liên quan đến Dự án thủy điện Sơn La trên địa bàn tỉnh Lai Châu thực hiện theo
quy hoạch chi tiết các khu, điểm tái định cư và các dự án thành phần được cấp
có thẩm quyền phê duyệt.
2. Đối với diện tích đất được đo
đạc bằng phương pháp thủ công, đã thu hồi hoặc đã công bố phương án bồi thường,
hỗ trợ, tái định cư, đã trả tiền hoặc chưa trả tiền bồi thường về đất cho người
sử dụng đất được thực hiện như sau:
- Đối với những khu vực mặt bằng
đã bị san ủi, hình thể của thửa đất đã bị biến dạng thì sử dụng diện tích đã
xác định để bồi thường về đất.
- Đối với những khu vực mặt bằng
chưa bị san ủi, các thửa đất chưa bị biến dạng và đã trả tiền bồi thường về đất
hoặc đã công bố phương án bồi thường, hỗ trợ tái định cư, các chủ sử dụng đất
có đất bị thu hồi không có khiếu kiện thì sử dụng diện tích đã xác định để bồi
thường về đất. Trường hợp chủ sử dụng đất có đất bị thu hồi chưa nhất trí với số
liệu đo thì phải tiến hành đo đạc lại bằng phương pháp trích đo địa chính để
xác định chính xác diện tích đất đã thu hồi. Nếu diện tích đất xác định lại nhỏ
hơn diện tích đất đã thu hồi thì không truy thu tiền của người sử dụng đất số
tiền chênh lệch đã bồi thường hoặc không giảm số tiền đã công bố bồi thường, hỗ
trợ; nếu diện tích đất xác định lại lớn hơn diện tích đất đã thu hồi thì phải bồi
thường bổ sung tiền cho chủ sử dụng đất phần diện tích chênh lệch.
3. Đối với những khu vực diện
tích chưa đo đạc, chưa kiểm đếm và những khu vực diện tích đất đang trong quá
trình chuẩn bị hồ sơ thu hồi đất nhưng chưa phê duyệt phương án bồi thường, hỗ
trợ tái định cư thì Ban quản lý dự án phải đo đạc bản đồ địa chính chính quy hoặc
trích đo địa chính theo đúng quy định kỹ thuật do Bộ Tài nguyên và Môi trường
ban hành để đo đạc lập hồ sơ địa chính, quy chủ xác định diện tích thu hồi, lập
phương án bồi thường và thu hồi đất.
Điều 5. Thu
hồi đất ở tại nơi ở cũ (đất nằm trong vùng ngập):
1. Đối với diện tích đất ở đã được
Ban quản lý dự án đo đạc bằng phương pháp thủ công, đã lên phương án hoặc đã
phê duyệt phương án và đã công bố phương án thì sử dụng diện tích đo đạc bằng
phương pháp thủ công để phục vụ bồi thường về đất.
2. Đối với diện tích đất ở chưa
được đo đạc thì Ban quản lý dự án thực hiện trích đo địa chính từng thửa đất hoặc
một số thửa đất liền kề nhau để xác định diện tích thu hồi phục vụ bồi thường về
đất.
3. Sau khi thực hiện thu hồi ban
quản lý dự án tiến hành bàn giao lại diện tích đã thu hồi cho Uỷ ban nhân dân
huyện, xã tổ chức quản lý.
4. Lập, thẩm định, quyết định
thu hồi đất: Thực hiên như khoản 6, Điều 9 của Quy định này.
Điều 6. Công
tác giao đất ở, đo đạc bản đồ địa chính chính quy, cấp giấy chứng nhận cho các
hộ tái định cư:
- Căn cứ giao đất: thực hiện
theo quy định tại Điều 31 Luật Đất đai năm 2003 và theo quy định của Chính phủ.
- Ban quản lý dự án lập phương
án giao đất ở, xác định quy mô, vị trí thửa đất ở thực địa, đưa phương án ra thảo
luận trong dân tái định cư, chỉnh sửa phương án nếu thấy cần thiết và tổ chức bốc
thăm để xác định chủ sử dụng và tiến hành giao đất. Khi giao đất phải phải lập
biên bản giao đất, trong biên bản xác định rõ ranh giới thửa đất được giao với
các thửa đất liền kề, ghi rõ diện tích thửa đất là tạm xác định
- Sau khi giao đất ngoài thực địa,
ban quản lý dự án phải bàn giao lại toàn bộ hồ sơ giao đất (gồm: Biên bản bàn giao
đất và danh sách các hộ thuộc diện giao đất trong khu, điểm tái định cư, quy hoạch
chi tiết khu, điểm tái định cư, bản đồ phân lô của dự án san ủi mặt bằng ) cho Ủy
ban nhân dân cấp huyện (thị) nơi có đất để cấp Giấy chứng nhận, lập hồ sơ địa
chính theo quy định hiện hành.
- Ủy ban nhân dân các huyện, thị
(nơi tiếp nhận dân) chỉ đạo phòng Tài nguyên và Môi trường lập dự án đo đạc và
tổ chức đo đạc bản đồ, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận cho các hộ tái
định cư. Kinh phí thực hiện do Ban QLDA thanh toán cho cơ quan có thẩm quyền quản
lý đất đai theo dự án đầu tư đo đạc địa chính (hoặc thiết kế kỹ thuật - dự
toán) được cấp có thẩm quyền phê duyệt.
Điều 7. Tính
toán chênh lệch giá trị đất ở giữa nơi đi và nơi đến, thực hiện bù chênh đất ở
cho các hộ tái định cư.
