markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
TÀI CHÍNH
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
38-TC/KBNN
Hà
Nội, ngày 22 tháng 6 năm 1991
THÔNG TƯ
SỐ
38-TC/KBNN NGÀY 22-6-1991 CỦA BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN HẠCH TOÁN KẾ TOÁN THU CHI NGOẠI
TỆ QUA KHO BẠC NHÀ NƯỚC
Tiếp theo Thông tư số 27-TC/KBNN
ngày 7-5-1991 quy định việc quản lý ngoại tệ qua Kho bạc Nhà nước, Bộ Tài chính
hướng dẫn hạch toán kế toán thu chi ngoại tệ qua Kho bạc Nhà nước như sau:
I- NGUYÊN TẮC
CHUNG
1. Hạch toán kế toán thu chi ngoại
tệ qua Kho bạc Nhà nước thực hiện ghi chép phản ảnh đầy đủ, kịp thời, chính xác
số thu, chi và số dư trên tài khoản tiền gửi ngoại tệ của Kho bạc Nhà nước mở
tại Ngân hàng Ngoại thương và Phòng ngoại hối. Đồng thời hạch toán chi tiết về
quỹ ngoại tệ tập trung của Nhà nước; quỹ ngoại tệ của Ngân sách địa phương,
ngoại tệ tạm thu, tạm giữ chờ xử lý; quỹ dự trữ tài chính Nhà nước bằng ngoại
tệ; các hoạt động thanh toán về ngoại tệ hoặc có liên quan đến ngoại tệ giữa
Kho bạc Nhà nước với Ngân hàng Ngoại thương (hoặc Phòng ngoại hối).
- Thông qua công tác kế toán thực
hiện việc kiểm tra kỷ luật thu nộp, chi trả các loại ngoại tệ; phát hiện ngăn
ngừa mọi hành vi tham ô, lãng phí, sử dụng ngoại tệ sai chế độ Nhà nước quy
định.
2. Hạch toán kế toán thu chi ngoại
tệ qua Kho bạc Nhà nước sử dụng phương pháp ghi sổ kép. Việc hạch toán hàng
ngày trên các tài khoản, sổ kế toán, được thực hiện theo từng nghiệp vụ phát
sinh và phản ảnh theo từng loại nguyên tệ; cuối tháng tổng hợp quy đổi ra đồng
đôla Mỹ (USD) trên cơ sở tỉ giá thống kê của Ngân hàng Ngoại thương Trung ương
công bố và quy ra đồng Việt Nam theo tỉ giá chính thức do Ngân hàng Nhà nước
Việt Nam công bố.
Việc hạch toán chi tiết từng nguyên
tệ thống nhất sử dụng ký hiệu với Ngân hàng Ngoại thương Trung ương. Phải mở sổ
hạch toán phân tích riêng tiền gốc và lãi theo từng loại ngoại tệ.
Việc hạch toán thu chi ngoại tệ qua
Kho bạc Nhà nước được thực hiện ở Chi cục Kho bạc Nhà nước và Cục Kho bạc Nhà
nước. Cục Kho bạc Nhà nước và Chi cục Kho bạc Nhà nước mở tài khoản tiền gửi
ngoại tệ và tài khoản tiền gửi đồng Việt Nam tại Ngân hàng Ngoại thương (hoặc
Phòng ngoại hối) nơi Kho bạc Nhà nước giao dịch về ngoại tệ.
3. Theo định kỳ hàng ngày, hàng tháng,
hàng năm Cục Kho bạc và các Chi cục kho bạc phải lập điện báo, báo cáo thu, chi
ngoại tệ theo quy định tại điểm 3 mục II dưới đây:
II- CHỨNG TỪ,
SỔ VÀ BÁO CÁO KẾ TOÁN
1. Chứng từ kế
toán:
a) Chứng từ thu ngoại tệ:
Các đơn vị kho bạc căn cứ vào các
chứng từ (chứng từ ghi sổ và chứng từ gốc) sau đây để theo dõi, đổi soát và thực
hiện ghi thu ngoại tệ và Kho bạc Nhà nước.
- Lệnh thu ngoại tệ (dùng làm cơ
sở đối chiếu với Ngân hàng Ngoại thương
- Lệnh mua ngoại tệ ( - )
- Hợp đồng đi vay ngoại tệ ( - )
- Quyết toán đoàn ra ( - )
- Uỷ nhiệm chi chuyển tiền ( - )
- Giấy báo có của ngân hàng ( - )
- Phiếu chuyển khoản
- Lệnh thu thuế và thu tiền phạt
bằng ngoại tệ
- Phiếu nộp ngoại tệ.
b) Chứng từ về chi ngoại tệ:
Các đơn vị kho bạc và căn cứ vào
chứng từ sau đây để theo dõi, đối soát thực hiện ghi chi ngoại qua Kho bạc Nhà nước.
- Lệnh chi ngoại tệ
- Lệnh bán ngoại tệ
- Giấy đề nghị chi ngoại tệ
- Giấy báo nợ
- Giấy đề nghị chuyển khoản đổi ngoại
tệ
- Lệnh chuyển đổi ngoại tệ.
Việc lưu giữ các chứng từ trên được
sắp xếp theo trình tự thời gian và phân tích theo từng loại nguyên liệu. Sắp
xếp thành các tập như sau:
- Theo tiền gửi ngoại tệ
+ Đóng theo tháng
+ Trong tháng đóng theo các loại
nguyên tệ
- Theo tiền gửi đồng Việt Nam.
+ Đóng theo tháng
+ Trong tháng xếp chứng từ theo các
mục sau:
Thanh toán rúp chuyển nhượng (nếu
có);
Thanh toán dollar (USD);
Thanh toán phi mậu dịch;
Thanh toán khác.
2. Sổ kế toán.
Sổ kế toán áp dụng để hạch toán ngoại
tệ qua kho bạc, bao gồm các loại sau:
- Sổ theo dõi tiền gửi ngoại tệ Ngân
hàng Ngoại thương mẫu số S.40KB
- Sổ theo dõi tiền gửi bằng đồng
Việt Nam tại Ngân hàng Ngoại thương S.41KB
- Sổ theo dõi quỹ ngoại tệ tập
trung S.42.KB
- Sổ theo dõi quỹ dự trữ tài chính
bằng ngoại tệ S.43KB
- Sổ theo dõi ngoại tệ tạm thu, tạm
giữ S.44KB
(Việc mở sổ và trình tự ghi chép
theo phụ lục đính kèm).
3. Điện báo và báo
cáo kế toán.
3.1. Điện báo.
Bổ sung thêm vào chỉ tiêu điện báo
ngày của Kho bạc Nhà nước chỉ tiêu: 25 "thu ngân sách Nhà nước bằng ngoại
tệ phát sinh tại Chi cục nhân với tỉ giá ngoại tệ mua vào do Ngân hàng Ngoại
thương công bố tại thời điểm hạch toán.
Cục Kho bạc Nhà nước có trách nhiệm
tổng hợp các chi tiêu 25 do các Chi cục điện về để báo cáo Bộ Tài chính và có
kế hoạch điều chỉnh vốn cho các đơn vị.
3.2. Báo cáo kế toán.
Cuối tháng các đơn vị kho bạc (Chi
cục kho bạc, Cục kho bạc) phải tiến hành lập các báo cáo sau:
- Báo cáo thu, chi ngoại tệ.
- Bảng cân đối tài khoản.
- Bảng cân đối kế toán.
- Các báo cáo kế toán lập riêng,
trình tự lập và gửi báo cáo như sau:
+ Báo cáo, thu, chi ngoại tệ (phụ
lục đính kèm), các chi cục lập 2 bản: 1 bản gửi Cục Kho bạc Nhà nước, 1 bản
lưu, gồm phần ngoại tệ thu thuế, thu Nhà nước khác (nếu có); ngoại tệ tạm thu,
tạm giữ chờ xử lý; mua bán ngoại tệ qua Ngân hàng Ngoại thương (nếu có); quỹ
ngoại tệ của ngân sách địa phương do địa phương quản lý. Đồng thời lập và gửi
Sở Tài chính riêng phần ngoại tệ thuộc ngân sách địa phương. Cục Kho bạc Nhà
nước tổng hợp toàn hệ thống, lập 3 bản: 1 bản gửi Vụ Ngân hàng Nhà nước, 1 bản
gửi Vụ Tài chính đối ngoại, 1 bản lưu.
+ Bảng cân đối tài khoản, bảng cân
đối kế toán, Chi cục kho bạc lập 2 bản gửi Cục kho bạc 1 bản, lưu 1 bản. Cục
kho bạc lập cân đối tài khoản, cân đối kế toán hoạt động thu chi ngoại tệ tại
Cục kho bạc và tổng hợp lên cân đối tài khoản và cân đối kế toán về ngoại tệ
chung cho toàn hệ thống.
(Mẫu và các chỉ tiêu tính toán ghi
chép có phụ lục đính kèm).
III- TÀI KHOẢN
KẾ TOÁN VÀ PHƯƠNG PHÁP HẠCH TOÁN KẾ TOÁN
1. Tài khoản kế
toán.
Để hạch toán các khoản thu chi ngoại
tệ qua Kho bạc Nhà nước, hệ thống tài khoản kế toán của Kho bạc Nhà nước được
bổ sung các tài khoản, tiểu khoản sau:
1.1. Tài khoản 98: Quỹ ngoại tệ tập
trung.
Tài khoản này dùng để hạch toán thu,
chi và số dư các loại ngoại tệ tập trung của Nhà nước; thu chi các loại ngoại
tệ của Ngân sách địa phương.
Bên nợ: phản ảnh các loại ngoại tệ
chi ra.
Bên có: phản ảnh các loại ngoại tệ
thu vào.
Số dư có: phản ảnh các loại ngoại
tệ còn lại.
Tài khoản này mở 2 tiểu khoản:
- Tiểu khoản 981 quỹ ngoại tệ tập
trung của Nhà nước: phản ảnh toàn bộ các khoản thu chi và số dư ngoại tệ tập
trung của Nhà nước.
Về thu bao gồm các mục sau:
Mục 1: Thu thuế của các đơn vị, tổ
chức kinh tế, cá thể trong nước.
Mục 2: Thu do xuất khẩu vật tư hàng
hoá của Nhà nước.
Mục 3: Thu do mua ngoại tệ của các
tổ chức kinh doanh xuất nhập khẩu.
Mục 4: Thu hoa hồng dầu khí.
Mục 5: Thu phí máy bay qua bầu trời
Việt Nam.
Mục 6: Thu thuế, lệ phí các đơn vị
đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.
Mục 7: Thu hợp tác lao động và
chuyên gia.
Mục 8: Thu điều tiết của đối tượng
