text:
Hoàng Thanh Trúc
12-11-2014
Hình bên: Hội Nghị APEC 2014
Danh chính ngôn thuận là “hợp tác” nhưng tại phiên họp APEC lần này (2014) người ta có cảm tưởng bên cạnh khái niệm “hợp tác ” (cùng nhau cho một việc chung ) thì chính danh từ “tác” đi kèm lại nảy thêm một ý nghĩa khác là “tác động tạo ảnh hưởng riêng”- Thực tế chứng minh đã hiển hiện dù chưa đậm nét .
Một tháng, trước ngày thượng đỉnh APEC hội tụ, 2/10 trong chuyến thăm Indonesia quốc gia đông dân nhất trong khối Asean , tại diễn đàn Quốc Hội nước này ông CT/Tập Cận Bình thông báo Trung Quốc sẽ thành lập AIIB Ngân hàng Đầu tư Hạ tầng châu Á (Asian Infrastructure Investment Bank ) .
Cũng nên lưu ý, cùng thời điểm này các đối tác Hiệp Ước “TPP” do Mỹ chủ động khởi xướng (không có Trung Quốc) đang nổ lực đàm phán hy vọng đạt được một tuyên bố thỏa thuận chung .
Còn trước đó nữa tại Bắc Kinh ngày 24/10 ông Tập cận Bình nước chủ nhà cùng đại diện các quốc gia châu Á bao gồm: Ấn Độ, Bangladesh, Brunei, Campuchia, Kazakhstan, Kuwait, Lào, Malaysia, Mông Cổ, Myanmar, Nepal, Oman, Pakistan, Philippines, Qatar, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Uzbekistan và Việt Nam đã cùng ký một bản ghi nhớ về việc thành lập ngân hàng AIIB mà số vốn khởi điểm chủ yếu từ Bắc Kinh sẽ là 50 tỷ usd và dự kiến tương lai gần tăng lên gấp đôi, theo kế hoạch sẽ chính thức hoạt động trong năm tới (2015) .
“AIIB” một tổ chức ngân hàng “đa phương” trụ sở đặt tại Trung Quốc và do Trung Quốc “chủ xị” vốn 50 tỷ usd, như một thể chế tương tự Ngân hàng Thế giới (World Bank – WB) và Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB). Trung Quốc muốn thành lập AIIB như là một đối trọng với WB và ADB, những thể chế mà Bắc Kinh cho là hình thành từ nguồn vốn của Mỹ và Nhật bị 2 quốc gia này chi phối .
Bước đi này,tại khu vực châu Á - Trung Quốc rõ ràng là trước tiên muốn đè bẹp “việt vị” ADB (Ngân hàng Phát triển châu Á) “đóng băng” ảnh hưởng Nhật Bản chứ không muốn đạt một vị trí lớn hơn trong tổ chức này nếu nâng phần đóng góp của mình nhiều hơn.
Lại không thể không quan tâm , AIIB chẳng phải là “đột biến gen” mà là sản phẩm chính qui “made in China” nối tiếp theo sau một sản phẩm tài chính “cộm cáng” khác mà Trung Quốc tham gia thiết kế đã chào hàng, đó là hồi trung tuần tháng 7/2014 Khối BRICS ( Trung Quốc, Brazil, Nga, Ấn Độ, và Nam Phi) loan báo thành lập một ngân hàng mới có vốn 50 tỷ usd để hỗ trợ cho công cuộc giảm thiểu nghèo túng trên thế giới. Tổ chức này có tên “Ngân hàng Phát triển Mới” (New Development Bank) trụ sở đặt tại Trung Quốc (Thượng Hải) Đây được xem là một nỗ lực của năm nước khối BRICS nhằm thay thế Ngân hàng Thế giới (WB) và phát huy ảnh hưởng của khối này trong hệ thống tài chánh toàn cầu .
So sánh nguồn vốn USD từ AIIB = 50 tỷ và BRICS= 50 tỷ với ADB = 175 tỷ và WB = 223 tỷ , khoảng cách Trung Quốc đầu tư còn thấp (so với WB+ADB) tuy nhiên với con số thặng dư ngoại hối nắm trong tay gần 4000 tỷ usd người ta không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu Bắc Kinh bất ngờ mở rộng hậu bao thêm nữa ? Chuyện không phải là võ đoán, khi mới đây một quan chức ngành ngân hàng Trung Quốc khi đề cập việc Bắc Kinh thành lập AIIB nói rằng : “ Trung Quốc cảm thấy không có ảnh hưởng gì ở WB và ADB hay IMF nên muốn thiết lập một hệ thống ngân hàng thế giới riêng như là điều tất yếu cần phải có của một nền kinh tế lớn” (WB nằm trong quỹ đạo của Mỹ, còn ADB là Nhật Bản. Tại ADB, Nhật Bản và Mỹ hiện là hai cổ đông lớn nhất với quyền bỏ phiếu lên tới 26%, trong khi Trung Quốc chỉ có 5,47%. )