1. Xác định giá trị đất thu hồi
trong vùng ngập: Căn cứ vào giá dất được Uỷ ban nhân dân tỉnh công bố vào ngày
01 tháng 01 hàng năm, Ban quản lý dự án áp giá cho từng vị trí và từng khu vực
thu hồi để tính ra giá trị đất bị thu hồi tại nơi ở cũ của từng hộ.
Việc lập, thẩm định, phê duyệt
phương án bồi thường được thực hiện như khoản 7, điểu 9 của Quy định này.
2. Xác định giá trị đất được
giao tại nơi đến: Đơn giá đất tại các khu, điểm tái định cư nông thôn được tính
bằng cách lấy tổng mức đầu tư của dự án san ủi mặt bằng cộng với chi phí đền bù
khi thu hồi đất để thực hiện san ủi mặt bằng chia cho tổng diện tích đất được tạo
ra do san ủi. (Riêng đối với các khu, điểm TĐC đô thị: Giá đất giao cho các hộ
được tính theo giá đất của đô thị, được UBND tỉnh công bố hàng năm). Giá trị đất
được giao của hộ tái định cư tại nơi đến được tính bằng diện tích đất được giao
nhân với đơn giá đã xác định. Ban QLDA tính toán và quyết định giá trị đất ở
giao cho các hộ TĐC.
3. Tính chênh lệch và thực hiện
bù chênh:
a. Trường hợp hộ tái định cư tự
bố trí được đất ở: Ban quản lý dự án quyết định chi trả phần chênh lệch đúng bằng
giá trị đất bị thu hồi ở nơi bị ngập cho hộ tái định cư theo phương án bồi thường
được cấp có thẩm quyền phê duyệt.
b. Trường hợp nhà nước phải bố
trí đất ở:
- Giá trị đất ở được giao thấp
hơn giá trị đất ở bị thu hồi thì hộ tái định cư được bồi thường phần giá trị
chênh lệch.
- Giá trị đất ở được giao cao
hơn giá trị đất ở bị thu hồi thì hộ tái định cư không phải nộp bù phần giá trị
chênh lệch.
Ban quản lý dự án lập phương án
bù chênh, niêm yết công khai, ra quyết định phê duyệt và chi trả cho các hộ được
hưởng chênh lệch.
Điều 8. Giao
đất và cấp giấy chứng nhận cho các tổ chức (trụ sở xã, trường, lớp học, trạm y
tế, ...):
1. Căn cứ vào quy hoạch chi tiết
khu, điểm tái định cư, quỹ đất của khu, điểm tái định cư, nhu cầu sử dụng đất của
các tổ chức: Ban quản lý dự án lập phương án giao đất, xác định quy mô, vị trí
thửa đất ở thực địa và tiến hành giao đất cho tổ chức. Khi giao đất phải lập biên
bản giao đất giữa đại diện Ban quản lý dự án, Uỷ ban nhân dân xã và người đại
diện của tổ chức, trong biên bản xác định rõ ranh giới thửa đất được giao với
các thửa đất liền kề, ghi rõ diện tích thửa đất là tạm xác định
2. Sau khi giao đất ngoài thực địa,
ban quản lý dự án phải trình toàn bộ hồ sơ giao đất (gồm: Biên bản bàn giao đất,
quy hoạch chi tiết khu, điểm TĐC, bản đồ phân lô của dự án san ủi mặt bằng) cho
Sở Tài nguyên và Môi trường, sau mười (10) ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ
sơ hợp lệ, Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm trình Ủy ban nhân dân tỉnh
quyết định giao đất và cấp giấy chứng nhận.
Chương III
THU HỒI ĐẤT SẢN XUẤT
VÙNG NGẬP LÒNG HỒ DỰ ÁN THUỶ ĐIỆN SƠN LA VÀ BỒI THƯỜNG CHO CÁC HỘ
Điều 9. Thu
hồi đất sản xuất trong vùng ngập lòng hồ.
1. Đối với khu vực đã và đang thực
hiện đo vẽ bản đồ địa chính chính quy toàn khu vực đất thu hồi thì Ban quản lý
dự án sử dụng kết quả đó để xác định diện tích đất thu hồi.
2. Đối với khu vực chưa có bản đồ
địa chính thì ban quản lý dự án thực hiện trích đo địa chính từng thửa đất hoặc
một số thửa đất liền kề nhau để phục vụ việc xác định diện tích đất thu hồi mà
không cần thiết đo vẽ bản đồ địa chính chính quy toàn bộ khu vực thu hồi.
3. Đối với khu vực đã xác định
diện tích đất phải thu hồi bằng phương pháp đo đạc thủ công hoặc đã phê duyệt
và đã công bố phương án bồi thường, hỗ trợ tái định cư thì Ban quản lý dự án
không phải xác định lại diện tích đã đo đạc mà sử dụng số liệu diện tích đã xác
định để thu hồi.
4. Xử lý trường hợp bồi thường,
hỗ trợ đối với đất đang sản xuất nông nghiệp mà đất đó đã được giao, được cấp
giấy chứng nhận quyền sử dụng vào mục đích đất lâm nghiệp hoặc được quy hoạch
là đất lâm nghiệp:
a) Trường hợp người sử dụng đất
đã nhận tiền Nhà nước hỗ trợ, chăm sóc, bảo vệ và phát triển rừng hàng năm thì
khi thu hồi đất được bồi thường đất lâm nghiệp nếu đất đó là đất rừng sản xuất
và được hỗ trợ thêm bằng tiền. Tổng cộng mức hỗ trợ và bồi thường bằng 80% giá
đất sản xuất nông nghiệp liền kề có giá thấp nhất và diện tích được hỗ trợ cho
mỗi hộ tính theo diện tích đang sử dụng và tối đa không quá 3 ha.
