text:
Cung thiên yết cần lưu ý những gì cho năm 2016
Cung thiên yết cần lưu ý những gì năm 2016, Bọ Cạp sẽ chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của các sao Hỏa, sao Kim và sao Diêm Vương, khiến đây là một năm đáng nhớ. Bạn sẽ trở thành trung tâm chú ý kể cả khi không muốn. Mặc dù vậy, bạn không nên tạo khoảng cách với những người xung quanh.
Năm 2016 có thể được chia ra làm 3 giai đoạn cho Bọ Cạp, mỗi giai đoạn có những đặc trưng riêng.
Giai đoạn đầu tính từ tháng 1 đến giữa tháng 4, là thời điểm năng động nhất, do có sự tác động của sao Hỏa. Bạn sẽ cảm giác hưng phấn trong giai đoạn này, nhưng hiệu quả công việc không bị ảnh hưởng. Điều này giúp bạn giải quyết nhiều vấn đề. Bạn cũng có thể gặp một vài chuyện hoang mang hoặc hiểu lầm trong lĩnh vực chuyên môn do tác động của thần chiến tranh – sao Hỏa.
Nếu trong thời gian này, bạn cần giải quyết chuyện gì đó, đừng chần chừ, hãy làm ngay và luôn nếu có thời gian và cơ hội. Nên nhớ rằng đầu năm 2016, bạn có rất nhiều cơ hội để đánh bại các đối thủ, và sao Hỏa khuyên bạn không nên do dự. Hãy hành động một cách kiên quyết nhưng không nên cực đoan. Bạn càng tự tin, càng ít tình huống khó xử phát sinh trong tương lai.
Năm 2016 sẽ liên tục khiến Bọ Cạp ra những quyết định triệt để. Tuy nhiên, qua giai đoạn xuân – hè, từ cuối tháng 4 đến những tháng cuối của mùa hè, sự sôi động của các sự kiện có phần giảm đi. Sao Kim khuyên bạn nên sống đúng với chính mình và tránh xa những cuộc phiêu lưu mạo hiểm. Hãy nhìn nhận bản chất của Bọ Cạp, sống trung thực, cởi mở và không bị ảnh hưởng bởi bên ngoài. Hãy lắng nghe đồng nghiệp và những người tư vấn cho bạn, đặc biệt khi họ có kiến thức sâu rộng về những lĩnh vực mà họ đề cập.
Giai đoạn thứ 3 bắt đầu vào mùa thu và kéo dài đến hết năm. Đây là thời gian yên bình và hài hòa nhất. Ảnh hưởng của các hành tinh trong hệ mặt trời sẽ giảm thiểu trong giai đoạn này. Bạn có thể thoải mái lựa chọn hướng phát triển cho cuộc đời mình. Nếu bạn không muốn học lên cao mà muốn kết hôn, hãy cứ quyết định. Bạn hãy làm những gì bạn cho là cần thiết. Đừng hoảng sợ nếu mọi chuyện vượt ra ngoài tầm kiểm soát. Đừng để cảm xúc lấn át lý trí, đặc biệt trong công việc.
Mặc dù không còn sôi động như trước, công việc của bạn sẽ đơm hoa kết trái. Đừng chất vấn bản thân và những việc mình làm, nhưng cũng đừng biến mình thành mù quáng.
Cuối năm, công việc nên là trung tâm chú ý của bạn vì lúc này, cuộc sống gia đình hoàn toàn tốt đẹp, trừ khi bạn làm rối tung lên trước đó.
Tìm kiếm phổ biến:
- thiên yết năm 2016
- cung thiên yết tinh yeu nam 2016
- cac chom sao nam 2016
- tử vi thiên yết 2016
- tử vi cung thiên yết năm 2016
- mâ t ngu 12 chom sao
- cung hổ cáp
- cung bo cap 2016
- sao thien yet nam 2016
- tử vi thiên yết năm 2016
Bài cùng chuyên mục
- Sư Tử và cuộc cạnh tranh mạnh mẽ
- Hợp kị của 4 nhóm nguyên tố của 12 chòm sao
- Giới hạn nhẫn nhịn của Xử Nữ
- Mách nước cho sư tử phát triển sự nghiệp
- Kim ngưu bất cần, im lặng nhưng luôn để tâm
- Ma kết quên ăn, quên ngủ vì công việc
- Xử Nữ và những trách nhiệm thầm lặng
- Kim ngưu điềm tĩnh, sâu sắc nhưng thực chất rất trẻ con
- Không ai có thể “dập tắt” được nụ cười của bạch dương
- Những trái dấu thú vị của cô nàng Nhân Mã
- Thiên bình hợp với cung nào nhất
- Mách Ma Kết mẹo thăng tiến vù vù
- Những bí mật bất ngờ về cung ma kết
- Cung hoàng đạo hợp với Song Tử
- Cung cự giải, gia đình luôn là số 1
- Nàng công chúa đại diện cho 12 cung hoàng đạo
- 9 điểm đáng yêu riêng của kim ngưu
- Kim ngưu vì là cung đất nên khô khan
- Thần nông ghen tuông, khó chịu nhưng hay che giấu
- Đàn ông nhân mã, những quý ông hào hiệp

markdown:
# Cung thiên yết cần lưu ý những gì cho năm 2016
**Cung thiên yết cần lưu ý những gì năm 2016, Bọ Cạp sẽ chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của các sao Hỏa, sao Kim và sao Diêm Vương, khiến đây là một năm đáng nhớ. Bạn sẽ trở thành trung tâm chú ý kể cả khi không muốn. Mặc dù vậy, bạn không nên tạo khoảng cách với những người xung quanh.**
Năm 2016 có thể được chia ra làm 3 giai đoạn cho Bọ Cạp, mỗi giai đoạn có những đặc trưng riêng.
Giai đoạn đầu tính từ tháng 1 đến giữa tháng 4, là thời điểm năng động nhất, do có sự tác động của sao Hỏa. Bạn sẽ cảm giác hưng phấn trong giai đoạn này, nhưng hiệu quả công việc không bị ảnh hưởng. Điều này giúp bạn giải quyết nhiều vấn đề. Bạn cũng có thể gặp một vài chuyện hoang mang hoặc hiểu lầm trong lĩnh vực chuyên môn do tác động của thần chiến tranh – sao Hỏa.
Nếu trong thời gian này, bạn cần giải quyết chuyện gì đó, đừng chần chừ, hãy làm ngay và luôn nếu có thời gian và cơ hội. Nên nhớ rằng đầu năm 2016, bạn có rất nhiều cơ hội để đánh bại các đối thủ, và sao Hỏa khuyên bạn không nên do dự. Hãy hành động một cách kiên quyết nhưng không nên cực đoan. Bạn càng tự tin, càng ít tình huống khó xử phát sinh trong tương lai.
Năm 2016 sẽ liên tục khiến Bọ Cạp ra những quyết định triệt để. Tuy nhiên, qua giai đoạn xuân – hè, từ cuối tháng 4 đến những tháng cuối của mùa hè, sự sôi động của các sự kiện có phần giảm đi. Sao Kim khuyên bạn nên sống đúng với chính mình và tránh xa những cuộc phiêu lưu mạo hiểm. Hãy nhìn nhận bản chất của Bọ Cạp, sống trung thực, cởi mở và không bị ảnh hưởng bởi bên ngoài. Hãy lắng nghe đồng nghiệp và những người tư vấn cho bạn, đặc biệt khi họ có kiến thức sâu rộng về những lĩnh vực mà họ đề cập.
Giai đoạn thứ 3 bắt đầu vào mùa thu và kéo dài đến hết năm. Đây là thời gian yên bình và hài hòa nhất. Ảnh hưởng của các hành tinh trong hệ mặt trời sẽ giảm thiểu trong giai đoạn này. Bạn có thể thoải mái lựa chọn hướng phát triển cho cuộc đời mình. Nếu bạn không muốn học lên cao mà muốn kết hôn, hãy cứ quyết định. Bạn hãy làm những gì bạn cho là cần thiết. Đừng hoảng sợ nếu mọi chuyện vượt ra ngoài tầm kiểm soát. Đừng để cảm xúc lấn át lý trí, đặc biệt trong công việc.
Mặc dù không còn sôi động như trước, công việc của bạn sẽ đơm hoa kết trái. Đừng chất vấn bản thân và những việc mình làm, nhưng cũng đừng biến mình thành mù quáng.
Cuối năm, công việc nên là trung tâm chú ý của bạn vì lúc này, cuộc sống gia đình hoàn toàn tốt đẹp, trừ khi bạn làm rối tung lên trước đó.
#### Tìm kiếm phổ biến:
- thiên yết năm 2016
- cung thiên yết tinh yeu nam 2016
- cac chom sao nam 2016
- tử vi thiên yết 2016
- tử vi cung thiên yết năm 2016
- mâ t ngu 12 chom sao
- cung hổ cáp
- cung bo cap 2016
- sao thien yet nam 2016
- tử vi thiên yết năm 2016
### Bài cùng chuyên mục
[Sư Tử và cuộc cạnh tranh mạnh mẽ](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/su-tu-va-cuoc-canh-tranh-manh-me.html) [Hợp kị của 4 nhóm nguyên tố của 12 chòm sao](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/hop-ki-cua-4-nhom-nguyen-to-cua-12-chom-sao.html) [Giới hạn nhẫn nhịn của Xử Nữ](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/gioi-han-nhan-nhin-cua-xu-nu.html) [Mách nước cho sư tử phát triển sự nghiệp](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/mach-nuoc-cho-su-tu-phat-trien-su-nghiep.html) [Kim ngưu bất cần, im lặng nhưng luôn để tâm](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/kim-nguu-bat-can-im-lang-nhung-luon-de-tam.html) [Ma kết quên ăn, quên ngủ vì công việc](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/ma-ket-quen-an-quen-ngu-vi-cong-viec.html) [Xử Nữ và những trách nhiệm thầm lặng](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/xu-nu-va-nhung-trach-nhiem-tham-lang.html) [Kim ngưu điềm tĩnh, sâu sắc nhưng thực chất rất trẻ con](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/kim-nguu-diem-tinh-sau-sac-nhung-thuc-chat-rat-tre-con.html) [Không ai có thể “dập tắt” được nụ cười của bạch dương](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/khong-ai-co-the-dap-tat-duoc-nu-cuoi-cua-bach-duong.html) [Những trái dấu thú vị của cô nàng Nhân Mã](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/nhung-trai-dau-thu-vi-cua-co-nang-nhan-ma.html) [Thiên bình hợp với cung nào nhất](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/thien-binh-hop-voi-cung-nao-nhat.html) [Mách Ma Kết mẹo thăng tiến vù vù](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/mach-ma-ket-meo-thang-tien-vu-vu.html) [Những bí mật bất ngờ về cung ma kết](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/nhung-bi-mat-bat-ngo-ve-cung-ma-ket.html) [Cung hoàng đạo hợp với Song Tử](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/cung-hoang-dao-hop-voi-song-tu.html) [Cung cự giải, gia đình luôn là số 1](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/cung-cu-giai-gia-dinh-luon-la-so-1.html) [Nàng công chúa đại diện cho 12 cung hoàng đạo](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/nang-cong-chua-dai-dien-cho-12-cung-hoang-dao.html) [9 điểm đáng yêu riêng của kim ngưu](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/9-diem-dang-yeu-rieng-cua-kim-nguu.html) [Kim ngưu vì là cung đất nên khô khan](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/kim-nguu-vi-la-cung-dat-nen-kho-khan.html) [Thần nông ghen tuông, khó chịu nhưng hay che giấu](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/than-nong-ghen-tuong-kho-chiu-nhung-hay-che-giau.html) [Đàn ông nhân mã, những quý ông hào hiệp](https://12cunghoangdao.net/12-chom-sao/dan-ong-nhan-ma-nhung-quy-ong-hao-hiep.html)

Server: LiteSpeed


text:
Hoàng Kim lập gia đình năm 2015 nên cô rời nhóm hát để đầu quân làm diễn viên nhạc kịch của nhà hát giao hưởng vũ nhạc kịch TP.HCM.
Cô tham gia biểu diễn nhiều tác phẩm nổi tiếng như: Cây sáo thần, Messia, Carmen, thằng Gù nhà thờ Đức Bà.
Rời nhóm Mặt trời đỏ, Hoàng Kim tiếp tục biểu diễn và hoàn tất chương trình cao học thanh nhạc. Mới đây nhất, nữ nghệ sĩ xuất hiện rạng rỡ với phong thái tự tin trong bộ ảnh mới đánh dấu ngày trở lại sàn diễn nhạc kịch trong vở Chuyện tình nàng Giáng Hương.
Trong vai nữ chính của vở nhạc kịch Chuyện tình nàng Giáng Hương công diễn vào tháng 10 tới đây, cô cho rằng đây sẽ là cơ hội lớn để phát huy khả năng của mình. Cùng chúng tôi trò chuyện với Hoàng Kim về vai diễn này:
Trong nhiều thể loại nhạc, tại sao Hoàng Kim lại chọn nhạc kịch để theo đuổi?
Khoảng từ năm 2014, nhà hát thành phố lần đầu biểu diễn các trích đoạn nhạc kịch và đón nhận những phản ứng rất tốt từ người thưởng thức.
Các khán giả có hiểu biết, có tầm thưởng thức sẽ mong chờ một cái gì đó quy mô, đẳng cấp để xem. Nhạc kịch chính là món ăn lạ mà khán giả chờ đợi.
Tôi nghĩ nếu được đầu tư, musical chắc chắn sẽ còn phát triển mạnh ở Việt Nam.
Cơ duyên nào đưa bạn đến với vở nhạc kịch chuyện tình Giáng Hương?
Lần đầu thì tôi liên hệ với ban tổ chức qua fanpage nhưng không được hồi đáp, lần thứ hai gọi điện để xin thông tin cũng bất thành.
Nhưng đúng vào hôm casting (thử vai) cuối cùng, ban tổ chức gọi điện lại. Lúc đó tôi đang đi học lại vướng lịch thu âm nên định không tham gia. Vào phút cuối tôi quyết định chạy từ phòng thu sang địa điểm casting.
Tới nơi, tôi gần như là người cuối cùng và khi casting xong cũng không nghĩ mình sẽ nhận được vai diễn. Nhưng lúc có kết quả biết nhận được vai chính-Giáng Hương thì tôi vui và bất ngờ vô cùng.
Hoàng Kim có thể tiết lộ về vai diễn Giáng Hương? Vai diễn này có quá sức với bạn?
Giáng Hương là một nàng tiên dễ thương, nhí nhảnh, nghịch ngợm nhưng đồng thời cũng có cá tính mạnh mẽ, ngông cuồng, dám làm dám chịu.
Nàng là cô tiên có phần bất trị, không tham quyền lực. Nàng có chính kiến và dám đấu tranh cho tình yêu.
Vai diễn này không khó để nhập vai, tuy nhiên cái khó nhất làm sao để diễn cho thật giống tiên và còn vừa hát, vừa đọc rap rồi vừa múa mà vẫn khớp nhạc. Điều này bắt buộc phải luyện tập cũng như học hỏi kinh nghiệm từ những người đi trước rất nhiều.
Được biết vở nhạc kịch chuyện tình Giáng Hương có kinh phí đầu tư khủng với hơn nửa triệu đô-la Mỹ và được kỳ vọng khá cao. Điều này có gây áp lực với Hoàng Kim?
Áp lực lúc nào cũng có, đặc biệt là khi mình nhận một vai lớn. Nhưng tôi xem đây là cái duyên đặc biệt của mình, là cơ hội lớn để phát huy khả năng và khẳng định bản thân.
Mỗi người làm nghề đều có một cơ hội để tỏa sáng và tôi nghĩ cơ hội của mình đã đến.
Đinh Quý Anh