11/11/2014, ngày thứ hai của Thượng đỉnh Diễn đàn (APEC) tại Bắc Kinh, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình “vui vẻ” thông báo, lãnh đạo các thành viên APEC đã thông qua “lộ trình” hướng tới việc thành lập FTAAP (Khu Vực Thương Mại Tự Do Châu Á Thái Bình Dương) . FTAAP bao gồm 10 quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) cộng thêm 6 quốc gia khác ở Châu Á là Hàn Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Úc, New Zealand và tất nhiên là Trung Quốc “chủ xị” - Bắc Kinh phớt lờ coi như Hoa Kỳ là khách không mời mà đến .
Dự án FTAAP cạnh tranh với dự án Quan hệ đối tác xuyên Thái Bình Dương “TPP” mà Hoa Kỳ mong muốn thực hiện trong khuôn khổ chiến lược tái cân bằng lực lượng ở Châu Á ,Trung Quốc bị gạt ra ngoài dự án này (TPP) và theo giới phân tích Trung Quốc, đây là một ý đồ của Mỹ nhằm ngăn chặn ảnh hưởng của Trung Quốc ngày càng gia tăng trên các lĩnh vực kinh tế, ngoại giao.
Các nền kinh tế APEC chiếm tới 51% tổng sản phẩm quốc nội thế giới và 44% trao đổi thương mại toàn cầu vì vậy Bắc Kinh rất ủng hộ dự án FTAAP ngược lại các thành viên APEC củng ủng hộ tiến trình hội nhập FTAAP bởi quyến rũ từ một thị trường khổng lồ hàng tỷ người tiêu dùng Trung Quốc .
Tất cả dường như là những “nước đi” đầy tính toán trên bàn cờ di động địa chính trị của Trung quốc phục vụ cho khát vọng “bá quyền” nhuộm màu cực đoan .
Bởi người ta không lý giải nổi, Trung Quốc là một trong 5 thành viên “nước lớn” trong HĐBA/LHQ với kho vũ khí hạt nhân đầy ắp, đã phóng vệ tinh, đưa được người lên không gian trỡ về an toàn, củng có nghĩa không nơi nào trên trái đất này mà đầu đạn hạt nhân liên lục địa của TQ không chồm tới, nếu chuẩn mực sống trong hòa bình thì liệu có nước nào dám khiêu chiến tấn công TQ ? Vậy mà 2 thập niên qua, liên tiếp % ngân sách quân sự quốc phòng luôn gia tăng 2 con số ? Trong khi thu nhập bình quân (GDP) người dân TQ chỉ 5.000 usd/năm so với khu tự trị Macau là 91.000usd- HongKong là 36.000usd và Đài Loan là 20.000usd …..Dù Bắc Kinh đang thặng dư mậu dịch để dành trong hầu bao là 4000 tỷ USD !?
Thêm một điều mà chúng ta cần lưu ý quan tâm là các định chế tài chính thế giới hiện có như WB (Ngân hàng Thế giới ) ADB (Ngân hàng Phát triển châu Á ) hay IMF (Quỹ tiền tệ quốc tế) hoạt động trên tiêu chí đi kèm là “môi trường” và “nhân quyền” như là bổn phận trách nhiệm tất yếu phải cam kết nơi các đối tác thụ hưởng thì Trung Quốc nơi đang hy sinh môi trường để phát triển và củng là nơi vi phạm nhân quyền nhất thế giới lại là “chủ xị” cho 2 định chế tài chính mới là AIIB và BRICS hầu mong cạnh tranh thay đổi cục diện !
Người ta có quyền hỏi, tại sao thừa tiền nhưng Trung Quốc không “rót” thêm vào WB, ADB hay IMF để nâng tỷ lệ vốn tạo thêm ảnh hưởng mà lại có chiều hướng mới như vậy ? Không cần câu trả lời mà khái quát nhìn ra 4 hướng biên giới Trung Hoa lục địa …
Trung Quốc có tất cả 14 láng giềng, quá khứ và hiện nay từng có tranh chấp lãnh thổ với tất cả, trừ Pakistan. Mao Trạch Đông cho rằng các quốc gia và vùng đất gồm Myanmar, Lào, Bắc Ấn Độ, Việt Nam, Nepal, Bhuttan, Thái Lan, Malaysia, Singapore, các hòn đảo Ryukyu, 300 hòn đảo trên Biển Đông, biển Hoa Đông, biển Hoàng Hải cùng với Kyrgyzstan, Mông Cổ, Đài Loan, Nam Kazakhstan, tỉnh Bahdashan và Transbaikalia của Afghanistan và vùng Viễn Đông cho tới Nam Okhotsk Nga... là của Trung Quốc “đáng lẽ” đã không bị mất nếu triều đại nhà Thanh không sụp đổ.(*)
Trung Quốc đang cuồng tín cực đoan trỗi dậy vì từ ngữ “đáng lẽ” này .
Tóm lại với 4000 tỷ usd thặng dư ngoại hối, khối dự trữ lớn này sẽ như quả “bom nguyên tử” đối với Mỹ nói riêng và thế giới nói chung, nếu Trung Quốc không cân đối xử dụng chuẩn mực hài hòa giữa lợi ích và trách nhiệm thì “phóng xạ” của nó sẽ gây nên căng thẳng tác động tiêu cực đến một phần trật tự, kinh tế tài chính, xã hội toàn cầu .
-----------
(*)http://nld.com.vn/thoi-su-quoc-te/nhung-lang-gieng-kho-so-vi-trung-quoc-20140525145254319.htm
Hoàng Thanh Trúc