b) Trường hợp đất sản xuất nông
nghiệp đã hình thành trước thời điểm công bố quy hoạch đất lâm nghiệp hoặc trước
thời điểm giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất lâm nghiệp, được Uỷ
ban nhân dân cấp xã hoặc cộng đồng dân cư xác nhận ở thời điểm cấp giấy chứng
nhận quyền sử dụng đất lâm nghiệp chưa được bồi thường để chuyển mục đích sử dụng
đất thì khi thu hồi đất được bồi thường theo quy định bồi thường đất sử dụng
vào mục đích sản xuất nông nghiệp và bồi thường tài sản (nếu có) theo quy định.
c) Trường hợp đất sản xuất nông
nghiệp hình thành sau thời điểm công bố quy hoạch đất lâm nghiệp hoặc sau thời
điểm giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất lâm nghiệp, nếu không có
biên bản (hoặc văn bản) kiểm tra, xử lý vi phạm của cơ quan Nhà nước có thẩm
quyền về việc tự chuyển mục đích sử dụng đất thì khi thu hồi được bồi thường về
đất sản xuất nông nghiệp nếu đất đó là đất rừng sản xuất; không bồi thường về đất
nếu đất đó là đất rừng phòng hộ hoặc rừng đặc dụng. Tài sản gắn liền với đất được
bồi thường theo quy định.
Trường hợp có biên bản (hoặc
văn bản) kiểm tra, xử lý vi phạm của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền về việc tự
chuyển mục đích sử dụng đất thì khi thu hồi được bồi thường về đất lâm nghiệp nếu
đất đó là đất rừng sản xuất; không bồi thường về đất nếu đất đó là đất rừng
phòng hộ hoặc rừng đặc dụng. Tài sản gắn liền với đất được hỗ trợ theo quy định,
mức hỗ trợ bằng 80% giá bồi thường theo đơn giá do Ủy ban nhân dân tỉnh ban
hành.
5. Quy chủ thu hồi đất: Sau khi
có kết quả đo đạc thủ công hoặc trích lục, trích đo diện tích thu hồi, Ban quản
lý dự án tổng hợp, lập danh sách thửa đất vào phiếu kê khai, phiếu điều tra xác
định cụ thể tên tờ bản đồ, người sử dụng đất, số hiệu thửa đất, diện tích, vị
trí, địa điểm, mục đích sử dụng đất.
6. Lập, thẩm định, quyết định
thu hồi đất:
- Sau khi có kết quả đo đạc và
quy chủ, ban quản lý dự án lập hồ sơ thu hồi đất trình thẩm định và phê duyệt.
Hồ sơ thu hồi đất gồm:
+ Trường hợp đo đạc thủ công: Bảng
tổng hợp danh sách các chủ hộ có đất bị thu hồi, tổng diện tích đất thu hồi và
chi tiết từng loại đất.
+ Trường hợp đo đạc bản đồ địa
chính: Bảng tổng hợp danh sách các chủ hộ có đất bị thu hồi, tổng diện tích đất
thu hồi và chi tiết từng loại đất trích đo địa chính khu đất thu hồi.
- Về thẩm định và ra quyết định
thu hồi đất thực hiện như sau:
+ Trường hợp thu hồi đất của hộ
gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư: Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện thẩm
định hồ sơ thu hồi đất và trình Ủy ban nhân dân huyện ra quyết định thu hồi đất.
+ Trường hợp thu hồi đất của tổ
chức: Sở Tài nguyên và Môi trường thẩm định hồ sơ thu hồi đất và trình Ủy ban
nhân dân tỉnh ra quyết định thu hồi đất.
7. Lập, thẩm định, phê duyệt
phương án bồi thường:
Khi có Quyết định thu hồi đất,
Ban quản lý dự án tiến hành lập, trình thẩm định và phê duyệt phương án bồi thường:
a. Nội dung phương án bồi thường:
- Tên, địa chỉ của người bị thu
hồi đất;
- Diện tích, loại đất, vị trí,
nguồn gốc của đất bị thu hồi;
- Giá đất tính bồi thường;
- Số tiền bồi thường;
b. Lấy ý kiến về phương án bồi
thường:
- Niêm yết công khai phương án bồi
thường tại trụ sở Ủy ban nhân dân cấp xã và tại các điểm sinh hoạt khu dân cư
nơi có đất bị thu hồi để người bị thu hồi đất và những người có liên quan tham
gia ý kiến;
- Việc niêm yết phải được lập
thành biên bản có xác nhận của đại diện Ủy ban nhân dân cấp xã, đại diện Ủy ban
Mặt trận Tổ quốc cấp xã, đại diện những người có đất bị thu hồi;
- Thời gian niêm yết và tiếp nhận
ý kiến đóng góp ít nhất là hai mươi (20) ngày, kể từ ngày đưa ra niêm yết.
c. Hoàn chỉnh phương án bồi thường:
- Hết thời hạn niêm yết và tiếp
nhận ý kiến, Ban quản lý dự án có trách nhiệm tổng hợp ý kiến đóng góp bằng văn
bản, nêu rõ số lượng ý kiến đồng ý, số lượng ý kiến không đồng ý, số lượng ý kiến
khác đối với phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư; hoàn chỉnh và gửi
phương án đã hoàn chỉnh kèm theo bản tổng hợp ý kiến đóng góp đến Phòng Tài
nguyên và Môi trường để thẩm định;
- Trường hợp còn nhiều ý kiến
không tán thành phương án bồi thường thì Ban quản lý dự án cần giải thích rõ hoặc
xem xét, điều chỉnh trước khi chuyển Hội đồng bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
nơi có đất thu hồi thẩm định.
d. Phòng Tài nguyên và môi trường
chủ trì, phối hợp với cơ quan có liên quan thẩm định phương án bồi thường và
trình Uỷ ban nhân dân huyện ra quyết định phê duyệt.