markdown:
Hoàng Kim lập gia đình năm 2015 nên cô rời nhóm hát để đầu quân làm diễn viên nhạc kịch của nhà hát giao hưởng vũ nhạc kịch TP.HCM.
Cô tham gia biểu diễn nhiều tác phẩm nổi tiếng như: Cây sáo thần, Messia, Carmen, thằng Gù nhà thờ Đức Bà.
Rời nhóm Mặt trời đỏ, Hoàng Kim tiếp tục biểu diễn và hoàn tất chương trình cao học thanh nhạc. Mới đây nhất, nữ nghệ sĩ xuất hiện rạng rỡ với phong thái tự tin trong bộ ảnh mới đánh dấu ngày trở lại sàn diễn nhạc kịch trong vở Chuyện tình nàng Giáng Hương.
Trong vai nữ chính của vở nhạc kịch Chuyện tình nàng Giáng Hương công diễn vào tháng 10 tới đây, cô cho rằng đây sẽ là cơ hội lớn để phát huy khả năng của mình. Cùng chúng tôi trò chuyện với Hoàng Kim về vai diễn này:
*Trong nhiều thể loại nhạc, tại sao Hoàng Kim lại chọn nhạc kịch để theo đuổi?*
Khoảng từ năm 2014, nhà hát thành phố lần đầu biểu diễn các trích đoạn nhạc kịch và đón nhận những phản ứng rất tốt từ người thưởng thức.
Các khán giả có hiểu biết, có tầm thưởng thức sẽ mong chờ một cái gì đó quy mô, đẳng cấp để xem. Nhạc kịch chính là món ăn lạ mà khán giả chờ đợi.
Tôi nghĩ nếu được đầu tư, musical chắc chắn sẽ còn phát triển mạnh ở Việt Nam.
*Cơ duyên nào đưa bạn đến với vở nhạc kịch chuyện tình Giáng Hương?*
Lần đầu thì tôi liên hệ với ban tổ chức qua fanpage nhưng không được hồi đáp, lần thứ hai gọi điện để xin thông tin cũng bất thành.
Nhưng đúng vào hôm casting (thử vai) cuối cùng, ban tổ chức gọi điện lại. Lúc đó tôi đang đi học lại vướng lịch thu âm nên định không tham gia. Vào phút cuối tôi quyết định chạy từ phòng thu sang địa điểm casting.
Tới nơi, tôi gần như là người cuối cùng và khi casting xong cũng không nghĩ mình sẽ nhận được vai diễn. Nhưng lúc có kết quả biết nhận được vai chính-Giáng Hương thì tôi vui và bất ngờ vô cùng.
*Hoàng Kim có thể tiết lộ về vai diễn Giáng Hương? Vai diễn này có quá sức với bạn? *
Giáng Hương là một nàng tiên dễ thương, nhí nhảnh, nghịch ngợm nhưng đồng thời cũng có cá tính mạnh mẽ, ngông cuồng, dám làm dám chịu.
Nàng là cô tiên có phần bất trị, không tham quyền lực. Nàng có chính kiến và dám đấu tranh cho tình yêu.
Vai diễn này không khó để nhập vai, tuy nhiên cái khó nhất làm sao để diễn cho thật giống tiên và còn vừa hát, vừa đọc rap rồi vừa múa mà vẫn khớp nhạc. Điều này bắt buộc phải luyện tập cũng như học hỏi kinh nghiệm từ những người đi trước rất nhiều.
*Được biết vở nhạc kịch chuyện tình Giáng Hương có kinh phí đầu tư khủng với hơn nửa triệu đô-la Mỹ và được kỳ vọng khá cao. Điều này có gây áp lực với Hoàng Kim?*
Áp lực lúc nào cũng có, đặc biệt là khi mình nhận một vai lớn. Nhưng tôi xem đây là cái duyên đặc biệt của mình, là cơ hội lớn để phát huy khả năng và khẳng định bản thân.
Mỗi người làm nghề đều có một cơ hội để tỏa sáng và tôi nghĩ cơ hội của mình đã đến.
**Đinh Quý Anh**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private

X-Cache: MISS from cache30


text:
Danh sách các bài viết về NLP:
Trong quá trình xử lý ngôn ngữ tự nhiên, chúng ta sẽ có nhu cầu so sánh các từ (token) với nhau. Việc so sánh này tưởng chừng như đơn giản là lấy 2 chuỗi ký tự và dùng phép “==” để kiểm tra, nhưng thực tế thì không phải là như vậy. Đối với một số ngôn ngữ, tiêu biểu là tiếng Anh, mỗi từ có thể có nhiều biến thể khác nhau. Điều này làm cho việc so sánh giữa các từ là không thể mặc dù về mặc ý nghĩa cơ bản là như nhau. Ví dụ các từ “walks“, “walking“, “walked” đều là các biến thể của từ “walk” và đều mang ý nghĩa là “đi bộ”. Vậy làm sao để so sánh các từ như thế với nhau? Lemmatization và Stemming chính là 2 kỹ thuật thường được dùng cho việc này.
Stemming
Stemming là kỹ thuật dùng để biến đổi 1 từ về dạng gốc (được gọi là stem hoặc root form) bằng cách cực kỳ đơn giản là loại bỏ 1 số ký tự nằm ở cuối từ mà nó nghĩ rằng là biến thể của từ. Ví dụ như chúng ta thấy các từ như walked, walking, walks chỉ khác nhau là ở những ký tự cuối cùng, bằng cách bỏ đi các hậu tố -ed, -ing hoặc -s, chúng ta sẽ được từ nguyên gốc là walk. Người ta gọi các bộ xử lý stemming là Stemmer.
Bởi vì nguyên tắc hoạt động của stemmer rất là đơn giản như vậy cho nên tốc độ xử lý của nó rất là nhanh, và kết quả stem đôi khi không được như chúng ta mong muốn. Chẳng hạn như từ goes sẽ được stem thành từ goe (bỏ chữ s cuối từ) trong khi đó stem của từ go vẫn là go, kết quả là 2 từ “goes” và “go” sau khi được stem thì vẫn không giống nhau. Một nhược điểm khác là nếu các từ dạng bất quy tắt như went hay spoke thì stemmer sẽ không thể đưa các từ này về dạng gốc là go hay speak.
Tuy có các nhược điểm như trên nhưng trong thực tế Stemming vẫn được sử dụng khá phổ biến trong NLP vì nó có tốc độ xử lý nhanh và kết quả cuối cùng nhìn chung không hề tệ khi so với Lemmatization.
Lemmatization
Khác với Stemming là xử lý bằng cách loại bỏ các ký tự cuối từ một cách rất heuristic, Lemmatization sẽ xử lý thông minh hơn bằng một bộ từ điển hoặc một bộ ontology nào đó. Điều này sẽ đảm bảo rằng các từ như “goes“, “went” và “go” sẽ chắc chắn có kết quả trả về là như nhau. Kể các từ danh từ như mouse, mice cũng đều được đưa về cùng một dạng như nhau. Người ta gọi bộ xử lý lemmatization là lemmatizer
Nhược điểm của lemmatization là tốc độ xử lý khá chậm vì phải thực hiện tra cứu từ trong cơ sở dữ liệu. Trong các ứng dụng xử lý NLP mà cần độ chính xác cao hơn và thời gian không quan trọng, người ta có thể sử dụng Lemmatization.
Trong tiếng Việt
Một tin vui là đối với tiếng Việt thì chúng ta không cần phải dùng 2 kỹ thuật này vì mỗi từ tiếng Việt nó không có các biến thể khác nhau (dựa trên hiểu biết của bản thân mình). Vì thế nếu bạn đang làm một ứng dụng NLP cho tiếng Việt thì cũng đừng lo về việc này, chỉ khi nào xử lý ngôn ngữ như tiếng Anh thì chắc chắn chúng ta sẽ phải quan tâm đến chúng.
Nếu muốn tìm hiểu thêm về Stemming và Lemmatization, các bạn có thể đọc bài viết này: http://textminingonline.com/dive-into-nltk-part-iv-stemming-and-lemmatization. Bộ NLTK của Python cũng đã có sẵn các thư viện thực hiện stemming và lemmatization cho tiếng Anh nên việc tích hợp vào các ứng dụng khá dễ dàng.
3 Replies to “NLP – Stemming và Lemmatization”

markdown:
Danh sách các bài viết về NLP:
Trong quá trình xử lý ngôn ngữ tự nhiên, chúng ta sẽ có nhu cầu so sánh các từ (token) với nhau. Việc so sánh này tưởng chừng như đơn giản là lấy 2 chuỗi ký tự và dùng phép “==” để kiểm tra, nhưng thực tế thì không phải là như vậy. Đối với một số ngôn ngữ, tiêu biểu là tiếng Anh, mỗi từ có thể có nhiều biến thể khác nhau. Điều này làm cho việc so sánh giữa các từ là không thể mặc dù về mặc ý nghĩa cơ bản là như nhau. Ví dụ các từ “
**walks**“, “ **walking**“, “ **walked**” đều là các biến thể của từ “ **walk**” và đều mang ý nghĩa là “đi bộ”. Vậy làm sao để so sánh các từ như thế với nhau? Lemmatization và Stemming chính là 2 kỹ thuật thường được dùng cho việc này.
# Stemming
Stemming là kỹ thuật dùng để biến đổi 1 từ về dạng gốc (được gọi là stem hoặc root form) bằng cách cực kỳ đơn giản là loại bỏ 1 số ký tự nằm ở cuối từ mà nó nghĩ rằng là biến thể của từ. Ví dụ như chúng ta thấy các từ như
**walked**, **walking**, **walks** chỉ khác nhau là ở những ký tự cuối cùng, bằng cách bỏ đi các hậu tố *, -ed* *hoặc* **-ing** *, chúng ta sẽ được từ nguyên gốc là* **-s** **walk**. Người ta gọi các bộ xử lý stemming là Stemmer.
Bởi vì nguyên tắc hoạt động của stemmer rất là đơn giản như vậy cho nên tốc độ xử lý của nó rất là nhanh, và kết quả stem đôi khi không được như chúng ta mong muốn. Chẳng hạn như từ
**goes** sẽ được stem thành từ **goe** (bỏ chữ s cuối từ) trong khi đó stem của từ **go** vẫn là **go**, kết quả là 2 từ “ **goes**” và “ **go**” sau khi được stem thì vẫn không giống nhau. Một nhược điểm khác là nếu các từ dạng bất quy tắt như **went** hay **spoke** thì stemmer sẽ không thể đưa các từ này về dạng gốc là **go** hay **speak**.
Tuy có các nhược điểm như trên nhưng trong thực tế Stemming vẫn được sử dụng khá phổ biến trong NLP vì nó có tốc độ xử lý nhanh và kết quả cuối cùng nhìn chung không hề tệ khi so với Lemmatization.
# Lemmatization
Khác với Stemming là xử lý bằng cách loại bỏ các ký tự cuối từ một cách rất heuristic, Lemmatization sẽ xử lý thông minh hơn bằng một bộ từ điển hoặc một bộ ontology nào đó. Điều này sẽ đảm bảo rằng các từ như “
**goes**“, “ **went**” và “ **go**” sẽ chắc chắn có kết quả trả về là như nhau. Kể các từ danh từ như **mouse**, **mice** cũng đều được đưa về cùng một dạng như nhau. Người ta gọi bộ xử lý lemmatization là lemmatizer
Nhược điểm của lemmatization là tốc độ xử lý khá chậm vì phải thực hiện tra cứu từ trong cơ sở dữ liệu. Trong các ứng dụng xử lý NLP mà cần độ chính xác cao hơn và thời gian không quan trọng, người ta có thể sử dụng Lemmatization.
**Trong tiếng Việt**
Một tin vui là đối với tiếng Việt thì chúng ta không cần phải dùng 2 kỹ thuật này vì mỗi từ tiếng Việt nó không có các biến thể khác nhau (dựa trên hiểu biết của bản thân mình). Vì thế nếu bạn đang làm một ứng dụng NLP cho tiếng Việt thì cũng đừng lo về việc này, chỉ khi nào xử lý ngôn ngữ như tiếng Anh thì chắc chắn chúng ta sẽ phải quan tâm đến chúng.
Nếu muốn tìm hiểu thêm về Stemming và Lemmatization, các bạn có thể đọc bài viết này:
[http://textminingonline.com/dive-into-nltk-part-iv-stemming-and-lemmatization](http://textminingonline.com/dive-into-nltk-part-iv-stemming-and-lemmatization). Bộ NLTK của Python cũng đã có sẵn các thư viện thực hiện stemming và lemmatization cho tiếng Anh nên việc tích hợp vào các ứng dụng khá dễ dàng.
## 3 Replies to “NLP – Stemming và Lemmatization”

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


text: T&T Riverside Archive Thông tin tổ hợp căn hộ đẳng cấp 440 Vĩnh Hưng Hà Nội Siêu dự án T&T Riverside nằm tại vị trí VÀNG đắc địa 440 Vĩnh Hưng sở hữu đầy đủ tiện lợi caoRead More


text:
Bắt đầu con đường chuyên nghiệp bằng giải Ba trong cuộc thi Sao Mai năm 2013, Ngô Đức tạo ấn tượng với nhiều khán giả bằng giọng hát sáng, vang, khỏe. Cách xử lý ca khúc của anh khá dung dị nhưng vẫn đủ hào sảng, sang trọng đúng yêu cầu thẩm mỹ của dòng nhạc thính phòng.
Ngô Đức - chàng ca sĩ gốc Hoài Đức (Hà Nội) nổi tiếng với dòng nhạc thính phòng.
4 năm trôi qua, tưởng rằng chàng ca sĩ sinh năm 1987 sẽ chỉ chuyên tâm vào công việc giảng dạy. Bỗng nhiên, khán giả bất ngờ khi Ngô Đức thực hiện MV Lời con muốn nói.
Anh chia sẻ về lý do chọn ca khúc: “Tôi nghĩ, mình cũng giống như rất nhiều đứa con, nhất là con trai, khi bày tỏ tình yêu với mẹ - người đàn bà cả đời hy sinh vì chúng ta. Tôi chọn ca khúc này để thực hiện MV đầu tay của mình, bởi tôi muốn qua đó, có thể nói yêu mẹ, các khán giả cũng có thể làm điều đó, bằng một cách dễ dàng hơn, đó là hát."
Anh tâm sự thêm: "Ca khúc còn có ý nghĩa lên án bạo lực gia đình, gây tổn thương đau đớn cho người phụ nữ. Chính vì vậy, tôi đã quyết định chọn phát hành MV trước một ngày, nhân dịp 20/10 để dành tặng một nửa thế giới - những người phụ nữ tuyệt vời, trong đó có mẹ, có chị, có vợ và cô gái bé bỏng 7 tuổi của tôi - một người phụ nữ tương lai”.
Mặc dù đã có rất nhiều nam ca sĩ nổi tiếng thu âm ca khúc này, nhưng không thể phủ nhận bản thu của Ngô Đức là một sáng tạo đẹp đẽ trong số đó, cả về phần phối khí và cách thể hiện.
"Lời con muốn nói" còn ấn tượng bởi sự trau chuốt, sáng tạo trong từng khung hình của MV.
Tác giả ca khúc Lời con muốn nói, nhạc sĩ Xuân Thủy cũng cho rằng: “Ngô Đức đã làm mới tác phẩm bằng cách xử lý ca khúc khá mới mẻ. Phần hòa thanh nhẹ nhàng, pha trộn theo hướng Pop chứ không nặng nề kiểu ngôn ngữ thính phòng như một số ca sĩ từng thu, cho nên nghe sẽ thấy thanh thoát, nhẹ nhõm hơn".
Khung cảnh đơn sơ, có phần cổ xưa nhưng khắc họa rõ nét tình mẫu tử thiêng liêng.
Như một đoạn phim điện ảnh ngắn gọn, súc tích, nội dung hướng về những giá trị xưa cũ, giản dị và đẹp đẽ, MV Lời con muốn nói của Ngô Đức hứa hẹn sẽ là một món quà đầy ý nghĩa cho những người phụ nữ Việt nhân ngày 20/10.
>> Xem thêm: RƠI NƯỚC MẮT VỚI CA KHÚC VỀ LÒNG MẸ CỦA SAO MAI THU HẰNG

markdown:
Bắt đầu con đường chuyên nghiệp bằng giải Ba trong cuộc thi Sao Mai năm 2013,
**Ngô Đức** tạo ấn tượng với nhiều khán giả bằng giọng hát sáng, vang, khỏe. Cách xử lý ca khúc của anh khá dung dị nhưng vẫn đủ hào sảng, sang trọng đúng yêu cầu thẩm mỹ của dòng nhạc thính phòng.
Ngô Đức - chàng ca sĩ gốc Hoài Đức (Hà Nội) nổi tiếng với dòng nhạc thính phòng.
4 năm trôi qua, tưởng rằng chàng ca sĩ sinh năm 1987 sẽ chỉ chuyên tâm vào công việc giảng dạy. Bỗng nhiên, khán giả bất ngờ khi Ngô Đức thực hiện
[MV](https://eva.vn/mv-ca-nhac-hay-p2566c20.html) *Lời con muốn nói.*
Anh chia sẻ về lý do chọn ca khúc: “
*Tôi nghĩ, mình cũng giống như rất nhiều đứa con, nhất là con trai, khi bày tỏ tình yêu với mẹ - người đàn bà cả đời hy sinh vì chúng ta. Tôi chọn ca khúc này để thực hiện MV đầu tay của mình, bởi tôi muốn qua đó, có thể nói yêu mẹ, các khán giả cũng có thể làm điều đó, bằng một cách dễ dàng hơn, đó là hát.*"
Anh tâm sự thêm: "
*Ca khúc còn có ý nghĩa lên án bạo lực gia đình, gây tổn thương đau đớn cho người phụ nữ. Chính vì vậy, tôi đã quyết định chọn phát hành MV trước một ngày, nhân dịp 20/10 để dành tặng một nửa thế giới - những người phụ nữ tuyệt vời, trong đó có mẹ, có chị, có vợ và cô gái bé bỏng 7 tuổi của tôi - một người phụ nữ tương lai*”.
Mặc dù đã có rất nhiều nam ca sĩ nổi tiếng thu âm ca khúc này, nhưng không thể phủ nhận bản thu của Ngô Đức là một sáng tạo đẹp đẽ trong số đó, cả về phần phối khí và cách thể hiện.
"Lời con muốn nói" còn ấn tượng bởi sự trau chuốt, sáng tạo trong từng khung hình của MV.
Tác giả ca khúc
*Lời con muốn nói*, nhạc sĩ Xuân Thủy cũng cho rằng: “ *Ngô Đức đã làm mới tác phẩm bằng cách xử lý ca khúc khá mới mẻ. Phần hòa thanh nhẹ nhàng, pha trộn theo hướng Pop chứ không nặng nề kiểu ngôn ngữ thính phòng như một số ca sĩ từng thu, cho nên nghe sẽ thấy thanh thoát, nhẹ nhõm hơn*".
Khung cảnh đơn sơ, có phần cổ xưa nhưng khắc họa rõ nét tình mẫu tử thiêng liêng.
Như một đoạn phim điện ảnh ngắn gọn, súc tích, nội dung hướng về những giá trị xưa cũ, giản dị và đẹp đẽ, MV
*Lời con muốn nói* của __Ngô Đức__ hứa hẹn sẽ là một món quà đầy ý nghĩa cho những người phụ nữ Việt nhân ngày 20/10. **>> Xem thêm: RƠI NƯỚC MẮT VỚI CA KHÚC VỀ LÒNG MẸ CỦA SAO MAI THU HẰNG**

