text:
Satteins
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Satteins là một thị trấn thuộc bang Vorarlberg, Áo. Đô thị Satteins có diện tích 12,71 kilômét vuông, dân số thời điểm năm 2006 là 2518người.
Satteins là một thị trấn thuộc bang Vorarlberg, Áo. Đô thị Satteins có diện tích 12,71 kilômét vuông, dân số thời điểm năm 2006 là 2518người.

markdown:
# Satteins
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Satteins
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png)
[Áo](/wiki/%C3%81o) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C3%81o) [Vorarlberg](/wiki/Vorarlberg) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Dữ liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Độ cao](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_cao) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31 tháng 12 2005)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Mã bưu chính](/w/index.php?title=M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.satteins.net](http://www.satteins.net) **Satteins** là một thị trấn thuộc [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C3%81o) [Vorarlberg](/wiki/Vorarlberg), [Áo](/wiki/%C3%81o). Đô thị Satteins có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 12,71 [kilômét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) thời điểm năm [2006](/wiki/2006) là 2518 [người](/wiki/Lo%C3%A0i_ng%C6%B0%E1%BB%9Di).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Satteins&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Satteins&action=edit§ion=1)]
|
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1055 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


text:
Thung lũng Kathmandu
Thung lũng Kathmandu (Nepal: काठमाडौं उपत्यका) (Nepal Bhasa: स्वनिगः và cũng được viết là नेपाः गाः) là một thung lũng nằm ở thủ đô Kathmandu, Nepal. Nó nằm ở nơi giao nhau của các nền văn minh cổ xưa của châu Á, và có ít nhất 130 di tích quan trọng, trong đó có nhiều địa điểm hành hương cho người theo đạo Hindu và Phật giáo. Thung lũng có 7 khu vực và công trình được UNESCO công nhận là Di sản thế giới.[1]
Trong lịch sử, thung lũng và các khu vực liền kề tạo thành một liên minh gọi là Nepal Mandala. Cho đến thế kỷ thứ 15, Bhaktapur, Kathmandu và Lalitpur là những thủ đô của các tiểu vương quốc đã được thành lập ở thung lũng.[2] Sau khi thung lũng được thống nhất bởi Vương quốc Gorkha và thung lũng trở thành thủ đô của đế chế, các vùng đất xung quanh dần bị họ chinh phục.
Thung lũng Kathmandu là nơi phát triển nhất và đông dân cư nhất ở Nepal. Đa số các văn phòng và trụ sở chính được đặt tại thung lũng, khiến nó trở thành trung tâm kinh tế của Nepal. Đây cũng là nơi thu hút lượng khách du lịch lớn bởi kiến trúc độc đáo của Kathmandu và nền văn hóa phong phú của nó, bao gồm số lượng lớn nhất các địa điểm hành hương ở Nepal.
Tuy nhiên, hàng ngàn người đã thiệt mạng và nhiều tòa nhà cấu trúc có giá trị lịch sử vô cùng quý giá ở thung lũng Kathmandu đã bị sụp đổ trong một trận động đất kinh hoàng xảy ra vào năm 2015.[3]
Tên nguyên[sửa | sửa mã nguồn]
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Địa lý[sửa | sửa mã nguồn]
Thung lũng Kathmandu có dạng hình cái bát. Phần chính của nó nằm ở độ cao 1.425 mét (4.675 ft) so với mực nước biển. Thung lũng được bao quanh bởi bốn dãy núi là Shivapuri (ở độ cao 2.800 mét), Phulchowki (2.795 mét), Nagarjun (2.825 mét) và Chandragiri (2.300 mét). Sông chính chảy qua thung lũng Kathmandu là Bagmati.
Thung lũng bao gồm các huyện Kathmandu, Lalitpur và Bhaktapur với diện tích 220 dặm vuông Anh (570 km2) (gần bằng diện tích của đảo quốc Singapore). Thung lũng bao gồm các khu vực đô thị của thành phố Kathmandu, Lalitpur, Bhaktapur, Kirtipur và Madhyapur Thimi; diện tích còn lại được tạo thành từ một số làng mạc nông thôn. Thung lũng là một trung tâm văn hóa và chính trị của Nepal và là một Di sản thế giới của UNESCO vào năm 1979.
Điểm tham quan[sửa | sửa mã nguồn]
Dưới đây là danh sách chưa đầy đủ của các ngôi chùa và di tích đáng chú ý ở thung lũng. Bảy trong số các địa điểm đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới vào năm 1979.[1]
- Bhaktapur
- Quảng trường Bhaktapur Durbar (Di sản thế giới của UNESCO)
- Đền Changu Narayan (Di sản thế giới của UNESCO)
- Đền Doleshwor Mahadeva
- Kathmandu
- Đền Pashupatinath (Di sản thế giới của UNESCO)
- Đền Aditnath
- Bảo tháp Boudhanath (Di sản thế giới của UNESCO)
- Đền Bagh Bhairab
- Đền Dakshinkali
- Đền Guhyeshwari
- Quảng trường Kathmandu Durbar (Di sản thế giới của UNESCO)
- Bảo tàng Cung điện Narayanhity
- Ranipokhari
- Đền Swayambhunath (Di sản thế giới của UNESCO)
- Đền Uma Maheshwar
- Lalitpur
- Quảng trường Patan Durbar (Di sản thế giới của UNESCO)
Hiện trạng[sửa | sửa mã nguồn]
Thung lũng này có 7 địa danh được UNESCO công nhận là Di sản thế giới nằm ở trung tâm của ba thành phố chính là Kathmandu, Patan và Bhaktapur. Nó bao gồm hai Bảo tháp Phật giáo quan trọng nhất là Swayambhunath và Boudhanath cùng hai đền thờ Hindu nổi tiếng là ngôi đền Pashupatinath và Changu Narayan. Kể từ năm 2003, UNESCO liệt kê di sản này vào danh sách di sản bị đe dọa vì mối quan ngại về sự mất mát liên tục về tính xác thực cũng như các giá trị nổi bật của di sản văn hoá. [cần dẫn nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Kathmandu Valley tại Wikimedia Commons
- ^ a ă http://whc.unesco.org/en/list/121
- ^ Slusser, Mary (1982). Nepal Mandala: A Cultural Study of the Kathmandu Valley. Princeton University. ISBN 978-0-691-03128-6. Page vii.
- ^ “Nepal earthquake: hundreds of people dead - live updates”. The Guardian. Ngày 25 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2015.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- UNESCO - Kathmandu Valley
- UNESCO Advisory Board Evaluation
- Images from Kathmandu Valley
- 360° panorama images of Kathmandu valley
- Flickr.com - Scenes & Sights of Kathmandu Valley
- Under the Spell of Ancient Deities: writer Austin Pick recounts adventures traveling in the Kathmandu Valley
- [1] : lyrics of the song "Kathmandu" by a Russian band