có thu nhập bằng ngoại tệ theo quy định của Bộ Tài chính.
Mục 9: Thu vốn vay từ nước ngoài.
Mục 10: Thu viện trợ từ nước
ngoài.
Mục 11: Thu ngoại tệ do các Chi cục
kho bạc nộp.
Mục 12: Thu khác: lãi tiền gửi, vi
phạm hợp đồng, hoàn tạm ứng, tiền nộp của các đại sứ quán v.v...
Về chi bao gồm các mục sau:
Mục 1: Chi thanh toán phi mậu dịch.
Mục 2: Chi nhập khẩu và trả cước
vận tải vật tư hàng hoá của Nhà nước.
Mục 3: Chi trả nợ nước ngoài.
Mục 4: Chi cho vay.
Mục 5: Chi bán ngoại tệ.
Mục 6: Chi viện trợ.
Mục 7: Chi khác: trả lãi vay, cho
tạm ứng, trả thủ tục phí...
Tiểu khoản này được phân tích ra
tiền gốc, tiền lãi và theo từng loại nguyên tệ.
+ 981: tiền gốc
+ 981-02: thu lãi tiền gửi, trả lãi
tiền vay.
- Tiểu khoản 982: Quỹ ngoại tệ thuộc
ngân sách địa phương phản ảnh toàn bộ các khoản thu chi và số dư ngoại tệ của
Ngân sách địa phương do địa phương quản lý.
Về các mục thu, chi thuộc quỹ này
Bộ Tài chính sẽ có quy định sau: Tiểu khoản này cũng được phân tích ra tiền gốc,
tiền lãi và theo từng loại nguyên tệ như tiểu khoản 981 trên.
1.2. Tiểu khoản 508: Tiền mặt bằng
ngoại tệ (nếu có)
Tiểu khoản này phản ảnh tình hình
thu chi và tồn quỹ tiền mặt ngoại tệ tại Kho bạc Nhà nước.
Bên nợ: Ghi chép số tiền mặt ngoại
tệ thu vào.
Bên có: Ghi chép số tiền mặt ngoại
tệ chi ra.
Số dư nợ: Số tiền mặt ngoại tệ còn
tồn tại ở quỹ.
Tiểu khoản này được phân tích theo
từng loại nguyên tệ.
1.3. Tiểu khoản 512: Tiền gửi ngoại
tệ tại Ngân hàng Ngoại thương (từ đây viết tắt là NHNT).
Tiểu khoản này phản ảnh tình hình
tăng, giảm và còn lại của tất cả các loại ngoại tệ của Kho bạc Nhà nước gửi tại
NHNT hoặc tại Chi nhánh NHNT, Phòng ngoại hối ở các tỉnh.
Mọi việc ghi chép trên tiểu khoản
512 đều phải căn cứ vào chứng từ kế toán như giấy báo nợ, báo có, phiếu chuyển
khoản của NHNT gửi Kho bạc Nhà nước để làm chứng từ gốc, Kho bạc Nhà nước lập
chứng từ kế toán hạch toán:
Bên nợ: phản ảnh các khoản thu ngoại
tệ gửi vào NHNT.
Bên có: phản ảnh các khoản ngoại
tệ chi ra.
Số dư nợ: phản ảnh các khoản ngoại
tệ của Kho bạc Nhà nước hiện đang gửi tại NHNT.
- Kế toán tiền gửi ngoại tệ được
hạch toán phân tích theo từng loại nguyên tệ, ký hiệu các loại nguyên tệ thống nhất
theo quy định của NHNT Trung ương.
Trước mắt bao gồm các ký hiệu dưới
đây và sẽ được điều chỉnh hoặc bổ sung khi có nghiệp vụ phát sinh.
+ 512-36: Tiền gửi ngoại tệ bằng
Dollar Hồng Kông.
+ 512-37: - Dollar Mỹ
+ 512-38: - Franc Pháp
+ 512-39: - Franc Thuỵ Sĩ
+ 512-40: - Marc Cộng hoà LB Đức
+ 512-41: - Yên Nhật
+ 512-45: - Baht Thái Lan
+ 512-48: - Kroma Thuỵ Điển
+ 512-52: - Dollar Uc
+ 512-54: - Dolla rSingapore
+ 512-61: - Franc Bỉ
+ 512-66: - Guilder Hà Lan.
1.4. Tiểu khoản 514: Tiền gửi bằng
đồng Việt Nam tại NHNT.
Tiểu khoản này phản ảnh tình hình
tăng, giảm và còn lại về tiền Việt Nam của Kho bạc Nhà nước tại NHNT để thực
hiện mua, bán ngoại tệ và thanh toán các khoản phụ phí có liên quan tới thu chi
ngoại tệ qua Kho bạc Nhà nước.
Bên nợ: phản ảnh các khoản tiền nhiệm
vụ gửi vào.
Bên có: phản ảnh các khoản tiền Việt
Nam rút ra hoặc chi trả.
Số dư nợ: các khoản tiền Việt Nam hiện còn ở NHNT.
1.5. Tiểu khoản 660: Thanh toán bằng
đồng Việt Nam tại Ngân hàng Ngoại thương.
Tiểu khoản này phản ảnh tình hình
thu chi và thanh toán về mua bán ngoại tệ, các khoản phí phục vụ Ngân hàng Ngoại
thương, các khoản tiền lãi phải trả cho Ngân hàng Ngoại thương, các khoản tiền
lãi Kho bạc Nhà nước được hưởng ở Ngân hàng Ngoại thương.
Bên nợ: phản ảnh các khoản tiền chi
ra hoặc đã thanh toán.
Bên có: phản ảnh các khoản tiền thu
vào hoặc đã nhận được.
Số dư nợ: số tiền còn lại ở Ngân
hàng Ngoại thương, kho bạc chưa chi.
Số dư có: số tiền Ngân hàng Ngoại
thương ứng ra thanh toán cho kho bạc.
Tiểu khoản 660 phân tích theo dõi
từng mục sau:
660 - 01 Thanh toán đồng rúp chuyển
nhượng (nếu có)
660 -02 Thanh toán đồng dollar Mỹ
(USD)
660 -03 Thanh toán các loại ngoại
tệ khác
660 -04 Thanh toán khác
660 -05 Thanh toán tiền ứng trước
của Ngân hàng Ngoại thương.
1.6. Tiểu khoản 662 - Thanh toán
bằng ngoại tệ với Ngân hàng Ngoại thương.
Tiểu khoản này phản ảnh các khoản
ngoại tệ Ngân hàng Ngoại thương ứng ra để thanh toán cho Bộ Tài chính như các
khoản thanh toán rúp phi mậu dịch (nếu có)...
Bên nợ: phản ảnh các khoản ngoại
tệ đã trả cho Ngân hàng Ngoại thương.
Bên có: phản ảnh các khoản ngoại
tệ chưa trả cho Ngân hàng Ngoại thương.
Số dư có: số ngoại tệ chưa trả cho
Ngân hàng Ngoại thương.
Tiểu khoản này phân tích theo
dõi:
662 - 01 các ngoại tệ phải trả gốc
662 - 02 các ngoại tệ phải trả
lãi.
1.7. Tiểu khản 903 - vay ngoại tệ
Tiểu khoản này phản ảnh các loại
ngoại tệ mà Bộ Tài chính vay của Ngân hàng Ngoại thương để thực hiện thanh toán
chi trả các khoản thuộc quỹ ngoại tệ tập trung của Nhà nước.
Bên nợ: Ghi chép các loại ngoại tệ
đã thanh toán trả cho Ngân hàng Ngoại thương.
Bên có: Ghi chép các loại ngoại tệ
vay của Ngân hàng Ngoại thương.
Số dư có: số ngoại tệ Bộ Tài chính
vay chưa trả cho Ngân hàng Ngoại thương.
1.8. Tiểu khoản 923 - Ngoại tệ tạm
thu, tạm giữ
Tiểu khoản này phản ảnh các khoản
ngoại tệ tạm thu, tạm giữ của các cơ quan khác chức năng (toà án, Viện Kiểm
sát, công an, hải quan...) gửi ở Kho bạc Nhà nước có liên quan đến các vụ việc
chưa được xử lý hoặc chưa được thanh toán.
Bên nợ: Ghi chép số ngoại tệ nộp
vào ngân sách hoặc thanh toán cho các đối tượng được hưởng.
Bên có: Ghi chép số ngoại tệ tạm
thu, tạm giữ của các cơ quan chức năng gửi vào kho bạc.
Số dư có: số ngoại tệ tạm thu, tạm
giữ chưa được xử lý hoặc chưa được thanh toán cho đối tượng được hưởng.
Tiểu khoản này theo dõi phân tích
theo từng loại nguyên tệ và theo các khoản ngoại tệ chưa xử lý, đã xử lý nhưng
chưa thanh toán cho đối tượng được hưởng.
1.9. Tiểu khoản 954 - Quỹ dự trữ
tài chính Nhà nước bằng ngoại tệ.
Tiểu khoản này phản ảnh các loại
ngoại tệ do Nhà nước quyết định đưa vào dự trữ, hoặc rút ra để chi dùng được quản
lý tại Kho bạc Nhà nước.
Bên nợ: Ghi chép các loại ngoại tệ
dự trữ xuất ra sử dụng theo lệnh của Nhà nước.
Bên có: Ghi chép lại các loại ngoại
tệ nhập vào quỹ dự trữ theo lệnh của Nhà nước.
Số dư có: số ngoại tệ dự trữ còn
lại do kho bạc quản lý.
Tiểu khoản này được phân tích theo
dõi theo từng loại nguyên tệ.
1.10. Tiểu khản 673 - Ngoại tệ vay
chờ xử lý.
Tiểu khoản này phản ảnh các khoản
ngoại tệ Nhà nước vay nợ nước ngoài, Ngân hàng Ngoại thương đã trả nợ, Bộ Tài
chính chưa thanh toán trả Ngân hàng Ngoại thương hoặc các khoản tệ khác Ngân
hàng Ngoại thương ứng ra để thanh toán nợ nước ngoài hộ cho Bộ Tài chính.
Bên nợ: Các khoản ngoại tệ vay chưa
thanh toán chờ xử lý
Bên có: Các khoản ngoại tệ vay
đã thanh toán
Số dư nợ: Các khoản ngoại tệ vay
còn lại chưa thanh toán.
Tiểu khoản
này được mở chi tiết theo từng loại ngoại tệ.
2.1. Phương pháp hạch toán kế toán
nghiệp vụ nhận bàn giao tiền gửi ngoại tệ và tiền gửi đồng Việt Nam tại Kho bạc Nhà nước.
a) Tại Cục Kho bạc Nhà nước
- Căn cứ vào biên bản bàn giao tài
