text:
Tư vấn thực đơn cách cho trẻ ăn dặm khoa học lần đầu tiên từ 5 đến 6 tháng tuổi đầy đủ chất dinh dưỡng phù hợp với sự phát triển của bé trong giai đoạn này. Giai đoạn trẻ 5-6 tháng tuổi là thời điểm có thể cho bé ăn dặm để bổ sung thêm dưỡng chất giúp bé khỏe mạnh mau lớn tuy nhiên nhiều cha mẹ không biết cách cho bé ăn dặm như thế nào khoa học đúng cách. Vì bé mới tập ăn nên bạn cần chuẩn bị kĩ lưỡng hơn trong việc chọn thực phẩm và cách cho bé ăn. Để giúp các bạn có cách cho bé 5 đến 6 tháng tuổi ăn dặm khoa học nhất, mời các bạn cùng tham khảo thông tin trong bài viết dưới đây của mecuteo.vn nhé.
Sau giai đoạn bú sữa mẹ hoàn toàn, trẻ cần được ăn bổ sung để cung cấp đủ nhu cầu về năng lượng và dinh dưỡng. Nhưng ăn bổ sung như thế nào cho cân đối, hợp lý để trẻ được phát triển tốt cũng là vấn đề các bậc cha mẹ cần hết sức lưu tâm.
1. Thời điểm cho trẻ ăn dặm
Ăn bổ sung (ăn dặm) là cho trẻ ăn những thức ăn khác ngoài sữa mẹ. Thời gian bắt đầu cần cho trẻ ăn dặm là khi trẻ tròn 6 tháng tuổi. Theo truyền thống người Việt Nam và theo khuyến nghị ăn dặm cho trẻ là bắt đầu ăn dặm bằng bột gạo xay hoặc cháo xay nấu với thịt, trứng, rau.
Giai đoạn này trẻ cần ăn bổ sung vì nhu cầu năng lượng tăng. Từ 6 tháng tuổi năng lượng từ sữa mẹ chỉ đủ cung cấp khoảng 450kcal/ngày, trong khi đó giai đoạn này trẻ cần khoảng gần 700kcal/ngày. Do vậy, thức ăn bổ sung là cần thiết để bù đắp khoảng cách thiếu hụt năng lượng này và lượng thức ăn trong các bữa ăn dặm cũng cần tăng lên khi trẻ lớn lên (tăng về số lượng và đậm độ đặc dần lên), nếu không đảm bảo đủ bữa ăn dặm trẻ sẽ còi cọc, phát triển chậm.
Một lý do nữa cần ăn dặm là do từ 6 tháng tuổi, lượng sắt dự trữ không còn, do vậy trẻ sẽ thiếu sắt nếu chỉ lấy từ nguồn sữa mẹ, do vậy thức ăn bổ sung sẽ là nguồn cung cấp đủ lượng sắt cần thiết để bù đắp khoảng thiếu hụt đó. Nếu cơ thể không có đủ lượng sắt trẻ sẽ bị thiếu máu. Khoảng thiếu hụt sắt lớn nhất vào lúc trẻ 6 -12 tháng và nguy cơ thiếu máu lớn nhất cũng ở nhóm tuổi này.
Trong một số trường hợp đặc biệt có thể cho trẻ ăn bổ sung từ giữa tháng thứ 4 khi trẻ không tăng cân một cách bình thường mặc dù trẻ vẫn được bú mẹ đầy đủ hoặc trẻ được bú mẹ thường xuyên nhưng vẫn tỏ ra đói ngay sau khi bú hoặc mẹ có bệnh không cho con bú được.
2. Trẻ ăn dặm như thế nào?
- Cho bé ăn dặm khi nào và thực đơn dinh dưỡng cho bé từ 6 đến 12 tháng tuổi
- Hướng dẫn cách cho trẻ ăn dặm tốt nhất khi 6 tháng tuổi
- Cách chế biến 4 món súp cho trẻ ăn dặm thơm ngon bổ dưỡng
- Cách cho trẻ ăn dặm lần đầu tiên đúng cách với thực đơn khoa học
- Những thực phẩm giàu dinh dưỡng cực tốt cho trẻ ăn dặm khỏe mạnh
Để phát triển tốt, trẻ bắt đầu ăn dặm vẫn cần được tiếp tục bú sữa mẹ hàng ngày ít nhất 3-4 lần và ăn từ 2 bữa bột cháo/ngày rồi tăng dần lên 3-4 bữa bột/ngày khi gần 1 tuổi. Lưu ý là ngay từ khi tròn 6 tháng tuổi, trẻ cần ăn dặm và phải được ăn dặm đúng cách, đó là bột/cháo nấu với đủ 4 nhóm thực phẩm như sau:
Nhóm cung cấp bột đường: sử dụng gạo tẻ gạo tám mới, không nên trộn lẫn gạo nếp (gây đặc khó ăn) không nên trộn ý dĩ, hạt sen, đậu xanh dễ gây cảm giác chán khó ăn và chậm tiêu cho trẻ, với trẻ trên 1 tuổi nên đa dạng thực đơn ăn dặm để tránh làm trẻ biếng ăn do ăn cháo quá lâu: nên chế biến súp khoai tây thịt bò xay, bún, phở, bánh đa,… để trẻ hào hứng với bữa ăn dặm.
Nhóm cung cấp chất đạm: thịt nạc (lợn, gà), lòng đỏ trứng gà: là những thực phẩm giàu đạm dễ tiêu khuyến nghị dùng cho trẻ khi mới bắt đầu tập ăn dặm, sau đó cho trẻ ăn thịt bò, cá, tôm, cua (khi sang tháng tuổi thứ 7), trên 1 tuổi nên cho trẻ ăn cả quả trứng gà (cả lòng đỏ và lòng trắng). Với trẻ nhỏ không có vấn đề về cholesterol máu cao nên cho trẻ ăn trứng gà hằng ngày nếu trẻ thích ăn để tận dụng một nguồn cung cấp đạm động vật ngon bổ rẻ.
Nhóm cung cấp chất béo: trẻ cần ăn cả dầu thực vật và mỡ động vật (mỡ gà, mỡ lợn…), với tỷ lệ tốt nhất là 1:1 nên xen kẽ các bữa dầu và mỡ. Các loại dầu thực vật nên ăn đa dạng (đậu nành, mè, ôliu, dầu cá hồi…) riêng dầu gấc không nên ăn hàng ngày mà chỉ nên 1-2 lần/tuần để tránh vàng da do thừa tiền vitamin A.
Nhóm cung cấp chất xơ và vitamin: rau xanh và củ quả. Lưu ý đây là nhóm hầu như không cung cấp năng lượng nên không cho quá nhiều vào bữa bột cháo của trẻ gây thấp năng lượng khẩu phần khiến trẻ chậm lên cân: với trẻ bắt đầu ăn dặm nên cho 1 thìa rau, sau này tăng lên 2-3 thìa rau/1 bát bột cháo là đủ. Nếu trẻ táo bón có thể tăng cường thêm nhưng không nên quá nhiều. Ngược lại, với trẻ bị thừa cân béo phì rất nên bổ sung tăng cường nhóm này để hạn chế năng lượng.
3. Cách chọn thực phẩm bổ sung cho trẻ
Giàu năng lượng và giàu dinh dưỡng: đặc biệt là sắt, kẽm, canxi, vitamin A, C và folate (có nhiều trong thức ăn nguồn gốc động vật, hải sản, sữa…).;
Sạch và an toàn: Không có tác nhân gây bệnh (không có vi khuẩn gây bệnh hoặc các sinh vật có hại khác); Không có các hóa chất có hại hoặc chất độc; Không có xương hoặc các miếng cứng có thể gây tổn thương cho trẻ.
Không quá nóng, cay, mặn, dễ ăn với trẻ, trẻ thích ăn.
Dễ chuẩn bị từ các thực phẩm của gia đình, địa phương, giá hợp lý, dễ nấu.
Bên cạnh đó, lưu ý về vệ sinh thực phẩm vì tỷ lệ rối loạn tiêu hóa cao nhất ở lứa tuổi trẻ ăn dặm: cần chú ý rửa và giữ sạch dụng cụ làm bếp và bát đũa khi chuẩn bị thức ăn cho trẻ, cần cho trẻ ăn trong vòng hai giờ sau khi nấu.
Nên tránh dùng những bữa phụ có quá nhiều đường (làm hỏng răng) và có giá trị dinh dưỡng thấp (ví dụ: nước có gas, kẹo kem, kẹo que), dễ gây các bệnh rối loạn chuyển hóa sau này.
4. Cách cho trẻ ăn dặm đúng cách
Để đảm bảo cho trẻ ăn dặm đúng cách, ngon miệng và hấp thu tốt cần:
- Cho trẻ ăn các thức ăn mềm, đa dạng, dễ tiêu và chia thành các bữa nhỏ (với trẻ mới ăn dặm hoặc trẻ biếng ăn). Tránh ăn trong bữa chính của trẻ những thức ăn thô nguyên hạt khó tiêu thấp năng lượng như ngô, khoai môn, bột sắn…
- Ða dạng thực phẩm: thay đổi các loại thức ăn trong các bữa ăn hoặc các ngày, để ý chọn những loại thức ăn trẻ thích để khuyến khích trẻ ăn đủ bữa.
- Với trẻ ăn kém, chậm lên cân hay sau đợt ốm, cần chú trọng bồi dưỡng bằng các loại thức ăn giàu dinh dưỡng giúp trẻ nhanh bắt kịp đà phát triển, đặc biệt là thực phẩm giàu đạm động vật: sữa mẹ, sữa công thức (trong trường hợp không được bú mẹ), trứng, thịt, cá…
- Ngoài ra, khi bắt đầu ăn dặm cần lưu ý cho trẻ được uống đủ nước đun sôi để nguội, nước hoa quả tươi và ăn thêm hoa quả để cung cấp đủ vitamin và chất xơ để đảm bảo quá trình tiêu hóa trong cơ thể được thuận lợi.
5. Tư vấn cách chế biến thức ăn dặm cho bé 5-6 tháng
Bác sĩ Lê Phương sẽ tư vấn cho các mẹ cách chế biến thức ăn dặm tuyệt vời cho bé.
Kính gửi bác sĩ. Con gái em hiện được 5 tháng 4 ngày tuổi. Lúc sinh bé nặng 3,2kg. Hiện nay cân năng của bé là 8kg. Em đang tập cho bé ăn dặm nhưng không biết như thế nào là đúng và đẩy đủ dinh dưỡng (thực đơn, cách chế biến…). Em cũng muốn cho bé uống thêm nước hoa quả vì mùa hè rất nắng nóng nhưng không biết ở độ tuổi này bé đã được uống chưa và uống loại hoa quả nào là phù hợp. Rất mong nhận được sự tư vấn của bác sĩ. Em xin chân thành cảm ơn!
Trả lời:
Chào bạn!
Cân nặng hiện tại của bé nhà bạn thừa 1,1kg so với tiêu chuẩn. Nếu sữa mẹ vẫn đủ để cung cấp cho bé thì bạn nên cho bé ăn dặm khi tròn 6 tháng tuổi. Nếu trong trường hợp sữa của bạn không đủ để cung cấp cho bé thì bạn có thể bắt đầu cho bé ăn dặm ngay từ bây giờ.
Khi trẻ bắt đầu tập ăn dặm, bố mẹ không nên sốt ruột mà cho bé ăn được nhiều ngay trong những bữa đầu tiên. Việc tập cho bé ăn dặm cần được thực hiện một cách từ từ, với các loại thức ăn chú ý tập cho trẻ ăn từ ít đến nhiều, từ loãng đến đặc, thức ăn tăng dần theo từng lứa tuổi.
Bạn có thể tham khảo chế độ ăn cho trẻ từ 5-6 tháng như sau:
Bắt đầu ăn: Nên cho trẻ ăn thử bột loãng (tỷ lệ 1:10) với lượng bột khoảng ½ thìa cà phê.
- Trong tuần thứ nhất: Cho trẻ ăn với lượng 1 thìa cà phê khẩu phần ăn.
- Các tuần tiếp theo tiếp tục cho trẻ ăn bột loãng với lượng như vậy, khi bé đã quen thì bắt đầu tăng từ 1 bữa bột/ngày, lên 2 bữa bột/ngày, lên 3 bữa bột/ngày và sau đó nấu bột đặc dần cho trẻ ăn.
- Trong thời gian đầu tập ăn, chủ yếu là cho bé làm quen với thìa và tập nuốt, nguồn dinh dưỡng vẫn là sữa.
Cách chế biến thức ăn dặm cho bé 5 đến 6 tháng:
Thịt, cá, và rau thường khó làm mịn hơn cháo, vì kiểu gì cũng thấy lợn cợn, nhất là thịt. Vì lẽ đó mà bước đầu mới tập ăn, khoảng 2 tuần đầu, chưa cần cho bé ăn đạm.
Cách làm tổng quát cho mọi loại thịt cá là:
- Lấy loại thịt nạc, cá trắng.
- Luộc thịt, cá lên, giữ nước dùng lại.
- Đối với cá: mềm hơn nên rây qua lưới. Sau đó hòa loãng ra bằng nước luộc. Thêm ít bột năng (hoặc bột sắn) đã hòa tan vào 1 chút nước, rồi hòa cùng bát cá. Quay vi sóng 20-30s. Nếu cẩn thận hơn thì đun lên, cách làm sánh tương tự.
- Đối với thịt: khó mịn hơn cá, tuy nhiên cách làm như nhau, nếu khó rây thì đầu tiên giã qua thịt rồi rây.
Nếu làm nhiều cất đông thì có thể xay lẫn thịt và nước luộc chung bằng máy xay. Khó có thể làm thịt cá thật nhuyễn, kiểu gì cũng cảm thấy lợn cợn, nhưng các mẹ đừng lo, đó cũng là một bước để tăng độ thô. Nếu chưa cảm thấy yên tâm, thì hãy cho tỉ lệ nước dùng nhiều hơn, cá thịt ít hơn, bé sẽ nuốt dễ hơn, tuy nhiên chỉ 1 vài bữa đầu thôi.
Còn với loại nước uống hằng ngày có thể bạn nên cho bé uống ½ quả quýt ngọt pha loãng, có tác dụng làm mát và tăng sức đề kháng cho bé những ngày hè, hoặc bạn có thể bổ sung cho bé như quả bơ….
Hy vọng với cách cho trẻ ăn dặm khoa học lần đầu tiên từ 5 đến 6 tháng tuổi trên đây sẽ mang đến những thông tin hữu ích cho mẹ. Ăn dặm, bữa ăn đầu đời của trẻ quan trọng không phải chỉ vì cung cấp những dưỡng chất cần thiết cho trẻ mà còn giúp trẻ làm quen với thức ăn. Chúc gia đình bạn luôn hạnh phúc và đừng quên đồng hành cùng mecuteo.vn để biết thêm nhiều thông tin sức khỏe nhé!