markdown:
# Thung lũng Kathmandu
|Thung lũng Kathmandu|
|
|![]()
|
|![ IMG 0361 Kathmandu Bodnath.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/IMG_0361_Kathmandu_Bodnath.jpg/230px-IMG_0361_Kathmandu_Bodnath.jpg)
![ IMG 0361 Kathmandu Bodnath.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/IMG_0361_Kathmandu_Bodnath.jpg/230px-IMG_0361_Kathmandu_Bodnath.jpg)
[Quốc gia](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3ng_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_theo_qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/16px-Flag_of_Nepal.svg.png)
[Nepal](/wiki/Nepal) [121](http://whc.unesco.org/en/list/121) [Vùng UNESCO](http://whc.unesco.org/en/list/?search=&search_by_country=&type=&media=®ion=&order=region) [Châu Á và châu Đại Dương](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_ch%C3%A2u_%C3%81_v%C3%A0_ch%C3%A2u_%C4%90%E1%BA%A1i_D%C6%B0%C6%A1ng) [Bị đe dọa](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_b%E1%BB%8B_%C4%91e_d%E1%BB%8Da) **Thung lũng Kathmandu** ( [Nepal](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nepal): काठमाडौं उपत्यका) ( [Nepal Bhasa](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nepal_Bhasa): स्वनिगः và cũng được viết là नेपाः गाः) là một [thung lũng](/wiki/Thung_l%C5%A9ng) nằm ở [thủ đô Kathmandu](/wiki/Kathmandu), [Nepal](/wiki/Nepal). Nó nằm ở nơi giao nhau của các nền văn minh cổ xưa của châu Á, và có ít nhất 130 di tích quan trọng, trong đó có nhiều địa điểm hành hương cho người theo đạo [Hindu](/wiki/Hindu) và [Phật giáo](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o). Thung lũng có 7 khu vực và công trình được [UNESCO](/wiki/UNESCO) công nhận là [Di sản thế giới](/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi). [[1]](#cite_note-UNESCO-1)
Trong lịch sử, thung lũng và các khu vực liền kề tạo thành một liên minh gọi là
[Nepal Mandala](/w/index.php?title=Nepal_Mandala&action=edit&redlink=1). Cho đến thế kỷ thứ 15, [Bhaktapur](/w/index.php?title=Bhaktapur&action=edit&redlink=1), [Kathmandu](/wiki/Kathmandu) và [Lalitpur](/wiki/Lalitpur) là những thủ đô của các tiểu vương quốc đã được thành lập ở thung lũng. Sau khi thung lũng được thống nhất bởi [2] [Vương quốc Gorkha](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Gorkha&action=edit&redlink=1)và thung lũng trở thành thủ đô của đế chế, các vùng đất xung quanh dần bị họ chinh phục.
Thung lũng Kathmandu là nơi phát triển nhất và đông dân cư nhất ở Nepal. Đa số các văn phòng và trụ sở chính được đặt tại thung lũng, khiến nó trở thành trung tâm kinh tế của Nepal. Đây cũng là nơi thu hút lượng khách du lịch lớn bởi kiến trúc độc đáo của Kathmandu và nền văn hóa phong phú của nó, bao gồm số lượng lớn nhất các địa điểm hành hương ở Nepal.
Tuy nhiên, hàng ngàn người đã thiệt mạng và nhiều tòa nhà cấu trúc có giá trị lịch sử vô cùng quý giá ở thung lũng Kathmandu đã bị sụp đổ trong một trận
[động đất kinh hoàng xảy ra vào năm 2015](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BA%A5t_Nepal_2015). [[3]](#cite_note-3)
## Tên nguyên[
[sửa](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&action=edit§ion=1)]
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&action=edit§ion=2)]
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&action=edit§ion=3)]
Thung lũng Kathmandu có dạng hình cái bát. Phần chính của nó nằm ở độ cao 1.425 mét (4.675 ft) so với mực nước biển. Thung lũng được bao quanh bởi bốn dãy núi là
[Shivapuri](/w/index.php?title=Shivapuri&action=edit&redlink=1) (ở độ cao 2.800 mét), [Phulchowki](/w/index.php?title=Phulchowki&action=edit&redlink=1) (2.795 mét), [Nagarjun](/w/index.php?title=Nagarjun&action=edit&redlink=1) (2.825 mét) và [Chandragiri](/w/index.php?title=Chandragiri&action=edit&redlink=1) (2.300 mét). Sông chính chảy qua thung lũng Kathmandu là [Bagmati](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Bagmati&action=edit&redlink=1).
Thung lũng bao gồm các huyện
[Kathmandu](/wiki/Kathmandu_(huy%E1%BB%87n)), [Lalitpur](/wiki/Lalitpur_(huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Nepal)) và [Bhaktapur](/wiki/Bhaktapur_(huy%E1%BB%87n)) với diện tích 220 dặm vuông Anh (570 km 2) (gần bằng diện tích của đảo quốc [Singapore](/wiki/Singapore)). Thung lũng bao gồm các khu vực đô thị của thành phố [Kathmandu](/wiki/Kathmandu), [Lalitpur](/w/index.php?title=Patan,_Nepal&action=edit&redlink=1), [Bhaktapur](/w/index.php?title=Bhaktapur&action=edit&redlink=1), [Kirtipur](/w/index.php?title=Kirtipur&action=edit&redlink=1) và [Madhyapur Thimi](/w/index.php?title=Madhyapur_Thimi&action=edit&redlink=1); diện tích còn lại được tạo thành từ một số làng mạc nông thôn. Thung lũng là một trung tâm văn hóa và chính trị của Nepal và là một Di sản thế giới của UNESCO vào năm 1979.
## Điểm tham quan[
[sửa](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&action=edit§ion=4)]
Dưới đây là danh sách chưa đầy đủ của các ngôi chùa và di tích đáng chú ý ở thung lũng. Bảy trong số các địa điểm đã được
[UNESCO](/wiki/UNESCO) công nhận là [Di sản thế giới](/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) vào năm 1979. [[1]](#cite_note-UNESCO-1) [Bhaktapur](/wiki/Bhaktapur_(huy%E1%BB%87n)) [Quảng trường Bhaktapur Durbar](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Bhaktapur_Durbar&action=edit&redlink=1)(Di sản thế giới của UNESCO) [Đền Changu Narayan](/w/index.php?title=Changu_Narayan&action=edit&redlink=1)(Di sản thế giới của UNESCO) [Đền Doleshwor Mahadeva](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%81n_Doleshwor_Mahadeva&action=edit&redlink=1)
-
[Kathmandu](/wiki/Kathmandu_(huy%E1%BB%87n)) [Đền Pashupatinath](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%81n_Pashupatinath&action=edit&redlink=1)(Di sản thế giới của UNESCO) [Đền Aditnath](/w/index.php?title=Adinath_Lokeshwar&action=edit&redlink=1) [Bảo tháp Boudhanath](/w/index.php?title=Boudhanath&action=edit&redlink=1)(Di sản thế giới của UNESCO) [Đền Bagh Bhairab](/w/index.php?title=Kirtipur&action=edit&redlink=1) [Đền Dakshinkali](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%81n_Dakshinkali&action=edit&redlink=1) [Đền Guhyeshwari](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%81n_Guhyeshwari&action=edit&redlink=1) [Quảng trường Kathmandu Durbar](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Kathmandu_Durbar&action=edit&redlink=1)(Di sản thế giới của UNESCO) [Bảo tàng Cung điện Narayanhity](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Cung_%C4%91i%E1%BB%87n_Narayanhity&action=edit&redlink=1) [Ranipokhari](/w/index.php?title=Ranipokhari&action=edit&redlink=1) [Đền Swayambhunath](/w/index.php?title=Swayambhunath&action=edit&redlink=1)(Di sản thế giới của UNESCO) [Đền Uma Maheshwar](/w/index.php?title=Kirtipur&action=edit&redlink=1)
-
[Lalitpur](/wiki/Lalitpur_(huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Nepal)) [Quảng trường Patan Durbar](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Patan_Durbar&action=edit&redlink=1)(Di sản thế giới của UNESCO)
-
## Hiện trạng[
[sửa](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&action=edit§ion=5)]
Thung lũng này có 7 địa danh được
[UNESCO](/wiki/UNESCO) công nhận là [Di sản thế giới](/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) nằm ở trung tâm của ba thành phố chính là Kathmandu, Patan và Bhaktapur. Nó bao gồm hai Bảo tháp Phật giáo quan trọng nhất là [Swayambhunath](/w/index.php?title=Swayambhunath&action=edit&redlink=1) và [Boudhanath](/w/index.php?title=Boudhanath&action=edit&redlink=1) cùng hai đền thờ Hindu nổi tiếng là ngôi [đền Pashupatinath](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%81n_Pashupatinath&action=edit&redlink=1) và [Changu Narayan](/w/index.php?title=Changu_Narayan&action=edit&redlink=1). Kể từ năm 2003, UNESCO liệt kê di sản này vào danh sách di sản bị đe dọa vì mối quan ngại về sự mất mát liên tục về tính xác thực cũng như các giá trị nổi bật của di sản văn hoá. [ [cần dẫn nguồn](/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&action=edit§ion=6)]
Phương tiện liên quan tới
[Kathmandu Valley](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kathmandu_Valley) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
- ^
**a** **ă** [http://whc.unesco.org/en/list/121](http://whc.unesco.org/en/list/121) **Slusser, Mary (1982).** [^](#cite_ref-2) *Nepal Mandala: A Cultural Study of the Kathmandu Valley.*Princeton University. [ISBN 978-0-691-03128-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780691031286). Page vii. [^](#cite_ref-3) [“Nepal earthquake: hundreds of people dead - live updates”](http://www.theguardian.com/world/live/2015/apr/25/nepal-earthquake-nation-worst-tremor-80-years-kathmandu-live-updates). *. Ngày 25 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2015.* [The Guardian](/wiki/The_Guardian)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Kathmandu&action=edit§ion=7)]
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[UNESCO - Kathmandu Valley](http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&id_site=121) [UNESCO Advisory Board Evaluation](http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/121bis.pdf) [Images from Kathmandu Valley](http://www.reise-photografie.de/nepal.htm) [360° panorama images of Kathmandu valley](https://www.panoramagalerie.at/index.php/Kategorie:Nepal) [Flickr.com - Scenes & Sights of Kathmandu Valley](https://secure.flickr.com/photos/ghintang/sets/72157622848750032/) [Under the Spell of Ancient Deities](http://www.fudomouth.net/intertext/ap_subcontinent01.htm): writer Austin Pick recounts adventures traveling in the Kathmandu Valley [[1]](http://russmus.net/song/609): lyrics of the song "Kathmandu" by a Russian band

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1066 miss(0), cp1054 frontend miss(0)