markdown:
**Hoàng Thanh Trúc** **12-11-2014**
Hình bên: Hội Nghị APEC 2014
*“…với 4000 tỷ usd thặng dư ngoại hối, khối dự trữ lớn này sẽ như quả “bom nguyên tử” đối với Mỹ nói riêng và thế giới nói chung, nếu Trung Quốc không cân đối xử dụng chuẩn mực hài hòa giữa lợi ích và trách nhiệm thì “phóng xạ” của nó sẽ gây nên căng thẳng tác động tiêu cực đến một phần trật tự, kinh tế tài chính, xã hội toàn cầu” .* [Ngày 10/11/2014 Nguyên thủ 21 nước thành viên lãnh đạo các nền kinh tế thuộc Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) Khai mạc phiên họp thượng đỉnh tại Thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc.]
Danh chính ngôn thuận là “hợp tác” nhưng tại phiên họp APEC lần này (2014) người ta có cảm tưởng bên cạnh khái niệm “hợp tác ” (cùng nhau cho một việc chung ) thì chính danh từ “tác” đi kèm lại nảy thêm một ý nghĩa khác là “tác động tạo ảnh hưởng riêng”- Thực tế chứng minh đã hiển hiện dù chưa đậm nét .
Một tháng, trước ngày thượng đỉnh APEC hội tụ, 2/10 trong chuyến thăm Indonesia quốc gia đông dân nhất trong khối Asean , tại diễn đàn Quốc Hội nước này ông CT/Tập Cận Bình thông báo Trung Quốc sẽ thành lập AIIB Ngân hàng Đầu tư Hạ tầng châu Á (Asian Infrastructure Investment Bank ) .
Cũng nên lưu ý, cùng thời điểm này các đối tác Hiệp Ước “TPP” do Mỹ chủ động khởi xướng (không có Trung Quốc) đang nổ lực đàm phán hy vọng đạt được một tuyên bố thỏa thuận chung .
![]()
Còn trước đó nữa tại Bắc Kinh ngày 24/10 ông Tập cận Bình nước chủ nhà cùng đại diện các quốc gia châu Á bao gồm: Ấn Độ, Bangladesh, Brunei, Campuchia, Kazakhstan, Kuwait, Lào, Malaysia, Mông Cổ, Myanmar, Nepal, Oman, Pakistan, Philippines, Qatar, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Uzbekistan và Việt Nam đã cùng ký một bản ghi nhớ về việc thành lập ngân hàng AIIB mà số vốn khởi điểm chủ yếu từ Bắc Kinh sẽ là 50 tỷ usd và dự kiến tương lai gần tăng lên gấp đôi, theo kế hoạch sẽ chính thức hoạt động trong năm tới (2015) .
![]()
20 nước châu Á,Asean “thai nghén”ngân hàng AIIB
“AIIB” một tổ chức ngân hàng “đa phương” trụ sở đặt tại Trung Quốc và do Trung Quốc “chủ xị” vốn 50 tỷ usd, như một thể chế tương tự Ngân hàng Thế giới (World Bank – WB) và Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB). Trung Quốc muốn thành lập AIIB như là một đối trọng với WB và ADB, những thể chế mà Bắc Kinh cho là hình thành từ nguồn vốn của Mỹ và Nhật bị 2 quốc gia này chi phối .
Bước đi này,tại khu vực châu Á - Trung Quốc rõ ràng là trước tiên muốn đè bẹp “việt vị” ADB (Ngân hàng Phát triển châu Á) “đóng băng” ảnh hưởng Nhật Bản chứ không muốn đạt một vị trí lớn hơn trong tổ chức này nếu nâng phần đóng góp của mình nhiều hơn.
Lại không thể không quan tâm , AIIB chẳng phải là “đột biến gen” mà là sản phẩm chính qui “made in China” nối tiếp theo sau một sản phẩm tài chính “cộm cáng” khác mà Trung Quốc tham gia thiết kế đã chào hàng, đó là hồi trung tuần tháng 7/2014 Khối BRICS ( Trung Quốc, Brazil, Nga, Ấn Độ, và Nam Phi) loan báo thành lập một ngân hàng mới có vốn 50 tỷ usd để hỗ trợ cho công cuộc giảm thiểu nghèo túng trên thế giới. Tổ chức này có tên “Ngân hàng Phát triển Mới” (New Development Bank) trụ sở đặt tại Trung Quốc (Thượng Hải) Đây được xem là một nỗ lực của năm nước khối BRICS nhằm thay thế Ngân hàng Thế giới (WB) và phát huy ảnh hưởng của khối này trong hệ thống tài chánh toàn cầu .
![]()
So sánh nguồn vốn USD từ AIIB = 50 tỷ và BRICS= 50 tỷ với ADB = 175 tỷ và WB = 223 tỷ , khoảng cách Trung Quốc đầu tư còn thấp (so với WB+ADB) tuy nhiên với con số thặng dư ngoại hối nắm trong tay gần 4000 tỷ usd người ta không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu Bắc Kinh bất ngờ mở rộng hậu bao thêm nữa ? Chuyện không phải là võ đoán, khi mới đây một quan chức ngành ngân hàng Trung Quốc khi đề cập việc Bắc Kinh thành lập AIIB nói rằng : “ Trung Quốc cảm thấy không có ảnh hưởng gì ở WB và ADB hay IMF nên muốn thiết lập một hệ thống ngân hàng thế giới riêng như là điều tất yếu cần phải có của một nền kinh tế lớn” (WB nằm trong quỹ đạo của Mỹ, còn ADB là Nhật Bản. Tại ADB, Nhật Bản và Mỹ hiện là hai cổ đông lớn nhất với quyền bỏ phiếu lên tới 26%, trong khi Trung Quốc chỉ có 5,47%. )
