text:
23:48 | Thứ sáu 13/02/2004 (GMT+7)
Chieu 13/2/2004, tai Truong Dai hoc Mo ban cong TP Ho Chi Minh, dai dien Bao Thanh Nien da trao 4 suat hoc bong Nguyen Thai Binh (tri gia 1 trieu dong/suat) cho cac sinh vien vuot kho, hoc kha cua nam hoc 2003 - 2004. Do la Truong Thi Thanh Uyen (khoa Ky thuat cong nghe), Dinh Cong Doan (khoa Xa hoi hoc), Pham Thi Yen (khoa Xa hoi hoc) va Dang Thi Phuong (khoa Xa hoi hoc).
18:24 | Thứ hai 20/03/2006 (GMT+7)
Nganh Luat quoc te ra truong lam viec gi? khoa Xa hoi hoc co nganh Tam ly khong?hoc du lich khach san nha hang o dau?... Do la nhung thac mac duoc tra loi online lan nay.
20:40 | Thứ sáu 18/03/2005 (GMT+7)
* Danh sach 6 ban doc duoc nhan qua tang cua chuong trinh Hon 200 cau hoi thac mac lien quan den linh vuc khoa hoc xa hoi nhan van cua cac ban da duoc cac chuyen vien giai dap vao toi nay (18-3-2005) trong buoi tu van huong nghiep ve linh vuc khoa hoc xa hoi-nhan van.
20:08 | Thứ sáu 25/03/2005 (GMT+7)
Tu ngay 23-3 den 27-3, ngay hoi sach lan V do nha xuat ban tre phoi hop voi Doan khoa Xa hoi hoc DH KHXH-NV TP.HCM dien ra tai khuon vien truong DH KHXH-NV co so Linh Trung – Thu Duc. Dip nay, ben canh nhung bo sach quen thuoc nhu danh nhan, qua tang cuoc song…
13:23 | Thứ năm 27/11/2003 (GMT+7)
Theo PGS.TS Nguyen An Lich, Truong khoa Xa hoi hoc (XHH)truong Dai hoc Cong Doan Viet Nam: "Chung ta hien co 5 khoa XHH thuoc he thong cac truong quoc lap, co tren 300 can bo nghien cuu va giang day ve XHH, trong do tuoi tre kha cao, tuoi trung binh la 28". Tang ve so luong nhung theo nhung nguoi truc tiep lam cong tac dao tao, chat luong nganh hoc nay cung con nhieu dieu phai giai quyet.
07:18 | Thứ hai 15/09/2003 (GMT+7)
Doan khoa xa hoi hoc (DHKHXH-NV - DHQG TP.HCM) vua thanh lap “Trung tam Ho tro SV khuyet tat”. Trung tam se cung cap tai lieu, gioi thieu co hoi viec lam, cac nguon ho tro danh cho SV khuyet tat tai truong.
20:22 | Thứ sáu 10/03/2006 (GMT+7)
TP - Ban Lam Thi Quynh Dao - Thu khoa khoa Xa hoi hoc, Hoc vien Bao chi Tuyen truyen nam 2004 da gui TP bai viet voi tu cach “nguoi trong cuoc” ve chinh sach trai tham do thu hut nhan tai.
15:32 | Thứ năm 15/01/2004 (GMT+7)
Tot nghiep Khoa Su, DH Khoa hoc xa hoi va nhan van, dang chuan bi hoc bang hai Khoa xa hoi hoc, chang thanh nien khiem thi Nguyen Van Long chua bao gio bi quan trong cuoc song. Hien anh la mot trong nhung "ong chu” cua phong massage Toan Thang (duong Ngo Gia Tu, quan 10, TP HCM).
00:31 | Thứ sáu 29/04/2005 (GMT+7)
Ban tay chum lai dat giua nguc nghia la "toi"; ngon tro tay phai de len ngang mui, hat len la "thuong"; long ban tay phai dat len lung ban tay trai, huong long ban tay vao minh nghia la "ban". Mot thu ngu (ngon ngu bang tay) ham y "Toi thuong ban" la mot trong nhieu dieu ma cac sinh vien khoa Xa hoi hoc, DH Khoa hoc xa hoi va nhan van TP Ho Chi Minh hoc duoc tu buoi hoc thuc te mon Thuc hanh cong tac xa hoi.
08:58 | Thứ sáu 05/03/2004 (GMT+7)
Dung 14h30 ngay 5/3, thay Pham Tan Ha, Pho truong phong Dao tao DH KHXH-NV va Tien si Nguyen Hoang Anh, Pho hieu truong Truong Can bo quan ly doanh nghiep da co mat tai Thanh Nien Online. Hai thay va nhom phong vien giao duc bao Thanh Nien se giup cac ban tim hieu ve quy che tuyen sinh, nganh hoc cua Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van (DH Quoc gia TP HCM) cung nhu nhung chuong trinh dao tao lien ket voi nuoc ngoai ve quan tri kinh doanh cua Truong Can bo quan..
00:22 | Thứ ba 30/12/2003 (GMT+7)
Hoi thao vua duoc khoa Ngu van va Bao chi Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van to chuc ngay 26/12, voi cac bao cao tham luan co gia tri cua cac nha nghien cuu van hoc va cac giang vien cua truong. Vao buoi chieu, khoa Xa hoi hoc cung da to chuc ky niem 5 nam thanh lap khoa va phat bang tot nghiep cho 43 sinh vien khoa 1 he tai chuc (1998-2003).
21:44 | Chủ nhật 06/11/2005 (GMT+7)
Mot tay cam to giay linh hoc bong, mot tay nam chat ban tay nguoi ban khong quen biet bat chot chia ra, Di Thi Dieu (SV tai chuc khoa Xa hoi hoc Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van TP.HCM) buoc xuong san khau voi net mat hon ho.
07:22 | Thứ năm 25/10/2007 (GMT+7)
TP - Ket qua nghien cuu xa hoi hoc o hai truong THPT tai TPHCM la THPT Gia Dinh va THPT Nguyen Hue cho ket qua bat ngo: Co nhieu hoc sinh van hon nhien tra loi: “Tre con duoc sinh ra tu… nach”!
11:13 | Thứ ba 21/08/2007 (GMT+7)
Da hon 1000 nam roi, ngoi chua Shengshou nam tren day nui Fulong o tinh Triet Giang mien Dong Trung Quoc la mot chon ton nghiem, noi cac vi su co the thoat khoi nhung ham muon pham tuc va danh toan bo tam tri cua minh vao nhung van de tam linh. Tuy nhien, trong mua he nam nay, hai vi su tru tri cua chua nay lai chu den mot so van de co tinh chat the tuc nhieu hon. Hon 80 khach du lich, phan lon la nhung nguoi nghi huu den tu thanh pho Yiwu gan do, tra mot khoan..
08:54 | Thứ sáu 05/03/2004 (GMT+7)
14h30 ngay 5/3, thay Pham Tan Ha, Pho truong phong Dao tao DH Khoa hoc xa hoi va nhan van va Tien si Nguyen Hoang Anh, Pho hieu truong Truong Can bo quan ly doanh nghiep se giup cac ban tim hieu ve quy che tuyen sinh, nganh hoc cua Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van (DH Quoc gia TP HCM) cung nhu nhung chuong trinh dao tao lien ket voi nuoc ngoai ve quan tri kinh doanh cua Truong Can bo quan ly doanh nghiep. Ngay tu bay gio, doc gia co the dat cau hoi o cua so..
14:46 | Thứ năm 23/02/2006 (GMT+7)
Khoa xa hoi hoc va chinh sach xa hoi, Dai hoc Nottingham (Anh) thong bao cap mot so hoc bong thac si, tien si voi nhieu muc ho tro khac nhau cho nam hoc bat dau vao thang 9-2006.