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Warszawa
Warszawa ([varˈʂava] ; phiên âm tiếng Việt: Vác-xa-va hoặc Vác-sa-va, một số sách báo tiếng Việt ghi là Vacsava; tên đầy đủ: Thủ đô Warszawa, tiếng Ba Lan: Miasto Stołeczne Warszawa) là thủ đô và là thành phố lớn nhất Ba Lan. Thành phố tọa lạc bên sông Vistula, cách bờ Biển Baltic và dãy núi Carpathy khoảng 370 km. Dân số năm 2014 khoảng 1.726.581 người, dân số vùng đô thị là 2.879.000. Diện tích thành phố: 517,24 km², diện tích vùng đô thị là 6100,43 km² (tiếng Ba Lan: Obszar Metropolitalny Warszawy). Thành phố là trung tâm công nghiệp chế tạo, sắt thép, ô tô, điện đồng thời là trung tâm giáo dục với 66 viện nghiên cứu và trường đại học. Thành phố có 30 nhà hát, bao gồm nhà hát nhạc kịch, nhà hát giao hưởng. Warszawa nổi tiếng với Hiệp ước Warszawa của khối Xô viết XHCN trước đây.
Mục lục
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Trước khi trở thành thủ đô[sửa | sửa mã nguồn]
Có các ghi chép từ thế kỷ 9 về dân cư và hoạt động kinh tế tại khu vực mà ngày nay là Warszawa, nhưng mãi đến thế kỷ 13 thì Warszawa mới chính thức được thành lập bởi các công tước của Mazovia. Trong khi phát triển như một trung tâm hành chính và kinh tế, Warszawa ở địa vị phụ thuộc Płock trong Mazovia cho đến thế kỷ 15, và là không phải là đối thủ cạnh tranh vị trí thủ đô của cố đô Kraków. Tuy nhiên, thành phố đã đạt được tầm quan trọng ngày càng tăng do sức mạnh kinh tế của mình và vị trí trung tâm chiến lược quan trọng ở Ba Lan, củng cố khi Sejm Ba Lan (Viện quý tộc) tái định cư vĩnh viễn trong thế kỷ 16, và nó đã trở thành địa điểm của cuộc bầu cử của hoàng gia.
Là thành phố thủ đô của Ba Lan[sửa | sửa mã nguồn]
Cho đến năm 1596, khi Warszawa trở thành thủ đô trên thực tế của đất nước khi vua Sigismund Vasa III, quyết định vĩnh viễn nơi ở Lâu đài Hoàng gia ở Warszawa. Thành phố bắt đầu phát triển nhanh chóng vượt ra ngoài những gì bây giờ là Phố Cổ và Phố Mới, một số thương nhân bắt đầu di chuyển vào và xây dựng lâu đài và cung điện xung quanh thị trấn. Vào thế kỷ 17, Praga (ở phía bên hữu ngạn của sông Vistula) được thành lập như một thị trấn riêng biệt (đến thế kỷ 19 mới trở thành một phần của Warszawa). Trong khi bị tàn phá bởi chiến tranh và thiên tai như nhiều thành phố khác ở châu Âu trong giai đoạn này, Warszawa tiếp tục phát triển và hiện đại hóa, với nhà ở baroque, bao gồm Wilanów được xây dựng vào thế kỷ 17, và các vị vua Saxon bắt đầu các dự án quy hoạch đô thị quy mô lớn đầu tiên trong đầu những năm 1700. Vị vua cuối cùng của độc lập Ba Lan, Stanisław August Poniatowski, đã tiếp tục hiện đại hóa thành phố theo những lý tưởng của trào lưu Khai sáng trong nửa sau của thế kỷ 18.
Vào cuối thế kỷ 18, Cộng hòa Ba Lan suy yếu đã bị phân chia, thông qua một khoảng thời gian ngoại giao cưỡng bức, hành động quân sự và cuộc nổi dậy, và Warszawa đầu tiên rơi vào tay cai trị của Phổ, mất hầu hết tầm quan trọng của nó. Khi hoàng đế Pháp Napoleon hành quân về phía đông với quân đội của mình, ông tái lập một quốc gia Ba Lan nhỏ được gọi là Lãnh địa Warszawa, sau khi thủ đô cùng tên của nó, nhưng nó đã được tồn tại trong thời gian ngắn và bị thôn tín bởi các đế chế Nga vào năm 1815, sau khi thất bại của Napoleon.
Dưới sự cai trị của Nga[sửa | sửa mã nguồn]
Warszawa thực sự vẫn là một thành phố thủ đô dưới sự cai trị của Nga, khi Vương quốc Ba Lan được tái lập, mặc dù thuộc quyền của Nga hoàng và không có nhiều độc lập chính trị. Warszawa lúc đó là phía tây của thành phố lớn của đế quốc Nga và do đó sự tăng trưởng kinh tế như một trung tâm thương mại và công nghiệp. Trong khi cuộc nổi dậy lặp đi lặp lại và cố gắng để giành lại độc lập thất bại, Warszawa vẫn làm giàu với việc tạo ra nhiều tổ chức văn hóa, giáo dục, nhiều người còn sống sót đến ngày nay.
Sự tăng trưởng của Warszawa bị kiềm chế bởi một tuyến đôi pháo đài quân sự, bảo vệ tiền đồn quan trọng chiến lược của Nga, mà vào nửa cuối của thế kỷ 19 đã khiến Warszawa trở thành một trong những thành phố đông đúc nhất và mật độ dân cư cao nhất vào thời đó. Để hỗ trợ vệ sinh khiếm khuyết, các nhà chức trách bắt đầu cho xây dựng nhà máy nước tiên phong Warszawa (thiết kế bởi William Lindley), và hệ thống sưởi ấm đầu tiên và cài đặt nước ấm đã được lắp đặt.
Vào thời điểm chuyển giao thế kỷ, Warszawa đã được điện khí hóa, có được nhà máy điện đầu tiên điện và xe điện mặt đất đầu tiên, cũng như một mạng điện thoại. Khi bắt đầu cuộc chiến tranh thế giới thứ nhất, Warszawa đã nhộn nhịp; thành phố hiện đại có gần 1 triệu người, đầy rẫy những kiến trúc sang trọng, belle-epoque thích nghi với mật độ của nó.
Giữa thế chiến[sửa | sửa mã nguồn]
Khi Ba Lan giành được độc lập, Warszawa trở thành thủ đô của một quốc gia độc lập. Thành phố không chỉ phải chịu đựng tổn thất nặng nề trong chiến tranh, mà còn sớm bị đe dọa bởi các lực lượng quân Liên Xô đang tiến tới, đội quân chỉ bị đẩy lùi tại biên giới trong những năm 1920 trong trận Warszawa. Trong khi bất ổn chính trị và đấu tranh xảy ra sau đó, Ba Lan đạt mức tăng trưởng kinh tế, lạc quan và quan tâm đúng quy hoạch và đô thị trong thời gian đó, và Warszawa được hưởng lợi từ đó rất nhiều, đặc biệt là dưới thời Tổng thống giữa hai cuộc chiến cuối cùng của nó, Stefan Starzyński.
Warszawa đã có được một sân bay tối tân ở Okęcie, tuyến đường sắt trung tâm thông qua trạm kết nối tất cả các liên kết đường sắt lớn mà trước đây đã trải qua hoặc chấm dứt trong thành phố, và thậm chí cả một trạm phát sóng truyền hình thử nghiệm. Khu dân cư quy hoạch hiện đại và hấp dẫn được tạo ra bên ngoài của tuyến pháo đài lịch sử, đặc biệt là về phía bắc trong Żoliborz và Bielany. Warszawa tiếp tục trộn các tòa nhà hiện đại mới và cũ và nhiều điền vào khoảng trống giữa hoặc thay thế các tòa nhà cũ khắp thành phố, cung cấp cho chiết trung nhìn Warszawa được biết đến với cả ngày nay.
Sự phát triển của thời điểm đó, trong khi sau đó bị phá hủy phần lớn trong Thế chiến thứ hai, là những công cụ để định hình Warszawa như ngày nay. Hầu hết đã được xây dựng lại hoặc đúng nguyên văn hoặc trong một hình thức tương tự và địa điểm, trong khi một số người sống sót.
Chiến tranh thế giới thứ hai[sửa | sửa mã nguồn]
Phần lớn thời kỳ Thế chiến thứ hai, Warszawa bị chiếm đóng bởi Đức Quốc xã, nhưng không đầu hàng mà không có các cuộc chiến đấu lớn mà gây ảnh hưởng thành phố - hơn 10% các tòa nhà đã bị phá hủy, trong khi nhiều người khác và cơ sở hạ tầng bị hư hại. Các nhà chức trách Đức xem Warszawa có thể bị phá hủy và có những kế hoạch lớn của cuối cùng hoàn toàn xây dựng lại nó như một thành phố kế hoạch, với Đức Quốc xã và biểu tượng thay thế tất cả các di sản Ba Lan. Điều này đã không trở thành hiện thực dưới mọi hình thức, nhưng giải thích trong khi người ta ít chú ý giữ gìn thành phố, bị định kỳ đánh bom của lực lượng Liên Xô sau năm 1941.
Đó là một thời kỳ đặc biệt bi kịch cho dân Do Thái ở Warszawa, vốn đã là một bộ phận lớn và quan trọng của cộng đồng dân cư nói chung trong phần lớn lịch sử Warszawa. Các lực lượng Đức Quốc xã đã lệnh cho người Do Thái chỉ giới hạn ở Warsaw Ghetto, vươn ra phần lớn quận Wola, và tiếp tục với kế hoạch của họ để tiêu diệt họ. Điều này cuối cùng dẫn đến sự cuộc nổi dậy Warsaw Ghetto năm 1943.
Trong giai đoạn cuối cùng của chiến tranh, kịch tính và bi thảm cuộc nổi dậy Warszawa đã diễn ra vào năm 1944 trong bối cảnh của sự thất bại của Đức và quân Liên Xô tiến vào Warszawa. Điều này cuối cùng đã dẫn đến sự phá hủy của hầu hết các tòa nhà còn lại ở Warszawa và tiếp tục giảm đáng kinh ngạc của mạng sống, trong khi không đạt được mục tiêu của giải phóng Warszawa khỏi các lực lượng Đức trước khi quân Liên Xô sẽ tiến vào. Hồng quân Liên Xô sau đó chiếm được thành phố đã tê liệt và bị san bằng thắt chặt số phận của Ba Lan là một quốc gia vệ tinh cộng sản của Liên Xô.
Điều quan trọng cần lưu ý là cuộc nổi dậy Warsaw Ghetto năm 1943 và nổi dậy Warszawa năm 1944 là sự kiện lịch sử hoàn toàn riêng biệt.
Sau Thế chiến II - xây dựng lại thành phố[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 1945, Warszawa gần như bị phá hủy hoàn toàn. Người ta ước tính rằng hơn 80% của thành phố như bị phá hủy, bao gồm gần như toàn bộ trung tâm thành phố và các tòa nhà lịch sử nhất và quan trọng. Trong số gần 1,4 triệu người, một nửa đã chết trong chiến tranh (bao gồm cả gần như đại đa số dân Do Thái), những người khác bị buộc phải rời bỏ hoặc bỏ chạy một cách tự nguyện, và chỉ có khoảng 10% dân số ban đầu sống ở những tàn tích của thành phố.
Do vậy, việc xây dựng lại thành phố là một nhiệm vụ vô cùng to lớn, nhưng người ta không do dự vì thực tế là nó đã được thực hiện. Một ủy ban đặc biệt gồm kiến trúc sư và nhà quy hoạch đô thị được nỗ lực tiến hành. Mô hình thành phố của họ hình thành phố đã định hình thành phố như ngày nay. Một mặt, người ta tỉ mỉ khôi phục lại các tòa nhà lịch sử lâu đời nhất và quan trọng nhất sử dụng tài liệu còn tồn tại, mà còn hình ảnh cũ và thậm chí cả tranh. Mặt khác, ý thức hệ cộng sản chạy rất nhiều so với các nhân vật thời tiền chiến Warszawa, và lý do thực tế và cơ hội quy hoạch đô thị quyết định lập kế hoạch trên quy mô lớn hơn, dự tính một mở rộng, nhiều thành phố có mật độ thấp hơn.