8. Công khai quyết định thu hồi,
phương án bồi thường và tuyên truyền phương thức bồi thường cho các hộ bị thu hồi:
- Trong thời hạn không quá ba
(03) ngày, kể từ ngày nhận được phương án bồi thường đã được phê duyệt, Ban quản
lý dự án có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân cấp xã phổ biến và niêm yết
công khai quyết định phê duyệt phương án bồi thường tại trụ sở Ủy ban nhân dân
cấp xã và địa điểm sinh hoạt khu dân cư nơi có đất bị thu hồi; gửi quyết định bồi
thường cho người có đất bị thu hồi, trong đó nêu rõ về mức bồi thường và thời
gian bàn giao đất đã bị thu hồi cho Ban quản lý dự án.
- Ban quản lý dự án thực hiện
tuyên truyền phương thức bồi thường về đất sản xuất cho các hộ bị thu hồi theo
2 phương thức:
+ Bồi thường bằng tiền đối với
các hộ tự lo được đất sản xuất tại nơi mới (không cần nhà nước bố trí). Trong
trường hợp này, Ban quản lý dự án hướng dẫn các hộ đăng ký, hoàn thiện thủ tục
và chi trả tiền bồi thường cho các hộ theo như Khoản 1, Điều 11 của Quy định
này.
+ Bồi thường bằng việc giao đất
sản xuất tại nơi ở mới đối với các hộ không tự lo được đất sản xuất tại nơi mới.
Trong trường hợp này Ban quản lý dự án sẽ thu hồi và cân đối lại đất sản xuất ở
nơi TĐC và giao cho các hộ có đất sản xuất bị thu hồi và thực hiện bù chênh đối
với những trường hợp được hưởng theo như Khoản 2, Điều 11 của Quy định này.
Điều 10.
Thu hồi đất sản xuất trên cốt ngập đối với các điểm TĐC di chuyển đến nơi ở mới
cách xa nơi sản xuất cũ với khoảng cách lớn hơn 10km
Đối với hộ gia đình, cá nhân tái
định cư thực hiện di chuyển đến nơi ở mới cách xa nơi sản xuất cũ lớn hơn 10km
(theo đường bộ) thực hiện thu hồi diện tích đất nằm trong vùng ngập và cả diện
tích đất nằm trên cốt ngập cho các hộ. Diện tích đất nằm trên cốt ngập bị thu hồi
giao cho Uỷ ban nhân dân huyện, xã nơi có đất bị thu hồi quản lý theo quy định
hiện hành.
Trình tự, thủ tục thu hồi đối với
diện tích đất trên cốt ngập của các hộ tái định cư này được thực hiện như đối với
việc thu hồi diện tích sản xuất trong khu vực ngập lòng hồ.
Trường hợp hộ gia đình, cá nhân
tái định cư có nhu cầu không thu hồi thì hộ gia đình phải có đơn đề nghị Ban quản
lý dự án không thu hồi. Ban Quản lý dự án phối hợp với chính quyền cấp xã nơi
có đất thu hồi xem xét, nếu phù hợp thì không thu hồi.
Điều 11. Bồi
thường về đất sản xuất cho các hộ TĐC.
1. Đối với những hộ tự lo được đất
sản xuất tại nơi ở mới (không cần nhà nước bố trí đất sản xuất tại nơi ở mới):
Các hộ có đơn đề nghị và có cam kết tự thu xếp được đất sản xuất tại nơi ở mới
theo mẫu đính kèm Quyết định, có xác nhận của trưởng bản, Chủ tịch Uỷ ban nhân
dân xã (nơi đến) gửi Ban quản lý dự án tổng hợp và Quyết định bồi thường bằng
tiền phần diện tích đất sản xuất nằm trong vùng ngập lòng hồ cho các hộ theo
phương án bồi thường được cấp có thẩm quyền phê duyệt.
2. Đối với những hộ không tự lo
được đất sản xuất tại nơi ở mới: Ban quản lý dự án tiến hành bồi thường phần diện
tích đất sản xuất nằm trong vùng ngập lòng hồ cho các hộ bằng việc giao đất sản
xuất tại nơi ở mới:
a. Thu hồi đất sản xuất tại nơi ở
mới để giao cho các hộ tái định cư có nhu cầu theo chính sách:
- Căn cứ vào nhu cầu giao đất sản
xuất của các hộ tái định cư, Quyết định số 02/2007/QĐ-TTg ngày 09/01/2007 của
Thủ tướng Chính phủ, Ban quản lý dự án tổng hợp tổng nhu cầu đất sản xuất cần
giao cho các hộ tái định cư của từng khu, điểm tái định cư.
- Căn cứ vào quy hoạch chi tiết
khu, điểm tái định cư, Ban quản lý dự án tiến hành thu hồi đất trong vùng sản
xuất để giao cho các hộ theo hạn mức quy định.
- Trình tự, thủ tục thu hồi đất
sản xuất được thực hiện như đối với việc thu hồi đất ở.
b. Giao đất sản xuất, cấp giấy
chứng nhận cho các hộ tái định cư được thực hiện như việc giao đất ở, cấp giấy
chứng nhận quyền sử dụng đất ở (thực hiện như Điều 6 của Quy định này).
c. Thực hiện bồi thường chênh lệch
giá trị đất sản xuất giữa nơi đi và nơi đến:
- Tính giá trị đất sản xuất bị
thu hồi trong vùng ngập lòng hồ: Căn cứ vào phương án bồi thường được cấp có thẩm
quyền phê duyệt, đơn giá đất được công bố hàng năm, Ban quản lý dự án tính ra
giá trị phần đất bị thu hồi của các hộ.