markdown:
Tư vấn thực đơn cách
**cho trẻ ăn dặm** khoa học lần đầu tiên từ 5 đến 6 tháng tuổi đầy đủ chất dinh dưỡng phù hợp với sự phát triển của bé trong giai đoạn này. Giai đoạn trẻ 5-6 tháng tuổi là thời điểm có thể cho bé ăn dặm để bổ sung thêm dưỡng chất giúp bé khỏe mạnh mau lớn tuy nhiên nhiều cha mẹ không biết cách cho bé ăn dặm như thế nào khoa học đúng cách. Vì bé mới tập ăn nên bạn cần chuẩn bị kĩ lưỡng hơn trong việc chọn thực phẩm và cách cho bé ăn. Để giúp các bạn có cách cho bé 5 đến 6 tháng tuổi ăn dặm khoa học nhất, mời các bạn cùng tham khảo thông tin trong bài viết dưới đây của mecuteo.vn nhé.
Sau giai đoạn bú sữa mẹ hoàn toàn, trẻ cần được ăn bổ sung để cung cấp đủ nhu cầu về năng lượng và dinh dưỡng. Nhưng ăn bổ sung như thế nào cho cân đối, hợp lý để trẻ được phát triển tốt cũng là vấn đề các bậc cha mẹ cần hết sức lưu tâm.
## 1. Thời điểm cho trẻ ăn dặm
Ăn bổ sung (ăn dặm) là cho trẻ ăn những thức ăn khác ngoài sữa mẹ. Thời gian bắt đầu cần cho trẻ ăn dặm là khi trẻ tròn 6 tháng tuổi. Theo truyền thống người Việt Nam và theo khuyến nghị ăn dặm cho trẻ là bắt đầu ăn dặm bằng bột gạo xay hoặc cháo xay nấu với thịt, trứng, rau.
Giai đoạn này trẻ cần ăn bổ sung vì nhu cầu năng lượng tăng. Từ 6 tháng tuổi năng lượng từ sữa mẹ chỉ đủ cung cấp khoảng 450kcal/ngày, trong khi đó giai đoạn này trẻ cần khoảng gần 700kcal/ngày. Do vậy, thức ăn bổ sung là cần thiết để bù đắp khoảng cách thiếu hụt năng lượng này và lượng thức ăn trong các bữa ăn dặm cũng cần tăng lên khi trẻ lớn lên (tăng về số lượng và đậm độ đặc dần lên), nếu không đảm bảo đủ bữa ăn dặm trẻ sẽ còi cọc, phát triển chậm.
Một lý do nữa cần ăn dặm là do từ 6 tháng tuổi, lượng sắt dự trữ không còn, do vậy trẻ sẽ thiếu sắt nếu chỉ lấy từ nguồn sữa mẹ, do vậy thức ăn bổ sung sẽ là nguồn cung cấp đủ lượng sắt cần thiết để bù đắp khoảng thiếu hụt đó. Nếu cơ thể không có đủ lượng sắt trẻ sẽ bị thiếu máu. Khoảng thiếu hụt sắt lớn nhất vào lúc trẻ 6 -12 tháng và nguy cơ thiếu máu lớn nhất cũng ở nhóm tuổi này.
Trong một số trường hợp đặc biệt có thể cho trẻ ăn bổ sung từ giữa tháng thứ 4 khi trẻ không tăng cân một cách bình thường mặc dù trẻ vẫn được bú mẹ đầy đủ hoặc trẻ được bú mẹ thường xuyên nhưng vẫn tỏ ra đói ngay sau khi bú hoặc mẹ có bệnh không cho con bú được.
## 2. Trẻ ăn dặm như thế nào?
[Cho bé ăn dặm khi nào và thực đơn dinh dưỡng cho bé từ 6 đến 12 tháng tuổi](https://mecuteo.vn/cho-dam-khi-nao-va-thuc-don-dinh-duong-cho-tu-6-den-12-thang-tuoi.html) [Hướng dẫn cách cho trẻ ăn dặm tốt nhất khi 6 tháng tuổi](https://mecuteo.vn/huong-dan-cach-cho-tre-an-dam-tot-nhat-khi-6-thang-tuoi.html) [Cách chế biến 4 món súp cho trẻ ăn dặm thơm ngon bổ dưỡng](https://mecuteo.vn/cach-che-bien-4-mon-sup-cho-tre-an-dam-thom-ngon-bo-duong.html) [Cách cho trẻ ăn dặm lần đầu tiên đúng cách với thực đơn khoa học](https://mecuteo.vn/cach-cho-tre-an-dam-lan-dau-tien-dung-cach-voi-thuc-don-khoa-hoc.html) [Những thực phẩm giàu dinh dưỡng cực tốt cho trẻ ăn dặm khỏe mạnh](https://mecuteo.vn/nhung-thuc-pham-giau-dinh-duong-cuc-tot-cho-tre-an-dam-khoe-manh.html)
Để phát triển tốt, trẻ bắt đầu ăn dặm vẫn cần được tiếp tục bú sữa mẹ hàng ngày ít nhất 3-4 lần và ăn từ 2 bữa bột cháo/ngày rồi tăng dần lên 3-4 bữa bột/ngày khi gần 1 tuổi. Lưu ý là ngay từ khi tròn 6 tháng tuổi, trẻ cần ăn dặm và phải được ăn dặm đúng cách, đó là bột/cháo nấu với đủ 4 nhóm thực phẩm như sau:
Nhóm cung cấp bột đường: sử dụng gạo tẻ gạo tám mới, không nên trộn lẫn gạo nếp (gây đặc khó ăn) không nên trộn ý dĩ, hạt sen, đậu xanh dễ gây cảm giác chán khó ăn và chậm tiêu cho trẻ, với trẻ trên 1 tuổi nên đa dạng thực đơn ăn dặm để tránh làm trẻ biếng ăn do ăn cháo quá lâu: nên chế biến súp khoai tây thịt bò xay, bún, phở, bánh đa,… để trẻ hào hứng với bữa ăn dặm.
Nhóm cung cấp chất đạm: thịt nạc (lợn, gà), lòng đỏ trứng gà: là những thực phẩm giàu đạm dễ tiêu khuyến nghị dùng cho trẻ khi mới bắt đầu tập ăn dặm, sau đó cho trẻ ăn thịt bò, cá, tôm, cua (khi sang tháng tuổi thứ 7), trên 1 tuổi nên cho trẻ ăn cả quả trứng gà (cả lòng đỏ và lòng trắng). Với trẻ nhỏ không có vấn đề về cholesterol máu cao nên cho trẻ ăn trứng gà hằng ngày nếu trẻ thích ăn để tận dụng một nguồn cung cấp đạm động vật ngon bổ rẻ.
Nhóm cung cấp chất béo: trẻ cần ăn cả dầu thực vật và mỡ động vật (mỡ gà, mỡ lợn…), với tỷ lệ tốt nhất là 1:1 nên xen kẽ các bữa dầu và mỡ. Các loại dầu thực vật nên ăn đa dạng (đậu nành, mè, ôliu, dầu cá hồi…) riêng dầu gấc không nên ăn hàng ngày mà chỉ nên 1-2 lần/tuần để tránh vàng da do thừa tiền vitamin A.
Nhóm cung cấp chất xơ và vitamin: rau xanh và củ quả. Lưu ý đây là nhóm hầu như không cung cấp năng lượng nên không cho quá nhiều vào bữa bột cháo của trẻ gây thấp năng lượng khẩu phần khiến trẻ chậm lên cân: với trẻ bắt đầu ăn dặm nên cho 1 thìa rau, sau này tăng lên 2-3 thìa rau/1 bát bột cháo là đủ. Nếu trẻ táo bón có thể tăng cường thêm nhưng không nên quá nhiều. Ngược lại, với trẻ bị thừa cân béo phì rất nên bổ sung tăng cường nhóm này để hạn chế năng lượng.
## 3. Cách chọn thực phẩm bổ sung cho trẻ
Giàu năng lượng và giàu dinh dưỡng: đặc biệt là sắt, kẽm, canxi, vitamin A, C và folate (có nhiều trong thức ăn nguồn gốc động vật, hải sản, sữa…).;
Sạch và an toàn: Không có tác nhân gây bệnh (không có vi khuẩn gây bệnh hoặc các sinh vật có hại khác); Không có các hóa chất có hại hoặc chất độc; Không có xương hoặc các miếng cứng có thể gây tổn thương cho trẻ.
Không quá nóng, cay, mặn, dễ ăn với trẻ, trẻ thích ăn.
Dễ chuẩn bị từ các thực phẩm của gia đình, địa phương, giá hợp lý, dễ nấu.
[* Cho trẻ ăn dặm đúng thời điểm để bổ sung đủ dinh dưỡng đúng giai đoạn phát triển tốt nhất cho con bạn](https://mecuteo.vn/cho-tre-an-dam-dung-thoi-diem-de-bo-sung-du-dinh-duong-dung-giai-doan-phat-trien.html)
Bên cạnh đó, lưu ý về vệ sinh thực phẩm vì tỷ lệ rối loạn tiêu hóa cao nhất ở lứa tuổi trẻ ăn dặm: cần chú ý rửa và giữ sạch dụng cụ làm bếp và bát đũa khi chuẩn bị thức ăn cho trẻ, cần cho trẻ ăn trong vòng hai giờ sau khi nấu.
Nên tránh dùng những bữa phụ có quá nhiều đường (làm hỏng răng) và có giá trị dinh dưỡng thấp (ví dụ: nước có gas, kẹo kem, kẹo que), dễ gây các bệnh rối loạn chuyển hóa sau này.
## 4. Cách cho trẻ ăn dặm đúng cách
Để đảm bảo cho trẻ ăn dặm đúng cách, ngon miệng và hấp thu tốt cần:
- Cho trẻ ăn các thức ăn mềm, đa dạng, dễ tiêu và chia thành các bữa nhỏ (với trẻ mới ăn dặm hoặc trẻ biếng ăn). Tránh ăn trong bữa chính của trẻ những thức ăn thô nguyên hạt khó tiêu thấp năng lượng như ngô, khoai môn, bột sắn…
- Ða dạng thực phẩm: thay đổi các loại thức ăn trong các bữa ăn hoặc các ngày, để ý chọn những loại thức ăn trẻ thích để khuyến khích trẻ ăn đủ bữa.
- Với trẻ ăn kém, chậm lên cân hay sau đợt ốm, cần chú trọng bồi dưỡng bằng các loại thức ăn giàu dinh dưỡng giúp trẻ nhanh bắt kịp đà phát triển, đặc biệt là thực phẩm giàu đạm động vật: sữa mẹ, sữa công thức (trong trường hợp không được bú mẹ), trứng, thịt, cá…
- Ngoài ra, khi bắt đầu ăn dặm cần lưu ý cho trẻ được uống đủ nước đun sôi để nguội, nước hoa quả tươi và ăn thêm hoa quả để cung cấp đủ vitamin và chất xơ để đảm bảo quá trình tiêu hóa trong cơ thể được thuận lợi.
## 5. Tư vấn cách chế biến thức ăn dặm cho bé 5-6 tháng
### Bác sĩ Lê Phương sẽ tư vấn cho các mẹ cách chế biến thức ăn dặm tuyệt vời cho bé.
Kính gửi bác sĩ. Con gái em hiện được 5 tháng 4 ngày tuổi. Lúc sinh bé nặng 3,2kg. Hiện nay cân năng của bé là 8kg. Em đang tập cho bé ăn dặm nhưng không biết như thế nào là đúng và đẩy đủ dinh dưỡng (thực đơn, cách chế biến…). Em cũng muốn cho bé uống thêm nước hoa quả vì mùa hè rất nắng nóng nhưng không biết ở độ tuổi này bé đã được uống chưa và uống loại hoa quả nào là phù hợp. Rất mong nhận được sự tư vấn của bác sĩ. Em xin chân thành cảm ơn!
Trả lời:
Chào bạn!
Cân nặng hiện tại của bé nhà bạn thừa 1,1kg so với tiêu chuẩn. Nếu sữa mẹ vẫn đủ để cung cấp cho bé thì bạn nên cho bé ăn dặm khi tròn 6 tháng tuổi. Nếu trong trường hợp sữa của bạn không đủ để cung cấp cho bé thì bạn có thể bắt đầu cho bé ăn dặm ngay từ bây giờ.
Khi trẻ bắt đầu tập ăn dặm, bố mẹ không nên sốt ruột mà cho bé ăn được nhiều ngay trong những bữa đầu tiên. Việc tập cho bé ăn dặm cần được thực hiện một cách từ từ, với các loại thức ăn chú ý tập cho trẻ ăn từ ít đến nhiều, từ loãng đến đặc, thức ăn tăng dần theo từng lứa tuổi.
Bạn có thể tham khảo chế độ ăn cho trẻ từ 5-6 tháng như sau:
Bắt đầu ăn: Nên cho trẻ ăn thử bột loãng (tỷ lệ 1:10) với lượng bột khoảng ½ thìa cà phê.
- Trong tuần thứ nhất: Cho trẻ ăn với lượng 1 thìa cà phê khẩu phần ăn.
- Các tuần tiếp theo tiếp tục cho trẻ ăn bột loãng với lượng như vậy, khi bé đã quen thì bắt đầu tăng từ 1 bữa bột/ngày, lên 2 bữa bột/ngày, lên 3 bữa bột/ngày và sau đó nấu bột đặc dần cho trẻ ăn.
- Trong thời gian đầu tập ăn, chủ yếu là cho bé làm quen với thìa và tập nuốt, nguồn dinh dưỡng vẫn là sữa.
Cách chế biến thức ăn dặm cho bé 5 đến 6 tháng:
Thịt, cá, và rau thường khó làm mịn hơn cháo, vì kiểu gì cũng thấy lợn cợn, nhất là thịt. Vì lẽ đó mà bước đầu mới tập ăn, khoảng 2 tuần đầu, chưa cần cho bé ăn đạm.
Cách làm tổng quát cho mọi loại thịt cá là:
- Lấy loại thịt nạc, cá trắng.
- Luộc thịt, cá lên, giữ nước dùng lại.
- Đối với cá: mềm hơn nên rây qua lưới. Sau đó hòa loãng ra bằng nước luộc. Thêm ít bột năng (hoặc bột sắn) đã hòa tan vào 1 chút nước, rồi hòa cùng bát cá. Quay vi sóng 20-30s. Nếu cẩn thận hơn thì đun lên, cách làm sánh tương tự.
- Đối với thịt: khó mịn hơn cá, tuy nhiên cách làm như nhau, nếu khó rây thì đầu tiên giã qua thịt rồi rây.
Nếu làm nhiều cất đông thì có thể xay lẫn thịt và nước luộc chung bằng máy xay. Khó có thể làm thịt cá thật nhuyễn, kiểu gì cũng cảm thấy lợn cợn, nhưng các mẹ đừng lo, đó cũng là một bước để tăng độ thô. Nếu chưa cảm thấy yên tâm, thì hãy cho tỉ lệ nước dùng nhiều hơn, cá thịt ít hơn, bé sẽ nuốt dễ hơn, tuy nhiên chỉ 1 vài bữa đầu thôi.
Còn với loại nước uống hằng ngày có thể bạn nên cho bé uống ½ quả quýt ngọt pha loãng, có tác dụng làm mát và tăng sức đề kháng cho bé những ngày hè, hoặc bạn có thể bổ sung cho bé như quả bơ….
*Hy vọng với cách cho trẻ ăn dặm khoa học lần đầu tiên từ 5 đến 6 tháng tuổi trên đây sẽ mang đến những thông tin hữu ích cho mẹ. Ăn dặm, bữa ăn đầu đời của trẻ quan trọng không phải chỉ vì cung cấp những dưỡng chất cần thiết cho trẻ mà còn giúp trẻ làm quen với thức ăn. Chúc gia đình bạn luôn hạnh phúc và đừng quên đồng hành cùng mecuteo.vn để biết thêm nhiều thông tin sức khỏe nhé!*