markdown:
# Warszawa
[Warsaw](/w/index.php?title=Warsaw&redirect=no))
|Bài viết này
|cần thêm .
|Bài này
|là một bản dịch thô từ ngôn ngữ khác. Đây có thể là kết quả của máy tính hoặc của người chưa thông thạo dịch thuật. Xin hãy giúp
|Warszawa|
|
|Miasto Stołeczne Warszawa
|
|![]()
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Huy hiệu của Warszawa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/POL_Warszawa_COA.svg/100px-POL_Warszawa_COA.svg.png)
![ Huy hiệu của Warszawa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/POL_Warszawa_COA.svg/100px-POL_Warszawa_COA.svg.png)
**Huy hiệu** [Khẩu hiệu](/wiki/Kh%E1%BA%A9u_hi%E1%BB%87u): *Semper invicta*(tiếng [Latinh](/wiki/Latinh), nghĩa là "Luôn bất khả chiến bại") ![ Vị trí của Warszawa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Warszawa_Mapa.png/250px-Warszawa_Mapa.png)
![ Vị trí của Warszawa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Warszawa_Mapa.png/250px-Warszawa_Mapa.png)
[52°13′56,28″B 21°00′30,36″Đ / 52,21667°B 21°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Warszawa¶ms=52_13_56.28_N_21_00_30.36_E_type:city_region:) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) [Tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Ba_Lan) [Mazowieckie](/wiki/Mazowieckie) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n) *huyện thành thị* [Chủ tịch](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_Warszawa&action=edit&redlink=1) [Hanna Gronkiewicz-Waltz](/w/index.php?title=Hanna_Gronkiewicz-Waltz&action=edit&redlink=1)( [PO](/wiki/C%C6%B0%C6%A1ng_l%C4%A9nh_D%C3%A2n_s%E1%BB%B1)) 2(19,971 mi 2) 2(235,539 mi 2) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [[1]](#cite_note-1) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(8,590/mi 2) [Vùng đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B) 2(142,240/mi 2) [Tên cư dân](/w/index.php?title=T%C3%AAn_c%C6%B0_d%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u&action=edit&redlink=1)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [Mã bưu chính](/wiki/M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh) [Mã điện thoại](/w/index.php?title=M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) [Thành phố kết nghĩa](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a) [Berlin](/wiki/Berlin), [Den Haag](/wiki/Den_Haag), [Đài Bắc](/wiki/%C4%90%C3%A0i_B%E1%BA%AFc), [Düsseldorf](/wiki/D%C3%BCsseldorf), [Hamamatsu](/wiki/Hamamatsu), [Île-de-France](/wiki/%C3%8Ele-de-France), [Toronto](/wiki/Toronto), [Istanbul](/wiki/Istanbul), [Tel Aviv](/wiki/Tel_Aviv), [Cáp Nhĩ Tân](/wiki/C%C3%A1p_Nh%C4%A9_T%C3%A2n), [Moskva](/wiki/Moskva), [Kiev](/wiki/Kiev), [Saint-Étienne](/wiki/Saint-%C3%89tienne), [Chicago](/wiki/Chicago), [Seoul](/wiki/Seoul), [Sankt-Peterburg](/wiki/Sankt-Peterburg), [Rio de Janeiro](/wiki/Rio_de_Janeiro), [Grozny](/wiki/Grozny), [Vilnius](/wiki/Vilnius), [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i), [Viên](/wiki/Vi%C3%AAn), [Astana](/wiki/Astana), [Riga](/wiki/Riga), [Budapest](/wiki/Budapest), [Oslo](/wiki/Oslo), [Kharkiv](/wiki/Kharkiv), [Zagreb](/wiki/Zagreb), [Saarbrücken](/wiki/Saarbr%C3%BCcken), [Sofia](/wiki/Sofia), [Buenos Aires](/wiki/Buenos_Aires), [Athena](/wiki/Athens), [Madrid](/wiki/Madrid), [San Diego](/wiki/San_Diego), [Lviv](/wiki/Lviv), [Solna](/wiki/Solna_(%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B)) [http://www.um.warszawa.pl/](http://www.um.warszawa.pl/) **Warszawa** ( [[varˈʂava]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Pl-Warszawa.ogg) ; phiên âm [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t): **Vác-xa-va** hoặc **Vác-sa-va**, một số sách báo tiếng Việt ghi là **Vacsava**; tên đầy đủ: **Thủ đô Warszawa**, [tiếng Ba Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan): *Miasto Stołeczne Warszawa*) là thủ đô và là thành phố lớn nhất [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan). Thành phố tọa lạc bên [sông Vistula](/wiki/Wisla), cách bờ [Biển Baltic](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Baltic) và dãy núi Carpathy khoảng 370 km. Dân số năm 2014 khoảng 1.726.581 người, dân số vùng đô thị là 2.879.000. Diện tích thành phố: 517,24 km², diện tích vùng đô thị là 6100,43 km² (tiếng Ba Lan: *Obszar Metropolitalny Warszawy*). Thành phố là trung tâm công nghiệp chế tạo, sắt thép, ô tô, điện đồng thời là trung tâm giáo dục với 66 viện nghiên cứu và trường đại học. Thành phố có 30 nhà hát, bao gồm nhà hát nhạc kịch, nhà hát giao hưởng. Warszawa nổi tiếng với [Hiệp ước Warszawa](/wiki/Kh%E1%BB%91i_Warszawa) của khối Xô viết XHCN trước đây.
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=1)]
### Trước khi trở thành thủ đô[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=2)]
Có các ghi chép từ thế kỷ 9 về dân cư và hoạt động kinh tế tại khu vực mà ngày nay là Warszawa, nhưng mãi đến thế kỷ 13 thì Warszawa mới chính thức được thành lập bởi các công tước của Mazovia. Trong khi phát triển như một trung tâm hành chính và kinh tế, Warszawa ở địa vị phụ thuộc Płock trong Mazovia cho đến thế kỷ 15, và là không phải là đối thủ cạnh tranh vị trí thủ đô của cố đô
[Kraków](/wiki/Krak%C3%B3w). Tuy nhiên, thành phố đã đạt được tầm quan trọng ngày càng tăng do sức mạnh kinh tế của mình và vị trí trung tâm chiến lược quan trọng ở Ba Lan, củng cố khi Sejm Ba Lan (Viện quý tộc) tái định cư vĩnh viễn trong thế kỷ 16, và nó đã trở thành địa điểm của cuộc bầu cử của hoàng gia.
### Là thành phố thủ đô của Ba Lan[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=3)]
Cho đến năm 1596, khi Warszawa trở thành thủ đô trên thực tế của đất nước khi vua Sigismund Vasa III, quyết định vĩnh viễn nơi ở Lâu đài Hoàng gia ở Warszawa. Thành phố bắt đầu phát triển nhanh chóng vượt ra ngoài những gì bây giờ là Phố Cổ và Phố Mới, một số thương nhân bắt đầu di chuyển vào và xây dựng lâu đài và cung điện xung quanh thị trấn. Vào thế kỷ 17, Praga (ở phía bên hữu ngạn của sông Vistula) được thành lập như một thị trấn riêng biệt (đến thế kỷ 19 mới trở thành một phần của Warszawa). Trong khi bị tàn phá bởi chiến tranh và thiên tai như nhiều thành phố khác ở
[châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) trong giai đoạn này, Warszawa tiếp tục phát triển và hiện đại hóa, với nhà ở baroque, bao gồm Wilanów được xây dựng vào thế kỷ 17, và các vị vua Saxon bắt đầu các dự án quy hoạch đô thị quy mô lớn đầu tiên trong đầu những năm 1700. Vị vua cuối cùng của độc lập Ba Lan, Stanisław August Poniatowski, đã tiếp tục hiện đại hóa thành phố theo những lý tưởng của trào lưu Khai sáng trong nửa sau của thế kỷ 18.
Vào cuối thế kỷ 18, Cộng hòa Ba Lan suy yếu đã bị phân chia, thông qua một khoảng thời gian ngoại giao cưỡng bức, hành động quân sự và cuộc nổi dậy, và Warszawa đầu tiên rơi vào tay cai trị của Phổ, mất hầu hết tầm quan trọng của nó. Khi hoàng đế Pháp Napoleon hành quân về phía đông với quân đội của mình, ông tái lập một quốc gia Ba Lan nhỏ được gọi là Lãnh địa Warszawa, sau khi thủ đô cùng tên của nó, nhưng nó đã được tồn tại trong thời gian ngắn và bị thôn tín bởi các đế chế Nga vào năm 1815, sau khi thất bại của Napoleon.
### Dưới sự cai trị của Nga[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=4)]
Warszawa thực sự vẫn là một thành phố thủ đô dưới sự cai trị của Nga, khi Vương quốc Ba Lan được tái lập, mặc dù thuộc quyền của Nga hoàng và không có nhiều độc lập chính trị. Warszawa lúc đó là phía tây của thành phố lớn của đế quốc Nga và do đó sự tăng trưởng kinh tế như một trung tâm thương mại và công nghiệp. Trong khi cuộc nổi dậy lặp đi lặp lại và cố gắng để giành lại độc lập thất bại, Warszawa vẫn làm giàu với việc tạo ra nhiều tổ chức văn hóa, giáo dục, nhiều người còn sống sót đến ngày nay.