06:24 | Thứ ba 02/11/2004 (GMT+7)
Doan Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van (DH Quoc gia TP.HCM), Trung tam Cong tac xa hoi va ho tro sinh vien, Doan khoa xa hoi hoc vua to chuc buoi giao luu gap go giua sinh vien, tinh nguyen vien voi cac sinh vien khuyet tat trong va ngoai truong.
13:45 | Thứ hai 22/05/2006 (GMT+7)
Truong DH Nottingham, Anh quoc, thong bao danh mot so hoc bong cho sinh vien quoc te khi dang ky nhap hoc khoa Thac si khoa xa hoi hoc va chinh sach xa hoi nam hoc 2006.
08:59 | Thứ hai 19/09/2005 (GMT+7)
Trong bo quan ao nhin co ve que mua, it ai co the ngo co gai nho nhan ban xoi truoc cong Khu che xuat Linh Trung (P. Linh Xuan, Q.Thu Duc, TPHCM) lai la sinh vien khoa xa hoi hoc DH KHXH-NV TPHCM - Bui Thi Ha.
10:00 | Thứ bảy 18/03/2006 (GMT+7)
Gan mot ngan cau hoi gui ve buoi tu van truc tuyen voi chu de chon truong, nganh khoi khoa hoc xa hoi va nhan van do TS thuc hien sang nay (19/3) da chung to, day la nganh hoc thu hut su quan tam cua cac thi sinh.
18:56 | Chủ nhật 17/04/2005 (GMT+7)
Phong phu, soi noi va co kha nhieu net dac sac la nhung an tuong ve ngay hoi Nhan hoc lan III dien ra vao ngay 16-4 do Doan bo mon Nhan hoc truong DH KHXH-NV TP.HCM to chuc tai co so Linh Trung, Thu Duc cua truong.
04:38 | Thứ bảy 03/12/2005 (GMT+7)
Khoa xa hoi hoc (DH Mo - ban cong TP.HCM) chinh thuc trien khai Chuong trinh khuyet tat va phat trien (Disability Resource and Development - DRD) tai dia chi 35-37 Ho Hao Hon (Q.1, TP.HCM) sang nay 3-12.
06:36 | Thứ sáu 27/04/2007 (GMT+7)
“Canh en” la ten cua doi cong tac xa hoi dac biet thuoc khoa xa hoi hoc (Truong DH KHXH-NV TP.HCM) ba nam qua tro nen kha quen thuoc voi nhieu SV noi day. Doi gom 30 thanh vien, da so la SV nam nhat do ban Pham Thi Diem Phuc (SV nam 3) lam truong nhom.
23:14 | Thứ sáu 17/03/2006 (GMT+7)
Nguyen Xuan Huong Mai quyet dinh vao khoa xa hoi hoc, chuyen nganh tam ly hoc va hoat dong xa hoi - Dai hoc quoc gia Singapore (NUS). Tat ca chi vi uoc mo ve mot truong hoc mang tam quoc te, quan trong hon la phai "dan chu", kich thich sang tao, hien van la "trong mo" o Viet Nam.
11:24 | Thứ tư 14/11/2007 (GMT+7)
Mot khao sat trong mot bo phan gioi tre VN hien nay cua nhom SV nghien cuu de tai “Tinh duc tuoi teen truoc hon nhan” (Khoa Xa hoi hoc, truong Dai hoc Khoa hoc Xa hoi va Nhan van) da cho con so giat minh: 80% cac ban tre yeu nhau deu quan he truoc hon nhan.
01:15 | Thứ ba 23/10/2007 (GMT+7)
Theo tin tu Truong DH KHXH-NV (DHQG TP.HCM), truong dang can tuyen 47 giang vien cho 23 khoa, bo mon trong truong. Trong do so khoa co luong giang vien can tuyen nhieu la Dong phuong hoc tam giang vien, khoa xa hoi hoc cung bo mon quan he quoc te cung tuyen them bon giang vien.

markdown:
23:48 | Thứ sáu 13/02/2004 (GMT+7)
Chieu 13/2/2004, tai Truong Dai hoc Mo ban cong TP Ho Chi Minh, dai dien Bao Thanh Nien da trao 4 suat hoc bong Nguyen Thai Binh (tri gia 1 trieu dong/suat) cho cac sinh vien vuot kho, hoc kha cua nam hoc 2003 - 2004. Do la Truong Thi Thanh Uyen (khoa Ky thuat cong nghe), Dinh Cong Doan (khoa Xa hoi hoc), Pham Thi Yen (khoa Xa hoi hoc) va Dang Thi Phuong (khoa Xa hoi hoc).
18:24 | Thứ hai 20/03/2006 (GMT+7)
Nganh Luat quoc te ra truong lam viec gi? khoa Xa hoi hoc co nganh Tam ly khong?hoc du lich khach san nha hang o dau?... Do la nhung thac mac duoc tra loi online lan nay.
20:40 | Thứ sáu 18/03/2005 (GMT+7)
* Danh sach 6 ban doc duoc nhan qua tang cua chuong trinh Hon 200 cau hoi thac mac lien quan den linh vuc khoa hoc xa hoi nhan van cua cac ban da duoc cac chuyen vien giai dap vao toi nay (18-3-2005) trong buoi tu van huong nghiep ve linh vuc khoa hoc xa hoi-nhan van.
20:08 | Thứ sáu 25/03/2005 (GMT+7)
Tu ngay 23-3 den 27-3, ngay hoi sach lan V do nha xuat ban tre phoi hop voi Doan khoa Xa hoi hoc DH KHXH-NV TP.HCM dien ra tai khuon vien truong DH KHXH-NV co so Linh Trung – Thu Duc. Dip nay, ben canh nhung bo sach quen thuoc nhu danh nhan, qua tang cuoc song…
13:23 | Thứ năm 27/11/2003 (GMT+7)
Theo PGS.TS Nguyen An Lich, Truong khoa Xa hoi hoc (XHH)truong Dai hoc Cong Doan Viet Nam: "Chung ta hien co 5 khoa XHH thuoc he thong cac truong quoc lap, co tren 300 can bo nghien cuu va giang day ve XHH, trong do tuoi tre kha cao, tuoi trung binh la 28". Tang ve so luong nhung theo nhung nguoi truc tiep lam cong tac dao tao, chat luong nganh hoc nay cung con nhieu dieu phai giai quyet.
07:18 | Thứ hai 15/09/2003 (GMT+7)
Doan
** (DHKHXH-NV - DHQG TP.HCM) vua thanh lap “Trung tam Ho tro SV khuyet tat”. Trung tam se cung cap tai lieu, gioi thieu co hoi viec lam, cac nguon ho tro danh cho SV khuyet tat tai truong. khoa xa hoi hoc**
20:22 | Thứ sáu 10/03/2006 (GMT+7)
TP - Ban Lam Thi Quynh Dao - Thu khoa khoa Xa hoi hoc, Hoc vien Bao chi Tuyen truyen nam 2004 da gui TP bai viet voi tu cach “nguoi trong cuoc” ve chinh sach trai tham do thu hut nhan tai.
15:32 | Thứ năm 15/01/2004 (GMT+7)
Tot nghiep Khoa Su, DH Khoa hoc xa hoi va nhan van, dang chuan bi hoc bang hai Khoa xa hoi hoc, chang thanh nien khiem thi Nguyen Van Long chua bao gio bi quan trong cuoc song. Hien anh la mot trong nhung "ong chu” cua phong massage Toan Thang (duong Ngo Gia Tu, quan 10, TP HCM).
00:31 | Thứ sáu 29/04/2005 (GMT+7)
Ban tay chum lai dat giua nguc nghia la "toi"; ngon tro tay phai de len ngang mui, hat len la "thuong"; long ban tay phai dat len lung ban tay trai, huong long ban tay vao minh nghia la "ban". Mot thu ngu (ngon ngu bang tay) ham y "Toi thuong ban" la mot trong nhieu dieu ma cac sinh vien khoa Xa hoi hoc, DH Khoa hoc xa hoi va nhan van TP Ho Chi Minh hoc duoc tu buoi hoc thuc te mon Thuc hanh cong tac xa hoi.