- Tính giá trị đất sản xuất giao
cho các hộ: Căn cứ vào diện tích đất sản xuất giao cho các hộ và đơn giá đất được
Uỷ ban nhân dân tỉnh công bố hàng năm hoặc giá trị thực hiện bồi thường để thu
hồi, Ban quản lý dự án tính ra giá trị đất sản xuất được giao cho các hộ.
- Tính chênh lệch và thực hiện
bù chênh:
+ Trường hợp giá trị đất sản xuất
được giao thấp hơn giá trị đất sản xuất bị thu hồi thì hộ tái định cư được bồi
thường phần giá trị chênh lệch.
+ Trường hợp giá trị đất sản xuất
được giao cao hơn giá trị đất sản xuất bị thu hồi thì hộ tái định cư không phải
nộp bù phần giá trị chênh lệch.
Chương IV
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 12.
Trình tự, thủ tục công tác đo đạc thủ công, xây dựng bản đồ địa chính, lập hồ
sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho các hộ TĐC:
Thực hiện theo Quyết định số
01/2010/QĐ-UBND ngày 08/01/2010 của UBND tỉnh v/v Ban hành Quy định công tác đo
đạc thủ công, xây dựng bản đồ địa chính, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất đối với đất phát triển cao su.
Điều 13.
Đơn giá đo đạc bằng phương pháp thủ công, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng
nhận quyển sử dụng đất cho các hộ TĐC:
Thực hiện theo Quyết định số
99/QĐ-UBND ngày 18/01/2010 của UBND tỉnh v/v Ban hành đơn giá đo đạc bằng
phương pháp thủ công, lập hồ sơ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyển sử dụng đất
phát triển cao su trên địa bàn tỉnh Lai Châu.
Điều 14.
Kinh phí cho công tác đo đạc địa chính phục vụ cho việc thu hồi đất.
1. Trường hợp đo đạc thủ công
không đảm bảo tính hợp lệ thì kết quả đo đạc thủ công đó vẫn được sử dụng nhưng
chỉ được coi là kê khai, không được tính vào chi phí đo đạc thủ công, chỉ được
tính chi phí cho việc kê khai, ghi chép kết quả. Chi phí nội dung công việc này
được sử dụng trong tỷ lệ được trích không quá 2% tổng kinh phí bồi thường, hỗ
trợ của dự án và thực hiện thanh, quyết toán theo quy định hiện hành.
2. Trường hợp phải đo vẽ bản đồ
địa chính chính quy hoặc trích đo địa chính: Ban quản lý dự án lập Dự án đầu tư
đo đạc địa chính (hoặc thiết kế kỹ thuật - dự toán) phục vụ thu hồi đất; đây là
một trong những nội dung của phương án bồi thường, hỗ trợ tái định cư và phải
được thẩm định, phê duyệt trước khi thực hiện theo phân cấp phê duyệt phương án
bồi thường, hỗ trợ tái định cư.
Sau khi Dự án đầu tư đo đạc địa
chính (hoặc thiết kế kỹ thuật - dự toán) được phê duyệt, Ban quản lý dự án hợp
đồng với đơn vị đo đạc đủ điều kiện về pháp nhân để tổ chức đo đạc lập hồ sơ
thu hồi đất theo quy định của Bộ Tài nguyên và Môi trường. Kinh phí thực hiện
do Ban quản lý dự án thanh toán cho đơn vị đo đạc theo Dự án đầu tư đo đạc địa
chính (hoặc thiết kế kỹ thuật - dự toán) được cấp có thẩm quyền phê duyệt trong
phương án bồi thường, hỗ trợ tái định cư.
Điều 15. Tổ
chức thực hiện:
1. Ban quản lý dự án có trách
nhiệm xây dựng dự án và tổ chức thực hiện thu hồi đất vùng ngập lòng hồ; thu hồi
đất để xây dựng điểm tái định cư và tạm giao đất cho các tổ chức, các hộ gia
đình, cá nhân đảm bảo đúng Quy định này.
2. Uỷ ban nhân dân các huyện (thị
xã) chỉ đạo việc giao đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất các hộ gia
đình, cá nhân thuộc Dự án tái định cư thuỷ điện Sơn La theo các quy định hiện
hành.
3. Sở Tài nguyên và Môi trường
có trách nhiệm giám sát, kiểm tra, hướng dẫn, tháo gỡ vướng mắc khó khăn theo
thẩm quyền.
Trong quá trình thực hiện, nếu
có vướng mắc kịp thời phản ánh về Ban QLDA bồi thường, di dân TĐC tỉnh, Sở Tài
nguyên và Môi trường để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét sửa đổi,
bổ sung cho phù hợp./.
Tags:
04/2010/QD-UBND, QUYET DINH 04, TINH LAI CHAU, CAP GIAY CHUNG NHAN QUYEN SU DUNG DAT, DU AN TAI DINH CU, DU AN THUY DIEN SON LA, BAT DONG SAN
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Tue, 30-Aug-2016 15:58:28 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
|
||
|[ - 1,503 lượt tải Sưu tầm](http://thuvienvatly.com/u/68)
Chuyên mục:
[Giáo án điện tử Lớp 8](http://thuvienvatly.com/home/component/option,com_remository/Itemid,215/func,select/id,6/)
Để download tài liệu
**Định luật về công ** các bạn click vào nút download bên dưới.
Mời bạn truy cập vào
[ với thư viện kho download tài nguyên](http://thuvienvatly.com/home/content/view/1894/43/)
Nếu bạn thích tài liệu
**Định luật về công **, click nút "Cảm ơn" hoặc "Thích" và chia sẻ cho bạn bè mình.
|
|
► Like TVVL trên Facebook nhé!