Sự tăng trưởng của Warszawa bị kiềm chế bởi một tuyến đôi pháo đài quân sự, bảo vệ tiền đồn quan trọng chiến lược của Nga, mà vào nửa cuối của thế kỷ 19 đã khiến Warszawa trở thành một trong những thành phố đông đúc nhất và mật độ dân cư cao nhất vào thời đó. Để hỗ trợ vệ sinh khiếm khuyết, các nhà chức trách bắt đầu cho xây dựng nhà máy nước tiên phong Warszawa (thiết kế bởi William Lindley), và hệ thống sưởi ấm đầu tiên và cài đặt nước ấm đã được lắp đặt.
Vào thời điểm chuyển giao thế kỷ, Warszawa đã được điện khí hóa, có được nhà máy điện đầu tiên điện và xe điện mặt đất đầu tiên, cũng như một mạng điện thoại. Khi bắt đầu cuộc chiến tranh thế giới thứ nhất, Warszawa đã nhộn nhịp; thành phố hiện đại có gần 1 triệu người, đầy rẫy những kiến trúc sang trọng, belle-epoque thích nghi với mật độ của nó.
#### Giữa thế chiến[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=5)]
Khi Ba Lan giành được độc lập, Warszawa trở thành thủ đô của một quốc gia độc lập. Thành phố không chỉ phải chịu đựng tổn thất nặng nề trong chiến tranh, mà còn sớm bị đe dọa bởi các lực lượng quân Liên Xô đang tiến tới, đội quân chỉ bị đẩy lùi tại biên giới trong những năm 1920 trong trận Warszawa. Trong khi bất ổn chính trị và đấu tranh xảy ra sau đó, Ba Lan đạt mức tăng trưởng kinh tế, lạc quan và quan tâm đúng quy hoạch và đô thị trong thời gian đó, và Warszawa được hưởng lợi từ đó rất nhiều, đặc biệt là dưới thời Tổng thống giữa hai cuộc chiến cuối cùng của nó, Stefan Starzyński.
Warszawa đã có được một sân bay tối tân ở Okęcie, tuyến đường sắt trung tâm thông qua trạm kết nối tất cả các liên kết đường sắt lớn mà trước đây đã trải qua hoặc chấm dứt trong thành phố, và thậm chí cả một trạm phát sóng truyền hình thử nghiệm. Khu dân cư quy hoạch hiện đại và hấp dẫn được tạo ra bên ngoài của tuyến pháo đài lịch sử, đặc biệt là về phía bắc trong Żoliborz và Bielany. Warszawa tiếp tục trộn các tòa nhà hiện đại mới và cũ và nhiều điền vào khoảng trống giữa hoặc thay thế các tòa nhà cũ khắp thành phố, cung cấp cho chiết trung nhìn Warszawa được biết đến với cả ngày nay.
Sự phát triển của thời điểm đó, trong khi sau đó bị phá hủy phần lớn trong Thế chiến thứ hai, là những công cụ để định hình Warszawa như ngày nay. Hầu hết đã được xây dựng lại hoặc đúng nguyên văn hoặc trong một hình thức tương tự và địa điểm, trong khi một số người sống sót.
### Chiến tranh thế giới thứ hai[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=6)]
Phần lớn thời kỳ Thế chiến thứ hai, Warszawa bị chiếm đóng bởi Đức Quốc xã, nhưng không đầu hàng mà không có các cuộc chiến đấu lớn mà gây ảnh hưởng thành phố - hơn 10% các tòa nhà đã bị phá hủy, trong khi nhiều người khác và cơ sở hạ tầng bị hư hại. Các nhà chức trách Đức xem Warszawa có thể bị phá hủy và có những kế hoạch lớn của cuối cùng hoàn toàn xây dựng lại nó như một thành phố kế hoạch, với Đức Quốc xã và biểu tượng thay thế tất cả các di sản Ba Lan. Điều này đã không trở thành hiện thực dưới mọi hình thức, nhưng giải thích trong khi người ta ít chú ý giữ gìn thành phố, bị định kỳ đánh bom của lực lượng Liên Xô sau năm 1941.
Đó là một thời kỳ đặc biệt bi kịch cho dân Do Thái ở Warszawa, vốn đã là một bộ phận lớn và quan trọng của cộng đồng dân cư nói chung trong phần lớn lịch sử Warszawa. Các lực lượng Đức Quốc xã đã lệnh cho người Do Thái chỉ giới hạn ở
*Warsaw Ghetto*, vươn ra phần lớn quận Wola, và tiếp tục với kế hoạch của họ để tiêu diệt họ. Điều này cuối cùng dẫn đến sự cuộc nổi dậy *Warsaw Ghetto* năm 1943.
Trong giai đoạn cuối cùng của chiến tranh, kịch tính và bi thảm cuộc nổi dậy Warszawa đã diễn ra vào năm 1944 trong bối cảnh của sự thất bại của Đức và quân Liên Xô tiến vào Warszawa. Điều này cuối cùng đã dẫn đến sự phá hủy của hầu hết các tòa nhà còn lại ở Warszawa và tiếp tục giảm đáng kinh ngạc của mạng sống, trong khi không đạt được mục tiêu của giải phóng Warszawa khỏi các lực lượng Đức trước khi quân Liên Xô sẽ tiến vào. Hồng quân Liên Xô sau đó chiếm được thành phố đã tê liệt và bị san bằng thắt chặt số phận của Ba Lan là một quốc gia vệ tinh cộng sản của Liên Xô.
Điều quan trọng cần lưu ý là cuộc nổi dậy
*Warsaw Ghetto* năm 1943 và nổi dậy Warszawa năm 1944 là sự kiện lịch sử hoàn toàn riêng biệt.
### Sau Thế chiến II - xây dựng lại thành phố[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=7)]
|
|![]()
**Bài/đoạn dưới đây được dịch bởi một người không có chuyên môn trong lĩnh vực này.**
Xin hãy cẩn thận khi đọc bài vì một số thông tin hay từ ngữ của bài có thể không chính xác.
Xin xem lý do ở
[trang thảo luận](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Warszawa)! Nếu bạn có khả năng [sửa](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Warszawa&action=edit), mời bạn tham gia hiệu đính lại bài này. **Người đặt thông báo chú ý**: Xin hãy đảm bảo rằng [trang thảo luận](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Warszawa) của bài có nêu ra lý do tại sao chất lượng dịch không tốt.
Năm 1945, Warszawa gần như bị phá hủy hoàn toàn. Người ta ước tính rằng hơn 80% của thành phố như bị phá hủy, bao gồm gần như toàn bộ trung tâm thành phố và các tòa nhà lịch sử nhất và quan trọng. Trong số gần 1,4 triệu người, một nửa đã chết trong chiến tranh (bao gồm cả gần như đại đa số dân Do Thái), những người khác bị buộc phải rời bỏ hoặc bỏ chạy một cách tự nguyện, và chỉ có khoảng 10% dân số ban đầu sống ở những tàn tích của thành phố.
Do vậy, việc xây dựng lại thành phố là một nhiệm vụ vô cùng to lớn, nhưng người ta không do dự vì thực tế là nó đã được thực hiện. Một ủy ban đặc biệt gồm kiến trúc sư và nhà quy hoạch đô thị được nỗ lực tiến hành. Mô hình thành phố của họ hình thành phố đã định hình thành phố như ngày nay. Một mặt, người ta tỉ mỉ khôi phục lại các tòa nhà lịch sử lâu đời nhất và quan trọng nhất sử dụng tài liệu còn tồn tại, mà còn hình ảnh cũ và thậm chí cả tranh. Mặt khác, ý thức hệ cộng sản chạy rất nhiều so với các nhân vật thời tiền chiến Warszawa, và lý do thực tế và cơ hội quy hoạch đô thị quyết định lập kế hoạch trên quy mô lớn hơn, dự tính một mở rộng, nhiều thành phố có mật độ thấp hơn.
## Khí hậu[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=8)]
|Dữ liệu khí hậu của Warszawa|
|Tháng||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||11||12||Năm|
|Cao kỉ lục °C (°F)||13.0||17.0||22.0||30.4||32.8||35.1||35.9||37.0||31.1||25.0||18.9||15.0||37,0|
|Trung bình cao °C (°F)||0.6||1.9||6.6||13.6||19.5||21.9||24.4||23.9||18.4||12.7||5.9||1.6||12,6|
|Trung bình ngày, °C (°F)||−1.8||−0.6||2.8||8.7||14.2||17.0||19.2||18.3||13.5||8.5||3.3||−0.7||8,5|
|Trung bình thấp, °C (°F)||−4.2||−3.6||−0.6||3.9||8.9||11.8||13.9||13.1||9.1||4.8||0.6||−3||4,6|
|Thấp kỉ lục, °C (°F)||−31||−27.2||−22.2||−7.2||−2.8||1.6||5.0||3.0||−2||−9.6||−17||−22.8||−31|
|
|
(1.06)
(1.02)
(1.22)
(1.34)
(2.2)
(2.72)
(2.87)
(2.52)
(1.81)
(1.26)
(1.46)
(1.34)
(20,83)
[độ ẩm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_%E1%BA%A9m_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BB%91i) *Nguồn #1: Pogoda.ru.net* [[2]](#cite_note-Pogoda-2) *Nguồn #2: NOAA (nắng, 1961–1990)* [[3]](#cite_note-NOAA-3)
## Hành chính[
[sửa](/w/index.php?title=Warszawa&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Warszawa&action=edit§ion=9)]
|
|
|217 651
||35,40
||187 845
||22,40
||143 996
||19,26
||137 716
||44,60
||136 485
||32,30
||135 000
||15,60
||124 316
||24,37
||100 588
||24,95
||93 192
||9,70
||74 304
||11,40
||64 000
||74,00
||62 656
||79,71
||50 934
||8,50
||44 312
||9,35
||36 276
||28,63
||21 893
||19,30
||18 482
||22,60
||14 032
||36,73
|Tổng cộng |1 690 821
||517,90
|
## Hình ảnh[
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|
, · , · , · , · , · , · , · , · , · , · , · , · , · , · , · , ·