08:58 | Thứ sáu 05/03/2004 (GMT+7)
Dung 14h30 ngay 5/3, thay Pham Tan Ha, Pho truong phong Dao tao DH KHXH-NV va Tien si Nguyen Hoang Anh, Pho hieu truong Truong Can bo quan ly doanh nghiep da co mat tai Thanh Nien Online. Hai thay va nhom phong vien giao duc bao Thanh Nien se giup cac ban tim hieu ve quy che tuyen sinh, nganh hoc cua Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van (DH Quoc gia TP HCM) cung nhu nhung chuong trinh dao tao lien ket voi nuoc ngoai ve quan tri kinh doanh cua Truong Can bo quan..
00:22 | Thứ ba 30/12/2003 (GMT+7)
Hoi thao vua duoc khoa Ngu van va Bao chi Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van to chuc ngay 26/12, voi cac bao cao tham luan co gia tri cua cac nha nghien cuu van hoc va cac giang vien cua truong. Vao buoi chieu, khoa Xa hoi hoc cung da to chuc ky niem 5 nam thanh lap khoa va phat bang tot nghiep cho 43 sinh vien khoa 1 he tai chuc (1998-2003).
21:44 | Chủ nhật 06/11/2005 (GMT+7)
Mot tay cam to giay linh hoc bong, mot tay nam chat ban tay nguoi ban khong quen biet bat chot chia ra, Di Thi Dieu (SV tai chuc khoa Xa hoi hoc Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van TP.HCM) buoc xuong san khau voi net mat hon ho.
07:22 | Thứ năm 25/10/2007 (GMT+7)
TP - Ket qua nghien cuu xa hoi hoc o hai truong THPT tai TPHCM la THPT Gia Dinh va THPT Nguyen Hue cho ket qua bat ngo: Co nhieu hoc sinh van hon nhien tra loi: “Tre con duoc sinh ra tu… nach”!
11:13 | Thứ ba 21/08/2007 (GMT+7)
Da hon 1000 nam roi, ngoi chua Shengshou nam tren day nui Fulong o tinh Triet Giang mien Dong Trung Quoc la mot chon ton nghiem, noi cac vi su co the thoat khoi nhung ham muon pham tuc va danh toan bo tam tri cua minh vao nhung van de tam linh. Tuy nhien, trong mua he nam nay, hai vi su tru tri cua chua nay lai chu den mot so van de co tinh chat the tuc nhieu hon. Hon 80 khach du lich, phan lon la nhung nguoi nghi huu den tu thanh pho Yiwu gan do, tra mot khoan..
08:54 | Thứ sáu 05/03/2004 (GMT+7)
14h30 ngay 5/3, thay Pham Tan Ha, Pho truong phong Dao tao DH Khoa hoc xa hoi va nhan van va Tien si Nguyen Hoang Anh, Pho hieu truong Truong Can bo quan ly doanh nghiep se giup cac ban tim hieu ve quy che tuyen sinh, nganh hoc cua Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van (DH Quoc gia TP HCM) cung nhu nhung chuong trinh dao tao lien ket voi nuoc ngoai ve quan tri kinh doanh cua Truong Can bo quan ly doanh nghiep. Ngay tu bay gio, doc gia co the dat cau hoi o cua so..
14:46 | Thứ năm 23/02/2006 (GMT+7)
Khoa xa hoi hoc va chinh sach xa hoi, Dai hoc Nottingham (Anh) thong bao cap mot so hoc bong thac si, tien si voi nhieu muc ho tro khac nhau cho nam hoc bat dau vao thang 9-2006.
06:24 | Thứ ba 02/11/2004 (GMT+7)
Doan Truong DH Khoa hoc xa hoi va nhan van (DH Quoc gia TP.HCM), Trung tam Cong tac xa hoi va ho tro sinh vien, Doan
** vua to chuc buoi giao luu gap go giua sinh vien, tinh nguyen vien voi cac sinh vien khuyet tat trong va ngoai truong. khoa xa hoi hoc**
13:45 | Thứ hai 22/05/2006 (GMT+7)
Truong DH Nottingham, Anh quoc, thong bao danh mot so hoc bong cho sinh vien quoc te khi dang ky nhap hoc khoa Thac si
** va chinh sach xa hoi nam hoc 2006. khoa xa hoi hoc**
08:59 | Thứ hai 19/09/2005 (GMT+7)
Trong bo quan ao nhin co ve que mua, it ai co the ngo co gai nho nhan ban xoi truoc cong Khu che xuat Linh Trung (P. Linh Xuan, Q.Thu Duc, TPHCM) lai la sinh vien
** DH KHXH-NV TPHCM - Bui Thi Ha. khoa xa hoi hoc**
10:00 | Thứ bảy 18/03/2006 (GMT+7)
Gan mot ngan cau hoi gui ve buoi tu van truc tuyen voi chu de chon truong, nganh khoi khoa hoc xa hoi va nhan van do TS thuc hien sang nay (19/3) da chung to, day la nganh hoc thu hut su quan tam cua cac thi sinh.
18:56 | Chủ nhật 17/04/2005 (GMT+7)
Phong phu, soi noi va co kha nhieu net dac sac la nhung an tuong ve ngay hoi Nhan hoc lan III dien ra vao ngay 16-4 do Doan bo mon Nhan hoc truong DH KHXH-NV TP.HCM to chuc tai co so Linh Trung, Thu Duc cua truong.
04:38 | Thứ bảy 03/12/2005 (GMT+7)
Khoa xa hoi hoc (DH Mo - ban cong TP.HCM) chinh thuc trien khai Chuong trinh khuyet tat va phat trien (Disability Resource and Development - DRD) tai dia chi 35-37 Ho Hao Hon (Q.1, TP.HCM) sang nay 3-12.
06:36 | Thứ sáu 27/04/2007 (GMT+7)
“Canh en” la ten cua doi cong tac xa hoi dac biet thuoc
** (Truong DH KHXH-NV TP.HCM) ba nam qua tro nen kha quen thuoc voi nhieu SV noi day. Doi gom 30 thanh vien, da so la SV nam nhat do ban Pham Thi Diem Phuc (SV nam 3) lam truong nhom. khoa xa hoi hoc**
23:14 | Thứ sáu 17/03/2006 (GMT+7)
Nguyen Xuan Huong Mai quyet dinh vao
**, chuyen nganh tam ly hoc va hoat dong xa hoi - Dai hoc quoc gia Singapore (NUS). Tat ca chi vi uoc mo ve mot truong hoc mang tam quoc te, quan trong hon la phai "dan chu", kich thich sang tao, hien van la "trong mo" o Viet Nam. khoa xa hoi hoc**
11:24 | Thứ tư 14/11/2007 (GMT+7)
Mot khao sat trong mot bo phan gioi tre VN hien nay cua nhom SV nghien cuu de tai “Tinh duc tuoi teen truoc hon nhan” (Khoa Xa hoi hoc, truong Dai hoc Khoa hoc Xa hoi va Nhan van) da cho con so giat minh: 80% cac ban tre yeu nhau deu quan he truoc hon nhan.
01:15 | Thứ ba 23/10/2007 (GMT+7)
Theo tin tu Truong DH KHXH-NV (DHQG TP.HCM), truong dang can tuyen 47 giang vien cho 23 khoa, bo mon trong truong. Trong do so khoa co luong giang vien can tuyen nhieu la Dong phuong hoc tam giang vien,
** cung bo mon quan he quoc te cung tuyen them bon giang vien. khoa xa hoi hoc**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Mỹ Hằng
Nguyên là Tổng lãnh sự Việt Nam tại Quảng Châu từ năm 1993 đến 1996 và làm việc, tìm hiểu Trung Quốc (TQ) trong nhiều năm, nhà nghiên cứu Dương Danh Dy là người rất am tường vấn đề TQ. Từ lâu nay ông đã lên tiếng về việc báo chí TQ tuyên truyền không đúng thực tế về Việt Nam.