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubdomains;

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Làm đẹp
Thời trang
Sức khoẻ
Món Ngon
Giá xe
Tử Vi
Mẹo vặt
Bệnh ung thư
Du lịch
Hình xăm đẹp
Nuôi con
Mang thai
12 chòm sao
Mong có con
Sau khi sinh
Thời trang công sở
Sitemap
Cách nấu cháo bí đỏ
Cách nấu cháo ăn dặm cho bé thơm ngon đầy đủ dinh dưỡng
© MẹCuTèo.VN - Tạp chí Làm mẹ - Làm đẹp - Sức khỏe - Thời trang
Liên hệ quảng cáo: KhanhngocSTC@gmail.com

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
Bán xe Nissan Navara cũ, mới, giá rẻ tại Phú Thọ
Trang rao vặt bán xe ô tô Nissan Navara cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Phú Thọ. Thông tin giá xe Navara, thông số kỹ thuật, đánh giá tình trạng xe,... cập nhật 24/7 tại muaban.net.
Xe bán tải- NAVARA -Nhập Thái-giá chỉ từ 625.000.000-có xe ngay795.000.000 đ Thị Xã Phú Thọ, Phú Thọ 23/06/2017 Đại Lý 3S – NISSAN LONG BIÊN Đ/c : 467 – Nguyễn Văn Linh- Long Biên – Hà Nội Hotline : 0918.689.389 Xe bán tải NP300 NAVARA - Nhập nguyên chiếc Thái Lan +động cơ Diesel 2.5 TUBO VGS tiết kiệm nhiên liệu +hộp số tự động 7 cấp +đèn pha : LED tự động
Nếu chỉ biết chút ít về xe hơi, lại không có thời gian, cách tốt nhất để sắm cho mình một chiếc ô tô hợp ý, có lẽ nên là tìm đến trang thông tin rao vặt, bán ô tô Nissan Navara cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Phú Thọ. Có đầy đủ thông tin của các dòng Nissan Navara được ưa chuộng. Mua tại hãng, bạn đã loại trừ bớt rất nhiều nguy cơ bởi địa chỉ người mua rõ ràng, hậu mãi chắc chắn hơn, lý lịch xe cũng dễ kiểm tra hơn. Mọi thông tin đều được cập nhật 24/7 tại muaban.net
Ô tô Phú Thọ
Bán Ô tô Phú Thọ
Nissan Phú Thọ
-
Frontier
-
100 NX
-
200 SX
-
280 ZX
-
300 ZX
-
AD
-
Almera
-
Armada
-
Avenir
-
Bassara
-
Cedric
-
Cima
-
Cube
-
Datsun
-
Elgrand
-
Expert
-
Fairlady
-
Gloria
-
King Cab
-
Largo
-
Laurel
-
Liberty
-
Livina
-
March
-
Mistral
-
Moco
-
Navara
-
Nissan khác
-
Note
-
Plusar
-
Prairie
-
Presage
-
Presea
-
Primera
-
Quest
-
R Nessa
-
Rogue
-
Safari
-
Sentra
-
Serena
-
Silvia
-
Stagea
-
Stanza
-
Sunny
-
Teana
-
Tiida
-
Tino
-
Titan
-
Vanette
-
Wingroad
-
X-Terra
-
X-Trail

markdown:
# Bán xe Nissan Navara cũ, mới, giá rẻ tại Phú Thọ
Trang rao vặt bán xe ô tô Nissan Navara cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Phú Thọ. Thông tin giá xe Navara, thông số kỹ thuật, đánh giá tình trạng xe,... cập nhật 24/7 tại muaban.net.
[](https://muaban.net/navara-thi-xa-phu-tho-l4413-c413534/xe-ban-tai-navara-nhap-thai-gia-chi-tu-625-000-000-co-xe-ngay-id33667070)
![Xe bán tải- NAVARA -Nhập Thái-giá chỉ từ 625.000.000-có xe ngay Xe bán tải- NAVARA -Nhập Thái-giá chỉ từ 625.000.000-có xe ngay](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/navara-thi-xa-phu-tho-l4413-c413534/xe-ban-tai-navara-nhap-thai-gia-chi-tu-625-000-000-co-xe-ngay-id33667070)
## Xe bán tải- NAVARA -Nhập Thái-giá chỉ từ 625.000.000-có xe ngay795.000.000 đ Thị Xã Phú Thọ, Phú Thọ 23/06/2017 Đại Lý 3S – NISSAN LONG BIÊN Đ/c : 467 – Nguyễn Văn Linh- Long Biên – Hà Nội Hotline : 0918.689.389 Xe bán tải NP300 NAVARA - Nhập nguyên chiếc Thái Lan +động cơ Diesel 2.5 TUBO VGS tiết kiệm nhiên liệu +hộp số tự động 7 cấp +đèn pha : LED tự động
Nếu chỉ biết chút ít về xe hơi, lại không có thời gian, cách tốt nhất để sắm cho mình một chiếc ô tô hợp ý, có lẽ nên là tìm đến trang thông tin rao vặt, bán ô tô Nissan Navara cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Phú Thọ. Có đầy đủ thông tin của các dòng Nissan Navara được ưa chuộng. Mua tại hãng, bạn đã loại trừ bớt rất nhiều nguy cơ bởi địa chỉ người mua rõ ràng, hậu mãi chắc chắn hơn, lý lịch xe cũng dễ kiểm tra hơn. Mọi thông tin đều được cập nhật 24/7 tại muaban.net
## Ô tô Phú Thọ
## Bán Ô tô Phú Thọ
## Nissan Phú Thọ
-
## Frontier
-
## 100 NX
-
## 200 SX
-
## 280 ZX
-
## 300 ZX
-
## AD
-
## Almera
-
## Armada
-
## Avenir
-
## Bassara
-
## Cedric
-
## Cima
-
## Cube
-
## Datsun
-
## Elgrand
-
## Expert
-
## Fairlady
-
## Gloria
-
## King Cab
-
## Largo
-
## Laurel
-
## Liberty
-
## Livina
-
## March
-
## Mistral
-
## Moco
-
## Navara
-
## Nissan khác
-
## Note
-
## Plusar
-
## Prairie
-
## Presage
-
## Presea
-
## Primera
-
## Quest
-
## R Nessa
-
## Rogue
-
## Safari
-
## Sentra
-
## Serena
-
## Silvia
-
## Stagea
-
## Stanza
-
## Sunny
-
## Teana
-
## Tiida
-
## Tino
-
## Titan
-
## Vanette
-
## Wingroad
-
## X-Terra
-
## X-Trail

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Nơi làm việc: Hà Nội
Loại hình công việc: Toàn thời gian cố định
Mức lương: 7,000,000 - 10,000,000 VND
2 năm
Nhân viên
01
Đại học
- Lương: Theo chính sách lương Công ty, mức lương mở, không giới hạn theo năng lực
- Thưởng: Thưởng % lợi nhuận tour theo quy định Công ty
- BHYT,BHXH, các quyền lợi cơ bản khác của người lao động.
- Được đào tạo các kỹ năng chuyên môn và các kỹ năng khác liên quan đến công việc.
- Được tham gia các hoạt động kết nối như kỳ nghỉ, team building cho CBNV, tham gia các hoạt động xúc tiến du lịch, khảo sát tour…
- Làm việc trong môi trường trẻ, năng động, thân thiện.
- Có cơ hội học tập và đào tạo những kĩ năng nghề nghiệp, nâng cao chuyên môn.
- Các chế độ: Theo quy định của nhà nước
- Đơn xin việc
- Bảng tóm tắt thông tin ứng viên
- 01 Ảnh màu lớn (chụp rõ người)
Nộp trực tiếp qua hệ thống Mywork.com.vn Nộp CV qua email: nhansu@victoriatour.com.vn
Nhà A6D, phòng 603, Khu đô thị Nam Trung Yên, Cầu Giấy, Hà Nội
Website: http://www.victoriatour.com.vn/
Công Ty CP Du Lịch Quốc Tế Danco...
Công Ty Cổ Phần Du Lịch Quốc Tế...
Công Ty Cổ Phần Du Lịch Quốc Tế...

markdown:
[](#0)
Nơi làm việc:
[Hà Nội](/tuyen-dung/dia-diem/1/ha-noi.html)
Loại hình công việc:
**Toàn thời gian cố định**
Mức lương:
** 7,000,000 - 10,000,000 VND **
2 năm
Nhân viên
01
Đại học
- Lương: Theo chính sách lương Công ty, mức lương mở, không giới hạn theo năng lực
- Thưởng: Thưởng % lợi nhuận tour theo quy định Công ty
- BHYT,BHXH, các quyền lợi cơ bản khác của người lao động.
- Được
[ đào tạo](http://mywork.com.vn/tuyen-dung/58/giao-duc-dao-tao.html) các kỹ năng chuyên môn và các kỹ năng khác liên quan đến công việc.
- Được tham gia các hoạt động kết nối như kỳ nghỉ, team building cho CBNV, tham gia các hoạt động xúc tiến du lịch, khảo sát tour…
- Làm việc trong
[ môi trường](http://mywork.com.vn/tuyen-dung/89/moi-truong.html) trẻ, năng động, thân thiện.
- Có cơ hội học tập và đào tạo những kĩ năng nghề nghiệp, nâng cao chuyên môn.
- Các chế độ: Theo quy định của nhà nước
- Đơn xin việc
- Bảng tóm tắt thông tin ứng viên
- 01 Ảnh màu lớn (chụp rõ người)
Nộp trực tiếp qua hệ thống Mywork.com.vn Nộp CV qua email: nhansu@victoriatour.com.vn
|
|Người liên hệ:
|Mr. Chiến|
|
|Địa chỉ công ty:
|Nhà A6D, phòng 603, Khu đô thị Nam Trung Yên, Cầu Giấy, Hà Nội|
|
|Ứng tuyển:
|Vui lòng bấm "NỘP ĐƠN" ở bên trên để ứng tuyển công việc này|
|
|Hạn nộp hồ sơ:
|31-3-2017 (Đã hết hạn)|
|
|Ngôn ngữ:
|Tiếng Việt|
Nhà A6D, phòng 603, Khu đô thị Nam Trung Yên, Cầu Giấy, Hà Nội
Website: http://www.victoriatour.com.vn/
[Công Ty CP Du Lịch Quốc Tế Danco...](/tuyen-dung/nha-tuyen-dung/89270/cong-ty-cp-du-lich-quoc-te-danco-viet-nam.html)
[Công Ty Cổ Phần Du Lịch Quốc Tế...](/tuyen-dung/nha-tuyen-dung/89270/cong-ty-co-phan-du-lich-quoc-te-danco.html)
[Công Ty Cổ Phần Du Lịch Quốc Tế...](/tuyen-dung/nha-tuyen-dung/89270/cong-ty-co-phan-du-lich-quoc-te-danco.html)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

