text:
Tra
cứu nguồn gốc xe
Cà
số khung số máy
Công
chứng tại chỗ
Rút
hồ sơ gốc các tỉnh
Sang
tên chủ mới
A. Đăng ký sang tên xe trong cùng tỉnh,
thành phố trực thuộc trung ương (trong Thông tư này gọi chung là tỉnh)
1. Chủ xe phải xuất trình giấy tờ:
1.1 Chủ xe là người Việt Nam,
xuất trình một trong những giấy tờ sau:
1.1.1.
Giấy chứng minh nhân dân. Trường hợp chưa được cấp Giấy chứng minh nhân dân
hoặc nơi thường trú ghi trong Giấy chứng minh nhân dân không phù hợp với nơi
đăng ký thường trú ghi trong giấy khai đăng ký xe thì xuất trình Sổ hộ khẩu.
1.1.2.
Giấy giới thiệu của thủ trưởng cơ quan, đơn vị công tác, kèm theo Giấy chứng
minh Công an nhân dân; giấy chứng minh Quân đội nhân dân (theo quy định của Bộ
Quốc phòng); trường hợp không có Giấy chứng minh Công an nhân dân, giấy chứng
minh Quân đội nhân dân thì phải có giấy xác nhận của thủ trưởng cơ quan, đơn vị
công tác.
1.1.3.
Thẻ học viên, sinh viên học theo hệ tập trung từ 2 năm trở lên của các trường
trung cấp, cao đẳng, đại học, học viện; giấy giới thiệu của nhà trường.
1.1.4.
Chủ xe là người Việt Nam định cư ở nước ngoài về sinh sống, làm việc tại Việt
Nam, xuất trình Sổ tạm trú hoặc Sổ hộ khẩu và Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng)
hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu.
1.2. Chủ xe là người nước ngoài
1.2.1.
Người nước ngoài làm việc trong các cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh
sự, cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế, xuất trình Chứng minh thư ngoại giao
hoặc Chứng minh thư công vụ (còn giá trị sử dụng), nộp giấy giới thiệu của Cục
Lễ tân nhà nước hoặc Sở Ngoại vụ.
1.2.2.
Người nước ngoài làm việc, sinh sống ở Việt Nam, xuất trình Hộ chiếu (còn giá
trị sử dụng) hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu; Thẻ thường trú, Thẻ
tạm trú từ một năm trở lên và giấy phép lao động theo quy định, nộp giới thiệu
của tổ chức, cơ quan Việt Nam có thẩm quyền.
1.3. Chủ xe là cơ quan, tổ chức
1.3.1.
Cơ quan, tổ chức Việt Nam,
xuất trình Giấy chứng minh nhân dân của người đến đăng ký xe kèm theo giấy giới
thiệu của cơ quan, tổ chức.
1.3.2.
Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức
quốc tế tại Việt Nam, xuất trình Chứng minh thư ngoại giao hoặc Chứng minh thư
công vụ (còn giá trị sử dụng) của người đến đăng ký xe; nộp giấy giới thiệu của
Cục Lễ tân nhà nước hoặc Sở Ngoại vụ.
1.3.3.
Doanh nghiệp liên doanh hoặc doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, Văn phòng đại
diện, doanh nghiệp nước ngoài trúng thầu tại Việt Nam, các tổ chức phi chính
phủ, xuất trình giấy chứng minh nhân dân của người đến đăng ký xe và nộp giấy
giới thiệu; trường hợp tổ chức đó không có giấy giới thiệu thì phải có giấy
giới thiệu của cơ quan quản lý cấp trên.
2. Giấy khai đăng ký xe.
3. Giấy chứng nhận đăng ký xe.
4. Chứng từ chuyển nhượng xe gồm:
4.1
Quyết định bán, cho, tặng hoặc hợp đồng mua bán theo quy định của pháp luật.
4.2.
Văn bản thừa kế theo quy định của pháp luật.
4.3.
Hoá đơn bán hàng theo quy định của Bộ Tài chính.
4.4.
Văn bản đồng ý cho bán xe của Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật (đối với xe Công an)
của Bộ Tổng tham mưu (đối với xe Quân đội) được trang cấp bằng nguồn ngân sách
nhà nước, khi bán ra dân sự phải có
4.5.
Văn bản đồng ý cho bán xe của Bộ trưởng hoặc Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh
hoặc Chủ tịch Hội đồng quản trị doanh nghiệp kèm theo hợp đồng mua bán và bản
kê khai bàn giao tài sản đối với xe là tài sản của doanh nghiệp nhà nước được
giao, bán, khoán kinh doanh, cho thuê, khi đăng ký, sang tên chuyển nhượng phải
có
4.6.
Quyết định phân bổ, điều động xe của Bộ Công an (xe được trang cấp) hoặc chứng
từ mua bán (xe do các cơ quan, đơn vị tự mua sắm) đối với xe máy chuyên dùng
phục vụ mục đích an ninh của Công an nhân dân,
4.7.
Giấy bán, cho, tặng xe của cá nhân phải có chứng thực của Ủy ban nhân dân xã,
phường, thị trấn đối với chữ ký của người bán, cho, tặng xe hoặc có xác nhận
của cơ quan, đơn vị công tác.
5. Chứng từ lệ phí trước bạ gồm:
5.1.
Biên lai hoặc giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước bằng tiền mặt hoặc séc qua
kho bạc nhà nước (có xác nhận của kho bạc nhà nước đã nhận tiền) hoặc giấy ủy
nhiệm chi qua ngân hàng nộp lệ phí trước bạ theo quy định của Bộ Tài chính;
trường hợp nhiều xe chung một chứng từ lệ phí trước bạ thì mỗi xe đều phải có
bản sao có công chứng, chứng thực hoặc xác nhận của cơ quan đã cấp chứng từ lệ
phí trước bạ đó.
5.2.
Xe được miễn lệ phí trước bạ, chỉ cần tờ khai lệ phí trước bạ có xác nhận của
cơ quan thuế (thay cho Biên lai hoặc giấy nộp lệ phí trước bạ).
6. Đăng ký sang tên thì giữ nguyên biển số cũ
(trừ biển loại 3 số hoặc 4 số thì cấp đổi sang biển 5 số theo quy định) và cấp
giấy chứng nhận đăng ký xe cho chủ xe mới.
Mời Quý khách gửi yêu cầu tư vấn TẠI ĐÂY hoặc liên hệ 0913 008 760
B. Đăng ký xe sang tên, di chuyển xe từ tỉnh khác chuyển
đến
1. Chủ xe phải xuất trình giấy tờ gồm:
1.1 Chủ
xe là người Việt Nam,
xuất trình một trong những giấy tờ sau:
1.2. Chủ
xe là người nước ngoài
1.3. Chủ
xe là cơ quan, tổ chức
3. Chứng từ lệ phí trước bạ gồm:
3.1.
Biên lai hoặc giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước bằng tiền mặt hoặc séc qua
kho bạc nhà nước (có xác nhận của kho bạc nhà nước đã nhận tiền) hoặc giấy ủy
nhiệm chi qua ngân hàng nộp lệ phí trước bạ theo quy định của Bộ Tài chính;
trường hợp nhiều xe chung một chứng từ lệ phí trước bạ thì mỗi xe đều phải có
bản sao có công chứng, chứng thực hoặc xác nhận của cơ quan đã cấp chứng từ lệ
phí trước bạ đó.
3.2.
Xe được miễn lệ phí trước bạ, chỉ cần tờ khai lệ phí trước bạ có xác nhận của
cơ quan thuế (thay cho Biên lai hoặc giấy nộp lệ phí trước bạ).
4. Giấy khai sang tên và phiếu sang tên di
chuyển kèm theo chứng từ chuyển nhượng dưới đây và hồ sơ gốc của xe theo quy
định.
C. Thủ
tục, hồ sơ sang tên, di chuyển xe từ tỉnh này sang tỉnh khác
1. Người mua hoặc người bán xe phải xuất trình
giấy tờ sau đây (không phải đưa xe đến kiểm tra).
1.
Chủ xe phải xuất trình giấy tờ gồm:
2. Giấy chứng nhận đăng ký xe và biển số xe.
3. Hai giấy khai sang tên di chuyển.
4. Chứng từ chuyển nhượng xe sau đây. Trường hợp
di chuyển nguyên chủ đi tỉnh khác, phải có quyết định điều động công tác hoặc
Sổ hộ khẩu thay cho chứng từ chuyển nhượng xe.
Chứng
từ chuyển nhượng xe gồm:
THÔNG TƯ MỚI NHẤT CỦA BỘ CÔNG AN
Số: 12/2013/TT-BCA /Hà Nội, ngày 01 tháng 03 năm 2013
Sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 20 Thông tư số 36/2010/TT-BCA
ngày 12/10/2010 quy định về đăng ký xe
____________________
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 20 Thông tư số 36/2010/TT-BCA ngày 12/10/2010 quy định về đăng ký xe
Sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 20 Thông tư số 36/2010/TT-BCA ngày 12/10/2010 quy định về đăng ký xe như sau:
“3. Giải quyết đăng ký xe đối với trường hợp xe đã đăng ký, chuyển nhượng qua nhiều người
Từ
ngày 15/4/2013 đến ngày 31/12/2014, việc giải quyết đăng ký xe đối với
trường hợp xe đã đăng ký, chuyển nhượng qua nhiều người thực hiện như
sau:
3.1. Hồ sơ đăng ký sang tên xe
3.1.1. Đăng ký sang tên xe trong cùng tỉnh
- Trường
hợp người đang sử dụng xe có chứng từ chuyển nhượng của người đứng tên
trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển nhượng của người bán
cuối cùng, hồ sơ gồm:
+
Giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo
Thông tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm
trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường
trú của người đang sử dụng xe của Công an xã, phường, thị trấn (sau đây
gọi là Công an cấp xã) nơi người đang sử dụng xe thường trú.
+ Chứng từ nộp lệ phí trước bạ xe theo quy định.
+ Chứng từ chuyển nhượng của người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển nhượng của người bán cuối cùng.
+
Giấy chứng nhận đăng ký xe, biển số xe (trường hợp bị mất giấy chứng
nhận đăng ký xe hoặc biển số xe phải trình bày rõ lý do trong giấy khai
đăng ký xe).
- Trường hợp người đang sử dụng xe không có chứng từ chuyển nhượng xe, hồ sơ gồm:
+
Giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo
Thông tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm
trước pháp luật về xe làm
thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường trú của người đang sử
dụng xe của Công an cấp xã nơi người đang sử dụng xe thường trú.
+ Giấy chứng nhận đăng
ký xe, biển số xe (trường hợp bị mất giấy chứng nhận đăng ký xe hoặc
biển số xe phải trình bày rõ lý do trong giấy khai đăng ký xe).
3.1.2. Đăng ký sang tên, di chuyển xe từ tỉnh này sang tỉnh khác
Hồ sơ sang tên, di chuyển xe (nơi chuyển đi) thực hiện như sau:
+
Giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo
Thông tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm
trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường
trú của người đang sử dụng xe của Công an cấp xã nơi người đang sử dụng
xe thường trú.
- Trường hợp người đang sử dụng xe không có chứng từ chuyển nhượng xe, hồ sơ gồm:
Hồ sơ đăng ký xe (nơi chuyển đến) gồm:
- Giấy
khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo Thông
tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm trước pháp
luật về xe làm thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường trú của
người đang sử dụng xe của Công an cấp xã nơi người đang sử dụng xe
thường trú.
- Chứng từ nộp lệ phí trước bạ theo quy định.
- Phiếu sang tên di chuyển, kèm theo hồ sơ gốc của xe.
3.2. Trách nhiệm của cơ quan đăng ký xe
3.2.1. Trường hợp làm thủ tục đăng ký sang tên xe trong cùng tỉnh
- Đối
với trường hợp người đang sử dụng xe có chứng từ chuyển nhượng của
người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển
nhượng của người bán cuối cùng:
+ Cơ quan đăng ký xe tiếp nhận hồ sơ đăng ký sang tên xe, kiểm tra đủ thủ tục quy định, viết giấy hẹn cho người sử dụng xe.
+ Trong thời hạn hai ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan đăng ký xe phải giải quyết cấp biển số, giấy chứng nhận đăng ký xe cho người đang sử dụng xe.
- Đối với trường hợp người đang sử dụng xe không có chứng từ chuyển nhượng xe:
+
Cơ quan đăng ký xe tiếp nhận hồ sơ đăng ký sang tên xe, kiểm tra đủ thủ
tục quy định, thu giấy chứng nhận đăng ký xe và biển số xe; viết giấy
hẹn cho người sử dụng xe. Giấy hẹn do lãnh đạo cơ quan đăng ký xe ký,
đóng dấu và có giá trị được sử dụng xe trong thời gian 30 ngày chờ cơ
quan đăng ký xe trả kết quả.
+
Cơ quan đăng ký xe gửi thông báo đến người đứng tên trong đăng ký xe
biết và niêm yết công khai tại trụ sở cơ quan đăng ký xe, tra cứu tàng
thư xe mất cắp và dữ liệu đăng ký xe.
+
Sau 30 ngày kể từ ngày gửi thông báo và niêm yết công khai, cơ quan
đăng ký xe giải quyết cấp biển số, giấy chứng nhận đăng ký xe cho người
đang sử dụng xe.
3.2.2. Trường hợp làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe từ tỉnh này sang tỉnh khác
- Cơ quan đăng ký xe nơi làm thủ tục sang tên, di chuyển xe tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra đúng thủ tục quy định, giữ hồ sơ và giải quyết như sau:
+
Trường hợp hồ sơ sang tên, di chuyển xe có chứng từ chuyển nhượng của
người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển
nhượng của người bán cuối cùng thì giải quyết sang tên, di chuyển xe
theo quy định. Trong thời hạn hai ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ
sơ hợp lệ, cơ quan đăng ký xe phải giải quyết thủ tục sang tên, di
chuyển xe cho người sử dụng xe.
+
Trường hợp hồ sơ sang tên, di chuyển xe không có chứng từ chuyển nhượng
theo quy định thì viết giấy hẹn và thực hiện các thủ tục sang tên, di
chuyển xe cho người sử dụng xe. Giấy hẹn do lãnh đạo cơ quan đăng ký xe
ký, đóng dấu và có giá trị được sử dụng xe trong thời gian 30 ngày chờ
cơ quan đăng ký xe giải quyết thủ tục sang tên, di chuyển xe. Cơ quan
đăng ký xe gửi thông báo đến người đứng tên trong đăng ký xe và niêm yết
công khai tại trụ sở cơ quan đăng ký xe, tra cứu tàng thư xe mất cắp và
dữ liệu đăng ký xe. Sau 30 ngày kể từ ngày gửi thông báo và niêm yết
công khai, cơ quan đăng ký xe giải quyết sang tên, di chuyển xe theo quy
định.
- Cơ quan đăng ký xe nơi người đang sử dụng xe đăng ký thường trú tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra đủ thủ tục quy định, kiểm tra thực tế xe phù hợp với hồ sơ sang tên, di chuyển xe thì cấp biển số, giấy chứng nhận đăng ký xe cho người đang sử dụng xe. Trong thời hạn hai ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan đăng ký xe phải hoàn thành việc cấp biển số, giấy chứng nhận đăng ký xe cho người đang sử dụng xe.
3.3. Trách nhiệm của người đang sử dụng xe
Người
đang sử dụng xe kê khai giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe có cam
kết chịu trách nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký (theo
mẫu ban hành kèm theo Thông tư này) và đến cơ quan Công an cấp xã nơi
mình đăng ký thường trú để lấy xác nhận về địa chỉ đăng ký thường trú
của mình; nộp lệ phí trước bạ tại cơ quan thuế; nộp hồ sơ đăng ký xe cho
cơ quan đăng ký xe (trường hợp sang tên, di chuyển từ tỉnh này sang
tỉnh khác thì phải đến cơ quan đăng ký xe ghi trong giấy chứng nhận đăng
ký xe để nộp hồ sơ; sau khi rút hồ sơ gốc thì đến cơ quan đăng ký xe, nơi mình đăng ký thường trú để nộp hồ sơ đăng ký xe).
3.4. Trách nhiệm của Công an cấp xã
- Tiếp
nhận giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe có cam kết chịu trách
nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký của người đang sử dụng
xe.
- Kiểm tra,
xác minh địa chỉ đăng ký thường trú của người đang sử dụng xe. Sau khi
kiểm tra xác minh, nếu đúng thì xác nhận địa chỉ đăng ký thường trú của
người đang sử dụng xe. Thời gian giải quyết không quá 3 ngày làm việc.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15/4/2013.
Điều 3. Trách nhiệm thi hành
Tổng
cục trưởng Tổng cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự, an toàn xã
hội chịu trách nhiệm chỉ đạo, kiểm tra, hướng dẫn Công an các đơn vị,
địa phương thực hiện Thông tư này.
Các
Tổng cục trưởng, thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Công an, Giám đốc
Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Giám đốc Sở Cảnh sát
phòng cháy và chữa cháy có trách nhiệm thi hành Thông tư này.
Trong
quá trình thực hiện Thông tư này, nếu có vướng mắc nảy sinh, Công an
các đơn vị, địa phương báo cáo về Bộ Công an (qua Tổng cục Cảnh sát quản
lý hành chính về trật tự, an toàn xã hội) để có hướng dẫn kịp thời.
Mời Quý khách gửi yêu cầu tư vấn TẠI ĐÂY hoặc liên hệ 0913 008760
Sign in|Recent Site Activity|Report Abuse|Print Page|Powered By Google Sites