X-Cache: cp1065 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


text:
швабра
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Nga[sửa]
Chuyển tự[sửa]
Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.
Danh từ[sửa]
швабра gc
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.
швабра gc

markdown:
# швабра
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga).
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **шв абра** gc
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga). **шв абра** gc

X-Cache: cp1067 miss(0), cp1067 frontend miss(0)


text:
cô
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Phiên âm Hán–Việt[sửa]
Các chữ Hán có phiên âm thành “cô”
- 夃: nãi, cô
- 咆: bào, bao, cô
- 箍: cô
- 泑: u, ửu, cô
- 咕: cổ, cô
- 箛: cô
- 骷: khô, cô
- 辜: cô
- 東: đông, cô
- 鴣: cô
- 傢: gia, cô
- 搰: mân, cốt, cô, hột
- 鸪: cô
- 估: cố, cổ, cô
- 鈷: cổ, cô
- 家: gia, cô
- 沽: cổ, cô
- 蛄: cô
- 菇: cô
Phồn thể[sửa]
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Cách viết từ này trong chữ Nôm
- 夃: cô
- 箍: cơ, cô
- 咕: cổ, cô
- 箛: cô, go
- 辜: cô
- 軱: cô
- 鴣: cô
- 傢: cô, gia
- 鸪: cô
- : cô
- 估: cố, cổ, cô
- 家: cô, nhà, gia
- 沽: cổ, cô
- : cô
- 故: cớ, cố, cô
- 蛄: linh, cô, chem, cua
Từ tương tự[sửa]
Danh từ[sửa]
cô
- Em gái hoặc chị của cha (có thể dùng để xưng gọi).
- Cô ruột.
- Bà cô họ.
- Cô đợi cháu với.
- Từ dùng để chỉ hoặc gọi người con gái hoặc người phụ nữ trẻ tuổi, thường là chưa có chồng.
- Cô bé.
- Cô thợ trẻ.
- Từ dùng để gọi cô giáo hoặc cô giáo dùng để tự xưng khi nói với học sinh.
- Cô cho phép em nghỉ học một buổi.
- Từ dùng trong đối thoại để gọi người phụ nữ coi như bậc cô của mình với ý yêu mến, kính trọng, hoặc để người phụ nữ tự xưng một cách thân mật với người coi như hàng cháu của mình.
- Từ dùng trong đối thoại để gọi em gái đã lớn tuổi với ý coi trọng, hoặc để gọi một cách thân mật người phụ nữ coi như vai em của mình (gọi theo cách gọi của con mình).
Tính từ[sửa]
cô
Động từ[sửa]
cô
- Đun một dung dịch để làm bốc hơi nước cho đặc lại.
- Cô nước đường.
- Hai chén thuốc bắc cô lại còn một chén.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

markdown:
# cô
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Việt[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)
[Phiên âm Hán–Việt](//vi.wikipedia.org/wiki/Phi%C3%AAn_%C3%A2m_H%C3%A1n-Vi%E1%BB%87t)[ [sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-hanviet-&action=edit§ion=T-1)]
Các chữ Hán có phiên âm thành “cô”
[夃](/w/index.php?title=%E5%A4%83&action=edit&redlink=1): [nãi](/w/index.php?title=n%C3%A3i&action=edit&redlink=1), **cô** [咆](/w/index.php?title=%E5%92%86&action=edit&redlink=1): [bào](/wiki/b%C3%A0o), [bao](/wiki/bao), **cô** [箍](/w/index.php?title=%E7%AE%8D&action=edit&redlink=1): **cô** [泑](/w/index.php?title=%E6%B3%91&action=edit&redlink=1): [u](/wiki/u), [ửu](/w/index.php?title=%E1%BB%ADu&action=edit&redlink=1), **cô** [咕](/w/index.php?title=%E5%92%95&action=edit&redlink=1): [cổ](/wiki/c%E1%BB%95), **cô** [箛](/w/index.php?title=%E7%AE%9B&action=edit&redlink=1): **cô** [骷](/w/index.php?title=%E9%AA%B7&action=edit&redlink=1): [khô](/wiki/kh%C3%B4), **cô** [辜](/w/index.php?title=%E8%BE%9C&action=edit&redlink=1): **cô** [東](/wiki/%E6%9D%B1): [đông](/wiki/%C4%91%C3%B4ng), **cô** [鴣](/w/index.php?title=%E9%B4%A3&action=edit&redlink=1): **cô** [傢](/wiki/%E5%82%A2): [gia](/wiki/gia), **cô** [搰](/w/index.php?title=%E6%90%B0&action=edit&redlink=1): [mân](/wiki/m%C3%A2n), [cốt](/wiki/c%E1%BB%91t), **cô**, [hột](/wiki/h%E1%BB%99t) [鸪](/w/index.php?title=%E9%B8%AA&action=edit&redlink=1): **cô** [估](/w/index.php?title=%E4%BC%B0&action=edit&redlink=1): [cố](/wiki/c%E1%BB%91), [cổ](/wiki/c%E1%BB%95), **cô** [鈷](/w/index.php?title=%E9%88%B7&action=edit&redlink=1): [cổ](/wiki/c%E1%BB%95), **cô** [家](/wiki/%E5%AE%B6): [gia](/wiki/gia), **cô** [沽](/w/index.php?title=%E6%B2%BD&action=edit&redlink=1): [cổ](/wiki/c%E1%BB%95), **cô** [蛄](/w/index.php?title=%E8%9B%84&action=edit&redlink=1): **cô** [菇](/w/index.php?title=%E8%8F%87&action=edit&redlink=1): **cô**
#### Phồn thể[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-hanviet-t-&action=edit§ion=T-1)]
### Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-n%C3%B4m-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
Cách viết từ này trong chữ Nôm
[夃](/w/index.php?title=%E5%A4%83&action=edit&redlink=1): **cô** [箍](/w/index.php?title=%E7%AE%8D&action=edit&redlink=1): [cơ](/wiki/c%C6%A1), **cô** [咕](/w/index.php?title=%E5%92%95&action=edit&redlink=1): [cổ](/wiki/c%E1%BB%95), **cô** [箛](/w/index.php?title=%E7%AE%9B&action=edit&redlink=1): **cô**, [go](/wiki/go) [辜](/w/index.php?title=%E8%BE%9C&action=edit&redlink=1): **cô** [軱](/w/index.php?title=%E8%BB%B1&action=edit&redlink=1): **cô** [鴣](/w/index.php?title=%E9%B4%A3&action=edit&redlink=1): **cô** [傢](/wiki/%E5%82%A2): **cô**, [gia](/wiki/gia) [鸪](/w/index.php?title=%E9%B8%AA&action=edit&redlink=1): **cô** [](/w/index.php?title=%F3%B0%8A%B1&action=edit&redlink=1): **cô** [估](/w/index.php?title=%E4%BC%B0&action=edit&redlink=1): [cố](/wiki/c%E1%BB%91), [cổ](/wiki/c%E1%BB%95), **cô** [家](/wiki/%E5%AE%B6): **cô**, [nhà](/wiki/nh%C3%A0), [gia](/wiki/gia) [沽](/w/index.php?title=%E6%B2%BD&action=edit&redlink=1): [cổ](/wiki/c%E1%BB%95), **cô** [](/w/index.php?title=%F3%B0%8C%BC&action=edit&redlink=1): **cô** [故](/w/index.php?title=%E6%95%85&action=edit&redlink=1): [cớ](/wiki/c%E1%BB%9B), [cố](/wiki/c%E1%BB%91), **cô** [蛄](/w/index.php?title=%E8%9B%84&action=edit&redlink=1): [linh](/wiki/linh), **cô**, [chem](/w/index.php?title=chem&action=edit&redlink=1), [cua](/wiki/cua)
### Từ tương tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-paro-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **cô** [Em gái](/wiki/em_g%C3%A1i)hoặc [chị](/wiki/ch%E1%BB%8B)của [cha](/wiki/cha)(có thể dùng để xưng gọi). **Cô**ruột. *Bà* **cô**họ. **Cô**đợi cháu với.
-
- Từ dùng để chỉ hoặc
[gọi](/wiki/g%E1%BB%8Di) [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [con gái](/wiki/con_g%C3%A1i)hoặc [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [phụ nữ](/wiki/ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF) [trẻ tuổi](/wiki/tr%E1%BA%BB_tu%E1%BB%95i), thường là chưa [có chồng](/wiki/c%C3%B3_ch%E1%BB%93ng). **Cô**bé. **Cô**thợ trẻ.
-
- Từ dùng để
[gọi](/wiki/g%E1%BB%8Di) [cô giáo](/w/index.php?title=c%C3%B4_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1)hoặc [cô giáo](/w/index.php?title=c%C3%B4_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1)dùng để [tự xưng](/wiki/t%E1%BB%B1_x%C6%B0ng)khi [nói](/wiki/n%C3%B3i)với [học sinh](/wiki/h%E1%BB%8Dc_sinh). **Cô**cho phép em nghỉ học một buổi.
-
- Từ dùng trong
[đối thoại](/wiki/%C4%91%E1%BB%91i_tho%E1%BA%A1i)để [gọi](/wiki/g%E1%BB%8Di) [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [phụ nữ](/wiki/ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF) [coi như](/wiki/coi_nh%C6%B0) [bậc](/wiki/b%E1%BA%ADc) **cô**của [mình](/wiki/m%C3%ACnh)với ý [yêu mến](/w/index.php?title=y%C3%AAu_m%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1), [kính trọng](/wiki/k%C3%ADnh_tr%E1%BB%8Dng), hoặc để [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [phụ nữ](/wiki/ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF) [tự xưng](/wiki/t%E1%BB%B1_x%C6%B0ng)một cách [thân mật](/wiki/th%C3%A2n_m%E1%BA%ADt)với [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [coi như](/wiki/coi_nh%C6%B0) [hàng](/wiki/h%C3%A0ng) [cháu](/wiki/ch%C3%A1u)của mình.
- Từ dùng trong
[đối thoại](/wiki/%C4%91%E1%BB%91i_tho%E1%BA%A1i)để [gọi](/wiki/g%E1%BB%8Di) [em gái](/wiki/em_g%C3%A1i)đã [lớn tuổi](/wiki/l%E1%BB%9Bn_tu%E1%BB%95i)với ý [coi trọng](/wiki/coi_tr%E1%BB%8Dng), hoặc để [gọi](/wiki/g%E1%BB%8Di)một cách [thân mật](/wiki/th%C3%A2n_m%E1%BA%ADt) [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [phụ nữ](/wiki/ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF) [coi như](/wiki/coi_nh%C6%B0) [vai](/wiki/vai) [em](/wiki/em)của mình (gọi theo cách gọi của con mình).
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **cô**
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **cô** [Đun](/wiki/%C4%91un)một [dung dịch](/wiki/dung_d%E1%BB%8Bch)để làm [bốc hơi](/wiki/b%E1%BB%91c_h%C6%A1i) [nước](/wiki/n%C6%B0%E1%BB%9Bc)cho [đặc](/wiki/%C4%91%E1%BA%B7c)lại. **Cô**nước đường. *Hai chén thuốc bắc* **cô**lại còn một chén.
-
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm
[WinVNKey](http://winvnkey.sf.net), đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. ( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/WinVNKey/L%C3%AA_S%C6%A1n_Thanh))