khoản tiền gửi ngoại tệ giữa Vụ Tài chính đối ngoại với Cục Kho bạc Nhà nước đã
đối chiếu khớp đúng với số dư các tài khoản có liên quan mở tại Ngân hàng Ngoại
thương Trung ương. Bộ phận kế toán ngoại tệ của Kho bạc Nhà nước phải xác định
rõ loại tiền gửi ngoại tệ phân ra các quỹ: quỹ ngoại tệ tập trung của Nhà nước;
quỹ dự trữ tài chính bằng ngoại tệ, ngoại tệ tạm thu, tạm giữ chờ xử lý và tiền
gửi bằng đồng Việt Nam để ghi sổ kế toán:
+ Tiền gửi ngoại tệ thuộc quỹ ngoại
tệ tập trung của Nhà nước kế toán hạch toán chi tiết theo từng loại ngoại tệ.
Nợ TK 512
Có TK 981
+ Tiền gửi ngoại tệ thuộc ngoại tệ
tạm thu tạm giữ chở xử lý, kế toán hạch toán chi tiết theo từng loại ngoại tệ.
Có TK 923
+ Tiền gửi ngoại tệ thuộc quỹ dự
trữ tài chính bằng ngoại tệ, kế toán, hạch toán chi tiết theo từng loại ngoại tệ.
Có TK 954
+ Căn cứ vào biên bản bàn giao tài
khoản tiền gửi bằng đồng Việt Nam tại Ngân hàng Ngoại thương, kế toán ghi sổ:
Nợ TK 514
Có TK 660
+ Đối với các khoản Nhà nước vay
nợ nước ngoài mà Ngân hàng Ngoại thương đã trả nợ, Bộ Tài chính chưa thanh toán.
Căn cứ vào số liệu bàn giao đối chiếu với số dư nợ TK vay nợ ở Ngân hàng Ngoại
thương, kế toán ghi:
Nợ TK 67 (673)
Có TK 90 (903)
+ Đối với số dư nợ các khoản Ngân
hàng Ngoại thương đã ứng ngoại tệ để trả nợ hàng nhập khẩu theo Nghị định thư
các nước xã hội chủ nghĩa (các đơn vị chủ hàng đã nhập và đã bán ra bằng tiền
Việt nộp ngân sách Nhà nước), kế toán căn cứ vào biên bản bàn giao ghi sổ:
Có TK 662
b) Tại Chi cục Kho bạc Nhà nước
- Căn cứ vào biên bản bàn giao giữa
Sở Tài chính (hoặc các cơ quan chức năng được Uỷ ban nhân dân tỉnh uỷ quyền
quản lý ngoại tệ) với Chi cục Kho bạc Nhà nước, bộ phận kế toán ngoại tệ của Kho
bạc Nhà nước phải xác định tiền gửi ngoại tệ, phân tích riêng ra quỹ ngoại tệ
của Ngân sách địa phương, ngoại tệ tạm thu, tạm giữ và tiền gửi bằng đồng Việt
Nam (nếu có) khớp đúng với số dư trên các tài khoản mở tại Chi nhánh Ngân hàng
Ngoại thương (hoặc Phòng ngoại hối) để ghi sổ kế toán:
- Số dư tiền gửi ngoại tệ thuộc quỹ
ngoại tệ của Ngân sách địa phương:
Có TK 982
- Số dư ngoại tệ tạm thu tạm giữ
chờ xử lý:
- Số dư tiền gửi bằng đồng Việt Nam (nếu có) còn lại ở Chi nhánh Ngân hàng Ngoại thương (hay Phòng ngoại hối):
Có TK 660.
2.2. Hạch toán kế toán thu chi quỹ
ngoại tệ tập trung của Nhà nước, quỹ ngoại tệ của ngân sách địa phương.
a.1. Ngân hàng Ngoại thương Trung
ương, Chi nhánh Ngân hàng Ngoại thương tỉnh, thành phố, Phòng ngoại hối trực
tiếp thu ngoại tệ thuộc quỹ ngoại tệ tập trung của Nhà nước, quỹ ngoại tệ của
Ngân sách địa phương v.v..
- Khi nhận được các chứng từ như
uỷ nhiệm chi chuyển tiền (nộp thuế, lệ phí đầu tư), các giấy báo có (xuất khẩu hàng
hoá) các phiếu chuyển khoản (các khoản thu ngoại tệ khác) do Ngân hàng Ngoại
thương chuyển đến, kế toán Kho bạc Nhà nước căn cứ vào các tính chất từng khoản
thu và từng loại nguyên tệ để ghi sổ:
Ví dụ:
- Nếu khoản thu là đôla Mỹ, kế toán
ghi sổ (ký hiệu 37)
Nợ TK 512 - 37
Có TK 981 - 01 - 37 (quỹ ngoại tệ
TT của Nhà nước)
hay có TK 982 - 01 - 37 (quỹ ngoại
tệ của Ngân sách địa phương)
- Nếu khoản thu là Franc Pháp, kế
toán ghi sổ (ký hiệu 38)
Nợ TK 512 - 38
Có TK 981 - 01 - 38 (quỹ ngoại tệ
TT của Nhà nước)
hay có TK 982 - 01 - 38 (quỹ ngoại
tệ của Ngân sách địa phương)
v.v...
- Định kỳ, hay cuối tháng, nhận được
chứng từ thu tiền lãi: nếu là đôla Mỹ, kế toán ghi sổ:
Có TK 981 - 02 - 37 (quỹ ngoại tệ
TT của Nhà nước)
hay có TK 982 - 02 - 37 (quỹ ngoại
tệ của Ngân sách địa phương)
a.2. Trường hợp Kho bạc Nhà nước
trực tiếp thu tiền mặt ngoại tệ:
- Khi nhận được chứng từ giấy nộp
ngoại tệ bằng tiền mặt, kế toán ghi sổ:
Nợ TK 508
Nếu xuất tiền mặt ngoại tệ nộp ngân
hàng, kế toán ghi:
Có TK 508
+ Trước khi khoá sổ cuối tháng, kế
toán căn cứ vào doanh số thu chi và số dư theo từng loại ngoại tệ để tính từ nguyên
tệ quy ra USD và tính từ USD ra đồng Việt Nam theo tỉ giá mua vào do Ngân hàng
Ngoại thương công bố để tính toán ghi vào các tài khoản kế toán thích hợp và
lập báo cáo kế toán (bảng cân đối tài khoản, bảng cân đối kế toán).
+ Trường hợp các đơn vị ở địa phương
nộp thuế vào ngân sách Nhà nước bằng ngoại tệ theo quy định ở điểm C mục 4.1
thông tư số 27-TC/KBNN ngày 7-5-1991, hệ thống Kho bạc Nhà nước tổ chức hạch
toán như sau:
Tại Chi cục Kho bạc:
- Khi nhận được chứng từ thu ngoại
tệ do chi nhánh Ngân hàng Ngoại thương (hoặc Phòng ngoại hối) gửi tới, kế toán
ghi sổ:
Nợ TK 512 (tiểu khoản thích hợp)
Có TK 981 (tiểu khoản thích hợp)
Đồng thời làm thủ tục yêu cầu Ngân
hàng Ngoại thương trích tài khoản để chuyển số ngoại tệ trên về Cục kho bạc,
khi nhận chứng từ do Chi nhánh Ngân hàng Ngoại thương thông báo đã chuyển, kế
toán ghi sổ:
Nợ TK 981 (tiểu khoản thích hợp)
Có TK 512 (tiểu khoản thích hợp)
Bộ phận kế toán nghiệp vụ Kho bạc
Nhà nước căn cứ vào số ngoại tệ chuyển đi, tính ra tiền Việt Nam theo tỉ giá mua vào do Ngân hàng Nhà nước công bố có giá trị tới thời điểm hạch toán, kế
toán ghi sổ:
Nợ TK 66 (661) (các khoản phải thu
của ngân sách trung ương)
Có TK 74 (thu ngân sách Nhà nước)
Khi điều tiết vào các cấp ngân
sách ghi:
Nợ TK 74
Có TK 71
Có TK 72 (nếu khoản thuế có quy định
tỉ lệ điều tiết cho Ngân sách địa phương).
Khi nhận được vốn Cục kho bạc chuyển
về để thanh toán trả số ngoại tệ đã nộp về Cục Kho bạc Nhà nước nói trên, kế
toán ghi sổ:
Nợ TK 511
Có TK 661 (các khoản đã thu của
ngân sách trung ương)
Tại Cục kho bạc:
Khi nhận được giấy báo của Ngân hàng
Ngoại thương đã nhận được số ngoại tệ do các Chi cục chuyển về, kế toán ghi sổ:
Khi nhận được lệnh chi của ngân sách
trung ương để trả thanh toán toàn bộ số ngoại tệ đã nộp về Cục Kho bạc Nhà nước,
bộ phận kế toán nghiệp vụ ghi sổ:
Nợ TK 311
Có TK 511
b) Kế toán chi ngoại tệ
Mọi khoản chi ngoại tệ từ quỹ ngoại
tệ tập trung của Nhà nước đều phải có lệnh chi ngoại tệ của Bộ Tài chính; từ
quỹ ngoại tệ của Ngân sách địa phương đều phải có lệnh chi của Sở Tài chính, Kho
bạc Nhà nước căn cứ vào lệnh chi trên, lập "giấy đề nghị chi ngoại tệ"
gửi Ngân hàng Ngoại thương đề nghị trích tài khoản của mình chuyển cho đối
tượng được hưởng. Khi nhận được giấy báo nợ hay phiếu chuyển kho do Ngân hàng
Ngoại thương chuyển tới, kế toán căn cứ vào từng loại ngoại tệ và từng mục chi
để lập chứng từ ghi sổ kế toán:
- Nếu chi từ quỹ Ngân hàng Ngoại
thương của Nhà nước:
Nợ TK 981
Có TK 512
- Nếu chi từ quỹ ngoại tệ Ngân sách
địa phương:
Nợ TK 982
Trường hợp các khoản chi ngoại tệ
thay cho việc chi ngân sách trung ương bằng đồng Việt Nam, kế toán ngoại tệ ghi sổ kế toán như hướng dẫn trên. Vụ TCĐN phối hợp với Vụ ngân sách Nhà
nước để Vụ ngân sách Nhà nước lập chứng từ (lệnh thu, lệnh chi, lệnh thanh toán)
chuyển đến Kho bạc Nhà nước. Bộ phận kế toán nghiệp vụ nhận được lệnh thu, lệnh
chi, lệnh thanh toán thì thực hiện hạch toán theo phương pháp ghi thu, ghi chi
đã quy định tại công văn số 229 - TC/KB ngày 12-10-1990 của Cục Kho bạc Nhà
nước.
c) Hạch toán kế toán mua bán ngoại
tệ
Các công ty, xí nghiệp, các đơn vị