markdown:
A.
1. Chủ xe phải xuất trình giấy tờ:
1.1
1.1.1. Giấy chứng minh nhân dân. Trường hợp chưa được cấp Giấy chứng minh nhân dân hoặc nơi thường trú ghi trong Giấy chứng minh nhân dân không phù hợp với nơi đăng ký thường trú ghi trong giấy khai đăng ký xe thì xuất trình Sổ hộ khẩu.
1.1.2. Giấy giới thiệu của thủ trưởng cơ quan, đơn vị công tác, kèm theo Giấy chứng minh Công an nhân dân; giấy chứng minh Quân đội nhân dân (theo quy định của Bộ Quốc phòng); trường hợp không có Giấy chứng minh Công an nhân dân, giấy chứng minh Quân đội nhân dân thì phải có giấy xác nhận của thủ trưởng cơ quan, đơn vị công tác.
1.1.3. Thẻ học viên, sinh viên học theo hệ tập trung từ 2 năm trở lên của các trường trung cấp, cao đẳng, đại học, học viện; giấy giới thiệu của nhà trường.
1.1.4. Chủ xe là người Việt Nam định cư ở nước ngoài về sinh sống, làm việc tại Việt Nam, xuất trình Sổ tạm trú hoặc Sổ hộ khẩu và Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu.
1.2.
1.2.1. Người nước ngoài làm việc trong các cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế, xuất trình Chứng minh thư ngoại giao hoặc Chứng minh thư công vụ (còn giá trị sử dụng), nộp giấy giới thiệu của Cục Lễ tân nhà nước hoặc Sở Ngoại vụ.
1.2.2. Người nước ngoài làm việc, sinh sống ở Việt Nam, xuất trình Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu; Thẻ thường trú, Thẻ tạm trú từ một năm trở lên và giấy phép lao động theo quy định, nộp giới thiệu của tổ chức, cơ quan Việt Nam có thẩm quyền.
1.3.
1.3.1. Cơ quan, tổ chức Việt Nam, xuất trình Giấy chứng minh nhân dân của người đến đăng ký xe kèm theo giấy giới thiệu của cơ quan, tổ chức.
1.3.2. Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam, xuất trình Chứng minh thư ngoại giao hoặc Chứng minh thư công vụ (còn giá trị sử dụng) của người đến đăng ký xe; nộp giấy giới thiệu của Cục Lễ tân nhà nước hoặc Sở Ngoại vụ.
1.3.3. Doanh nghiệp liên doanh hoặc doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, Văn phòng đại diện, doanh nghiệp nước ngoài trúng thầu tại Việt Nam, các tổ chức phi chính phủ, xuất trình giấy chứng minh nhân dân của người đến đăng ký xe và nộp giấy giới thiệu; trường hợp tổ chức đó không có giấy giới thiệu thì phải có giấy giới thiệu của cơ quan quản lý cấp trên.
2. Giấy khai đăng ký xe.
3. Giấy chứng nhận đăng ký xe.
4. Chứng từ chuyển nhượng xe gồm:
4.1 Quyết định bán, cho, tặng hoặc hợp đồng mua bán theo quy định của pháp luật.
4.2. Văn bản thừa kế theo quy định của pháp luật.
4.3. Hoá đơn bán hàng theo quy định của Bộ Tài chính.
4.4. Văn bản đồng ý cho bán xe của Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật (đối với xe Công an) của Bộ Tổng tham mưu (đối với xe Quân đội) được trang cấp bằng nguồn ngân sách nhà nước, khi bán ra dân sự phải có
4.5. Văn bản đồng ý cho bán xe của Bộ trưởng hoặc Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoặc Chủ tịch Hội đồng quản trị doanh nghiệp kèm theo hợp đồng mua bán và bản kê khai bàn giao tài sản đối với xe là tài sản của doanh nghiệp nhà nước được giao, bán, khoán kinh doanh, cho thuê, khi đăng ký, sang tên chuyển nhượng phải có
4.6. Quyết định phân bổ, điều động xe của Bộ Công an (xe được trang cấp) hoặc chứng từ mua bán (xe do các cơ quan, đơn vị tự mua sắm) đối với xe máy chuyên dùng phục vụ mục đích an ninh của Công an nhân dân,
4.7. Giấy bán, cho, tặng xe của cá nhân phải có chứng thực của Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn đối với chữ ký của người bán, cho, tặng xe hoặc có xác nhận của cơ quan, đơn vị công tác.
5. Chứng từ lệ phí trước bạ gồm:
5.1. Biên lai hoặc giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước bằng tiền mặt hoặc séc qua kho bạc nhà nước (có xác nhận của kho bạc nhà nước đã nhận tiền) hoặc giấy ủy nhiệm chi qua ngân hàng nộp lệ phí trước bạ theo quy định của Bộ Tài chính; trường hợp nhiều xe chung một chứng từ lệ phí trước bạ thì mỗi xe đều phải có bản sao có công chứng, chứng thực hoặc xác nhận của cơ quan đã cấp chứng từ lệ phí trước bạ đó.
5.2. Xe được miễn lệ phí trước bạ, chỉ cần tờ khai lệ phí trước bạ có xác nhận của cơ quan thuế (thay cho Biên lai hoặc giấy nộp lệ phí trước bạ).
6. Đăng ký sang tên thì giữ nguyên biển số cũ (trừ biển loại 3 số hoặc 4 số thì cấp đổi sang biển 5 số theo quy định) và cấp giấy chứng nhận đăng ký xe cho chủ xe mới.
B.
1. Chủ xe phải xuất trình giấy tờ gồm:
1.1
1.1.1. Giấy chứng minh nhân dân. Trường hợp chưa được cấp Giấy chứng minh nhân dân hoặc nơi thường trú ghi trong Giấy chứng minh nhân dân không phù hợp với nơi đăng ký thường trú ghi trong giấy khai đăng ký xe thì xuất trình Sổ hộ khẩu.
1.1.2. Giấy giới thiệu của thủ trưởng cơ quan, đơn vị công tác, kèm theo Giấy chứng minh Công an nhân dân; giấy chứng minh Quân đội nhân dân (theo quy định của Bộ Quốc phòng); trường hợp không có Giấy chứng minh Công an nhân dân, giấy chứng minh Quân đội nhân dân thì phải có giấy xác nhận của thủ trưởng cơ quan, đơn vị công tác.
1.1.3. Thẻ học viên, sinh viên học theo hệ tập trung từ 2 năm trở lên của các trường trung cấp, cao đẳng, đại học, học viện; giấy giới thiệu của nhà trường.
1.1.4. Chủ xe là người Việt Nam định cư ở nước ngoài về sinh sống, làm việc tại Việt Nam, xuất trình Sổ tạm trú hoặc Sổ hộ khẩu và Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu.
1.2.
1.2.1. Người nước ngoài làm việc trong các cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế, xuất trình Chứng minh thư ngoại giao hoặc Chứng minh thư công vụ (còn giá trị sử dụng), nộp giấy giới thiệu của Cục Lễ tân nhà nước hoặc Sở Ngoại vụ.
1.2.2. Người nước ngoài làm việc, sinh sống ở Việt Nam, xuất trình Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu; Thẻ thường trú, Thẻ tạm trú từ một năm trở lên và giấy phép lao động theo quy định, nộp giới thiệu của tổ chức, cơ quan Việt Nam có thẩm quyền.
1.3.
1.3.1. Cơ quan, tổ chức Việt Nam, xuất trình Giấy chứng minh nhân dân của người đến đăng ký xe kèm theo giấy giới thiệu của cơ quan, tổ chức.
1.3.2. Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam, xuất trình Chứng minh thư ngoại giao hoặc Chứng minh thư công vụ (còn giá trị sử dụng) của người đến đăng ký xe; nộp giấy giới thiệu của Cục Lễ tân nhà nước hoặc Sở Ngoại vụ.
1.3.3. Doanh nghiệp liên doanh hoặc doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, Văn phòng đại diện, doanh nghiệp nước ngoài trúng thầu tại Việt Nam, các tổ chức phi chính phủ, xuất trình giấy chứng minh nhân dân của người đến đăng ký xe và nộp giấy giới thiệu; trường hợp tổ chức đó không có giấy giới thiệu thì phải có giấy giới thiệu của cơ quan quản lý cấp trên.
2. Giấy khai đăng ký xe.
3. Chứng từ lệ phí trước bạ gồm:
3.1. Biên lai hoặc giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước bằng tiền mặt hoặc séc qua kho bạc nhà nước (có xác nhận của kho bạc nhà nước đã nhận tiền) hoặc giấy ủy nhiệm chi qua ngân hàng nộp lệ phí trước bạ theo quy định của Bộ Tài chính; trường hợp nhiều xe chung một chứng từ lệ phí trước bạ thì mỗi xe đều phải có bản sao có công chứng, chứng thực hoặc xác nhận của cơ quan đã cấp chứng từ lệ phí trước bạ đó.
3.2. Xe được miễn lệ phí trước bạ, chỉ cần tờ khai lệ phí trước bạ có xác nhận của cơ quan thuế (thay cho Biên lai hoặc giấy nộp lệ phí trước bạ).
4. Giấy khai sang tên và phiếu sang tên di chuyển kèm theo chứng từ chuyển nhượng dưới đây và hồ sơ gốc của xe theo quy định.
4.1 Quyết định bán, cho, tặng hoặc hợp đồng mua bán theo quy định của pháp luật.
4.2. Văn bản thừa kế theo quy định của pháp luật.
4.3. Hoá đơn bán hàng theo quy định của Bộ Tài chính.
4.4. Văn bản đồng ý cho bán xe của Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật (đối với xe Công an) của Bộ Tổng tham mưu (đối với xe Quân đội) được trang cấp bằng nguồn ngân sách nhà nước, khi bán ra dân sự phải có
4.5. Văn bản đồng ý cho bán xe của Bộ trưởng hoặc Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoặc Chủ tịch Hội đồng quản trị doanh nghiệp kèm theo hợp đồng mua bán và bản kê khai bàn giao tài sản đối với xe là tài sản của doanh nghiệp nhà nước được giao, bán, khoán kinh doanh, cho thuê, khi đăng ký, sang tên chuyển nhượng phải có
4.6. Quyết định phân bổ, điều động xe của Bộ Công an (xe được trang cấp) hoặc chứng từ mua bán (xe do các cơ quan, đơn vị tự mua sắm) đối với xe máy chuyên dùng phục vụ mục đích an ninh của Công an nhân dân,
4.7. Giấy bán, cho, tặng xe của cá nhân phải có chứng thực của Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn đối với chữ ký của người bán, cho, tặng xe hoặc có xác nhận của cơ quan, đơn vị công tác.
C.
1. Người mua hoặc người bán xe phải xuất trình giấy tờ sau đây (không phải đưa xe đến kiểm tra).
1. Chủ xe phải xuất trình giấy tờ gồm:
1.1
1.1.1. Giấy chứng minh nhân dân. Trường hợp chưa được cấp Giấy chứng minh nhân dân hoặc nơi thường trú ghi trong Giấy chứng minh nhân dân không phù hợp với nơi đăng ký thường trú ghi trong giấy khai đăng ký xe thì xuất trình Sổ hộ khẩu.
1.1.2. Giấy giới thiệu của thủ trưởng cơ quan, đơn vị công tác, kèm theo Giấy chứng minh Công an nhân dân; giấy chứng minh Quân đội nhân dân (theo quy định của Bộ Quốc phòng); trường hợp không có Giấy chứng minh Công an nhân dân, giấy chứng minh Quân đội nhân dân thì phải có giấy xác nhận của thủ trưởng cơ quan, đơn vị công tác.
1.1.3. Thẻ học viên, sinh viên học theo hệ tập trung từ 2 năm trở lên của các trường trung cấp, cao đẳng, đại học, học viện; giấy giới thiệu của nhà trường.
1.1.4. Chủ xe là người Việt Nam định cư ở nước ngoài về sinh sống, làm việc tại Việt Nam, xuất trình Sổ tạm trú hoặc Sổ hộ khẩu và Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu.
1.2.
1.2.1. Người nước ngoài làm việc trong các cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế, xuất trình Chứng minh thư ngoại giao hoặc Chứng minh thư công vụ (còn giá trị sử dụng), nộp giấy giới thiệu của Cục Lễ tân nhà nước hoặc Sở Ngoại vụ.
1.2.2. Người nước ngoài làm việc, sinh sống ở Việt Nam, xuất trình Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu; Thẻ thường trú, Thẻ tạm trú từ một năm trở lên và giấy phép lao động theo quy định, nộp giới thiệu của tổ chức, cơ quan Việt Nam có thẩm quyền.
1.3.
1.3.1. Cơ quan, tổ chức Việt Nam, xuất trình Giấy chứng minh nhân dân của người đến đăng ký xe kèm theo giấy giới thiệu của cơ quan, tổ chức.
1.3.2. Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam, xuất trình Chứng minh thư ngoại giao hoặc Chứng minh thư công vụ (còn giá trị sử dụng) của người đến đăng ký xe; nộp giấy giới thiệu của Cục Lễ tân nhà nước hoặc Sở Ngoại vụ.
1.3.3. Doanh nghiệp liên doanh hoặc doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, Văn phòng đại diện, doanh nghiệp nước ngoài trúng thầu tại Việt Nam, các tổ chức phi chính phủ, xuất trình giấy chứng minh nhân dân của người đến đăng ký xe và nộp giấy giới thiệu; trường hợp tổ chức đó không có giấy giới thiệu thì phải có giấy giới thiệu của cơ quan quản lý cấp trên.
2. Giấy chứng nhận đăng ký xe và biển số xe.
3. Hai giấy khai sang tên di chuyển.
4. Chứng từ chuyển nhượng xe sau đây. Trường hợp di chuyển nguyên chủ đi tỉnh khác, phải có quyết định điều động công tác hoặc Sổ hộ khẩu thay cho chứng từ chuyển nhượng xe.
Chứng từ chuyển nhượng xe gồm:
4.1 Quyết định bán, cho, tặng hoặc hợp đồng mua bán theo quy định của pháp luật.
4.2. Văn bản thừa kế theo quy định của pháp luật.
4.3. Hoá đơn bán hàng theo quy định của Bộ Tài chính.
4.4. Văn bản đồng ý cho bán xe của Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật (đối với xe Công an) của Bộ Tổng tham mưu (đối với xe Quân đội) được trang cấp bằng nguồn ngân sách nhà nước, khi bán ra dân sự phải có
4.5. Văn bản đồng ý cho bán xe của Bộ trưởng hoặc Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh hoặc Chủ tịch Hội đồng quản trị doanh nghiệp kèm theo hợp đồng mua bán và bản kê khai bàn giao tài sản đối với xe là tài sản của doanh nghiệp nhà nước được giao, bán, khoán kinh doanh, cho thuê, khi đăng ký, sang tên chuyển nhượng phải có
4.6. Quyết định phân bổ, điều động xe của Bộ Công an (xe được trang cấp) hoặc chứng từ mua bán (xe do các cơ quan, đơn vị tự mua sắm) đối với xe máy chuyên dùng phục vụ mục đích an ninh của Công an nhân dân,
4.7. Giấy bán, cho, tặng xe của cá nhân phải có chứng thực của Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn đối với chữ ký của người bán, cho, tặng xe hoặc có xác nhận của cơ quan, đơn vị công tác.
Số: 12/2013/TT-BCA /
____________________
Sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 20 Thông tư số 36/2010/TT-BCA ngày 12/10/2010 quy định về đăng ký xe như sau:
“3. Giải quyết đăng ký xe đối với trường hợp xe đã đăng ký, chuyển nhượng qua nhiều người
Từ ngày 15/4/2013 đến ngày 31/12/2014, việc giải quyết đăng ký xe đối với trường hợp xe đã đăng ký, chuyển nhượng qua nhiều người thực hiện như sau:
3.1. Hồ sơ đăng ký sang tên xe
3.1.1. Đăng ký sang tên xe trong cùng tỉnh
- Trường hợp người đang sử dụng xe có chứng từ chuyển nhượng của người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển nhượng của người bán cuối cùng, hồ sơ gồm:
+ Giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo Thông tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường trú của người đang sử dụng xe của Công an xã, phường, thị trấn (sau đây gọi là Công an cấp xã) nơi người đang sử dụng xe thường trú.
+ Chứng từ nộp lệ phí trước bạ xe theo quy định.
+ Chứng từ chuyển nhượng của người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển nhượng của người bán cuối cùng.
+ Giấy chứng nhận đăng ký xe, biển số xe (trường hợp bị mất giấy chứng nhận đăng ký xe hoặc biển số xe phải trình bày rõ lý do trong giấy khai đăng ký xe).
- Trường hợp người đang sử dụng xe không có chứng từ chuyển nhượng xe, hồ sơ gồm:
+ Giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo Thông tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường trú của người đang sử dụng xe của Công an cấp xã nơi người đang sử dụng xe thường trú.
+ Chứng từ nộp lệ phí trước bạ xe theo quy định.
+ Giấy chứng nhận đăng ký xe, biển số xe (trường hợp bị mất giấy chứng nhận đăng ký xe hoặc biển số xe phải trình bày rõ lý do trong giấy khai đăng ký xe).
3.1.2. Đăng ký sang tên, di chuyển xe từ tỉnh này sang tỉnh khác
Hồ sơ sang tên, di chuyển xe (nơi chuyển đi) thực hiện như sau:
- Trường hợp người đang sử dụng xe có chứng từ chuyển nhượng của người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển nhượng của người bán cuối cùng, hồ sơ gồm:
+ Giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo Thông tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường trú của người đang sử dụng xe của Công an cấp xã nơi người đang sử dụng xe thường trú.
+ Chứng từ chuyển nhượng của người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển nhượng của người bán cuối cùng.
+ Giấy chứng nhận đăng ký xe, biển số xe (trường hợp bị mất giấy chứng nhận đăng ký xe hoặc biển số xe phải trình bày rõ lý do trong giấy khai đăng ký xe).
- Trường hợp người đang sử dụng xe không có chứng từ chuyển nhượng xe, hồ sơ gồm:
+ Giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo Thông tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường trú của người đang sử dụng xe của Công an cấp xã nơi người đang sử dụng xe thường trú.
+ Giấy chứng nhận đăng ký xe, biển số xe (trường hợp bị mất giấy chứng nhận đăng ký xe hoặc biển số xe phải trình bày rõ lý do trong giấy khai đăng ký xe).
Hồ sơ đăng ký xe (nơi chuyển đến) gồm:
- Giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe (theo mẫu ban hành kèm theo Thông tư này) có cam kết của người đang sử dụng xe chịu trách nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký, có xác nhận về địa chỉ thường trú của người đang sử dụng xe của Công an cấp xã nơi người đang sử dụng xe thường trú.
- Chứng từ nộp lệ phí trước bạ theo quy định.
- Phiếu sang tên di chuyển, kèm theo hồ sơ gốc của xe.
3.2. Trách nhiệm của cơ quan đăng ký xe
3.2.1. Trường hợp làm thủ tục đăng ký sang tên xe trong cùng tỉnh
- Đối với trường hợp người đang sử dụng xe có chứng từ chuyển nhượng của người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển nhượng của người bán cuối cùng:
+ Cơ quan đăng ký xe tiếp nhận hồ sơ đăng ký sang tên xe, kiểm tra đủ thủ tục quy định, viết giấy hẹn cho người sử dụng xe.
+ Trong thời hạn hai ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan đăng ký xe phải giải quyết cấp biển số, giấy chứng nhận đăng ký xe cho người đang sử dụng xe.
- Đối với trường hợp người đang sử dụng xe không có chứng từ chuyển nhượng xe:
+ Cơ quan đăng ký xe tiếp nhận hồ sơ đăng ký sang tên xe, kiểm tra đủ thủ tục quy định, thu giấy chứng nhận đăng ký xe và biển số xe; viết giấy hẹn cho người sử dụng xe. Giấy hẹn do lãnh đạo cơ quan đăng ký xe ký, đóng dấu và có giá trị được sử dụng xe trong thời gian 30 ngày chờ cơ quan đăng ký xe trả kết quả.
+ Cơ quan đăng ký xe gửi thông báo đến người đứng tên trong đăng ký xe biết và niêm yết công khai tại trụ sở cơ quan đăng ký xe, tra cứu tàng thư xe mất cắp và dữ liệu đăng ký xe.
+ Sau 30 ngày kể từ ngày gửi thông báo và niêm yết công khai, cơ quan đăng ký xe giải quyết cấp biển số, giấy chứng nhận đăng ký xe cho người đang sử dụng xe.
3.2.2. Trường hợp làm thủ tục đăng ký sang tên, di chuyển xe từ tỉnh này sang tỉnh khác
- Cơ quan đăng ký xe nơi làm thủ tục sang tên, di chuyển xe tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra đúng thủ tục quy định, giữ hồ sơ và giải quyết như sau:
+ Trường hợp hồ sơ sang tên, di chuyển xe có chứng từ chuyển nhượng của người đứng tên trong giấy chứng nhận đăng ký xe và chứng từ chuyển nhượng của người bán cuối cùng thì giải quyết sang tên, di chuyển xe theo quy định. Trong thời hạn hai ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan đăng ký xe phải giải quyết thủ tục sang tên, di chuyển xe cho người sử dụng xe.
+ Trường hợp hồ sơ sang tên, di chuyển xe không có chứng từ chuyển nhượng theo quy định thì viết giấy hẹn và thực hiện các thủ tục sang tên, di chuyển xe cho người sử dụng xe. Giấy hẹn do lãnh đạo cơ quan đăng ký xe ký, đóng dấu và có giá trị được sử dụng xe trong thời gian 30 ngày chờ cơ quan đăng ký xe giải quyết thủ tục sang tên, di chuyển xe. Cơ quan đăng ký xe gửi thông báo đến người đứng tên trong đăng ký xe và niêm yết công khai tại trụ sở cơ quan đăng ký xe, tra cứu tàng thư xe mất cắp và dữ liệu đăng ký xe. Sau 30 ngày kể từ ngày gửi thông báo và niêm yết công khai, cơ quan đăng ký xe giải quyết sang tên, di chuyển xe theo quy định.
- Cơ quan đăng ký xe nơi người đang sử dụng xe đăng ký thường trú tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra đủ thủ tục quy định, kiểm tra thực tế xe phù hợp với hồ sơ sang tên, di chuyển xe thì cấp biển số, giấy chứng nhận đăng ký xe cho người đang sử dụng xe. Trong thời hạn hai ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan đăng ký xe phải hoàn thành việc cấp biển số, giấy chứng nhận đăng ký xe cho người đang sử dụng xe.
3.3. Trách nhiệm của người đang sử dụng xe
Người đang sử dụng xe kê khai giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe có cam kết chịu trách nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký (theo mẫu ban hành kèm theo Thông tư này) và đến cơ quan Công an cấp xã nơi mình đăng ký thường trú để lấy xác nhận về địa chỉ đăng ký thường trú của mình; nộp lệ phí trước bạ tại cơ quan thuế; nộp hồ sơ đăng ký xe cho cơ quan đăng ký xe (trường hợp sang tên, di chuyển từ tỉnh này sang tỉnh khác thì phải đến cơ quan đăng ký xe ghi trong giấy chứng nhận đăng ký xe để nộp hồ sơ; sau khi rút hồ sơ gốc thì đến cơ quan đăng ký xe, nơi mình đăng ký thường trú để nộp hồ sơ đăng ký xe).
3.4. Trách nhiệm của Công an cấp xã
- Tiếp nhận giấy khai đăng ký sang tên, di chuyển xe có cam kết chịu trách nhiệm trước pháp luật về xe làm thủ tục đăng ký của người đang sử dụng xe.
- Kiểm tra, xác minh địa chỉ đăng ký thường trú của người đang sử dụng xe. Sau khi kiểm tra xác minh, nếu đúng thì xác nhận địa chỉ đăng ký thường trú của người đang sử dụng xe. Thời gian giải quyết không quá 3 ngày làm việc.
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15/4/2013.
Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự, an toàn xã hội chịu trách nhiệm chỉ đạo, kiểm tra, hướng dẫn Công an các đơn vị, địa phương thực hiện Thông tư này.
Các Tổng cục trưởng, thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ Công an, Giám đốc Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Giám đốc Sở Cảnh sát phòng cháy và chữa cháy có trách nhiệm thi hành Thông tư này.
Trong quá trình thực hiện Thông tư này, nếu có vướng mắc nảy sinh, Công an các đơn vị, địa phương báo cáo về Bộ Công an (qua Tổng cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự, an toàn xã hội) để có hướng dẫn kịp thời.
Bài Viết Liên quan
## Tin khác
## Biểu mẫu
## Tiêu điểm
## Luật