11/11/2014, ngày thứ hai của Thượng đỉnh Diễn đàn (APEC) tại Bắc Kinh, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình “vui vẻ” thông báo, lãnh đạo các thành viên APEC đã thông qua “lộ trình” hướng tới việc thành lập FTAAP (Khu Vực Thương Mại Tự Do Châu Á Thái Bình Dương) . FTAAP bao gồm 10 quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) cộng thêm 6 quốc gia khác ở Châu Á là Hàn Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Úc, New Zealand và tất nhiên là Trung Quốc “chủ xị” - Bắc Kinh phớt lờ coi như Hoa Kỳ là khách không mời mà đến .
Dự án FTAAP cạnh tranh với dự án Quan hệ đối tác xuyên Thái Bình Dương “TPP” mà Hoa Kỳ mong muốn thực hiện trong khuôn khổ chiến lược tái cân bằng lực lượng ở Châu Á ,Trung Quốc bị gạt ra ngoài dự án này (TPP) và theo giới phân tích Trung Quốc, đây là một ý đồ của Mỹ nhằm ngăn chặn ảnh hưởng của Trung Quốc ngày càng gia tăng trên các lĩnh vực kinh tế, ngoại giao.
Các nền kinh tế APEC chiếm tới 51% tổng sản phẩm quốc nội thế giới và 44% trao đổi thương mại toàn cầu vì vậy Bắc Kinh rất ủng hộ dự án FTAAP ngược lại các thành viên APEC củng ủng hộ tiến trình hội nhập FTAAP bởi quyến rũ từ một thị trường khổng lồ hàng tỷ người tiêu dùng Trung Quốc .
Tất cả dường như là những “nước đi” đầy tính toán trên bàn cờ di động địa chính trị của Trung quốc phục vụ cho khát vọng “bá quyền” nhuộm màu cực đoan .
Bởi người ta không lý giải nổi, Trung Quốc là một trong 5 thành viên “nước lớn” trong HĐBA/LHQ với kho vũ khí hạt nhân đầy ắp, đã phóng vệ tinh, đưa được người lên không gian trỡ về an toàn, củng có nghĩa không nơi nào trên trái đất này mà đầu đạn hạt nhân liên lục địa của TQ không chồm tới, nếu chuẩn mực sống trong hòa bình thì liệu có nước nào dám khiêu chiến tấn công TQ ? Vậy mà 2 thập niên qua, liên tiếp % ngân sách quân sự quốc phòng luôn gia tăng 2 con số ? Trong khi thu nhập bình quân (GDP) người dân TQ chỉ 5.000 usd/năm so với khu tự trị Macau là 91.000usd- HongKong là 36.000usd và Đài Loan là 20.000usd …..Dù Bắc Kinh đang thặng dư mậu dịch để dành trong hầu bao là 4000 tỷ USD !?
Thêm một điều mà chúng ta cần lưu ý quan tâm là các định chế tài chính thế giới hiện có như WB (Ngân hàng Thế giới ) ADB (Ngân hàng Phát triển châu Á ) hay IMF (Quỹ tiền tệ quốc tế) hoạt động trên tiêu chí đi kèm là “môi trường” và “nhân quyền” như là bổn phận trách nhiệm tất yếu phải cam kết nơi các đối tác thụ hưởng thì Trung Quốc nơi đang hy sinh môi trường để phát triển và củng là nơi vi phạm nhân quyền nhất thế giới lại là “chủ xị” cho 2 định chế tài chính mới là AIIB và BRICS hầu mong cạnh tranh thay đổi cục diện !
Người ta có quyền hỏi, tại sao thừa tiền nhưng Trung Quốc không “rót” thêm vào WB, ADB hay IMF để nâng tỷ lệ vốn tạo thêm ảnh hưởng mà lại có chiều hướng mới như vậy ? Không cần câu trả lời mà khái quát nhìn ra 4 hướng biên giới Trung Hoa lục địa …
Trung Quốc có tất cả 14 láng giềng, quá khứ và hiện nay từng có tranh chấp lãnh thổ với tất cả, trừ Pakistan. Mao Trạch Đông cho rằng các quốc gia và vùng đất gồm Myanmar, Lào, Bắc Ấn Độ, Việt Nam, Nepal, Bhuttan, Thái Lan, Malaysia, Singapore, các hòn đảo Ryukyu, 300 hòn đảo trên Biển Đông, biển Hoa Đông, biển Hoàng Hải cùng với Kyrgyzstan, Mông Cổ, Đài Loan, Nam Kazakhstan, tỉnh Bahdashan và Transbaikalia của Afghanistan và vùng Viễn Đông cho tới Nam Okhotsk Nga... là của Trung Quốc “đáng lẽ” đã không bị mất nếu triều đại nhà Thanh không sụp đổ.(*)
Trung Quốc đang cuồng tín cực đoan trỗi dậy vì từ ngữ “đáng lẽ” này .
Tóm lại với 4000 tỷ usd thặng dư ngoại hối, khối dự trữ lớn này sẽ như quả “bom nguyên tử” đối với Mỹ nói riêng và thế giới nói chung, nếu Trung Quốc không cân đối xử dụng chuẩn mực hài hòa giữa lợi ích và trách nhiệm thì “phóng xạ” của nó sẽ gây nên căng thẳng tác động tiêu cực đến một phần trật tự, kinh tế tài chính, xã hội toàn cầu .
-----------
(*)http://nld.com.vn/thoi-su-quoc-te/nhung-lang-gieng-kho-so-vi-trung-quoc-20140525145254319.htm
Hoàng Thanh Trúc