tập thể, cá thể có ngoại tệ phải làm nghĩa vụ bán ngoại tệ cho Bộ Tài chính theo
chế độ quy định; đồng thời nếu có nhu cầu mua ngoại tệ, Bộ Tài chính sẽ xem xét
giải quyết. Bộ Tài chính uỷ quyền cho Ngân hàng Ngoại thương thực hiện các thủ
tục về mua bán ngoại tệ.
- Hạch toán kế toán mua ngoại tệ
Khi có nhu cầu về mua ngoại tệ, nếu
tài khoản tiền gửi bằng đồng Việt Nam ở Ngân hàng Ngoại thương không còn, Bộ
Tài chính (hay Sở Tài chính) phải lập lệnh chi gửi cho kho bạc để chuyển tiền
từ tài khoản tiền gửi kho bạc Ngân hàng Nhà nước sang tài khoản tiền gửi bằng
đồng Việt Nam tại Ngân hàng Ngoại thương.
Kế toán nghiệp vụ Kho bạc Nhà nước
khi nhận được lệnh chi, ghi sổ:
- Kế toán ngoại tệ căn cứ vào
"giấy báo có" hay "phiếu chuyển khoản của Ngân hàng Ngoại
thương" báo số tiền đã nhập vào tài khoản tiền gửi bằng đồng Việt Nam, lập
chứng từ ghi sổ:
Khi Ngân hàng Ngoại thương thực hiện
xong nghiệp vụ mua ngoại tệ gửi "phiếu chuyển khoản" đến Kho bạc Nhà
nước, căn cứ vào phiếu chuyển khoản kế toán lập chứng từ ghi sổ:
+ Đối với số tiền Việt Nam, hạch toán:
Nợ TK 660
Có TK 514
+ Đối với só ngoại tệ mua được, hạch
toán:
Tại Chi cục Kho bạc Nhà nước nếu
có mua ngoại tệ cũng thực hiện phương pháp kế toán như trên khi mua ngoại tệ: ghi
chi ngân sách tỉnh (TK 321) và ghi thu Quốc hội quỹ ngoại tệ của Ngân sách địa
phương (TK 982).
- Hạch toán kế toán bán ngoại tệ
Khi nhận được giấy báo nợ hay phiếu
chuyển khoản về số ngoại tệ Ngân hàng Ngoại thương đã bán, kế toán lập chứng từ
ghi sổ:
Đồng thời khi nhận được phiếu chuyển
khoản báo số tiền Việt Nam thu được về bán số ngoại tệ nói trên, kế toán lập
chứng từ ghi sổ:
+ Nếu số tiền thu được do bán ngoại
tệ Bộ Tài chính quyết định ghi thu vào ngân sách trung ương, Cục Kho bạc Nhà
nước lập chứng từ yêu cầu Ngân hàng Ngoại thương Trung ương chuyển vào tiền gửi
của Cục Kho bạc Nhà nước mở tại Ngân hàng Nhà nước.
Bộ phận kế toán ngoại tệ ghi sổ:
Khi nhận được giấy báo có do Ngân
hàng Nhà nước gửi, bộ phận kế toán nghiệp vụ Kho bạc Nhà nước ghi sổ:
Có TK 741 (thu ngân sách Nhà nước)
và điều tiết thu ngân sách trung ương 100% (tài khoản 711).
d) Hạch toán kế toán vay, trả ngoại
tệ với Ngân hàng Ngoại thương
+ Trường hợp Bộ Tài chính vay Ngân
hàng Ngoại thương; khi nhận được chứng từ (giấy báo có, phiếu chuyển khoản) do
Ngân hàng Ngoại thương gửi báo số tiền vay đã ghi vào tài khoản tiền gửi ngoại
tệ của Kho bạc tại Ngân hàng Ngoại thương; kế toán ghi sổ:
Có TK 903
+ Khi nhận được lệnh chi của Bộ Tài
chính trả nợ Ngân hàng Ngoại thương, Kho bạc Nhà nước sẽ làm giấy đề nghị chi
ngoại tệ gửi Ngân hàng Ngoại thương đề nghị trích tài khoản tiền gửi ngoại tệ
của Kho bạc để trả Ngân hàng Ngoại thương, khi nhận được giấy báo nợ hay phiếu
chuyển khoản Ngân hàng Ngoại thương chuyển tới, kế toán ghi sổ:
Nợ TK 903
+ Trường hợp Bộ Tài chính ra lệnh
chi trả nợ tiền vay nước ngoài mà Ngân hàng Ngoại thương đã ứng ngoại tệ trả nợ
nước ngoài; từ quỹ ngoại tệ tập trung của Nhà nước như quy định ở điểm 2.1, Kho
bạc Nhà nước làm giấy đề nghị chi ngoại tệ yêu cầu Ngân hàng Ngoại thương trích
tài khoản ngoại tệ của kho bạc để trả nợ.
- Khi nhận được giấy báo nợ hay phiếu
chuyển khoản do Ngân hàng Ngoại thương chuyển tới, kế toán ghi sổ:
- Đồng thời kế toán phải ghi sổ để
tất toán các khoản vay nợ, kế toán ghi sổ:
Có TK 67 (673)
- Các khoản Ngân hàng Ngoại thương
ứng để trả nợ, kế toán ghi sổ:
và Nợ TK 662
2.2. Kế toán thu, chi ngoại tệ tạm
thu, tạm giữ
Trình tự thủ tục kế toán thu chi
ngoại tệ tạm thu, tạm giữ phải thực hiện theo chế độ kế toán Kho bạc Nhà nước quy
định.
Các cơ quan chức năng (toà án, viện
Kiểm sát, công an, hải quan...) có ngoại tệ tạm thu, tạm giữ phải làm thủ tục
gửi ngoại tệ này vào Kho bạc Nhà nước qua Ngân hàng Ngoại thương. Khi nhận được
phiếu chuyển khoản do Ngân hàng Ngoại thương chuyển tới, căn cứ vào từng loại
nguyên tệ tạm thu, tạm giữ, kế toán ghi sổ:
Nếu nhận trực tiếp bằng tiền mặt,
kế toán ghi sổ:
Khi xuất tiền mặt ngoại tệ vào Ngân
hàng Ngoại thương; nhận được giấy báo có do Ngân hàng Ngoại thương chuyển tới
về tiền mặt ngoại tệ đã nộp, kế toán ghi:
Khi các cơ quan có chức năng gửi
"biên bản xử lý ngoại tệ tạm thu, tạm giữ" trả lại cho đối tượng được
hưởng hoặc nộp ngân sách Nhà nước; Kho bạc Nhà nước lập "giấy đề nghị chi ngoại
tệ gửi Ngân hàng Ngoại thương đề nghị làm thủ tục chuyển cho đối tượng được
hưởng.
- Khi lập phiếu chuyển khoản chi
cho đối tượng được hưởng, kế toán ghi:
Nợ TK 923
Khi nhận phiếu chuyển khoản chuyển
sổ ngoại tệ tạm thu, tạm giữ được phép trích thưởng theo chế độ quy định thì
các cơ quan đó vẫn phải nộp toàn bộ ngoại tệ vào Kho bạc Nhà nước; Kho bạc Nhà
nước sẽ chi tiền Việt Nam trả cho các đơn vị theo tỉ giá ngoại tệ mua vào do
Ngân hàng Nhà nước công bố tại thời điểm đó theo lệnh chi của cơ quan tài
chính.
Khi nhận được báo nợ hay phiếu chuyển
khoản do Ngân hàng Ngoại thương gửi tới, kế toán ghi sổ:
Nợ TK 660 - 04
Có TK 514 - 04
Trường hợp tại các Chi cục kho bạc
có phát sinh các nghiệp vụ như quy định ở điểm 2.2 thì cũng ghi sổ kế toán theo
phương pháp nêu trên, nhưng khi thu phải ghi vào tiểu khoản 982.
Các Chi cục Kho bạc Nhà nước làm
thủ tục chuyển về Cục Kho bạc Nhà nước số ngoại tệ nói trên, kế toán ghi sổ:
2.3- Hạch toán kế toán thu, chi quỹ
dự trữ tài chính Nhà nước bằng ngoại tệ:
- Theo lệnh của Hội đồng Bộ trưởng,
Bộ Tài chính thực hiện dự trữ tài chính Nhà nước bằng ngoại tệ từ nguồn vốn
ngân sách Nhà nước mua ngoại tệ dự trữ hoặc chuyển từ quỹ ngoại tệ tập trung
của Nhà nước sang quỹ dự trữ ngoại tệ của Nhà nước.
Khi nhận được giấy báo có hay phiếu
chuyển khoản do Ngân hàng Ngoại thương gửi tới, thông báo đã mua ngoại tệ dự
trữ (bằng nguồn vốn ngân sách trung ương), kế toán ghi sổ:
Có TK 95
Khi nhận được lệnh của cấp có thẩm
quyền (Hội đồng Bộ trưởng, Bộ Tài chính) chính quỹ NTTT của Nhà nước sang quỹ
dự trữ tài chính (nếu có); kế toán lập phiếu chuyển khoản và ghi sổ:
- Theo lệnh của Hội đồng Bộ trưởng,
Bộ Tài chính ra lệnh chi ngoại tệ, Kho bạc Nhà nước căn cứ vào lệnh chi lập giấy
đề nghị chi ngoại tệ gửi Ngân hàng Ngoại thương. Khi có được phiếu chuyển khoản
do Ngân hàng Ngoại thương chuyển đến, kế toán ghi sổ:
Nợ TK 954
Khi nhận được lệnh của cơ quan có
thẩm quyền chuyển quỹ dự trữ tài chính sang quỹ ngoại tệ tập trung của Nhà nước
(nếu có); kế toán lập phiếu chuyển khoản có ghi sổ:
IV- ĐIỀU KHOẢN
THI HÀNH
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành
từ ngày 01-7-1991.
2. Căn cứ vào các quy định nói
trên:
- Cục Kho bạc Nhà nước có trách nhiệm
hướng dẫn hệ thống Kho bạc Nhà nước việc mở tài khoản giao dịch với hệ thống Ngân
hàng Ngoại thương và quy định các biểu mẫu chứng từ, sổ kế toán, báo cáo kế
toán để thực hiện thống nhất nghiệp vụ kế toán thu chi ngoại tệ.
- Các đơn vị có liên quan trong hệ
thống tài chính các cấp thực hiện các quy định trong Thông tư này.
Lý
Tài Luận
(Đã
Ký)
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sat, 21-Jul-2018 06:40:27 GMT; path=/