Nhà nghiên cứu Dương Danh Dy - Nguyên tổng lãnh sự Việt Nam tại Quảng Châu – TQ
Ông cũng cảnh báo rằng Việt Nam cần chuẩn bị cho những bước đi ngang ngược hơn của TQ. Trao đổi với Lao Động, ông nói:
- Nếu nói về chuyện tuyên truyền của TQ, tôi buộc phải nói rằng, hơn 30 năm qua, người dân TQ đã được truyền thông TQ nhuộm đen cách nhìn của họ về VN. Họ ngang nhiên nói rằng VN chiếm đất của họ, rồi Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam nhưng TQ nói rằng VN đã chiếm của họ, họ nói Việt Nam chiếm nguồn dầu khí của họ...
Cần hiểu những luận cứ của TQ về chủ quyền, 1986 để tranh thủ nhân dân Nhật Bản, thì chính tờ Nhân dân Nhật báo có bài viết công nhận rằng quần đảo Senkaku là của Nhật. Giờ họ mới lật lại là của TQ. Luận cứ của TQ đổi trắng thay đen, ngang ngược miễn là có lợi cho TQ. Tôi đã đến Hải Nam, chính là chỗ mà TQ gọi là chân trời góc biển trong sử sách của họ.
Từ 1949 thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, TQ làm gì có chỗ đứng ở Biển Đông. Năm 1956, TQ thừa cơ nhân dịp Pháp rút lui, chưa kịp bàn giao nửa tây quần đảo Hoàng Sa cho chính quyền Sài Gòn thì họ mang quân ra chiếm. Tháng Giêng năm 1974 khi được Mỹ bật đèn xanh, TQ mang quân chiếm nốt nửa phía đông Hoàng Sa từ tay chính quyền Sài Gòn.
Hoàn Cầu thời báo là của Nhân dân Nhật báo. Vậy phải chăng họ cố tình đưa ra những thông tin trái ngược để đánh lừa dư luận?
- Trung Quốc luôn có chuyện như vậy. Thời báo Hoàn Cầu là con đẻ của Nhân dân Nhật báo. Tân Hoa xã có Sina.com, mạng quân sự có mạng phụ là Trung Quân võng... Tất cả các mạng phụ này không từ điều gì khi nói về VN, thậm chí cả kế hoạch đánh chiếm VN. Rõ ràng họ đã được bật đèn xanh, làm đa số người đọc người dân TQ hiểu rằng VN là kẻ thù của TQ.
Từ việc cắt cáp tàu Bình Minh, mời thầu dầu khí trong thềm lục địa VN, thành lập thành phố Tam Sa... TQ đang ngày càng ngang ngược, bằng hành động với VN?
- Chúng ta phải tính trước các hành động của TQ. Họ có thể sẽ cho lính giả làm dân ra xây dựng nhà giàn. Thậm chí có thể họ chiếm một đảo ở quần đảo Trường Sa của ta hiện nay để thử phản ứng của VN và thế giới ra sao. Nếu không có vai trò các nước lớn, ASEAN không đoàn kết thì TQ có thể làm tất cả.
Hiện nay, TQ không được thế giới tán thành trên vấn đề Biển Đông. TQ biết nếu làm quá TQ sẽ bị trừng phạt. Chính người TQ đã viết bài trên các mạng của họ với tiêu đề “Giả sử phương Tây cấm vận TQ lần nữa”. Họ nói nếu bị cấm vận, chỉ sau 3 năm là máy bay, tàu hỏa cao tốc của họ không có phụ tùng nhập khẩu để thay thế, không bay, không hoạt động được nữa, các ngành điện tử của họ sụp đổ vì phải dựa vào nhập khẩu...
Chúng ta đang thuận lợi, có ai ủng hộ TQ đâu. Đây là điều TQ phải suy ngẫm. Nhưng phải chuẩn bị họ sẽ có hành động cụ thể. Tôi rất ủng hộ lãnh đạo PVN nói, các phương tiện VN hợp tác với các nước đang thăm dò ở 9 lô TQ mời thầu vẫn hoạt động bình thường. Phải có sự tự tin thì mới hoạt động bình thường chứ.
Thưa ông, VN có thể dựa vào những yếu tố gì để tự tin?
- Bây giờ VN chưa giàu nhưng GDP 100 tỉ USD, thu nhập bình quân hơn 1.000 USD. VN có quan hệ ngoại giao, làm ăn hợp tác với gần 150 nền kinh tế, quân đội của ta giờ trang bị cũng khác trước, ta có tàu ngầm, tên lửa, máy bay hiện đại...
Tại sao TQ chỉ trích việc máy bay Sukhoi của ta tuần tra ở Trường Sa? Vì đó là máy bay rất hiện đại. Chúng ta còn yếu tố thiên thời địa lợi. TQ thừa nhận máy bay hiện đại nhất của họ vừa đến Trường Sa phải bay về nếu không tiếp dầu. Người TQ phải công nhận rằng đánh chiếm Trường Sa thì dễ, nhưng giữ Trường Sa vô cùng khó.
Nếu xung đột trên Biển Đông, tàu TQ chở dầu từ Trung Đông về gặp khó khăn. TQ mỗi năm nhập hơn 200 triệu tấn dầu. Họ cố thảo luận với Ấn Độ mở thêm một đường nữa miễn không phải qua Biển Đông nhưng chưa được. Họ khoe có 3 triệu quân thường trực, 10 triệu dự bị, có thể huy động 100 triệu thanh niên. Nhưng nếu họ không được rèn luyện thử thách, và đặc biệt họ chiến đấu không vì chính nghĩa, thì đó là lợi thế của chúng ta.
Không ai muốn xung đột ở Biển Đông. Nhưng cần nhớ Biển Đông không chỉ là bá quyền, mà là lợi ích sống còn của TQ. Và phải nói sòng phẳng, chủ quyền không phải là vấn đề nhân nhượng, mặc cả được. Phải chuẩn bị tư tưởng cao nhất nếu TQ có bước tiến xa nữa. Trong thế giới hội nhập này, khi luật pháp được nêu lên thì TQ vẫn phải tôn trọng. Nhưng vẫn xin nhắc lại, bài học lịch sử cho thấy ta phải đề phòng khả năng xấu nhất.
TQ đang tăng cường sức mạnh quân sự, nhưng chúng ta cũng đang mở rộng hợp tác với các nước?
- TQ chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Từ khi chưa đứng chân trên Biển Đông thì TQ đã bành trướng trên giấy, đã đặt tên hết các đảo rồi. Giờ đây họ xây dựng sân bay trên đảo Phú Lâm mà họ coi là thủ phủ của cái họ gọi là Tam Sa, đóng hàng không mẫu hạm, tuyên bố đấu thầu các đảo không có người ở... Chúng ta cũng phải chuẩn bị kỹ lưỡng cả về kinh tế, chính trị, quân sự, ngoại giao. Chỉ khi nào chúng ta mạnh, tỏ rõ quyết tâm thì TQ mới coi trọng.
Chẳng hạn, ta có thể học tập điều mà Nga đã làm với Mỹ trong Chiến tranh Thế giới thứ hai: Ký hợp đồng thuê mượn tàu của Mỹ. Nếu ta thuê thiết giáp hạm, khu trục hạm, vận động người Mỹ gốc Việt là sĩ quan hải quân giúp vào, trên Biển Đông VN sẽ có tư thế khác.
- Xin cảm ơn ông!
M.H. – D.D.D.