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Giỏ hàng rỗng
Trước hết, chúng tôi xin chân thành cám ơn chủ nhân các trang web, tác giả và nhà xuất bản của những tài liệu mà những bài đọc tiếng Anh được trích ra. Không có những tài liệu này, quyển sách không thể thực hiện được.
Thứ hai, môn đọc luôn luôn chiếm vị trí ưu tiên hàng đầu trong học tập bởi vì sự thành công trong học thuật và ngoài đời của một cá nhân xây dựng trên nền tảng cơ bản là đọc hiểu. Quyển sách song ngữ này đã hình thành trên cùng cơ sở lập luận đó, nhằm giúp độc giả trau dồi kỹ năng đọc hiểu của mình. Tài liệu đọc trong sách phản ánh thế giới kinh doanh và được tuyển chọn trên cơ sở rộng rãi và đa dạng; như vậy, độc giả có thể tìm được nhiều điều hữu ích và phù hợp với sở thích đặc biệt của mình trong việc học tiếng Anh kinh doanh.
Sau cùng, như Alexander Pope đã nói, "Nhân vô thập toàn...", độc giả kính mến vui lòng tự sửa những sai sót của chúng tôi. Và chúng tôi hy vọng với những góp ý của độc giả, quyển sách này sẽ tốt hơn nhiều trong lần tái bản.
Mời bạn đón đọc.
CÔNG TY CỔ PHẦN THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ MÊ KÔNG COM
Địa chỉ: 292A Hòa Bình, Phường Hiệp Tân, Quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh
MST: 0303615027 do Sở Kế Hoạch Và Đầu Tư Tp.HCM cấp ngày 10/03/2011
Tel: 028.73008182 - Fax: 028.39733234 - Email: hotro@vinabook.com
Hãy Đăng ký