X-Cache: cp1053 miss(0), cp1067 frontend miss(0)


text:
cabbages
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Tiếng Anh
[
sửa
]
Danh từ
[
sửa
]
cabbages
số nhiều
Dạng
số nhiều
của
cabbage
.
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=cabbages&oldid=1554411
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ số nhiều
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
العربية
Cymraeg
Deutsch
English
Esperanto
Français
Magyar
Kurdî
Malagasy
မြန်မာဘာသာ
Simple English
Svenska
ไทย
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 00:47 ngày 30 tháng 6 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Cookie statement
Phiên bản di động

X-Cache: cp1065 miss(0), cp1067 frontend miss(0)


text:
iron
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
iron (số nhiều irons) /ˈɑɪ.ərn/
- (Vô số) Sắt.
- (Vô số) Chất sắt (thuốc bổ).
- (Vô số) Đồ sắt, đồ dùng bằng sắt.
- Bàn là.
- (Thường số nhiều) Xiềng, bàn đạp (ngựa); cái giá (để nắn chân vẹo...).
- to be in irons — bị khoá tay; bị xiềng xích
- (Từ lóng) Súng lục.
Đồng nghĩa[sửa]
- bàn là
Thành ngữ[sửa]
- to have many irons in the fire:
- to strike while the iron is hot: Không để lỡ mất cơ hội.
Tính từ[sửa]
iron (cấp hơn more ferrous, cấp nhất most ferrous) /ˈɑɪ.ərn/
Ngoại động từ[sửa]
iron ngoại động từ /ˈɑɪ.ərn/
Chia động từ[sửa]
iron
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
Nội động từ[sửa]
iron nội động từ /ˈɑɪ.ərn/
Chia động từ[sửa]
iron
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
Thành ngữ[sửa]
- to iron out: Giải quyết (khó khăn, vấn đề... ).
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# iron
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **iron** ( *số nhiều* **) irons** [/ˈɑɪ.ərn/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- (
*Vô số*) [Sắt](/wiki/s%E1%BA%AFt).
- (
*Vô số*) [Chất](/wiki/ch%E1%BA%A5t) [sắt](/wiki/s%E1%BA%AFt)( [thuốc bổ](/wiki/thu%E1%BB%91c_b%E1%BB%95)).
- (
*Vô số*) Đồ [sắt](/wiki/s%E1%BA%AFt), đồ dùng bằng [sắt](/wiki/s%E1%BA%AFt). [Bàn là](/w/index.php?title=b%C3%A0n_l%C3%A0&action=edit&redlink=1).
- (
*Thường số nhiều*) [Xiềng](/wiki/xi%E1%BB%81ng), [bàn](/wiki/b%C3%A0n) [đạp](/wiki/%C4%91%E1%BA%A1p)( [ngựa](/wiki/ng%E1%BB%B1a)); cái [giá](/wiki/gi%C3%A1)(để [nắn](/wiki/n%E1%BA%AFn) [chân](/wiki/ch%C3%A2n) [vẹo](/wiki/v%E1%BA%B9o)...). *to be in irons*— bị khoá tay; bị xiềng xích
-
- (
*Từ lóng*) [Súng lục](/wiki/s%C3%BAng_l%E1%BB%A5c).
#### Đồng nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-syn-&action=edit§ion=T-1)]
- bàn là
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)] **to have many irons in the fire**: **to strike while the iron is hot**: Không để [lỡ](/wiki/l%E1%BB%A1) [mất](/wiki/m%E1%BA%A5t) [cơ hội](/wiki/c%C6%A1_h%E1%BB%99i).
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **iron** ( *cấp hơn* [more](/wiki/more) **, ferrous** *cấp nhất* [most](/wiki/most) **ferrous**) [/ˈɑɪ.ərn/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **iron** *ngoại động từ* [/ˈɑɪ.ərn/](/wiki/Wiktionary:IPA)
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
iron
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**iron** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [ironing](/wiki/ironing) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [ironed](/wiki/ironed) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **iron** **iron**hoặc [ironest](/w/index.php?title=ironest&action=edit&redlink=1)¹ [irons](/wiki/irons)hoặc [ironeth](/w/index.php?title=ironeth&action=edit&redlink=1)¹ **iron** **iron** **iron** [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed)hoặc [ironedst](/w/index.php?title=ironedst&action=edit&redlink=1)¹ [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **iron** **iron**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **iron** **iron** **iron** **iron** **iron** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **iron** **iron**hoặc [ironest](/w/index.php?title=ironest&action=edit&redlink=1)¹ **iron** **iron** **iron** **iron** [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [were](/wiki/were)to **iron**hoặc [should](/wiki/should) **iron** **iron**hoặc should **iron** **iron**hoặc should **iron** **iron**hoặc should **iron** **iron**hoặc should **iron** **iron**hoặc should **iron** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **iron** **iron** **iron**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
### Nội động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-intr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **iron** *nội động từ* [/ˈɑɪ.ərn/](/wiki/Wiktionary:IPA)
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
iron
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**iron** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [ironing](/wiki/ironing) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [ironed](/wiki/ironed) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **iron** **iron**hoặc [ironest](/w/index.php?title=ironest&action=edit&redlink=1)¹ [irons](/wiki/irons)hoặc [ironeth](/w/index.php?title=ironeth&action=edit&redlink=1)¹ **iron** **iron** **iron** [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed)hoặc [ironedst](/w/index.php?title=ironedst&action=edit&redlink=1)¹ [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **iron** **iron**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **iron** **iron** **iron** **iron** **iron** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **iron** **iron**hoặc [ironest](/w/index.php?title=ironest&action=edit&redlink=1)¹ **iron** **iron** **iron** **iron** [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [ironed](/wiki/ironed) [were](/wiki/were)to **iron**hoặc [should](/wiki/should) **iron** **iron**hoặc should **iron** **iron**hoặc should **iron** **iron**hoặc should **iron** **iron**hoặc should **iron** **iron**hoặc should **iron** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **iron** **iron** **iron**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)] **to iron out**: [Giải quyết](/wiki/gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt)(khó khăn, vấn đề... ).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1054 miss(0), cp1067 frontend miss(0)