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: SERVERID=m-w1; path=/

Content-Type: text/html; charset=Utf-8


text:
Tiết kiệm trả lãi cuối kỳTiết kiệm trả lãi cuối kỳ là hình thức gửi tiết kiệm có kỳ hạn mà người gửi cam kết gửi tiền trong một khoảng thời gian nhất định và được hưởng lãi suất ứng với kỳ hạn mà Khách hàng đã lựa chọn theo quy định. · Tiện ích: - Nhiều kỳ hạn đa dạng, lãi suất hấp dẫn và thủ tục đơn giản. - Khách hàng có thể gửi tiền hoặc rút tiền tại tất cả các điểm gi...
Sản phẩm tiền gửi “Tiết kiệm lĩnh lãi định kỳ - sinh lời định kỳ”
Sản phẩm tiền gửi “Tiết kiệm lĩnh lãi định kỳ - sinh lời định kỳ”Từ ngày 12/12 Quỹ TDND Hoàng Mai triển khai Sản phẩm “Tiết kiệm lĩnh lãi định kỳ - sinh lời định kỳ” Nhằm gia tăng tiện ích cho khách hàng cá nhân, giúp khách hàng có thêm nhiều lựa chọn. Từ ngày 12/12/2012 Quỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai triển khai sản phẩm “Tiết kiệm lĩnh lãi định kỳ - sinh lời định kỳ”, khách hàng được lĩnh lãi định kỳ hàng...
Tiết kiệm ưu đãi lãi suất tặng 0,2%/năm
Tiết kiệm ưu đãi lãi suất tặng 0,2%/nămĐối tượng áp dụng: Cá nhân người Việt Nam từ 18 tuổi trở lên; đáp ứng đủ các yêu cầu để trở thành là thành viên của Quỹ. Đặc điểm:
Tiền gửi tiết kiệm bằng Đồng Việt Nam
Tiền gửi tiết kiệm bằng Đồng Việt NamTiện ích sản phẩm: Quý Khách có thể rút vốn trước hạn. Trước ngày đến hạn, Quý Khách có thể yêu cầu HMF chuyển sang kỳ hạn mới khác với kỳ hạn gửi ban đầu. Đảm bảo vay vốn hay bảo lãnh cho người thứ ba vay vốn tại HMF. Dùng để xác nhận khả năng tài chính cho Quý Khách hoặc thân nhân đi du lịch, học tập, … ở...
Tiết kiệm trả lãi đầu kỳTiết kiệm trả lãi đầu kỳ là hình thức gửi tiết kiệm có kỳ hạn, cho phép khách hàng được nhận đầy đủ lãi ngay tại thời điểm gửi tiền tiết kiệm. · Tiện ích: - Được nhận lãi ngay tại thời điểm gửi tiền - Có thể giao dịch gửi/rút tiền tiết kiệm tại tất cả các điểm giao dịch của HMF - Được quyền cầm cố, thế chấp sổ tiết kiệm để vay vốn. - Được ủy quyề...
Tiết kiệm rút gốc linh hoạtTiết kiệm rút gốc linh hoạt là hình thức gửi tiền tiết kiệm có kỳ hạn cho phép Khách hàng có thể chủ động rút gốc nhiều lần khi có nhu cầu sử dụng mà vẫn được hưởng lãi suất theo thời gian thực gửi cho phần gốc rút trước hạn, đồng thời, bảo đảm phần gốc còn lại được hưởng lãi suất như ban đầu ghi trên Sổ tiết kiệm. · Tiện ích - Rút gốc bất cứ khi...
Cho vay Cán bộ công nhân viênHỗ trợ tiêu dùng là sản phẩm cho vay trả góp KHÔNG cần tài sản đảm bảo, KHÔNG cần bảo lãnh trả thay của công ty, nhằm đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của cá nhân đang công tác tại các công ty (có thu nhập ổn định từ lương) trong việc mua, sửa chữa, trang trí nhà; mua vật dụng gia đình; du lịch; học tập; v.v... với số tiền vay có thể lên đến 250 triệu...
Cho vay trả góp hỗ trợ kinh doanh
Cho vay trả góp hỗ trợ kinh doanhCho vay sản xuất kinh doanh trả góp là sản phẩm tín dụng tài trợ vốn lưu động thường xuyên, giúp khách hàng nhanh chóng tăng nguồn vốn kinh doanh nhưng không phải chịu áp lực trả nợ khi đến hạn.
Cho vay mua xe ô tô thế chấp bằng chính xe mua
Cho vay mua xe ô tô thế chấp bằng chính xe muaCho vay mua xe Ô tô thế chấp bằng chính xe mua là sản phẩm tín dụng hỗ trợ nguồn vốn giúp Khách hàng mua xe ôtô phục vụ nhu cầu đi lại, giao dịch và kinh doanh, với tài sản thế chấp bằng chính xe mua.
Cho vay tín chấp dành cho Công chức
Cho vay tín chấp dành cho Công chứcĐối tượng và điều kiện cho vay công chức (theo nghị định 06/2010/NĐ-CP ngày 25/01/2010 do Chính phủ ban hành) - CBNV sau đây gọi là (Khách hàng) đang công tác tại các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị xã hội, trường học, bệnh viện trên địa bàn thành phố Hà Nội - Có hộ khẩu thường trú hoặc tạm trú dài hạn (KT3) trên cùng địa bàn của Quỹ H...
Cho Vay mua nhà ở, nền nhàCho vay trả góp mua nhà ở, nền nhà là sản phẩm tín dụng hỗ trợ nguồn vốn giúp khách hàng mua được nhà, nền nhà đúng theo mong muốn.
Cho vay bổ sung vốn kinh doanh
Cho vay bổ sung vốn kinh doanhVay trung hạn – bổ sung vốn lưu động ngắn hạn là hình thức tài trợ nhu cầu vốn lưu động phục vụ hoạt động sản xuất kinh doanh của Quý Khách hàng bằng nguồn vốn vay trung hạn, giúp Quý Khách yên tâm sản xuất kinh doanh với nguồn vốn ổn định.
ĐẠI HỘI CHI BỘ NHIỆM KỲ 2017-2020Căn cứ Điều lệ Đảng Cộng sản Việt Nam; Thực hiện Kế hoạch số 14 -KH/ĐU, ngày 02/6/2017 của Đảng ủy Khối Doanh nghiệp Quận Hoàng Mai về tổ chức Đại hội các Chi bộ Đảng trực thuộc nhiệm kỳ 2017-2020. Được sự đồng ý nhất trí của Đảng ủy Khối Doanh nghiệp ngoài khu vực nhà nước quận Hoàng Mai, của Lãnh đạo đơn vị. Sáng ngày 21 tháng 10 năm 2017 tại hội...
ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU THÀNH VIÊN NHIỆM KỲ 2017 – 2022Được sự đồng ý nhất trí của Ngân hàng nhà nước chi nhánh thành phố Hà Nội, sáng ngày 01/07/2017 tại hội trường UBND phường Vĩnh Hưng, Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở Hoàng Mai đã long trọng tổ chức Đại hội đại biểu thành viên nhiệm kỳ 2017 - 2022, nhằm đánh giá lại kết quả hoạt động kinh doanh của Quỹ trong thời gian qua và quyết định phương hướng nhi...
THÔNG BÁO NGHỈ LỄ 30 THÁNG 4, 01/05 năm 2017Quỹ TDND Hoàng Mai ( HMF) trân trọng thông báo đến Quý khách hàng, đối tác về việc HMF nghỉ lễ chiến thắng 30/04 và Quốc Tế Lao Động 01/05, như sau: Quỹ TDND Hoàng Mai sẽ nghỉ giao dịch từ ngày 30/04/2017 đến hết ngày 02/05/2017 và giao dịch bình thường trở lại từ thứ 4, ngày 03/05/2017 Quỹ TDND Hoàng Mai trân trọng thông báo và kính chúc Q...
QUÀ TẶNG MỪNG NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ 8/3: "GỬI TRỌN YÊU THƯƠNG"Ngày 08/03 luôn là một ngày đặc biệt đầy ý nghĩa để tôn vinh phái đẹp trên toàn thế giới. Với mong muốn đem lại cho quý khách hàng một ngày lễ trọn vẹn và ấm áp, Quỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai triển khai chương trình quà tặng “ 8/3- Gửi trọn yêu thương” thay cho lời cảm ơn chân thành nhất tới các khách hàng nữ đã tin tưởng lựa chọn và đồng hành...
Chương trình quà tặng “ Trao lời yêu thương”Ngày 20/10 luôn là một ngày đặc biệt đầy ý nghĩa để tôn vinh phái đẹp trên toàn thế giới. Với mong muốn đem lại cho quý khách hàng một ngày lễ trọn vẹn và ấm áp, Quỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai triển khai chương trình quà tặng " Trao lời yêu thương" thay cho lời cảm ơn chân thành nhất tới các khách hàng nữ đã tin tưởng lựa chọn và đồng hà...
Chương trình quà tặng dành cho khách hàng tiền gửiQuỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai (HMF) xin chân thành cảm ơn Quý khách hàng đã hợp tác, đồng hành và gắn bó với HMF trong suốt thời gian qua.
Lễ ký kết hợp đồng xây dựng hệ thống tư vấnĐể từng bước nâng cao hơn nữa trình độ chuyên môn, năng lực quản lý, theo kịp với xu thế thời đại, đòi hỏi rất cần có được một hệ thống quản trị nhân sự khoa học hiện đại
ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU THÀNH VIÊN THƯỜNG NIÊN NĂM 2015, PHƯƠNG HƯỚNG NHIỆM VỤ NĂM 2016Hòa trong niềm không khí thi đua sôi nổi kỷ niệm các ngày lễ lớn. Được sự đồng ý của Ngân hàng nhà nước – chi nhánh thành phố Hà Nội.
Thông báo tuyển Bảo vệTHÔNG BÁO (V/v Tuyển dụng nhân viên bảo vệ) Quỹ tín dụng nhân dân cơ sở Hoàng Mai cần tuyển dụng 01 nhân viên bảo vệ như sau: Mức lương: Theo thỏa thuận Đối tượng: Nam có sức khoẻ tốt. Ưu tiên con em trên địa bàn quận Hoàng Mai, những người đã qua môi trường quân đội, công an chuyển ngành, võ thuật. Tiêu chuẩn: Tuổi đời: Từ 25 đến 50 tuổi. ...
Chương trình quà tặng ngày 8/3Ngày 8/3 luôn là một ngày đặc biệt đầy ý nghĩa để tôn vinh phái đẹp trên toàn thế giới. Với mong muốn đem lại cho quý khách hàng một ngày lễ trọn vẹn và ấm áp
ĐỔI TIỀN MỚI CHO KHÁCH HÀNGLời đầu tiên Quỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai xin chân thành cảm ơn quý khách hàng đã tin tưởng và sử dụng các sản phẩm, dịch vụ của Quỹ trong thời gian qua.
Chương trình tặng lịch cho khách hàng nhân dịp tất Bính Thân 2016Qũy tín dụng nhân dân Hoàng Mai triển khai chương trình tặng lịch nhân dịp tết Bính Thân năm 2016 dành cho khách hàng.
Đảng bộ Khối Du lịch Hà Nội tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ VI nhiệm kỳ 2015 – 2020Ngày 21, 22 tháng 07 năm 2015, Đảng ủy khối du lịch Hà Nội long trọng tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ VI nhiệm kỳ 2015 – 2020, về dự đại hội có đồng chí Nguyễn Thị Bích Ngọc – Phó bí thư thành ủy, chủ tịch HĐND thành phố; đồng chí Lê Hồng Sơn – phó chủ tịch UBND thành phố; đồng chí Trần Quang Cảnh – trưởng ban dân vận thành ủy; cùng với hơn 171 đạ...
Thông báo Tuyển dụng nhân viên Hành chính nhân sựQuỹ Tín Dụng Nhân Dân Cơ Sở Hoàng Mai thông báo tuyển dụng nhân viên: 1. Số lượng và vị trí tuyển dụng: Nhân viên hành chính: 01 người. 2. Tiêu chuẩn và trình độ: a. Tiêu chuẩn: Nữ cao từ 1m60 trở lên, ngoại hình khá. Lý lịch nhân thân rõ ràng, phẩm chất đạo đức tốt, có khả năng làm việc độc lập và phối hợp nhóm . Khả năng gia...
Đại hội Đại biểu Thành viên thường niên 2014Hòa trong niềm không khí thi đua sôi nổi kỷ niệm các ngày lễ lớn. Được sự đồng ý của Ngân hàng nhà nước – chi nhánh thành phố Hà Nội. Sáng ngày 27 tháng 04 năm 2015,Quỹ TDND CS Hoàng Mai long trọng tổ chức đại hội đại biểu thành viên thường niên năm 2014, triển khai phương hướng nhiệm vụ năm 2015. Về dự đại hội có đồng chí: Trần Thái Quang – Phó tr...
Đại hội chi bộ Quỹ tín dụng Hoàng Mai nhiệm kỳ 2015-2020Hòa trong không khí thi đua sôi nổi của cán bộ, đảng viên và nhân dân Thủ đô lập thành tích thiết thực chào mừng Đại hội Đảng các cấp, hướng tới Đại Hội Đảng bộ Thành phố Hà Nội lần thứ XVI. Được sự đồng ý của Ban Thường vụ Đảng ủy Khối Du lịch Hà Nội, sáng ngày 18 tháng 04 năm 2015 tại hội trường tầng 05, số 82 Vĩnh Hưng, Hoàng Mai, Hà Nội, chi b...
Thông báo nghỉ lễ 30 tháng 4, 1/5 và Giỗ tổ Hùng Vương 2015Quỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai (HMF) xin trân trọng Thông báo tới Quý Khách hàng lịch nghỉ Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương, Chiến thắng 30/4 và Quốc tế lao động 1/5 năm 2015, nội dung như sau:
THÔNG BÁO MỜI THIẾT KẾ CÔNG TRÌNH VĂN PHÒNG VÀ NHÀ Ở CHO CBNVKính gửi: Quý cơ quan! Quỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai đầu tư xây dựng khu đất số 224 đường Tam Trinh, phường Yên Sở, Quận Hoàng Mai, Hà Nội. Diện tích là 187m2 trong đó diện tích quy hoạch là: 60m2, diện tích còn lại: 127m2. Nay làm thông báo này mời các Quý cơ quan, Quý đối tác gửi bản tư vấn thiết kế công trình xây dựng văn phòng và nhà ở ch...
Được sự chấp thuận của NHNN thành phố Hà Nội, sự ủng hộ nhiệt tình của Quận ủy, UBND Quận Hoàng Mai, Quỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai (HMF) đã chính thức được thành lập theo giấy phép số 15/GP-NHNN do Ngân hàng nhà nước Việt Nam chi nhánh thành phố Hà Nội cấp ngày 10/8/2007 và chính thức đi vào hoạt động ngày 13/10/2007. Quỹ tín dụng nhân dân là một loại hình tổ chức tín dụng hoạt động trong lĩnh vực tiền tệ, tín dụng và các dịch vụ khác của ngân hàng,.....Xem thêm...
Trụ sở chính:82 Đường Vĩnh Hưng - P.Vĩnh Hưng - Q.Hoàng Mai - Hà Nội
Điện thoại: (024) 3577 1661 - Fax: (024) 3634 1976 - Email: info@hmf.com.vn
Điểm giao dịch YÊN SỞ - 104 Yên Sở, Hoàng Mai, Hà Nội - ĐT: (024) 3645 3602
Điểm giao dịch MAI ĐỘNG - Số 01, Phường Mai Động, Hoàng Mai, Hà Nội - ĐT: (024) 3634 1975