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Robots-Tag: noarchive

Cache-Control: public, max-age=5


text:
Xuất hiện trên thảm đỏ sự kiện thời trang đình đám nhất năm, hai vị khách đến từ Việt Nam diện đầm ánh bạc bó sát tôn đường cong cơ thể.
Saotop.com - Thế giới Sao và Showbiz Lê Hà Người mẫu Thời trang Lê Hà, Ngọc Duyên mặc gợi cảm dự show Victoria's Secret
Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)
EmoticonEmoticon

markdown:
Xuất hiện trên thảm đỏ sự kiện thời trang đình đám nhất năm, hai vị khách đến từ Việt Nam diện đầm ánh bạc bó sát tôn đường cong cơ thể.
![]()
|Tối 30/11 (giờ địa phương), show diễn lần thứ 21 của hãng nội y danh tiếng Victoria’s Secret đã diễn ra tại Paris, Pháp với hơn 52 người mẫu tham gia trình diễn. Lê Hà và Ngọc Duyên có mặt ở địa điểm biểu diễn để thưởng lãm những bộ sưu tập mới của hãng thời trang danh tiếng.|
![]()
|Hai người đẹp Việt được đưa đón trên chiếc xe limousine sang trọng. Lê Hà xuất hiện nổi bật trong đầm voan mỏng kết kim loại ánh nhũ của nhà thiết kế Công Trí. Bộ cánh trị giá 13.000 USD.|
![]()
|Không kém cạnh học trò ca sĩ Hồ Ngọc Hà, Nữ hoàng Sắc đẹp Toàn cầu Ngọc Duyên - thu hút trong bộ đầm hai dây. Cô gây chú ý ngay khi bước xuống xe.|
![]()
|Ngọc Duyên cho hay trước khi đến sự kiện, cô chuẩn bị rất kỹ lưỡng cho hình ảnh cá nhân, từ trang phục, trang điểm, kiểu tóc đều được lên layout trước cả tháng. Người đẹp mong muốn tạo được dấu ấn khó quên khi bước trên thảm đỏ show diễn đình đám.|
![]()
|Lê Hà, Ngọc Duyên tranh thủ thời gian chụp ảnh trước khi show thời trang diễn ra.|
![]()
|Bước vào sự kiện, hai người đẹp ngồi cạnh nhau thưởng lãm show diễn. Victoria’s Secret 2016 giới thiệu 6 bộ sưu tập The Road Ahead, Secret Angel, Mountain Romance, PINK Nation, Dark Angel và Bright Night Angel được trình diễn bởi 52 người mẫu. Trong đó, thiên thần Jasmine Tookes vinh dự được diện Fantasy Bra trị giá 3 triệu USD (khoảng 67 tỷ đồng).|
EmoticonEmoticon