|
|
|
|![]()
|
|
## Cùng mục:
Chúng tôi hiện có hơn
**60 nghìn** tài liệu để bạn tìm
|
|
![]()
![]()
Hồ Thị Thúy Sương(05-05-2010)
Cám ơn bạ đã thực hiện bài soạn này, nhưng môt số hình ảnh đơn giản, chỉ dừng lại lý thuyết trong SGK

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
08:01 | Thứ tư 17/10/2007 (GMT+7)
Do ở xa kinh thành, lại nằm kẹp giữa vùng núi nhấp nhô với những cánh rừng bao phủ âm u khiến dân chúng vùng Đông Thành thường hay tin vào những chuyện ma quái, hoang đường. Mỗi khi trời đất có một hiện tượng lạ nào đó, họ lại sợ hãi, lo lắng. Tất cả những gì họ không hiểu, họ đều coi là do thánh thần hay ma quỷ gây ra.
08:16 | Thứ năm 31/01/2008 (GMT+7)
Con chuồn chuồn chân dài biết cử động FlyTech Dragonfly đã tạo ra một tác động mãnh liệt. Từng đám đông khán giả đã hò hét dành cơ hội để mua cho bằng được món đồ chơi trị giá 50USD ngay tại cuộc triển lãm Consumer Electronics Show.
17:43 | Thứ ba 14/09/2004 (GMT+7)
Từ Sao Mai với Ngọc Khuê lí lơi "Bên bờ ao nhà mình", đến "Sao Mai - Điểm hẹn" Tùng Dương nhảy vào "Chạy trốn", và Thanh Lam bắt đầu dự án nhạc Trịnh và liveshow "Nắng lên", dường như Lê Minh Sơn được coi là phát hiện thực sự.
10:05 | Thứ năm 25/10/2007 (GMT+7)
Agribank Cup 2007 chưa đá đã rơi vào cảnh chợ chiều. Sự hiu hắt ấy được thể hiện rõ qua thái độ của người hâm mộ với giải đấu này...
04:24 | Thứ tư 03/01/2007 (GMT+7)
Những
** bay lượn phía trên đầm nước như một đám mây đen, nhiều con sà xuống thấp sát cái bè tre nổi dập dềnh gần bờ. Trong ánh nắng ban mai, có thể nhìn thấy những đường gân nổi lên trên những đôi cánh mỏng. Bầu trời trong xanh và cao, chỉ gợn một vài vệt mây. con chuồn chuồn**
08:14 | Thứ sáu 02/12/2005 (GMT+7)
Dân văn phòng gọi các nhân viên thích "nhảy việc" là “những
**” trên thị trường lao động. Khi vui thì đậu, khi buồn là họ lại bay. con chuồn chuồn**
08:18 | Thứ sáu 21/09/2007 (GMT+7)
Lần đầu tiên theo lũ bạn lùa trâu ra đê, tôi thực sự choáng ngợp trước sông.
04:06 | Thứ sáu 06/05/2005 (GMT+7)
Những chùm hoa phượng rực rỡ. Sắc bằng lăng tím... Tất cả cùng hòa vào những đợt gió lồng lộng phóng khoáng. Vậy là mùa hè đã về.
17:42 | Thứ năm 01/12/2005 (GMT+7)
Dân văn phòng gọi các nhân viên thích "nhảy việc" là “những
**” trên thị trường lao động. Khi vui thì đậu, khi buồn là họ lại bay! con chuồn chuồn**
11:13 | Thứ ba 28/03/2006 (GMT+7)
Khác với những người đàn bà làm thơ khác, Lâm Thị Mỹ Dạ có gia đình trọn vẹn với người chồng tên tuổi và những đứa con thành đạt. Vậy mà chị vẫn muốn mượn câu: "Giọt nước mắt đời không nhìn thấy" khi nói về những trắc trở của riêng mình, và tin tưởng gần như tuyệt đối vào sự sắp xếp của số mệnh.
15:29 | Thứ bảy 30/12/2006 (GMT+7)
Những
** bay lượn phía trên đầm nước như một đám mây đen, nhiều con sà xuống thấp sát cái bè tre nổi dập dềnh gần bờ. Trong ánh nắng ban mai, có thể nhìn thấy những đường gân nổi lên trên những đôi cánh mỏng. Bầu trời trong xanh và cao, chỉ gợn một vài vệt mây. con chuồn chuồn**
17:46 | Thứ hai 14/03/2005 (GMT+7)
"Thoạt nhìn chỉ như
**, nhưng trong trận đánh là con sư tử" - người chỉ huy sư đoàn đã nói như vậy khi trao "Huân chương vinh quang" cho hoa tiêu Olia Golubieva của Trung đoàn máy bay ném bom đêm sau khi cô đã ném bom phá huỷ hoàn toàn kho nhiên liệu có tầm quan trọng chiến lược của quân Đức. con chuồn chuồn**
04:00 | Thứ bảy 27/10/2007 (GMT+7)
Tại sao không ít bạn trẻ thường hay than vãn: đời buồn... như
**? Rồi câu cửa miệng khi được hỏi "Dạo này bạn sao rồi" là "Chán đời quá"... con chuồn chuồn**
08:54 | Thứ sáu 02/12/2005 (GMT+7)
Dân văn phòng gọi các nhân viên thích “nhảy việc” là “những
**” trên thị trường lao động. Khi vui thì đậu, khi buồn là họ lại bay! con chuồn chuồn**
10:00 | Thứ bảy 03/12/2005 (GMT+7)
Dân văn phòng gọi các nhân viên thích bay nhảy việc là “những
**” trên thị trường lao động, "khi vui thì đậu, khi buồn lại bay"! con chuồn chuồn**
09:58 | Thứ ba 28/03/2006 (GMT+7)
Khác với những người đàn bà làm thơ khác, Lâm Thị Mỹ Dạ có gia đình trọn vẹn với người chồng tên tuổi và những đứa con thành đạt. Vậy mà chị vẫn muốn mượn câu: "Giọt nước mắt đời không nhìn thấy" khi nói về những trắc trở của riêng mình, và tin tưởng gần như tuyệt đối vào sự sắp xếp của số mệnh.