markdown:
**Tiết kiệm trả lãi cuối kỳ** [Sản phẩm tiền gửi “Tiết kiệm lĩnh lãi định kỳ - sinh lời định kỳ”](https://hmf.com.vn/san-pham-tien-gui-tiet-kiem-linh-lai-dinh-ky-sinh-loi-dinh-ky.html) **Sản phẩm tiền gửi “Tiết kiệm lĩnh lãi định kỳ - sinh lời định kỳ”** [Tiết kiệm ưu đãi lãi suất tặng 0,2%/năm](https://hmf.com.vn/tiet-kiem-uu-dai-lai-suat-tang-0-2-nam.html) **Tiết kiệm ưu đãi lãi suất tặng 0,2%/năm** [Tiền gửi tiết kiệm bằng Đồng Việt Nam](https://hmf.com.vn/tien-gui-tiet-kiem-bang-dong-viet-nam.html) **Tiền gửi tiết kiệm bằng Đồng Việt Nam** **Tiết kiệm trả lãi đầu kỳ** **Tiết kiệm rút gốc linh hoạt** **Cho vay Cán bộ công nhân viên** [Cho vay trả góp hỗ trợ kinh doanh](https://hmf.com.vn/cho-vay-tra-gop-ho-tro-kinh-doanh.html) **Cho vay trả góp hỗ trợ kinh doanh** [Cho vay mua xe ô tô thế chấp bằng chính xe mua](https://hmf.com.vn/cho-vay-mua-xe-o-to-the-chap-bang-chinh-xe-mua.html) **Cho vay mua xe ô tô thế chấp bằng chính xe mua** [Cho vay tín chấp dành cho Công chức](https://hmf.com.vn/cho-vay-tin-chap-danh-cho-cong-chuc-va-vien-chuc.html) **Cho vay tín chấp dành cho Công chức** **Cho Vay mua nhà ở, nền nhà** [Cho vay bổ sung vốn kinh doanh](https://hmf.com.vn/cho-vay-bo-sung-von-kinh-doanh.html) **Cho vay bổ sung vốn kinh doanh** **ĐẠI HỘI CHI BỘ NHIỆM KỲ 2017-2020** **ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU THÀNH VIÊN NHIỆM KỲ 2017 – 2022** **THÔNG BÁO NGHỈ LỄ 30 THÁNG 4, 01/05 năm 2017** **QUÀ TẶNG MỪNG NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ 8/3: "GỬI TRỌN YÊU THƯƠNG"** **Chương trình quà tặng “ Trao lời yêu thương”** **Chương trình quà tặng dành cho khách hàng tiền gửi** **Lễ ký kết hợp đồng xây dựng hệ thống tư vấn** **ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU THÀNH VIÊN THƯỜNG NIÊN NĂM 2015, PHƯƠNG HƯỚNG NHIỆM VỤ NĂM 2016** **Thông báo tuyển Bảo vệ** **Chương trình quà tặng ngày 8/3** **ĐỔI TIỀN MỚI CHO KHÁCH HÀNG** **Chương trình tặng lịch cho khách hàng nhân dịp tất Bính Thân 2016** **Đảng bộ Khối Du lịch Hà Nội tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ VI nhiệm kỳ 2015 – 2020** **Thông báo Tuyển dụng nhân viên Hành chính nhân sự** **Đại hội Đại biểu Thành viên thường niên 2014** **Đại hội chi bộ Quỹ tín dụng Hoàng Mai nhiệm kỳ 2015-2020** **Thông báo nghỉ lễ 30 tháng 4, 1/5 và Giỗ tổ Hùng Vương 2015** **THÔNG BÁO MỜI THIẾT KẾ CÔNG TRÌNH VĂN PHÒNG VÀ NHÀ Ở CHO CBNV**
Được sự chấp thuận của NHNN thành phố Hà Nội, sự ủng hộ nhiệt tình của Quận ủy, UBND Quận Hoàng Mai, Quỹ tín dụng nhân dân Hoàng Mai (HMF) đã chính thức được thành lập theo giấy phép số 15/GP-NHNN do Ngân hàng nhà nước Việt Nam chi nhánh thành phố Hà Nội cấp ngày 10/8/2007 và chính thức đi vào hoạt động ngày 13/10/2007. Quỹ tín dụng nhân dân là một loại hình tổ chức tín dụng hoạt động trong lĩnh vực tiền tệ, tín dụng và các dịch vụ khác của ngân hàng,.....
[Xem thêm...](https://hmf.com.vn/gioi-thieu.html)
Áp dụng từ ngày
17/06/2016 **Trụ sở chính**:82 Đường Vĩnh Hưng - P.Vĩnh Hưng - Q.Hoàng Mai - Hà Nội
Điện thoại: (024) 3577 1661 - Fax: (024) 3634 1976 - Email: info@hmf.com.vn
**Điểm giao dịch YÊN SỞ** - 104 Yên Sở, Hoàng Mai, Hà Nội - ĐT: (024) 3645 3602 **Điểm giao dịch MAI ĐỘNG** - Số 01, Phường Mai Động, Hoàng Mai, Hà Nội - ĐT: (024) 3634 1975

Pragma: no-cache

Cache-Control: private, must-revalidate


text:
Cách làm món gà tần ngải cứu thuốc bắc NGON bổ dưỡng lần đầu tiết lộ
27/10/2017 | Ẩm Thực Việt Nam | Tag: các món ngon từ gà
Cách làm món gà tần ngải cứu thuốc bắc không bị đắng mà vẫn ngon là công thức dùng đến những bí quyết tuyệt vời mà không phải ai cũng biết, vậy nếu chị em cũng chưa biết điều này thì sao không thử tham khảo cách làm sau đây nhỉ?
- Cách làm gà tần thuốc bắc ngon bổ dưỡng lại thơm ngon đúng điệu
- Cách làm món gà tần ngải cứu thuốc bắc NGON bổ dưỡng lần đầu tiết lộ
- Cách làm gà rang muối đơn giản mà giòn NGON bất tận
- Cách nấu gà tre tần hạt sen thuốc bắc ngon bổ cho sức khỏe
- Cách làm gà nướng tandoori ngon đúng chuẩn nhà hàng ấn độ
Nguyên liệu:
- Ngải cứu: 100g
- Gà non ( gà ác hoặc gà ri): 1 con ( 1-1,2kg)
- Gia vị
- Nghệ, gừng
- Nước hầm xương gà: 600ml
Cách nấu gà tần ngải cứu ngon
- Tác dụng của cây ngải cứu đối với cơ thể là vô cùng lớn, không chỉ giản đau, kháng khuẩn mà còn giúp lưu thông khí huyết, điều hòa dưỡng khí nên chế biến thành món ăn sẽ rất tốt cho những người ốm lâu ngày, phụ nữ mang thai, sau sinh và đang cho con bú. Đó chính là lý do cách nấu gà tần ngải cứu đã xuất hiện từ lâu trong dân gian và vẫn còn được ưa dùng cho đến bây giờ.
- Chuẩn bị cho món ăn ta cần đập dập gừng, nghệ đem giã nhuyễn. Nếu thích gà tần ngải cứu đậu xanh thì có thể thêm đậu xanh vào nồi hầm, với cách làm này thì nên dùng đậu còn nguyên vỏ, ăn sẽ bùi, ngon hơn đó!
- Nhặt lấy mình phần ngon non của ngải cứu còn cọng già ta để riêng, cả 2 loại đều rửa sạch bằng nước lạnh nhé!
- Làm sạch gà và xát qua muối, rồi xả nước, nếu muốn bổ dưỡng hơn nữa thì bạn nên cân nhắc làm gà ác tần ngải cứu nhé, cách làm vẫn vậy, chỉ thay đổi nguyên liệu gà thôi.
- Chuẩn bị một bát gồm muối, tiêu, hạt nêm, gừng đã đạp dập, trộn đều vào thoa lên thân cũng như bụng gà để ướp 30 phút.
- Nhồi lá ngải cứu vào bên trong bụng gà và ghim lại bằng tăm nhọn để ngải cứu không bị trôi ra ngoài khi nấu. Để món gà có thêm chất bổ, bạn có thể dung thêm thuốc bắc để làm gà tần thuốc bắc ngải cứu.
- Nồi hầm gà nên chọn loại vừa để nước hầm không bị loãng. Trước hết xếp ½ chỗ lá ngải cứu vào nồi rồi đặt gà lên, cho túi lọc trà bên trong đựng thân ngải cứu lên trên cùng rồi đổ nước ngập gà.
- Khi đun gà thấy có bọt nổ lên thì hớt bọt rồi lại hầm tiếp với lửa nhỏ chừng 30 phút thì bắc nồi khỏi bếp nhưng vẫn đậy vung và ngâm gà bên trong thêm 30 phút nữa.
Xem thêm >>> Cách làm gà hấp muối | Cách làm gà hấp nước mắm | Cách làm gà hấp rượu | Cách làm gà tần ngải cứu | Cách làm gà hầm sả
Trước khi ăn ta bỏ túi tra ra ngoài rồi bắc lên bếp đun sôi, nêm gia vị vừa ăn và cho hết chỗ ngải cứu còn lại vào nấu chừng 4 phút thì tắt bếp, cho vào chút rượu trắng, khuấy đều là có thể dùng món gà tần ngải cứu được.
Thông tin Món Ăn
Tên Món Ăn
Gà tần ngải cứu
Tác Giả
Luân Trương
Xuất bản ngày
Thời gian chuẩn bị
Thời gian nấu
Tổng thời gian
Đánh giá trung bình
1 Review(s) Based on
Bài viết liên quan :
- Đánh tan cái nóng ngày hè với cách làm sinh tố củ sen
- Đánh tan cái giá lạnh ngày đông với cá diêu hồng hấp xì dầu ngon tuyệt
- Cách nấu lẩu cá trắm “đánh tan” cái rét ngày đông lạnh
- Cùng tận hưởng vị ngon qua cách làm món gà nướng xốt mayonnaise
- Cùng tận hưởng hương vị mới lạ với cách nấu món cà ri gà sữa tươi
- Cách chế biến lòng gà xào dứa thơm ngon bất tận
- Cách làm kem bưởi bạc hà xua tan nắng nóng ngày hè
- Cách làm tàu hủ ngon khó cưỡng nổi giải nhiệt ngày hè
- Cách làm mứt quất dẻo ngon đơn giản tại nhà cho ngày tết nguyên đán
- Cách làm mứt chuối dẻo ngon khó cưỡng đổi mới khay mứt ngày tết
- Cách làm gà nướng ngon mê mẩn vạn người mê
- Cách làm tôm rang me ngon ngất ngây lần đầu được tiết lộ
- Cách làm rau câu cà phê ngon như ngoài hàng mới nhìn đã muốn ăn ngay
- Cách làm me ngâm đường ngon tuyệt cú mèo cho hè về
- Cách làm bánh gạo cay Hàn Quốc ngon đơn giản tại nhà chào đón đông về
Bài viết cùng chủ đề :
- Cách làm gà tần thuốc bắc ngon bổ dưỡng lại thơm ngon đúng điệu
- Cách làm gà ác tiềm thuốc bắc NGON cho bà bầu vô cùng bổ dưỡng
- Cách làm món gà tần ngải cứu thuốc bắc NGON bổ dưỡng lần đầu tiết lộ
- Cách làm gà hầm thuốc bắc ngon bổ dưỡng cho người bệnh mới ốm dậy
- Cách làm gà hầm ngải cứu thuốc bắc NGON bồi bổ sức khỏe cực hiệu quả
- Cách làm gà hầm thuốc bắc ngon bồi dưỡng cho người ốm
- Cách nấu gà tre tần hạt sen thuốc bắc ngon bổ cho sức khỏe
- Bồi bổ cho bà bầu với món gà hầm thuốc bắc hạt sen thơm ngon
- Cách làm món chân giò hầm thuốc bắc ngải cứu bổ dưỡng cho sức khỏe
- Cách làm gà hầm thuốc bắc đặc biệt tốt cho bà bầu
Có thế bạn quan tâm :
- Cách nấu canh sườn chua ngon với biến tấu linh hoạt thanh mát ngày hè, ấm cúng ngày đông
- Cách làm món canh cua rau đay đậm đà hương vị mà thanh mát ngày hè
- Tuyệt chiêu cho cách làm giá đỗ ngon, tươi, chỉ nhìn là thích
- Cách làm thịt trâu xào rau muống độc đáo, quyến rũ lạ thường
- Cách làm ốc nấu chuối đậu ngon nhất dành cho các chị em đảm đang