markdown:
Thứ 2 - 7: hoạt động từ
**7:30 - 20:00**
Chủ nhật: hoạt động từ
**8:00 - 17:00**
Giỏ hàng rỗng
Trước hết, chúng tôi xin chân thành cám ơn chủ nhân các trang web, tác giả và nhà xuất bản của những tài liệu mà những bài đọc tiếng Anh được trích ra. Không có những tài liệu này, quyển sách không thể thực hiện được.
Thứ hai, môn đọc luôn luôn chiếm vị trí ưu tiên hàng đầu trong học tập bởi vì sự thành công trong học thuật và ngoài đời của một cá nhân xây dựng trên nền tảng cơ bản là đọc hiểu. Quyển sách song ngữ này đã hình thành trên cùng cơ sở lập luận đó, nhằm giúp độc giả trau dồi kỹ năng đọc hiểu của mình. Tài liệu đọc trong sách phản ánh thế giới kinh doanh và được tuyển chọn trên cơ sở rộng rãi và đa dạng; như vậy, độc giả có thể tìm được nhiều điều hữu ích và phù hợp với sở thích đặc biệt của mình trong việc học tiếng Anh kinh doanh.
Sau cùng, như Alexander Pope đã nói, "Nhân vô thập toàn...", độc giả kính mến vui lòng tự sửa những sai sót của chúng tôi. Và chúng tôi hy vọng với những góp ý của độc giả, quyển sách này sẽ tốt hơn nhiều trong lần tái bản.
**Mời bạn đón đọc.**
Địa chỉ: 292A Hòa Bình, Phường Hiệp Tân, Quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh
MST: 0303615027 do Sở Kế Hoạch Và Đầu Tư Tp.HCM cấp ngày 10/03/2011
Tel: 028.73008182 - Fax: 028.39733234 - Email:
[hotro@vinabook.com](mailto:hotro@vinabook.com)
★ ★ ★ ★ ★
Hãy Đăng ký