X-Powered-By: PleskLin

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Hôm nay, tại triển lãm NAB 2017 đang diễn ra, Yi Technology, một công ty con của Xiaomi (Trung Quốc), đã giới thiệu chiếc camera Yi 360 VR. Đây là chiếc camera VR 360 độ dành cho người dùng phổ thông.
Theo DPreview, phiên bản này có khả năng quay video hình cầu 360 độ tại độ phân giải 5,7K 30fps. Nó cũng có khả năng quay 4K và live stream 2,5K.
Chiếc camera này nặng chỉ khoảng 170 gram. Người dùng có thể điều khiển nó bằng hệ thống điều khiển nằm trên thiết bị hoặc thôing qua ứng dụng điện thoại. Về thông số kỹ thuật, Yi 360 VR sử dụng hai ống kính 220 độ cùng bộ đôi cảm biến Sony IMX377 12MP kết hợp với con chip VR SOC H2V95 của Ambarella để có thể chụp hoặc quay video 360 độ 5,7K.
Yi 360 VR được tích hợp WiFi tốc độ cao 100Mbps (2 kênh 2,4GHz và 5GHz) để phục vụ cho việc livestream video 360 độ 2,5K 30fps hoặc truyền tải các dữ liệu từ chiếc camera này sáng smartphone. Công ty đến từ Trung Quốc này cho biết, thiết bị có thể livestream đến các mạng xã hội phổ biến như Facebook hay Youtube,…
Hiện tại, người dùng đã có thể đặt trước Yi 360 VR với giá 399 USD (9,1 triệu đồng) và sẽ được giao hàng vào tháng Sáu năm nay.
Minh Hùng

markdown:
**Hôm nay, tại triển lãm NAB 2017 đang diễn ra, Yi Technology, một công ty con của Xiaomi (Trung Quốc), đã giới thiệu chiếc camera Yi 360 VR. Đây là chiếc camera VR 360 độ dành cho người dùng phổ thông.**
Theo
*DPreview*, phiên bản này có khả năng quay video hình cầu 360 độ tại độ phân giải 5,7K 30fps. Nó cũng có khả năng quay 4K và live stream 2,5K.
Chiếc camera này nặng chỉ khoảng 170 gram. Người dùng có thể điều khiển nó bằng hệ thống điều khiển nằm trên thiết bị hoặc thôing qua ứng dụng điện thoại. Về thông số kỹ thuật, Yi 360 VR sử dụng hai ống kính 220 độ cùng bộ đôi cảm biến Sony IMX377 12MP kết hợp với con chip VR SOC H2V95 của Ambarella để có thể chụp hoặc quay video 360 độ 5,7K.
Yi 360 VR được tích hợp WiFi tốc độ cao 100Mbps (2 kênh 2,4GHz và 5GHz) để phục vụ cho việc livestream video 360 độ 2,5K 30fps hoặc truyền tải các dữ liệu từ chiếc camera này sáng smartphone. Công ty đến từ Trung Quốc này cho biết, thiết bị có thể livestream đến các mạng xã hội phổ biến như Facebook hay Youtube,…
Hiện tại, người dùng đã có thể đặt trước Yi 360 VR với giá 399 USD (9,1 triệu đồng) và sẽ được giao hàng vào tháng Sáu năm nay.
**Minh Hùng**

Server: Apache

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <https://nhatnet.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://nhatnet.com/?p=2979>; rel=shortlink


text:
Thứ năm, 27/4/2017 | 16:30 GMT+7
Thứ năm, 27/4/2017 | 16:30 GMT+7
Thương hiệu giày dép đến từ Anh quốc vừa cập nhật bộ sưu tập sandal và dép kẹp dành cho nam giới với những thiết kế thời thượng, sành điệu và tiện lợi, phù hợp cho mùa hè nóng ẩm, mưa nhiều.
Những ngày cuối tháng tư, thời tiết dần nóng nực, những cơn mưa đầu mùa trở nên nặng hạt hơn. Đây cũng là lúc mọi người bắt đầu đổi từ mang giày sang dép hoặc sandal. Hiểu điều này, Dr.Martens mang tới nhiều lựa chọn mới cho phái mạnh với các thiết kế đa dạng từ chất liệu cao cấp, bền bỉ để người dùng có những trải nghiệm mới mẻ cho mùa hè này.
Nhân dịp lễ 30/4 và 1/5, các dòng sản phẩm dép kẹp & sandal của Dr. Martens giảm 30%. Tất cả những sản phẩm khác như giày, boots áp dụng mua một tặng một đến hết ngày 2/5.
Khách hàng có thể mua tại hệ thống cửa hàng Hoàng Phúc – nhà phân phối Dr. Martens tại Việt Nam hoặc đặt hàng trực tuyến tại website https://goo.gl/D4nzKz
Tìm địa chỉ Hệ thống cửa hàng Hoàng Phúc gần nhất tại đây.
(Nguồn: Dr.Martens)
‘).remove();
}
});
Parser.SITE_URL = “http://vnexpress.net”;
Parser.URL = “https://s.vnecdn.net/vnexpress/j/v49”;
Parser.FLASH_URL = “https://s.vnecdn.net/giaitri/f/v3”;
Parser.SITE_ID = 1002691;
Parser.AUTO_PLAY = 1;
Parser.parseAll();
//parse video vne old
parserOldVideo();
//ads – chi co tren mobile
if ( device_env == 1 ) {
common.parserAdsFullScreen();
}
//resize images
common.resizeImageDetail();
$(window).resize(function() {
common.delayFireOnce(1000).done(function() {
common.resizeImageDetail();
});
});

markdown:
Thứ năm, 27/4/2017 | 16:30 GMT+7
Thứ năm, 27/4/2017 | 16:30 GMT+7
### Thương hiệu giày dép đến từ Anh quốc vừa cập nhật bộ sưu tập sandal và dép kẹp dành cho nam giới với những thiết kế thời thượng, sành điệu và tiện lợi, phù hợp cho mùa hè nóng ẩm, mưa nhiều.
Những ngày cuối tháng tư, thời tiết dần nóng nực, những cơn mưa đầu mùa trở nên nặng hạt hơn. Đây cũng là lúc mọi người bắt đầu đổi từ mang giày sang dép hoặc sandal. Hiểu điều này, Dr.Martens mang tới nhiều lựa chọn mới cho phái mạnh với các thiết kế đa dạng từ chất liệu cao cấp, bền bỉ để người dùng có những trải nghiệm mới mẻ cho mùa hè này.
| |
Bộ sưu tập Josh vốn được ưa chuộng từ mùa hè 2016, nay trở lại với mẫu mã mới mang tên Josh Lucio. Những đôi dép kẹp thuộc bộ sưu tập được làm từ da Grizzly hoặc Inuck có kết cấu dày dặn và khả năng hút ẩm tốt. Phần đế Airwair được đúc từ cao su nguyên chất vốn là công nghệ kinh điển của Dr.Martens, mang tới sự êm ái và khô thoáng cho đôi chân.
| |
Mùa xuân hè này, Dr.Martens tiếp tục tung ra nhiều mẫu Josh từ dép quai ngang tiện dụng, dép kẹp khỏe khoắn đến sandal sành điệu, phù hợp nhiều hoạt động của đấng mày râu.
| |
Dép kẹp 2A92 bền bỉ mang phong cách bụi bặm, nam tính với thiết kế bằng chất liệu da bò thật cao cấp. Đây là đôi dép được các phượt thủ chọn làm bạn đồng hành thân thiết trên mọi hành trình.
| |
Dép Dr với lớp đế dày êm và thiết kế phá cách là dòng sản phẩm được giới trẻ ưa chuộng trong hơn 10 năm qua. Mỗi năm, Dr.Martens lại tung ra một phiên bản mới nhưng dép Dr 2007 luôn là thiết kế bán chạy nhất đến hôm nay.
| |
Đối với những quý ông ưa thích phong cách đĩnh đạc và sang trọng, sandal Dock sẽ là sự lựa chọn hợp lý. Dòng sản phẩm được làm từ chất liệu nhẹ, êm, thiết kế đơn giản nhưng chắc chắn và mạnh mẽ, dễ phối với nhiều kiểu trang phục và hoàn cảnh, từ đi làm, dạo phố đến đi bộ hàng ngày.
| |
Bộ sưu tập dép BAY thời thượng là dòng sản phẩm có phong cách vừa mạnh mẽ, vừa thời trang trong bộ sưu tập xuân hè 2017 của Dr.Martens.
Thiết kế quai ngang khỏe khoắn với nhiều màu sắc sành điệu, phù hợp khi đi cùng skinny jeans, quần Tây hoặc shorts cho vẻ ngoài trẻ trung và thời thượng.
| |
Bộ sưu tập BAY trẻ trung và thời trang.
| |
Sandal 3 trap DM’s Lite năng động.
| |
Thiết kế nhiều màu sắc cho các tín đồ lựa chọn. Xem thêm các sản phẩm tại đây.
Nhân dịp lễ 30/4 và 1/5, các dòng sản phẩm dép kẹp & sandal của Dr. Martens giảm 30%. Tất cả những sản phẩm khác như giày, boots áp dụng mua một tặng một đến hết ngày 2/5.
Khách hàng có thể mua tại hệ thống cửa hàng Hoàng Phúc – nhà phân phối Dr. Martens tại Việt Nam hoặc đặt hàng trực tuyến tại website https://goo.gl/D4nzKz
Tìm địa chỉ Hệ thống cửa hàng Hoàng Phúc gần nhất tại đây.
(Nguồn:
*Dr.Martens*)
‘).remove();
}
});
Parser.SITE_URL = “http://vnexpress.net”;
Parser.URL = “https://s.vnecdn.net/vnexpress/j/v49”;
Parser.FLASH_URL = “https://s.vnecdn.net/giaitri/f/v3”;
Parser.SITE_ID = 1002691;
Parser.AUTO_PLAY = 1;
Parser.parseAll();
//parse video vne old
parserOldVideo();
//ads – chi co tren mobile
if ( device_env == 1 ) {
common.parserAdsFullScreen();
}
//resize images
common.resizeImageDetail();
$(window).resize(function() {
common.delayFireOnce(1000).done(function() {
common.resizeImageDetail();
});
});

Link: <https://nhatnet.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://nhatnet.com/?p=3168>; rel=shortlink


text:
Các nhà nghiên cứu Na-Uy báo cáo rằng phụ nữ gặp vấn đề về giấc ngủ có thể phải đối mặt với nguy cơ đau tim cao hơn.
Mối liên quan giữa mất ngủ và tăng nguy cơ đau tim còn chưa rõ, song các vấn đề về giấc ngủ có thể tác động đến huyết áp hoặc viêm, cả hai đều là những yếu tố nguy cơ gây đau tim.
Trong nghiên cứu này, các tác giả đã thu thập số liệu từ gần 53.000 nam giới và phụ nữ tham gia vào điều tra sức khỏe quốc gia từ năm 1995 – 1997, các đối tượng tham gia trả lời những câu hỏi về thói quen ngủ. Ngoài ra, các nhà nghiên cứu xác định được gần 2.400 người bị đau tim lần đầu trong hơn 11 năm sau đó.
Các nhà nghiên cứu thấy rằng những người bị khó ngủ trong hầu hết các ngày tăng 45% nguy cơ đau tim so với những người không gặp vấn đề về giấc ngủ.
Ngoài ra, những người khó ngủ lâu tăng 30% nguy cơ đau tim và những người không cảm thấy khỏe khoắn sau khi ngủ dậy cũng tăng 27% nguy cơ này so với những người không gặp những vấn đề tương tự.
Trong nghiên cứu này, các tác giả đã xem xét các yếu tố có thể gây mất ngủ như độ tuổi, giới tính, tình trạng hôn nhân, trình độ học vấn, huyết áp, cholesterol, tiểu đường, cân nặng, tập luyện, làm ca, trầm cảm và lo âu.
Theo các nhà nghiên cứu, 33% dân chúng nói chung bị ít nhất một triệu chứng mất ngủ. Ngoài ra, các nghiên cứu nhỏ hơn trước đó đã phát hiện ra mối liên quan giữa bệnh tim và mất ngủ cũng như tăng huyết áp và đau tim.
Nghiên cứu dựa trên quần thể mới này phát hiện ra rằng nam giới và phụ nữ báo cáo bị các vấn đề về giấc ngủ tăng nguy cơ đau tim ở mức trung bình trong vòng 10 năm sau.
Các tác giả cho rằng cần nghiên cứu thêm để xác nhận những kết quả này và tìm hiểu các cơ chế tiềm ẩn liên quan cũng như xác định xem liệu việc can thiệp điều trị hiệu quả chứng mất ngủ có thể giảm nguy cơ nhồi máu cơ tim cấp không.
Báo cáo được công bố trên bản trực tuyến của tạp chí Circulation ngày 24/10.
Anh Khôi
Theo HealthDay

markdown:
**Các nhà nghiên cứu Na-Uy báo cáo rằng phụ nữ gặp vấn đề về giấc ngủ có thể phải đối mặt với nguy cơ đau tim cao hơn.**
Mối liên quan giữa mất ngủ và tăng nguy cơ đau tim còn chưa rõ, song các vấn đề về giấc ngủ có thể tác động đến huyết áp hoặc viêm, cả hai đều là những yếu tố nguy cơ gây đau tim.
Trong nghiên cứu này, các tác giả đã thu thập số liệu từ gần 53.000 nam giới và phụ nữ tham gia vào điều tra sức khỏe quốc gia từ năm 1995 – 1997, các đối tượng tham gia trả lời những câu hỏi về thói quen ngủ. Ngoài ra, các nhà nghiên cứu xác định được gần 2.400 người bị đau tim lần đầu trong hơn 11 năm sau đó.
Các nhà nghiên cứu thấy rằng những người bị khó ngủ trong hầu hết các ngày tăng 45% nguy cơ đau tim so với những người không gặp vấn đề về giấc ngủ.
Ngoài ra, những người khó ngủ lâu tăng 30% nguy cơ đau tim và những người không cảm thấy khỏe khoắn sau khi ngủ dậy cũng tăng 27% nguy cơ này so với những người không gặp những vấn đề tương tự.
Trong nghiên cứu này, các tác giả đã xem xét các yếu tố có thể gây mất ngủ như độ tuổi, giới tính, tình trạng hôn nhân, trình độ học vấn, huyết áp, cholesterol,
[tiểu đường](http://omron-yte.com.vn/tag/benh-tieu-duong/), cân nặng, tập luyện, làm ca, trầm cảm và lo âu.
Theo các nhà nghiên cứu, 33% dân chúng nói chung bị ít nhất một triệu chứng mất ngủ. Ngoài ra, các nghiên cứu nhỏ hơn trước đó đã phát hiện ra mối liên quan giữa bệnh tim và mất ngủ cũng như
[tăng huyết áp](http://omron-yte.com.vn/tag/benh-tang-huyet-ap/) và đau tim.
Nghiên cứu dựa trên quần thể mới này phát hiện ra rằng nam giới và phụ nữ báo cáo bị các vấn đề về giấc ngủ tăng nguy cơ đau tim ở mức trung bình trong vòng 10 năm sau.
Các tác giả cho rằng cần nghiên cứu thêm để xác nhận những kết quả này và tìm hiểu các cơ chế tiềm ẩn liên quan cũng như xác định xem liệu việc can thiệp điều trị hiệu quả chứng mất ngủ có thể giảm nguy cơ
[nhồi máu cơ tim](http://omron-yte.com.vn/tag/nhoi-mau-co-tim/) cấp không.
Báo cáo được công bố trên bản trực tuyến của tạp chí Circulation ngày 24/10.
Anh Khôi
Theo HealthDay