markdown:
[Cách làm món gà tần ngải cứu thuốc bắc NGON bổ dưỡng lần đầu tiết lộ](https://icachlam.vn/cach-lam-mon-ga-tan-ngai-cuu-bo-duong-voi-cong-thuc-cua-dau-bep-hang-dau.html)
27/10/2017 |
[Ẩm Thực Việt Nam](https://icachlam.vn/muc/am-thuc-viet-nam)| Tag: [các món ngon từ gà](https://icachlam.vn/the/cac-mon-ngon-tu-ga) [Cách làm món gà tần ngải cứu](https://icachlam.vn/cach-lam-mon-ga-tan-ngai-cuu-bo-duong-voi-cong-thuc-cua-dau-bep-hang-dau.html) thuốc bắc **không bị đắng** mà vẫn ngon là công thức dùng đến những bí quyết tuyệt vời mà không phải ai cũng biết, vậy nếu chị em cũng chưa biết điều này thì sao không thử tham khảo cách làm sau đây nhỉ?
-
[Cách làm gà tần thuốc bắc ngon bổ dưỡng lại thơm ngon đúng điệu](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-tan-thuoc-bac-bo-duong-lai-thom-ngon-dung-dieu.html)
-
[Cách làm món gà tần ngải cứu thuốc bắc NGON bổ dưỡng lần đầu tiết lộ](https://icachlam.vn/cach-lam-mon-ga-tan-ngai-cuu-bo-duong-voi-cong-thuc-cua-dau-bep-hang-dau.html)
-
[Cách làm gà rang muối đơn giản mà giòn NGON bất tận](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-rang-muoi-don-gian-ma-gion-ngon-bat-tan.html)
-
[Cách nấu gà tre tần hạt sen thuốc bắc ngon bổ cho sức khỏe](https://icachlam.vn/cach-nau-ga-tre-tan-hat-sen-thuoc-bac-ngon-bo-cho-suc-khoe.html)
-
[Cách làm gà nướng tandoori ngon đúng chuẩn nhà hàng ấn độ](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-nuong-tandoori-ngon-dung-chuan-nha-hang.html)
### Nguyên liệu:
- Ngải cứu: 100g
- Gà non ( gà ác hoặc gà ri): 1 con ( 1-1,2kg)
- Gia vị
- Nghệ, gừng
- Nước hầm xương gà: 600ml
![]()
**Cách nấu gà tần ngải cứu ngon** **Tác dụng của c** **â** **y ngải cứu**đối với cơ thể là vô cùng lớn, không chỉ giản đau, kháng khuẩn mà còn giúp lưu thông khí huyết, điều hòa dưỡng khí nên chế biến thành món ăn sẽ rất tốt cho những người ốm lâu ngày, phụ nữ mang thai, sau sinh và đang cho con bú. Đó chính là lý do **cách nấu gà tần ngải cứu**đã xuất hiện từ lâu trong dân gian và vẫn còn được ưa dùng cho đến bây giờ.
- Chuẩn bị cho món ăn ta cần đập dập gừng, nghệ đem giã nhuyễn. Nếu thích
**gà tần ngải cứu đậu xanh**thì có thể thêm đậu xanh vào nồi hầm, với cách làm này thì nên dùng đậu còn nguyên vỏ, ăn sẽ bùi, ngon hơn đó!
- Nhặt lấy mình phần ngon non của ngải cứu còn cọng già ta để riêng, cả 2 loại đều rửa sạch bằng nước lạnh nhé!
- Làm sạch gà và xát qua muối, rồi xả nước, nếu muốn bổ dưỡng hơn nữa thì bạn nên cân nhắc làm
**gà ác tần ngải cứu**nhé, cách làm vẫn vậy, chỉ thay đổi nguyên liệu gà thôi.
- Chuẩn bị một bát gồm muối, tiêu, hạt nêm, gừng đã đạp dập, trộn đều vào thoa lên thân cũng như bụng gà để ướp 30 phút.
- Nhồi lá ngải cứu vào bên trong bụng gà và ghim lại bằng tăm nhọn để ngải cứu không bị trôi ra ngoài khi nấu. Để món gà có thêm chất bổ, bạn có thể dung thêm thuốc bắc để làm
**gà tần thuốc bắc ngải cứu**.
- Nồi hầm gà nên chọn loại vừa để nước hầm không bị loãng. Trước hết xếp ½ chỗ lá ngải cứu vào nồi rồi đặt gà lên, cho túi lọc trà bên trong đựng thân ngải cứu lên trên cùng rồi đổ nước ngập gà.
- Khi đun gà thấy có bọt nổ lên thì hớt bọt rồi lại hầm tiếp với lửa nhỏ chừng 30 phút thì bắc nồi khỏi bếp nhưng vẫn đậy vung và ngâm gà bên trong thêm 30 phút nữa.
### Xem thêm >>>
| [Cách làm gà hấp muối](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-hap-muoi-ngon.html) | [Cách làm gà hấp nước mắm](https://icachlam.vn/tuyet-dieu-huong-thom-lung-cua-ga-hap-nuoc-mam-cho-bua-an-them-nong-duom.html) | [Cách làm gà hấp rượu](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-hap-ruou-quyen-ru-den-khong-ngo.html) | [Cách làm gà tần ngải cứu](https://icachlam.vn/cach-lam-mon-ga-tan-ngai-cuu-bo-duong-voi-cong-thuc-cua-dau-bep-hang-dau.html) [Cách làm gà hầm sả](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-ham-sa-dam-da-cho-bua-com-chieu-ngay-dong.html) [Cách làm gà hấp muối](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-hap-muoi-ngon.html) [Cách làm gà hấp nước mắm](https://icachlam.vn/tuyet-dieu-huong-thom-lung-cua-ga-hap-nuoc-mam-cho-bua-an-them-nong-duom.html) [Cách làm gà hấp rượu](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-hap-ruou-quyen-ru-den-khong-ngo.html) [Cách làm gà tần ngải cứu](https://icachlam.vn/cach-lam-mon-ga-tan-ngai-cuu-bo-duong-voi-cong-thuc-cua-dau-bep-hang-dau.html)
Trước khi ăn ta bỏ túi tra ra ngoài rồi bắc lên bếp đun sôi, nêm gia vị vừa ăn và cho hết chỗ ngải cứu còn lại vào nấu chừng 4 phút thì tắt bếp, cho vào chút rượu trắng, khuấy đều là có thể dùng
* được. món gà tần ngải cứu*
Thông tin Món Ăn
![]()
Tên Món Ăn
Gà tần ngải cứu
Tác Giả
Luân Trương
Xuất bản ngày
Thời gian chuẩn bị
Thời gian nấu
Tổng thời gian
Đánh giá trung bình
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
**1**Review(s)
### Bài viết liên quan :
-
[Đánh tan cái nóng ngày hè với cách làm sinh tố củ sen](https://icachlam.vn/danh-tan-cai-nong-ngay-he-voi-cach-lam-sinh-to-cu-sen.html)
-
[Đánh tan cái giá lạnh ngày đông với cá diêu hồng hấp xì dầu ngon tuyệt](https://icachlam.vn/danh-tan-cai-gia-lanh-ngay-dong-voi-ca-dieu-hong-hap-xi-dau-ngon-tuyet.html)
-
[Cách nấu lẩu cá trắm “đánh tan” cái rét ngày đông lạnh](https://icachlam.vn/cach-nau-lau-ca-tram-danh-tan-cai-ret-ngay-dong-lanh.html)
-
[Cùng tận hưởng vị ngon qua cách làm món gà nướng xốt mayonnaise](https://icachlam.vn/cung-tan-huong-vi-ngon-qua-cach-lam-mon-ga-nuong-xot-mayonnaise.html)
-
[Cùng tận hưởng hương vị mới lạ với cách nấu món cà ri gà sữa tươi](https://icachlam.vn/cung-tan-huong-huong-vi-moi-la-voi-cach-nau-mon-ca-ri-ga-sua-tuoi.html)
-
[Cách chế biến lòng gà xào dứa thơm ngon bất tận](https://icachlam.vn/cach-che-bien-long-ga-xao-dua-thom-ngon-bat-tan.html)
-
[Cách làm kem bưởi bạc hà xua tan nắng nóng ngày hè](https://icachlam.vn/cach-lam-kem-buoi-bac-ha-xua-tan-nang-nong-ngay-he.html)
-
[Cách làm tàu hủ ngon khó cưỡng nổi giải nhiệt ngày hè](https://icachlam.vn/cach-lam-tau-hu-ngon-kho-cuong-noi-giai-nhiet-ngay.html)
-
[Cách làm mứt quất dẻo ngon đơn giản tại nhà cho ngày tết nguyên đán](https://icachlam.vn/cach-lam-mut-quat-deo-ngon-don-gian-tai-nha-cho-ngay-tet-nguyen-dan.html)
-
[Cách làm mứt chuối dẻo ngon khó cưỡng đổi mới khay mứt ngày tết](https://icachlam.vn/cach-lam-mut-chuoi-deo-ngon-kho-cuong-doi-moi-khay-mut-ngay-tet.html)
-
[Cách làm gà nướng ngon mê mẩn vạn người mê](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-nuong-ngon-man-van-nguoi.html)
-
[Cách làm tôm rang me ngon ngất ngây lần đầu được tiết lộ](https://icachlam.vn/cach-lam-tom-rang-ngon-ngat-ngay-lan-dau-duoc-tiet-lo.html)
-
[Cách làm rau câu cà phê ngon như ngoài hàng mới nhìn đã muốn ăn ngay](https://icachlam.vn/cach-lam-rau-cau-ca-phe-ngon-nhu-ngoai-hang-moi-nhin-da-muon-ngay.html)
-
[Cách làm me ngâm đường ngon tuyệt cú mèo cho hè về](https://icachlam.vn/cach-lam-ngam-duong-ngon-tuyet-cu-meo-cho-ve.html)
-
[Cách làm bánh gạo cay Hàn Quốc ngon đơn giản tại nhà chào đón đông về](https://icachlam.vn/cach-lam-banh-gao-cay-han-quoc-ngon-don-gian-tai-nha-chao-don-dong-ve.html)
### Bài viết cùng chủ đề :
-
[Cách làm gà tần thuốc bắc ngon bổ dưỡng lại thơm ngon đúng điệu](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-tan-thuoc-bac-bo-duong-lai-thom-ngon-dung-dieu.html)
-
[Cách làm gà ác tiềm thuốc bắc NGON cho bà bầu vô cùng bổ dưỡng](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-ac-tiem-thuoc-bac-bo-duong-ma-hap-van-vo-cung.html)
-
[Cách làm món gà tần ngải cứu thuốc bắc NGON bổ dưỡng lần đầu tiết lộ](https://icachlam.vn/cach-lam-mon-ga-tan-ngai-cuu-bo-duong-voi-cong-thuc-cua-dau-bep-hang-dau.html)
-
[Cách làm gà hầm thuốc bắc ngon bổ dưỡng cho người bệnh mới ốm dậy](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-ham-thuoc-bac-ngon-bo-duong-cho-nguoi-benh-moi-om-day.html)
-
[Cách làm gà hầm ngải cứu thuốc bắc NGON bồi bổ sức khỏe cực hiệu quả](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-ham-ngai-cuu-boi-bo-suc-khoe-cuc-hieu-qua.html)
-
[Cách làm gà hầm thuốc bắc ngon bồi dưỡng cho người ốm](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-ham-thuoc-bac-ngon-boi-duong-cho-nguoi-om.html)
-
[Cách nấu gà tre tần hạt sen thuốc bắc ngon bổ cho sức khỏe](https://icachlam.vn/cach-nau-ga-tre-tan-hat-sen-thuoc-bac-ngon-bo-cho-suc-khoe.html)
-
[Bồi bổ cho bà bầu với món gà hầm thuốc bắc hạt sen thơm ngon](https://icachlam.vn/boi-bo-cho-ba-bau-voi-mon-ga-ham-thuoc-bac-hat-sen-thom-ngon.html)
-
[Cách làm món chân giò hầm thuốc bắc ngải cứu bổ dưỡng cho sức khỏe](https://icachlam.vn/cach-lam-mon-chan-gio-ham-thuoc-bac-ngai-cuu-bo-duong-cho-suc-khoe.html)
-
[Cách làm gà hầm thuốc bắc đặc biệt tốt cho bà bầu](https://icachlam.vn/cach-lam-ga-ham-thuoc-bac-dac-biet-tot-cho-ba-bau.html)
### Có thế bạn quan tâm :
-
[Cách nấu canh sườn chua ngon với biến tấu linh hoạt thanh mát ngày hè, ấm cúng ngày đông](https://icachlam.vn/cach-nau-canh-suon-chua-voi-bien-tau-linh-hoat-thanh-mat-ngay-he-am-cung-ngay-dong.html)
-
[Cách làm món canh cua rau đay đậm đà hương vị mà thanh mát ngày hè](https://icachlam.vn/cach-lam-mon-canh-cua-rau-day-dam-da-huong-vi-ma-thanh-mat-ngay-he.html)
-
[Tuyệt chiêu cho cách làm giá đỗ ngon, tươi, chỉ nhìn là thích](https://icachlam.vn/tuyet-chieu-cho-cach-lam-gia-do-ngon-tuoi-chi-nhin-la-thich.html)
-
[Cách làm thịt trâu xào rau muống độc đáo, quyến rũ lạ thường](https://icachlam.vn/cach-lam-thit-trau-xao-rau-muong-doc-dao-quyen-ru-la-thuong.html)
-
[Cách làm ốc nấu chuối đậu ngon nhất dành cho các chị em đảm đang](https://icachlam.vn/cach-lam-oc-nau-chuoi-dau-ngon-nhat-danh-cho-cac-chi-em-dam-dang.html)

X-Powered-By: EasyEngine 3.7.4


text:
Tháng Ba 19, 2017
Làm bằng đại học cao đẳng, trung cấp, THPT tại An Giang
Trường Đại học An Giang là một trường đại học công lập trực thuộc Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, thành lập vào năm 1999 ở thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang giáp ranh với các tỉnh Đồng Tháp, Kiên Giang, Cần Thơ. Chúng tôi nhận làm bằng đại học, cao

markdown:
Tháng Ba 19, 2017
##
[Làm bằng đại học cao đẳng, trung cấp, THPT tại An Giang](https://lambangdaihocnhanh.com/lam-bang-dai-hoc-cao-dang-trung-cap-thpt-tai-an-giang/) [](https://lambangdaihocnhanh.com/lam-bang-dai-hoc-cao-dang-trung-cap-thpt-tai-an-giang/)
![ ](https://lambangdaihocnhanh.com/wp-content/uploads/2017/03/le-totnghiep-dai-hoc-an-giang-1-150x150.jpg)
Trường Đại học An Giang là một trường đại học công lập trực thuộc Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, thành lập vào năm 1999 ở thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang giáp ranh với các tỉnh Đồng Tháp, Kiên Giang, Cần Thơ. Chúng tôi nhận làm bằng đại học, cao

Accept-Ranges: bytes


text:
Bạn có thể xem lại những bước hướng dẫn từ đầu tại:
Hướng dẫn tạo khung cảnh kỳ quái với photoshop (Phần 1)
và Hướng dẫn tạo khung cảnh kỳ quái với photoshop (Phần 2)
Bước 30
Mở một hình ảnh nhiều sao bạn đã chọn trước đó và đặt nó vào tài liệu đang làm việc thay đổi chế độ Screen 100%:
Thêm một mặt nạ cho layer này và làm giảm cường độ ánh sáng trên ốc và đứa bé:
Bước 31
Sử dụng Hue / Saturation để thay đổi màu sắc ánh sáng:
Bước 32
Sử dụng Levels để tăng sự nổi bật và riêng đối với bông hoa lớn nếu quá sáng sẽ mất đi các chi tiết:
Bước 33
Mở hình ảnh con bướm. Chọn các loài bướm khác nhau và sắp xếp chúng trên các điểm đầu ốc, tại biên và một con hướng cô bé đang nhìn lên.
Bước 34
Sử dụng Curves để làm sáng con bướm ở giữa, làm nó đậm hơn so với những con khác:
Bước 35
Bạn tạo nhóm cho các loài bướm như làm đối với những bông hoa. Sau đó sử dụng Hue / Saturation để thay đổi màu sắc của chúng:
Bước 36
Tiếp tục sử dụng Curves để làm sáng con bướm:
Bước 37
Đặt texture bokeh lên ảnh và thay đổi chế độ Screen 100%:
Thêm một mặt nạ cho layer này và sử dụng một bàn chải mềm màu đen để giảm hiệu ứng bokeh:
Chọn Gaussian Blur là 8 px:
Bước 38
Bạn chọn màu cho khung cảnh. Thực hiện một điều chỉnh layer Gradient Map trên đầu trang:
Thay đổi chế độ này lớp mềm nhẹ 100%:
Bước 39
Sử dụng Color Balance để thêm một số màu vàng cho khung cảnh:
Bước 40
Sử dụng Curves để làm sáng toàn bộ hình ảnh:
Trên lớp mặt nạ này sử dụng một bàn chải mềm màu đen để làm giảm nhẹ màu trên vỏ ốc và bông hoa lớn:
Kết quả cuối cùng
Chúc các bạn thực hiện thành công.

markdown:
Bạn có thể xem lại những bước hướng dẫn từ đầu tại:
**Hướng dẫn tạo khung cảnh kỳ quái với photoshop (Phần 1) ** **Hướng dẫn tạo khung cảnh kỳ quái với photoshop (Phần 1)**
và
**Hướng dẫn tạo khung cảnh kỳ quái với photoshop (Phần 2) ** **Bước 30**
Mở một hình ảnh nhiều sao bạn đã chọn trước đó và đặt nó vào tài liệu đang làm việc thay đổi chế độ Screen 100%:
Thêm một mặt nạ cho layer này và làm giảm cường độ ánh sáng trên ốc và đứa bé:
**Bước 31**
Sử dụng Hue / Saturation để thay đổi màu sắc ánh sáng:
**Bước 32**
Sử dụng Levels để tăng sự nổi bật và riêng đối với bông hoa lớn nếu quá sáng sẽ mất đi các chi tiết:
**Bước 33**
Mở hình ảnh con bướm. Chọn các loài bướm khác nhau và sắp xếp chúng trên các điểm đầu ốc, tại biên và một con hướng cô bé đang nhìn lên.
**Bước 34**
Sử dụng Curves để làm sáng con bướm ở giữa, làm nó đậm hơn so với những con khác:
**Bước 35**
Bạn tạo nhóm cho các loài bướm như làm đối với những bông hoa. Sau đó sử dụng Hue / Saturation để thay đổi màu sắc của chúng:
**Bước 36**
Tiếp tục sử dụng Curves để làm sáng con bướm:
**Bước 37**
Đặt texture bokeh lên ảnh và thay đổi chế độ Screen 100%:
Thêm một mặt nạ cho layer này và sử dụng một bàn chải mềm màu đen để giảm hiệu ứng bokeh:
Chọn Gaussian Blur là 8 px:
**Bước 38**
Bạn chọn màu cho khung cảnh. Thực hiện một điều chỉnh layer Gradient Map trên đầu trang:
Thay đổi chế độ này lớp mềm nhẹ 100%:
**Bước 39**
Sử dụng Color Balance để thêm một số màu vàng cho khung cảnh:
**Bước 40**
Sử dụng Curves để làm sáng toàn bộ hình ảnh:
Trên lớp mặt nạ này sử dụng một bàn chải mềm màu đen để làm giảm nhẹ màu trên vỏ ốc và bông hoa lớn:
**Kết quả cuối cùng**
Chúc các bạn thực hiện thành công.