markdown:
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Xem khách sạn 4 sao tại Gurgaon trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2017 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Pragma: no-cache

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi-VN


markdown:
# (9011) 1984 SU
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**(9011) 1984 SU** là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh). Nó được phát hiện bởi [Antonín Mrkos](/w/index.php?title=Anton%C3%ADn_Mrkos&action=edit&redlink=1) ở [Đài thiên văn Kleť](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Kle%C5%A5&action=edit&redlink=1) in Czech Republic ngày 20 tháng 9 năm 1984. [[1]](#cite_note-1)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=(9011)_1984_SU&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=(9011)_1984_SU&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=(9011)_1984_SU&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=(9011)_1984_SU&action=edit§ion=2)]
|
|
|
|
|Danh sách/danh mục
|

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1067 miss, cp1053 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# 22528 Elysehope
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Elysehope|
|Khám phá và chỉ định|
|Khám phá bởi||
|[Socorro](/wiki/Socorro,_New_Mexico) [Tên chỉ định tiểu hành tinh](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Tên thay thế](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_t%E1%BA%A1m_th%E1%BB%9Di_trong_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) [Đặc trưng quỹ đạo](/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_m%E1%BA%ADt_ti%E1%BA%BFp) [Kỷ nguyên](/wiki/K%E1%BB%B7_nguy%C3%AAn_(thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc))14 tháng 5 năm 2008 [Cận điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Viễn điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ lệch tâm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%87ch_t%C3%A2m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Chu kỳ quỹ đạo](/wiki/Chu_k%E1%BB%B3_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ bất thường trung bình](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_b%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_trung_b%C3%ACnh) [Độ nghiêng quỹ đạo](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_nghi%C3%AAng_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Kinh độ của điểm nút lên](/wiki/Kinh_%C4%91%E1%BB%99_c%E1%BB%A7a_%C4%91i%E1%BB%83m_n%C3%BAt_l%C3%AAn) [Acgumen của cận điểm](/wiki/Acgumen_c%E1%BB%A7a_c%E1%BA%ADn_%C4%91i%E1%BB%83m) [Đặc trưng vật lý chuẩn của tiểu hành tinh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_tr%C6%B0ng_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_chu%E1%BA%A9n_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Cấp sao tuyệt đối](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_tuy%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%91i) *(H)* **22528 Elysehope** (1998 FH34) là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) được phát hiện ngày 20 tháng 3 năm 1998 bởi [Nhóm nghiên cứu tiểu hành tinh gần Trái Đất phòng thí nghiệm Lincoln](/wiki/Nh%C3%B3m_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh_g%E1%BA%A7n_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t_ph%C3%B2ng_th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_Lincoln) ở [Socorro](/wiki/Socorro,_New_Mexico).

X-Cache: cp1052 miss, cp1053 miss


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
[Thực phẩm ưu đãi 30%](https://www.adayroi.com/thuc-pham-khuyen-mai-lp1603)
![ Thực phẩm ưu đãi 30%](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/1487666845589_6500788.png)
[Unilever tích 15% VinID](https://www.adayroi.com/unilever-vinid)
![ Unilever tích 15% VinID](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/148766685849_7934178.png)
[Visa giảm 10%](https://www.adayroi.com/di-cho-cung-visa-tp-lp571)
![ Visa giảm 10%](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/1487666863747_2127941.png)
[Bánh kẹo - Đồ ăn vặt - Giải khát](https://www.adayroi.com/banh-keo-do-an-vat-giai-khat-m696) [Bánh kẹo](https://www.adayroi.com/banh-keo-m697) [Bia](https://www.adayroi.com/bia-c1955) [Thức uống](https://www.adayroi.com/thuc-uong-m713) [Thực phẩm khô](https://www.adayroi.com/thuc-pham-kho-m670) [Dầu ăn](https://www.adayroi.com/dau-an-c675) [Gia vị](https://www.adayroi.com/gia-vi-m676) [Thực phẩm ăn liền](https://www.adayroi.com/thuc-pham-an-lien-m671) [Sữa - Kem & sản phẩm từ sữa](https://www.adayroi.com/sua-kem-san-pham-tu-sua-m617) [Kem](https://www.adayroi.com/kem-m636) [Sữa nước](https://www.adayroi.com/sua-nuoc-m618) [Sữa chua](https://www.adayroi.com/sua-chua-m625) [Hóa phẩm – chất tẩy](https://www.adayroi.com/hoa-pham-chat-tay-m954) [Bột giặt – nước giặt – nước xả](https://www.adayroi.com/bot-giat-nuoc-giat-nuoc-xa-m955) [Chất tẩy rửa](https://www.adayroi.com/chat-tay-rua-m959) [Vật dụng nhà bếp](https://www.adayroi.com/vat-dung-nha-bep-m863) [Tất cả danh mục »](https://www.adayroi.com/thuc-pham-tieu-dung-r591)

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Tom
Iona Grey
Lucy Clarke
Tracy Chevalier
Elin Hildebrand
Wandy Wax
Kate Lord Brown
Hilary Boyd
Lars O. Gulbrandsen
Gunn Beate Reinton Rulnes

Server: Apache/2.4.7 (Ubuntu)

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: public, max-age=10800

X-Drupal-Cache: HIT

Content-Language: nb


markdown:
## GIỚI THIỆU BAOKIM.VN
Trong những năm gần đây, sự phát triển không ngừng của hệ
thống các website bán hàng trực tuyến đã dần dần làm thay đổi thói quen
mua sắm truyền thống của người tiêu dùng Việt Nam. Chỉ với một chiếc máy
tính nối Internet là người mua đã có thể sở hữu ngay những món đồ mà
mình yêu thích. Tuy nhiên, một điều dễ dàng nhận thấy, các website bán
hàng này mới chỉ là nơi mà người mua-người bán gặp nhau, thực hiện giao
dịch bằng hình thức trả tiền trực tiếp hay chuyển tiền qua ATM. Cổng
thanh toán trực tuyến Baokim.vn ra đời như một chiếc cầu nối giữa người
bán và người mua, giúp những người mua có thể thỏa sức mua hàng trực
tuyến một cách NHANH CHÓNG, DỄ DÀNG, AN TOÀN VÀ TIỆN LỢI mà không phải
lo lắng mỗi khi thanh toán đơn hàng.
**1./ LỢI ÍCH THÀNH VIÊN THAM GIA MUA HÀNG TRÊN WEBSITE THANH TOÁN QUA BAOKIM.VN ** **Nếu bạn là thành viên trên website** [và muốn](http://mualoi.com/) **http://mualoi.com/** **MUA HÀNG TRỰC TUYẾN**? , hãy tìm những người bán chấp nhập thanh toán qua Bảo Kim (có nút thanh toán trong phần thông tin cá nhân) để nhận được những tiện ích sau đây:
- Đảm bảo thanh toán an toàn: đảm bảo mua hàng như mong muốn, có thể nhận lại được tiền mua hàng nếu người bán không chuyển hàng như cam kết.
**Tiện lợi, dễ dàng không cần tài khoản Bảo Kim bạn vẫn có thể thanh toán mua hàng trực tuyến bằng hơn 20 loại thẻ ngân hàng lớn nhất Việt Nam (Vietcombank, DongAbank, Vietinbank, Techcombank..) và 4 thẻ quốc tế hiện đại (Visa, Master..)**
- Bạn sẽ nhận được tin nhắn điện thoại, email ngay sau khi giao dịch, giúp bạn hoàn toàn yên tâm về việc thanh toán của mình.
- Giao dịch miễn phí khi bạn chuyển tiền trực tiếp cho người bán và chỉ mất 1% phí giao dịch khi chọn giải pháp an toàn để khi nhận được hàng, tiền mới chuyển về tài khoản người bán. Bạn sẽ được Bảo kim hỗ trợ hoàn tiền 100% khi người bán không làm đúng như cam kết.
- Tích hợp thanh toán bạn được
**MIỄN PHÍ**hoàn toàn: **KHÔNG**phí tích hợp, **KHÔNG**phí duy trì, **KHÔNG**phí giao dịch.
- Chỉ cần có tài khoản
**BẢO KIM**bạn có thể nhận tiền từ bất cứ cách thanh toán nào của khách hàng của bạn .
- Đảm bảo thanh toán an toàn: đảm bảo cho người mua hàng của bạn như mong muốn.
- Khách của Bạn & Bạn sẽ nhận được tin nhắn điện thoại, email ngay sau khi giao dịch, giúp Khách hàng của Bạn & Bạn hoàn toàn yên tâm về việc thanh toán.
- Giao dịch miễn phí khi bạn chuyển tiền trực tiếp cho người bán và chỉ mất 1% phí giao dịch khi chọn giải pháp an toàn để khi nhận được hàng, tiền mới chuyển về tài khoản người bán. Bạn sẽ được Bảo kim hỗ trợ hoàn tiền 100% khi người bán không làm đúng như cam kết.
- Bạn có thể
**rút tiền MIỄN PHÍ**về bất cứ tài khoản ngân hàng nào bạn có. **Hướng dẫn mua hàng và thanh toán qua Bảo Kim. Vui lòng bấm** [](https://www.baokim.vn/payment_guide/hdmhmualoi.html)
### 2./ LỢI ÍCH THÀNH VIÊN THAM GIA ĐĂNG BÁN HÀNG TRÊN WWW.MUALOI.COM GIAO DỊCH QUA BAOKIM.VN
** **Hướng dẫn tích hợp nút thanh toán Bảo Kim. Vui lòng bấm** [](https://www.baokim.vn/payment_guide/hdbhmualoi.html )