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Cache-Control: max-age=3, must-revalidate

WP-Super-Cache: Served supercache file from PHP

X-Powered-By: EasyEngine 3.7.4


text:
Phồn Hoa Ánh Tình Không – Chương 1
15.04.2012
Phồn Hoa Ánh Tình Không
– muôn hoa rọi trời quang –
.
Tác giả: Tô Du Bính 酥油饼
Dịch: Phi Thiên
Link: Mục lục
Chương 1
Lam Diễm Minh lạm sát trên giang hồ đã lâu, rốt cuộc kích động bạch đạo phẫn nộ. Kỷ Vô Địch của Huy Hoàng Môn, dưới sự ủng hộ của Võ Đang đạo trưởng Lăng Vân, Thiếu Lâm phương trượng Từ Ân, hiệu triệu võ lâm, triển khai chiến dịch tiêu diệt Lam Diễm Minh hết sức rầm rộ.
Phàn Tế Cảnh đại diện Cửu Hoa Phái tham gia trận đánh đó, cùng đồng đạo chính phái vượt gian khổ gặt hái trái ngọt thắng lợi. Từ đấy về sau, Lam Diễm Minh chỉ còn là một truyền thuyết tà ác trên giang hồ, còn nhân sĩ võ lâm sau khúc khải hoàn đều lục đục tự thu thập hành trang hồi gia.
Phàn Tế Cảnh đi hết hai tháng lộ trình, rốt cuộc về tới Cửu Hoa Sơn. Mới bước chân vào tới đại môn Cửu Hoa Phái, đã thấy nhị sư thúc Tống Bách Lâm và ngũ sư thúc Ngô Thường Bác vẻ mặt nghiêm trọng đứng chờ sẵn.
“Nhị sư thúc, ngũ sư thúc.”, Phàn Tế Cảnh lưng đeo hành lý, cung kính hành lễ.
“Ngươi còn chưa biết sao?”, Tống Bách Lâm trầm giọng.
Phàn Tế Cảnh nghệt mặt, nghi hoặc hỏi: “Chẳng hay nhị sư thúc đang nói chuyện gì?”
“Sư phụ ngươi đã mất.”
…
Không hề có rào đón lẫn an ủi, cái gọi là sấm sét giữa trời quang cùng lắm cũng chỉ đến thế này.
Phàn Tế Cảnh bị sét bổ giữa đỉnh đầu, nhất thời không phản ứng nổi.
Ngô Thường Bác tức giận phê phán: “Nhị sư huynh, sao huynh lại nói toẹt ra như thế chứ?”
Tống Bách Lâm liếc xéo lại: “Bằng không ngươi bảo phải nói thế nào?”
Ngô Thường Bác ho khan một tiếng, thanh âm chậm rãi gọi: “Tế Cảnh này.”
Phàn Tế Cảnh có chút phản ứng, mờ mịt nhìn ông, trong mắt lại ẩn chứa chờ mong, chờ mong ông sẽ phản bác lời Tống Bách Lâm.
“Sư phụ ngươi đã mất.”
…
Phàn Tế Cảnh lại bị sét bổ giữa đỉnh đầu phát nữa.
Khóe mắt Tống Bách Lâm giật giật, “Ngươi nói có khác gì ta hả?”
Ngô Thường Bác phản đối: “Trước tiên ta phải kêu tên nó, để nó cảm thấy được sự quan tâm của ta.”
Tống Bách Lâm chỉ vào Phàn Tế Cảnh vẫn còn chưa hoàn hồn, hỏi: “Thế bây giờ thì nó có khác gì lúc nãy?”
Ngô Thường Bác hiển nhiên: “Lúc nãy là nó bị sững sờ, còn bây giờ nó đang cảm động.”
“Ngươi già mồm cãi lý!”
“Huynh vô lý gây sự.”
“Ngươi xảo ngôn lệnh sắc!” (mồm miệng dẻo quẹo, quần là áo lượt)
“Huynh mê muội mỹ sắc!”
Tống Bách Lâm giận đến mức râu ria cũng muốn vểnh ngược cả lên, “Ta mê muội mỹ sắc hồi nào?”
Ngô Thường Bác hừ thành tiếng: “Ta xảo ngôn lệnh sắc hồi nào?”
“Ngay hiện tại này!”
“Ta…”
“Nhị sư thúc, ngũ sư thúc…”
“Có việc gì?” Tống Bách Lâm và Ngô Thường Bác đều giận dữ quay phắt qua lườm hắn.
Phàn Tế Cảnh chớp mắt, từ tốn mở miệng hỏi, “Sư phụ ta mất như thế nào?”
Tống Bách Lâm sắc mặt u ám, nói: “Bị người ta giết chết.”
“Đã bảo huynh nói năng phải biết ý tứ một chút!”, Ngô Thường Bác lập tức bổ sung, “Thích khách tới ám sát, sư phụ ngươi không tránh kịp một kiếm cứa ngay cổ, nhất thời lại không tìm được thứ gì rịt miệng vết thương, bất hạnh mất máu quá nhiều… than ôi.”
Phàn Tế Cảnh nói: “Nhưng mà sư phụ ta võ công cao cường, đứng hàng đầu trong giang hồ, năm đó Tiên Liên Kiếm Pháp của người từng được Lăng Vân đạo trưởng Võ Đang khen ngợi là thiên hạ kiệt xuất. Từ Ân phương trượng cũng từng…”
“Đủ rồi, đủ rồi. Ngươi ra ngoài một chuyến làm sao lại trở nên nhiều lời như vậy?”, Tống Bách Lâm lạnh lùng cắt ngang, “Sư phụ ngươi là bị ám sát. Đối phương sử dụng chính là bộ Tiên Liên Kiếm Pháp mà Lăng Vân đạo trưởng khen ngợi không tiếc lời đó.”
Hiếm thấy Ngô Thường Bác không những không phản bác, lại còn phụ họa: “Sư phụ ngươi vừa dạy Tiên Liên Kiếm Pháp cho ba đệ tử chân truyền xong, đã bị chính Tiên Liên Kiếm Pháp giết chết, khiến người ta không khỏi hoài nghi…”
Lão kéo dài giọng, Phàn Tế Cảnh quả nhiên truy hỏi: “Hoài nghi cái gì?”
Tống Bách Lâm nói: “Hoài nghi hung thủ là người trong phái.”
Phàn Tế Cảnh thất sắc: “Làm sao có thể?”
Tống Bách Lâm nói: “Ngoại trừ sư phụ ngươi, chỉ có ba kẻ nữa biết Tiên Liên Kiếm Pháp, gồm đại sư huynh Quan Tỉnh, nhị sư huynh Chu Liêu Đại và ngũ sư đệ Thi Kế Trung của ngươi. Sư phụ ngươi tín nhiệm chúng vô cùng, nếu một trong số chúng đột ngột ra tay…”
Phàn Tế Cảnh nghi vấn: “Nhưng cũng không có khả năng đắc thủ. Võ công sư phụ hơn xa các sư huynh đệ, cho dù là ám toán cũng khó lòng thành công.”
Ngô Thường Bắc nói: “Một đứa khó lòng thành công, nhưng nếu cả ba thì không thể nói trước được.”
Phàn Tế Cảnh sợ hãi nhìn ông, “Ngũ sư thúc, ý của người là…”
Ngô Thường Bác bĩu môi, “Trước khi điều tra ra chân tướng, mọi thứ đều có thể.”
Phàn Tế Cảnh nghiêm mặt: “Sư thúc nói thế là sai rồi. Chuyện gì cũng cần tới bằng chứng rõ ràng, huồng hồ là đại tội thí sư sát nhân nghiêm trọng tới nhường này. Lộng giả thành chân(2), nếu không phải tội của các sư huynh đệ, mà lại bắt họ hứng chịu miệng lưỡi đồn đãi của người đời, sư thúc đang tâm sao?
Ngô Thường Bác bị hắn nói đỏ cả mặt già.
Tống Bách Lâm hừ lạnh: “Không phải bọn nó thì còn ai biết Tiên Liên Kiếm Pháp nữa?”
Phàn Tế Cảnh điềm đạm: “Vật có thể giống nhau, nói không chừng kiếm pháp của tên thích khách đấy rất giống Tiên Liên kiếm pháp thì sao?”
Tống Bách Lâm nói: “Sư huynh chết dưới chiêu Vãn Hải Cuồng Triều (biển cuộn sóng dồn) của Tiên Liên Kiếm Pháp, ta tuyệt không nhầm lẫn.”
Ngô Thường Bác đột nhiên hắng giọng một cái.
Tống Bách Lâm mất kiên nhẫn bảo: “Ta thấy ngươi mới trở về mới muốn nhắc nhở ngươi. Chuyện bọn Quan Tỉnh thí sư đã là chắc chắn, ngươi tự mà lo liệu cho tốt.”, nói xong, phất tay áo bỏ đi.
Ngô Thường Bác nhìn Phàn Tế Cảnh một cái, tựa hồ muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ thở dài, theo gót Tống Bách Lâm.
Nãy giờ mải nghĩ chuyện hung thủ, Phàn Tế Cảnh còn chưa cảm thấy gì. Giờ Ngô Thường Bác và Tống Bách Lâm đi mất rồi, nhớ đến các kỷ niệm lúc Bộ Lâu Liêm còn sinh tiền, nỗi đau mất thầy tựa bão táp cuồn cuộn giày xéo cõi lòng, túi hành lý trên vai trượt xuống đất lúc nào cũng không hay biết.
Chẳng rõ là đã đứng bao lâu.
Đêm dần buông, ánh trăng vời vợi trải rộng.
Có tiếng bước chân rón rén từ bên trong vọng tới.
Giây lát,
Thượng Quan Đinh Ninh từ hành lang ló mặt ra, nhỏ giọng gọi: “Tam sư huynh?”
Phàn Tế Cảnh giương đôi mắt mơ hồ tìm kiếm một lúc, mới nhận ra cô gái đang đứng chìm khuất trong màn đêm.
“Sư muội,”, con ngươi hắn bất chợt thanh tỉnh, tiến tới một bước, khẩn thiết nhìn cô mà hỏi: “Vừa rồi sư thúc nói sư phụ bị ám hại, rốt cuộc là thật hay giả?”
Thượng Quan Đinh Ninh nhìn hắn, gật nhẹ đầu.
Tuy rằng trời rất tối, nhờ vào ánh trăng, cô vẫn có thể thấy gương mặt Phàn Tế Cảnh đã trắng bệch như tuyết.
“Tam sư huynh,” cô hạ giọng thấp nhất có thể, thì thầm, “Chúng ta trở về Nhạc Ý Cư rồi nói tiếp.”
“Nhạc Ý Cư?”, Phàn Tế Cảnh khó hiểu nhìn cô.
Thượng Quan Đinh Ninh không giải thích thêm, cúi xuống nhặt túi hành lý của hắn lên, nhằm hướng Nhạc Ý Cư chạy đi.
Phàn Tế Cảnh theo ngay sau cô.
Cửu Hoa Phái chia thành ba khu chính, phía trước, phía sau và bên trái.
Khu nhà phía trước là chỗ ở của đệ tử thông thường, khu nhà sau là chỗ ở của đám người Bộ Lâu Liêm, Tống Bách Lâm, Phàn Tế Cảnh, còn khu bên trái, gọi là Nhạc Ý Cư, chuyên dùng tiếp đãi khách nhân.
Tới Nhạc Ý Cư rồi, Thượng Quan Đinh Ninh mới thở ra một hơi, trở lại chất giọng lúc bình thường: “Cuối cùng cũng trốn về được.”
Phàn Tế Cảnh hỏi, “Trốn cái gì?”
Thượng Quan Đinh Ninh nói: “Nhị sư thúc và ngũ sư thúc đã khống chế hết bên kia, bọn muội phải tạm rút về nơi này cố trụ.”
“Các ngươi…?”
“Gồm có muội, đại sư huynh, nhị sư huynh và ngũ sư đệ.” Thượng Quan Đinh Ninh cười tủm tỉm, vỗ vỗ cánh tay hắn, “Giờ có thêm tam sư huynh huynh nữa.”
Phàn Tế Cảnh nghẹn lời, trân trối nhìn cô: “Sự tình vì sao lại đến nông nỗi này?”
Thượng Quan Đinh Ninh nhún vai, “Đều tại nhị sư thúc và ngũ sư thúc bức bách đó. Bọn họ cứ nhất định đổ cho đại sư huynh, nhị sư huynh và ngũ sư đệ tội giết sư phụ, còn bắt mọi người phải lập tức giao ra hung thủ, nếu không sẽ giam cả lại. Bọn muội không còn cách nào khác, đành phải lén lút chạy qua đây.”
“Nhưng mà…”
“Đừng nhưng nhị nữa, huynh còn chưa ăn cơm, theo muội đi.” Thượng Quan Đinh Ninh phẩy tay một cái rồi chạy vào buồng trong.
Bọn Quan Tỉnh đều có mặt trong phòng ăn.
Thượng Quan Đinh Ninh phấn khởi báo: “Tam sư huynh đã về.”
Phàn Tế Cảnh vừa bước qua bậc cửa, mọi người trong phòng đều nhìn hắn đầy vẻ quái dị.
Quan Tỉnh vẫn trưng bộ mặt vô cảm, Thi Kế Trung vùi đầu ăn cơm, vờ như không thấy, chỉ có Chu Liêu Đại là đứng lên: “Tam sư đệ, qua ngồi bên này.”
Phàn Tế Cảnh y lời ngồi xuống.
Thượng Quan Đinh Ninh tranh công trước: “May mà muội lén qua bên kia thăm dò tin tức, mới biết được tam sư huynh vừa trở về. Lúc đó huynh ấy còn đang đờ đẫn đứng thần người ra trước cửa.”
Mắt Chu Liêu Đại lóe lên, “Tam sư đệ, sư thúc có nói gì với đệ không?”
“Sư thúc nói,” Phàn Tế Cảnh cố nén đau thương, trả lời, “Sư phụ bị hại.”
Chu Liêu Đại nhìn sắc mặt Quan Tỉnh, thấy không có động tĩnh gì, mới nói tiếp, “Không sai. Hung thủ hiện vẫn ung dung tự tại.”
Phàn Tế Cảnh nghi vấn, “Theo lời sư thúc, sư phụ chết bởi chiêu Vãn Hải Cuồng Triều của Tiên Liên Kiếm Pháp.”
Chu Liêu Đại lắc đầu, “Bọn ta cũng không biết. Di thể của sư phụ bọn ta chưa từng được thấy. Ngay cả chuyện sư phụ chết bởi Tiên Liên Kiếm Pháp cũng là do đơn phương bên bọn họ nói ra.”
Phàn Tế Cảnh nói, “Sư thúc chắc sẽ không gạt bọn mình đâu.”
Chu Liêu Đại cười lạnh, “Chẳng chắc được. Bọn họ mơ tưởng Tiên Liên Kiếm Pháp lâu nay, lúc này chẳng phải thuận lợi mượn nước đẩy thuyền (3) sao?”. Đoạn như chợt nhớ ra, đưa tay vỗ vỗ cánh tay Phàn Tế Cảnh: “Kỳ thực sư phụ lần này đã phá bỏ quy tắc chân truyền trước đây, chỉ cần là đệ tử của người đều có quyền được học. Đáng tiếc là đệ lại đi dự thọ yến của Lăng Vân đạo trưởng, không được sư phụ đích thân truyền thụ. Nhưng mà chờ cho sự việc kỳ này xong xuôi, huynh sẽ tìm cơ hội dạy cho đệ, xem như cũng phần nào an ủi hương hồn sư phụ.”
Cộp.
Thi Kế Trung buông đũa, đứng bật dậy, “Ta no rồi.”, vừa nói vừa nhìn Quan Tỉnh.
Quan Tỉnh gật đầu, “Đi đi.”
Thi Kế Trung bấy giờ mới quay người ly khai, trước sau không một lần để ý tới đám người Chu Liêu Đại.
Chu Liêu Đại cười cười có phần thiếu tự nhiên: “Ngũ sư đệ vẫn nóng nảy như vậy.”
Quan Tỉnh nói, “Bởi vì trên đời có nhiều chuyện khiến người ta phải nóng nảy.”
Miệng Chu Liêu Đại giật giật, một hồi sau mới gượng cười tiếp: “Ăn cơm thôi, nguội hết cả rồi.”
Phàn Tế Cảnh vừa nghe tin dữ, chẳng thiết gì ăn uống, tùy tiện nuốt hai ba miếng, rồi nhanh chóng cáo từ, tìm một gian phòng nghỉ ngơi.
.
.
.
.
—
(1) Xuất phát từ câu “Xảo ngôn, lệnh sắc, tiển hĩ nhân.” (Khổng Tử). Nghĩa: mồm miệng dẻo quẹo, quần là áo lượt, thường không có lòng nhân. Là chửi xéo đó~ Hai bác già này vui tính dễ sợ~ : ))
(2) Câu gốc: Tam nhân thành hổ. Nghĩa là nhiều người nói thì sự việc đổi trắng thay đen, từ không thành có. Điển tích coi thêm ở link này.
(3) Câu gốc: Tá đề phát huy. Mượn đề mục có sẵn để triển khai việc của mình.
Nói chung là suốt truyện này hễ gặp mấy câu thành ngữ thì tụi mình sẽ cố gắng dịch cho xuôi tai hoặc kiếm câu nào đồng nghĩa mà quen thuộc trong tiếng Việt để thay thế, có quên chú thích thì mong các bạn đọc bản raw rồi đừng khó chịu hen :D
[…] Tác giả: Tô Du Bính 酥油饼 Dịch: Phi Thiên […]
Sao chương 2 trong email của ta không có bảo vệ? Làm sao để có pass vậy?
Chờ beta xong thì pass sẽ được tháo ^^.
Ồ, bây giờ thì em đã hiểu.
Bách Lâm nói: “Ngoại trừ sư phụ ngươi, chỉ có ba kẻ nữa biết Tiên Liên Kiếm Pháp, gồm đại sư huynh Quan Tỉnh, nhị sư huynh Chu Liêu Đại và ngũ sư đệ Thi Kế Trung của ngươi. Sư phụ ngươi tín nhiệm chúng vô cùng, nếu một trong số chúng đột ngột ra tay…”
Này nên để đại đệ tử, nhị đệ tử, ngũ đệ tử cho đúng vai vế, ổng là sư thúc tụi nó mà~ Mới lại bên chương mở đầu có khúc “đứa bé lúng đáp lại” chắc thiếu một chữ túng/búng hả? xD
Xin chúc cái hố lần này sẽ được lấp đầy, dô!
Chết đọc lại mới thấy hai chữ “của ngươi”, lão rồi :-<
Mợ tôi ơi có người gọi mợ kìa. : ))
Xin phép Tần tỷ cho muội hỏi thăm một chút, gần đây nhà tỷ cửa đóng then cài, gia chủ không biết phải tìm ở đâu, tỷ còn mở lại nữa không? Muội rất hâm mộ những bản dịch của tỷ, tìm đâu được văn phong như thế nữa?
Gia chủ vẫn bay lượn giang hồ đọc trộm các nhà~~ Ban đầu mình chỉ đóng vào sửa layout rồi việc nọ xọ việc kia dang dở luôn. Cảm ơn em đã hỏi thăm, mở thì vẫn sẽ mở thôi vì còn nhiều nợ chưa trả lắm :P
Muội mê văn phong của tỷ, tìm không được nơi nào thực sự mang lại cảm giác như thế, nên rất sợ tỷ cứ thế ẩn cư mất ^^ Cảm ơn tỷ, tỷ đừng đi lâu quá nha, muội chờ.
Ps. Cảm ơn Phi Thiên huynh cho muội mượn đất ngóng người.
*cúi đầu*

markdown:
## Phồn Hoa Ánh Tình Không – Chương 1
### 15.04.2012
**Phồn Hoa Ánh Tình Không
** *– muôn hoa rọi trời quang –*
.
*Tác giả:* Tô Du Bính 酥油饼
*Dịch*: Phi Thiên
*Link:* [Mục lục](https://phithien.wordpress.com/2012/04/14/phon-hoa-anh-tinh-khong-muc-luc/) **Chương 1**
Lam Diễm Minh lạm sát trên giang hồ đã lâu, rốt cuộc kích động bạch đạo phẫn nộ. Kỷ Vô Địch của Huy Hoàng Môn, dưới sự ủng hộ của Võ Đang đạo trưởng Lăng Vân, Thiếu Lâm phương trượng Từ Ân, hiệu triệu võ lâm, triển khai chiến dịch tiêu diệt Lam Diễm Minh hết sức rầm rộ.
Phàn Tế Cảnh đại diện Cửu Hoa Phái tham gia trận đánh đó, cùng đồng đạo chính phái vượt gian khổ gặt hái trái ngọt thắng lợi. Từ đấy về sau, Lam Diễm Minh chỉ còn là một truyền thuyết tà ác trên giang hồ, còn nhân sĩ võ lâm sau khúc khải hoàn đều lục đục tự thu thập hành trang hồi gia.
Phàn Tế Cảnh đi hết hai tháng lộ trình, rốt cuộc về tới Cửu Hoa Sơn. Mới bước chân vào tới đại môn Cửu Hoa Phái, đã thấy nhị sư thúc Tống Bách Lâm và ngũ sư thúc Ngô Thường Bác vẻ mặt nghiêm trọng đứng chờ sẵn.
“Nhị sư thúc, ngũ sư thúc.”, Phàn Tế Cảnh lưng đeo hành lý, cung kính hành lễ.
“Ngươi còn chưa biết sao?”, Tống Bách Lâm trầm giọng.
Phàn Tế Cảnh nghệt mặt, nghi hoặc hỏi: “Chẳng hay nhị sư thúc đang nói chuyện gì?”
“Sư phụ ngươi đã mất.”
…
Không hề có rào đón lẫn an ủi, cái gọi là sấm sét giữa trời quang cùng lắm cũng chỉ đến thế này.
Phàn Tế Cảnh bị sét bổ giữa đỉnh đầu, nhất thời không phản ứng nổi.
Ngô Thường Bác tức giận phê phán: “Nhị sư huynh, sao huynh lại nói toẹt ra như thế chứ?”
Tống Bách Lâm liếc xéo lại: “Bằng không ngươi bảo phải nói thế nào?”
Ngô Thường Bác ho khan một tiếng, thanh âm chậm rãi gọi: “Tế Cảnh này.”
Phàn Tế Cảnh có chút phản ứng, mờ mịt nhìn ông, trong mắt lại ẩn chứa chờ mong, chờ mong ông sẽ phản bác lời Tống Bách Lâm.
“Sư phụ ngươi đã mất.”
…
Phàn Tế Cảnh lại bị sét bổ giữa đỉnh đầu phát nữa.
Khóe mắt Tống Bách Lâm giật giật, “Ngươi nói có khác gì ta hả?”
Ngô Thường Bác phản đối: “Trước tiên ta phải kêu tên nó, để nó cảm thấy được sự quan tâm của ta.”
Tống Bách Lâm chỉ vào Phàn Tế Cảnh vẫn còn chưa hoàn hồn, hỏi: “Thế bây giờ thì nó có khác gì lúc nãy?”
Ngô Thường Bác hiển nhiên: “Lúc nãy là nó bị sững sờ, còn bây giờ nó đang cảm động.”
“Ngươi già mồm cãi lý!”
“Huynh vô lý gây sự.”
“Ngươi xảo ngôn lệnh sắc!”
*(mồm miệng dẻo quẹo, quần là áo lượt)*
“Huynh mê muội mỹ sắc!”
Tống Bách Lâm giận đến mức râu ria cũng muốn vểnh ngược cả lên, “Ta mê muội mỹ sắc hồi nào?”
Ngô Thường Bác hừ thành tiếng: “Ta xảo ngôn lệnh sắc hồi nào?”
“Ngay hiện tại này!”
“Ta…”
“Nhị sư thúc, ngũ sư thúc…”
“Có việc gì?” Tống Bách Lâm và Ngô Thường Bác đều giận dữ quay phắt qua lườm hắn.
Phàn Tế Cảnh chớp mắt, từ tốn mở miệng hỏi, “Sư phụ ta mất như thế nào?”
Tống Bách Lâm sắc mặt u ám, nói: “Bị người ta giết chết.”
“Đã bảo huynh nói năng phải biết ý tứ một chút!”, Ngô Thường Bác lập tức bổ sung, “Thích khách tới ám sát, sư phụ ngươi không tránh kịp một kiếm cứa ngay cổ, nhất thời lại không tìm được thứ gì rịt miệng vết thương, bất hạnh mất máu quá nhiều… than ôi.”
Phàn Tế Cảnh nói: “Nhưng mà sư phụ ta võ công cao cường, đứng hàng đầu trong giang hồ, năm đó Tiên Liên Kiếm Pháp của người từng được Lăng Vân đạo trưởng Võ Đang khen ngợi là thiên hạ kiệt xuất. Từ Ân phương trượng cũng từng…”
“Đủ rồi, đủ rồi. Ngươi ra ngoài một chuyến làm sao lại trở nên nhiều lời như vậy?”, Tống Bách Lâm lạnh lùng cắt ngang, “Sư phụ ngươi là bị ám sát. Đối phương sử dụng chính là bộ Tiên Liên Kiếm Pháp mà Lăng Vân đạo trưởng khen ngợi không tiếc lời đó.”
Hiếm thấy Ngô Thường Bác không những không phản bác, lại còn phụ họa: “Sư phụ ngươi vừa dạy Tiên Liên Kiếm Pháp cho ba đệ tử chân truyền xong, đã bị chính Tiên Liên Kiếm Pháp giết chết, khiến người ta không khỏi hoài nghi…”
Lão kéo dài giọng, Phàn Tế Cảnh quả nhiên truy hỏi: “Hoài nghi cái gì?”
Tống Bách Lâm nói: “Hoài nghi hung thủ là người trong phái.”
Phàn Tế Cảnh thất sắc: “Làm sao có thể?”
Tống Bách Lâm nói: “Ngoại trừ sư phụ ngươi, chỉ có ba kẻ nữa biết Tiên Liên Kiếm Pháp, gồm đại sư huynh Quan Tỉnh, nhị sư huynh Chu Liêu Đại và ngũ sư đệ Thi Kế Trung của ngươi. Sư phụ ngươi tín nhiệm chúng vô cùng, nếu một trong số chúng đột ngột ra tay…”
Phàn Tế Cảnh nghi vấn: “Nhưng cũng không có khả năng đắc thủ. Võ công sư phụ hơn xa các sư huynh đệ, cho dù là ám toán cũng khó lòng thành công.”
Ngô Thường Bắc nói: “Một đứa khó lòng thành công, nhưng nếu cả ba thì không thể nói trước được.”
Phàn Tế Cảnh sợ hãi nhìn ông, “Ngũ sư thúc, ý của người là…”
Ngô Thường Bác bĩu môi, “Trước khi điều tra ra chân tướng, mọi thứ đều có thể.”
Phàn Tế Cảnh nghiêm mặt: “Sư thúc nói thế là sai rồi. Chuyện gì cũng cần tới bằng chứng rõ ràng, huồng hồ là đại tội thí sư sát nhân nghiêm trọng tới nhường này. Lộng giả thành chân(2), nếu không phải tội của các sư huynh đệ, mà lại bắt họ hứng chịu miệng lưỡi đồn đãi của người đời, sư thúc đang tâm sao?
Ngô Thường Bác bị hắn nói đỏ cả mặt già.
Tống Bách Lâm hừ lạnh: “Không phải bọn nó thì còn ai biết Tiên Liên Kiếm Pháp nữa?”
Phàn Tế Cảnh điềm đạm: “Vật có thể giống nhau, nói không chừng kiếm pháp của tên thích khách đấy rất giống Tiên Liên kiếm pháp thì sao?”
Tống Bách Lâm nói: “Sư huynh chết dưới chiêu Vãn Hải Cuồng Triều
* (biển cuộn sóng dồn) *của Tiên Liên Kiếm Pháp, ta tuyệt không nhầm lẫn.”
Ngô Thường Bác đột nhiên hắng giọng một cái.
Tống Bách Lâm mất kiên nhẫn bảo: “Ta thấy ngươi mới trở về mới muốn nhắc nhở ngươi. Chuyện bọn Quan Tỉnh thí sư đã là chắc chắn, ngươi tự mà lo liệu cho tốt.”, nói xong, phất tay áo bỏ đi.
Ngô Thường Bác nhìn Phàn Tế Cảnh một cái, tựa hồ muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ thở dài, theo gót Tống Bách Lâm.
Nãy giờ mải nghĩ chuyện hung thủ, Phàn Tế Cảnh còn chưa cảm thấy gì. Giờ Ngô Thường Bác và Tống Bách Lâm đi mất rồi, nhớ đến các kỷ niệm lúc Bộ Lâu Liêm còn sinh tiền, nỗi đau mất thầy tựa bão táp cuồn cuộn giày xéo cõi lòng, túi hành lý trên vai trượt xuống đất lúc nào cũng không hay biết.
Chẳng rõ là đã đứng bao lâu.
Đêm dần buông, ánh trăng vời vợi trải rộng.
Có tiếng bước chân rón rén từ bên trong vọng tới.
Giây lát,
Thượng Quan Đinh Ninh từ hành lang ló mặt ra, nhỏ giọng gọi: “Tam sư huynh?”
Phàn Tế Cảnh giương đôi mắt mơ hồ tìm kiếm một lúc, mới nhận ra cô gái đang đứng chìm khuất trong màn đêm.
“Sư muội,”, con ngươi hắn bất chợt thanh tỉnh, tiến tới một bước, khẩn thiết nhìn cô mà hỏi: “Vừa rồi sư thúc nói sư phụ bị ám hại, rốt cuộc là thật hay giả?”
Thượng Quan Đinh Ninh nhìn hắn, gật nhẹ đầu.
Tuy rằng trời rất tối, nhờ vào ánh trăng, cô vẫn có thể thấy gương mặt Phàn Tế Cảnh đã trắng bệch như tuyết.
“Tam sư huynh,” cô hạ giọng thấp nhất có thể, thì thầm, “Chúng ta trở về Nhạc Ý Cư rồi nói tiếp.”
“Nhạc Ý Cư?”, Phàn Tế Cảnh khó hiểu nhìn cô.
Thượng Quan Đinh Ninh không giải thích thêm, cúi xuống nhặt túi hành lý của hắn lên, nhằm hướng Nhạc Ý Cư chạy đi.
Phàn Tế Cảnh theo ngay sau cô.
Cửu Hoa Phái chia thành ba khu chính, phía trước, phía sau và bên trái.
Khu nhà phía trước là chỗ ở của đệ tử thông thường, khu nhà sau là chỗ ở của đám người Bộ Lâu Liêm, Tống Bách Lâm, Phàn Tế Cảnh, còn khu bên trái, gọi là Nhạc Ý Cư, chuyên dùng tiếp đãi khách nhân.
Tới Nhạc Ý Cư rồi, Thượng Quan Đinh Ninh mới thở ra một hơi, trở lại chất giọng lúc bình thường: “Cuối cùng cũng trốn về được.”
Phàn Tế Cảnh hỏi, “Trốn cái gì?”
Thượng Quan Đinh Ninh nói: “Nhị sư thúc và ngũ sư thúc đã khống chế hết bên kia, bọn muội phải tạm rút về nơi này cố trụ.”
“Các ngươi…?”
“Gồm có muội, đại sư huynh, nhị sư huynh và ngũ sư đệ.” Thượng Quan Đinh Ninh cười tủm tỉm, vỗ vỗ cánh tay hắn, “Giờ có thêm tam sư huynh huynh nữa.”
Phàn Tế Cảnh nghẹn lời, trân trối nhìn cô: “Sự tình vì sao lại đến nông nỗi này?”
Thượng Quan Đinh Ninh nhún vai, “Đều tại nhị sư thúc và ngũ sư thúc bức bách đó. Bọn họ cứ nhất định đổ cho đại sư huynh, nhị sư huynh và ngũ sư đệ tội giết sư phụ, còn bắt mọi người phải lập tức giao ra hung thủ, nếu không sẽ giam cả lại. Bọn muội không còn cách nào khác, đành phải lén lút chạy qua đây.”
“Nhưng mà…”
“Đừng nhưng nhị nữa, huynh còn chưa ăn cơm, theo muội đi.” Thượng Quan Đinh Ninh phẩy tay một cái rồi chạy vào buồng trong.
Bọn Quan Tỉnh đều có mặt trong phòng ăn.
Thượng Quan Đinh Ninh phấn khởi báo: “Tam sư huynh đã về.”
Phàn Tế Cảnh vừa bước qua bậc cửa, mọi người trong phòng đều nhìn hắn đầy vẻ quái dị.
Quan Tỉnh vẫn trưng bộ mặt vô cảm, Thi Kế Trung vùi đầu ăn cơm, vờ như không thấy, chỉ có Chu Liêu Đại là đứng lên: “Tam sư đệ, qua ngồi bên này.”
Phàn Tế Cảnh y lời ngồi xuống.
Thượng Quan Đinh Ninh tranh công trước: “May mà muội lén qua bên kia thăm dò tin tức, mới biết được tam sư huynh vừa trở về. Lúc đó huynh ấy còn đang đờ đẫn đứng thần người ra trước cửa.”
Mắt Chu Liêu Đại lóe lên, “Tam sư đệ, sư thúc có nói gì với đệ không?”
“Sư thúc nói,” Phàn Tế Cảnh cố nén đau thương, trả lời, “Sư phụ bị hại.”
Chu Liêu Đại nhìn sắc mặt Quan Tỉnh, thấy không có động tĩnh gì, mới nói tiếp, “Không sai. Hung thủ hiện vẫn ung dung tự tại.”
Phàn Tế Cảnh nghi vấn, “Theo lời sư thúc, sư phụ chết bởi chiêu Vãn Hải Cuồng Triều của Tiên Liên Kiếm Pháp.”
Chu Liêu Đại lắc đầu, “Bọn ta cũng không biết. Di thể của sư phụ bọn ta chưa từng được thấy. Ngay cả chuyện sư phụ chết bởi Tiên Liên Kiếm Pháp cũng là do đơn phương bên bọn họ nói ra.”
Phàn Tế Cảnh nói, “Sư thúc chắc sẽ không gạt bọn mình đâu.”
Chu Liêu Đại cười lạnh, “Chẳng chắc được. Bọn họ mơ tưởng Tiên Liên Kiếm Pháp lâu nay, lúc này chẳng phải thuận lợi mượn nước đẩy thuyền (3) sao?”. Đoạn như chợt nhớ ra, đưa tay vỗ vỗ cánh tay Phàn Tế Cảnh: “Kỳ thực sư phụ lần này đã phá bỏ quy tắc chân truyền trước đây, chỉ cần là đệ tử của người đều có quyền được học. Đáng tiếc là đệ lại đi dự thọ yến của Lăng Vân đạo trưởng, không được sư phụ đích thân truyền thụ. Nhưng mà chờ cho sự việc kỳ này xong xuôi, huynh sẽ tìm cơ hội dạy cho đệ, xem như cũng phần nào an ủi hương hồn sư phụ.”
Cộp.
Thi Kế Trung buông đũa, đứng bật dậy, “Ta no rồi.”, vừa nói vừa nhìn Quan Tỉnh.
Quan Tỉnh gật đầu, “Đi đi.”
Thi Kế Trung bấy giờ mới quay người ly khai, trước sau không một lần để ý tới đám người Chu Liêu Đại.
Chu Liêu Đại cười cười có phần thiếu tự nhiên: “Ngũ sư đệ vẫn nóng nảy như vậy.”
Quan Tỉnh nói, “Bởi vì trên đời có nhiều chuyện khiến người ta phải nóng nảy.”
Miệng Chu Liêu Đại giật giật, một hồi sau mới gượng cười tiếp: “Ăn cơm thôi, nguội hết cả rồi.”
Phàn Tế Cảnh vừa nghe tin dữ, chẳng thiết gì ăn uống, tùy tiện nuốt hai ba miếng, rồi nhanh chóng cáo từ, tìm một gian phòng nghỉ ngơi.
.
.
.
.
—
(1) Xuất phát từ câu “Xảo ngôn, lệnh sắc, tiển hĩ nhân.” (Khổng Tử). Nghĩa: mồm miệng dẻo quẹo, quần là áo lượt, thường không có lòng nhân. Là chửi xéo đó~ Hai bác già này vui tính dễ sợ~ : ))
(2) Câu gốc: Tam nhân thành hổ. Nghĩa là nhiều người nói thì sự việc đổi trắng thay đen, từ không thành có. Điển tích coi thêm ở
[link này](http://vietnamese.cri.cn/chinaabc/chapter16/chapter160418.htm).
(3) Câu gốc: Tá đề phát huy. Mượn đề mục có sẵn để triển khai việc của mình.
Nói chung là suốt truyện này hễ gặp mấy câu thành ngữ thì tụi mình sẽ cố gắng dịch cho xuôi tai hoặc kiếm câu nào đồng nghĩa mà quen thuộc trong tiếng Việt để thay thế, có quên chú thích thì mong các bạn đọc bản raw rồi đừng khó chịu hen :D
[…] Tác giả: Tô Du Bính 酥油饼 Dịch: Phi Thiên […]
Sao chương 2 trong email của ta không có bảo vệ? Làm sao để có pass vậy?
Chờ beta xong thì pass sẽ được tháo ^^.
Ồ, bây giờ thì em đã hiểu.
Bách Lâm nói: “Ngoại trừ sư phụ ngươi, chỉ có ba kẻ nữa biết Tiên Liên Kiếm Pháp, gồm đại sư huynh Quan Tỉnh, nhị sư huynh Chu Liêu Đại và ngũ sư đệ Thi Kế Trung của ngươi. Sư phụ ngươi tín nhiệm chúng vô cùng, nếu một trong số chúng đột ngột ra tay…”
Này nên để đại đệ tử, nhị đệ tử, ngũ đệ tử cho đúng vai vế, ổng là sư thúc tụi nó mà~ Mới lại bên chương mở đầu có khúc “đứa bé lúng đáp lại” chắc thiếu một chữ túng/búng hả? xD
Xin chúc cái hố lần này sẽ được lấp đầy, dô!
Chết đọc lại mới thấy hai chữ “của ngươi”, lão rồi :-<
Mợ tôi ơi có người gọi mợ kìa. : ))
Xin phép Tần tỷ cho muội hỏi thăm một chút, gần đây nhà tỷ cửa đóng then cài, gia chủ không biết phải tìm ở đâu, tỷ còn mở lại nữa không? Muội rất hâm mộ những bản dịch của tỷ, tìm đâu được văn phong như thế nữa?
Gia chủ vẫn bay lượn giang hồ đọc trộm các nhà~~ Ban đầu mình chỉ đóng vào sửa layout rồi việc nọ xọ việc kia dang dở luôn. Cảm ơn em đã hỏi thăm, mở thì vẫn sẽ mở thôi vì còn nhiều nợ chưa trả lắm :P
Muội mê văn phong của tỷ, tìm không được nơi nào thực sự mang lại cảm giác như thế, nên rất sợ tỷ cứ thế ẩn cư mất ^^ Cảm ơn tỷ, tỷ đừng đi lâu quá nha, muội chờ.
Ps. Cảm ơn Phi Thiên huynh cho muội mượn đất ngóng người.
*cúi đầu*

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pN0xL-11j>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


text:
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Học vấn của một người là những gì còn lại sau khi đã quên đi những gì được học ở trường lớp. (Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.)Albert Einstein
Chúng ta trở nên thông thái không phải vì nhớ lại quá khứ, mà vì có trách nhiệm đối với tương lai. (We are made wise not by the recollection of our past, but by the responsibility for our future.)George Bernard Shaw
Chúng ta không học đi bằng những quy tắc mà bằng cách bước đi và vấp ngã. (You don't learn to walk by following rules. You learn by doing, and by falling over. )Richard Branson
Như cái muỗng không thể nếm được vị của thức ăn mà nó tiếp xúc, người ngu cũng không thể hiểu được trí tuệ của người khôn ngoan, dù có được thân cận với bậc thánh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Trong cuộc sống, điều quan trọng không phải bạn đang ở hoàn cảnh nào mà là bạn đang hướng đến mục đích gì. (The great thing in this world is not so much where you stand as in what direction you are moving. )Oliver Wendell Holmes
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Bạn có thể lừa dối mọi người trong một lúc nào đó, hoặc có thể lừa dối một số người mãi mãi, nhưng bạn không thể lừa dối tất cả mọi người mãi mãi. (You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.)Abraham Lincoln
Để có đôi mắt đẹp, hãy chọn nhìn những điều tốt đẹp ở người khác; để có đôi môi đẹp, hãy nói ra toàn những lời tử tế, và để vững vàng trong cuộc sống, hãy bước đi với ý thức rằng bạn không bao giờ cô độc. (For beautiful eyes, look for the good in others; for beautiful lips, speak only words of kindness; and for poise, walk with the knowledge that you are never alone.)Audrey Hepburn
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: adiantum »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- (thực vật học) cây đuôi chồn (dương xỉ)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Học vấn của một người là những gì còn lại sau khi đã quên đi những gì được học ở trường lớp. (Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.)Albert Einstein
Chúng ta trở nên thông thái không phải vì nhớ lại quá khứ, mà vì có trách nhiệm đối với tương lai. (We are made wise not by the recollection of our past, but by the responsibility for our future.)George Bernard Shaw
Chúng ta không học đi bằng những quy tắc mà bằng cách bước đi và vấp ngã. (You don't learn to walk by following rules. You learn by doing, and by falling over. )Richard Branson
Như cái muỗng không thể nếm được vị của thức ăn mà nó tiếp xúc, người ngu cũng không thể hiểu được trí tuệ của người khôn ngoan, dù có được thân cận với bậc thánh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Trong cuộc sống, điều quan trọng không phải bạn đang ở hoàn cảnh nào mà là bạn đang hướng đến mục đích gì. (The great thing in this world is not so much where you stand as in what direction you are moving. )Oliver Wendell Holmes
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Bạn có thể lừa dối mọi người trong một lúc nào đó, hoặc có thể lừa dối một số người mãi mãi, nhưng bạn không thể lừa dối tất cả mọi người mãi mãi. (You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.)Abraham Lincoln
Để có đôi mắt đẹp, hãy chọn nhìn những điều tốt đẹp ở người khác; để có đôi môi đẹp, hãy nói ra toàn những lời tử tế, và để vững vàng trong cuộc sống, hãy bước đi với ý thức rằng bạn không bao giờ cô độc. (For beautiful eyes, look for the good in others; for beautiful lips, speak only words of kindness; and for poise, walk with the knowledge that you are never alone.)Audrey Hepburn
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: adiantum »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- (thực vật học) cây đuôi chồn (dương xỉ)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


text:
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Dầu giữa bãi chiến trường, thắng ngàn ngàn quân địch, không bằng tự thắng mình, thật chiến thắng tối thượng.Kinh Pháp cú (Kệ số 103)
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Người khôn ngoan học được nhiều hơn từ một câu hỏi ngốc nghếch so với những gì kẻ ngốc nghếch học được từ một câu trả lời khôn ngoan. (A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer.)Bruce Lee
Bằng bạo lực, bạn có thể giải quyết được một vấn đề, nhưng đồng thời bạn đang gieo các hạt giống bạo lực khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Những chướng ngại không thể làm cho bạn dừng lại. Nếu gặp phải một bức tường, đừng quay lại và bỏ cuộc, hãy tìm cách trèo lên, vượt qua hoặc đi vòng qua nó. (Obstacles don’t have to stop you. If you run into a wall, don’t turn around and give up. Figure out how to climb it, go through it, or work around it. )Michael Jordon
Hạnh phúc không tạo thành bởi số lượng những gì ta có, mà từ mức độ vui hưởng cuộc sống của chúng ta. (It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.)Charles Spurgeon
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Hán Anh »» Đang xem mục từ: tâm lượng - 心量 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Dầu giữa bãi chiến trường, thắng ngàn ngàn quân địch, không bằng tự thắng mình, thật chiến thắng tối thượng.Kinh Pháp cú (Kệ số 103)
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Người khôn ngoan học được nhiều hơn từ một câu hỏi ngốc nghếch so với những gì kẻ ngốc nghếch học được từ một câu trả lời khôn ngoan. (A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer.)Bruce Lee
Bằng bạo lực, bạn có thể giải quyết được một vấn đề, nhưng đồng thời bạn đang gieo các hạt giống bạo lực khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Những chướng ngại không thể làm cho bạn dừng lại. Nếu gặp phải một bức tường, đừng quay lại và bỏ cuộc, hãy tìm cách trèo lên, vượt qua hoặc đi vòng qua nó. (Obstacles don’t have to stop you. If you run into a wall, don’t turn around and give up. Figure out how to climb it, go through it, or work around it. )Michael Jordon
Hạnh phúc không tạo thành bởi số lượng những gì ta có, mà từ mức độ vui hưởng cuộc sống của chúng ta. (It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.)Charles Spurgeon
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: tâm lượng - 心量 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Chúng ta nhất thiết phải làm cho thế giới này trở nên trung thực trước khi có thể dạy dỗ con cháu ta rằng trung thực là đức tính tốt nhất. (We must make the world honest before we can honestly say to our children that honesty is the best policy. )Walter Besant
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Những khách hàng khó tính nhất là người dạy cho bạn nhiều điều nhất. (Your most unhappy customers are your greatest source of learning.)Bill Gates
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Hãy học cách vui thích với những gì bạn có trong khi theo đuổi tất cả những gì bạn muốn. (Learn how to be happy with what you have while you pursue all that you want. )Jim Rohn
Dễ thay thấy lỗi người, lỗi mình thấy mới khó.Kinh Pháp cú (Kệ số 252)
Hãy sống tốt bất cứ khi nào có thể, và điều đó ai cũng làm được cả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: tửu sắc - 酒色 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Rượu và vẻ đẹp đàn bà. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Chúng ta nhất thiết phải làm cho thế giới này trở nên trung thực trước khi có thể dạy dỗ con cháu ta rằng trung thực là đức tính tốt nhất. (We must make the world honest before we can honestly say to our children that honesty is the best policy. )Walter Besant
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Những khách hàng khó tính nhất là người dạy cho bạn nhiều điều nhất. (Your most unhappy customers are your greatest source of learning.)Bill Gates
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Hãy học cách vui thích với những gì bạn có trong khi theo đuổi tất cả những gì bạn muốn. (Learn how to be happy with what you have while you pursue all that you want. )Jim Rohn
Dễ thay thấy lỗi người, lỗi mình thấy mới khó.Kinh Pháp cú (Kệ số 252)
Hãy sống tốt bất cứ khi nào có thể, và điều đó ai cũng làm được cả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: tửu sắc - 酒色 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Rượu và vẻ đẹp đàn bà. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Hãy sống tốt bất cứ khi nào có thể, và điều đó ai cũng làm được cả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Chúng ta sống bằng những gì kiếm được nhưng tạo ra cuộc đời bằng những gì cho đi. (We make a living by what we get, we make a life by what we give. )Winston Churchill
Mục đích của cuộc sống là sống có mục đích.Sưu tầm
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Một người sáng tạo được thôi thúc bởi khát khao đạt đến thành công, không phải bởi mong muốn đánh bại người khác. (A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.)Ayn Rand
Kẻ bi quan than phiền về hướng gió, người lạc quan chờ đợi gió đổi chiều, còn người thực tế thì điều chỉnh cánh buồm. (The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.)William Arthur Ward
Gặp quyển sách hay nên mua ngay, dù đọc được hay không, vì sớm muộn gì ta cũng sẽ cần đến nó.Winston Churchill
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Phật Quang »» Đang xem mục từ: đạo cơ »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hãy sống tốt bất cứ khi nào có thể, và điều đó ai cũng làm được cả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Chúng ta sống bằng những gì kiếm được nhưng tạo ra cuộc đời bằng những gì cho đi. (We make a living by what we get, we make a life by what we give. )Winston Churchill
Mục đích của cuộc sống là sống có mục đích.Sưu tầm
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Một người sáng tạo được thôi thúc bởi khát khao đạt đến thành công, không phải bởi mong muốn đánh bại người khác. (A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.)Ayn Rand
Kẻ bi quan than phiền về hướng gió, người lạc quan chờ đợi gió đổi chiều, còn người thực tế thì điều chỉnh cánh buồm. (The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.)William Arthur Ward
Gặp quyển sách hay nên mua ngay, dù đọc được hay không, vì sớm muộn gì ta cũng sẽ cần đến nó.Winston Churchill
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Phật Quang](tu-dien_phat-quang_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: đạo cơ »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Không có sự việc nào tự thân nó được xem là tốt hay xấu, nhưng chính tâm ý ta quyết định điều đó. (There is nothing either good or bad but thinking makes it so.)William Shakespeare
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Ai sống một trăm năm, lười nhác không tinh tấn, tốt hơn sống một ngày, tinh tấn tận sức mình.Kinh Pháp cú (Kệ số 112)
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Những ai có được hạnh phúc cũng sẽ làm cho người khác được hạnh phúc. (Whoever is happy will make others happy too.)Anne Frank
Hãy đặt hết tâm ý vào ngay cả những việc làm nhỏ nhặt nhất của bạn. Đó là bí quyết để thành công. (Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.)Swami Sivananda
Đôi khi ta e ngại về cái giá phải trả để hoàn thiện bản thân, nhưng không biết rằng cái giá của sự không hoàn thiện lại còn đắt hơn!Sưu tầm
Hãy tự mình làm những điều mình khuyên dạy người khác. Kinh Pháp cú
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Phật Quang »» Đang xem mục từ: đông qua ấn tử »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Không có sự việc nào tự thân nó được xem là tốt hay xấu, nhưng chính tâm ý ta quyết định điều đó. (There is nothing either good or bad but thinking makes it so.)William Shakespeare
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Ai sống một trăm năm, lười nhác không tinh tấn, tốt hơn sống một ngày, tinh tấn tận sức mình.Kinh Pháp cú (Kệ số 112)
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Những ai có được hạnh phúc cũng sẽ làm cho người khác được hạnh phúc. (Whoever is happy will make others happy too.)Anne Frank
Hãy đặt hết tâm ý vào ngay cả những việc làm nhỏ nhặt nhất của bạn. Đó là bí quyết để thành công. (Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.)Swami Sivananda
Đôi khi ta e ngại về cái giá phải trả để hoàn thiện bản thân, nhưng không biết rằng cái giá của sự không hoàn thiện lại còn đắt hơn!Sưu tầm
Hãy tự mình làm những điều mình khuyên dạy người khác. Kinh Pháp cú
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Phật Quang](tu-dien_phat-quang_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: đông qua ấn tử »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.106.81 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
******
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
23/2005/QĐ-BBCVT
Hà
Nội, ngày 29 tháng 07 năm 2005
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC BAN HÀNH
ĐỊNH MỨC XÂY DỰNG CƠ BẢN CHUYÊN NGÀNH BƯU CHÍNH, VIỄN THÔNG
BỘ TRƯỞNG BỘ BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
Căn cứ Nghị định số 90/2002/NĐ-CP ngày
11/11/2002 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu
tổ chức của Bộ Bưu chính, Viễn thông;
Theo ý kiến của Bộ Xây dựng tại Công văn số 534/BXD-KTTC ngày 13/4/2005 về việc
thoả thuận định mức xây dựng cơ bản chuyên ngành bưu chính, viễn thông; Công
văn số 1325/BXD-KTTC ngày 06 tháng 7 năm 2005 về việc áp dụng định mức xây dựng
cơ bản chuyên ngành bưu chính, viễn thông;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này
Định mức xây dựng cơ bản chuyên ngành bưu chính, viễn thông.
Điều 2. Định mức xây dựng cơ bản chuyên
ngành bưu chính, viễn thông ban hành kèm theo Quyết định này là căn cứ để lập
đơn giá xây dựng cơ bản, lập dự toán xây lắp công trình chuyên ngành bưu chính,
viễn thông.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi
hành 15 ngày, kể từ ngày đăng công báo.
Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ
Kế hoạch - Tài chính, các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết
định này./.
BỘ TRƯỞNG
Đỗ Trung Tá
BẤM VÀO ĐÂY
ĐỂ MỞ FILE ĐÍNH KÈM
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sat, 23-Jun-2018 22:42:49 GMT; path=/


text:
Thầy Tôn Thân- Người thầy giản dị của GS Ngô Bảo Châu
gs ngo bao chau, nguoi thay gian di, thay giao, thay ton than
http://tuhoctoan.net/tin-tuc/2010/12/10600/thay-ton-than-nguoi-thay-gian-di-cua-gs-ngo-bao-chau/
Advertisements
gs ngo bao chau, nguoi thay gian di, thay giao, thay ton than
http://tuhoctoan.net/tin-tuc/2010/12/10600/thay-ton-than-nguoi-thay-gian-di-cua-gs-ngo-bao-chau/

markdown:
[Thầy Tôn Thân- Người thầy giản dị của GS Ngô Bảo Châu](http://tuhoctoan.net/tin-tuc/2010/12/10600/thay-ton-than-nguoi-thay-gian-di-cua-gs-ngo-bao-chau/) [gs ngo bao chau](http://tuhoctoan.net/the/gs-ngo-bao-chau/), [nguoi thay gian di](http://tuhoctoan.net/the/nguoi-thay-gian-di/), [thay giao](http://tuhoctoan.net/the/thay-giao/), [thay ton than](http://tuhoctoan.net/the/thay-ton-than/) [http://tuhoctoan.net/tin-tuc/2010/12/10600/thay-ton-than-nguoi-thay-gian-di-cua-gs-ngo-bao-chau/](http://tuhoctoan.net/tin-tuc/2010/12/10600/thay-ton-than-nguoi-thay-gian-di-cua-gs-ngo-bao-chau/)
Advertisements

Link: <http://wp.me/p1ffbf-11>; rel=shortlink