Nguồn: laodong.com.vn

markdown:
**Mỹ Hằng ** **Nguyên là Tổng lãnh sự Việt Nam tại Quảng Châu từ năm 1993 đến 1996 và làm việc, tìm hiểu Trung Quốc (TQ) trong nhiều năm, nhà nghiên cứu Dương Danh Dy là người rất am tường vấn đề TQ. Từ lâu nay ông đã lên tiếng về việc báo chí TQ tuyên truyền không đúng thực tế về Việt Nam. ** *Nhà nghiên cứu Dương Danh Dy - Nguyên tổng lãnh sự Việt Nam tại Quảng Châu – TQ*
Ông cũng cảnh báo rằng Việt Nam cần chuẩn bị cho những bước đi ngang ngược hơn của TQ. Trao đổi với Lao Động, ông nói:
- Nếu nói về chuyện tuyên truyền của TQ, tôi buộc phải nói rằng, hơn 30 năm qua, người dân TQ đã được truyền thông TQ nhuộm đen cách nhìn của họ về VN. Họ ngang nhiên nói rằng VN chiếm đất của họ, rồi Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam nhưng TQ nói rằng VN đã chiếm của họ, họ nói Việt Nam chiếm nguồn dầu khí của họ...
Cần hiểu những luận cứ của TQ về chủ quyền, 1986 để tranh thủ nhân dân Nhật Bản, thì chính tờ Nhân dân Nhật báo có bài viết công nhận rằng quần đảo Senkaku là của Nhật. Giờ họ mới lật lại là của TQ. Luận cứ của TQ đổi trắng thay đen, ngang ngược miễn là có lợi cho TQ. Tôi đã đến Hải Nam, chính là chỗ mà TQ gọi là chân trời góc biển trong sử sách của họ.
Từ 1949 thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, TQ làm gì có chỗ đứng ở Biển Đông. Năm 1956, TQ thừa cơ nhân dịp Pháp rút lui, chưa kịp bàn giao nửa tây quần đảo Hoàng Sa cho chính quyền Sài Gòn thì họ mang quân ra chiếm. Tháng Giêng năm 1974 khi được Mỹ bật đèn xanh, TQ mang quân chiếm nốt nửa phía đông Hoàng Sa từ tay chính quyền Sài Gòn.
*Hoàn Cầu thời báo là của Nhân dân Nhật báo. Vậy phải chăng họ cố tình đưa ra những thông tin trái ngược để đánh lừa dư luận?*
- Trung Quốc luôn có chuyện như vậy. Thời báo Hoàn Cầu là con đẻ của Nhân dân Nhật báo. Tân Hoa xã có Sina.com, mạng quân sự có mạng phụ là Trung Quân võng... Tất cả các mạng phụ này không từ điều gì khi nói về VN, thậm chí cả kế hoạch đánh chiếm VN. Rõ ràng họ đã được bật đèn xanh, làm đa số người đọc người dân TQ hiểu rằng VN là kẻ thù của TQ.
*Từ việc cắt cáp tàu Bình Minh, mời thầu dầu khí trong thềm lục địa VN, thành lập thành phố Tam Sa... TQ đang ngày càng ngang ngược, bằng hành động với VN?*
- Chúng ta phải tính trước các hành động của TQ. Họ có thể sẽ cho lính giả làm dân ra xây dựng nhà giàn. Thậm chí có thể họ chiếm một đảo ở quần đảo Trường Sa của ta hiện nay để thử phản ứng của VN và thế giới ra sao. Nếu không có vai trò các nước lớn, ASEAN không đoàn kết thì TQ có thể làm tất cả.
Hiện nay, TQ không được thế giới tán thành trên vấn đề Biển Đông. TQ biết nếu làm quá TQ sẽ bị trừng phạt. Chính người TQ đã viết bài trên các mạng của họ với tiêu đề “Giả sử phương Tây cấm vận TQ lần nữa”. Họ nói nếu bị cấm vận, chỉ sau 3 năm là máy bay, tàu hỏa cao tốc của họ không có phụ tùng nhập khẩu để thay thế, không bay, không hoạt động được nữa, các ngành điện tử của họ sụp đổ vì phải dựa vào nhập khẩu...
Chúng ta đang thuận lợi, có ai ủng hộ TQ đâu. Đây là điều TQ phải suy ngẫm. Nhưng phải chuẩn bị họ sẽ có hành động cụ thể. Tôi rất ủng hộ lãnh đạo PVN nói, các phương tiện VN hợp tác với các nước đang thăm dò ở 9 lô TQ mời thầu vẫn hoạt động bình thường. Phải có sự tự tin thì mới hoạt động bình thường chứ.
*Thưa ông, VN có thể dựa vào những yếu tố gì để tự tin?*
- Bây giờ VN chưa giàu nhưng GDP 100 tỉ USD, thu nhập bình quân hơn 1.000 USD. VN có quan hệ ngoại giao, làm ăn hợp tác với gần 150 nền kinh tế, quân đội của ta giờ trang bị cũng khác trước, ta có tàu ngầm, tên lửa, máy bay hiện đại...
Tại sao TQ chỉ trích việc máy bay Sukhoi của ta tuần tra ở Trường Sa? Vì đó là máy bay rất hiện đại. Chúng ta còn yếu tố thiên thời địa lợi. TQ thừa nhận máy bay hiện đại nhất của họ vừa đến Trường Sa phải bay về nếu không tiếp dầu. Người TQ phải công nhận rằng đánh chiếm Trường Sa thì dễ, nhưng giữ Trường Sa vô cùng khó.
Nếu xung đột trên Biển Đông, tàu TQ chở dầu từ Trung Đông về gặp khó khăn. TQ mỗi năm nhập hơn 200 triệu tấn dầu. Họ cố thảo luận với Ấn Độ mở thêm một đường nữa miễn không phải qua Biển Đông nhưng chưa được. Họ khoe có 3 triệu quân thường trực, 10 triệu dự bị, có thể huy động 100 triệu thanh niên. Nhưng nếu họ không được rèn luyện thử thách, và đặc biệt họ chiến đấu không vì chính nghĩa, thì đó là lợi thế của chúng ta.
Không ai muốn xung đột ở Biển Đông. Nhưng cần nhớ Biển Đông không chỉ là bá quyền, mà là lợi ích sống còn của TQ. Và phải nói sòng phẳng, chủ quyền không phải là vấn đề nhân nhượng, mặc cả được. Phải chuẩn bị tư tưởng cao nhất nếu TQ có bước tiến xa nữa. Trong thế giới hội nhập này, khi luật pháp được nêu lên thì TQ vẫn phải tôn trọng. Nhưng vẫn xin nhắc lại, bài học lịch sử cho thấy ta phải đề phòng khả năng xấu nhất.
*TQ đang tăng cường sức mạnh quân sự, nhưng chúng ta cũng đang mở rộng hợp tác với các nước?*
- TQ chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Từ khi chưa đứng chân trên Biển Đông thì TQ đã bành trướng trên giấy, đã đặt tên hết các đảo rồi. Giờ đây họ xây dựng sân bay trên đảo Phú Lâm mà họ coi là thủ phủ của cái họ gọi là Tam Sa, đóng hàng không mẫu hạm, tuyên bố đấu thầu các đảo không có người ở... Chúng ta cũng phải chuẩn bị kỹ lưỡng cả về kinh tế, chính trị, quân sự, ngoại giao. Chỉ khi nào chúng ta mạnh, tỏ rõ quyết tâm thì TQ mới coi trọng.
Chẳng hạn, ta có thể học tập điều mà Nga đã làm với Mỹ trong Chiến tranh Thế giới thứ hai: Ký hợp đồng thuê mượn tàu của Mỹ. Nếu ta thuê thiết giáp hạm, khu trục hạm, vận động người Mỹ gốc Việt là sĩ quan hải quân giúp vào, trên Biển Đông VN sẽ có tư thế khác.
*- Xin cảm ơn ông!*
| |
Ông Dương Danh Dy
**M.H. – D.D.D. ** **Nguồn: ** [laodong.com.vn](http://laodong.com.vn/Chinh-tri/Viet-Nam-co-the-tu-tin-tren-bien-Dong/73050.bld)

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
TPHCM:
TPHCM:
TP.HCM:
Mọi hành động sử dụng nội dung đăng tải trên Báo điện tử Dân trí tại địa chỉ www.dantri.com.vn
phải có sự đồng ý bằng văn bản của Báo điện tử Dân trí.