06:03 | Thứ ba 23/12/2003 (GMT+7)
5 giờ sáng, ở góc phía tây thành phố không gian vỡ òa bởi tiếng động cơ máy bay, các xe nhiên liệu, cứu hỏa và bộ phận chuyên môn: rađa, vô tuyến, cơ giới... Từ chỉ huy sở, thông tin được nối trực tiếp đến người lái. Những chiếc trực thăng xé không khí bay vào khoảng không. Đó là những
** sắt khổng lồ của C17 thuộc B70 làm nhiệm vụ cứu hộ trên không từ khu vực miền Trung (vĩ tuyến 13) đến miền cực Nam Tổ quốc. con chuồn chuồn**
15:18 | Chủ nhật 04/12/2005 (GMT+7)
Dân văn phòng gọi các nhân viên thích “nhảy việc” là “những
**” trên thị trường lao động. Khi vui thì đậu, khi buồn là họ lại bay! con chuồn chuồn**
11:26 | Chủ nhật 07/11/2004 (GMT+7)
Minh đập tay cái rầm xuống bàn phím, gào lên: "Tôi hết chịu nổi rồi. Buồn như
**. Ngày nào cũng stress…". Mẩu chuyện trên được ghi lại tại một công ty kiến trúc hạng trung ở quận 1, TP.HCM. Nhưng chỉ dạo một vòng quanh các công ty khác, kiểu hành xử như Minh lại không là cá biệt. "Hình như mọi người đang phải chịu đựng nhiều áp lực cuộc sống, công việc lắm. Ai cũng rất dễ cáu gắt, than vãn và luôn cảm thấy mình đang bị stress..." - một bạn trẻ nói. con chuồn chuồn**
08:05 | Thứ ba 28/08/2007 (GMT+7)
Nơi tôi sinh Con chuồn chuồn Cõng nắng tháng ba đi quên ngày về Để tháng bảy mưa dầm dề ngọn cỏ.
Lương tối thiểu Việt Nam quá cao?; Bắt giám đốc là chồng một Á hậu chiếm đoạt 300 tỉ đồng; Chân dung Hoa hậu có gia thế hoành tráng nhất Việt Nam; Thông tin bất ngờ về tài xế taxi gây náo loạn phố HN
Tàu đâm ôtô, lái xe văng xuống cống tử vong; Ông Đặng Thành Tâm đối mặt với tin đồn bị bắt; Một nửa ít biết của MC Thanh Tùng, Thụy Vân; Bé gái bị mẹ tẩm xăng đốt vì thiếu nợ tiền vé số;
Dân khóc ròng vì 1.600 cây sưa đỏ bị chặt trộm; Thanh sắt công trình đường sắt trên cao rơi trúng ô tô; Ảnh bất ngờ của MC Long Vũ, Anh Tuấn; Xác định được lái xe Audi gây tai nạn trên cao tốc;
Bộ GTVT lên tiếng vụ xây cầu treo phục vụ chủ tịch xã; Lạ: Đang sống, cả nhà tự làm đám tang cho mình; Siêu xe 15 tỷ "nát đầu" sau khi đâm dải phân cách; Tài sản kếch xù của đại gia vừa đột tử ở HN;
Bộ trưởng nhận trách nhiệm về bất cập trong xét tuyển ĐH; Ông Đoàn Văn Vươn được đề nghị đặc xá năm 2015; Xuất hiện dòng suối 'máu' bất thường ở Điện Biên; MC Thảo Vân bị tổn thương nặng nề trên máy bay; Giết vợ rồi đi cả ngàn km về quê chém chết tình địch; Xe máy chứa hơn một tỷ đồng bỏ lại bên lề đường...là những thông tin thời sự nổi bật tuần qua.
Công an huyện Hương Sơn cho biết, mặc dù đã xác định được chủ đăng ký của chiếc xe máy có 1,6 tỉ đồng bỏ lại bên đường là ai. Tuy nhiên chủ chiếc xe cho biết đã chuyển chiếc xe lại cho chồng, người chồng đang thụ án tù về tội..
Chỉ vì bán không hết vé số, bé Nguyễn Thị Kim L. ( 13 tuổi ) bị mẹ ruột tưới xăng. Trong lúc bị phỏng nặng, cháu bé đã lao tới ôm lấy mẹ để cầu cứu.
Kỳ Duyên đã lên tiếng khi thông tin "bạn trai bí mật" bất ngờ được hé lộ.
Đã có rất nhiều trường hợp vận chuyển ma túy, đối tượng truy nã bị bắt giữ ngay trên đường di chuyển và dĩ nhiên ở góc độ này, Cảnh sát giao thông chính là những người đấu tranh trực tiếp với những kẻ phạm tội
19 giờ tối 17/8, một quả bom được cài ngay bên trong khuôn viên ngôi đền Hindu giáo ở trung tâm thủ đô Bangkok của Thái Lan đã phát nổ, gây ra một cảnh tượng tang hoang, hỗn loạn. Chưa có tổ chức nào nhận trách nhiệm gây ra vụ..
'Nước sâm lạnh ngon, bạn cứ lấy uống nhé. Cảm ơn! Miễn phí'.
Từ vỏ chai, gốm hỏng, đất cát ven sông… đều được chàng trai trẻ thu gom để bán nhằm gây quỹ từ thiện ủng hộ người dân vùng cao.
Cùng dõi theo những hình ảnh ngày làm việc của các nữ chiến sĩ CSGT vừa được Giám đốc Công an TP Hà Nội tặng bằng khen vì có thành tích xuất sắc.
Những ngày qua, cộng đồng mạng liên tục chia sẻ câu chuyện về đôi vợ chồng già bán xăng chịu cho người qua đường khi khách chẳng may "cháy túi" khiến nhiều người cảm động.
Trong khi chúng ta đang có một mùa đông ấm áp cùng gia đình, bạn bè thì ở ngoài kia biết bao em thơ và cụ già đang phải chống chọi với cái lạnh cắt da cắt thịt của tiết trời miền Bắc.
Lịch cấm đường tại Hà Nội để phục vụ Quốc Khánh 2/9; Bữa ăn 5.000 đồng của bệnh nhân tâm thần; Taxi điên gây náo loạn phố Hà Nội; Bé gái bị mẹ tưới xăng thiêu sống; Chuyện lạ về 40 chiếc ví rơi ở Đà Nẵng, Hội An; Người Việt đang đầu độc cả trí óc con trẻ...là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua. ------------ Xem thêm: Nghìn lẻ chuyện tuần qua (23/08 - 29/08), http://vietbao.vn/Xa-hoi/Nghin-le-chuyen-tuan-qua-2308-2908/2147593370/157/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Theo Cục Điều tiết điện lực, giá mua điện của EVN hiện là 1087,3 đ/kWh nhưng giá điện mà EVN bán ra thị trường tới 1.622,05 đồng/kW/h và từ năm 2016 thị trường bán buôn cạnh tranh sẽ chính thức vận hành nhưng mới chỉ là vận hành trên giấy; ngày 24/8 NHNN phát đi thông điệp khẳng định sẽ không tiến hành điều chỉnh tỉ giá nữa và sẽ áp dụng các biện pháp để ổn định tỉ giá cuối năm 2015 và đầu 2016; ------------ Xem thêm: Toàn cảnh kinh tế tuần 23/08 - 29/08/2015, http://vietbao.vn/Kinh-te/Toan-canh-kinh-te-tuan-2308-29082015/2147593361/47/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Xe máy 'vô chủ' chứa 1,6 tỷ đồng; Rùng mình với những quái chiêu đòi nợ 'vô tiền khoáng hậu'; Trộm cắp tài sản dịp nghỉ Lễ: Giúp bạn đề phòng; Đại gia mua dâm trẻ em ở miền Tây được tại ngoại; Phạm nhân hồi hộp chờ ngày đặc xá; Số phận đau thương của bé gái bị mẹ dùng xăng đốt;.....là những tin đáng chú ý trong tuần. ------------ Xem thêm: Tin An ninh - Pháp luật tuần qua (23/08 - 29/08), http://vietbao.vn/An-ninh-Phap-luat/Tin-An-ninh-Phap-luat-tuan-qua-2308-2908/2147593334/218/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Việt Nam là điểm nóng của các bệnh truyền nhiễm mới nổi; Bé sơ sinh bị đâm xuyên sọ đã xuất viện; Thực hư thông tin xem điện thoại trong đêm bị ung thư mắt; Tiếp tục cảnh báo mối nguy về bệnh sốt xuất huyết; Những lưu ý không thể bỏ qua khi ăn bánh Trung thu; Cảnh báo lỗi của bố mẹ khiến con dậy thì sớm;... là những tin Sức khỏe quan trọng tuần qua. ------------ Xem thêm: Điểm lại tin Sức khỏe quan trọng tuần qua (22/08 - 29/08), http://vietbao.vn/Suc-khoe/Diem-lai-tin-Suc-khoe-quan-trong-tuan-qua-2208-2908/2147593388/248/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Hai miền Triều Tiên đạt thỏa thuận 6 điểm nhằm giảm căng thẳng; Mỹ điều 3 máy bay ném bom tàng hình hỗ trợ Hàn Quốc; MC truyền hình Mỹ bị bắn chết khi đang dẫn trực tiếp; Xả súng kinh hoàng ở miền Bắc nước Pháp làm 7 người thương vong... là những tin chính trong tuần qua. ------------ Xem thêm: Sự kiện quốc tế nổi bật (23/8-29-8), http://vietbao.vn/The-gioi/Su-kien-quoc-te-noi-bat-238298/2147593385/433/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn

Vary: Accept-Encoding


markdown:
*Phát âm bằng* [Tiếng Anh](http://vi.forvo.com/languages/en/)[en]
-
[phát âm sowing](http://vi.forvo.com/word/sowing/)Phát âm của [Bernard12](javascript:;)(Nam từ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland)
-
[phát âm sowing](http://vi.forvo.com/word/sowing/)Phát âm của [TopQuark](javascript:;)(Nam từ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm sowing trong Tiếng Anh](http://vi.forvo.com/word-record/sowing/en/)

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Mon, 29-Aug-2016 16:02:23 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.forvo.com


markdown:
Hotels.com mang đến cho bạn những ưu đãi và khuyến mãi giá phòng khách sạn tuyệt vời tại es Bacares, Tây Ban Nha. Đặt phòng khách sạn trực tuyến ngay hôm nay cùng chúng tôi để hưởng giá tốt nhất.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại es Bacares để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại es Bacares, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại es Bacares để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại es Bacares, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

Server: Application-Server

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Mon, 29-Aug-2016 16:01:52 GMT; Path=/