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Các báo ngành Tài chính ngày 10/6/2014
** Ký Hiệp định vay vốn ODA trị giá 19 triệu USD cho Dự án Cung cấp thiết bị Bệnh viện Tai mũi họng Trung ương; ** Hướng dẫn triển khai thực hiện biện pháp bình ổn giá sản phẩm sữa; ** Quốc hội phê chuẩn khoản chi 16.000 tỷ đồng cho ngư dân bám biển; ** Những hình ảnh trong ngày đầu triển khai VNACCS/VCIS tại TP.HCM; ** Những “hiệp sỹ” góp sức xây thành...
Theo portal Bộ Tài chính:
"Ký Hiệp định vay vốn ODA trị giá 19 triệu USD cho Dự án Cung cấp thiết bị Bệnh viện Tai mũi họng Trung ương": Sáng ngày 9/6/2014, tại trụ sở Bộ Tài chính, Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngoại Nguyễn Thành Đô và ông Yim Seong Hyeog - Phó Chủ tịch Ngân hàng Xuất nhập khẩu Hàn Quốc đã ký kết và chuyển giao Hiệp định vay vốn ODA của Chính phủ Hàn Quốc thông qua Quỹ Hợp tác phát triển kinh tế Hàn Quốc (EDCF) cho dự án Cung cấp thiết bị y tế Bệnh viện Tai mũi họng Trung ương trị giá 19 triệu USD với lãi suất 0,15%/năm với thời hạn trả nợ 35 năm (bao gồm 10 năm ân hạn). Đây là một Hiệp định cụ thể triển khai từ Hiệp định khung giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Hàn Quốc về các khoản vay từ Quỹ Hợp tác phát triển kinh tế giai đoạn từ 2012 - 2015 đã được ký kết trị giá 1,2 tỷ USD. Trước đó, trong giai đoạn 2008 - 2015, Chính phủ Hàn Quốc cũng đã cam kết cho Việt Nam vay với hạn mức 1 tỷ USD, thực hiện thông qua các dự án trong lĩnh vực hạ tầng như giao thông vận tải, y tế, cấp thoát nước, dạy nghề…
Xem chi tiết:
"Hướng dẫn triển khai thực hiện biện pháp bình ổn giá sản phẩm sữa": Cục Quản lý giá, Bộ Tài chính vừa có Công văn số 135/CQLG-THPTDB về triển khai thực hiện biện pháp bình ổn giá sản phẩm sữa dành cho trẻ em dưới 6 tuổi gửi Sở Tài chính các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Căn cứ Nghị Quyết số 29/NQ-CP ngày 02/5/2014 của Chính phủ về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 4 năm 2014, ngày 20/5/2014 Bộ Tài chính đã ban hành Quyết định số 1079/QĐ-BTC về áp dụng biện pháp bình ổn giá đối với sản phẩm sữa dành cho trẻ em dưới 6 tuổi và Công văn số 6544/BTC-QLG hướng dẫn thực hiện biện pháp bình ổn giá đối với sản phẩm sữa dành cho trẻ em dưới 6 tuổi (sau đây gọi tắt là Quyết định số 1079/QĐ-BTC và Công văn số 6544/BTC-QLG).
Xem chi tiết:
http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130478063&p_details=1
"Hướng dẫn một số giải pháp hỗ trợ DN khắc phục thiệt hại, sớm trở lại SXKD": Bộ Tài chính vừa có văn bản gửi UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các Sở Tài chính, Cục Thuế, Cục Hải quan hướng dẫn một số giải pháp hỗ trợ DN khắc phục thiệt hại, sớm trở lại sản xuất kinh doanh. Bộ Tài chính yêu cầu các Sở Tài chính, Cục Hải quan, Cục Thuế tỉnh, thành phố nơi có DN bị thiệt hại khẩn trương triển khai thực hiện các giải pháp hỗ trợ DN theo kết luận của Thủ tướng Chính phủ.
Xem chi tiết:
http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130451895&p_details=1
"Để công tác xử lý tố tụng hành chính trong lĩnh vực hải quan hiệu quả hơn nữa": Theo Tổng cục Hải quan, trong 5 năm trở lại đây (từ 1-1-2008 đến 31-12-2013), toàn ngành phát sinh 61 vụ khởi kiện hành chính. Các vụ kiện hành chính phát sinh trong lĩnh vực hải quan liên quan đến nhiều lĩnh vực, mảng nghiệp vụ khác nhau, nhưng tập trung chủ yếu là những vụ việc liên quan đến việc: áp mã, xác định giá, ấn định thuế, xử phạt vi phạm hành chính. Trong đó có 25 vụ khởi kiện phát sinh trong quá trình làm thủ tục hải quan và 35 vụ phát sinh trong việc kiểm tra sau thông quan. Ngoài 28 vụ khởi kiện Quyết định ấn định thuế và 30 vụ khởi kiện Quyết định vi phạm hành chính thì nguyên nhân khởi kiện phần lớn cũng không đồng tình với việc áp mã, thuế suất của cơ quan hải quan. Tuy nhiên, kết quả giải quyết của Tòa án trong thời gian qua lại cho thấy số lượng các vụ kiện tăng lên và số vụ Tòa tuyên hủy quyết định hành chính của cơ quan hải quan lại có xu hướng giảm.
Xem chi tiết:
http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130475549&p_details=1
Theo Thời báo Tài chính Việt Nam online:
"Quốc hội phê chuẩn khoản chi 16.000 tỷ đồng cho ngư dân bám biển": Chiều 9/6, Quốc hội đã biểu quyết thông qua Nghị quyết phê chuẩn quyết toán NSNN năm 2012 và Nghị quyết về cân đối ngân sách trung ương và ngân sách địa phương năm 2013 với tỷ lệ tán thành lần lượt là 90,36% và 89,36%. Theo báo cáo, một số ĐB Quốc hội có ý kiến xin phép tăng nguồn hỗ trợ cho ngư dân xa bờ, trang bị cho cảnh sát biển, kiểm ngư, từ nguồn chuyển nguồn thu, hỗ trợ, giảm thu cho một số địa phương. UBTVQH đồng tình với ý kiến này và cho biết dự thảo Nghị quyết đã bố trí 16.000 tỷ đồng cho các nhiệm vụ trên và giao Chính phủ phân bổ cụ thể, báo cáo Quốc hội tại kỳ họp 8. Riêng khoản chi thưởng vượt thu ngân sách địa phương, UBTVQH xin Quốc hội giữ như phương án Chính phủ trình.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thoi-su-chinh-tri/2014-06-09/quoc-hoi-phe-chuan-khoan-chi-16000-ty-dong-cho-ngu-dan-bam-bien-10396.aspx
"Hướng dẫn một số giải pháp hỗ trợ DN khắc phục thiệt hại, sớm trở lại SXKD": Bộ Tài chính vừa có văn bản 6642/BTC- CST gửi UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các Sở Tài chính, Cục Thuế, Cục Hải quan hướng dẫn một số giải pháp hỗ trợ DN khắc phục thiệt hại, sớm trở lại sản xuất. Bộ Tài chính yêu cầu các Sở Tài chính, Cục Hải quan, Cục Thuế tỉnh, thành phố nơi có DN bị thiệt hại khẩn trương triển khai thực hiện các giải pháp hỗ trợ DN theo kết luận của Thủ tướng Chính phủ.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/huong-dan-mot-so-giai-phap-ho-tro-dn-khac-phuc-thiet-hai-som-tro-lai-sxkd-10394.aspx
"KBNN Bắc Ninh: Thu hiệu quả, chi an toàn": Ông Trần Đăng Thuần - Giám đốc Kho bạc Nhà nước (KBNN) Bắc Ninh cho biết, bám sát giải pháp điều hành thu chi ngân sách của Bộ Tài chính, của Kho bạc Nhà nước, đơn vị đã hoàn thành tốt nhiệm vụ, đảm bảo nhiệm vụ thu - chi ngân sách, kiểm soát chi chặt chẽ, an toàn, hiệu quả… Ông Trần Đăng Thuần cho biết, tổng thu ngân sách nhà nước (NSNN) 5 tháng đầu năm trên địa bàn đạt 6.509 tỷ đồng, đạt gần 61% dự toán năm, tổng thu NSNN trong cân đối đạt 6.441 tỷ đồng. Trong đó, thu NS địa phương đạt 4.368 tỷ đồng; thu NS trung ương đạt 2.141 tỷ đồng.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-06/kbnn-bac-ninh-thu-hieu-qua-chi-an-toan-chat-che-10341.aspx
"Giá xăng dầu sẽ đắt hơn nếu không có Quỹ Bình ổn": Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng vừa thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, gửi báo cáo tới các đại biểu Quốc hội về kết quả trích lập, quản lý, sử dụng Quỹ Bình ổn giá xăng dầu từ ngày 1/6/2013 đến nay. Theo báo cáo này, số dư Quỹ Bình ổn giá (BOG) xăng dầu tính đến hết ngày 31/12/2013 là 169,219 tỷ đồng. Ước số dư Quỹ tại 31/3/2014 là 842,016 tỷ đồng. Trong đó, tổng trích quỹ từ 1/1 – 31/3/2014 là 1.043,505 tỷ đồng; tổng chi quỹ cùng thời điểm là 370,7 tỷ đồng.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/neu-khong-co-quy-binh-on-gia-xang-dau-co-the-da-tang-cao-10380.aspx
"8 đối tượng được đăng ký sử dụng tài khoản tại Kho bạc Nhà nước": Bộ Tài chính vừa ban hành Thông tư 61/2013/TT-BTC hướng dẫn đăng ký và sử dụng tài khoản tại Kho bạc Nhà nước trong điều kiện áp dụng Hệ thống thông tin quản lý Ngân sách và Kho bạc.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/8-doi-tuong-duoc-dang-ky-su-dung-tai-khoan-tai-kho-bac-nha-nuoc-10377.aspx
"Hải quan TP.HCM chính thức triển khai Hệ thống VNACCS/VCIS": Cục Hải quan TP.HCM đã nhấn nút áp dụng Hệ thống VNACCS/VCIS vào lúc 10 giờ sáng, ngày 9/6/2014. Doanh nghiệp đầu tiên thực hiện tờ khai hải quan theo hệ thống mới này tại Hải quan cửa khẩu cảng Sài Gòn Khu vực 1 là Công ty TNHH Kiến Vương. 10 giờ sáng nay, ngày 9/6/2014, Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh đã chính thức triển khai Hệ thống thông quan hàng hóa tự động và cơ chế một cửa quốc gia VNACCS/VCIS.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-09/hai-quan-tphcm-chinh-thuc-trien-khai-he-thong-vnaccs-vcis-10386.aspx
"Cục Thuế Vĩnh Phúc: Tín hiệu vui từ số thu 5 tháng đầu năm": Trong điều kiện kinh tế khó khăn, “thủ thuật” trốn thuế còn diễn biến phức tạp, nhưng được sự chỉ đạo kịp thời của các cấp ngành Trung ương và địa phương, Cục Thuế Vĩnh Phúc đã vượt qua thử thách, thu về nhiều con số ấn tượng. Phóng viên TBTCVN đã có cuộc trao đổi với Cục trưởng Cục Thuế Vĩnh Phúc Doãn Tiến An xung quanh vấn đề này.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-09/niem-vui-tu-nhung-con-so-10376.aspx
"Hải quan kiến nghị sửa quy định về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu": Các quy định về ghi nhãn hàng hóa NK hiện đang gây khó khăn cho cơ quan hải quan khi thực hiện, trong khi văn bản hướng dẫn của Bộ chức năng lại không thống nhất. Ngoài đề xuất phương án tình huống, Tổng cục Hải quan cũng kiến nghị sửa đổi quy định để đảm bảo phù hợp với thực tế. Trong công văn số 6011/TCHQ-GSQL ban hành cuối tháng 5 vừa qua, Tổng cục Hải quan cho biết, trong quá trình triển khai thực hiện Nghị định 89/2006/NĐ-CP (NĐ 89) ngày 30/8/2006 của Chính phủ về nhãn hàng hóa và Thông tư 09/2007/TT-BKHCN ngày 6/4/2007 của Bộ Khoa học và Công nghệ (KHCN), đã nhận được phản ánh vướng mắc của hải quan địa phương và DN liên quan đến việc ghi xuất xứ và dán nhãn phụ trên hàng hóa nhập khẩu.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-07/rac-roi-ghi-nhan-hang-hoa-nhap-khau-hai-quan-kien-nghi-sua-quy-dinh-sat-voi-thuc-te-10353.aspx
"Chứng khoán 9/6: Vn-Index bùng nổ, GAS lập kỷ lục về giá": Sau phiên giao dịch bất thường cuối tuần trước, tâm lý nghi ngờ chỉ diễn ra trong nửa đầu phiên sáng nay. Lượng tiền lớn đã đổ vào mua giúp thị trường tăng mạnh mặc dù khối lượng bán ra cũng không nhỏ. Xét về mặt nhóm ngành, cổ phiếu chứng khoán tiếp tục là những mã giao dịch hoành tráng nhất thị trường hôm nay, cả về giá lẫn thanh khoản. SSI dẫn đầu giao dịch tại HSX với 7,26 triệu cổ phiếu, cao nhất trong 58 phiên. Lượng vốn đổ vào SSI hôm nay lên tới 187,14 tỷ đồng.
Xem chi tiết:
http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/chung-khoan/2014-06-09/hao-hung-mua-vao-thanh-khoan-tang-manh-10392.aspx
Theo tạp chí Tài chính online:
"Hướng dẫn thực hiện thủ tục hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu": Tổng cục Hải quan vừa có văn bản hướng dẫn các doanh nghiệp (DN) thực hiện thủ tục hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu.
Xem chi tiết:
http://tapchitaichinh.vn/Hoi-dap-chinh-sach/Huong-dan-thuc-hien-thu-tuc-hai-quan-doi-voi-hang-hoa-nhap-khau/50040.tctc
Trên báo Hải quan điện tử có tin:
"Những hình ảnh trong ngày đầu triển khai VNACCS/VCIS tại TP.HCM": Kết thúc ngày đầu triển khai Hệ thống VNACCS/VCIS tại Cục Hải quan TP.HCM, mặc dù còn một số lung túng trong việc khai báo của doanh nghiệp, tuy nhiên được sự hỗ trợ của cơ quan Hải quan, doanh nghiệp đã có trên 350 tờ khai hải quan được thực hiện thông suốt.
Xem chi tiết:
"Hải quan Bình Phước triển khai chính thức hệ thống VNACCS/VCIS": Ngày 9- 6, tại Chi cục Hải quan Chơn Thành, Cục Hải quan Bình Phước đã tổ chức lễ công bố triển khai chính thức hệ thống VNACCS/ VCIS. Chính thức triển khai VNACCS/VCIS từ ngày 2 - 6, tính đến nay, Cục Hải Quan Bình Phước đã có 3/3 chi cục triển khai VNACCS/VCIS với 543 tờ khai được xử lí trên hệ thống. Trong đó có 276 tờ khai luồng Xanh, 231 tờ khai luồng Vàng và 27 tờ khai luồng Đỏ.
Xem chi tiết:
http://www.baohaiquan.vn/pages/hai-quan-binh-phuoc-cong-bo-trien-khai-chinh-thuc-he-thong-vnaccs-vcis.aspx
"Hải quan TP.HCM chính thức triển khai VNACCS/VCIS": Sáng 9-6, Cục Hải quan TP.HCM đã tổ chức lễ khai trương chính thức triển khai Hệ thống thông quan tự động VNACCS/VCIS tại 3 chi cục hải quan cảng biển, gồm: Cảng Sài Gòn khu vực 1, cảng Sài Gòn khu vực 3 và Chi cục Hải quan Tân cảng.
Xem chi tiết:
"Hải quan Quảng Ninh thu gần 12 tỷ đồng từ hậu kiểm": Lãnh đạo Chi cục Kiểm tra sau thông quan- Cục Hải quan Quảng Ninh cho biết, từ đầu năm đến nay, Chi cục đã hoàn thành kiểm tra sau thông quan đối với 14 doanh nghiệp, ban hành 16 quyết định ấn định thuế, xử phạt vi phạm hành chính, thu nộp vào ngân sách Nhà nước 11,84 tỷ đồng.
Xem chi tiết:
"Hải quan TP.HCM: Tăng thu gần 140 tỷ đồng từ công tác giá": Theo Cục Hải quan TP.HCM, trong 5 tháng đầu năm 2014, qua công tác tham vấn, xác định trị giá, đơn vị đã tăng thu cho ngân sách Nhà nước gần 140 tỷ đồng, tăng 13% so với cùng kì năm 2013. Trong đó, Phòng thuế XNK đã thực hiện tham vấn giá đối với gần 2.000 tờ khai hải quan có nghi vấn về trị giá tính thuế do các chi cục hải quan chuyển đến, bác bỏ trị giá tính thuế theo khai báo của doanh nghiệp đối với gần 900 tờ khai (đạt tỷ lệ trện 45%), với số thuế tăng thu cho ngân sách Nhà nước gần 74 tỷ đồng.
Xem chi tiết:
"Những “hiệp sỹ” góp sức xây thành": Trong tiến trình cải cách hiện đại hóa của ngành Hải quan, có thể thấy hầu hết các hoạt động nghiệp vụ của hải quan đều có sự hỗ trợ đắc lực của hệ thống CNTT, từ quản lý nghiệp vụ đến quản lý hành chính nội bộ. Những kết quả đó có sự đóng góp không nhỏ của những cán bộ làm công tác tin học nói chung và những cán bộ Trung tâm Dữ liệu và CNTT Hải quan Hà Nội nói riêng.
Xem chi tiết:
"Bắt 2 bà cháu mua tàng trữ ma túy": Mở rộng điều tra chuyên án 114T, lực lượng Hải quan và Công an tỉnh Quảng Trị đã phát hiện, bắt giữ 2 bà cháu có hành vi mua bán, vận chuyển trái phép ma túy tổng hợp. Thực hiện quy chế phối hợp, vào hồi 11 giờ, ngày 2-6, Đội Kiểm soát phòng, chống ma túy, Cục Hải quan Quảng Trị phối hợp với Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (PC47), Công an Quảng Trị tiến hành mở rộng điều tra chuyên án 114T (do PC47 xác lập vào tháng 1-2014) khám xét nhà ở đối tượng Lê Hoài Sang (địa chỉ khóm 4, Khe Sanh, Hướng Hóa, Quảng Trị). Kết quả, Tổ công tác thu giữ 14 viên ma túy tổng hợp, hiệu WY do đối tượng vứt trước sân nhà.
Xem chi tiết:
"Hải quan Quảng Ninh thu gần 12 tỷ đồng từ hậu kiểm": Lãnh đạo Chi cục Kiểm tra sau thông quan- Cục Hải quan Quảng Ninh cho biết, từ đầu năm đến nay, Chi cục đã hoàn thành kiểm tra sau thông quan đối với 14 doanh nghiệp, ban hành 16 quyết định ấn định thuế, xử phạt vi phạm hành chính, thu nộp vào ngân sách Nhà nước 11,84 tỷ đồng.
Xem chi tiết:
"Phát hiện ma túy tổng hợp mới qua đường hàng không": Thông tin trên được công bố tại Hội nghị Tổ công tác ASEAN+3 về phối hợp ngăn chặn và đấu tranh phòng, chống tội phạm ma túy qua đường hàng không (gọi tắt là AAITF+3) tổ chức tại Manila, Philippines, diễn ra vào cuối tháng 5-2014. Thành phần tham dự của đoàn Việt Nam tại hội nghị có đại diện của Cục Điều tra chống buôn lậu, Tổng cục Hải quan; cùng 23 đại biểu quốc tế từ các nước thành viên ASEAN. Đại diện các nước tham dự hội nghị đã trình bày báo cáo quốc gia tập trung vào chia sẻ những thông tin liên quan đến tình hình vận chuyển ma túy (xu hướng, tình hình, phương thức thủ đoạn của tội phạm ma túy) và chia sẻ kinh nghiệm ngăn chặn, đấu tranh phòng, chống tội phạm ma túy qua đường hàng không.
Xem chi tiết:
"Hải quan TP.HCM: Tăng thu gần 140 tỷ đồng từ công tác giá": Theo Cục Hải quan TP.HCM, trong 5 tháng đầu năm 2014, qua công tác tham vấn, xác định trị giá, đơn vị đã tăng thu cho ngân sách Nhà nước gần 140 tỷ đồng, tăng 13% so với cùng kì năm 2013. Trong đó, Phòng thuế XNK đã thực hiện tham vấn giá đối với gần 2.000 tờ khai hải quan có nghi vấn về trị giá tính thuế do các chi cục hải quan chuyển đến, bác bỏ trị giá tính thuế theo khai báo của doanh nghiệp đối với gần 900 tờ khai (đạt tỷ lệ trện 45%), với số thuế tăng thu cho ngân sách Nhà nước gần 74 tỷ đồng.
Xem chi tiết:
"Quốc hội sẽ giám sát quản lý và sử dụng ODA": Chiều 9-6, cho ý kiến về dự kiến Chương trình hoạt động giám sát của Quốc hội (QH) năm 2015, nhiều đại biểu Quốc hội (ĐBQH) đề nghị cần phải giám sát việc quản lý và sử dụng vốn vay ODA. Đây cũng là một trong những nội dung Ủy ban Thường vụ QH nhận được từ đề nghị bằng văn bản của 70 cơ quan.
Xem chi tiết:
"Quỹ Bình ổn giá xăng dầu còn hơn 1.180 tỷ đồng": Trong văn bản báo cáo Quốc hội mới đây, Bộ Tài chính cho biết đến thời điểm 30-4-2014, số dư Quỹ Bình ổn giá (BOG) xăng dầu còn hơn 1.180 tỷ đồng. Trong đó, ước tổng trích Quỹ từ 1-4-2014 đến 30-4-2014 là gần 396 tỷ đồng. Ước tổng chi Quỹ từ 1-4-2014 đến 30-4-2014 là gần 58 tỷ đồng.
Xem chi tiết:
"19 triệu USD cung cấp thiết bị cho Bệnh viện Tai mũi họng TƯ": Sáng 9-6, tại Bộ Tài chính đã diễn ra Lễ ký kết và chuyển giao Hiệp định vay vốn ODA trị giá 19 triệu USD của Chính phủ Hàn Quốc thông qua Quỹ Hợp tác phát triển kinh tế Hàn Quốc (EDCF) cho dự án Cung cấp thiết bị cho Bệnh viện Tai mũi họng trung ương. Tham dự Lễ ký kết, đại diện Bộ Tài chính Việt Nam có Cục trưởng Cục Tài chính Đối ngoại Nguyễn Thành Đô; về phía Hàn Quốc có Phó Chủ tịch Ngân hàng XNK Hàn Quốc Yim Seong Hyeog.
Xem chi tiết:
"Phê duyệt Đề án Tổng kế toán Nhà nước": Bộ Tài chính vừa quyết định phê duyệt Đề án Tổng kế toán Nhà nước (Tổng KTNN). Đây sẽ là cơ sở để Kho bạc Nhà nước xây dựng hệ thống kế toán nhà nước thống nhất, trên cơ sở áp dụng công nghệ thông tin hiện đại, đảm bảo yêu cầu quản lý ngân sách và tài chính công... Theo đó, đối tượng áp dụng Tổng KTNN là các đơn vị KBNN, cơ quan quản lý thu (Thuế, Hải quan), các đơn vị dự toán các cấp, các quỹ tài chính, các DN có vốn Nhà nước và các đơn vị khác được tiếp nhận, quản lý và sử dụng kinh phí, tài sản của Nhà nước.
Xem chi tiết:
Theo portal Tổng cục Thuế:
"Tổng cục Thuế phối hợp với Vietcombank triển khai dịch vụ thu NSNN qua ATM trên địa bàn Hà Nội": Kể từ ngày 15/5/2014, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) chính thức triển khai cung cấp dịch vụ thu Ngân sách Nhà nước qua ATM trên địa bàn thành phố Hà Nội, nhằm giúp người nộp thuế có thêm lựa chọn về hình thức nộp thuế, giảm thiểu thời gian và thủ tục khi thực hiện nghĩa vụ với NSNN.
Xem chi tiết:
http://gdt.gov.vn/wps/portal/!ut/p/b1/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfGjzOKd3R09TMx9DAwMQixNDTxNnEyCLJ1dDNydjfXD9aNQlViYuBuAlPj7eTgHGhp4GkMVGOAAjgb6fh75uan6BdnZaY6OiooA9Od8gQ!!/dl4/d5/L2dJQSEvUUt3QS80SmtFL1o2X0NRS0NWS1YwMDhVUEQwSU1NN1ZVSUQwMFQ3/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/gdt+content/sa_gdt/sa_news/sa_news_tax/2014-06/c4738388-6a6b-405d-8473-bc806f0baa18
Portal Ủy ban Chứng khoán Nhà nước có tin:
Ngày 9/6/2014, Chủ tịch UBCKNN cấp Giấy phép số 12/GPĐC-UBCK điều chỉnh Giấy phép thành lập và hoạt động số 31/UBCK-GP do Chủ tịch UBCKNN cấp cho CTCP Quản lý quỹ VinaWealth (tên cũ: CTCP Quản lý quỹ Thép Việt) ngày 14/4/2008.
Xem chi tiết:
http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidstincongbo/vichitiet102?dDocName=APPSSCGOVVN162089821&_afrLoop=72222802218000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=2mync3t9c_1#%40%3F_afrWindowId%3D2mync3t9c_1%26_afrLoop%3D72222802218000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089821%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D2mync3t9c_74
Ngày 6/6/2014, Chủ tịch UBCKNN ra Quyết định số 425/QĐ-UBCK chấp thuận cho Công ty Fullerton Fund Management Company Ltd (Singapore) chấm dứt hoạt động Văn phòng đại diện tại Tp Hồ Chí Minh. Địa chỉ Văn phòng đại diện: Phòng số 2, Saigon Business Centre, Lầu 4 Saigon Centre, Số 65 Đường Lê Lợi, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh.
Xem chi tiết:
http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidstincongbo/vichitiet102?dDocName=APPSSCGOVVN162089820&_afrLoop=74311728054000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=2mync3t9c_1#%40%3F_afrWindowId%3D2mync3t9c_1%26_afrLoop%3D74311728054000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089820%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_4
Ngày 6/6/2014, Chủ tịch UBCKNN cấp Giấy chứng nhận số 43/GCN-UBCK chào bán cổ phiếu Công ty Tài chính Cổ phần Hóa chất Việt Nam ra công chúng cho Công ty TNHH Một thành viên Phân đạm và Hóa chất Hà Bắc. Cổ phiếu Công ty Tài chính Cổ phần Hóa chất Việt Nam được Công ty TNHH Một thành viên Phân đạm và Hóa chất Hà Bắc đăng ký chào bán ra công chúng.
http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidsphathanh/vidsphathanhracongchung/vichitiet106?dDocName=APPSSCGOVVN162089819&_afrLoop=74356659427000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=1oxgrzc45_18#%40%3F_afrWindowId%3D1oxgrzc45_18%26_afrLoop%3D74356659427000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089819%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_91
Ngày 4/6/2014, Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (UBCKNN) nhận được Báo cáo kết quả phát hành cổ phiếu để trả cổ tức năm 2013 và phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu số 189-14/CVTK ngày 2/6/2014 của CTCP Sợi Thế Kỷ. Theo báo cáo, số lượng cổ phiếu được Công ty phát hành thành công là 7.762.752 cổ phiếu.
http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidsphathanh/vidsphathanhcophieutracotuc/vichitiet107?dDocName=APPSSCGOVVN162089815&_afrLoop=74607966424000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=1oxgrzc45_18#%40%3F_afrWindowId%3D1oxgrzc45_18%26_afrLoop%3D74607966424000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089815%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_113
(KL - tổng hợp)