Đơn vị quảng cáo:
Hotline: 0926.864.344
Email: quangcao@admicro.vn
Website: www.admicro.vn
Hỗ trợ và CSKH: 01268 269 779 (Ms. Thơm)
Các mảng: gia đình
- công nghệ -
game - giải trí , xã hội.

Cache-Control: private


text:
Bi kịch tinh thần của nhân vật Hộ trong Đời thừa là bi kịch của một nhà văn - một trí thức giữa “cơn dâu bể” của cuộc đời, giữa một xã hội “chó đểu” (Vũ Trọng Phụng) – Nhà văn ấy giữ được phẩm giá của mình, ý thức được “thiên chức” cao cả của mình vậy mà đành bó tay bất lực.
Có thể nói, bi kịch đầu tiên trong tấn bi kịch tinh thần của cuộc đời Hộ là bi kịch về những giấc mộng văn chương. Hộ đã đặt văn chương lên trên hết: Văn chương dường như chính là khát vọng lớn nhất của đời anh. Anh muốn trở thành nhà văn chân chính – nhà văn viết “mở hồn đón lấy những vang vọng của đời”. Anh mơ ước đến một ngày anh sẽ viết được một tác phẩm lớn chung cho cả loài người. “Nó đề cập đến những vấn đề bức xúc của cả xã hội của cả nhân loại. Nó nói được những cái lớn lao, mạnh mẽ vừa đau đớn vừa phấn khởi, nó ca tụng lòng thương tình bác ái, sự công bình. Nó làm cho người gần người hơn.” Và nhất định anh sẽ giật giải Nobel ! Đó là cuốn tiểu thuyết vĩ đại trong đời viết văn của anh. Nó sẽ làm rạng danh cho anh, cho nền văn học nước nhà. Đó quả là ước mơ chính đáng ! Không phải người nghệ sĩ nào cũng khao khát như vậy khi bước vào con đường văn chương đầy khổ ải. Nhà văn phải biết xây ước mơ đẹp, và khát vọng của Hộ là khát vọng mạnh mẽ nhất và đẹp nhất. Hộ xác định đúng con đường cho mình – xác định tư tưởng cho mình.
Anh không sa vào những mơ mộng về nghệ thuật - nghệ thuật là “ánh trăng huyền ảo” (như Điền tron Trăng sáng). Anh thấy ánh trăng của nghệ thuật biết “làm đẹp cả những cảnh thật ra chỉ tầm thường xấu xa”. Quan điểm của anh đúng đắn lắm ! Tư tưởng của anh tiến bộ lắm ! Thế nhưng, trong sáng tác của mình anh đã viết những gì ? Anh đã cho ra đời những sáng tác như thế nào ? Anh không hướng nghệ thuật vào “thứ văn chương của bọn nhàn rỗi”; anh không biết để cho những cô gái áo xanh, áo đỏ tha thướt đọc, nhưng anh viết những gì từ khi anh bắt tay vào sáng tác?
Chao ôi ! Anh đã viết những bài mà thậm chí khi đọc thấy tên của mình dưới bài viết, anh phải “đỏ mặt” xấu hổ. Anh giận dữ với chính anh. Anh khinh ghét những tác phẩm chỉ biết “gợi những tình cảm rất nhẹ rất nông bằng một thứ văn quá ư bằng phẳng dễ dãi” của chính mình. Dường như anh hoảng hốt, anh ngạc nhiên trước những bài viết của mình mới ra đời. Anh dằn vặt ghê gớm. Anh muốn nhưng có phải bao giờ ý muốn cũng thành viện thực đâu ! Và đó chính là cái bi kịch của anh – bi kịch của một đời viết văn – bi kịch của người hiểu mình biết mình phải làm gì và đành lựa bút theo những điều mình chẳng hề muốn. Tôi cảm thấy cái đau đớn khủng khiếp tự chốn sâu thẳm của tâm hồn anh. Một cái gì đó bỗng chốc sụp đổ trong anh. Đấy chính là sự sụp đổ của một khát vọng đẹp và chân chính.
Anh phải ẩu như thế, bôi bác như thế cũng chính là vì những ràng buộc của “áo cơm”. Chao ôi ! Giá như anh đựơc bay nhảy với những giấc mơ ấy !
Nhưng “cơm áo không đùa với khách thơ” (Xuân Diệu). Anh còn vợ và một đàn con nhỏ. Kiếp người với bao toan tính bộn bè níu kéo anh, không cho anh bay lên cùng giấc mộng của đời trai trẻ. Chính nỗi lo về tiền bạc đã buộc anh phải viết những bài trái với lương tâm và trách nhiệm. Trong đầu anh luôn quay cuồng với những tính toán về giá cả sinh hoạt, về bữa ăn hằng hàng… thì đâu còn chỗ cho văn chương nữa. Anh phải viết thật nhanh, thật nhiều để người vợ, đàn con và chính anh khỏi chết đói. Giá như anh cứ bỏ dứt cái mộng văn chương thì chắc đời anh chẳng khốn đốn đến thế ! Nhưng anh cần nghĩ tới tác phẩm của anh – các tác phẩm cho toàn nhân loại nên anh lại càng đau đớn ! Nước mắt anh không chảy nhưng đớn đau thì chồng chất tập trung hơn.
Chao ôi ! “Đau đớn thay cho những kiếp sống muốn cất cánh bay cao nhưng lại bị áo cơm ghì sát đất” (Sống mòn). Đó chính là bi kịch của cuộc đời viết văn của anh – bi kịch của những giấc mộng văn chương chính là ở chỗ đó ! Và tưởng như giấc mộng văn chương ấy chính là điều day dứt trong anh mãi không thôi.
Phải có những hiểu biết sâu sắc về tâm tư tình cảm con người thì Nam Cao mới viết được những dòng đầy cảm xúc như thế ! Dường như những day dứt trong cuộc đời ông - cuộc đời văn sĩ khổ ải – đã nhập vào những suy tư của Hộ, đã nhập vào tấn bi kịch tinh thần của Hộ. Có người nói, Hộ chính là hình ảnh của nhà văn Nam Cao thời kì trước Cách mạng. Tôi không hoàn toàn nghĩ thế. Nam Cao đã có thể bị cơm áo ghì chặt nhưng Nam Cao hơn hẳn Hộ; ông đã biết vượt lên trên những lo toan ấy để biến giấc mơ thành hiện thực. Ông đã viết những lời văn hay nhất, đẹp nhất về cuộc đời những kiếp lầm than và chắc chắn Nam Cao không phải đỏ mặt khi thấy tên mình sau những tác phẩm như Chí Phèo, Đời thừa… Bởi chính đó là giấc mơ văn chương nẩy nở.
Có thể tự tin mà nói rằng với Đời thừa, Nam Cao đã bộc lộ được tư tưởng nhân đạo mới mẻ, độc đáo của mình khi viết những dòng bi kịch về Hộ. Kinh nghiệm và vốn sống đã cho ông viết những điều có sức rung động, lay chuyển lòng người đến thế! Đó chính là nhờ tư tưởng nhân đạo mới mẻ, độc đáo của nhà văn Nam Cao. Nhân đạo ở sự ca ngợi khát vọng đẹp đẽ của Hộ, nhân đạo ở sự cảm thông sâu sắc với ngừoi tri thức… Và viết lên được những dòng như thé cũng là nhờ cái nhân đạo “mới mẻ” độc đáo của Nam Cao. Qua bi kịch tinh thần đầu tiên này của Hộ, Nam Cao đã bộc lộ được sự cảm thông, trân trọng bao kiếp người lao khổ trong cuộc đời này. Và phải chăng tư tưởng ấy đã kế thừa được của cha ông lòng nhân đạo truyền thống. Nhà văn không “phản ánh để phản ánh” mà sau những câu chữ tưởng như lãnh đạm, thờ ơ chính là một trái tim nhiệt thành, sôi nổi - một trái tim của tình nghĩa.