X-Content-Powered-By: K2 v2.7.1 (by JoomlaWorks)

X-Logged-In: False

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Strict-Transport-Security: max-age=2592000; preload

Set-Cookie: sj_teen_tpl=sj_teen; expires=Thu, 08-Nov-2018 11:46:26 GMT; Max-Age=30672000; path=/

X-Micro-Cache: MISS

X-Supported-By: Kloxo-MR 7.0

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: no-cache


text:
Cuộc chiến một mất một... thụt thò
Bi kịch không lối thoát của những người đàn ông bi quan
Khi đàn ông đoàn kết lại đôi khi tạo làm nên điều... bất thường
Khi tắm cũng phải chứng tỏ ta là sếp chứ!
Bài học cho những ông bố lười
Tự túc là hạnh phúc, tự đúc là... cái này
Sai một ly đi luôn vài trăm dặm
Siêu nhân đi tiểu tiện thật bất tiện
Đây là cái kết của những buổi cắt băng khánh thành
Theo 24H

markdown: *Cuộc chiến một mất một... thụt thò* *Bi kịch không lối thoát của những người đàn ông bi quan* *Khi đàn ông đoàn kết lại đôi khi tạo làm nên điều... bất thường* *Khi tắm cũng phải chứng tỏ ta là sếp chứ!* *Bài học cho những ông bố lười* *Tự túc là hạnh phúc, tự đúc là... cái này* *Sai một ly đi luôn vài trăm dặm* *Siêu nhân đi tiểu tiện thật bất tiện* *Đây là cái kết của những buổi cắt băng khánh thành* **Theo 24H**

X-Cache: MISS from xCache11


text:
Cho thuê mặt bằng, cửa hàng, shop tại Bắc Ninh
Hơn 20,000 tin đăng rao vặt cho thuê mặt bằng kinh doanh, mặt bằng chung cư, sang cửa hàng, shop giá rẻ tại Bắc Ninh. Đầy đủ mặt bằng diện tích lớn nhỏ, vị trí đẹp giá tốt cho bạn tha hồ lựa chọn tại muaban.net
3
Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP.Bắc NinhTP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 10/11/2017 Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP.Bắc Ninh Căn nhà năm tại khu dân cư tập trung đông đúc, nhộn nhịp Có thể thuê làm cửa hàng kinh doanh buôn bán rất phù hợp Giao thông nối liền ra thành phố rất tiện lợi, an ninh đảm bảo Môi trường sống sạch sẽ,
Cho thuê cửa hàng nhà tầng 1, chợ Lãm Làng- KCN Quế Võ, 50 m2, 8,5 triệu8.500.000 đ Huyện Quế Võ, Bắc Ninh 06/11/2017 Cho thuê cửa hàng nhà tầng 1, kinh doanh tốt, tầng 1 là góc tại chợ Lãm Làng- KCN Quế Võ, nơi có đông công nhân sinh sống, DTMB 50 m2, 2 mặt tiền, tiện KD salon tóc, quán game, cafe, VP giao dịch, giá 8,5 triệu/tháng.
3
Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP. Bắc Ninh7.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 25/10/2017 Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP.Bắc Ninh Căn nhà năm tại khu dân cư tập trung đông đúc, nhộn nhịp Có thể thuê làm cửa hàng kinh doanh buôn bán rất phù hợp Giao thông nối liền ra thành phố rất tiện lợi, an ninh đảm bảo Môi trường sống sạch sẽ,
Cần cho thuê cửa hàng kinh doanh ở mặt đường quốc lộ 38, tp Bắc Ninh12.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 24/10/2017 Cần cho thuê cửa hàng kinh doanh ở mặt đường quốc lộ 38, thành phố Bắc Ninh Tôi có cửa hàng kinh doanh mặt đường QL38,tp Bắc Ninh mặt tiền 12m, công trình phụ khép kín. Diện tích mặt bằng là 170m2, điện nước đầy đủ. Thuận tiện kinh doanh ăn uống hoặc
4
Cho thuê 5000m2 mặt tiền 120m khu công nghiệp Hạp Lĩnh, Bắc Ninh100.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 03/10/2017 Cho thuê 5000m2 mặt tiền 120m khu công nghiệp Hạp Lĩnh, Bắc Ninh Diện tích 5000m2 mặt tiền 120m khu công nghiệp Hạp Lĩnh, thích hợp làm showroom oto, khu vực sản xuất, cho thuê dài hạn, đầy đủ các tiện ích như điện 3 pha nước sạch, hạ tầng…. Ai có nhu cầu
Cho thuê 3500m2 đất mặt tiền 60m trung tâm Thành Phố Bắc Ninh200.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 03/10/2017 Cho thuê 3500m2 đất mặt tiền 60m trung tâm Thành Phố Bắc Ninh Công ty chúng tôi có diện tích 3500m2 đất mặt tiền 60m tại thành phố Bắc Ninh, nằm trên trục đường Lý Thái Tổ gần cột đồng hồ, vị trí trung tâm sầm uất thích hợp làm siêu thị tiêu dùng, siêu
Cho thuê mặt bằng kinh doanh phố Trần Hưng Đạo thành phố Bắc Ninh.12.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 23/08/2017 Cho thuê mặt bằng kinh doanh phố Trần Hưng Đạo thành phố Bắc Ninh. Cho thuê mặt bằng 60m2, mặt tiền 6m nẳm trên trục đường Trần Hưng Đạo. Mặt bằng sạch sẽ, tuyến phố đông đúc phù hợp kinh doanh mọi mặt hàng. Giá thuê 12tr/tháng, Chi tiết liên hệ: Mr.
3
Cho thuê quán café gần chợ Đọ, trung tâm TP.Bắc Ninh8.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 12/08/2017 Cho thuê quán café gần chợ Đọ, trung tâm TP.Bắc Ninh Quán café có không gian rất đẹo, rộng rãi, thoáng mát Thiết kế theo phong cách Nhật Bản rất bắt mắt, sáng tạo.. Nằm tại khu trung tâm, dân cư tập trung đông, giao thông tiện lợi Yên tĩnh, thông thoáng,
3

markdown:
# Cho thuê mặt bằng, cửa hàng, shop tại Bắc Ninh
Hơn 20,000 tin đăng rao vặt cho thuê mặt bằng kinh doanh, mặt bằng chung cư, sang cửa hàng, shop giá rẻ tại Bắc Ninh. Đầy đủ mặt bằng diện tích lớn nhỏ, vị trí đẹp giá tốt cho bạn tha hồ lựa chọn tại muaban.net
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-cua-hang-tai-phuong-dai-phuc-tp-bac-ninh-id41642740)
3
![Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP.Bắc Ninh Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP.Bắc Ninh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-cua-hang-tai-phuong-dai-phuc-tp-bac-ninh-id41642740)
## Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP.Bắc NinhTP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 10/11/2017 Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP.Bắc Ninh Căn nhà năm tại khu dân cư tập trung đông đúc, nhộn nhịp Có thể thuê làm cửa hàng kinh doanh buôn bán rất phù hợp Giao thông nối liền ra thành phố rất tiện lợi, an ninh đảm bảo Môi trường sống sạch sẽ,
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-huyen-que-vo-l0603-c3403/cho-thue-cua-hang-nha-tang-1-cho-lam-lang-kcn-que-vo-50-m2-8-5-trieu-id41357890)
![Cho thuê cửa hàng nhà tầng 1, chợ Lãm Làng- KCN Quế Võ, 50 m2, 8,5 triệu Cho thuê cửa hàng nhà tầng 1, chợ Lãm Làng- KCN Quế Võ, 50 m2, 8,5 triệu](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-huyen-que-vo-l0603-c3403/cho-thue-cua-hang-nha-tang-1-cho-lam-lang-kcn-que-vo-50-m2-8-5-trieu-id41357890)
## Cho thuê cửa hàng nhà tầng 1, chợ Lãm Làng- KCN Quế Võ, 50 m2, 8,5 triệu8.500.000 đ Huyện Quế Võ, Bắc Ninh 06/11/2017 Cho thuê cửa hàng nhà tầng 1, kinh doanh tốt, tầng 1 là góc tại chợ Lãm Làng- KCN Quế Võ, nơi có đông công nhân sinh sống, DTMB 50 m2, 2 mặt tiền, tiện KD salon tóc, quán game, cafe, VP giao dịch, giá 8,5 triệu/tháng.
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-cua-hang-tai-phuong-dai-phuc-tp-bac-ninh-id41304713)
3
![Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP. Bắc Ninh Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP. Bắc Ninh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-cua-hang-tai-phuong-dai-phuc-tp-bac-ninh-id41304713)
## Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP. Bắc Ninh7.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 25/10/2017 Cho thuê cửa hàng tại Phường Đại Phúc, TP.Bắc Ninh Căn nhà năm tại khu dân cư tập trung đông đúc, nhộn nhịp Có thể thuê làm cửa hàng kinh doanh buôn bán rất phù hợp Giao thông nối liền ra thành phố rất tiện lợi, an ninh đảm bảo Môi trường sống sạch sẽ,
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/can-cho-thue-cua-hang-kinh-doanh-o-mat-duong-quoc-lo-38-tp-bac-ninh-id41274341)
![Cần cho thuê cửa hàng kinh doanh ở mặt đường quốc lộ 38, tp Bắc Ninh Cần cho thuê cửa hàng kinh doanh ở mặt đường quốc lộ 38, tp Bắc Ninh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/can-cho-thue-cua-hang-kinh-doanh-o-mat-duong-quoc-lo-38-tp-bac-ninh-id41274341)
## Cần cho thuê cửa hàng kinh doanh ở mặt đường quốc lộ 38, tp Bắc Ninh12.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 24/10/2017 Cần cho thuê cửa hàng kinh doanh ở mặt đường quốc lộ 38, thành phố Bắc Ninh Tôi có cửa hàng kinh doanh mặt đường QL38,tp Bắc Ninh mặt tiền 12m, công trình phụ khép kín. Diện tích mặt bằng là 170m2, điện nước đầy đủ. Thuận tiện kinh doanh ăn uống hoặc
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-5000m2-mat-tien-120m-khu-cong-nghiep-hap-linh-bac-ninh-id33711825)
4
![Cho thuê 5000m2 mặt tiền 120m khu công nghiệp Hạp Lĩnh, Bắc Ninh Cho thuê 5000m2 mặt tiền 120m khu công nghiệp Hạp Lĩnh, Bắc Ninh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-5000m2-mat-tien-120m-khu-cong-nghiep-hap-linh-bac-ninh-id33711825)
## Cho thuê 5000m2 mặt tiền 120m khu công nghiệp Hạp Lĩnh, Bắc Ninh100.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 03/10/2017 Cho thuê 5000m2 mặt tiền 120m khu công nghiệp Hạp Lĩnh, Bắc Ninh Diện tích 5000m2 mặt tiền 120m khu công nghiệp Hạp Lĩnh, thích hợp làm showroom oto, khu vực sản xuất, cho thuê dài hạn, đầy đủ các tiện ích như điện 3 pha nước sạch, hạ tầng…. Ai có nhu cầu
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-3500m2-dat-mat-tien-60m-trung-tam-thanh-pho-bac-ninh-id34772192)
![Cho thuê 3500m2 đất mặt tiền 60m trung tâm Thành Phố Bắc Ninh Cho thuê 3500m2 đất mặt tiền 60m trung tâm Thành Phố Bắc Ninh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-3500m2-dat-mat-tien-60m-trung-tam-thanh-pho-bac-ninh-id34772192)
## Cho thuê 3500m2 đất mặt tiền 60m trung tâm Thành Phố Bắc Ninh200.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 03/10/2017 Cho thuê 3500m2 đất mặt tiền 60m trung tâm Thành Phố Bắc Ninh Công ty chúng tôi có diện tích 3500m2 đất mặt tiền 60m tại thành phố Bắc Ninh, nằm trên trục đường Lý Thái Tổ gần cột đồng hồ, vị trí trung tâm sầm uất thích hợp làm siêu thị tiêu dùng, siêu
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-mat-bang-kinh-doanh-pho-tran-hung-dao-thanh-pho-bac-ninh--id40172129)
![Cho thuê mặt bằng kinh doanh phố Trần Hưng Đạo thành phố Bắc Ninh. Cho thuê mặt bằng kinh doanh phố Trần Hưng Đạo thành phố Bắc Ninh.](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-mat-bang-kinh-doanh-pho-tran-hung-dao-thanh-pho-bac-ninh--id40172129)
## Cho thuê mặt bằng kinh doanh phố Trần Hưng Đạo thành phố Bắc Ninh.12.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 23/08/2017 Cho thuê mặt bằng kinh doanh phố Trần Hưng Đạo thành phố Bắc Ninh. Cho thuê mặt bằng 60m2, mặt tiền 6m nẳm trên trục đường Trần Hưng Đạo. Mặt bằng sạch sẽ, tuyến phố đông đúc phù hợp kinh doanh mọi mặt hàng. Giá thuê 12tr/tháng, Chi tiết liên hệ: Mr.
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-quan-cafe-gan-cho-do-trung-tam-tp-bac-ninh-id39988189)
3
![Cho thuê quán café gần chợ Đọ, trung tâm TP.Bắc Ninh Cho thuê quán café gần chợ Đọ, trung tâm TP.Bắc Ninh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-quan-cafe-gan-cho-do-trung-tam-tp-bac-ninh-id39988189)
## Cho thuê quán café gần chợ Đọ, trung tâm TP.Bắc Ninh8.000.000 đ TP. Bắc Ninh, Bắc Ninh 12/08/2017 Cho thuê quán café gần chợ Đọ, trung tâm TP.Bắc Ninh Quán café có không gian rất đẹo, rộng rãi, thoáng mát Thiết kế theo phong cách Nhật Bản rất bắt mắt, sáng tạo.. Nằm tại khu trung tâm, dân cư tập trung đông, giao thông tiện lợi Yên tĩnh, thông thoáng,
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-quan-hat-karaoke-tai-y-na-phuong-kinh-bac-tp-bac-ninh-id39766038)
3
![Cho thuê quán hát karaoke tại Y Na, Phường Kinh Bắc, TP.Bắc Ninh Cho thuê quán hát karaoke tại Y Na, Phường Kinh Bắc, TP.Bắc Ninh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/mat-bang-cua-hang-shop-tp-bac-ninh-l0608-c3403/cho-thue-quan-hat-karaoke-tai-y-na-phuong-kinh-bac-tp-bac-ninh-id39766038)


text:
Share This: Blueberry chesee cake Japan Limed Bánh bông lan phô mai mận đen Cảm nhận Blueberry bản giao hưởng tuyệt vời với bánh chesee cake Blueberry mận đen nổi tiếng tại xứ sở hoa anh đào. Bạn, sẽ không dễ dàng kiếm được các loại bánh kẹo limed thơm ngon như chesee cake Bluberry tại Việt Nam đâu. Vì đây là dòng sản phẩm chesee cake Blueberry nội địa. Chỉ bán tại các trung tâm Nhật Bản ở các khu đô thị nhỏ và lớn. Mặt hàng trên khó tìm thấy ở duty free. Vì thế nếu ai có đến Nhật một lần rồi thì nhớ ghé thăm và mua bánh mận đen hokaido. Sản phẩm chỉ với 8 chiếc bánh Blueberry nhưng đủ sức đánh gục những khách hàng chuộng ăn bánh bông lan. Sản phẩm chesee cake Bluberry, là kết tinh giữa công thức quen thuộc như: phô mai, bột bánh bông lan, wishpping cream blueberry, mứt mận đen nguyên chất còn lắng lại xiu xíu tí cốt xác mận. Tất cả hương vị ấy, cùng nhau kết nối, nắm tay tạo thành mạch cảm xúc không bao giờ rời rạc lẫn nhau. Bạn sẽ cảm nhận Blueberry thấy điều gì khi mở nắp hộp ra? Cái vị mận Blueberry ấy gần như nguyên vẹn đến lạ thường, nhìn mà tiếc nuối không dám hả miệng cắn vì kết cấu miếng bánh chesee cake Blueberry quá mịn màng và hương thơm của nó thì quá tuyệt hảo. Cái vị tươi nguyên từ bột bánh chesee cake Bluberry kết hợp với vị dịu ngọt từ mứt mận đen tươi hòa cùng một chút vị chan chát từ xác vỏ mận tươi cà nhuyễn. Tất cả đem lại cho người thực khách một cảm giác như không bao giờ...
Th1216
Blueberry
posted by namashop
Languages
Products
- Almond (1)
- Bánh trung thu (1)
- Bar Choco (10)
- cheese cake (1)
- Criollo royce' (1)
- De Chat Cookie (5)
- Fuji Kataoka (1)
- hibiki nikka (1)
- Ishaya Siroi (1)
- Kitkat (1)
- marys (1)
- Mochi (5)
- Nabisco (1)
- Năm 2017 (1)
- Nama Chocolate (12)
- Prafeuille choco (1)
- Pure Chocolate (3)
- Sandwich Cookies (1)
- sencha AGF (2)
- Shingendo (1)
- Tokyo banana (15)
- Wafers (3)
- Yatsuhashi (1)
- Yubaki Cake (1)
Tag Cloud
bánh chuối nhật bản bánh chuối tokyo Bánh gạo Nhật Bản bánh kem chuối tươi bánh kem vị trái chuối bánh Mochi nhân kem Bánh mochi Nhật Bản bánh Mochi TPHCM bánh ngọt Nhật Bản bánh quy bánh quy ngọt bánh quy nhật bản bánh quy xách tay Nhật chocolate ngọt và đắng chocolate nhập khẩu Nhật Bản chocolate tươi cookie ngọt Mochi Mochi giá rẻ Mochi toàn quốc nama chocolate Nama chocolate mild white sữa tươi Nama chocolate vị mild white sữa tươi socola bar socola cho giới trẻ sành điệu socola chuối tươi socola nhập khẩu socola nhập khẩu chính hãng socola Nhật bản socola Nhật bản xách tay socola thanh Socola thẻ socola tươi socola tươi an toàn socola tươi nama socola tươi nama màu đen socola tươi ngon TPHCM socola tươi ngon TPHCM ăn là ghiền socola vận chuyển toàn quốc socola vận chuyển trong và ngoài quốc tế. sô cô la tươi Sô cô la tươi Pure Royce từ Nhật Bản tiệm bán đồ Nhật Bản và bánh kẹo Tokyo banana trà xanh

markdown:
Share This: Blueberry chesee cake Japan Limed Bánh bông lan phô mai mận đen Cảm nhận Blueberry bản giao hưởng tuyệt vời với bánh chesee cake Blueberry mận đen nổi tiếng tại xứ sở hoa anh đào. Bạn, sẽ không dễ dàng kiếm được các loại bánh kẹo limed thơm ngon như chesee cake Bluberry tại Việt Nam đâu. Vì đây là dòng sản phẩm chesee cake Blueberry nội địa. Chỉ bán tại các trung tâm Nhật Bản ở các khu đô thị nhỏ và lớn. Mặt hàng trên khó tìm thấy ở duty free. Vì thế nếu ai có đến Nhật một lần rồi thì nhớ ghé thăm và mua bánh mận đen hokaido. Sản phẩm chỉ với 8 chiếc bánh Blueberry nhưng đủ sức đánh gục những khách hàng chuộng ăn bánh bông lan. Sản phẩm chesee cake Bluberry, là kết tinh giữa công thức quen thuộc như: phô mai, bột bánh bông lan, wishpping cream blueberry, mứt mận đen nguyên chất còn lắng lại xiu xíu tí cốt xác mận. Tất cả hương vị ấy, cùng nhau kết nối, nắm tay tạo thành mạch cảm xúc không bao giờ rời rạc lẫn nhau. Bạn sẽ cảm nhận Blueberry thấy điều gì khi mở nắp hộp ra? Cái vị mận Blueberry ấy gần như nguyên vẹn đến lạ thường, nhìn mà tiếc nuối không dám hả miệng cắn vì kết cấu miếng bánh chesee cake Blueberry quá mịn màng và hương thơm của nó thì quá tuyệt hảo. Cái vị tươi nguyên từ bột bánh chesee cake Bluberry kết hợp với vị dịu ngọt từ mứt mận đen tươi hòa cùng một chút vị chan chát từ xác vỏ mận tươi cà nhuyễn. Tất cả đem lại cho người thực khách một cảm giác như không bao giờ...
[Th1216](https://namavn.com/blueberry-chesee-cake-japan-limed/)
![ Blueberry](https://namavn.com/wp-content/uploads/2016/09/cheese-cake-trawberry-222x180.jpg)
[Blueberry](https://namavn.com/blueberry-chesee-cake-japan-limed/)
posted by
[namashop](https://namavn.com/author/namashop/)
### Languages
### Products
[Almond](https://namavn.com/category/almond/)(1) [Bánh trung thu](https://namavn.com/category/banh-trung-thu/)(1) [Bar Choco](https://namavn.com/category/bar-choco/)(10) [cheese cake](https://namavn.com/category/cheese-cake/)(1) [Criollo royce'](https://namavn.com/category/criollo-royce/)(1) [De Chat Cookie](https://namavn.com/category/de-chat-cookie/)(5) [Fuji Kataoka](https://namavn.com/category/fuji-kataoka/)(1) [hibiki nikka](https://namavn.com/category/hibiki-nikka/)(1) [Ishaya Siroi](https://namavn.com/category/ishaya-siroi/)(1) [Kitkat](https://namavn.com/category/kitkat/)(1) [marys](https://namavn.com/category/marys/)(1) [Mochi](https://namavn.com/category/mochi/)(5) [Nabisco](https://namavn.com/category/nabisco/)(1) [Năm 2017](https://namavn.com/category/nam-2017/)(1) [Nama Chocolate](https://namavn.com/category/nama-chocolate/)(12) [Prafeuille choco](https://namavn.com/category/prafeuille-choco/)(1) [Pure Chocolate](https://namavn.com/category/pure-chocolate/)(3) [Sandwich Cookies](https://namavn.com/category/sandwich-cookies/)(1) [sencha AGF](https://namavn.com/category/sencha-agf/)(2) [Shingendo](https://namavn.com/category/shingendo/)(1) [Tokyo banana](https://namavn.com/category/tokyo-banana/)(15) [Wafers](https://namavn.com/category/wafers/)(3) [Yatsuhashi](https://namavn.com/category/yatsuhashi/)(1) [Yubaki Cake](https://namavn.com/category/yubaki-cake/)(1)
### Tag Cloud
[bánh chuối nhật bản](https://namavn.com/tag/banh-chuoi-nhat-ban/) [bánh chuối tokyo](https://namavn.com/tag/banh-chuoi-tokyo/) [Bánh gạo Nhật Bản](https://namavn.com/tag/banh-gao-nhat-ban/) [bánh kem chuối tươi](https://namavn.com/tag/banh-kem-chuoi-tuoi/) [bánh kem vị trái chuối](https://namavn.com/tag/banh-kem-vi-trai-chuoi/) [bánh Mochi nhân kem](https://namavn.com/tag/banh-mochi-nhan-kem/) [Bánh mochi Nhật Bản](https://namavn.com/tag/banh-mochi-nhat-ban/) [bánh Mochi TPHCM](https://namavn.com/tag/banh-mochi-tphcm/) [bánh ngọt Nhật Bản](https://namavn.com/tag/banh-ngot-nhat-ban/) [bánh quy](https://namavn.com/tag/banh-quy/) [bánh quy ngọt](https://namavn.com/tag/banh-quy-ngot/) [bánh quy nhật bản](https://namavn.com/tag/banh-quy-nhat-ban/) [bánh quy xách tay Nhật](https://namavn.com/tag/banh-quy-xach-tay-nhat/) [chocolate ngọt và đắng](https://namavn.com/tag/chocolate-ngot-va-dang/) [chocolate nhập khẩu Nhật Bản](https://namavn.com/tag/chocolate-nhap-khau-nhat-ban/) [chocolate tươi](https://namavn.com/tag/chocolate-tuoi/) [cookie ngọt](https://namavn.com/tag/cookie-ngot/) [Mochi](https://namavn.com/tag/mochi/) [Mochi giá rẻ](https://namavn.com/tag/mochi-gia-re/) [Mochi toàn quốc](https://namavn.com/tag/mochi-toan-quoc/) [nama chocolate](https://namavn.com/tag/nama-chocolate/) [Nama chocolate mild white sữa tươi](https://namavn.com/tag/nama-chocolate-mild-white-sua-tuoi/) [Nama chocolate vị mild white sữa tươi](https://namavn.com/tag/nama-chocolate-vi-mild-white-sua-tuoi/) [socola bar](https://namavn.com/tag/socola-bar/) [socola cho giới trẻ sành điệu](https://namavn.com/tag/socola-cho-gioi-tre-sanh-dieu/) [socola chuối tươi](https://namavn.com/tag/socola-chuoi-tuoi/) [socola nhập khẩu](https://namavn.com/tag/socola-nhap-khau/) [socola nhập khẩu chính hãng](https://namavn.com/tag/socola-nhap-khau-chinh-hang/) [socola Nhật bản](https://namavn.com/tag/socola-nhat-ban/) [socola Nhật bản xách tay](https://namavn.com/tag/socola-nhat-ban-xach-tay/) [socola thanh](https://namavn.com/tag/socola-thanh/) [Socola thẻ](https://namavn.com/tag/socola-the/) [socola tươi](https://namavn.com/tag/socola-tuoi/) [socola tươi an toàn](https://namavn.com/tag/socola-tuoi-an-toan/) [socola tươi nama](https://namavn.com/tag/socola-tuoi-nama/) [socola tươi nama màu đen](https://namavn.com/tag/socola-tuoi-nama-mau-den/) [socola tươi ngon TPHCM](https://namavn.com/tag/socola-tuoi-ngon-tphcm/) [socola tươi ngon TPHCM ăn là ghiền](https://namavn.com/tag/socola-tuoi-ngon-tphcm-an-la-ghien/) [socola vận chuyển toàn quốc](https://namavn.com/tag/socola-van-chuyen-toan-quoc/) [socola vận chuyển trong và ngoài quốc tế.](https://namavn.com/tag/socola-van-chuyen-trong-va-ngoai-quoc-te/) [sô cô la tươi](https://namavn.com/tag/so-co-la-tuoi/) [Sô cô la tươi Pure Royce từ Nhật Bản](https://namavn.com/tag/so-co-la-tuoi-pure-royce-tu-nhat-ban/) [tiệm bán đồ Nhật Bản và bánh kẹo](https://namavn.com/tag/tiem-ban-do-nhat-ban-va-banh-keo/) [Tokyo banana](https://namavn.com/tag/tokyo-banana/) [trà xanh](https://namavn.com/tag/tra-xanh/)

Server: cloudflare-nginx

Set-Cookie: pll_language=vi; expires=Sun, 18-Nov-2018 12:02:40 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.namavn.com; secure


text:
Lắm thầy nhiều ma
Lắm thầy nhiều ma
(Trích Luận ngữ Tân thư)
Truyện “lắm thầy nhiều ma“ không phải chỉ có hai nhân vật “thầy“ và “ma“, không phải chỉ đúng với “thầy“ và “ma“. .. Câu nói đơn giản ấy phải chăng đã chứa đựng cả cái lẽ huyền vi nhân thế. Ai không tin đã có câu chuyện làm chứng sau đây:
Đạo vốn là cái có sẵn trong khoảng trời đất. Thánh nhân may mắn cảm nhận được rồi phô ra. Lại để cho người đời tưởng lầm rằng thánh nhân chính là người làm ra đạo(?). Thánh nhân bất nhân là ở chỗ ấy. Đạo ấy ví như Thái sơn, không ai có thể xô đẩy hay di chuyển mảy may. Ấy thế mà người đời vì sự tưởng lầm kia nên cứ đem gọt dần, gọt dần… Gọt đến khi (đạo) chỉ còn lại bằng viên đá cuội thì bắt đầu mặc sức tung hứng, chuyền qua chuyền lại cho nhau như những anh hề trên sân khấu. Rốt cuộc lại hô hoán lên rằng chính mình đã “phát minh“ ra cái đạo (đá cuội) ấy, rằng cái giống (đá cuội) ấy là tuyệt đối đúng, tuyệt đối hay hơn mọi thứ trên đời(!)… Không những thế, còn dựa vào mớ kiến thức nhỏ bé, u tối đó mà phê phán, mà kết tội những kẻ không chịu chung ý nghĩ với mình. Thật đã đến lúc phải rác tai, lờn óc. Việc đời thường theo qui luật quân tử khởi xướng, tiểu nhân a dua. Vì thế, ban đầu dẫu tử tế đến mấy, rốt cuộc về sau đều chẳng ra gì. Huống chi…? Chẳng trách có kẻ đã coi câu thành ngữ: “đầu voi đuôi chuột“ như một thứ… triết học của muôn đời kể cũng đáng thay. Tóm lại, tư tưởng là tội đồ, chính trị là thủ phạm, nhân quần là nạn nhân. Than ôi! Phải qua cửa một loạt thầy thuốc thì con bệnh chỉ còn biết thở hắt ra. Phải học hết một rừng thầy thì học trò lên cơn điên dại…
Vẫn “Lời tựa“ trong “Luận ngữ Tân thư“. Sau đây lại xin trích một đoạn trong bộ sách đó.
Bấy giờ học thuyết nở rộ như nấm mọc sau mưa. Thiên hạ sinh ra lắm “nhà“ (bách gia), lại nhan nhản thầy (chư tử). Các thầy không những tranh nhau rao giảng đạo lý, mà thầy nào cũng cho rằng đạo của mình hay hơn, hợp (thời trang) hơn của người khác. Học trò có lúc hoang mang, không biết nên học theo thầy nào cho phải. Khổng Tử bảo: “Thế gian có ‘n’ cách cảm nhận, chẳng cách nào giống cách nào. Giả dụ một kẻ nào đó có cách cảm nhận khác ta, thì ta cũng chẳng lấy làm ngạc nhiên, bởi ta biết chắc chắn rằng đó không thể là cách thứ n+1“. Rồi Ngài bảo các học trò rằng đạo lý chẳng ở đâu xa, mà có ở trong chính những công việc hàng ngày của họ. Vấn đề là có nhận ra hay không mà thôi. Tử Lộ nghe vậy bèn hỏi:
“Như trong việc rèn luyện cái dũng của mình thì thế nào?“.
Khổng Tử trả lời:
“Không phải vì thiên hạ lắm kẻ ác mà thi nhau rèn luyện cái dũng, rồi đem ra thi thố, sở dĩ cũng gây được tiếng tốt nọ kia. Nhưng dũng chắc chỉ dừng lại ở đấy, khó mà tiến triển thêm được. Thậm chí dần dần sẽ thui chột đi. Rèn luyện cái dũng là để thắng chính mình, đừng bao giờ nghĩ tới việc thắng ai. Thiên hạ nhiều người dũng không có nghĩa là một nền chính trị lành mạnh, thậm chí đó là dấu hiệu của sự bất ổn. Người thấu hiểu chữ dũng không phụ thuộc vào thiên hạ nhiều hay ít kẻ ác. Giả sử cả thiên hạ chỉ còn mỗi một kẻ ác cần trừng trị, thì kẻ dũng vẫn phải không ngừng trau dồi cái dũng của mình. Như thế mới hy vọng trở thành người tử tế được“.
Tử Cống hỏi:
“Vậy như cái việc làm ăn, buôn bán thì thế nào?“.
Khổng Tử bảo:
“Ngươi không thấy những người dệt vải đó sao? Nếu chỉ vì thiên hạ lắm người mặc quần áo nên họ thấy lợi mà đua nhau dệt, rồi cũng thu lời được ngay đấy. Nhưng tay nghề thì dừng lại ở đó, mãi mãi họ chỉ làm ra một vài loại vải mà thôi. Thiên hạ sẵn người dệt vải không có nghĩa là ai cũng có được vải đẹp mà dùng. Kẻ say mê thuật dệt vải không phụ thuộc vào số người dùng vải nhiều hay ít. Giả sử thiên hạ chỉ còn đúng một người dùng đến vải, thì những người dệt vải vẫn phải cần mẫn nâng cao cái nghề của mình, như thế sẽ càng ngày càng có những loại vải đẹp hơn“.
Tăng Tử hỏi:
“Còn trong việc đối xử với cha mẹ?“.
Khổng Tử bảo:
“Không phải vì thiên hạ lắm kẻ bất hiếu, mà cố thi nhau thực hiện cái đạo hiếu để làm gương, để mong có được tiếng tăm ngay. Như thế chẳng qua chỉ là cái hiếu giả vờ, hiếu để làm sang mà thôi. Thiên hạ không thiếu những kẻ có hiếu không có nghĩa là đạo hiếu đang thịnh trị. Người hiểu sâu sắc chữ hiếu không phụ thuộc vào thiên hạ nhiều hay ít kẻ bất hiếu. Giả sử cả thiên hạ chỉ còn đúng một kẻ bất hiếu, thì mình vẫn cứ rèn luyện cái đạo hiếu của mình. Như thế đạo hiếu mới càng ngày càng tinh tiến được“.
Tử Hạ hỏi:
“Thế còn đối với văn chương?“.
Khổng Tử bảo:
“Không phải vì thiên hạ nhiều người thích đọc, mà đua nhau làm ra văn chương, rồi cũng được kẻ này, kẻ nọ tung hô rầm rĩ. Nhưng văn chắc sẽ dừng lại ở đó. Vì như thế có thể làm ra được thứ văn thuận tai, hợp thời đấy nhưng chẳng có gì đáng giá, cùng lắm chỉ quanh quẩn chuyện đời vặt vãnh mà thôi. Văn ấy may ra thì tồn tại được trong khoảng một đời rồi mất tích. Thiên hạ nhan nhản kẻ làm ra văn chương cũng không thể gọi đó là một nền văn trị. Thậm chí phải gọi đó là một nền văn loạn. Kẻ say mê văn chương không phụ thuộc vào thiên hạ nhiều hay ít người đọc. Giả sử cả thiên hạ chỉ còn đúng một người biết đọc, thì mình vẫn phải nghiền ngẫm mà làm ra văn chương. Văn ấy may ra mới có thể kéo dài được đến đời sau“.
Bốc Hạ hỏi:
“Với nghề thầy thuốc thì sao?“.
Khổng Tử bảo:
“Không phải vì thiên hạ lắm người có bệnh, mà mình treo bảng hành nghề, rồi cũng kiếm ăn dễ dàng, cũng mua sắm được thứ nọ thứ kia… Nhưng như thế không những tay nghề dừng lại, mà tất có khối kẻ nhân cơ hội ấy cũng a dua theo để bịp bợm, móc túi thiên hạ. Nền y học trong đời cũng vì thế mà dẫm chân tại chỗ. Thiên hạ đầy rẫy thầy thuốc không có nghĩa là mọi người luôn luôn được khỏe mạnh, thậm chí có khi ngược lại. Kẻ yêu thích nghề y không phụ thuộc vào thiên hạ có nhiều hay ít con bệnh. Giả sử thiên hạ chỉ còn đúng một người có bệnh, thì mình vẫn ra sức trau dồi kiến thức, tìm cách phát huy đến những chỗ tột cùng, tinh vi của nghề nghiệp. Như thế y học mới có thể đạt tới mức tinh thâm, ảo diệu được“.
Các học trò có vẻ ngơ ngác chưa hiểu. Khổng Tử nói tiếp:
“Các ngươi chưa tin ư? Hãy xem chính cái nghề dạy học của ta đây. Không phải vì thiên hạ lắm kẻ vô học, mà mình chưa chi đã hí hửng đem đạo ra dạy, rồi cũng có khối kẻ theo học, dạy mãi vẫn không hết học trò. Đạo của mình vì thế cũng sẽ dừng lại ở đó mà thôi. Bách gia, chư tử có khi hay, có khi không hay. Vì chính sự phát triển của tri thức, mà từ đó sinh ra nhiều “nhà“, nhiều thầy thì đó là một nền giáo dục chân chính, sáng sủa. Song chỉ vì có nhiều học trò mà sinh ra lắm “nhà“, lắm thầy, thì đó là một nền giáo dục con buôn, ngu tối. Kẻ am hiểu đạo lý giáo dục không phụ thuộc vào thiên hạ có học hay vô học, cũng như không phụ thuộc vào thiên hạ có nhiều hay ít học trò. Giả sử thiên hạ chỉ còn đúng một kẻ vô học, thì ta vẫn cứ phải trau dồi cái đạo của mình. Như thế đạo của ta mới càng ngày càng rực rỡ lên được…“.
Khổng Tử vừa nói đến đó thì Cáo Tử đi qua. Cáo Tử hỏi:
“Thế còn nghề ăn cắp thì thế nào?“.
Khổng Tử trả lời:
“Chẳng phải vì thiên hạ lắm người hớ hênh nên mới sinh ra chứng ăn cắp. Ăn cắp vốn có sẵn trong mỗi con người, chỉ chờ dịp là thi triển ngay. Ăn cắp hạ đẳng thì mắt la mày lét, là thò tay móc túi hoặc lừa đảo nhì nhằng. Ăn cắp thượng đẳng thì mặt mũi oai nghiêm, là nhân danh thiên hạ, coi của thiên hạ chính là của mình, hoặc đợi người ta phải tự giác đem của cải đến dâng. Đạt tới mức thượng đẳng ấy, suy cho cùng cũng từ triết học mà sinh ra cả. Đó gọi là một nền chính trị a dua. Chính trị a dua tuy cũng là ăn lộc thiên hạ, song không giống ăn mày, mà giống ăn cắp, (nhiều lúc còn giống ăn cướp) hơn. Thiên hạ toàn kẻ cắp không có nghĩa là cuộc đời đã cạn hết đạo lý. Kẻ thạo nghề ăn cắp không phụ thuộc vào thiên hạ nhiều hay ít người hớ hênh. Giả sử thiên hạ chỉ còn đúng một người hớ hênh có thể ăn cắp được, thì (kẻ đó) vẫn cứ nghiên cứu, phát triển cái thuật (ăn cắp) của mình thành trăm phương ngàn kế. Như thế không những vẫn ăn cắp được của cải, mà còn có thể ăn cắp được cả ý nghĩ, thậm chí thu được cả linh hồn của người khác vào trong tay mình. Đạt đến trình độ xuất quỷ nhập thần rồi, thì không những chỉ ăn cắp được những gì có ở trong đời này, mà còn có thể ăn cắp được của cải, linh hồn ở cả những đời sau…“.
Mùa Xuân – 2006
Phạm Lưu Vũ