markdown:
# Các báo ngành Tài chính ngày 10/6/2014
** Ký Hiệp định vay vốn ODA trị giá 19 triệu USD cho Dự án Cung cấp thiết bị Bệnh viện Tai mũi họng Trung ương; ** Hướng dẫn triển khai thực hiện biện pháp bình ổn giá sản phẩm sữa; ** Quốc hội phê chuẩn khoản chi 16.000 tỷ đồng cho ngư dân bám biển; ** Những hình ảnh trong ngày đầu triển khai VNACCS/VCIS tại TP.HCM; ** Những “hiệp sỹ” góp sức xây thành...
Theo
**portal Bộ Tài chính**:
"
**Ký Hiệp định vay vốn ODA trị giá 19 triệu USD cho Dự án Cung cấp thiết bị Bệnh viện Tai mũi họng Trung ương**": Sáng ngày 9/6/2014, tại trụ sở Bộ Tài chính, Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngoại Nguyễn Thành Đô và ông Yim Seong Hyeog - Phó Chủ tịch Ngân hàng Xuất nhập khẩu Hàn Quốc đã ký kết và chuyển giao Hiệp định vay vốn ODA của Chính phủ Hàn Quốc thông qua Quỹ Hợp tác phát triển kinh tế Hàn Quốc (EDCF) cho dự án Cung cấp thiết bị y tế Bệnh viện Tai mũi họng Trung ương trị giá 19 triệu USD với lãi suất 0,15%/năm với thời hạn trả nợ 35 năm (bao gồm 10 năm ân hạn). Đây là một Hiệp định cụ thể triển khai từ Hiệp định khung giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Hàn Quốc về các khoản vay từ Quỹ Hợp tác phát triển kinh tế giai đoạn từ 2012 - 2015 đã được ký kết trị giá 1,2 tỷ USD. Trước đó, trong giai đoạn 2008 - 2015, Chính phủ Hàn Quốc cũng đã cam kết cho Việt Nam vay với hạn mức 1 tỷ USD, thực hiện thông qua các dự án trong lĩnh vực hạ tầng như giao thông vận tải, y tế, cấp thoát nước, dạy nghề… *Xem chi tiết:*
"
**Hướng dẫn triển khai thực hiện biện pháp bình ổn giá sản phẩm sữa**": Cục Quản lý giá, Bộ Tài chính vừa có Công văn số 135/CQLG-THPTDB về triển khai thực hiện biện pháp bình ổn giá sản phẩm sữa dành cho trẻ em dưới 6 tuổi gửi Sở Tài chính các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. **Căn cứ Nghị Quyết số 29/NQ-CP ngày 02/5/2014 của Chính phủ về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 4 năm 2014, ngày 20/5/2014 Bộ Tài chính đã ban hành Quyết định số 1079/QĐ-BTC về áp dụng biện pháp bình ổn giá đối với sản phẩm sữa dành cho trẻ em dưới 6 tuổi và Công văn số 6544/BTC-QLG hướng dẫn thực hiện biện pháp bình ổn giá đối với sản phẩm sữa dành cho trẻ em dưới 6 tuổi (sau đây gọi tắt là Quyết định số 1079/QĐ-BTC và Công văn số 6544/BTC-QLG).** *Xem chi tiết:* [http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130478063&p_details=1](http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130478063&p_details=1)
"
**Hướng dẫn một số giải pháp hỗ trợ DN khắc phục thiệt hại, sớm trở lại SXKD**": Bộ Tài chính vừa có văn bản gửi UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các Sở Tài chính, Cục Thuế, Cục Hải quan hướng dẫn một số giải pháp hỗ trợ DN khắc phục thiệt hại, sớm trở lại sản xuất kinh doanh. Bộ Tài chính yêu cầu các Sở Tài chính, Cục Hải quan, Cục Thuế tỉnh, thành phố nơi có DN bị thiệt hại khẩn trương triển khai thực hiện các giải pháp hỗ trợ DN theo kết luận của Thủ tướng Chính phủ. *Xem chi tiết:* [http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130451895&p_details=1](http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130451895&p_details=1)
"
**Để công tác xử lý tố tụng hành chính trong lĩnh vực hải quan hiệu quả hơn nữa**": Theo Tổng cục Hải quan, trong 5 năm trở lại đây (từ 1-1-2008 đến 31-12-2013), toàn ngành phát sinh 61 vụ khởi kiện hành chính. Các vụ kiện hành chính phát sinh trong lĩnh vực hải quan liên quan đến nhiều lĩnh vực, mảng nghiệp vụ khác nhau, nhưng tập trung chủ yếu là những vụ việc liên quan đến việc: áp mã, xác định giá, ấn định thuế, xử phạt vi phạm hành chính. Trong đó có 25 vụ khởi kiện phát sinh trong quá trình làm thủ tục hải quan và 35 vụ phát sinh trong việc kiểm tra sau thông quan. Ngoài 28 vụ khởi kiện Quyết định ấn định thuế và 30 vụ khởi kiện Quyết định vi phạm hành chính thì nguyên nhân khởi kiện phần lớn cũng không đồng tình với việc áp mã, thuế suất của cơ quan hải quan. Tuy nhiên, kết quả giải quyết của Tòa án trong thời gian qua lại cho thấy số lượng các vụ kiện tăng lên và số vụ Tòa tuyên hủy quyết định hành chính của cơ quan hải quan lại có xu hướng giảm. *Xem chi tiết:* [http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130475549&p_details=1](http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=130475549&p_details=1)
Theo
**Thời báo Tài chính Việt Nam online**:
"
**Quốc hội phê chuẩn khoản chi 16.000 tỷ đồng cho ngư dân bám biển**": Chiều 9/6, Quốc hội đã biểu quyết thông qua Nghị quyết phê chuẩn quyết toán NSNN năm 2012 và Nghị quyết về cân đối ngân sách trung ương và ngân sách địa phương năm 2013 với tỷ lệ tán thành lần lượt là 90,36% và 89,36%. Theo báo cáo, một số ĐB Quốc hội có ý kiến xin phép tăng nguồn hỗ trợ cho ngư dân xa bờ, trang bị cho cảnh sát biển, kiểm ngư, từ nguồn chuyển nguồn thu, hỗ trợ, giảm thu cho một số địa phương. UBTVQH đồng tình với ý kiến này và cho biết dự thảo Nghị quyết đã bố trí 16.000 tỷ đồng cho các nhiệm vụ trên và giao Chính phủ phân bổ cụ thể, báo cáo Quốc hội tại kỳ họp 8. Riêng khoản chi thưởng vượt thu ngân sách địa phương, UBTVQH xin Quốc hội giữ như phương án Chính phủ trình. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thoi-su-chinh-tri/2014-06-09/quoc-hoi-phe-chuan-khoan-chi-16000-ty-dong-cho-ngu-dan-bam-bien-10396.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thoi-su-chinh-tri/2014-06-09/quoc-hoi-phe-chuan-khoan-chi-16000-ty-dong-cho-ngu-dan-bam-bien-10396.aspx)
"
**Hướng dẫn một số giải pháp hỗ trợ DN khắc phục thiệt hại, sớm trở lại SXKD**": Bộ Tài chính vừa có văn bản 6642/BTC- CST gửi UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các Sở Tài chính, Cục Thuế, Cục Hải quan hướng dẫn một số giải pháp hỗ trợ DN khắc phục thiệt hại, sớm trở lại sản xuất. Bộ Tài chính yêu cầu các Sở Tài chính, Cục Hải quan, Cục Thuế tỉnh, thành phố nơi có DN bị thiệt hại khẩn trương triển khai thực hiện các giải pháp hỗ trợ DN theo kết luận của Thủ tướng Chính phủ. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/huong-dan-mot-so-giai-phap-ho-tro-dn-khac-phuc-thiet-hai-som-tro-lai-sxkd-10394.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/huong-dan-mot-so-giai-phap-ho-tro-dn-khac-phuc-thiet-hai-som-tro-lai-sxkd-10394.aspx)
"
**KBNN Bắc Ninh: Thu hiệu quả, chi an toàn**": Ông Trần Đăng Thuần - Giám đốc Kho bạc Nhà nước (KBNN) Bắc Ninh cho biết, bám sát giải pháp điều hành thu chi ngân sách của Bộ Tài chính, của Kho bạc Nhà nước, đơn vị đã hoàn thành tốt nhiệm vụ, đảm bảo nhiệm vụ thu - chi ngân sách, kiểm soát chi chặt chẽ, an toàn, hiệu quả… Ông Trần Đăng Thuần cho biết, tổng thu ngân sách nhà nước (NSNN) 5 tháng đầu năm trên địa bàn đạt 6.509 tỷ đồng, đạt gần 61% dự toán năm, tổng thu NSNN trong cân đối đạt 6.441 tỷ đồng. Trong đó, thu NS địa phương đạt 4.368 tỷ đồng; thu NS trung ương đạt 2.141 tỷ đồng. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-06/kbnn-bac-ninh-thu-hieu-qua-chi-an-toan-chat-che-10341.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-06/kbnn-bac-ninh-thu-hieu-qua-chi-an-toan-chat-che-10341.aspx)
"
**Giá xăng dầu sẽ đắt hơn nếu không có Quỹ Bình ổn**": Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng vừa thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, gửi báo cáo tới các đại biểu Quốc hội về kết quả trích lập, quản lý, sử dụng Quỹ Bình ổn giá xăng dầu từ ngày 1/6/2013 đến nay. Theo báo cáo này, số dư Quỹ Bình ổn giá (BOG) xăng dầu tính đến hết ngày 31/12/2013 là 169,219 tỷ đồng. Ước số dư Quỹ tại 31/3/2014 là 842,016 tỷ đồng. Trong đó, tổng trích quỹ từ 1/1 – 31/3/2014 là 1.043,505 tỷ đồng; tổng chi quỹ cùng thời điểm là 370,7 tỷ đồng. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/neu-khong-co-quy-binh-on-gia-xang-dau-co-the-da-tang-cao-10380.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/neu-khong-co-quy-binh-on-gia-xang-dau-co-the-da-tang-cao-10380.aspx)
"
**8 đối tượng được đăng ký sử dụng tài khoản tại Kho bạc Nhà nước**": Bộ Tài chính vừa ban hành Thông tư 61/2013/TT-BTC hướng dẫn đăng ký và sử dụng tài khoản tại Kho bạc Nhà nước trong điều kiện áp dụng Hệ thống thông tin quản lý Ngân sách và Kho bạc. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/8-doi-tuong-duoc-dang-ky-su-dung-tai-khoan-tai-kho-bac-nha-nuoc-10377.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/nhip-song-tai-chinh/2014-06-09/8-doi-tuong-duoc-dang-ky-su-dung-tai-khoan-tai-kho-bac-nha-nuoc-10377.aspx)
"
**Hải quan TP.HCM chính thức triển khai Hệ thống VNACCS/VCIS**": Cục Hải quan TP.HCM đã nhấn nút áp dụng Hệ thống VNACCS/VCIS vào lúc 10 giờ sáng, ngày 9/6/2014. Doanh nghiệp đầu tiên thực hiện tờ khai hải quan theo hệ thống mới này tại Hải quan cửa khẩu cảng Sài Gòn Khu vực 1 là Công ty TNHH Kiến Vương. 10 giờ sáng nay, ngày 9/6/2014, Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh đã chính thức triển khai Hệ thống thông quan hàng hóa tự động và cơ chế một cửa quốc gia VNACCS/VCIS. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-09/hai-quan-tphcm-chinh-thuc-trien-khai-he-thong-vnaccs-vcis-10386.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-09/hai-quan-tphcm-chinh-thuc-trien-khai-he-thong-vnaccs-vcis-10386.aspx)
"
**Cục Thuế Vĩnh Phúc: Tín hiệu vui từ số thu 5 tháng đầu năm**": Trong điều kiện kinh tế khó khăn, “thủ thuật” trốn thuế còn diễn biến phức tạp, nhưng được sự chỉ đạo kịp thời của các cấp ngành Trung ương và địa phương, Cục Thuế Vĩnh Phúc đã vượt qua thử thách, thu về nhiều con số ấn tượng. Phóng viên TBTCVN đã có cuộc trao đổi với Cục trưởng Cục Thuế Vĩnh Phúc Doãn Tiến An xung quanh vấn đề này. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-09/niem-vui-tu-nhung-con-so-10376.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-09/niem-vui-tu-nhung-con-so-10376.aspx)
"
**Hải quan kiến nghị sửa quy định về ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu**": Các quy định về ghi nhãn hàng hóa NK hiện đang gây khó khăn cho cơ quan hải quan khi thực hiện, trong khi văn bản hướng dẫn của Bộ chức năng lại không thống nhất. Ngoài đề xuất phương án tình huống, Tổng cục Hải quan cũng kiến nghị sửa đổi quy định để đảm bảo phù hợp với thực tế. Trong công văn số 6011/TCHQ-GSQL ban hành cuối tháng 5 vừa qua, Tổng cục Hải quan cho biết, trong quá trình triển khai thực hiện Nghị định 89/2006/NĐ-CP (NĐ 89) ngày 30/8/2006 của Chính phủ về nhãn hàng hóa và Thông tư 09/2007/TT-BKHCN ngày 6/4/2007 của Bộ Khoa học và Công nghệ (KHCN), đã nhận được phản ánh vướng mắc của hải quan địa phương và DN liên quan đến việc ghi xuất xứ và dán nhãn phụ trên hàng hóa nhập khẩu. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-07/rac-roi-ghi-nhan-hang-hoa-nhap-khau-hai-quan-kien-nghi-sua-quy-dinh-sat-voi-thuc-te-10353.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/thue-voi-cuoc-song/2014-06-07/rac-roi-ghi-nhan-hang-hoa-nhap-khau-hai-quan-kien-nghi-sua-quy-dinh-sat-voi-thuc-te-10353.aspx)
"
**Chứng khoán 9/6: Vn-Index bùng nổ, GAS lập kỷ lục về giá**": Sau phiên giao dịch bất thường cuối tuần trước, tâm lý nghi ngờ chỉ diễn ra trong nửa đầu phiên sáng nay. Lượng tiền lớn đã đổ vào mua giúp thị trường tăng mạnh mặc dù khối lượng bán ra cũng không nhỏ. Xét về mặt nhóm ngành, cổ phiếu chứng khoán tiếp tục là những mã giao dịch hoành tráng nhất thị trường hôm nay, cả về giá lẫn thanh khoản. SSI dẫn đầu giao dịch tại HSX với 7,26 triệu cổ phiếu, cao nhất trong 58 phiên. Lượng vốn đổ vào SSI hôm nay lên tới 187,14 tỷ đồng. *Xem chi tiết:* [http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/chung-khoan/2014-06-09/hao-hung-mua-vao-thanh-khoan-tang-manh-10392.aspx](http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/chung-khoan/2014-06-09/hao-hung-mua-vao-thanh-khoan-tang-manh-10392.aspx)
Theo
**tạp chí Tài chính online**:
"
**Hướng dẫn thực hiện thủ tục hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu**": Tổng cục Hải quan vừa có văn bản hướng dẫn các doanh nghiệp (DN) thực hiện thủ tục hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu. *Xem chi tiết:* [http://tapchitaichinh.vn/Hoi-dap-chinh-sach/Huong-dan-thuc-hien-thu-tuc-hai-quan-doi-voi-hang-hoa-nhap-khau/50040.tctc](http://tapchitaichinh.vn/Hoi-dap-chinh-sach/Huong-dan-thuc-hien-thu-tuc-hai-quan-doi-voi-hang-hoa-nhap-khau/50040.tctc)
Trên
**báo Hải quan điện tử**có tin:
"
**Những hình ảnh trong ngày đầu triển khai VNACCS/VCIS tại TP.HCM**": Kết thúc ngày đầu triển khai Hệ thống VNACCS/VCIS tại Cục Hải quan TP.HCM, mặc dù còn một số lung túng trong việc khai báo của doanh nghiệp, tuy nhiên được sự hỗ trợ của cơ quan Hải quan, doanh nghiệp đã có trên 350 tờ khai hải quan được thực hiện thông suốt. *Xem chi tiết:*
"
**Hải quan Bình Phước triển khai chính thức hệ thống VNACCS/VCIS**": Ngày 9- 6, tại Chi cục Hải quan Chơn Thành, Cục Hải quan Bình Phước đã tổ chức lễ công bố triển khai chính thức hệ thống VNACCS/ VCIS. Chính thức triển khai VNACCS/VCIS từ ngày 2 - 6, tính đến nay, Cục Hải Quan Bình Phước đã có 3/3 chi cục triển khai VNACCS/VCIS với 543 tờ khai được xử lí trên hệ thống. Trong đó có 276 tờ khai luồng Xanh, 231 tờ khai luồng Vàng và 27 tờ khai luồng Đỏ. *Xem chi tiết:* [http://www.baohaiquan.vn/pages/hai-quan-binh-phuoc-cong-bo-trien-khai-chinh-thuc-he-thong-vnaccs-vcis.aspx](http://www.baohaiquan.vn/pages/hai-quan-binh-phuoc-cong-bo-trien-khai-chinh-thuc-he-thong-vnaccs-vcis.aspx)
"
**Hải quan TP.HCM chính thức triển khai VNACCS/VCIS**": Sáng 9-6, Cục Hải quan TP.HCM đã tổ chức lễ khai trương chính thức triển khai Hệ thống thông quan tự động VNACCS/VCIS tại 3 chi cục hải quan cảng biển, gồm: Cảng Sài Gòn khu vực 1, cảng Sài Gòn khu vực 3 và Chi cục Hải quan Tân cảng. *Xem chi tiết:*
"
**Hải quan Quảng Ninh thu gần 12 tỷ đồng từ hậu kiểm**": Lãnh đạo Chi cục Kiểm tra sau thông quan- Cục Hải quan Quảng Ninh cho biết, từ đầu năm đến nay, Chi cục đã hoàn thành kiểm tra sau thông quan đối với 14 doanh nghiệp, ban hành 16 quyết định ấn định thuế, xử phạt vi phạm hành chính, thu nộp vào ngân sách Nhà nước 11,84 tỷ đồng. *Xem chi tiết:* **"Hải quan TP.HCM: Tăng thu gần 140 tỷ đồng từ công tác giá**": Theo Cục Hải quan TP.HCM, trong 5 tháng đầu năm 2014, qua công tác tham vấn, xác định trị giá, đơn vị đã tăng thu cho ngân sách Nhà nước gần 140 tỷ đồng, tăng 13% so với cùng kì năm 2013. Trong đó, Phòng thuế XNK đã thực hiện tham vấn giá đối với gần 2.000 tờ khai hải quan có nghi vấn về trị giá tính thuế do các chi cục hải quan chuyển đến, bác bỏ trị giá tính thuế theo khai báo của doanh nghiệp đối với gần 900 tờ khai (đạt tỷ lệ trện 45%), với số thuế tăng thu cho ngân sách Nhà nước gần 74 tỷ đồng. *Xem chi tiết:*
"
**Những “hiệp sỹ” góp sức xây thành**": Trong tiến trình cải cách hiện đại hóa của ngành Hải quan, có thể thấy hầu hết các hoạt động nghiệp vụ của hải quan đều có sự hỗ trợ đắc lực của hệ thống CNTT, từ quản lý nghiệp vụ đến quản lý hành chính nội bộ. Những kết quả đó có sự đóng góp không nhỏ của những cán bộ làm công tác tin học nói chung và những cán bộ Trung tâm Dữ liệu và CNTT Hải quan Hà Nội nói riêng. *Xem chi tiết:*
"
**Bắt 2 bà cháu mua tàng trữ ma túy**": Mở rộng điều tra chuyên án 114T, lực lượng Hải quan và Công an tỉnh Quảng Trị đã phát hiện, bắt giữ 2 bà cháu có hành vi mua bán, vận chuyển trái phép ma túy tổng hợp. Thực hiện quy chế phối hợp, vào hồi 11 giờ, ngày 2-6, Đội Kiểm soát phòng, chống ma túy, Cục Hải quan Quảng Trị phối hợp với Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (PC47), Công an Quảng Trị tiến hành mở rộng điều tra chuyên án 114T (do PC47 xác lập vào tháng 1-2014) khám xét nhà ở đối tượng Lê Hoài Sang (địa chỉ khóm 4, Khe Sanh, Hướng Hóa, Quảng Trị). Kết quả, Tổ công tác thu giữ 14 viên ma túy tổng hợp, hiệu WY do đối tượng vứt trước sân nhà. *Xem chi tiết:*
"
**Hải quan Quảng Ninh thu gần 12 tỷ đồng từ hậu kiểm**": Lãnh đạo Chi cục Kiểm tra sau thông quan- Cục Hải quan Quảng Ninh cho biết, từ đầu năm đến nay, Chi cục đã hoàn thành kiểm tra sau thông quan đối với 14 doanh nghiệp, ban hành 16 quyết định ấn định thuế, xử phạt vi phạm hành chính, thu nộp vào ngân sách Nhà nước 11,84 tỷ đồng. *Xem chi tiết:*
"
**Phát hiện ma túy tổng hợp mới qua đường hàng không**": Thông tin trên được công bố tại Hội nghị Tổ công tác ASEAN+3 về phối hợp ngăn chặn và đấu tranh phòng, chống tội phạm ma túy qua đường hàng không (gọi tắt là AAITF+3) tổ chức tại Manila, Philippines, diễn ra vào cuối tháng 5-2014. Thành phần tham dự của đoàn Việt Nam tại hội nghị có đại diện của Cục Điều tra chống buôn lậu, Tổng cục Hải quan; cùng 23 đại biểu quốc tế từ các nước thành viên ASEAN. Đại diện các nước tham dự hội nghị đã trình bày báo cáo quốc gia tập trung vào chia sẻ những thông tin liên quan đến tình hình vận chuyển ma túy (xu hướng, tình hình, phương thức thủ đoạn của tội phạm ma túy) và chia sẻ kinh nghiệm ngăn chặn, đấu tranh phòng, chống tội phạm ma túy qua đường hàng không. *Xem chi tiết:*
"
**Hải quan TP.HCM: Tăng thu gần 140 tỷ đồng từ công tác gi**á": Theo Cục Hải quan TP.HCM, trong 5 tháng đầu năm 2014, qua công tác tham vấn, xác định trị giá, đơn vị đã tăng thu cho ngân sách Nhà nước gần 140 tỷ đồng, tăng 13% so với cùng kì năm 2013. Trong đó, Phòng thuế XNK đã thực hiện tham vấn giá đối với gần 2.000 tờ khai hải quan có nghi vấn về trị giá tính thuế do các chi cục hải quan chuyển đến, bác bỏ trị giá tính thuế theo khai báo của doanh nghiệp đối với gần 900 tờ khai (đạt tỷ lệ trện 45%), với số thuế tăng thu cho ngân sách Nhà nước gần 74 tỷ đồng. *Xem chi tiết:*
"
**Quốc hội sẽ giám sát quản lý và sử dụng ODA**": Chiều 9-6, cho ý kiến về dự kiến Chương trình hoạt động giám sát của Quốc hội (QH) năm 2015, nhiều đại biểu Quốc hội (ĐBQH) đề nghị cần phải giám sát việc quản lý và sử dụng vốn vay ODA. Đây cũng là một trong những nội dung Ủy ban Thường vụ QH nhận được từ đề nghị bằng văn bản của 70 cơ quan. *Xem chi tiết:*
"
**Quỹ Bình ổn giá xăng dầu còn hơn 1.180 tỷ đồng**": Trong văn bản báo cáo Quốc hội mới đây, Bộ Tài chính cho biết đến thời điểm 30-4-2014, số dư Quỹ Bình ổn giá (BOG) xăng dầu còn hơn 1.180 tỷ đồng. Trong đó, ước tổng trích Quỹ từ 1-4-2014 đến 30-4-2014 là gần 396 tỷ đồng. Ước tổng chi Quỹ từ 1-4-2014 đến 30-4-2014 là gần 58 tỷ đồng. *Xem chi tiết:*
"
**19 triệu USD cung cấp thiết bị cho Bệnh viện Tai mũi họng TƯ**": Sáng 9-6, tại Bộ Tài chính đã diễn ra Lễ ký kết và chuyển giao Hiệp định vay vốn ODA trị giá 19 triệu USD của Chính phủ Hàn Quốc thông qua Quỹ Hợp tác phát triển kinh tế Hàn Quốc (EDCF) cho dự án Cung cấp thiết bị cho Bệnh viện Tai mũi họng trung ương. Tham dự Lễ ký kết, đại diện Bộ Tài chính Việt Nam có Cục trưởng Cục Tài chính Đối ngoại Nguyễn Thành Đô; về phía Hàn Quốc có Phó Chủ tịch Ngân hàng XNK Hàn Quốc Yim Seong Hyeog. *Xem chi tiết:*
"
**Phê duyệt Đề án Tổng kế toán Nhà nước**": Bộ Tài chính vừa quyết định phê duyệt Đề án Tổng kế toán Nhà nước (Tổng KTNN). Đây sẽ là cơ sở để Kho bạc Nhà nước xây dựng hệ thống kế toán nhà nước thống nhất, trên cơ sở áp dụng công nghệ thông tin hiện đại, đảm bảo yêu cầu quản lý ngân sách và tài chính công... Theo đó, đối tượng áp dụng Tổng KTNN là các đơn vị KBNN, cơ quan quản lý thu (Thuế, Hải quan), các đơn vị dự toán các cấp, các quỹ tài chính, các DN có vốn Nhà nước và các đơn vị khác được tiếp nhận, quản lý và sử dụng kinh phí, tài sản của Nhà nước. *Xem chi tiết:*
Theo
**portal Tổng cục Thuế:**
"
**Tổng cục Thuế phối hợp với Vietcombank triển khai dịch vụ thu NSNN qua ATM trên địa bàn Hà Nội**": Kể từ ngày 15/5/2014, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) chính thức triển khai cung cấp dịch vụ thu Ngân sách Nhà nước qua ATM trên địa bàn thành phố Hà Nội, nhằm giúp người nộp thuế có thêm lựa chọn về hình thức nộp thuế, giảm thiểu thời gian và thủ tục khi thực hiện nghĩa vụ với NSNN. *Xem chi tiết:* [http://gdt.gov.vn/wps/portal/!ut/p/b1/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfGjzOKd3R09TMx9DAwMQixNDTxNnEyCLJ1dDNydjfXD9aNQlViYuBuAlPj7eTgHGhp4GkMVGOAAjgb6fh75uan6BdnZaY6OiooA9Od8gQ!!/dl4/d5/L2dJQSEvUUt3QS80SmtFL1o2X0NRS0NWS1YwMDhVUEQwSU1NN1ZVSUQwMFQ3/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/gdt+content/sa_gdt/sa_news/sa_news_tax/2014-06/c4738388-6a6b-405d-8473-bc806f0baa18](http://gdt.gov.vn/wps/portal/!ut/p/b1/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfGjzOKd3R09TMx9DAwMQixNDTxNnEyCLJ1dDNydjfXD9aNQlViYuBuAlPj7eTgHGhp4GkMVGOAAjgb6fh75uan6BdnZaY6OiooA9Od8gQ!!/dl4/d5/L2dJQSEvUUt3QS80SmtFL1o2X0NRS0NWS1YwMDhVUEQwSU1NN1ZVSUQwMFQ3/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/gdt+content/sa_gdt/sa_news/sa_news_tax/2014-06/c4738388-6a6b-405d-8473-bc806f0baa18) **Portal Ủy ban Chứng khoán Nhà nước**có tin:
Ngày 9/6/2014, Chủ tịch UBCKNN cấp Giấy phép số 12/GPĐC-UBCK điều chỉnh Giấy phép thành lập và hoạt động số 31/UBCK-GP do Chủ tịch UBCKNN cấp cho CTCP Quản lý quỹ VinaWealth (tên cũ: CTCP Quản lý quỹ Thép Việt) ngày 14/4/2008.
*Xem chi tiết:* [http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidstincongbo/vichitiet102?dDocName=APPSSCGOVVN162089821&_afrLoop=72222802218000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=2mync3t9c_1#%40%3F_afrWindowId%3D2mync3t9c_1%26_afrLoop%3D72222802218000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089821%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D2mync3t9c_74](http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidstincongbo/vichitiet102?dDocName=APPSSCGOVVN162089821&_afrLoop=72222802218000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=2mync3t9c_1#%40%3F_afrWindowId%3D2mync3t9c_1%26_afrLoop%3D72222802218000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089821%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D2mync3t9c_74)
Ngày 6/6/2014, Chủ tịch UBCKNN ra Quyết định số 425/QĐ-UBCK chấp thuận cho Công ty Fullerton Fund Management Company Ltd (Singapore) chấm dứt hoạt động Văn phòng đại diện tại Tp Hồ Chí Minh. Địa chỉ Văn phòng đại diện: Phòng số 2, Saigon Business Centre, Lầu 4 Saigon Centre, Số 65 Đường Lê Lợi, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh.
*Xem chi tiết:* [http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidstincongbo/vichitiet102?dDocName=APPSSCGOVVN162089820&_afrLoop=74311728054000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=2mync3t9c_1#%40%3F_afrWindowId%3D2mync3t9c_1%26_afrLoop%3D74311728054000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089820%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_4](http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidstincongbo/vichitiet102?dDocName=APPSSCGOVVN162089820&_afrLoop=74311728054000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=2mync3t9c_1#%40%3F_afrWindowId%3D2mync3t9c_1%26_afrLoop%3D74311728054000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089820%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_4)
Ngày 6/6/2014, Chủ tịch UBCKNN cấp Giấy chứng nhận số 43/GCN-UBCK chào bán cổ phiếu Công ty Tài chính Cổ phần Hóa chất Việt Nam ra công chúng cho Công ty TNHH Một thành viên Phân đạm và Hóa chất Hà Bắc. Cổ phiếu Công ty Tài chính Cổ phần Hóa chất Việt Nam được Công ty TNHH Một thành viên Phân đạm và Hóa chất Hà Bắc đăng ký chào bán ra công chúng.
[http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidsphathanh/vidsphathanhracongchung/vichitiet106?dDocName=APPSSCGOVVN162089819&_afrLoop=74356659427000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=1oxgrzc45_18#%40%3F_afrWindowId%3D1oxgrzc45_18%26_afrLoop%3D74356659427000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089819%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_91](http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidsphathanh/vidsphathanhracongchung/vichitiet106?dDocName=APPSSCGOVVN162089819&_afrLoop=74356659427000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=1oxgrzc45_18#%40%3F_afrWindowId%3D1oxgrzc45_18%26_afrLoop%3D74356659427000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089819%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_91)
Ngày 4/6/2014, Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (UBCKNN) nhận được Báo cáo kết quả phát hành cổ phiếu để trả cổ tức năm 2013 và phát hành cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu số 189-14/CVTK ngày 2/6/2014 của CTCP Sợi Thế Kỷ. Theo báo cáo, số lượng cổ phiếu được Công ty phát hành thành công là 7.762.752 cổ phiếu.
[http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidsphathanh/vidsphathanhcophieutracotuc/vichitiet107?dDocName=APPSSCGOVVN162089815&_afrLoop=74607966424000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=1oxgrzc45_18#%40%3F_afrWindowId%3D1oxgrzc45_18%26_afrLoop%3D74607966424000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089815%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_113](http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidsphathanh/vidsphathanhcophieutracotuc/vichitiet107?dDocName=APPSSCGOVVN162089815&_afrLoop=74607966424000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=1oxgrzc45_18#%40%3F_afrWindowId%3D1oxgrzc45_18%26_afrLoop%3D74607966424000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162089815%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D1oxgrzc45_113) *(KL - tổng hợp)*