Bi kịch đầu tiên của cuộc đời nhà văn Hộ và đó cũng là nguyên nhân cho bi kịch thứ hai – bi kịch của một con người. Giấc mộng văn chương sụp đổ qua những bài viết ẩu. Thế nhưng Hộ vẫn còn chút an ủi. Đó chính là cuộc sống, sự tồn tại của vợ con anh. Anh chưa thực hiện đuợc khát vọng của mình – anh chưa viết được cuốn tiểu thuyết của đời anh, nhưng anh nuôi đủ vợ con. Anh đã kéo dài đươc sự tồn tại của gia đình mình. Và đó có thể goi là việc làm hữu ích. Đó cũng là cái an ủi cho cái “đời thừa” của một nhà văn. Thế cũng đáng an ủi lắm chứ !
Vì anh là người đặt “tình thương” lên hàng đầu, lẽ sống của anh là tình thương. Tình thương là trên hết. Chính trong lời khẳng định về tác phẩm trong tương lai của mình, anh đã nói: tác phẩm có giá trị là tác phẩm “ca tụng lòng tương, tình bác ái, sự công bình”. Trong văn chương, anh muốn ca ngợi tình thương và trong cuộc đời thực, tình thương là tất cả. Chính vì lẽ sống tình thương của mình, anh đã đón Từ, giúp Từ thoát khỏi những tủi nhục khi một mình trơ trọi với đứa con không cha. Những giọt nước mắt của Từ và của bà mẹ già của Từ đã khiến anh xúc động. Họ muốn khóc cho đến khi “bao nhiêu xương thịt cứ tan ra thành nước mắt” nhưng gặp anh, tình thương của anh đã toả rạng đến giúp họ thoát khỏi những đớn đau. Một người dám bỏ cái đời bay nhảy của tuổi xanh để nuôi nấng vợ con chẳng là người dũng cảm lắm sao ! Chính tình thương - lẽ sống tình thương đã khiến anh làm việc ấy. Anh cao đẹp quá !
Đời anh không phải là “đời thừa” với gia đình nho nhỏ của anh. Anh đau khổ vì tên anh cứ “lu mờ dần sau những tên khác mới xuất hiện rực rỡ” nhưng với Từ và đàn con – anh là biểu tượng sáng chói của tình thương. Tình thương ấy là rất đáng trân trọng. Trong một xã hội rác rưởi “chó đểu” như thế, thành động của anh chẳng là một hành động tốt đẹp hiếm hoi hay sao ? Thế nhưng, anh cũng chẳng giữ đựơc trọn vẹn cái lẽ sống cao quý ấy của mình nữa. Quả là một sai lầm khi anh kết luận: nguyên nhân trực tiếp cho sự sụp đổ các giấc mộng văn chương chính là vợ anh và đàn con nheo nhóc kia. Anh cạn nghĩ quá ! Đó không phải hoàn toàn là lỗi của vợ con anh. Thất vọng trong văn chương, buồn chán trong không khí gia đình đã khiến nah tìm niềm vui trong men rượu. Anh muốn quên, quên đi tất cả.
Anh không say trong men tình ái, trong khúc nhạc đong đưa… mà sau khủng khiếp trong men rượu. Chính anh cũng không hiểu tại sao anh về được đến nhà. Anh chỉ biết anh đã tỉnh dậy trên giường nhà mình khi tay chân rã rời. Men rượu “chết tiệt” ấy chính là cái trực tiếp làm cho bi kịch trong anh xuất hiện. Rượt đã khiến anh trở thành kẻ vô học, rượu đánh đồng loạt những người xấu, người tốt, kẻ giàu, người nghèo trong những cơn say. Khi say, ai cũng như ai hết ! Men rượu của anh không giúp anh có được cái tình của Chí Phèo giúp hắn hướng về cái “thiên lương”. Men rượu đã khiến anh trở thành một kẻ tiểu nhân vô học. Anh đã vi phạm lẽ sống tình thương của mình. Anh đã đánh vợ chon anh như một kẻ vũ phu. Vâng, chính lúc đó anh là kẻ vũ phu. Anh đã đánh đập vợ, người vợ hiền lành tận tuỵ của mình không biết bao nhiêu lần nữa mà kể. Anh chỉ mặt Từ mà quát mắng:
- “Cả con mẹ mày nữa cũng đáng vật chết”. Anh đã làm tất cả, tất cả trong say. Sao mà tai hại quá ! Anh đã vi phạm lẽ sống của mình, vi phạm cái tốt đẹp – cái phần “người” vô cùng cao đẹp tưởng còn được an ủi bởi anh đã giữ trong lẽ sống tình thương của mình. Ai ngờ, cuộc sống vẫn không cho phép anh thực hiện điều đó. Thế mà nay, chính cái lẽ sống ấy anh cũng chà đạp nốt. Anh - cuộc sống đời anh quả là “đời thừa”. Bi kịch đầu tiên là bi kịch của những giấc mộng văn chương nên cái “thừa” còn không quá nhiều đau đớn như bi kịch này, bi kịch mà kết cục là cái “thừa” ấy của anh đã được được thể hiện đầy đủ. Anh đã động đến phần cao quý nhất. Đó là bi kịch tinh thần của một con người mà đau đớn hơn, đó lại là con người ý thức được phẩm giá nhân cách của mình nhiều nhất. Ở bi kịch trước, cái mặc cảm tội lỗi trong anh rất lớn vì anh là một nhà văn.
Nếu Chí Phèo chỉ gieo rắc tội lỗi của hắn cho dân làng Vũ Đại, anh giáo Thứ chỉ truyền thụ sự chán nản lên đầu học sinh thì anh – anh gieo những “tình cảm rất nhẹ, rất nông” những tình cảm qua ư tầm thường ấy vào bao nhiêu độc giả. Sự nhiễm hại ấy lớn hơn. Dù thế bi kịch thứ hai này – bi kịch của một người mặc cảm tội lỗi còn lớn hơn nhiều.Với tư cách của một nhà văn anh đã gây ảnh hưởng đến người đọc từ những bài văn viết lấy lợi nhuận. Với tư cách của một con người, anh đã gây ra những điều ghê gớm hơn. Xã hội này đã quá nhiều, quá thừa những cái xấu. Anh cố giữ tốt đẹp trong mình thế mà anh cũng phá hỏng nốt. Mặc cảm này quá lớn và không hề có gì để an ủi được. Lẽ sống tình thương là cái được anh đề cao nhất mà anh còn vi phạm thì chẳng còn gì nữa cả. Bi kịch này của anh, lớn hơn gấp bội bi kịch kia bởi lẽ sống tình thương, chỗ dựa của bao giá trị nhân phẩm khác sụp đổ.
Bi kịch này khủng khiếp và hoàn toàn không có lối thoát và dường như nó bao trùm thành bi kịch của cả đời anh - một “đời thừa”. Anh đổ lỗi tất cả cho gia đình, nhưng tất cả là tại anh. Tuy vậy cũng cần nói thêm rằng, bi kịch ấy có nguyên nhân sâu xa chính từ xã hội đương thời. Chính xã hội ấy đã đẩy anh phải lo “cơm áo gạo tiền”. Nỗi lo sinh kế đã khiến anh phải từ bỏ giấc mộng văn chương. Và chính những thất vọng ấy đã khiến anh chà đạp lên lẽ sống tình thương của mình. Nguyên nhân ấy có lẽ anh không hiểu được – nguyên nhân của xã hội thực dân nửa phong kiến – nguyên nhân mà ngày ấy người ta đã nhận ra. Anh chưa tìm được lối thoát cho sự bế tắc. Đó là cái bế tắc của thời đại mà anh đang sống.