text:
Đăng ký
Đăng nhập
Giỏ hàng
(0)
Giỏ hàng
(0)
Giỏ hàng
(0)
Giỏ hàng
(0)
Hướng dẫn mua hàng
Tổng đài tư vấn hỗ trợ khách hàng:
19008677
Sản phẩm
DOANH NGHIỆP
Phần mềm kế toán doanh nghiệp
Phần mềm quản trị doanh nghiệp hợp nhất
Phần mềm kê khai thuế qua mạng
HÀNH CHÍNH SỰ NGHIỆP
Phần mềm kế toán Hành chính Sự nghiệp
Phần mềm kế toán xã
Phần mềm quản lý trường học
Phần mềm quản lý tài sản
Phần mềm quản lý hộ tịch
Phần mềm tổng hợp báo cáo tài chính
Phần mềm tổng hợp báo cáo tài chính xã/phường
Phần mềm kế toán thi hành án
HỘ KINH DOANH CÁ THỂ, CÁ NHÂN
Phần mềm quản lý nhà hàng CUKCUK.VN
Phần mềm quản lý tài chính cá nhân
Ứng dụng Mobile dành cho Golfer
Hỗ trợ
Hỗ trợ sử dụng sản phẩm
Các kênh hỗ trợ của MISA
Forum cộng đồng MISA
Hỗ trợ khiếu nại
Hợp tác đào tạo
Công ty
Giới thiệu
Giải thưởng
Đội ngũ lãnh đạo
Văn hóa
Tuyển dụng
Liên hệ
Giỏ hàng
(0)
Tổng đài tư vấn hỗ trợ khách hàng:
19008677
Giỏ hàng
(0)
Hướng dẫn mua hàng
Tìm kiếm
Sản phẩm
DOANH NGHIỆP
Phần mềm kế toán doanh nghiệp
Phần mềm quản trị doanh nghiệp hợp nhất
Phần mềm kê khai thuế qua mạng
HÀNH CHÍNH SỰ NGHIỆP
Phần mềm kế toán Hành chính Sự nghiệp
Phần mềm kế toán xã
Phần mềm quản lý trường học
Phần mềm quản lý tài sản
Phần mềm quản lý hộ tịch
Phần mềm tổng hợp báo cáo tài chính
Phần mềm tổng hợp báo cáo tài chính xã/phường
Phần mềm kế toán thi hành án
HỘ KINH DOANH CÁ THỂ, CÁ NHÂN
Phần mềm quản lý nhà hàng CUKCUK.VN
Phần mềm quản lý tài chính cá nhân
Ứng dụng Mobile dành cho Golfer
Hỗ trợ
Hỗ trợ sử dụng sản phẩm
Các kênh hỗ trợ của MISA
Forum cộng đồng MISA
Hỗ trợ khiếu nại
Hợp tác đào tạo
Công ty
Giới thiệu
Giải thưởng
Đội ngũ lãnh đạo
Văn hóa
Tuyển dụng
Liên hệ
Đăng nhập
Tên Tài Khoản:
Mật khẩu:
Đăng nhập
Huỷ Bỏ
Ghi nhớ đăng nhập
Đăng ký
Quên mật khẩu?
×
Liên hệ mua hàng
Bạn thuộc tỉnh/thành phố nào?
Hà Nội
Hồ Chí Minh
An Giang
Bà Rịa - Vũng Tàu
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bạc Liêu
Bắc Ninh
Bến Tre
Bình Định
Bình Dương
Bình Phước
Bình Thuận
Cà Mau
Cần Thơ
Cao Bằng
Đà Nẵng
Đắk Lắk
Đắk Nông
Điện Biên
Đồng Nai
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Tĩnh
Hải Dương
Hải Phòng
Hậu Giang
Hòa Bình
Hưng Yên
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kon Tum
Lai Châu
Lâm Đồng
Lạng Sơn
Lào Cai
Long An
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Thọ
Phú Yên
Quảng Bình
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Thái Bình
Thái Nguyên
Thừa Thiên - Huế
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Vĩnh Long
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Bạn chọn mua sản phẩm nào?
Phần mềm kế toán doanh nghiệp
Phần mềm quản trị doanh nghiệp hợp nhất
Phần mềm kê khai thuế qua mạng
Phần mềm kế toán Hành chính sự nghiệp
Phần mềm kế toán xã
Phần mềm quản lý trường học
Phần mềm quản lý tài sản
Phần mềm quản lý hộ tịch
Phần mềm tổng hợp báo cáo tài chính
Phần mềm tổng hợp báo cáo tài chính xã/phường
Phần mềm thi hành án
Phần mềm quản lý nhà hàng
VP MISA tại Hà Nội
Sản phẩm Doanh nghiệp (MISA SME.NET, MTax)
Tầng 5, tòa nhà Đại Phát, ngõ 82, phố Duy Tân, Q.Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: 04 3762 7891 - Fax: 04 3762 9746
Email:
esales@han.misa.com.vn
Sản phẩm Cloud Doanh nghiệp (AMIS.VN, Sala, MTax)
Tầng 5, tòa nhà Đại Phát, ngõ 82, phố Duy Tân, Q.Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: 04 3762 7891 - Fax: 04 3762 9746
Email:
ecloud@han.misa.com.vn
Sản phẩm Hộ cá thể (CUKCUK.VN)
Tầng 9 - Tòa nhà TECHNOSOFT, phố Duy Tân, Q.Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: 04 3795 9595 - Fax: 04 3795 8088
Email:
psales@han.misa.com.vn
Sản phẩm Hành chính sự nghiệp (Mimosa, Bamboo, QLTH, QLTS, Hotich)
Tầng 9 - Tòa nhà TECHNOSOFT, phố Duy Tân, Q.Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: 04 3795 9595 - Fax: 04 3795 8088
Email:
asales@han.misa.com.vn
VP MISA tại Đà Nẵng
Sản phẩm Doanh nghiệp (MISA SME.NET, MTax)
Số 109 Dương Đình Nghệ, quận Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Tel: 0511 366 7555 - Fax: 0511 366 7556
Email:
sales@dng.misa.com.vn
Sản phẩm Cloud Doanh nghiệp (AMIS.VN, Sala, MTax)
Tầng 5, tòa nhà Đại Phát, ngõ 82, phố Duy Tân, Q.Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: 04 3762 7891 - Fax: 04 3762 9746
Email:
ecloud@han.misa.com.vn
Sản phẩm Hộ cá thể (CUKCUK.VN)
Tầng 9 - Tòa nhà TECHNOSOFT, phố Duy Tân, Q.Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: 04 3795 9595 - Fax: 04 3795 8088
Email:
psales@han.misa.com.vn
Sản phẩm Hành chính sự nghiệp (Mimosa, Bamboo, QLTH, QLTS, Hotich)
Số 109 Dương Đình Nghệ, quận Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Tel: 0511 366 7555 - Fax: 0511 366 7556
Email:
sales@dng.misa.com.vn
VP MISA tại Buôn Ma Thuột
Sản phẩm Doanh nghiệp (MISA SME.NET, MTax)
Số 72 Ngô Quyền, Phường Tân Lợi, Tp. Buôn Ma Thuột
Tel: 0500 381 7400 - Fax: 0500 381 7402
Email:
sales@bmt.misa.com.vn
Sản phẩm Cloud Doanh nghiệp (AMIS.VN, Sala, MTax)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
ecloud@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hộ cá thể (CUKCUK.VN)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
psales@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hành chính sự nghiệp (Mimosa, Bamboo, QLTH, QLTS, Hotich)
Số 72 Ngô Quyền, Phường Tân Lợi, Tp. Buôn Ma Thuột
Tel: 0500 381 7400 - Fax: 0500 381 7402
Email:
sales@bmt.misa.com.vn
VP MISA tại Tp.Hồ Chí Minh
Sản phẩm Doanh nghiệp (MISA SME.NET, MTax)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
sales@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Cloud Doanh nghiệp (AMIS.VN, Sala, MTax)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
ecloud@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hộ cá thể (CUKCUK.VN)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
psales@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hành chính sự nghiệp (Mimosa, Bamboo, QLTH, QLTS, Hotich)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5432 8328 - Fax: 08 5431 8211
Email:
sales@hcm.misa.com.vn
VP MISA tại Cần Thơ
Sản phẩm Doanh nghiệp (MISA SME.NET, MTax)
Số 131, Đường Trần Hưng Đạo, P.An Phú, Q.Ninh Kiều, Tp.Cần Thơ
Tel: 0710 376 6468 - Fax: 0710 376 9880
Email:
sales@cth.misa.com.vn
Sản phẩm Cloud Doanh nghiệp (AMIS.VN, Sala, MTax)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
ecloud@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hộ cá thể (CUKCUK.VN)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
psales@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hành chính sự nghiệp (Mimosa, Bamboo, QLTH, QLTS, Hotich)
Số 131, Đường Trần Hưng Đạo, P.An Phú, Q.Ninh Kiều, Tp.Cần Thơ
Tel: 0710 376 6468 - Fax: 0710 376 9880
Email:
sales@cth.misa.com.vn
Sản phẩm Doanh nghiệp (MISA SME.NET, MTax)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
sales@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Cloud Doanh nghiệp (AMIS.VN, Sala, MTax)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
ecloud@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hộ cá thể (CUKCUK.VN)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
psales@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hành chính sự nghiệp (Mimosa, Bamboo, QLTH, QLTS, Hotich)
VPĐD MISA tại Cần Thơ
Số 131, Đường Trần Hưng Đạo, P.An Phú, Q.Ninh Kiều, Tp.Cần Thơ
Tel: 0710 376 6468 - Fax: 0710 376 9880
Email:
sales@cth.misa.com.vn
Sản phẩm Doanh nghiệp (MISA SME.NET, MTax)
Số 131, Đường Trần Hưng Đạo, P.An Phú, Q.Ninh Kiều, Tp.Cần Thơ
Tel: 0710 376 6468 - Fax: 0710 376 9880
Email:
sales@cth.misa.com.vn
Sản phẩm Cloud Doanh nghiệp (AMIS.VN, Sala, MTax)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
ecloud@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hộ cá thể (CUKCUK.VN)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5431 8318 - Fax: 08 5431 8211
Email:
psales@hcm.misa.com.vn
Sản phẩm Hành chính sự nghiệp (Mimosa, Bamboo, QLTH, QLTS, Hotich)
Số 92-94, Đường 9A, KDC Trung Sơn, Bình Hưng, Bình Chánh, Tp.HCM
Tel: 08 5432 8328 - Fax: 08 5431 8211
Email:
sales@hcm.misa.com.vn

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-UA-Compatible: IE=edge