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

X-Frame-Options: sameorigin

Set-Cookie: debugger=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Bạn cần tìm công việc hoặc người trong lĩnh vực Countries map flash?
Cần giúp đỡ với Countries map flash? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Countries map flash? không? Hãy sử dụng kĩ năng Countries map flash? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!Tôi Muốn Thuê Người Tôi Muốn Làm Việc
Công việc Countries map flash:
Thuê những Freelancer Countries map flash hàng đầu:
85
349
164
57
577

markdown:
# Bạn cần tìm công việc hoặc người trong lĩnh vực Countries map flash?
Cần giúp đỡ với Countries map flash? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Countries map flash? không? Hãy sử dụng kĩ năng Countries map flash? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!
[Tôi Muốn Thuê Người](/post-project) [Tôi Muốn Làm Việc](/signup) ![ ](https://www.f-cdn.com/assets/img/post-it-note-help-7078bd79.png)
### Công việc Countries map flash:
|Mã||Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (VND)||loại hình|
|Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (VND)|
|
|[PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/), [HTML5](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html-five/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/), [ActionScript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/actionscript/) [Design in Flash](https://www.vn.freelancer.com/projects/flash/design-flash-17017205/) [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/) [Flash Video Entry needed for my Logo](https://www.vn.freelancer.com/contest/flash-video-entry-needed-for-my-logo-1331617.html) [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/), [Adobe Illustrator](https://www.vn.freelancer.com/jobs/adobe-illustrator/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/) [Female article writers required from Pakistan and other countries](https://www.vn.freelancer.com/projects/articles/female-article-writers-required-from/) [Viết quảng cáo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/copywriting/), [Ghostwriting](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ghostwriting/), [Article Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/articles/), [Viết lại bài báo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/article-rewriting/), [Soạn thảo nội dung](https://www.vn.freelancer.com/jobs/content-writing/) [Create an Excel list of universities/colleges in 8 countries](https://www.vn.freelancer.com/projects/data-entry/create-excel-list-universities-colleges-17010708/) [Nhập liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-entry/), [Excel](https://www.vn.freelancer.com/jobs/excel/), [Web Scraping](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-scraping/), [Tìm kiếm web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-search/), [Khai thác dữ liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-mining/) [i am american but at home i follow my countries rules](https://www.vn.freelancer.com/contest/i-am-american-but-at-home-i-follow-my-countries-rules-1330119.html) [Tranh biếm họa & Phim hoạt hình](https://www.vn.freelancer.com/jobs/caricature-cartoons/), [Thiết kế kĩ thuật số](https://www.vn.freelancer.com/jobs/digital-design/), [Vẽ tranh](https://www.vn.freelancer.com/jobs/painting/) [basic 2 minute animation on adobe flash, urgent work](https://www.vn.freelancer.com/projects/animation/basic-minute-animation-adobe-flash/) [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/), [Sản xuất hoạt họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/animation/) [Convert Flash courses to SCORM](https://www.vn.freelancer.com/projects/adobe-captivate/convert-flash-courses-scorm/) [Adobe Captivate](https://www.vn.freelancer.com/jobs/adobe-captivate/) [Build a map with zip code search functionality on a Wordpress website](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/build-map-with-zip-code/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Selling of Electro Mechanical hardware parts. All countries are acceptable.](https://www.vn.freelancer.com/projects/sales/selling-electro-mechanical-hardware/) [Bán hàng](https://www.vn.freelancer.com/jobs/sales/), [Xử lý đơn hàng](https://www.vn.freelancer.com/jobs/order-processing/) [Build a website with flash based on an existing design](https://www.vn.freelancer.com/projects/graphic-design/build-website-with-flash-based/) [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [HTML5](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html-five/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/), [Flash Animation](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash-animation/) [Port game from swf. file (flash) to iOS](https://www.vn.freelancer.com/projects/mobile-phone/port-game-from-swf-file/) [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/), [Mobile App Development](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mobile-phone/), [iPhone](https://www.vn.freelancer.com/jobs/iphone/), [ActionScript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/actionscript/), [Adobe Air](https://www.vn.freelancer.com/jobs/adobe-air/) [Help to generate leads from North American countries or Europe](https://www.vn.freelancer.com/projects/internet-marketing/help-generate-leads-from-north/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [Nhập liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-entry/), [Tiếp thị từ xa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/telemarketing/), [Bán hàng](https://www.vn.freelancer.com/jobs/sales/), [Leads](https://www.vn.freelancer.com/jobs/leads/) [Design in Flash](https://www.vn.freelancer.com/projects/flash/design-flash-16974541/) [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/) [Find me information about the facilities of 45 multinational companies in 10 Asian countries](https://www.vn.freelancer.com/projects/data-entry/find-information-about-the-facilities/) [Nhập liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-entry/), [Nghiên cứu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/research/), [Tìm kiếm web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-search/), [Tìm kiếm qua mạng](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-research/) [Experienced Flash Animator](https://www.vn.freelancer.com/projects/animation/experienced-flash-animator/) [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/), [Sản xuất hoạt họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/animation/), [After Effects](https://www.vn.freelancer.com/jobs/after-effects/), [ActionScript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/actionscript/), [3D Animation](https://www.vn.freelancer.com/jobs/threed-animation/) [Connect Database of Locations inside map](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/connect-database-locations-inside-map/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [SQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/sql/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/) [Flash - Action Script 2 bug fixing.](https://www.vn.freelancer.com/projects/flash/flash-action-script-bug-fixing/) [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/), [ActionScript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/actionscript/) [draw a canopy on a map](https://www.vn.freelancer.com/projects/drawing/draw-canopy-map/) [Drawing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/drawing/) [Design in Flash](https://www.vn.freelancer.com/projects/flash/design-flash-16965453/) [Adobe Flash](https://www.vn.freelancer.com/jobs/flash/)
Showing 1 to 20 of 298 entries
### Thuê những Freelancer Countries map flash hàng đầu:
![ filipstamate - United Kingdom](https://cdn3.f-cdn.com/ppic/6805154/logo/618359/logo.jpg)
85
![ tarekahmed - Egypt](https://cdn6.f-cdn.com/ppic/111457850/logo/512229/PpSaz%2Fprofile_logo_.jpg)
349
![ OhRami - Lebanon](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/107808453/logo/4142645/JC3iX%2Fprofile_logo_.png)
164
![ alpha2omega - India](https://cdn3.f-cdn.com/ppic/57143072/logo/3255200/ItNPa%2Fprofile_logo_.png)
57
![ FlaatIdeas - Pakistan](https://cdn3.f-cdn.com/ppic/111370407/logo/10460663/c60db%2Fprofile_logo_.png)
577
### Các việc làm tương tự khác:
[map flash](/work/map-flash/), [world map flash](/work/world-map-flash/), [google map flash](/work/google-map-flash/), [world map flash animation](/work/world-map-flash-animation/), [interactive map flash](/work/interactive-map-flash/), [rotating world map flash](/work/rotating-world-map-flash/), [map flash animation](/work/map-flash-animation/), [interactive switch board map flash](/work/interactive-switch-board-map-flash/), [joomla map flash](/work/joomla-map-flash/), [rollover map flash](/work/rollover-map-flash/), [dynamic map flash](/work/dynamic-map-flash/), [interactive map flash xml](/work/interactive-map-flash-xml/), [map flash joomla](/work/map-flash-joomla/), [tile map flash](/work/tile-map-flash/), [heat map flash](/work/heat-map-flash/), [add google map flash](/work/add-google-map-flash/), [interactive map flash tutorial](/work/interactive-map-flash-tutorial/), [timezone map flash](/work/timezone-map-flash/), [body map flash](/work/body-map-flash/), [image map flash](/work/image-map-flash/), [shade countries map](/work/shade-countries-map/), [map flash database](/work/map-flash-database/), [interactive map flash mysql](/work/interactive-map-flash-mysql/), [subway map flash](/work/subway-map-flash/), [globe map flash animation](/work/globe-map-flash-animation/), [jquery map flash](/work/jquery-map-flash/), [input google map flash](/work/input-google-map-flash/), [pin map flash](/work/pin-map-flash/), [free map flash countries](/work/free-map-flash-countries/), [world countries map website flash](/work/world-countries-map-website-flash/), [freelancer Countries map flash](/job-search/countries-map-flash/)