markdown:
## Lắm thầy nhiều ma
**Lắm thầy nhiều ma**
(Trích
*Luận ngữ Tân thư*)
Truyện “lắm thầy nhiều ma“ không phải chỉ có hai nhân vật “thầy“ và “ma“, không phải chỉ đúng với “thầy“ và “ma“. .. Câu nói đơn giản ấy phải chăng đã chứa đựng cả cái lẽ huyền vi nhân thế. Ai không tin đã có câu chuyện làm chứng sau đây:
Đạo vốn là cái có sẵn trong khoảng trời đất. Thánh nhân may mắn cảm nhận được rồi phô ra. Lại để cho người đời tưởng lầm rằng thánh nhân chính là người làm ra đạo(?). Thánh nhân bất nhân là ở chỗ ấy. Đạo ấy ví như Thái sơn, không ai có thể xô đẩy hay di chuyển mảy may. Ấy thế mà người đời vì sự tưởng lầm kia nên cứ đem gọt dần, gọt dần… Gọt đến khi (đạo) chỉ còn lại bằng viên đá cuội thì bắt đầu mặc sức tung hứng, chuyền qua chuyền lại cho nhau như những anh hề trên sân khấu. Rốt cuộc lại hô hoán lên rằng chính mình đã “phát minh“ ra cái đạo (đá cuội) ấy, rằng cái giống (đá cuội) ấy là tuyệt đối đúng, tuyệt đối hay hơn mọi thứ trên đời(!)… Không những thế, còn dựa vào mớ kiến thức nhỏ bé, u tối đó mà phê phán, mà kết tội những kẻ không chịu chung ý nghĩ với mình. Thật đã đến lúc phải rác tai, lờn óc. Việc đời thường theo qui luật quân tử khởi xướng, tiểu nhân a dua. Vì thế, ban đầu dẫu tử tế đến mấy, rốt cuộc về sau đều chẳng ra gì. Huống chi…? Chẳng trách có kẻ đã coi câu thành ngữ: “đầu voi đuôi chuột“ như một thứ… triết học của muôn đời kể cũng đáng thay. Tóm lại, tư tưởng là tội đồ, chính trị là thủ phạm, nhân quần là nạn nhân. Than ôi! Phải qua cửa một loạt thầy thuốc thì con bệnh chỉ còn biết thở hắt ra. Phải học hết một rừng thầy thì học trò lên cơn điên dại…
Vẫn “Lời tựa“ trong “Luận ngữ Tân thư“. Sau đây lại xin trích một đoạn trong bộ sách đó.
Bấy giờ học thuyết nở rộ như nấm mọc sau mưa. Thiên hạ sinh ra lắm “nhà“ (bách gia), lại nhan nhản thầy (chư tử). Các thầy không những tranh nhau rao giảng đạo lý, mà thầy nào cũng cho rằng đạo của mình hay hơn, hợp (thời trang) hơn của người khác. Học trò có lúc hoang mang, không biết nên học theo thầy nào cho phải. Khổng Tử bảo: “Thế gian có ‘n’ cách cảm nhận, chẳng cách nào giống cách nào. Giả dụ một kẻ nào đó có cách cảm nhận khác ta, thì ta cũng chẳng lấy làm ngạc nhiên, bởi ta biết chắc chắn rằng đó không thể là cách thứ n+1“. Rồi Ngài bảo các học trò rằng đạo lý chẳng ở đâu xa, mà có ở trong chính những công việc hàng ngày của họ. Vấn đề là có nhận ra hay không mà thôi. Tử Lộ nghe vậy bèn hỏi:
“Như trong việc rèn luyện cái dũng của mình thì thế nào?“.
Khổng Tử trả lời:
“Không phải vì thiên hạ lắm kẻ ác mà thi nhau rèn luyện cái dũng, rồi đem ra thi thố, sở dĩ cũng gây được tiếng tốt nọ kia. Nhưng dũng chắc chỉ dừng lại ở đấy, khó mà tiến triển thêm được. Thậm chí dần dần sẽ thui chột đi. Rèn luyện cái dũng là để thắng chính mình, đừng bao giờ nghĩ tới việc thắng ai. Thiên hạ nhiều người dũng không có nghĩa là một nền chính trị lành mạnh, thậm chí đó là dấu hiệu của sự bất ổn. Người thấu hiểu chữ dũng không phụ thuộc vào thiên hạ nhiều hay ít kẻ ác. Giả sử cả thiên hạ chỉ còn mỗi một kẻ ác cần trừng trị, thì kẻ dũng vẫn phải không ngừng trau dồi cái dũng của mình. Như thế mới hy vọng trở thành người tử tế được“.
Tử Cống hỏi:
“Vậy như cái việc làm ăn, buôn bán thì thế nào?“.
Khổng Tử bảo:
“Ngươi không thấy những người dệt vải đó sao? Nếu chỉ vì thiên hạ lắm người mặc quần áo nên họ thấy lợi mà đua nhau dệt, rồi cũng thu lời được ngay đấy. Nhưng tay nghề thì dừng lại ở đó, mãi mãi họ chỉ làm ra một vài loại vải mà thôi. Thiên hạ sẵn người dệt vải không có nghĩa là ai cũng có được vải đẹp mà dùng. Kẻ say mê thuật dệt vải không phụ thuộc vào số người dùng vải nhiều hay ít. Giả sử thiên hạ chỉ còn đúng một người dùng đến vải, thì những người dệt vải vẫn phải cần mẫn nâng cao cái nghề của mình, như thế sẽ càng ngày càng có những loại vải đẹp hơn“.
Tăng Tử hỏi:
“Còn trong việc đối xử với cha mẹ?“.
Khổng Tử bảo:
“Không phải vì thiên hạ lắm kẻ bất hiếu, mà cố thi nhau thực hiện cái đạo hiếu để làm gương, để mong có được tiếng tăm ngay. Như thế chẳng qua chỉ là cái hiếu giả vờ, hiếu để làm sang mà thôi. Thiên hạ không thiếu những kẻ có hiếu không có nghĩa là đạo hiếu đang thịnh trị. Người hiểu sâu sắc chữ hiếu không phụ thuộc vào thiên hạ nhiều hay ít kẻ bất hiếu. Giả sử cả thiên hạ chỉ còn đúng một kẻ bất hiếu, thì mình vẫn cứ rèn luyện cái đạo hiếu của mình. Như thế đạo hiếu mới càng ngày càng tinh tiến được“.
Tử Hạ hỏi:
“Thế còn đối với văn chương?“.
Khổng Tử bảo:
“Không phải vì thiên hạ nhiều người thích đọc, mà đua nhau làm ra văn chương, rồi cũng được kẻ này, kẻ nọ tung hô rầm rĩ. Nhưng văn chắc sẽ dừng lại ở đó. Vì như thế có thể làm ra được thứ văn thuận tai, hợp thời đấy nhưng chẳng có gì đáng giá, cùng lắm chỉ quanh quẩn chuyện đời vặt vãnh mà thôi. Văn ấy may ra thì tồn tại được trong khoảng một đời rồi mất tích. Thiên hạ nhan nhản kẻ làm ra văn chương cũng không thể gọi đó là một nền văn trị. Thậm chí phải gọi đó là một nền văn loạn. Kẻ say mê văn chương không phụ thuộc vào thiên hạ nhiều hay ít người đọc. Giả sử cả thiên hạ chỉ còn đúng một người biết đọc, thì mình vẫn phải nghiền ngẫm mà làm ra văn chương. Văn ấy may ra mới có thể kéo dài được đến đời sau“.
Bốc Hạ hỏi:
“Với nghề thầy thuốc thì sao?“.
Khổng Tử bảo:
“Không phải vì thiên hạ lắm người có bệnh, mà mình treo bảng hành nghề, rồi cũng kiếm ăn dễ dàng, cũng mua sắm được thứ nọ thứ kia… Nhưng như thế không những tay nghề dừng lại, mà tất có khối kẻ nhân cơ hội ấy cũng a dua theo để bịp bợm, móc túi thiên hạ. Nền y học trong đời cũng vì thế mà dẫm chân tại chỗ. Thiên hạ đầy rẫy thầy thuốc không có nghĩa là mọi người luôn luôn được khỏe mạnh, thậm chí có khi ngược lại. Kẻ yêu thích nghề y không phụ thuộc vào thiên hạ có nhiều hay ít con bệnh. Giả sử thiên hạ chỉ còn đúng một người có bệnh, thì mình vẫn ra sức trau dồi kiến thức, tìm cách phát huy đến những chỗ tột cùng, tinh vi của nghề nghiệp. Như thế y học mới có thể đạt tới mức tinh thâm, ảo diệu được“.
Các học trò có vẻ ngơ ngác chưa hiểu. Khổng Tử nói tiếp:
“Các ngươi chưa tin ư? Hãy xem chính cái nghề dạy học của ta đây. Không phải vì thiên hạ lắm kẻ vô học, mà mình chưa chi đã hí hửng đem đạo ra dạy, rồi cũng có khối kẻ theo học, dạy mãi vẫn không hết học trò. Đạo của mình vì thế cũng sẽ dừng lại ở đó mà thôi. Bách gia, chư tử có khi hay, có khi không hay. Vì chính sự phát triển của tri thức, mà từ đó sinh ra nhiều “nhà“, nhiều thầy thì đó là một nền giáo dục chân chính, sáng sủa. Song chỉ vì có nhiều học trò mà sinh ra lắm “nhà“, lắm thầy, thì đó là một nền giáo dục con buôn, ngu tối. Kẻ am hiểu đạo lý giáo dục không phụ thuộc vào thiên hạ có học hay vô học, cũng như không phụ thuộc vào thiên hạ có nhiều hay ít học trò. Giả sử thiên hạ chỉ còn đúng một kẻ vô học, thì ta vẫn cứ phải trau dồi cái đạo của mình. Như thế đạo của ta mới càng ngày càng rực rỡ lên được…“.
Khổng Tử vừa nói đến đó thì Cáo Tử đi qua. Cáo Tử hỏi:
“Thế còn nghề ăn cắp thì thế nào?“.
Khổng Tử trả lời:
“Chẳng phải vì thiên hạ lắm người hớ hênh nên mới sinh ra chứng ăn cắp. Ăn cắp vốn có sẵn trong mỗi con người, chỉ chờ dịp là thi triển ngay. Ăn cắp hạ đẳng thì mắt la mày lét, là thò tay móc túi hoặc lừa đảo nhì nhằng. Ăn cắp thượng đẳng thì mặt mũi oai nghiêm, là nhân danh thiên hạ, coi của thiên hạ chính là của mình, hoặc đợi người ta phải tự giác đem của cải đến dâng. Đạt tới mức thượng đẳng ấy, suy cho cùng cũng từ triết học mà sinh ra cả. Đó gọi là một nền chính trị a dua. Chính trị a dua tuy cũng là ăn lộc thiên hạ, song không giống ăn mày, mà giống ăn cắp, (nhiều lúc còn giống ăn cướp) hơn. Thiên hạ toàn kẻ cắp không có nghĩa là cuộc đời đã cạn hết đạo lý. Kẻ thạo nghề ăn cắp không phụ thuộc vào thiên hạ nhiều hay ít người hớ hênh. Giả sử thiên hạ chỉ còn đúng một người hớ hênh có thể ăn cắp được, thì (kẻ đó) vẫn cứ nghiên cứu, phát triển cái thuật (ăn cắp) của mình thành trăm phương ngàn kế. Như thế không những vẫn ăn cắp được của cải, mà còn có thể ăn cắp được cả ý nghĩ, thậm chí thu được cả linh hồn của người khác vào trong tay mình. Đạt đến trình độ xuất quỷ nhập thần rồi, thì không những chỉ ăn cắp được những gì có ở trong đời này, mà còn có thể ăn cắp được của cải, linh hồn ở cả những đời sau…“.
*Mùa Xuân – 2006* **Phạm Lưu Vũ**

Link: <https://wp.me/PaogK-d>; rel=shortlink