Nhưng đó phải chăng là nét hạn chế trong tư tưởng nhân đạo của Nam Cao ? Ông đã biết đề cao những khát vọng đẹp của người trí thức, đã biết thông cảm với những nổi khổ của họ nhưng chưa đề ra được lối thoát cho họ. Nhưng những “tư tưởng nhân đạo mới mẻ, độc đáo” ấy đã là đáng quý, đáng trân trọng biết bao ! Độc đáo, mới mẻ chính là ở lòng thương người – tình người nồng đượm bao la đằng sau lối viết văn tưởng như dửng dưng lãnh đạm.
Ngày nay cuộc đời đã được đổi thay. Lớp văn sĩ đã thoát khỏi dù là một phần những nỗi lo “cơm áo” không còn những bi kịch tinh thần như Hộ nữa. Nhà văn ngày nay được ưu đãi hơn. Chúng ta không thể quên thời kỳ mà người trí thức văn nghệ sĩ mang những bi kịch tinh thần.Tư tưởng nhân đạo mới mẻ, độc đáo của Nam Cao đã khiến cho nhân vật dù qua bao thăng trầm vẫn đứng vững với tư cách một con người chân chính.

Set-Cookie: version-page-736adf2e4988faa359dd3b79fcc78925=deleted; expires=Sun, 08-Feb-2015 05:03:37 GMT

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Translated by bao quyen le vu baoquyenlevu@gmail.com
TXT-TO-SPEECH – PHẦN MỀM ĐỌC VĂN BẢN
Click phải, chọn open link in New tab, chọn ngôn ngữ trên giao diện mới, dán văn bản vào và Click SAY – văn bản sẽ được đọc với các thứ tiếng theo hai giọng nam và nữ (chọn male/female)
Monday, March 26, 2012
How Solar Bottle Bulbs Works and A Liter of Light Campaign 2012 Hoạt động của Bóng đèn Chai nước năng lượng mặt trời và Chiến dịch “A Liter of L
Translated by bao quyen le vu baoquyenlevu@gmail.com
Posted by nguyenquang at 1:24 AM 0 comments Links to this post
Labels: SCIENCE-Khoa học
Subscribe to: Posts (Atom)

markdown:
| |
| |
****
| |
Necessity is the mother of inventions. With electrical shortage and increasing cost of electricity, the solar bottle bulb technology was born in Brazil invented by Alfredo Poser in 2002, a mechanic worker looking for a way for a substitute to electricity light using bottles of water.
| |
Cái khó ló cái khôn. Với tình trạng thiếu điện và giá điện ngày càng tăng, Bóng đèn Chai nước
| |
This simple idea, a solution to energy crisis took many years before it was realized, implemented and spread to the world and at last, it's here in the Philippines. A Liter of Light (Isang Litrong Liwanag), proposes an alternative solution for household electricity dependence and open flame fire hazards using the natural source of light - The Sun.
| |
Ý tưởng đơn giản này, một giải pháp cho khủng hoảng năng lượng, đã mất nhiều năm trước khi nó được hiện thực, áp dụng và lan rộng ra thế giới và cuối cùng nó có mặt ở đây - đất nước Philippins. Dự án “A Liter of Light” (Isang Litrong Liwanag-Một lít ánh sáng) đề xuất một giải pháp thay thế điện cho việc thắp sáng bằng điện ở hộ gia đình và tránh nguy cơ hỏa hoạn bằng cách sử dụng nguồn sáng tự nhiên của Mặt Trời.
| |
The lightning project will use the solar bottle bulbs made from recyclables 1.5 Liter PET bottles, filtered water, chlorine and salt. This will cost approximately P50 to make 1 piece and will save at least P500 monthly in your electric bill. It will also save our planet earth from global warming, preventing climate change. 1 solar bulb would save 17 kg of carbon dioxide in a year. Imagine a millions solar bottles installed in household throughout our country and the whole world.
| |
Dự án chiếu sáng sẽ sử dụng “Bóng đèn Chai nước
| || |
| |
A Liter of Light is the latest project venture by MyShelter Foundation established by Illac Diaz to create a system of sustainability and reliability through its capability building and employment generating projects. The project aims to light a millions homes in dispriveledge communities nationwide in 2012.
| |
A Liter of Light là dự án mới nhất của MyShelter Foundation được Illac Diaz thành lập để tạo ra một hệ thống bền vững và đáng tin cậy thông qua các dự án xây dựng năng lực và tạo việc làm. Dự án này nhằm mục đích thắp sáng một triệu ngôi nhà trong các cộng đồng thiệt thòi toàn quốc vào năm 2012.
| |
A Liter of Light - Light a Million Homes in 2012
| |
A Liter of Light – Thắp sáng một triệu ngôi nhà năm 2012
| |
Last Nov 30, 11,300 solar bulbs was installed by Rotary Club District 3380 and Armed Forces of the Philippines (AFP) in low income communities in Metro Manila to break world record for the the most installed solar bulb in 1 day set by Brazil which is 3000. Continuing for the project, 100,000 will be installed in Cebu this December and another 107, 000 solar bulbs early next year which marks 107th anniversary of Rotary Club District.
| |
Ngày 30-11, 11.300 bóng đèn năng lượng mặt trời được cài đặt bởi Quận Rotary Club 3380 và các lực lượng vũ trang Philippin (AFP) trong cộng đồng có thu nhập thấp ở Metro Manila để phá vỡ kỷ lục thế giới cho Bóng đèn Chai nước
| |
To make a Solar Bottle Bulb, you need a 1.5 Liter PET bottles, flat or corrugated metal roof, filtered water, chlorine, salt and sealant. This simple lighting technology is very easy to make. Just follow the simple steps below.
| |
Để làm một Bóng đèn Chai nước
| |
Metal Roof
1. Cut a circular Hole in the metal roof, approximately less than the diameter of your 1.5 Liter Soda bottle. Make a small strips perpendicular to the hole for a better grip of sealant and the container.
| |
– Tấm lợp bằng kim loại
1. Cắt một lỗ tròn trên tấm lợp bằng kim loại, hơi nhỏ hơn đường kính của chai nước ngọt 1,5 lít. Làm một dải tròn nhỏ vuông góc với lỗ cho dễ gắn keo và giữ chắc chai nước.
| |
Metal Roof with Bottle
2. Insert the 1.5L soda bottle to the metal roof up to 1/3 of its body and apply sealant around the metal strips. Let it dry.
| |
– Tấm lợp bằng kim loại với chai
2. Lắp chai nước ngọt 1,5 lít vào tấm lợp bằng kim loại lên đến 1/3 của chai và dán keo xung quanh mảnh kim loại. Để khô.
| |
Bottle Filled with filtered Water
3. Filled with filtered water. Water should be free from contamination to be able to refract light perfectly. Put chlorine to resist the growth of algae, moss or any microorganisms.
| |
– Chai đổ đầy nước lọc
3. Đỏ đầy chai với nước lọc. Nước nên không bị nhiễm bẩn để cho khúc xạ ánh sáng được hoàn toàn. Cho clo vào để chống lại sự phát triển của tảo, rêu hoặc bất kỳ vi sinh vật nào.
| |
Solar Bottle Bulb Installation on the Roof
4. Installed in your roof. Apply sealant for waterproofing.
| |
– Đặt chai bóng đèn chai nước năng lượng mặt trời trên mái nhà
4. Lắp vào mái nhà của bạn. Dán keo chống thấm
| |
Solar Bottle Bulb works by refraction of light rays because of different medium, air and water. By refracting light from the sun, it produces light 360 degrees around the room with equivalent light power of 60 watts bulb. It will last for 5 years without maintenance and before the water has to be changed. The chlorine prevent the growth of microorganism and maintain the clarity of the water.
Let us support A Liter of Light project for lighting a million homes and spread the news.
| |
Bóng đèn Chai nước
Chúng ta hãy hỗ trợ dự án “A Liter of Light” để chiếu sáng một triệu gia đình và lan truyền tin tức.
Translated by bao quyen le vu baoquyenlevu@gmail.com