Content-Type: text/html


markdown:
XÉT RẰNG vào ngày 2/12/2007 Quốc vụ Viện Trung Quốc phê chuẩn việc lập thành phố Tam Sa thuộc tỉnh Hải Nam để trực tiếp quản lý các quần đảo trên biển Đông, trong đó có hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam;
XÉT RẰNG Việt Nam có chủ quyền bất khả xâm phạm đối với Hoàng Sa và Trường Sa cả về phương diện pháp lý (de jure) lẫn phương diện thực tế (de facto) theo Công pháp quốc tế; và
XÉT RẰNG chủ quyền của Việt Nam đối với Hoàng Sa và Trường Sa đã được ghi nhận rõ ràng trong nhiều tài liệu và chứng cứ lịch sử của cả Việt Nam lẫn Trung Quốc và quốc tế.
THỨ NHẤT, quyết định phê chuẩn việc thành lập thành phố Tam Sa của Quốc vụ Viện Trung Quốc là sự phủ nhận lịch sử và bất chấp công lý về chủ quyền của Việt Nam đối với Hoàng Sa và Trường Sa.
THỨ HAI, Hoàng Sa và Trường Sa đã, đang và sẽ mãi mãi là lãnh thổ không tách rời và bất khả xâm phạm của Việt Nam cả về phương diện pháp lý (de jure) lẫn phương diện thực tế (de facto).
Ngày 5 tháng 1 năm 2008
Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh
Chủ nhiệm
LS. NGUYỄN ĐĂNG TRỪNG
Ông Nguyễn Thành Tài tại Hội nghị (trước khi đọc Tuyên bố)
Luật sư Nguyễn Văn Trung - Phó Chủ nhiệm Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh trình bày lý do Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh ra bản Tuyên bố về Hoàng Sa và Trường Sa
"Sông núi nước Nam, dân Nam ở
Rành rành định phận ở sách trời
Cớ sao lũ giặc sang xâm phạm?
Chúng bây sẽ bị đánh tơi bời."
"Chúng ta biểu thị thái độ kiên quyết bảo vệ hai quần đảo thân yêu Hoàng Sa và Trường Sa!" (LS Nguyễn Đăng Trừng - Chủ nhiệm LS Đoàn TP)
Hàng ngàn cánh tay biểu thị sự quyết tâm và đồng thuận. (Tiếc quá! lãnh đạo TP về mất rồi!)
Yếu tố bất ngờ, đúng thời điểm và hợp pháp đã giúp cho buổi đọc Tuyên bố và biểu thị thái độ được thực hiện đầy đủ và đúng như mong đợi của hơn hai nghìn luật sư.
Luật sư Lê Công Định - Phó Chủ nhiệm Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, người chấp bút bản Tuyên bố về Hoàng Sa và Trường Sa.
Nguồn: Blog LS Trừng Nguyễn
Khi đăng lại bài vở từ Dân Luận, rất mong các bạn ghi rõ nguồn và
**chèn đường dẫn (link)** tới trang Dân Luận để giúp chúng tôi phát triển. Xin chân thành cảm ơn!
## Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn
## 1 phản hồi
Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh ra tuyên bố về vấn đề Hoàng Sa và Trường Sa thì hay rồi
Luật sư Lê Công Định - Phó Chủ nhiệm Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, người chấp bút bản Tuyên bố về Hoàng Sa và Trường Sa.
Tại sao đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh không lên tiếng bảo vệ mà lại khai trừ Luật sư Lê Công Định ra khỏi đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh ?

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: __cfduid=d5ec50f8e9134701496eba4d6667c73a51500619307; expires=Sat, 21-Jul-18 06:41:47 GMT; path=/; domain=.danluan.org; HttpOnly


markdown:
FREE SHIPPING & RETURNS
You have no items in your Cart.
Shop By Size
Shop By Style
Heels.com / All Shoes / Corso Como /
Folic - Vanilla Mini Lizard
$ 124.99
SALE:
$ 93.99
Not Eligible For Return
We will notify you when this size is back in stock!
Everyone needs a classic sandal with a touch of pizzazz. Corso Como's Folic features a vanilla leather upper with encrusted stones at the vamp. A strap around the toe and ankle ensure a flawless fit.
Michael Antonio
Launey - Pink
$49.99
Michael Antonio
Ester - Black pat
$49.99
Michael Antonio
Riot - Black Pat
$49.99
Michael Antonio
Riot - Nude Pat
$49.99
Share on Facebook and Twitter
Exclusive CollectionsCreated by You.
Your email will say:“Check out this Hotness!!!” and provide a link to this shoe.
## customer shoe reviews

Server: Apache/2.2.15 (Red Hat)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown: E thấy tài liệu hưu ích nên post lên diễn đàn cùng xem , nếu thấy hay các cụ cho e lít xăng chạy rong nãy h tìm tài liệu cho các cụ nãy h ạ và xin thưa nếu bài viết đã trùng xin Mod xóa bài dùm e với

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: xf_session=51bc8cbab069db4b449f9db143caba81; path=/; secure; httponly

Cache-control: private, max-age=0


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Relé/Intermitentes
en Relé/Intermitentes
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Sistema eléctrico
SUZUKI
ALTO Relé/Intermitentes
Mi coche
SUZUKI
ALTO
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Relé/Intermitentes
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
HELLA
25
VEMO
1
HERTH+BUSS ELPARTS
3
más fabricantes…
HELLA
25
HERTH+BUSS ELPARTS
3
VEMO
1
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (19)
50-199.99 € (10)
category.meta.h1.v2
29 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
Próxima página
»
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
49,85 €
43,40 €
Número de artículo:10109402
Número de fabricante.: 4DB 006 716-041
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
42,47 €
34,88 €
Número de artículo:10110472
Número de fabricante.: 4DM 003 460-021
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
27,23 €
23,70 €
Número de artículo:10112645
Número de fabricante.: 4JZ 177 846-007
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
41,02 €
35,71 €
Número de artículo:10101970
Número de fabricante.: 4DB 003 675-011
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
36,42 €
29,91 €
Número de artículo:10101486
Número de fabricante.: 4DB 007 218-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
28,19 €
24,53 €
Número de artículo:10104295
Número de fabricante.: 4DB 003 750-721
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
42,59 €
34,99 €
Número de artículo:10099939
Número de fabricante.: 4DM 003 360-021
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
71,15 €
61,94 €
Número de artículo:10101907
Número de fabricante.: 4DM 003 474-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
61,59 €
53,61 €
Número de artículo:10100419
Número de fabricante.: 4DM 003 944-091
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
68,73 €
56,44 €
Número de artículo:10103794
Número de fabricante.: 4DM 005 698-021
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
47,80 €
41,60 €
Número de artículo:10103855
Número de fabricante.: 4DM 009 492-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
54,09 €
47,08 €
Número de artículo:10100991
Número de fabricante.: 4DW 004 513-031
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
63,53 €
55,31 €
Número de artículo:10105108
Número de fabricante.: 4DZ 002 834-162
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HERTH+BUSS ELPARTS
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
32,29 €
27,89 €
Número de artículo:11074216
Número de fabricante.: 75605096
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HERTH+BUSS ELPARTS
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
52,76 €
45,57 €
Número de artículo:15176873
Número de fabricante.: 75605180
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
45,86 €
39,92 €
Número de artículo:14815755
Número de fabricante.: 4LZ 003 750-401
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VEMO
Q+, calidad de primer equipo "HECHA EN ALEMANIA", Relé, Indicador de luz de destellos
12,97 €
Número de artículo:12086553
Número de fabricante.: V15-71-0023
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
78,65 €
68,46 €
Número de artículo:10289238
Número de fabricante.: 4AZ 006 252-027
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
67,16 €
58,46 €
Número de artículo:10289600
Número de fabricante.: 4DN 996 173-017
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Relé, Indicador de luz de destellos
PVP*:
72,24 €
62,88 €
Número de artículo:10289568
Número de fabricante.: 4DM 006 475-087
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Server: Apache

Strict-Transport-Security: max-age=15768001 includeSubDomains

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Content-Language: es


markdown: I had eaten here almost 20 years ago and when we saw that they were participating in restaurant week, we made it our final dinner before heading for home. While the decor could benefit from a little sprucing up, the food needs no improvement at...More

P3P: CP="NOI CURa ADMa DEVa TAIa OUR BUS IND UNI COM NAV INT DSP COR CAO PSA IDC ADM DEVi TAIi PSD IVAi IVDi CONi HIS CNT"

Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate

Vary: User-Agent,Accept-Encoding

Set-Cookie: TAUnique=%1%enc%3Aqus0G%2Fx%2FwvMcSktAghKmuwX37PmzmNT61cK7y3BmUH42jHwltRJPGQ%3D%3D; Domain=.tripadvisor.com.sg; Path=/; Expires=Sun, 21 Jul 2019 07:37:57 GMT; HttpOnly

Content-Language: en-SG


markdown:
[](/a/3953225.html)
Việt Nam đã bác bỏ một nghị quyết lên án Việt Nam vi phạm quyền tự do tôn giáo mà các nhà lập pháp Mỹ thông qua gần đây.
Bản tin hôm thứ Tư của hãng thông tấn Đức cho hay người phát ngôn Bộ ngoại giao Việt Nam, ông Lê Dũng đã bác bỏ điều luật bổ sung một dự luật mà Ủy ban Quan hệ đối ngoại Hạ viện Hoa Kỳ thông qua hôm 20 tháng 5 vừa qua.
Điều luật bổ sung không mang tính ràng buộc này khuyến cáo đưa Việt Nam trở lại danh sách các nước cần đặc biệt quan tâm về tự do tôn giáo của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.
Trong một thông cáo báo chí, ông Dũng nói rằng quyết định này của Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Hoa Kỳ đi ngược với tình hình thực tế ở Việt Nam và không phù hợp với quan hệ đang phát triển giữa Việt Nam và Hoa Kỳ.
Ông Dũng cũng kêu gọi Quốc hội Hoa Kỳ không thông qua điều luật bổ sung này, và mời các dân biểu Hoa Kỳ tới thăm Việt Nam để tăng cường hiểu biết về tình hình tự do tôn giáo.
Hoa Kỳ đã đưa Việt Nam vào danh sách các nước cần đặc biệt quan tâm về tự do tôn giáo trong giai đoạn từ năm 2004 đến năm 2006.
Trong những năm gần đây, Hoa Kỳ cho hay họ hài lòng với những hành động nới lỏng hạn chế về tự do tôn giáo ở Việt Nam.
Trong một báo cáo hồi đầu tháng này, Tổ chức Human Rights Watch đã chỉ trích việc chính phủ Việt Nam bắt giữ những ngươì đứng đầu các nhà thờ không đăng ký với chính phủ, tổ chức này cũng lên án chính phủ Việt Nam bắt bớ các tu sĩ Phật giáo thuộc cộng đồng sắc tộc Khmer.
Điều luật bổ sung này được dân biểu Cộng hòa Joseph Ánh Cao và dân biểu Ed Royce bảo trợ. Quận nhà của ông Royce có một số lượng lớn người Mỹ gốc Việt sinh sống.