X-Cache: MISS

Accept-Ranges: bytes

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: public, max-age=180, s-maxage=3600

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Bạn cần tìm công việc hoặc người trong lĩnh vực Php project xml parser?
Cần giúp đỡ với Php project xml parser? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Php project xml parser? không? Hãy sử dụng kĩ năng Php project xml parser? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!Tôi Muốn Thuê Người Tôi Muốn Làm Việc
Công việc Php project xml parser:
Thuê những Freelancer Php project xml parser hàng đầu:
285
593
550
330
206

markdown:
# Bạn cần tìm công việc hoặc người trong lĩnh vực Php project xml parser?
Cần giúp đỡ với Php project xml parser? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Php project xml parser? không? Hãy sử dụng kĩ năng Php project xml parser? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!
[Tôi Muốn Thuê Người](/post-project) [Tôi Muốn Làm Việc](/signup) ![ ](https://www.f-cdn.com/assets/img/post-it-note-help-7078bd79.png)
### Công việc Php project xml parser:
|Mã||Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (VND)||loại hình|
|Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (VND)|
|
|[PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Python](https://www.vn.freelancer.com/jobs/python/), [Web Scraping](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-scraping/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/) [Need a backend script to log into the Amazon account on a user's behalf and scrape all transactions](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/need-backend-script-log-into/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/) [Connect products from XML Microsoft Dynamics Nav to Prestashop using Webservice - 20/05/2018 07:31 EDT](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/connect-products-from-xml-microsoft/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Javascript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/javascript/), [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Lập trình C#](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-sharp-programming/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/) [Need help parsing XML with PHP](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/need-help-parsing-xml-with/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/) [Finish crypto tradingbot that is about 70% done](https://www.vn.freelancer.com/projects/software-architecture/finish-crypto-tradingbot-that-about/) [Python](https://www.vn.freelancer.com/jobs/python/), [Thuật toán](https://www.vn.freelancer.com/jobs/algorithm/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/) [jquery,xjquery,xml expert needed](https://www.vn.freelancer.com/projects/xml/jquery-xjquery-xml-expert-needed/) [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [XQuery](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xquery/) [XML import in Prestashop](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/xml-import-prestashop/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [eCommerce](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ecommerce/), [Prestashop](https://www.vn.freelancer.com/jobs/prestashop/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Insurance Company In Need Of Development Expertise For CSV To XML Conversion](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/insurance-company-need-development/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Create a html parser in android project](https://www.vn.freelancer.com/projects/html/create-html-parser-android-project/) [Java](https://www.vn.freelancer.com/jobs/java/), [Mobile App Development](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mobile-phone/), [Android](https://www.vn.freelancer.com/jobs/android/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Constructing a simple parser](https://www.vn.freelancer.com/projects/c-programming/constructing-simple-parser/) [Lập trình C](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-programming/), [Lập trình C++](https://www.vn.freelancer.com/jobs/cplusplus-programming/) [XML VPS SSL](https://www.vn.freelancer.com/projects/xml/xml-vps-ssl/) [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [OpenSSL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/openssl/) [XML, C# , vs2013 for Project to build msi installers i need xml code which is generated msi out puts](https://www.vn.freelancer.com/projects/c-sharp-programming/xml-for-project-build-msi/) [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Lập trình C#](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-sharp-programming/) [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/), [Quản lý website](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-management/), [JSON](https://www.vn.freelancer.com/jobs/json/), [Web Development](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-development/) [Convert XML documents to Microsoft Excel](https://www.vn.freelancer.com/projects/excel/convert-xml-documents-microsoft-excel/) [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Visual Basic](https://www.vn.freelancer.com/jobs/visual-basic/), [Xử lí dữ liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-processing/), [Excel](https://www.vn.freelancer.com/jobs/excel/), [Microsoft](https://www.vn.freelancer.com/jobs/microsoft/) [Need a protocol parser in C# of Teltonika FMB920 GPS device](https://www.vn.freelancer.com/projects/c-sharp-programming/need-protocol-parser-teltonika-fmb/) [.NET](https://www.vn.freelancer.com/jobs/dot-net/), [Lập trình C#](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-sharp-programming/) [Need to Connect Kunaki XML Service to Click Funnels - 26/04/2018 19:59 EDT](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/need-connect-kunaki-xml-service/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Android](https://www.vn.freelancer.com/jobs/android/), [Lập trình C#](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-sharp-programming/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/) [read xml data from mssql table](https://www.vn.freelancer.com/projects/microsoft-sql-server/read-xml-data-from-mssql/) [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Microsoft SQL Server](https://www.vn.freelancer.com/jobs/microsoft-sql-server/) [Wordpress Plugin to automatically send 'Properties' to the portal sites 'RightMove' and 'Zoopla' using XML and BLM feeds](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/wordpress-plugin-automatically-send/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/) [elasticsearch logstash xml](https://www.vn.freelancer.com/projects/elasticsearch/elasticsearch-logstash-xml/) [Elasticsearch](https://www.vn.freelancer.com/jobs/elasticsearch/) [Truck Tracker](https://www.vn.freelancer.com/projects/mobile-phone/truck-tracker/) [Mobile App Development](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mobile-phone/), [Android](https://www.vn.freelancer.com/jobs/android/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [Web Hosting](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-hosting/), [Angular.js](https://www.vn.freelancer.com/jobs/angular-js/)
Showing 1 to 20 of 278 entries
### Thuê những Freelancer Php project xml parser hàng đầu:
![ jatindhoot - India](https://www.fr.freelancer.com/img/unknown.png)
285
![ kchg - Cambodia](https://www.fr.freelancer.com/img/unknown.png)
593
![ monitrix - India](https://cdn3.f-cdn.com/ppic/107877668/logo/6977291/VPAHb%2Fprofile_logo_.png)
550
![ BVMSolution - India](https://cdn6.f-cdn.com/ppic/56807740/logo/1340411/qJTHV%2Fprofile_logo_.png)
330
![ stevensargent - China](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/112173145/logo/22868860/JYMLW%2Fprofile_logo_.jpg)
206
### Các việc làm tương tự khác:
[php custom xml parser](/work/php-custom-xml-parser/), [php xml parser](/work/php-xml-parser/), [php curl xml parser](/work/php-curl-xml-parser/), [xml parser email resumes java project](/work/xml-parser-email-resumes-java-project/), [custom xml parser php](/work/custom-xml-parser-php/), [php sports content xml parser](/work/php-sports-content-xml-parser/), [php xml parser custom](/work/php-xml-parser-custom/), [php xml parser rss](/work/php-xml-parser-rss/), [xml parser email resume project java](/work/xml-parser-email-resume-project-java/), [php xml parser insert mysql](/work/php-xml-parser-insert-mysql/), [php parser project xml files](/work/php-parser-project-xml-files/), [user agent php xml parser](/work/user-agent-php-xml-parser/), [php xml parser rss enclosure](/work/php-xml-parser-rss-enclosure/), [xml parser php](/work/xml-parser-php/), [google feed xml parser php](/work/google-feed-xml-parser-php/), [simple php xml parser](/work/simple-php-xml-parser/), [php database query xml parser](/work/php-database-query-xml-parser/), [php xml parser write read](/work/php-xml-parser-write-read/), [project source code xml parser email resume](/work/project-source-code-xml-parser-email-resume/), [php project xml](/work/php-project-xml/), [project xml feed php](/work/project-xml-feed-php/), [php csv xml parser](/work/php-csv-xml-parser/), [php xml parser kelkoo](/work/php-xml-parser-kelkoo/), [microsoft project xml php parsing](/work/microsoft-project-xml-php-parsing/), [php xml parser drupal](/work/php-xml-parser-drupal/), [html xml php project full](/work/html-xml-php-project-full/), [project xml parser email resume](/work/project-xml-parser-email-resume/), [custom php xml parser](/work/custom-php-xml-parser/), [php xml parser mysql](/work/php-xml-parser-mysql/), [php xml parser save](/work/php-xml-parser-save/), [freelancer Php project xml parser](/job-search/php-project-xml-parser/)


text: Đăng tin

markdown: Đăng tin

X-Cache: ZIP

Server: Chotot

X-Frame-Options: ALLOW-FROM http://tuoitre.vn

Vary: User-Agent

X-Powered-By: Chotot