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=aMoaaiYMJoioT_zDIXBnQvg0aQaNdPGWHMubUgeZ4-TeVHq3aH36pb5-KKhCpwKXM8z4CdxffF4mJWt1vBAu3qaTpngqCq-G96MBbDjZacNbO41xlx40ITGCVfzKNfZN_Do4dy6CS0gbV4aRZtvvFg2; domain=taichinhdientu.vn; expires=Tue, 26-Dec-2017 09:10:11 GMT; path=/; HttpOnly

X-Frame-Options: DENY

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
Bản quyền © 2008-2016 thuộc về thegioidien.com
Ghi rõ nguồn khi sử dụng các thông tin tại WWW.THEGIOIDIEN.COM.
WWW.THEGIOIDIEN.COM thuộc sở hữu và điều hành bởi Công ty TNHH Thế Giới Điện
Văn phòng giao dịch: 98D Linh Đông, Khu Phố 7, Phường Linh Đông, Quận Thủ Đức, TP.HCM
GPKD : 0305921340 , Sở KHĐT TPHCM cấp ngày 23/08/2008. Địa chỉ : 32 Đường 35, KP.2, P.Linh Đông, Q.Thủ Đức, TP.HCM

Cache-Control: no-cache, no-store

Pragma: no-cache

X-Powered-By-Plesk: PleskWin

Connection: close


text:
Răng hư ? Mọc cái khác
'Chúng là ruồi dấm/drosophila với 1 xương sống' . Pamela Yelick nói trong khi chỉ cho tôi 1 hồ đầy cá vằn trong phòng thí nghiệm của bà . Giải thích : những con vật này dễ thí nghiệm , và các nhà kh đã giải mã (crack) gen của chúng , làm cho chúng gần dễ như ruồi dấm trong nghiên cứu về di truyền . Nhưng đối với Yelick , 1 nhà sinh học phân tử tại viện Forsyth tại Boston , một điểm quan trọng làm chúng tốt hơn ruồi dấm (fruit fly) : cá vằn có răng . Và ko chỉ như vậy , chúng tiếp tục rụng/lột (shed) và mọc lại những răng này trong suốt đời của chúng .
Con ng , dĩ nhiên , chưa như vậy .
Ngày nay , hơn 200 T ng tại Mỹ , Â.C. và Nhật đang mất ít nhứt 1 răng 1 năm , và chỉ riêng tại Mỹ , khoảng 200.000 ca ghép răng (implant) mỗi năm . Nhưng ngay cả răng giả tối tân nhất(state-of-the-art prosthetic) vẫn thua răng thật : kết cấu = titan thường bị các mô chung quanh đẩy ra . Hơn nữa , răng giả cứng và Ko thích ứng khi nhai . ' Khi implant trục trặc , mọi thứ sẽ rối lên (it's just a mess) ,' Yelick nói . ' Nha sỉ sẽ vui mừng (thrill) khi có thứ thay thế ra đời .' Thứ thay thế đang đc phát triển tại 1 lab 2 tầng bên trên hồ cá của Yelick - lab mà toán của bà đang nuôi răng .
Vào 2002 , toán bà gây ngạc nhiên cho chính họ và các nhà kh khác khi tạo ra 1 răng đầu tiên từ nuôi cấy (cultured) . Thật ra , đó chỉ là 1 răng nhỏ , đo chỉ 0.08 in đường kính , nhưng lại là đột phá lớn . Những thí nghiệm trước tại các lab khác chỉ tạo ra ngà răng (dentin) , từ tế bào gốc ngà răng . Răng của Yelick , tạo nên từ nụ/chồi/mầm (bud) răng của 1 con heo 6 tháng tuổi , có 1 lớp men (enamel) nằm bên ngoài ngà răng , và các cấu trúc khác có thể nhận ra .
Đầu tiên , các nhà kh phân ra (dissociate) những mầm này - 1 mẫu mô răng chưa trưởng thành - vào từng tế bào . Kế đó họ rắc/gieo các tb này vào 1 giàn giáo/giá đở (scaffold) bằng polymer , có dạng như 1 răng và bao phủ bằng collagen . Những giàn giáo này đc cấy vào ruột 1 con chuột , nơi chúng có nguồn máu ổn định , và để tại đó từ 20-30 tuần .
2 trở ngại lớn đối với áp dụng cho ng : làm sao phân lập (isolate) tb gốc của men răng , và làm thế nào chuyển hóa (coax) những mầm răng này thành kích cở và hình dạng riêng biệt . Toán của Yelick đã có tiến bộ đáng kể ở bước đầu tiên này .
Để hiểu làm thế nào và tại sao , một r.hàm thành 1 r.hàm mà ko thành r. sữa là 1 câu hỏi khó khiến họ nghĩ tới cá ngựa vằn .
Yelick đang cố gắng hiểu cơ chế ở cấp phân tử điều chỉnh sự phát triển hàm-sọ của cá này . Lab của bà đã nhận dạng 1 tế bào receptor - có thể đáp ứng với a.sáng , n.độ , hay các k.thích khác và truyền 1 t.hiệu tới 1 dây thân kinh cảm giác - ở cá này và ng .
Một khi đột phá thứ hai này đạt đc - trong 3 hay 5 năm tới , Yelick tiên đoán - toán sẽ bắt đầu thử nghiệm trên đ.vật lớn hơn , và cuối cùng ở ng . 'Chúng tôi đã có ng yêu cầu răng heo,' bà nói . Nhưng chúng tôi ko có sản phẩm l.sàng trong 10-15 năm . Thực tế , kỷ thuật này đã được giấy phép bởi Ivoclar Vivadent , 1 cty ở nước Liechtenstein , chuyên bán những sản phẩm tối tân về răng hóa học hay sinh học . Cty hy vọng sẽ nuôi răng của John Q. từ chính tb của ông vào cuối thập niên .- Jessie Scanlon ./.
Dịch từ Popular Science May 2004 .
- - - -
Những phát triển khác trong nghành tái tạo răng .
- Viện Forsyth đi đầu trong phát triển vaccin cho trẻ em có thể ngăn sâu răng bằng cách kích thích việc s.xuất kháng thể chống lại mutans strepyococci , 1 vi khuẩn gây sâu răng .
- TT nghiên cứu Paffenbarger đang phát triển việc kháng hóa (remineralize) kẹo nhai , cũng như kem đ.răng và nước s.miệng để giúp răng tự chữa lấy .
San Jose Aug 27 2014 lúc 1145 PM .
'Chúng là ruồi dấm/drosophila với 1 xương sống' . Pamela Yelick nói trong khi chỉ cho tôi 1 hồ đầy cá vằn trong phòng thí nghiệm của bà . Giải thích : những con vật này dễ thí nghiệm , và các nhà kh đã giải mã (crack) gen của chúng , làm cho chúng gần dễ như ruồi dấm trong nghiên cứu về di truyền . Nhưng đối với Yelick , 1 nhà sinh học phân tử tại viện Forsyth tại Boston , một điểm quan trọng làm chúng tốt hơn ruồi dấm (fruit fly) : cá vằn có răng . Và ko chỉ như vậy , chúng tiếp tục rụng/lột (shed) và mọc lại những răng này trong suốt đời của chúng .
Con ng , dĩ nhiên , chưa như vậy .
Ngày nay , hơn 200 T ng tại Mỹ , Â.C. và Nhật đang mất ít nhứt 1 răng 1 năm , và chỉ riêng tại Mỹ , khoảng 200.000 ca ghép răng (implant) mỗi năm . Nhưng ngay cả răng giả tối tân nhất(state-of-the-art prosthetic) vẫn thua răng thật : kết cấu = titan thường bị các mô chung quanh đẩy ra . Hơn nữa , răng giả cứng và Ko thích ứng khi nhai . ' Khi implant trục trặc , mọi thứ sẽ rối lên (it's just a mess) ,' Yelick nói . ' Nha sỉ sẽ vui mừng (thrill) khi có thứ thay thế ra đời .' Thứ thay thế đang đc phát triển tại 1 lab 2 tầng bên trên hồ cá của Yelick - lab mà toán của bà đang nuôi răng .
Vào 2002 , toán bà gây ngạc nhiên cho chính họ và các nhà kh khác khi tạo ra 1 răng đầu tiên từ nuôi cấy (cultured) . Thật ra , đó chỉ là 1 răng nhỏ , đo chỉ 0.08 in đường kính , nhưng lại là đột phá lớn . Những thí nghiệm trước tại các lab khác chỉ tạo ra ngà răng (dentin) , từ tế bào gốc ngà răng . Răng của Yelick , tạo nên từ nụ/chồi/mầm (bud) răng của 1 con heo 6 tháng tuổi , có 1 lớp men (enamel) nằm bên ngoài ngà răng , và các cấu trúc khác có thể nhận ra .
Đầu tiên , các nhà kh phân ra (dissociate) những mầm này - 1 mẫu mô răng chưa trưởng thành - vào từng tế bào . Kế đó họ rắc/gieo các tb này vào 1 giàn giáo/giá đở (scaffold) bằng polymer , có dạng như 1 răng và bao phủ bằng collagen . Những giàn giáo này đc cấy vào ruột 1 con chuột , nơi chúng có nguồn máu ổn định , và để tại đó từ 20-30 tuần .
2 trở ngại lớn đối với áp dụng cho ng : làm sao phân lập (isolate) tb gốc của men răng , và làm thế nào chuyển hóa (coax) những mầm răng này thành kích cở và hình dạng riêng biệt . Toán của Yelick đã có tiến bộ đáng kể ở bước đầu tiên này .
Để hiểu làm thế nào và tại sao , một r.hàm thành 1 r.hàm mà ko thành r. sữa là 1 câu hỏi khó khiến họ nghĩ tới cá ngựa vằn .
Yelick đang cố gắng hiểu cơ chế ở cấp phân tử điều chỉnh sự phát triển hàm-sọ của cá này . Lab của bà đã nhận dạng 1 tế bào receptor - có thể đáp ứng với a.sáng , n.độ , hay các k.thích khác và truyền 1 t.hiệu tới 1 dây thân kinh cảm giác - ở cá này và ng .
Một khi đột phá thứ hai này đạt đc - trong 3 hay 5 năm tới , Yelick tiên đoán - toán sẽ bắt đầu thử nghiệm trên đ.vật lớn hơn , và cuối cùng ở ng . 'Chúng tôi đã có ng yêu cầu răng heo,' bà nói . Nhưng chúng tôi ko có sản phẩm l.sàng trong 10-15 năm . Thực tế , kỷ thuật này đã được giấy phép bởi Ivoclar Vivadent , 1 cty ở nước Liechtenstein , chuyên bán những sản phẩm tối tân về răng hóa học hay sinh học . Cty hy vọng sẽ nuôi răng của John Q. từ chính tb của ông vào cuối thập niên .- Jessie Scanlon ./.
Dịch từ Popular Science May 2004 .
- - - -
Những phát triển khác trong nghành tái tạo răng .
- Viện Forsyth đi đầu trong phát triển vaccin cho trẻ em có thể ngăn sâu răng bằng cách kích thích việc s.xuất kháng thể chống lại mutans strepyococci , 1 vi khuẩn gây sâu răng .
- TT nghiên cứu Paffenbarger đang phát triển việc kháng hóa (remineralize) kẹo nhai , cũng như kem đ.răng và nước s.miệng để giúp răng tự chữa lấy .
San Jose Aug 27 2014 lúc 1145 PM .
No comments:
Post a Comment

markdown:
Răng hư ? Mọc cái khác
'Chúng là ruồi dấm/drosophila với 1 xương sống' . Pamela Yelick nói trong khi chỉ cho tôi 1 hồ đầy cá vằn trong phòng thí nghiệm của bà . Giải thích : những con vật này dễ thí nghiệm , và các nhà kh đã giải mã (crack) gen của chúng , làm cho chúng gần dễ như ruồi dấm trong nghiên cứu về di truyền . Nhưng đối với Yelick , 1 nhà sinh học phân tử tại viện Forsyth tại Boston , một điểm quan trọng làm chúng tốt hơn ruồi dấm (fruit fly) : cá vằn có răng . Và ko chỉ như vậy , chúng tiếp tục rụng/lột (shed) và mọc lại những răng này trong suốt đời của chúng .
Con ng , dĩ nhiên , chưa như vậy .
Ngày nay , hơn 200 T ng tại Mỹ , Â.C. và Nhật đang mất ít nhứt 1 răng 1 năm , và chỉ riêng tại Mỹ , khoảng 200.000 ca ghép răng (implant) mỗi năm . Nhưng ngay cả răng giả tối tân nhất(state-of-the-art prosthetic) vẫn thua răng thật : kết cấu = titan thường bị các mô chung quanh đẩy ra . Hơn nữa , răng giả cứng và Ko thích ứng khi nhai . ' Khi implant trục trặc , mọi thứ sẽ rối lên (it's just a mess) ,' Yelick nói . ' Nha sỉ sẽ vui mừng (thrill) khi có thứ thay thế ra đời .' Thứ thay thế đang đc phát triển tại 1 lab 2 tầng bên trên hồ cá của Yelick - lab mà toán của bà đang nuôi răng .
Vào 2002 , toán bà gây ngạc nhiên cho chính họ và các nhà kh khác khi tạo ra 1 răng đầu tiên từ nuôi cấy (cultured) . Thật ra , đó chỉ là 1 răng nhỏ , đo chỉ 0.08 in đường kính , nhưng lại là đột phá lớn . Những thí nghiệm trước tại các lab khác chỉ tạo ra ngà răng (dentin) , từ tế bào gốc ngà răng . Răng của Yelick , tạo nên từ nụ/chồi/mầm (bud) răng của 1 con heo 6 tháng tuổi , có 1 lớp men (enamel) nằm bên ngoài ngà răng , và các cấu trúc khác có thể nhận ra .
Đầu tiên , các nhà kh phân ra (dissociate) những mầm này - 1 mẫu mô răng chưa trưởng thành - vào từng tế bào . Kế đó họ rắc/gieo các tb này vào 1 giàn giáo/giá đở (scaffold) bằng polymer , có dạng như 1 răng và bao phủ bằng collagen . Những giàn giáo này đc cấy vào ruột 1 con chuột , nơi chúng có nguồn máu ổn định , và để tại đó từ 20-30 tuần .
2 trở ngại lớn đối với áp dụng cho ng : làm sao phân lập (isolate) tb gốc của men răng , và làm thế nào chuyển hóa (coax) những mầm răng này thành kích cở và hình dạng riêng biệt . Toán của Yelick đã có tiến bộ đáng kể ở bước đầu tiên này .
Để hiểu làm thế nào và tại sao , một r.hàm thành 1 r.hàm mà ko thành r. sữa là 1 câu hỏi khó khiến họ nghĩ tới cá ngựa vằn .
Yelick đang cố gắng hiểu cơ chế ở cấp phân tử điều chỉnh sự phát triển hàm-sọ của cá này . Lab của bà đã nhận dạng 1 tế bào receptor - có thể đáp ứng với a.sáng , n.độ , hay các k.thích khác và truyền 1 t.hiệu tới 1 dây thân kinh cảm giác - ở cá này và ng .
Một khi đột phá thứ hai này đạt đc - trong 3 hay 5 năm tới , Yelick tiên đoán - toán sẽ bắt đầu thử nghiệm trên đ.vật lớn hơn , và cuối cùng ở ng . 'Chúng tôi đã có ng yêu cầu răng heo,' bà nói . Nhưng chúng tôi ko có sản phẩm l.sàng trong 10-15 năm . Thực tế , kỷ thuật này đã được giấy phép bởi Ivoclar Vivadent , 1 cty ở nước Liechtenstein , chuyên bán những sản phẩm tối tân về răng hóa học hay sinh học . Cty hy vọng sẽ nuôi răng của John Q. từ chính tb của ông vào cuối thập niên .- Jessie Scanlon ./.
Dịch từ Popular Science May 2004 .
- - - -
Những phát triển khác trong nghành tái tạo răng .
- Viện Forsyth đi đầu trong phát triển vaccin cho trẻ em có thể ngăn sâu răng bằng cách kích thích việc s.xuất kháng thể chống lại mutans strepyococci , 1 vi khuẩn gây sâu răng .
- TT nghiên cứu Paffenbarger đang phát triển việc kháng hóa (remineralize) kẹo nhai , cũng như kem đ.răng và nước s.miệng để giúp răng tự chữa lấy .
San Jose Aug 27 2014 lúc 1145 PM .
'Chúng là ruồi dấm/drosophila với 1 xương sống' . Pamela Yelick nói trong khi chỉ cho tôi 1 hồ đầy cá vằn trong phòng thí nghiệm của bà . Giải thích : những con vật này dễ thí nghiệm , và các nhà kh đã giải mã (crack) gen của chúng , làm cho chúng gần dễ như ruồi dấm trong nghiên cứu về di truyền . Nhưng đối với Yelick , 1 nhà sinh học phân tử tại viện Forsyth tại Boston , một điểm quan trọng làm chúng tốt hơn ruồi dấm (fruit fly) : cá vằn có răng . Và ko chỉ như vậy , chúng tiếp tục rụng/lột (shed) và mọc lại những răng này trong suốt đời của chúng .
Con ng , dĩ nhiên , chưa như vậy .
Ngày nay , hơn 200 T ng tại Mỹ , Â.C. và Nhật đang mất ít nhứt 1 răng 1 năm , và chỉ riêng tại Mỹ , khoảng 200.000 ca ghép răng (implant) mỗi năm . Nhưng ngay cả răng giả tối tân nhất(state-of-the-art prosthetic) vẫn thua răng thật : kết cấu = titan thường bị các mô chung quanh đẩy ra . Hơn nữa , răng giả cứng và Ko thích ứng khi nhai . ' Khi implant trục trặc , mọi thứ sẽ rối lên (it's just a mess) ,' Yelick nói . ' Nha sỉ sẽ vui mừng (thrill) khi có thứ thay thế ra đời .' Thứ thay thế đang đc phát triển tại 1 lab 2 tầng bên trên hồ cá của Yelick - lab mà toán của bà đang nuôi răng .
Vào 2002 , toán bà gây ngạc nhiên cho chính họ và các nhà kh khác khi tạo ra 1 răng đầu tiên từ nuôi cấy (cultured) . Thật ra , đó chỉ là 1 răng nhỏ , đo chỉ 0.08 in đường kính , nhưng lại là đột phá lớn . Những thí nghiệm trước tại các lab khác chỉ tạo ra ngà răng (dentin) , từ tế bào gốc ngà răng . Răng của Yelick , tạo nên từ nụ/chồi/mầm (bud) răng của 1 con heo 6 tháng tuổi , có 1 lớp men (enamel) nằm bên ngoài ngà răng , và các cấu trúc khác có thể nhận ra .
Đầu tiên , các nhà kh phân ra (dissociate) những mầm này - 1 mẫu mô răng chưa trưởng thành - vào từng tế bào . Kế đó họ rắc/gieo các tb này vào 1 giàn giáo/giá đở (scaffold) bằng polymer , có dạng như 1 răng và bao phủ bằng collagen . Những giàn giáo này đc cấy vào ruột 1 con chuột , nơi chúng có nguồn máu ổn định , và để tại đó từ 20-30 tuần .
2 trở ngại lớn đối với áp dụng cho ng : làm sao phân lập (isolate) tb gốc của men răng , và làm thế nào chuyển hóa (coax) những mầm răng này thành kích cở và hình dạng riêng biệt . Toán của Yelick đã có tiến bộ đáng kể ở bước đầu tiên này .
Để hiểu làm thế nào và tại sao , một r.hàm thành 1 r.hàm mà ko thành r. sữa là 1 câu hỏi khó khiến họ nghĩ tới cá ngựa vằn .
Yelick đang cố gắng hiểu cơ chế ở cấp phân tử điều chỉnh sự phát triển hàm-sọ của cá này . Lab của bà đã nhận dạng 1 tế bào receptor - có thể đáp ứng với a.sáng , n.độ , hay các k.thích khác và truyền 1 t.hiệu tới 1 dây thân kinh cảm giác - ở cá này và ng .
Một khi đột phá thứ hai này đạt đc - trong 3 hay 5 năm tới , Yelick tiên đoán - toán sẽ bắt đầu thử nghiệm trên đ.vật lớn hơn , và cuối cùng ở ng . 'Chúng tôi đã có ng yêu cầu răng heo,' bà nói . Nhưng chúng tôi ko có sản phẩm l.sàng trong 10-15 năm . Thực tế , kỷ thuật này đã được giấy phép bởi Ivoclar Vivadent , 1 cty ở nước Liechtenstein , chuyên bán những sản phẩm tối tân về răng hóa học hay sinh học . Cty hy vọng sẽ nuôi răng của John Q. từ chính tb của ông vào cuối thập niên .- Jessie Scanlon ./.
Dịch từ Popular Science May 2004 .
- - - -
Những phát triển khác trong nghành tái tạo răng .
- Viện Forsyth đi đầu trong phát triển vaccin cho trẻ em có thể ngăn sâu răng bằng cách kích thích việc s.xuất kháng thể chống lại mutans strepyococci , 1 vi khuẩn gây sâu răng .
- TT nghiên cứu Paffenbarger đang phát triển việc kháng hóa (remineralize) kẹo nhai , cũng như kem đ.răng và nước s.miệng để giúp răng tự chữa lấy .
San Jose Aug 27 2014 lúc 1145 PM .
## No comments:
## Post a Comment


text:
Trò chơi sẽ bắt đầu sau quảng cáo
Hãy chăm sóc bé Elsa sau một vụ tai nạn kinh khủng khiếp! Đầu tiên bạn sẽ phải lau vết máu trên mặt cô bé. SAu đó bạn sẽ phải kiểm tra nhịp tim và nhỏ thuốc nhỏ mắt. Nhổ những hiếc đinh gỗ để có thể cho Elsa uống thuốc. Hãy giúp cô bé nhân vật của bộ phim Frozen cảm thấy thoải mái hơn trong Baby Elsa Injured!
Baby Elsa Injured là một trong những Trò Chơi Frozen đã được chúng tôi tuyển chọn đặc biệt.

X-Download-Options: noopen

X-Redis-Cache: HIT