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=300


markdown:
[Chất ngất quả đất với những set lên đồ đi biển hot nhất hiện nay](/tin-tuc/chat-ngat-qua-dat-voi-nhung-set-len-do-di-bien-hot-nhat-hien-nay-aid1089.html) [Ưu đãi khủng – Giảm ngay 15% cho chủ thẻ JCB VietNam](/tin-tuc/uu-dai-khung-giam-ngay-15-cho-chu-the-jcb-vietnam-aid1088.html) [Chân váy – Nàng nào ở hội mê "hot trend" không thể nào bỏ qua!](/tin-tuc/chan-vay-nang-nao-o-hoi-me-hot-trend-khong-the-nao-bo-qua-aid1092.html) [Nữ tính và lôi cuốn với phụ kiện trang sức hot nhất hiện nay](/tin-tuc/nu-tinh-va-loi-cuon-voi-phu-kien-trang-suc-hot-nhat-hien-nay-aid1095.html) [Phối đồ cùng áo thun nam trẻ trung, năng động - Bạn đã biết cách?](/tin-tuc/phoi-do-cung-ao-thun-nam-tre-trung-nang-dong-ban-da-biet-cach-aid1091.html) [Khuyến mãi lớn tại Zanado "Đầm xinh khoe cá tính"](/tin-tuc/khuyen-mai-lon-tai-zanado-dam-xinh-khoe-ca-tinh-aid1094.html) [Mặc đẹp cùng quần âu ở chốn công sở?](/tin-tuc/mac-dep-cung-quan-au-o-chon-cong-so-aid1093.html) [Tiễn hè đón thu - Vi vu áo khoác](/tin-tuc/tien-he-don-thu-vi-vu-ao-khoac-aid1090.html) [Sắm ngay 3 kiểu áo này để mix cùng chân váy midi nàng nhé!](/tin-tuc/sam-ngay-3-kieu-ao-nay-de-mix-cung-chan-vay-midi-nang-nhe-aid1096.html) [Mặc đẹp cả tuần với 6 set đồ công sở thanh lịch, duyên dáng](/tin-tuc/mac-dep-ca-tuan-voi-6-set-do-cong-so-thanh-lich-duyen-dang-aid1099.html) **Áo thun nam COLO vải loang cổ dệt**có thiết kế cổ bẻ, tay ngắn thể thao cá tính, mang đến cho bạn nam sự khỏe khoắn, nam tính và hiện đại
- Áo được thiết kế tinh tế, form rộng vừa phải, phần cổ được đính kèm nút có thể khóa mở tùy ý vừa thoải mái vừa tiện dụng
- Cổ áo được thiết kế dạng cổ bẻ sang trọng, được dệt thành mảng đan xen khác màu áo mang đến nét độc đáo riêng cho sản phẩm
- Sản phầm được nhấn nhá thêm họa tiết logo in nổi đầy ấn tượng, khẳng định được giá trị chiếc áo và đẳng cấp của người mặc
- Màu xám, đen và xanh dương lôi cuốn, là sự lựa chọn cho những anh chàng yêu thích phong cách thể thao mạnh mẽ, lịch lãm
- Chất liệu cotton êm ái, thoáng mát mang đến cho bạn cảm giác thoải mái mỗi khi mặc lên người
- Áo có thể phối cùng nhiều loại trang phục khác nhau như quần jean, quần short…, phù hợp với nhiều hoàn cảnh khác nhau
[Xám](/ao-thun-nam-50.html?color=68), [Đen](/ao-thun-nam-50.html?color=33), [Xanh dương](/ao-thun-nam-50.html?color=77)
|Size||Ngực (cm)||Dài (cm)||Dài tay (cm)||Rộng tay (cm)||Vai (cm)||Chiều cao (cm)||Cân nặng (kg)|
|M||100||67||23||19||43.5||≤ 165||≤ 60|
|L||104||69||24||20||45.5||≤ 170||≤ 65|
|XL||108||71||24||21||47.5||≤ 175||≤ 70|
Bất cứ một chàng trai theo đuổi bất cứ phong cách thời trang nào đi chăng nữa thì một chiếc áo thun là dường như không thể thiếu trong tủ đồ của các chàng từ những chiếc áo thun đơn giản, áo tank top cho đến những chiếc áo lót mặc hằng ngày. Nếu bạn theo đuổi một phong cách vừa trẻ trung, năng động vừa lịch lãm, chuyên nghiệp và thoải mái mỗi khi diện một món đồ nào đó thì đừng bỏ qua chiếc
**áo thun cổ bẻ**! Không giống như những chiếc áo thun cổ tròn hay áo tank top những chiếc áo thun được thiết kế cổ bẻ sẽ mang đến vẻ thanh lịch hơn hẳn với những thiết kế đơn giản lại có thể kết hợp được những chiếc quần âu, quần jean đến nơi công sở, đi dự tiệc hoặc vẫn có thể phối cùng những chiếc quần short, quần thun đầy thời trang đó.
Trong lượt deal mới hôm nay, Zanado sẽ giới thiệu đến các bạn một thiết kế mới thời trang -
**Áo thun nam COLO vải loang cổ dệt **cùng xem sản phẩm này có gì nổi bật nhé! *Áo thun nam COLO vải loang cổ dệt* *thiết kế trẻ trung * *cho phái mạnh thêm phong cách và thời trang* **Thiết kế cổ bẻ, tay ngắn đầy nam tính**
Sản phẩm
**Logo thêu nổi độc đáo**
Sản phầm được nhấn nhá thêm họa tiết logo in nổi đầy ấn tượng, khẳng định được giá trị chiếc áo và đẳng cấp của người mặc. Cổ áo được thiết kế dạng cổ bẻ sang trọng, được dệt thành mảng đan xen khác màu áo mang đến nét độc đáo riêng cho sản phẩm. Hai bên hông áo được xẻ tà độc đáo tạo nên nét cá tính rất riêng cho các chàng trai mà không phải sản phẩm nào cũng có được.
**Chất liệu cotton mềm mịn**
Áo được thiết kế từ chất liệu cotton êm ái, thoáng mát mang đến cho bạn cảm giác thoải mái mỗi khi mặc lên người. Đây là chất liệu rất được tin dùng để sản xuất các loại áo thun cao cấp dành cho phái mạnh. Màu xám, đen và xanh dương lôi cuốn, là sự lựa chọn cho những anh chàng yêu thích phong cách thể thao mạnh mẽ, lịch lãm. Nếu ưa thích phong cách thời trang đơn giản, nam tính đầy tiện dụng thì đừng bỏ qua item như thế này nhé!
Áo có thể phối cùng nhiều loại trang phục khác nhau như quần jean, quần short…, phù hợp với nhiều hoàn cảnh khác nhau. Sản phẩm được thiết kế đơn giản thêm cổ bẻ tay ngắn sang trọng nên các bạn nam có thể kết hợp cùng những chiếc quần âu hay quần jean để diện đi làm, hay đến những buổi hẹn hò. Hoặc cũng có thể diện cùng những chiếc quần short đầy trẻ trung năng động đó. Nhanh tay CLICk vào MUA NGAY để sở hữu sản phẩm nào!
**Màu sắc: Đen, Xanh dương, Xám** **Lưu ý: Không nên chà xát mạnh bằng bàn chải, tránh phơi dưới ánh nắng gắt trực tiếp. Khuyến cáo nên giặt bằng tay, không ngâm sản phẩm quá lâu với nước và tránh giặt chung quần áo trắng với quần áo màu. Trong quá trình vận chuyển hàng khó tránh khỏi sản phẩm có thể bị nhàu hoặc mất nếp gấp, khuyến cáo khách trước khi sử dụng! Hàng nên giặt ủi! ** **COLO** là thương hiệu thời trang đến từ Công ty TNHH MTV SX–TM COLO. Sau 20 năm hình thành và phát triển, hiện tại **COLO** đã được đông đảo người tiêu dùng biết đến cũng như tin tưởng vào chất lượng sản phẩm của thương hiệu. Với tinh thần đoàn kết của tập thể nhân viên, và chú trọng đầu tư công nghệ mới trong sản xuất. Nhằm hướng đến những sản phẩm tốt nhất, chất lượng nhất cho khách hàng. Các thiết kế áo thun hay đồ thể thao của **COLO** đơn giản nhưng đầy thu hút, thể hiện một tinh thần thời trang hiện đại năng động và cá tính. **Thời trang nam COLO** mang đến cho khách hàng sự đa dạng trong kiểu dáng, luôn cập nhật những xu hướng thời trang áo thun cũng như xu hướng đồ thể thao mới nhất, nhưng vẫn đảm bảo được chất lượng trong từng sản phẩm làm ra. **COLO - XU HƯỚNG THỜI TRANG TRẺ TRUNG VÀ NĂNG ĐỘNG **
Cùng với phương châm “thời trang vì sức khỏe cộng đồng – sức khỏe tạo nên niềm hạnh phúc”. Mong muốn mang đến cho khách hàng những sản phẩm được đầu tư cẩn thận nhất,
**thời trang** **COLO **cũng không quên bổ sung cho mình những thiết kế mới, đa dạng hóa thiết kế nhằm mang đến cho khách hàng nhiều sự chọn lựa hơn. Năng xuất sản xuất liên tục tăng qua các năm, mở rộng nhiều đại lý trong nước và xuất khẩu ra thị trường nước ngoài với đa dạng nhiều loại sản phẩm như: **áo thun nam nữ thời trang, bộ đồ thể thao, quần thể thao, quần short thời trang**,… Luôn tự hào với thành tích đạt được nhờ sự cố gắng và sự tin yêu của người tiêu dùng. Thời trang **COLO** bằng tâm huyết luôn say mê luôn nghiên cứu cho ra đời những sản phẩm ngày càng đằng cấp và vượt trội hợn nữa. Cho dù là độ tuổi nào, khi đến với **COLO**, bạn cũng có thể chọn cho mình những item ưng ý nhất. Hãy luôn năng động, tự tin và ưu ái cho cơ thể bằng những trang phục chất lượng, **COLO** luôn đồng hành cùng bạn dù bất cứ nơi đâu.
Đơn vị cung cấp:
**COLO**
Địa chỉ: 26 Đường số 40, Phường 14, Quận Gò Vấp, TP.Hồ Chí Minh
#### Tóm tắt sản phẩm
Hình ảnh:
![Áo thun nam COLO vải loang cổ dệt thumbnail Áo thun nam COLO vải loang cổ dệt thumbnail](http://img.zanado.com/media/catalog/product/cache/all/thumbnail/360x420/7b8fef0172c2eb72dd8fd366c999954c/1/_/ao_thun_nam_colo_vai_loang_co_det_4aaf.jpg)
Mô tả: Áo thun nam COLO vải loang cổ dệt: Chất liệu cotton êm ái, thoáng mát mang đến cho bạn cảm giác thoải mái mỗi khi mặc lên người. Thiết kế cổ bẻ, tay ngắn thể thao cá tính, mang đến cho bạn nam sự khỏe khoắn, nam tính và hiện đại
Mã sản phẩm: SID50754
Thương hiệu: COLO
Màu Sắc: Xám, Đen, Xanh dương
Kích Thước: M, L, XL
Chất liệu: Cotton
Kiểu dáng: Cổ bẻ, Tay ngắn
Mục đích SD: Công sở, Du lịch, Dự tiệc, Đi chơi, Đi học
Giá gốc: 289.000 ₫
Chỉ còn: 289.000 ₫
Ngành hàng: Áo Thun Nam
Đang bán tại: zanado.com
Tình trạng sản phẩm: Mới - CÒN ÍT HÀNG
Để tư vấn trực tiếp về sản phẩm
**Áo thun nam COLO vải loang cổ dệt** xin hãy gọi tổng đài 19006049
2. Gọi điện thoại 19006049 để mua hàng
3. Mua tại Showroom:
1278 Quang Trung, P.14, Q.Gò Vấp, TP.HCM (
[Xem Showroom](/event/shop.html))
4. Mua sỉ/Buôn/Đặt may xin gọi 19006049 nhánh số 327 hoặc mail tới bansi@zanado.com để được hỗ trợ
### Áo thun nam cá sấu phối sọc Andy238.000 ₫135.000 ₫43%
### Áo thun nam tay dài cổ tim sành điệu250.000 ₫155.000 ₫38%
### Áo thun nam JACKIES B202252.000 ₫252.000 ₫0%
### Áo thun dài tay unisex TAHW thu đông197.000 ₫119.000 ₫40%
### Áo thun nam cổ trụ Tokui Japan197.000 ₫197.000 ₫0%
### Áo thun nam body cổ tim Basix210.000 ₫133.000 ₫37%
### Áo thun nam cổ bẻ thời trang T'man279.000 ₫279.000 ₫0%
### Áo thun nam nữ phối màu style250.000 ₫128.000 ₫49%
### Áo thun nam Yongcade236.000 ₫132.000 ₫44%
### Áo thun nam nữ phối màu style250.000 ₫128.000 ₫49%
### Áo thun nam phối sọc Tokui Japan220.000 ₫220.000 ₫0%
### Áo thun nam trơn Tokui Japan200.000 ₫200.000 ₫0%
### Áo thun nam sọc ngang Tokui Japan240.000 ₫240.000 ₫0%
### Áo thun nam phối túi thời trang S.Boss605.000 ₫130.000 ₫79%
### Áo thun nam phối màu thời trang S.Boss605.000 ₫130.000 ₫79%
### Áo thun nam cá sấu phối sọc Andy238.000 ₫135.000 ₫43%
### Áo thun dài tay unisex TAHW thu đông197.000 ₫119.000 ₫40%
### Áo thun nam cổ tim năng động190.000 ₫119.000 ₫37%
### Áo thun nam tay dài S.Boss cao cấp578.000 ₫120.000 ₫79%
### Áo thun nam cổ bẻ thời trang192.000 ₫125.000 ₫35%
### Áo thun nam nữ phối màu style250.000 ₫128.000 ₫49%
### Áo Thun Nam Basic In Họa Tiết190.000 ₫128.000 ₫33%
### Áo thun nam phối túi thời trang S.Boss605.000 ₫130.000 ₫79%
### Áo thun nam phối màu thời trang S.Boss605.000 ₫130.000 ₫79%
### Áo cổ bẻ thun CD Phi Mã196.000 ₫196.000 ₫0%
### Áo cổ tròn thun CD Phi Mã250.000 ₫194.000 ₫22%
### Áo thun lạnh cổ tròn đá bóng Phi Mã240.000 ₫180.000 ₫25%
### Áo thun nam cổ tròn ECO JEAN NUNADYE299.000 ₫299.000 ₫0%
### Áo thun nam cổ tròn Wild Spirit ECO JEAN225.000 ₫225.000 ₫0%
### Áo thun nam cổ tròn in hình ECO JEAN235.000 ₫235.000 ₫0%
### Áo thun nam thời trang250.000 ₫169.000 ₫32%
### Áo thun nam cổ tim ECO JEAN299.000 ₫299.000 ₫0%
### Quần tây nam Mốt Trẻ lịch lãm AQP021399.000 ₫399.000 ₫0%
### Áo sơ mi nam ngắn tay caro VŨ TUẤN 63069.2289.000 ₫289.000 ₫0%
### Combo 2 quần bơi Bảo An nam tính250.000 ₫165.000 ₫34%
### Áo sơ mi nam họa tiết hoa xuân TIX339.000 ₫339.000 ₫0%
### Quần tây nam Mốt Trẻ nam tính AQP028399.000 ₫399.000 ₫0%
### Áo thun nam cổ tròn Benplay menly250.000 ₫165.000 ₫34%
### Áo sơ mi nam tay ngắn phối sọc thời trang250.000 ₫169.000 ₫32%
### Áo sơ mi nam họa tiết lạ mắt thời trang TIX289.000 ₫289.000 ₫0%
### Áo sơ mi nam tay ngắn phối sọc thời trang250.000 ₫169.000 ₫32%
### Áo khoác dù nam nữ cá tính350.000 ₫235.000 ₫33%
### Áo sơ mi nam lịch lãm410.000 ₫275.000 ₫33%
### Áo thun nam cổ tròn Benplay menly250.000 ₫165.000 ₫34%
### Áo sơ mi nam họa tiết hoa xuân TIX339.000 ₫339.000 ₫0%
### Áo thun nam cổ tròn Wild Spirit ECO JEAN225.000 ₫225.000 ₫0%
### Áo thun lạnh cổ tròn đá bóng Phi Mã240.000 ₫180.000 ₫25%
### Áo sơ mi nam ngắn tay caro VŨ TUẤN 63069.2289.000 ₫289.000 ₫0%
### Đồng hồ DH25 nam đen 981285.000 ₫189.000 ₫34%
### Áo sơ mi nam tay ngắn phối sọc thời trang250.000 ₫169.000 ₫32%
### Đồng hồ nam dây thép không gỉ đẳng cấp540.000 ₫349.000 ₫35%
### Áo khoác dù nam nữ phong cách310.000 ₫209.000 ₫33%
### Áo sơ mi nam họa tiết lạ mắt thời trang TIX289.000 ₫289.000 ₫0%
### Áo khoác dù nam nữ cá tính350.000 ₫235.000 ₫33%
### Đồng hồ thể thao Smart Man465.000 ₫339.000 ₫27%
### Áo sơ mi nam họa tiết hoa xuân TIX339.000 ₫339.000 ₫0%
### Sandal dù Gia Vi cao cấp GV 1601280.000 ₫280.000 ₫0%
### Đồng hồ led unisex Royal Crown phong cách199.000 ₫199.000 ₫0%
### Áo sơ mi nam Mốt Trẻ sang trọng269.000 ₫269.000 ₫0%
### Quần short nam năng động280.000 ₫179.000 ₫36%
[áo thun nam hàng hiệu](/ao-thun-nam-hang-hieu-key.html)| [áo thun nam du lịch](/ao-thun-nam-du-lich-key.html)| [áo thun nam cao cấp](/ao-thun-nam-cao-cap-key.html)| [áo thun nam đi biển](/ao-thun-nam-di-bien-key.html)| [áo phông nam cotton](/ao-phong-nam-cotton-key.html)| [áo thun nam đi chơi](/ao-thun-nam-di-choi-key.html)| [áo thun nam tay ngắn](/ao-thun-nam-tay-ngan-key.html)| [áo phông nam đi học](/ao-phong-nam-di-hoc-key.html)| [áo phông nam thể thao](/ao-phong-nam-the-thao-key.html)| [áo thun nam thể thao](/ao-thun-nam-the-thao-key.html)| [áo phông nam hàng hiệu](/ao-phong-nam-hang-hieu-key.html)| [áo phông nam tokui japan](/ao-phong-nam-tokui-japan-key.html)| [áo thun nam tokui japan](/ao-thun-nam-tokui-japan-key.html)| [áo thun nam cổ bẻ](/ao-thun-nam-co-be-key.html)| [áo phông nam cao cấp](/ao-phong-nam-cao-cap-key.html)| [Shop áo thun nam](/shop-ao-thun-nam-key.html)| [áo thun nam tokui japan romance plm160002](/ao-thun-nam-tokui-japan-romance-plm160002-key.html)| [áo phông nam tay ngắn](/ao-phong-nam-tay-ngan-key.html)| [Cửa hàng áo thun nam](/cua-hang-ao-thun-nam-key.html)| [áo phông nam tokui japan romance plm160002](/ao-phong-nam-tokui-japan-romance-plm160002-key.html)| [áo thun nam màu tím](/ao-thun-nam-mau-tim-key.html)| [Shop áo phông nam](/shop-ao-phong-nam-key.html)| [áo thun nam cotton](/ao-thun-nam-cotton-key.html)| [áo thun nam đi học](/ao-thun-nam-di-hoc-key.html)| [áo phông nam du lịch](/ao-phong-nam-du-lich-key.html)| [áo phông nam màu tím](/ao-phong-nam-mau-tim-key.html)| [Cửa hàng áo phông nam](/cua-hang-ao-phong-nam-key.html)| [áo phông nam đi biển](/ao-phong-nam-di-bien-key.html)| [áo phông nam đi chơi](/ao-phong-nam-di-choi-key.html)| [áo phông nam cổ bẻ](/ao-phong-nam-co-be-key.html)| [áo phông nam colo](/ao-phong-nam-colo-key.html)| [áo thun nam colo](/ao-thun-nam-colo-key.html)


markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

Server: nginx + Phusion Passenger

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

X-Powered-By: Phusion Passenger

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate