markdown:
Trang chủ
Ghi Danh
Thành Viên
Tìm Kiếm
Bài Trong Ngày
Ðánh Dấu Ðã Ðọc
Hội Bông Sen
>
PHẬT HỌC TỔNG QUAN
>
Các tông phái khác
Kinh thất phật dược sư bổn nguyện và công đức
Ký danh
Ghi Nhớ?
Mật mã
Ðiều Chỉnh
Xếp Bài
26-10-2009, 16:33
#
1
Thanh Tịnh lưu ly
Thành viên
Tham gia ngày: Oct 2009
Tuổi: 30
Bài gởi: 787
Thanks: 673
Thanked 815 Times in 108 Posts
Kinh thất phật dược sư bổn nguyện và công đức
KINH BỔN NGUYỆN CÔNG ÐỨC CỦA BẢY ÐỨC PHẬT DƯỢC SƯ LƯU LY QUANG NHƯ LAI
Hán dịch:
Ðời Ðại Ðường, Tam-tạng Pháp sư Nghĩa Tịnh, chùa Phật Quang.
Việt dịch:
Thích nữ Tâm Thường
— o0o —
http://s697.photobucket.com/albums/v...ent=lan332.gif
Tôi nghe như vầy:
Một thời, đức Bạc-già-phạm đi chu du giáo hóa các nước, đến thành Quảng Nghiêm nghỉ lại dưới gốc cây âm nhạc, cùng với đông đủ chúng Ðại Bí sô tám ngàn người và ba vạn sáu ngàn đại Bồ-tát, tên của các vị đại Bồ-tát đó là: Bồ tát Mạn Thù Thất Lợi, Bồ-tát Quán Tự Tại, Bồ-tát Từ Thị, Bồ-tát Thiện Hiện, Bồ-tát Ðại Huệ, Bồ-tát Minh Huệ, Bồ-tát Sơn Phong, Bồ-tát Biện Phong, Bồ-tát Trì Diệu Cao Phong, Bồ-tát Bất Không Siêu Việt, Bồ-tát Triệt Diệu AÂm, Bồ-tát Thường Tư Duy, Bồ-tát Chấp Kim Cang, các đại Bồ-tát.v.v… như vậy làm thượng thủ và các quốc vương, đại thần, Bà-la-môn, cư sĩ, Thiên long bát bộ, nhơn, phi nhơn cùng vô lượng đại chúng cung kính vây quanh nghe thuyết pháp, văn nghĩa mầu nhiệm, đầu – giữa – cuối đều thiện, thanh tịnh viên mãn hoàn toàn. Tướng phạm hạnh thanh bạch, chỉ dạy lợi ích an vui, khiến cho đầy đủ hạnh nguyện vi diệu, hướng đến đại Bồ-đề.
Bấy giờ đại Bồ-tát Mạn Thù Thất Lợi Pháp Vương Tử nương oai thần của Phật, từ chỗ ngồi đứng dậy, bày vai bên phải, gối phải quỳ sát đất, chấp tay cung kính bạch Phật:
- Kính bạch Thế Tôn! Nay có vô lượng đại chúng trời người vì nghe pháp nên đều vân tập. Kính bạch Phật Thế Tôn, từ khi Ngài mới phát tâm cho đến nay trải qua vô lượng số kiếp nhiều như cát bụi và quốc độ của chư Phật Ngài đều thấy biết, cúi xin Thế Tôn vì chúng con và các chúng sanh trong đời tượng pháp vị lai mà từ bi chỉ dạy về tướng sai biệt của danh hiệu, bổn nguyện, công đức, quốc độ trang nghiêm và phương tiện thiện xảo của chư Phật để cho những người được nghe, nghiệp chướng tiêu trừ, cho đến được bất thối chuyển Bồ-đề.
Khi ấy đức Thế Tôn khen ngợi Bồ-tát Mạn Thù Thất Lợi:
- Lành thay! Lành thay! Mạn Thù Thất Lợi! Thầy vì lòng đại bi thương xót nghĩ đến vô lượng hữu tình bị nghiệp chướng, nhiều bệnh tật, lo buồn khổ não, được an vui nên yêu cầu ta nói về danh hiệu, bổn nguyện công đức và quốc độ trang nghiêm của chư Phật. Ðây là do năng lực oai thần của Như lai nên khiến thầy thưa hỏi điều ấy. Thầy hãy lắng nghe và suy nghĩ kỹ, Ta sẽ nói rõ.
Mạn Thù Thất Lợi thưa:
- Cúi xin Thế Tôn giảng thuyết, chúng con ưa thích được nghe.
Phật bảo Mạn Thù Thất Lợi:
- Phương Ðông cách đây hơn bốn Căn-già hà sa cõi Phật,
có thế giới tên là
Quang Thắng, Phật hiệu là Thiện Danh Xưng Cát Tường Vương Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác, Minh Hạnh Viên Mãn, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Trượng Phu, Ðiều Ngự Sĩ, Thiên Nhơn Sư Phật Thế Tôn,
an trụ nơi tòa sư tử bằng bảy báu đẹp đẽ trang nghiêm và đang thuyết pháp, có vô lượng ức chúng Bồ-tát Bất thối vây quanh.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Quốc độ của đức Phật đó đẹp đẽ thanh tịnh, ngang dọc bằng thẳng trăm ngàn du- thiện-na, đất bằng vàng cõi Thiệm Bộ. Ðất ở đó bằng thẳng, mềm mại, mùi thơm như hương trời, không có các đường ác và tên người nữ, cũng không có ngói, gạch, cát, đá, gai gốc. Cây báu thẳng hàng, hoa trái sum suê, tươi tốt, có nhiều ao tắm, xây tô trang sức toàn bằng vàng bạc, chơn châu và tạp bảo.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Bồ-tát của nước đó đều từ nơi hoa sen bảy báu hóa sanh, cho nên những tịnh tín thiện nam tử, thiện nữ nhơn đều nên phát nguyện sanh về quốc độ của Phật đó.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Phật Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác kia từ khi mới phát tâm thực hành đạo Bồ-tát có phát tám nguyện lớn, đó là:
* Nguyện lớn thứ nhất: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào bị các bệnh khổ bức bách thân thể, bệnh nóng, bệnh bị chất độc làm hại, trù ẻo, làm cho quỷ tử thi đứng dậy não hại, nếu có thể chí tâm xưng niệm danh hiệu Ta, do nhờ năng lực này nên các bệnh khổ đó đều tiêu diệt, cho đến chứng được Vô thượng Bồ-đề.
* Nguyện lớn thứ hai: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào bị các bệnh đui, điếc, câm, ngọng, cùi hủi, điên cuồng khốn đốn, nếu có thể chí tâm xưng niệm danh hiệu của Ta, nhờ năng lực này nên các căn đầy đủ, các bệnh tiêu diệt, cho đến chứng được Bồ-đề.
* Nguyện lớn thứ ba: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào bị tham sân si ràng buộc, tạo tội vô gián và các hạnh xấu, phỉ báng chánh pháp, không tu các điều lành, sẽ bị đọa vào địa ngục bị các sự đau khổ, nếu có thể chí tâm xưng niệm danh hiệu của Ta, nhờ năng lực này nên khiến cho tội vô gián và các nghiệp chướng đều tiêu diệt hết, không còn có chúng sanh bị đọa vào nẻo ác, thường nhận được sự an vui thù thắng của cõi người, cỡi trời, cho đến chứng được Bồ-đề.
* Nguyện lớn thứ tư: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào thiếu thốn cơm ăn áo mặc, anh lạc, ngọa cụ, của cải, trân bảo, hoa hương, kỹ nhạc, mà hay chí tâm xưng niệm danh hiệu của Ta, thì do năng lực này nên được đầy đủ tất cả, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
* Nguyện lớn thứ năm: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào hoặc bị xiềng xích trói buộc và bị đánh đập, chịu các sự đau khổ, nếu hay chí tâm niệm danh hiệu Ta, thì do năng lực này nên được thoát khỏi các sự khổ, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
* Nguyện lớn thứ sáu: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh ở nơi chỗ nạn hiểm bị các ác thú hung dữ như: gấu, sư tử, hổ, báo, chó sói, rắn độc, bọ cạp làm hại, mạng sống sắp chấm dứt. Khi bị sự đau khổ như vậy, cất tiếng kêu lớn, nếu có thể chí tâm xưng niệm danh hiệu Ta, thì do năng lực này nên được thoát khỏi các sự khủng bố, các thú dữ.v.v… đều phát khởi tâm từ, thường được an lạc, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
* Nguyện lớn thứ bảy: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào tranh cãi kiện tụng, nhơn đó sanh phiền não, nếu hay chí tâm xưng niệm danh hiệu Ta, thì do năng lực này nên việc tranh cãi kiện tụng được giải tán, dùng tâm từ đến với nhau, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
* Nguyện lớn thứ tám: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào vào sông biển gặp phải gió lớn thổi ghe thuyền, không có chỗ đậu để làm nơi ẩn trú, rất lo sợ, nếu có thể chí tâm niệm danh hiệu Ta, do năng lực này nên được tùy ý đến chỗ an ổn, nhận các sự vui vẻ, cho đến chứng được Bồ-đề.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Như vậy gọi là tám nguyện lớn vi diệu khi Phật Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác tu đạo Bồ-tát đã phát. Lại nữa, đức Thế Tôn kia từ khi mới phát tâm thường dùng năng lực thiền định để thành tựu chúng sanh, cúng dường chư Phật và làm thanh tịnh trang nghiêm cõi Phật, Bồ-tát quyến thuộc đông đủ, phước đức này không thể suy nghĩ. Tất cả Thanh văn và Ðộc giác dù trải qua nhiều kiếp nói cũng không thể hết, chỉ trừ Như Lai và các Bồ-tát một đời bổ xứ.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn nào, hoặc là vua, đại thần, trưởng giả, cư sĩ, mong cầu phước đức, đoạn trừ các phiền não mà xưng danh hiệu của đức Phật kia và đọc tụng kinh điển này, hết lòng tôn trọng, cung kính cúng dường đức Như Lai kia, thì đối với tất cả tội ác, nghiệp chướng và các bệnh khổ đều được tiêu diệt. Có nguyện cầu điều chi đều được tùy ý, được địa vị Bất thối chuyển, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Ở phương Ðông cách đây hơn năm căn-già-sa cõi Phật,
có thế giới tên là
Diệu Bảo, đức Phật hiệu là Bảo Nguyệt Trí Nghiêm Quang Âm Tự Tại Vương Như lai Ứng Chánh Ðẳng Giác
, có vô lượng ức bồ-tát vây quanh, hiện đang thuyết pháp, trình bày nghĩa vi diệu thậm thâm của Ðại thừa.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Ðức Như lai kia từ khi mới phát tâm tu hành đạo Bồ-tát đã phát tám nguyện lớn, đó là:
- Nguyện lớn thứ nhất: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào vì việc kinh doanh nông nghiệp hay thương mại khiến cho tâm tư bận rộn, bỏ phế việc tu tập thiện pháp Bồ-đề thù thắng, không thể ra khỏi sanh tử, ai nấy đều chịu vô biên khổ não, nếu người nào có thể chí tâm xưng niệm danh hiệu của Ta, do năng lực này nên y phục, thức ăn uống, đồ dùng, vàng bạc, trân bảo, tùy theo nguyện đều được đầy đủ, các căn lành tăng trưởng, cũng không xả bỏ tâm Bồ-đề, thoát khỏi tất cả các khổ trong đường ác, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ hai: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – đối với tất cả chúng sanh trong mười phương, nếu bị nóng lạnh, đói khát bức bách, chịu nhiều khổ não, nếu người nào có thể chí tâm xưng niệm danh hiệu của Ta, do năng lực này nên các tội nghiệp đời trước đều tiêu diệt, lìa các khổ não, nhận được sự vui sướng của chư thiên, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ ba: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nơi các cõi trong mười phương nếu có người nữ bị phiền não tham dâm thường che tâm, mang thai liên tục, hết sức nhàm chán, đến lúc sinh sản chịu nhiều đau khổ, nếu danh tự của Ta được tạm nghe qua tai, hoặc là xưng niệm, do năng lực này nên các khổ đều trừ. Sau khi xả thân này thường làm thân nam, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ tư: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào hoặc cùng với cha mẹ, anh em, chị em, vợ con, quyến thuộc và các bạn bè thân quen đi đến chỗ nạn hiểm, bị giặc làm hại, chịu các khổ não, mà tạm được nghe danh hiệu của Ta, hoặc lại xưng niệm, do năng lực này nên thoát khỏi các nạn, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ năm: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào vì làm các công việc phải đi trong đêm tối, bị quỷ thần hung ác não loạn, rất buồn khổ mà được tạm nghe danh hiệu của Ta, hoặc xưng niệm, do năng lực này nên từ nơi tối gặp sáng, các quỷ thần xấu ác phát tâm từ bi, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ sáu: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào làm các việc hèn xấu, không tin Tam bảo, trí tuệ kém cỏi, không tu thiện pháp, Ngũ căn Ngũ lực, Thất giác chi, Bát chánh đạo, Niệm định tổng trì… thảy đều không tu, mà nếu hay chí tâm xưng niệm danh hiệu của Ta, do năng lực này nên trí tuệ dần dần tăng lên, tu học hết thảy ba mươi bảy phẩm trợ đạo, thâm tín Tam bảo, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ bảy: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào ý ưa thích thấp hèn, tu hành trụ nơi đạo Nhị thừa, quay lưng với Vô thượng Bồ-đề thù thắng vi diệu, mà nếu hay chí tâm xưng niệm danh hiệu của Ta, xả kiến chấp Nhị thừa thì được Bất thối chuyển nơi Vô thượng giác, cho đến chứng được Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ tám: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào thấy kiếp sống sắp hết, khi lửa nổi lên, rất lo sợ, khổ não, buồn rầu khóc lóc, do thân trước của người đó nghiệp lực xấu ác nên phải chịu các khổ này, không có chỗ nương tựa, nếu hay chí tâm xưng niệm danh hiệu của Ta thì các sự buồn khổ đều tiêu diệt, nhận được sự an vui mát mẻ. Từ đây chết sẽ hóa sanh trong hoa sen ở cõi Phật của Ta, thường tu hành thiện pháp, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Ðây là tám nguyện lớn vi diệu mà Phật Như lai Ứng Chánh Ðẳng Giác khi tu đạo Bồ-tát đã phát. Lại, Phật độ của đức Như Lai kia cư trú rộng rãi, trang nghiêm, thanh tịnh, đất bằng như bàn tay,cây Thiên diệu hương làm thành hàng lối, hoa trời rải cùng khắp, nhạc trời thường trỗi, linh trời đẹp đẽ treo khắp mọi nơi, báu trời trang sức tòa sư tử, báu trời trang sức các thềm bậc, ao tắm đẹp; đất ở đó mềm mại, mịn màng, không có các thứ ngói, gạch, cũng không có người nữ và các phiền não, đều là các chúng Bồ-tát Bất thối hóa sanh từ hoa sen. Nếu khi khởi niệm cần ăn uống, y phục hay các thứ đồ dùng thì tùy ý có ngay, cho nên gọi là “Thế giới Diệu Bảo”.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn, quốc vương, vương tử, đại thần, phụ tướng và trung cung thể nữ ngày đêm sáu thời ân cần chí tâm cung kính cúng dường Phật Thế Tôn kia và xưng niệm danh hiệu, cùng tạo lập hình tượng, hương hoa, âm nhạc, hương đốt, hương bột, hương xoa, thanh tịnh trang nghiêm dâng lên cúng dường, trong bảy ngày thọ trì tám phần trai giới, khởi tâm từ bi đối với các chúng sanh, nguyện sanh về cõi kia, thì Phật Thế Tôn đó và các Bồ-tát hộ niệm cho người này, tất cả tội nghiệp đều được tiêu diệt, được Bất thối chuyển Vô thượng Bồ-đề, đối với việc tham lam, sân giận, ngu si dần dần mỏng bớt, không có các bệnh khổ, tuổi thọ được tăng thêm, tùy theo có mong cầu điều gì đều được như ý, oan gia gây gỗ đều sanh hoan hỷ. Xả thân này rồi được sanh về quốc độ kia, từ hoa sen hóa sanh, niệm định tổng trì đều được rõ ràng.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Như vậy nên biết danh hiệu của đức Phật kia có vô lượng công đức. Nếu người nào được nghe, nguyện cầu điều gì đều được thành tựu.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Phương Ðông cách đây hơn sáu căng-già-sa cõi Phật
có thế giới tên là Viên Mãn Hương Tích, đức Phật hiệu Kim Sắc Bảo Quang Diệu Hạnh Thành Tựu Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác
hiện đang thuyết pháp, có vô lượng vạn ức Bồ-tát vây quanh.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Phật Như Lai kia từ khi mới phát tâm thực hành đạo Bồ-tát có phát bốn nguyện lớn:
- Nguyện lớn thứ nhất: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào tạo vô số nghiệp giết hại, cắt đứt mạng sống của các chúng sanh, do ác nghiệp này bị khổ địa ngục, giả sử được làm người thì bị nhiều bệnh, chết yểu, hoặc gặp nước, lửa, dao, gậy, thuốc độc làm hại phải bị chết một cách đau khổ, nếu nghe danh hiệu Ta chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên các ác nghiệp đã tạo đều tiêu diệt, không bệnh, sống lâu, không bị chết oan, cho đến chứng được Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ hai: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào tạo các nghiệp ác: trộm cắp của cải, vật dụng của người khác, phải đọa nẻo ác. Giả sử được làm người thì sanh trong gia đình nghèo hèn, thiếu thốn cơm ăn áo mặc, thường bị các sự khổ, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên các nghiệp ác đều được tiêu diệt, y phục, ẩm thực không còn bị thiếu, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ ba: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào lấn hiếp, nhờn láo, cùng nhau làm việc khiêu khích, nếu nghe được danh hiệu của Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên đều sanh lòng từ giống như cha mẹ, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ tư: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào bị tham dục, sân giận, ngu si ràng buộc, hoặc ở trong bảy chúng nam nữ xuất gia, tại gia, hủy phạm các học xứ của đức Như Lai đã chế, tạo các nghiệp ác phải đọa địa ngục chịu các báo khổ, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do nhờ năng lực này nên những ác nghiệp đã tạo đều được tiêu diệt, đoạn trừ các phiền não, kính thờ giới luật, thường khéo phòng hộ thân, ngữ, ý, vĩnh viễn không còn thối chuyển, cho đến đạt được Bồ-đề.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Ðây là bốn thứ nguyện lớn vi diệu mà Phật Như Lai Ứng Chánh Ðẳng giác khi thực hành đạo Bồ-tát đã phát.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Lại nữa, Phật độ của Như Lai kia cư trú rộng rãi, đẹp đẽ, thanh tịnh, đất bằng như bàn tay, dùng toàn các thứ báu làm thành, thường có hương thơm như chiên-đàn tốt. Lại có các cây thơm làm thành hàng lối, ngọc châu, anh lạc, ma-ni đẹp cùng các thứ báu ở cõi trời treo rủ khắp nơi. Có nhiều ao tắm được trang sức bằng các thứ báu cõi trời, nước thơm các đức đều tràn đầy. Chung quanh bốn bên treo các thứ hàng bằng nhung lụa đẹp đẽ. Tám đường thông nhau tùy theo mỗi chỗ mà trang nghiêm. Các chúng sanh ở đó không có các phiền não và buồn rầu, đau khổ, cũng không có người nữ. Phần nhiều là các chúng Bồ-tát trụ ở nơi đây. AÂm nhạc thù thắng vi diệu, không đánh tự kêu, diễn thuyết pháp Ðại thừa vi diệu sâu xa. Nếu có chúng sanh nào nghe được âm thanh này thì được Bất thối chuyển Bồ-đề.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Phật Như Lai do nguyện lực trước kia được phương tiện thiện xảo nên thành tựu Phật độ trang nghiêm viên mãn, ngồi nơi tòa Bồ-đề nghĩ thế này: “Ðời sau nếu có chúng sanh nào bị tham sân si ràng buộc, các bệnh bức bách, oan gia tiện lợi, hoặc khi chết oan, hoặc do ác nghiệp đọa vào địa ngục chịu khổ khốc liệt. Ðức Phật thấy các chúng sanh khổ não này, vì trừ nghiệp chướng cho chúng nên thuyết thần chú này bảo chúng thọ trì, ngay trong đời hiện tại được lợi ích rất lớn, xa lìa các khổ, trụ Bồ-đề, nên liền thuyết chú:
“
Ðát
điệt tha, tất đế tất đế, tô tất đế, mô triết nhĩ mộc sát nhĩ, mục đế tỳ mục đế, im mạt lệ tỳ mạt lệ, man yết lệ sắt lan, nhược yết tỳ hạt thích đát na, yết tỳ tát bà át tha bà đát nhĩ. Bát la ma át tha, bà đát nhĩ mạt nại tế. Mạt ha mạt nại tế, át bộ đế, át thất bộ đế, tỳ đà bà duệ. Tô bạt nê khư, bạt la ham ma. Cù hiệp khư, bạt la ham ma trụ hiệp đế. Tát bà át thế lâu. A bát la tạp đề tát bạt đát la. A bát sát để hiết đế, triết đổ sát cầm trí bột đà cu chi, bà hiệp đế, nạp ma bà bà, đát tha yết đa nam sa ha”.
Bấy giờ đức Thế Tôn khi thuyết thần chú Ðại lực đại minh này, trong chúng có các đại Bồ-tát, bốn đại Thiên vương, Thích Phạm vương.v.v…. khen:
- Lành thay! Lành thay! Thế Tôn đại bi có thể thuyết thần chú Ðại lực của Như Lai quá khứ như vậy, vì muốn lợi ích cho vô lượng chúng sanh cạn biển phiền não, lên bờ Niết-bàn, trừ hết tật bệnh và sự nguyện cầu đều được viên mãn.
Phật bảo đại chúng:
- Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn, quốc vương, vương tử, đại thần, phụ tướng, cung trung thể nữ… mong cầu phước đức, khát tâm kính tin thần chú này, hoặc đọc, hoặc tụng, hoặc giảng thuyết nghĩa lý cho người, phát tâm đại bi đối với các hàm thức, ngày đêm sáu thời tắm rửa sạch sẽ, hương hoa đèn đuốc, ân cần cúng dường, thọ trì Bát quan trai giới, cho đến chí thành tụng niệm thì dù có vô biên nghiệp chướng rất nặng cũng đều được tiêu diệt. Ngay nơi thân hiện tại lìa khỏi các phiền não. Khi thân mạng sắp cáo chung, được chư Phật hộ niệm, liền được hóa sanh trong hoa sen của nước kia.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Phương Ðông cách đây hơn bảy căn-già-sa cõi Phật c
ó thế giới tên là Vô Ưu, đức Phật hiệu Vô Ưu Tối Thắng Cát Tường Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác
, hiện đang thuyết pháp cho đại chúng. Phật độ của đức Như Lai kia cư trú rộng rãi nghiêm tịnh, đất bằng như bàn tay, làm toàn bằng các thứ báu mịn màng, mềm mại, thường có hương thơm, không có tiếng khổ, lìa các phiền não. Cũng không có thú dữ và tên gọi người nữ. Khắp nơi đều có ao tắm toàn bằng vàng lát đáy ao. Nước thơm tràn đầy, cây báu thẳng hàng, hoa quả sum suê, âm nhạc thù thắng vi diệu không đánh tự kêu… giống như công đức trang nghiêm của quốc độ Vô Lượng Thọ ở thế giới phương Tây.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Phật Thế Tôn kia khi thực hành đạo Bồ-tát, có phát bốn nguyện lớn, đó là:
- Nguyện lớn thứ nhất: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào thường bị khổ não ràng buộc, nếu được nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên những sự ưu bi khổ não đều tiêu diệt, sống lâu an ổn, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ hai: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào tạo các nghiệp ác, sanh nơi chỗ vô gián tối tăm trong địa ngục lớn, chịu các khổ não, do thân trước người đó được nghe danh tự Ta, Ta lúc bấy giờ tự thân phát ra ánh sáng, chiếu soi đến người bị khổ, do năng lực này nên người đó khi thấy được ánh sáng thì các nghiệp chướng đều được tiêu diệt, thoát khỏi các khổ, sanh trong nhơn thiên, tùy ý nhận các sự vui sướng, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ ba: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào tạo các nghiệp ác, sát sanh, trộm cướp, tà dâm, nên ngay thân hiện tại bị khổ vì dao gậy, sẽ đọa nẻo ác, giả sử được làm thân người thì bị nhiều bệnh tật, chết yểu, sanh trong gia đình nghèo hèn, hạ tiện, thiếu thốn cơm ăn áo mặc, thường chịu các khổ về đói khát, lạnh nóng; thần sắc không được sáng sủa, bà con quyến thuộc đều hung dữ; nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên tùy theo chỗ nguyện cầu, cơm ăn áo mặc đều được đầy đủ, thân tướng giống như chư thiên, sáng chói, khả ái, bà con quyến thuộc đều hiền thiện, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ tư: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào thường bị Dược-xoa, các quỷ thần hung ác nhiễu loạn, đoạt hồn phách, chịu các khổ não, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên các Dược-xoa.v.v… đều lui tan và đều phát tâm từ, thoát khỏi các khổ, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Ðây là bốn thứ nguyện lớn vi diệu của Phật Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác đã phát. Nếu có chúng sanh nào nghe được danh hiệu của đức Phật kia ngày đêm sáu thời xưng niệm danh hiệu, lễ bái, cung kính, chí tâm cúng dường, phát tâm từ bi thương xót các chúng sanh thì nghiệp chướng được tiêu trừ và thoát khỏi buồn khổ, không bệnh, sống lâu, được trí Túc mạng, được hóa sanh trong hoa sen ở cõi Phật kia, thường được chư thiên hộ vệ.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Xưng niệm danh hiệu của đức Phật kia thường được sanh vô lượng phước đức như vậy, nhưng nguyện lực công dức thù thắng trang nghiêm của đức Phật kia Thanh văn và Ðộc giác không thể biết được, chỉ trừ bậc Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Ở phương Ðông cách cõi Phật này hơn tám căn-già-sa cõi Phật,
có thế giới tên là Pháp Tràng, Phật hiệu Pháp Hải Lôi AÂm Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác
, hiện đang thuyết pháp.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Quốc độ của Phật Thế Tôn kia cư trú thanh tịnh, sạch sẽ, đất bằng thẳng ngay ngắn, pha-lê làm thành, thường có ánh sáng và hương thơm ngào ngạt, thành quách bằng báu vật màu xanh, có đường tám ngã, bậc thềm làm bằng vàng bạc; lầu gác, điện, đường, cửa lớn, cửa sổ, lan can cao rộng đều trang sức bằng các thứ báu. Cây thiên hương báu ngay hàng thẳng lối theo mỗi nơi chốn, trên đầu các nhánh cây treo các dãi lụa trời, lại có linh báu treo rủ khắp nơi, gió nhẹ thoảng qua phát ra âm thanh vi diệu, diễn xướng vô thường, khổ, không, vô ngã. Chúng sanh nghe liền xa lìa dục triền, các tập khí lần lần tiêu trừ, chứng định thậm thâm. Hoa Thiên-diệu-hương rơi cùng khắp. Ở bốn phía có tám ao tắm, cát bằng vàng rải khắp đáy ao, nước thơm tràn đầy.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Quốc độ của đức Phật kia không có các thú dữ, cũng không có người nữ, từ hoa sen hóa sanh, không còn phiền não. Phật Như Lai kia khi hành đạo Bồ-tát có phát bốn nguyện lớn, đó là:
- Nguyện lớn thứ nhất: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào sanh trong nhà tà kiến, đối với Phật Pháp Tăng không sanh tịnh tín, xa lìa tâm Vô thượng Bồ-đề, nếu nghe được danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên vô minh tà huệ ngày đêm tiêu trừ, đối với Tam bảo càng sanh chánh tín, không còn thối lui, cho đến chứng được Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ hai: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào sanh ở chốn biên địa, do gần bạn ác nên tạo các tội nghiệp, không tu tập thiện phẩm, danh tự Tam bảo chưa từng thoáng qua tai, sau khi chết đọa ba nẻo ác. Các chúng sanh kia tạm được nghe danh hiệu ta, do năng lực này nghiệp chướng tiêu trừ, gặp được thiện tri thức, không đọa nẻo ác, cho đến chứng được Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ ba: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào bị thiếu thốn về tất cả các thứ cơm ăn áo mặc, giường nằm, thuốc thang, của cải và các thứ đồ dùng trong đời sống, do nhân duyên này nên rất buồn khổ; vì tìm cầu nên tạo các nghiệp ác, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này, đối với các sự thiếu thốn tùy theo nghĩ tưởng đến đều được đầy đủ, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ tư: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào do ác nghiệp đời trước nên gây gỗ nhau và làm những việc không lợi ích, dùng cung tên, dao gậy làm hại lẫn nhau, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên ai nấy đều phát tâm từ bi, không còn làm việc tổn hại nhau; niệm bất thiện không còn sanh, huống là muốn cắt đứt mạng sống của người đối diện; thường thực hành từ bi hỷ xả, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Ðây là bốn thứ nguyện lớn vi diệu của Phật Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác khi thực hành đạo Bồ-tát đã phát. Nếu có tịnh tín thiện nam tín nữ nào nghe được danh hiệu của đức Phật kia, chí tâm lễ kính, ân cần cúng dường, thọ trì, niệm tụng thì nghiệp chướng tiêu trừ, được tâm Bồ-đề Bất thối chuyển, đầy đủ trí Túc mạng, sanh đến chỗ nào cũng thường được thấy Phật, không bệnh, sống lâu. Sau khi chết được sanh trong nước kia, y phục, ẩm thực, của cải, đồ dùng trong đời sống tùy theo nghĩ đến đều được đầy đủ, không còn thiếu thốn.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Phật Thế Tôn kia đầy đủ vô lượng công đức như vậy, cho nên chúng sanh thường phải nhớ nghĩ, đừng để quên mất.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Phương Ðông cách đây hơn chín căn-già-sa Phật độ,
c
ó thế giới tên là Thiện Trụ Bảo Hải, Phật hiệu Pháp Hải Thắng Huệ Du Hý Thần Thông Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác
hiện đang thuyết pháp.
N
ày Mạn Thù Thất Lợi! Phật Như Lai kia khi thực hành đạo Bồ-tát có phát bốn nguyện lớn, đó là:
- Nguyện lớn thứ nhất: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào tạo các nghiệp ác, cày bừa, trồng trọt, làm cỏ, làm tổn hại các sinh mạng, hoặc lại sinh lòng kiêu mạn khinh chê người khác, lập ra chiến trận binh lính, súng ống, giáo mác, thường làm việc sát hại, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này, của cải, đồ dùng trong đời sống không cần phải tìm cầu, tùy tâm được đầy đủ, thường tu các thiện nghiệp, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ hai: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào tạo mười nghiệp ác, tội sát sanh.v.v… do nhơn duyên này nên phải đọa địa ngục, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm thì sẽ được thành tựu mười thiện đạo, không còn đọa nẻo ác, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ ba: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào không được tự tại, bị lệ thuộc nơi người khác, hoặc bị gông cùm xiềng xích ràng buộc, roi gậy đánh đập khổ sở, cho đến bị cực hình, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên được thoát khỏi các ách nạn, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ tư: Ta nguyện đời sau – khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề – nếu có chúng sanh nào tạo các nghiệp ác, không tin Tam bảo, theo tà kiến hư dối, quay lưng với chánh kiến, ưa thích nẻo tà, hủy báng kinh Phật, cho là không phải Phật thuyết, cung kính thọ trì kinh điển ngoại đạo, tự mình làm và bảo người khác làm theo, cùng sanh mê hoặc, sẽ đọa địa ngục, không có thời kỳ ra khỏi; giả sử được làm người thì sanh ở chỗ có tám nạn, xa lìa chánh đạo, đui mù, không có mắt tuệ; người này nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, do năng lực này nên khi sắp chết, chánh niệm hiện tiền, thoát khỏi các nạn, thường được sanh ở kinh đô, nhận được sự vui thắng diệu, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Ðó là bốn thứ nguyện lớn vi diệu mà Phật Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác khi thực hành đạo Bồ-tát đã phát.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Quốc độ của đức Phật kia công đức trang nghiêm, cùng với thế giới của Như Lai Thượng Diệu Bảo giống nhau không khác.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Phương Ðông cách đây hơn mười căn-già-sa Phật độ,
có thế giới tên là Tịnh Lưu Ly, Phật hiệu Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Phật Thế Tôn kia từ khi mới phát tâm hành Bồ-tát đạo có phát mười hai nguyện lớn, đó là:
- Nguyện lớn thứ nhất: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, tự thân sáng chói, chiếu khắp vô biên thế giới, ba mươi hai tướng tốt, tám mươi vẻ đẹp trang nghiêm thân và khiến cho tất cả các hữu tình cũng được như Ta không khác.
- Nguyện lớn thứ hai: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, thân như pha lê trong ngoài trong suốt, ánh sáng rộng lớn cùng khắp các phương, màn lưới sáng rực rỡ, trang nghiêm hơn cả mặt trời, mặt trăng, chỗ tối tăm trong khoảng giữa núi Thiết-Vi đều được thấy nhau. Hoặc trong thế giới tối tăm này, ban đêm du hành qua lại, những chúng sanh ở đó thấy ánh sáng của Ta được hiểu rõ, tùy theo đó mà làm các công việc.
- Nguyện lớn thứ ba: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, dùng vô lượng vô biên trí tuệ phương tiện khiến cho các hữu tình thọ dụng vật gì đều được vô tận.
- Nguyện lớn thứ tư: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, nếu các hữu tình nào đi theo đường tà thì khiến cho đều đi vào Bồ-đề chánh lộ. Nếu đi theo đường Thanh văn, Ðộc giác cũng khiến cho đều an trụ trong pháp Ðại thừa.
- Nguyện lớn thứ năm: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, nếu các hữu tình ở trong pháp của Ta tu hành phạm hạnh thì khiến cho tất cả đều không thiếu khuyết giới, khéo ngăn ngừa ba nghiệp, không có người hủy phạm, đọa nẻo ác. Giả sử có người hủy phạm mà được nghe danh hiệu Ta, chuyên niệm thọ trì, chí tâm phát lồ, sẽ được thanh tịnh, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ sáu: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, nếu các hữu tình nào các căn không đầy đủ, xấu xí, ngu si, đui, điếc, câm, ngọng, lưng gù, chân khèo, ung thư, ghẻ lác, điên cuồng… bị bao nhiêu thứ bệnh khổ ràng buộc, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm thì đều được đoan nghiêm, các bệnh được trừ hết.
- Nguyện lớn thứ bảy: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, nếu các hữu tình nghèo hèn khốn khổ không có chỗ quay về, các bệnh bức bách, không thầy, không thuốc mà được tạm nghe danh hiệu Ta thì các bệnh đều tiêu tan, quyến thuộc thêm nhiều, của cải dư giả, thân tâm an vui, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ tám: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, nếu có người nữ nào bị các thứ khổ của người nữ bức bách, rất nhàm chán, nguyện được xả thân nữ, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm thì liền ngay nơi thân hiện tại được chuyển thành thân nam, đầy đủ tướng trượng phu, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ chín: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, khiến các hữu tình ra khỏi lưới ma, lại có bao nhiêu bọn tà kiến sẽ nhiếp thọ hết, khiến cho sanh chánh kiến, làm cho lần lần tu tập các hạnh Bồ-tát, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ mười: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, có các hữu tình bị phép vua câu thúc, giam cầm trong lao ngục tối tăm, bị xiềng xích đánh đập, cho đến bị cực hình, hoặc có chúng sanh bị nhiều việc khổ sở bức bách, buồn rầu không có lúc nào được tạm vui, nên nghe danh hiệu Ta, do năng lực phước đức oai thần của Ta nên được thoát khỏi tất cả buồn khổ, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ mười một: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, nếu các hữu tình bị lửa đói làm hại, vì tìm cầu việc ăn uống nên tạo các nghiệp ác, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm, Ta sẽ trước hết dùng thức ăn thượng diệu tùy ý được no đủ, sau đó dùng pháp vị khiến cho trụ an vui thù thắng, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
- Nguyện lớn thứ mười hai: Ta nguyện đời sau, khi chứng được đạo Vô thượng Bồ-đề, nếu các hữu tình không có y phục, bị mòng muỗi, nóng lạnh bức bách, nếu nghe danh hiệu Ta, chí tâm xưng niệm thì tùy theo chỗ ưa thích liền được các thứ y phục thượng diệu và đồ dùng bằng các thứ báu đẹp đẽ, trang nghiêm, kỹ nhạc, hương hoa đều đầy đủ, lìa xa các khổ não, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Ðây là mười hai nguyện lớn vi diệu của đức Dược sư Lưu Ly Quang Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác đã phát khi thực hành đạo Bồ-tát.
B
ấy giờ, Phật bảo Mạn Thù Thất Lợi:
- Sự phát nguyện lớn và công đức trang nghiêm của Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai khi thực hành đạo Bồ-tát thì Ta ở đời một kiếp hoặc hơn một kiếp để nói cũng không thể hết. Nhưng Phật độ kia hoàn toàn thanh tịnh, không có các dục nhiễm, cũng không có người nữ và âm thanh đau khổ của ba đường ác. Ðất bằng lưu ly trong sáng. Thành quách, cung điện và các hành lang, mái hiên, cửa sổ, màn lưới… đều làm toàn bằng bảy báu, cũng như công đức trang nghiêm nơi thế giới Cực Lạc ở phương Tây. Trong nước đó có hai vị Bồ-tát:
1- Nhật Quang Biến Chiếu
2- Nguyệt Quang Biến Chiếu.
Là hai bậc thượng thủ trong vô lượng chúng Bồ-tát, có thể giữ gìn tạng Chánh pháp quý báu của đức Phật kia. Thế nên, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn thì nên phát nguyện sanh về thế giới của đức Phật kia.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có chúng sanh không biết thiện ác, chỉ ôm ấp tham lam, keo kiệt, không biết bố thí và quả báo của bố thí, ngu si, thiếu trí tuệ, không có tín tâm, phần nhiều lo cất chứa trân bảo, của cải, cần cù lao nhọc để giữ gìn, thấy người đến xin trong lòng không vui. Giả như không giữ được cho mình, khi phải đem bố thí thì rất đau tiếc, tựa như cắt thịt của chính mình.
Lại có vô lượng hữu tình tham lam, bỏn xẻn, chứa nhóm của cải, nhưng ngay bản thân mình còn không dám tiêu dùng, huống là sẽ cung cấp cho cha mẹ, vợ con, tôi tớ, người giúp việc và những kẻ đến xin. Các hữu tình như vậy từ nơi đây chết, sẽ sanh trong loài ngạ quỷ, hoặc nẻo bàng sanh, nhưng do xưa kia ở nhơn gian từng được nghe danh hiệu của đức Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, cho nên tuy ở trong các nẻo ác mà lại nhớ nghĩ đến danh hiệu của đức Phật kia, nên liền ngay nơi đó chết và sanh trở lại trong loài người, được trí Túc mạng; nhớ nghĩ, sợ cái khổ trong nẻo ác nên không ưa thích dục lạc, ưa làm việc bố thí, khen ngợi người bố thí, có tài vật gì không còn bỏn xẻn keo lẫn, lần lần có thể đem đầu, mắt, tay, chân, máu thịt, thân phần của mình bố thí cho người đến xin, huống là các thứ của cải khác.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu lại có người quy y đức Thế Tôn, lãnh thọ các học xứ mà phá hủy giới cấm và các oai nghi, phá hủy chánh kiến; giả sử có người trì giới, chánh kiến nhưng lại không cầu đa văn, không thể hiểu rõ nghĩa lý sâu xa của khế kinh Phật thuyết; tuy có đa văn nhưng lại kiêu mạn, cho mình là phải, người khác là quấy, chê bai hủy báng chánh pháp, làm bè bạn với quân ma. Người ngu si như vậy tự mình thực hành tà kiến, lại còn làm cho vô lượng trăm ngàn vạn ức hữu tình này đọa trong địa ngục, bàng sanh, quỷ thú. Nếu từng được nghe danh hiệu của đức Dược Sư Lưu Ly Quang Như lai này, do oai lực và bổn nguyện của đức Như Lai đó nên ngay trong địa ngục nhớ nghĩ đến danh hiệu Phật, từ trong địa ngục đó chết, sanh trở lại trong nhơn gian, được chánh kiến tinh tấn, ưa thích sự điều hòa vui vẻ, bỏ tục xuất gia, ở trong Phật pháp thọ trì học xứ không hề hủy phạm, chánh kiến đa văn, hiểu nghĩa lý sâu xa, xa lìa kiêu mạn, không chê bai chánh pháp, không làm bạn với quân ma, lần lần tu hành các hạnh Bồ-tát, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu các hữu tình nào keo kiệt ganh ghét, tạo các nghiệp ác, khen mình chê người, thì sau khi chết sẽ đọa trong ba nẻo ác, vô lượng ngàn năm chịu các khổ đau kịch liệt. Từ nơi đó chết sanh lại trong nhơn gian hoặc làm trâu ngựa, lạc đà, thường bị đánh đập, đói khát, trói buộc thân tâm, thường phải chở nặng, khốn khổ, cực nhọc. Nếu được làm người thì sanh ở chỗ hạ tiện, làm nô tỳ, tôi tớ, thường bị người sai khiến, luôn luôn không được tự tại. Nhưng do xưa kia ở trong loài người từng được nghe danh hiệu của đức Dược Sư Lưu Ly Quang Như lai, do năng lực thiện căn kia, nay nhớ nghĩ lại, chí tâm quy y, do thần lực của Phật, các khổ đều thoát khỏi, các căn thông minh, trí tuệ đa văn, thường cầu thắng pháp, thường gặp thiện hữu, cầu dứt lưới ma, phá màn vô minh, cạn sông phiền não, thoát khỏi tất cả sanh lão bệnh tử, ưu bi khổ não, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu các hữu tình ưa thích chống trái nhau, tranh cãi nhau, não loạn mình và người, thân ngữ ý tạo các nghiệp ác, lần lượt làm các việc không lợi ích, mưu hại lẫn nhau, như kiện cáo các thần gò mã, núi rừng, cây cối, giết các chúng sanh lấy máu thịt để cúng tế thần Dược-xoa, La-sát.v.v…; viết tên tuổi hoặc làm hình tượng của người thù oán, dùng chú thuật hung ác trù ẻo, chú trúng độc, chú làm cho tử thi đứng dậy, khiến cho chấm dứt mạng sống của người kia và hư hoại thân chết của họ. Các hữu tình này nếu được nghe danh hiệu của đức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai này thì các duyên ác kia hoàn toàn không thể hại được. Tất cả lần lượt phát sanh tâm từ bi, tâm lợi ích an vui, không tổn hại và không hiềm hận, thường sanh lòng vui vẻ, biết đủ.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có bốn chúng: Bí-sô, Bí-sô ni, cận sự nam, cận sự nữ và tịnh tín nam tử nữ nhơn khác, nếu hay thọ trì tám phần trai giới, hoặc trải qua một năm, hoặc ba tháng thọ trì học xứ, đem căn lành này nguyện sanh về thế giới Cực Lạc ở phương Tây, gặp Phật Vô Lượng Thọ. Nếu nghe danh hiệu của đức Dược Sư Lưu Ly Quang Như lai thì khi sắp chết có tám Bồ-tát nương thần thông đi đến chỉ cho chỗ người đó sanh đến, liền ngay nơi thế giới ấy tự nhiên hóa sanh trong vô số các hoa báu đủ màu sắc. Hoặc có người nhơn đây được sanh lên cõi trời, tuy sanh trong cõi trời mà căn lành trước kia cũng không dứt nên không còn sanh trở lại trong các nẻo ác. Tuổi thọ trên cõi trời chấm dứt, sanh lại trong nhân gian, hoặc làm Luân vương thống nhiếp bốn châu, oai đức tự tại, khuyến hóa vô lượng trăm ngàn hữu tình, khiến cho tu tập mười thiện đạo; hoặc sanh trong dòng Bà-la-môn, Sát-đế-lợi, cư sĩ quý tộc, nhiều của cải quý báu chứa đầy kho lẫm, thân tướng đoan nghiêm, quyến thuộc đông đúc, thông minh, trí tuệ, mạnh khỏe oai phong, có thế lực lớn. Nếu người nữ này được nghe danh hiệu của đức Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, chí tâm thọ trì thì về sau không còn thọ lại thân nữ nữa.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Khi đức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai đắc Bồ-đề, do năng lực bản nguyện, thấy các hữu tình gặp các bệnh khổ, bệnh gầy còm khô đét, vàng vỏ, nóng bức.v.v… hoặc bị bệnh trù ẻo, bệnh trúng độc, hoặc là chết yểu, hay là chết bất đắc kỳ tử, muốn cho những bệnh khổ này tiêu trừ và sở cầu viên mãn, bấy giờ đức Thế Tôn kia nhập thiền định tên là Diệt-trừ-nhất-thiết-chúng-sanh-khổ-não; nhập định xong, ngay nơi nhục kế phát ra ánh sáng lớn, trong ánh sáng diễn thuyết chú đại Ðà-la-ni:
“Nam mô Bạt già phạt đế, bệ sát xả lũ rô thích lưu ly bát lặt bà yết ra xà giả đát tha yết đa giả, a la hắc đế tam miệu tam bát đà giả đát điệt tha, án bệ sát thệ, bệ sát thệ, bệ sát xả tam một yết đế sa ha”.
Khi ấy, trong ánh sáng thuyết chú này xong, đại địa chấn động, phóng ánh sáng lớn, tất cả bệnh khổ của chúng sanh đều được tiêu trừ, hưởng thọ sự vui sướng an ổn.
Này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu thấy nam tử nữ nhơn nào có bệnh khổ thì nên nhất tâm vì người bệnh kia tắm rửa, súc miệng sạch sẽ, chú nguyện 108 biến trong thức ăn, trong thuốc và trong nước không có trùng cho người kia ăn uống thì các bệnh khổ đều được tiêu trừ. Nếu có cầu mong điều gì, chí tâm niệm tụng đều được như ý, không bệnh, sống lâu,
sau khi chết được sanh về thế giới kia, được bất thối chuyển, cho đến Bồ-đề.
Thế nên, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có nam tử nữ nhơn nào đối với Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, chí tâm ân cần cung kính cúng dường thì nên thường hành trì chú này, đừng để quên mất.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn nào được nghe danh hiệu của bảy đức Phật Như Lai Ứng Chánh Ðẳng giác như trên, nghe xong, tụng niệm, thọ trì, đánh răng, súc miệng, tắm gội sạch sẽ, dùng các hương hoa, hương bột, hương đốt, hương xoa, trổi các kỹ nhạc cúng dường hình tượng. Ðối với kinh điển này thì hoặc tự mình chép, hoặc bảo người chép, nhất tâm thọ trì, lắng nghe nghĩa của kinh, nên cúng dường Pháp sư, tất cả của cải, đồ dùng đều đem cúng dường, bố thí, đừng để cho thiếu thốn,
như vậy thì liền được chư Phật hộ niệm
, cầu nguyện điều gì cũng đều được đầy đủ, cho đến chứng đắc Bồ-đề.
Bấy giờ, đồng tử Mạn Thù Thất Lợi bạch Phật:
- Kính bạch Thế Tôn! Con nơi thời kỳ mạt pháp, thề dùng vô số phương tiện khiến cho các tịnh tín nam tử nữ nhơn được nghe danh hiệu của bảy đức Phật Như Lai, cho đến trong giấc ngủ con cũng dùng danh hiệu Phật để thức tỉnh người đó.
Kính bạch Thế Tôn! Nếu người nào thọ trì đọc tụng kinh này, hoặc giảng thuyết chỉ dạy cho người khác, hoặc tự mình biên chép hay bảo người khác biên chép, cung kính tôn trọng, đem các thứ hương hoa, hương xoa, hương bột, hương đốt, vòng hoa, chuỗi ngọc, cờ lọng… cúng dường; dùng hàng lụa năm sắc làm đãy để đựng quyển kinh, rưới nước quét dọn sạch sẽ một chỗ và đặt quyển kinh trên tòa cao. Bấy giờ bốn Ðại thiên vương cùng với quyến thuộc và vô lượng trăm ngàn chúng trời đều đi đến chỗ đó cúng dường hộ vệ. Kính bạch Thế Tôn! Nếu chỗ nào được lưu hành và thọ trì kinh điển quý báu này thì do bổn nguyện và công đức của bảy đức Phật Như Lai và do nghe danh hiệu cùng năng lực oai thần nên biết chỗ này không còn bị chết oan, cũng không còn bị các quỷ thần hung ác đoạt năng lực, giả sử đã đoạt cũng trở lại thân tâm an vui như cũ.
Phật bảo:
- Này Mạn Thù Thất Lợi! Ðúng như vậy, đúng như vậy! Ðúng như lời ông nói. Này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn nào muốn cúng dường bảy đức Như Lai kia thì trước hết nên cung kính
tạo hình tượng của bảy đức Phật đặt trên tòa cao đẹp
, thanh tịnh sạch sẽ, dâng hoa đốt hương, dùng các cờ lọng, tràng phan để trang nghiêm nơi đó. Bảy ngày bảy đêm thọ trì tám phần trai giới, ăn thức ăn thanh tịnh, tắm rửa sạch sẽ, mặc y phục mới, sạch đẹp, tâm không dơ bẩn, cũng không giận dữ, thường khởi tâm lợi ích an vui, từ bi hỷ xả bình đẳng với các hữu tình, trỗi trống nhạc đàn ca, ca ngợi công đức, đi nhiễu quanh bên phải tượng Phật, nhớ nghĩ bổn nguyện của đức Như Lai kia, đọc tụng kinh này, tư duy nghĩa lý của kinh, giảng thuyết chỉ dạy, tùy theo sở nguyện, cầu sống lâu được sống lâu, cầu giàu có được giàu có, cầu địa vị quan chức được địa vị quan chức, cầu con trai con gái được con trai con gái,… tất cả đều toại nguyện.
Nếu lại có người bỗng thấy ác mộng, ác tướng, hoặc chim quái đến đậu, hoặc ngay nơi nhà hiện ra trăm thứ quái dị, người này nếu đem các thứ của cải, vật dụng thượng diệu cung kính cúng dường các đức Phật kia thì ác mộng, ác tướng cùng các thứ không tốt lành thảy đều ẩn mất, không thể làm hại. Hoặc có lửa, nước, dao, gậy, chất độc, đường sá ven núi hiểm nguy, có các loài voi dữ, sư tử, hổ lang, gấu, rắn rết, bọ cạp… các thứ khủng bố như vậy, nếu thường chí tâm nhớ nghĩ danh hiệu đức Phật kia, cung kính cúng dường thì tất cả những sự sợ hãi đều được thoát khỏi. Nếu bị nước khác xâm lấn, nhiễu hại, giặc cướp phản loạn, nhớ nghĩ cung kính đức Như Lai kia thì tất cả oán địch đều lui tan.
Lại nữa, này Mạn Thù Thất Lợi! Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn..v.v… nào cho đến trọn đời không thờ phụng các vị trời khác, chỉ nhất tâm quy y Phật, Pháp, Tăng, thọ trì giới cấm, hoặc năm giới, mười giới, hai mươi bốn giới của Bồ-tát, hai trăm năm mươi giới của Tỳ kheo, năm trăm giới của Tỳ kheo ni. Ngay trong các giới ấy hoặc có hủy phạm, lo sợ đọa nẻo ác, nếu hay chuyên niệm danh hiệu của đức Phật kia, cung kính cúng dường thì nhất định không sanh trong ba đường ác.
Hoặc có người nữ khi sắp sanh sản, chịu các sự đau đớn cùng cực, nếu có thể chí tâm xưng niệm danh hiệu, lễ tán cung kính cúng dường bảy đức Phật Như Lai thì các khổ đều trừ. Ðứa con sanh ra, dung mạo đoan chánh, ai thấy cũng ưa thích, lanh lợi thông minh, ít bệnh, được an vui, không có phi nhơn đoạt mất năng lực.
Bấy giờ đức Thế Tôn bảo ngài A-Nan:
- Như Ta tán thán danh hiệu công đức của bảy đức Như Lai kia, đây là cảnh giới thậm thâm của chư Phật, khó có thể hiểu rõ. Thầy chớ nên sanh nghi ngờ.
Tôn giả A-Nan bạch Phật:
- Kính bạch Thế Tôn! Con đối với nghĩa sâu xa của khế kinh Như Lai thuyết không sanh nghi ngờ. Vì sao? – Vì thân ngữ ý nghiệp của tất cả các đức Như Lai đều không hư vọng. Kính bạch Thế Tôn, mặt trời, mặt trăng còn có thể làm cho rơi rụng, núi chúa Diệu Cao còn có thể làm cho nghiêng đổ, nhưng những lời của chư Phật nói ra hoàn toàn không thay đổi. Kính bạch Thế Tôn! Nhưng có những chúng sanh tín căn không đủ, nghe nói về cảnh giới thậm thâm của chư Phật, nghĩ thế này: “Làm sao chỉ niệm danh hiệu của bảy đức Phật mà lại đạt được công đức lợi ích thù thắng như vậy?”. Do đây không tin, liền sanh phỉ báng. Người đó đời đời mất lợi ích an vui lớn, đọa vào các nẻo ác.
Phật bảo A-Nan:
- Các hữu tình ấy nếu được nghe danh hiệu của chư Phật mà bị đọa nẻo ác, không khi nào có lẽ đó. Chỉ trừ nghiệp cố định không thể thay đổi. Này A-Nan! Ðây là cảnh giới thậm thâm của chư Phật, khó có thể tin hiểu, mà thầy có thể tin nhận thì nên biết đó là nhờ oai lực của Như lai. Này A-nan! Tất cả Thanh văn và Ðộc giác.v.v… đều không thể biết,
chỉ trừ các bậc Bồ-tát chỉ còn một đời bổ xứ
. Này A-Nan! Thân người khó được, đối với Tam bảo tín kính, tôn trọng cũng khó có thể được. Ðược nghe danh hiệu của bảy đức Phật lại càng khó hơn đây. Này A-Nan! Các đức Như Lai kia tu vô lượng hạnh Bồ-tát, vô lượng phương tiện thiện xảo, vô lượng nguyện rộng lớn. Hạnh nguyện, phương tiện thiện xảo như vậy, nếu Ta nói một kiếp hoặc hơn một kiếp về những điều ấy cũng không thể hết.
Bấy giờ, trong chúng có một đại Bồ-tát tên là Cứu Thoát, liền từ chỗ ngồi đứng dậy, bày vai bên phải, gối phải quỳ sát đất, chấp tay hướng Phật, bạch:
- Kính bạch Thế Tôn, ở đời sau cuối – khi thời kỳ tượng pháp khởi lên – nếu có chúng sanh bị các bệnh khổ bức bách, thân hình gầy ốm, không thể ăn uống, cổ họng khô, mắt không nhìn thấy, tướng chết hiện tiền, cha mẹ, bà con, bạn bè quen biết vây quanh khóc lóc, thân nằm tại chỗ cũ mà thấy sứ giả của Diêm-ma Pháp vương đã dẫn dắt thần thức đem đến chỗ vua Diêm vương. Các hữu tình có thần Câu-sanh nên tùy theo họ đã làm các nghiệp thiện hay ác đều được ghi chép và trao cho vua kia, vua liền như pháp hỏi những việc người đó đã tạo và tùy theo tội phước đó mà xử đoán. Bấy giờ bạn bè thân thuộc của người bệnh nếu có thể vì người bệnh ấy mà quy y chư Phật, dùng các thứ trang nghiêm như pháp cúng dường thì thần thức của người kia hoặc trải qua bảy ngày, hoặc mười bốn ngày, cho đến bốn mươi chín ngày, như từ chiêm bao thức dậy, tinh thần trở lại như cũ, tự nhớ biết nghiệp thiện, bất thiện, đắc quả báo. Do tự chứng biết nghiệp báo không luống dối nên dù bị mạng nạn cũng không tạo ác. Thế nên tịnh tín nam tử nữ nhơn đều nên thọ trì danh hiệu của bảy đức Phật, tùy theo khả năng có thể cung kính cúng dường.
Bấy giờ cụ thọ A-Nan bạch với Bồ-tát Cứu Thoát:
- Thưa thiện nam tử! Phương pháp cung kính cúng dường bảy đức Như Lai kia như thế nào?
Bồ-tát Cứu Thoát nói:
- Thưa Ðại đức, nếu có người bị bệnh và bị các tai ách khác, muốn được thoát khỏi, thì nên vì người đó trong bảy ngày đêm thọ trì tám phần trai giới, nên đem thức ăn uống và các của cải vật dụng khác, tùy theo chỗ mình có, đem cúng dường Phật và Tăng, ngày đêm sáu thời cung kính lễ bái bảy đức Phật Như Lai, đọc tụng kinh này bốn mươi chín biến, đốt bốn mươi chín ngọn đèn, tạo lập hình tượng của bảy đức Như Lai, trước mỗi tượng đều đặt bảy ngọn đèn, bảy ngọn đèn ấy hình dạng tròn như bánh xe, cho đến bốn mươi chín ngày đêm sáng luôn không tắt. Tạo bốn mươi chín cái phan bằng lụa đủ màu sắc, và mỗi cái phan dài bốn mươi chín thước, phóng thả bốn mươi chín chúng sanh. Như vậy thì liền có thể lìa các tai ách, hoạn nạn, không bị các quỷ hoạnh tử hung ác bắt giữ.
Bạch Ðại đức A-Nan! Ðây là pháp thức cúng dường Như Lai. Nếu có người nào đối với bảy đức Phật, tùy theo xưng danh, cúng dường một đức Phật nào cũng đều được vô lượng công đức như vậy. Sự cầu nguyện được viên mãn, huống là cúng dường đầy đủ tất cả bảy đức Phật.
Lại nữa, thưa Ðại đức A-Nan! Nếu vua Quán-đảnh dòng Sát-đế-lợi khi tai nạn khởi lên, nghĩa là dân chúng bị nạn bệnh dịch, nạn nước khác xâm lăng, nạn trong nước phản nghịch, nạn tinh tú hiện những điềm quái dị, nạn nhật thực, nguyệt thực, nạn mưa gió trái mùa, nạn quá thời hạn không mưa. Các vua Quán-đảnh dòng Sát-đế-lợi.v.v… kia bấy giờ nên phát tâm từ bi đối với tất cả hữu tình, mở đại ân xá thả các chúng sanh bị giam cầm trong tối tăm khổ não, y như pháp thức ở trước mà cúng dường chư Phật. Do căn lành này và nguyïện lực của Như Lai kia nên khiến cõi nước đó liền được an ổn, mưa gió thuận hòa, lúa thóc được mùa, nhơn dân trong nước không bị bệnh tật, được an vui. Lại không có các thần Dược-xoa.v.v… bạo ác não loạn nhau, tất cả ác tướng thảy đều ẩn mất và vua Quán-đảnh dòng Sát-đế-lợi đều được tăng thêm lợi ích về tuổi thọ và sắc lực, không bệnh tật, được tự tại.
Kính bạch Ðại đức A-Nan! Hoặc công chúa, hậu phi, vương tử sắp nối ngôi, đại thần, phụ tướng, thể nữ trong cung, bách quan, thứ dân bị bệnh khổ não và các ách nạn khác cũng nên kính tạo hình tượng của bảy đức Phật và đọc tụng kinh này, đốt hương, tạo phan, phóng sanh, chí thành cúng dường, đốt hương, dâng hoa thì liền được tiêu trừ các bệnh khổ, thoát khỏi các nạn.
Bấy giờ cụ thọ A-Nan hỏi Bồ-tát Cứu Thoát:
- Này thiện nam tử! Vì lẽ gì mạng sống sắp chấm dứt mà có thể tăng thêm lợi ích?
Bồ-tát Cứu Thoát thưa:
- Bạch Ðại đức! Ngài lẽ nào không nghe Như Lai thuyết: có chín thứ chết oan sao? Do đây đức Thế Tôn thuyết chú thuốc này tùy theo việc chữa trị, đốt đèn, tạo phan, tu các phước đức, do tu phước nên được mạng sống lâu dài.
A-Nan hỏi:
- Thế nào là chín thứ chết oan?
Bồ-tát Cứu Thoát thưa:
- Thứ nhất: Nếu các hữu tình mắc bệnh tuy nhẹ nhưng không có thuốc men và người chữa trị, giả sử gặp thầy thuốc nhưng không cho đúng thuốc, thật ra không đáng chết nhưng lại chết oan. Lại tin theo các thầy tà ma ngoại đạo yêu quái ở thế gian, dối nói họa phước, liền sanh tâm dao động, tâm không chánh niệm, bói quẻ tốt xấu, giết các chúng sanh, cầu thần giải tấu, kêu gọi yêu quái, cầu phước báo ân, muốn cầu sống lâu nhưng hoàn toàn không thể được. Ngu mê, nhận thức điên đảo, bèn khiến cho chết oan, vào trong địa ngục, không có thời kỳ ra khỏi.
- Thứ hai: Chết oan vì bị phép vua tru lục.
- Thứ ba: Làm ruộng, săn bắn, đùa giỡn, vui chơi dâm dật, uống rượu, buông lung, không chừng mực nên bị chết oan, vì bị phi nhơn đoạt năng lực.
- Thứ tư: Chết oan vì bị lửa thiêu đốt.
- Thứ năm: Chết oan vì bị chìm dưới nước.
- Thứ sáu: Chết oan vì bị vô số ác thú ăn thịt.
- Thứ bảy: Chết oan vì bị rơi xuống từ vách núi cao.
- Thứ tám: Chết oan vì bị thuốc độc, trù ẻo, rủa nộp, quỷ tử thi.v.v… đứng dậy làm hại.
- Thứ chín: Ðói khát bức bách nhưng không được ăn uống nên chết oan.
Ðây là đức Như Lai lược thuyết về chết oan có chín thứ như vậy. Ngoài ra lại còn có vô lượng các thứ chết oan khác, khó có thể nói hết.
Lại nữa, này A-Nan! Vua Diêm-ma vương có sổ sách ghi chép tất cả những người trong thế gian. Nếu các hữu tình bất hiếu, ngũ nghịch, hủy nhục Tam bảo, phá hủy phép vua quan, phá hoại giới cấm… thì vua Diêm ma tùy theo nặng nhẹ khảo xét mà trị phạt. Cho nên ta nay khuyên các hữu tình đốt đèn, tạo phan, phóng sanh, tu phước để vượt qua khỏi khổ ách, không còn gặp các nạn.
Bấy giờ, trong pháp hội có mười hai vị Ðại tướng Dược-xoa ngồi ngay trong đại hội, tên là: Ðại tướng Cung Tỳ La, Ðại tướng Bạt Chiết La, Ðại tướng Mê Sí La, Ðại tướng Át Nhĩ La, Ðại tướng Mạt Nhĩ La, Ðại tướng Sa Nhĩ La, Ðại tướng Nhơn Ðà La, Ðại tướng Ba Di La, Ðại tướng Bạt Hổ La, Ðại tướng Chơn Ðạt La, Ðại tướng Chiêu Ðổ La, Ðại tướng Tỳ Yết La. Mười hai Ðại tướng Dược-xoa này, mỗi vị đều có bảy ngàn Dược-xoa quyến thuộc, đồng một lúc cất tiếng bạch Phật:
- Kính bạch Thế Tôn! Chúng con ngày nay nhờ oai lực của Phật, được nghe danh hiệu của bảy đức Phật, nên ngay trước các thú dữ không còn sợ hãi. Chúng con, tướng và quân đều đồng một lòng trọn đời quy y Phật, Pháp, Tăng, thề sẽ gánh vác tất cả hữu tình, làm việc lợi ích an vui. Tùy theo chỗ nào – trong thành ấp, xóm làng, giữa rừng cây hay chốn đồng không mông quạnh – nếu có người đọc tụng, truyền bá kinh này, hoặc có người thọ trì danh hiệu của bảy đức Phật, cung kính cúng dường, thì tất cả quyến thuộc chúng con sẽ hộ vệ người này, làm cho thoát khỏi các nạn. Nếu có nguyện cầu điều gì đều khiến cho đầy đủ. Hoặc có người bị tật bệnh, tai ách, muốn cầu thoát khỏi cũng nên đọc tụng kinh này, dùng chỉ ngũ sắc kết danh tự con, được như nguyện xong, sau đó mới mở ra.
Khi ấy, các đức Thế Tôn khen các Ðại tướng Dược-xoa:
- Lành thay! Lành thay! Ðại Dược-xoa tướng! Các ông nghĩ nhớ muốn đáp đền ân đức của bảy đức Như Lai thì thường nên làm những việc lợi ích an vui cho tất cả hữu tình như vậy.
Bấy giờ trong đại hội có rất nhiều thiên chúng ít trí tuệ nghĩ như vầy: “Vì lẽ gì những người nào vừa nghe được danh hiệu của Như Lai hiện tại cách đây hằng hà sa số thế giới liền được vô biên công đức thù thắng?”.
Bấy giờ đức Thích Ca Mâu Ni Như Lai biết ý nghĩ của chúng chư thiên, liền nhập diệu định thậm thâm kính mời tất cả các đức Như Lai. Vừa nhập định xong, tất cả ba ngàn đại thiên thế giới chấn động sáu cách, mưa hoa tươi đẹp và hương bột trời. Bảy đức Như Lai kia thấy tướng như vậy xong, mỗi Ngài đều từ nơi quốc độ mình đi đến thế giới Tố Ha, cùng nhau thưa hỏi với đức Thích Ca Như Lai. Bấy giờ, Phật Thế Tôn do nguyện lực đời trước nên mỗi Ngài từ trên tòa sư tử thiên bảo trang nghiêm, tùy theo chỗ mà an tọa. Các chúng Bồ-tát, thiên long bát bộ, nhơn, phi nhơn.v.v… thái tử, các phi hậu trong cung và các đại thần, Bà-la-môn, trưởng giả, cư sĩ vây quanh trước sau để nghe thuyết pháp.
Bấy giờ chúng chư thiên thấy các đức Như lai đều vân tập, sanh đại hy hữu, các nghi hoặc liền dứt hết. Khi ấy, các đại chúng khen: “thật chưa từng có” và đồng thanh tán thán:
- Lành thay! Lành thay! Thích Ca Như Lai, lợi ích cho chúng con, vì trừ niệm nghi ngờ cho chúng con nên khiến cho các đức Như Lai kia đều đến nơi này.
Khi ấy, các đại chúng đều tùy theo khả năng của mình, đem hương hoa đẹp và các chuỗi ngọc, kỹ nhạc chư thiên cúng dường đức Như Lai, đi nhiễu bên hữu bảy vòng, chấp tay kính lễ, tán thán:
- Hy hữu thay! Hy hữu thay! Cảnh giới của chư Phật Như Lai thậm thâm không thể nghĩ bàn. Do nguyện lực phương tiện thiện xảo trước kia mà cùng hiện ra tướng đẹp đẽ kỳ diệu như vậy.
Bấy giờ đại chúng mỗi người đều phát nguyện:
- Nguyện cho các chúng sanh đều đắc định Như Lai thù thắng như vậy.
Bấy giờ, Mạn Thù Thất Lợi từ chỗ ngồi đứng dậy chấp tay cung kính đi nhiễu quanh Phật bảy vòng, đảnh lễ hai chân Phật, thưa:
- Kính bạch Thế Tôn! Lành thay! Lành thay! Ðịnh lực của Như Lai không thể nghĩ bàn. Do nguyện lực phương tiện thiện xảo xưa kia nên thành tựu chúng sanh. Cúi xin Thế Tôn nói về thần chú đại lực, có thể khiến cho các chúng sanh phước mỏng đời sau – bị bệnh khổ ràng buộc, bị các ách nạn về mặt trời, mặt trăng, tinh tú, bệnh tật, cừu oán và đi đường hiểm nạn gặp các sự khủng bố – làm chỗ nương tựa, khiến được an ổn. Các chúng sanh kia đối với thần chú này, nếu tự mình biên chép hay bảo người biên chép, thọ trì, đọc tụng, giảng thuyết rộng rãi cho mọi người thì thường được chư Phật hộ niệm. Phật tự hiện thân khiến cho nguyện được đầy đủ, không đọa vào nẻo ác, cũng không chết oan.
Khi ấy các đức Như lai khen Mạn Thù Thất Lợi:
- Lành thay! Lành thay! Năng lực oai thần của chúng ta khiến cho thầy mời thỉnh thuyết thần chú vì thương xót chúng sanh, muốn cho họ lìa các nạn khổ. Thầy nên lắng nghe và suy nghĩ kỹ, Ta sẽ nói.
Này Mạn Thù thất Lợi! Có đại thần chú tên là Như Lai Ðịnh Lực Lưu Ly Quang. Nếu có nam tử nữ nhơn nào biên chép, đọc tụng, cung kính cúng dường, phát lòng đại bi đối với các loài hàm thức thì có nguyện cầu điều gì cũng đều được đầy đủ. Chư Phật hiện thân để hộ niệm, xa lìa các phiền não chướng duyên, sẽ sanh vào quốc độ Phật.
Khi ấy bảy đức Như lai dùng một âm thanh, liền thuyết chú:
“
Ðát điệt tha, cụ mê cụ mê khánh ni, mê nị sắc mạt để mạt để, sắc hài đát tha yết đa tam ma địa át để sắt sỉ đế, át đế mạt đế ba lệ, ba bả thâu đát nhĩ. Tát bà ba bả na thế giả, bột thê bột đồ, xướng đáp mê ổ mê củ mê. Phất đạt khí đát la, bát lý thâu đát nhĩ, đàm mê nật đàm mê. Mê lỗ mê lỗ, mê lư thi khiết lệ? Tát bà ca la, mật lật đổ, ni bà lại nhĩ bột đề tô bột thê. Phật đà át đề sắt sá nê na hạt lạc xoa đổ mê, tát bà đề bà, tam mê át, tam mê tam mạn noa. Hán lư? Ðổ mê tát bà. Phật Ðà, Bồ đề tát đỏa. Khổ mê khổ mê, bát lạt khổ mê mạn đổ mê, tát bà y để ổ la đạt bà tát bà tỳ hà đại giả. Tát bà tát đỏa nan giả, phụ lan nê phụ lan nê? Phụ lan giả mê, tát bà a xá, bệ lưu ly giả, bát lạt để bà ty. Tát bà ba bả tước dương yết lệ sa ha”.
K
hi bảy đức Phật thuyết chú này, ánh sáng chiếu khắp nơi, đại địa chấn động, các thứ thần biến đồng một lúc đều hiện. Bấy giờ, các đại chúng thấy sự việc như vậy, mỗi người tùy theo khả năng của mình dùng hương hoa trời, hương xoa, hương bột dâng lên đức Phật kia và cùng xướng lên rằng: ” Lành thay!” và đi nhiễu bên hữu bảy vòng.
Phật Thế Tôn kia đồng thanh xướng:
- Các ông, tất cả đại chúng trời người nên biết như vậy. Nếu có thiện nam tử, thiện nữ nhơn, hoặc là vua, con của vua, phi hậu, đại thần, lê thứ… nếu người nào thọ trì, đọc tụng, lắng nghe và diễn thuyết chú này, đem hương hoa tốt đẹp cúng dường quyển kinh, mặc y phục mới, sạch đẹp, ở chỗ thanh tịnh, thọ trì tám phần trai giới, thường sanh lòng thương xót các loài hàm thức, cúng dường như vậy được phước vô lượng. Hoặc lại có người có nguyện cầu điều gì thì nên tạo lập hình tượng của bảy đức Phật này, đặt ở chỗ sạch sẽ, dùng các thứ hương hoa, treo lọng lụa, tràng phan, thức ăn uống thượng diệu và trỗi các kỹ nhạc để cúng dường, và lại cúng dường Bồ-tát, chư thiên; ở trước tượng Phật ngồi ngay thẳng tụng chú, trong bảy ngày thọ trì tám phần trai giới, tụng đủ một ngàn lẻ tám biến thì các đức Như lai và các Bồ-tát kia cùng nhau hộ niệm. Bồ-tát Chấp Kim Cang và các Thích, Phạm, Tứ thiên vương.v.v… cũng đến ủng hộ cho người đó. Nếu có tội ngũ vô gián và tất cả nghiệp chướng cũng đều tiêu diệt, không bệnh, sống lâu, cũng không bị chết oan và các bệnh tật. Giặc cướp nơi khác muốn đến xâm lăng, chiến trận, đấu tranh, kiện cáo, thiếu ăn, hạn hán…. những việc đáng sợ như vậy đều dứt hết và cùng nhau phát khởi tâm từ, giống như cha mẹ. Có cầu nguyện điều gì đều được toại ý.
Bấy giờ Bồ-tát Chấp Kim Cang, Thích, Phạm, Tứ thiên vương, từ chỗ ngồi đứng dậy, chấp tay cung kính đảnh lễ dưới chân đức Phật Thích Ca Mâu Ni, bạch:
- Kính bạch Thế Tôn! Ðại chúng chúng con đều đã được nghe công đức bổn nguyện thù thắng của chư Phật và thấy lòng từ bi của chư Phật đến như vậy, khiến chúng sanh và chúng con gần gũi cúng dường. Kính bạch Thế Tôn, nếu ở chỗ nào có kinh điển này và danh hiệu của bảy đức Phật cùng pháp Ðà-la-ni lưu thông, cúng dường cho đến biên chép thì chúng con đều nương oai lực Phật đi đến chỗ đó ủng hộ nơi đó. Quốc vương, đại thần, thành ấp, xóm làng, nam tử nữ nhơn thường được an ổn, tiền của đầy đủ, chẳng để cho các bệnh khổ và các bệnh tật làm não loạn. Như vậy tức là chúng con báo đáp ân đức của chư Phật. Kính bạch Thế Tôn! Chúng con gần gũi ở trước Phật, tự phát thệ nguyện trọng yếu: Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn nào nhớ nghĩ đến con thì tụng niệm chú này.
Liền nói chú:
“Ðát điệt tha át lâu? Mạt lâu, đát la lâu, ma ma lâu cụ sái ha hô ê mạt la mạt la mạt la, khẩn thọ sái bồ sái sa ha”.
Nếu có tịnh tín nam tử nữ nhơn, quốc vương, đại thần, phụ tướng, phi hậu, trung cung thể nữ nào tụng danh hiệu bảy đức Phật và thần chú này, đọc tụng, biên chép, cung kính cúng dường thì ngay đời hiện tại không bị bệnh tật, sống lâu, xa lìa các khổ não, không đọa trong ba đường ác, được bất thối chuyển, cho đến Bồ-đề. Ðược tùy ý sanh về quốc độ của chư Phật kia, thường được thấy chư Phật, được trí Túc mạng, niệm định tổng trì hoàn toàn đầy đủ. Nếu bị nạn về quỷ thần.v.v… nên chép thần chú này buộc ở sau khuỷu tay, bệnh lành rồi thì để trên chỗ sạch sẽ.
Bấy giờ Bồ-tát Chấp Kim Cang đi đến chỗ bảy đức Phật nhiễu quanh bên phải ba vòng, đích thân lễ kính, bạch Phật:
- Kính bạch Thế Tôn! Cúi xin Thế Tôn từ bi hộ niệm cho con. Con nay vì muốn lợi ích cho nam tử nữ nhơn đời vị lai thọ trì kinh này, nên nay con thuyết chú Ðà-la-ni.
Khi ấy bảy đức Phật khen Bồ-tát Chấp Kim Cang:
- Lành thay! Lành thay! Chấp Kim Cang! Ta gia hộ cho ông có thể thuyết thần chú, vì hộ trì cho người đời sau thọ trì kinh này không có các khổ não và nguyện cầu được đầy đủ.
Khi ấy Bồ-tát Chấp Kim Cang liền nói chú:
-
Nam ma đa nam, tam miệu tam Phật đà nam. Nam ma tát bà bả, chiết la đạt la nam đát điệt tha, yểm bả chiết sái, bả chiết sái, mạt ha bả chiết sái, bả chiết la ba xả, đà lạt nhĩ tam ma tam ma, tam mạn tu, a bát lạt để tu yết đa, bả chiết sái, khổ ma khổ ma, bát la khổ mạn đổ mê, tát bà tỳ a đại giả. Củ lô củ lô, tát bà yết ma, a đại lạt noa nhĩ xoa giả. Tam ma giả mạt nô tam mạt la bạt già bạn bả chiết la bà nhĩ tát bà xá mê bát lý bộ, lạt giả sa ha.
K
ính bạch Thế Tôn! Nếu có người nào thọ trì danh hiệu của bảy đức Phật, nhớ nghĩ bổn nguyện công đức của các đức Phật kia và trì chú này, đọc tụng, giảng thuyết thì con sẽ khiến cho sở nguyện của người đó được đầy đủ. Nếu người nào muốn thấy con để hỏi về việc thiện ác thì nên biên chép kinh này, tạo hình tượng của bảy đức Phật và tượng của Bồ-tát Chấp Kim Cang; đặt xá-lợi Phật trong tượng và ở trước tượng này làm các việc cúng dường như trên đã nói; lễ bái, đi nhiễu, phát tâm từ bi đối với chúng sanh, thọ trì tám phần trai giới, mỗi ngày chia làm ba thời, tắm rửa sạch sẽ, y theo ba thời, chia từ ngày mồng tám có trăng đến ngày mười lăm, mỗi ngày tụng 108 biến chú, tâm không tán loạn, thì con trong giấc mộng hiện thân nói cho người đó, tùy theo chỗ cầu nguyện khiến cho đều được đầy đủ.
Khi ấy các Bồ-tát trong đại hội đều xướng lên:
- Lành thay! Lành thay! Chấp Kim Cang! Thật là khéo thuyết đà-la-ni bất khả tư nghì này.
Bấy giờ bảy đức Như Lai nói:
- Chúng ta hộ trì cho ông thuyết thần chú là vì muốn cho tất cả chúng sanh đều được lợi ích an vui, sở cầu viên mãn, không để cho thần chú này ẩn mất ở đời.
Bấy giờ bảy đức Phật bảo với các Bồ-tát Thích, Phạm, Tứ thiên vương:
- Ta nay đem thần chú và quyển kinh này giao phó cho các ông. Nơi đời sau 500 năm, khi chánh pháp sắp diệt, các ông nên hộ trì kinh này. Oai lực của kinh này lợi ích rất nhiều, có thể trừ được các tội, nguyện lành được như ý. Chớ đối với chúng sanh phước mỏng, phỉ báng chánh pháp, khinh chê Hiền Thánh mà trao cho quyển kinh này, khiến cho chánh pháp mau bị tiêu diệt.
Bấy giờ, ở phương Ðông, bảy đức Thế Tôn thấy đại chúng này việc làm đã xong, cơ duyên đã đầy đủ, không còn tâm nghi ngờ, mỗi Ngài đều trở về bổn độ và trên tòa của mình bỗng nhiên biến mất.
Bấy giờ cụ thọ A Nan Ðà từ chỗ ngồi đứng dậy, lạy hai chân Phật, gối phải quỳ sát đất, chấp tay cung kính bạch Phật:
-Kính bạch Thế Tôn! Kinh này sẽ đặt tên là gì và chúng con phụng trì như thế nào?
Phật bảo A Nan Ðà:
- Kinh này tên là
Bổn Nguyện Công Ðức Thù Thắng Trang Nghiêm Của Bảy Ðức Phật Như Lai Ứng Chánh Ðẳng Giác
. Cũng gọi là
Mạn Thù Sở vấn.
Cũng gọi là
Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai Bổn Nguyện Công Ðức.
Cũng gọi là
Chấp Kim Cang Bồ-Tát Phát Nguyện Yếu Kỳ.
Cũng gọi là
Tịnh Trừ Nhất Thiết Nghiệp Chướng.
Cũng gọi là
Sở
Hữu Nguyện Cầu Giai Ðẵc Viên Mãn.
Cũng gọi là
Thập Nhị Ðại Tướng Phát Nguyện Hộ Trì
. Tên gọi như vậy, thầy nên phụng trì.
Bấy giờ đức Bạt Già Phạm thuyết kinh này xong, các đại Bồ-tát và chúng Thanh văn, Thiên, Long, Dược-xoa, Kiền-tát-bà, A-tố-la, Yết-lộ-trà, Khẩn-nại-lạc, Mạt-hô-lạc-già, nhơn, phi nhơn.v…. Tất cả đại chúng nghe Phật thuyết pháp đều rất hoan hỷ, tín thọ phụng hành.
KINH BỔN NGUYỆN CÔNG ÐỨC
CỦA BẢY ÐỨC PHẬT DƯỢC SƯ LƯU LY QUANG NHƯ LAI
(Hết)
thay đổi nội dung bởi:
Thanh Tịnh lưu ly
, 26-10-2009 lúc
16:36
The Following 6 Users Say Thank You to Thanh Tịnh lưu ly For This Useful Post:
Diệu Bích
(26-10-2009),
Diệu Phương
(27-10-2009),
DiệuMinh
(28-10-2009),
Phúc Mạnh
(29-10-2009),
Quảng Viên
(27-10-2009),
Viên Kỳ
(26-10-2009)
Thanh Tịnh lưu ly
Xem hồ sơ
Gởi nhắn tin tới Thanh Tịnh lưu ly
Tới trang web của Thanh Tịnh lưu ly
Tìm bài viết khác của Thanh Tịnh lưu ly
Ảnh trước
nhấn phím trái
Ảnh sau
nhấn phím phải
Đóng
Di chuyển
«
Ðề Tài Trước
|
Ðề Tài Kế
»
Ðang đọc: 1
(0 thành viên và 1 khách)
Ðiều Chỉnh
Tạo trang in
Email trang này
Xếp Bài
Chế độ bình thường
Chuyển sang chế độ Pha trộn
Chuyển sang chế độ dạng cây
Quyền Hạn Của Bạn
Bạn
không thể
tạo chủ đề
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
Bạn
không thể
sửa bài viết của bạn
BB code
is
Mở
Smilies
đang
Mở
[IMG]
đang
Mở
HTML đang
Tắt
Liên Lạc
-
Hội Bông Sen
-
Lưu Trữ
-
Trở Lên Trên
Múi giờ GMT +8. Hiện tại là
02:58
.
Powered by: vBulletin v3.7.4 Full - Copyright ©2000-2017.
Phát triển bởi tất cả các thành viên Hội Bông Sen.

Set-Cookie: bblastactivity=0; expires=Sat, 23-Jun-2018 18:58:15 GMT; path=/


markdown: Trong phong thủy, Phật Di Lặc được cho là mang lại may mắn và hạnh phúc, giải tỏa những muộn phiền thành sự vui vẻ và hạnh phúc. Điểm đặc biệt nhất mỗi khi nhìn vào tượng Phật Di Lặc đó chính là nụ cười hoan hỉ bất diệt, là tấm lòng bao dung độ lượng không bờ bến. Tuy nhiên cũng có những lưu ý bạn cna62 phải quan tâm khi thờ cúng tượng phật di lặc bằng đá tại nhà. 1. Không được đặt trực tiếp Tượng Phật xuống sàn nhà. Tượng Di Lặc ngồi với chiếc bụng bự làm nhiều người tưởng nhầm với ông Địa nên hay bày ở góc nhà, Tuy nhiên Phật Di Lặc là một vị Phật uy nghiêm của Phật giáo, việc trưng bày dưới đất thể hiện thái độ bất kính. 2. Không được để trong các không gian riêng tư như phòng ngủ vì đây là không gian riêng tư và thiếu tôn trọng với Phật. Đặt tượng trong phòng ngủ còn dẫn tới những giấc ngủ mộng mị, ngủ không ngon giấc về lâu về dài ản hưởng không nhỏ đến sức khỏe. 3. Không được cất giấu tượng Phật trong két sắt, tủ, hộp hay rương khóa lại khiến Phật không hài lòng, người trong gia đình dễ đau ốm và gặp chuyện không may. 4. Không đặt tượng gần hoặc hướng về những nơi như nhà vệ sinh, phòng ăn vì những khu vực này không sạch sẽ và thiếu sự trang nghiêm. 5. Không được đặt tượng phật di lặc bằng đá dưới chân gác hay cầu thang vì những khu vực này thường xuyên có người đi lại phía trên. Đặt tượng ở đây sẽ khiến cho gia đình hay gặp chuyện lận đận. Nên đặt tượng ở những chỗ trang trọng trong nhà. 6. Không nên thờ quá nhiều tượng Phật, tối đa chỉ nên là ba vị hay còn gọi là Tam Thế Phật. Ba vị phải được đặt đồng bậc đồng cấp với nhau.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Keep-Alive: timeout=3, max=200

Server: Apache

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Cache-control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown: Minix Neo U1 thiết bị Android TV Box mới nhất của thương hiệu Minix được ra mắt chính thức vào đầu tháng 12 năm 2015. Android TV Box Minix U1 sử dụng chip lõi tứ mới Amlogic S905, chip đồ họa Penta Core Mali-450MP, RAM 2GB DDR3, bộ nhớ trong 16GB eMMC, chạy hệ điều hành Android 5.1.1 Lollipop, hỗ trợ 4K 60Hz,... Có thể nói, thiết kế các dòng Android TV Box của Minix luôn có những điểm khá tương đồng với nhau, hướng đến sự đơn giản và hài hòa. Cũng giống như các sản phẩm trước của mình là Minix Neo X8 (X8, X8-H, X8 Plus, X8-H Plus), Minix Neo U1 sử dụng thiết kế kiểu truyền thống hình vuông bo tròn 4 cạnh với logo MINIX được in chìm ở mặt trên của máy. Điểm khác rõ rệt nhất về mặt thiết kế có lẽ là sự thay đổi về mặt thiết kế của các cổng kết nối thiết bị ngoại vi, thay vì kiểu bố trí một cổng USB 2.0 ở phía sau máy và 2 cổng USB còn lại nằm ở mặt bên thì ở Minix Neo U1 cả 3 cổng USB 2.0 đều được đưa ra mặt bên, trong khi đó các cổng kết nối còn lại như OTG, Microphone, Headphone, SPDF gần như vẫn được giữ nguyên. Một điều mà các bạn dễ nhận thấy là thay vì sử dụng khay thẻ SD như dòng Minix X8 thì Minix U1 lại sử dụng khay thẻ TF để có thể sử dụng với thẻ MicroSD, hỗ trợ lên tới 64GB. Nhìn chung, về mặt thiết kế, Minix Neo U1 vẫn giữ kiểu thiết kế truyền thống mà Minix đã áp dụng cho những sản phẩm của mình, nếu chỉ nhìn sơ qua vẻ bề ngoài và không tinh ý thì người dùng rất có thể nhầm lẫn Minix Neo U1 với các sản phẩm Android Box Minix Neo X8 trước đó. Với những thông số trên thì Anroid Tv sẽ cho bạn những giây phút trải nghiệm tuyệt vời. Với Media Hub bạn sẽ được thưởng thức những bộ phim với độ nét cực cao, chất lượng hình ảnh tuyệt vời, lên web sử dụng các trình đa phương tiện như Kodi vô cùng mượt mà. Bên cạnh đó kho ứng dụng sẽ cho bạn tha hồ lựa chọn những ứng dụng mình thích như facebook, Zalo, Skype.. Với cổng truyền đa phương tiện HDMI 2.0 thì có thể nói Minix Neo U1 cho chất lượng xuất hình ảnh tốt nhất hện nay, đầu ra video lên đến 4K 60hz. Giờ đây bạn có thể yên tâm xem các video 4k siêu nét với chất lượng thì khỏi phải chê. Xem phim từ ổ cứng với những chuẩn định dáng mới không còn quá khó khăn với TV Box này Việc chạy hệ điều hành Android 5.1.1 Lollipop các ứng dụng mới chạy trên Tivi Box Minix Neo U1 rất mượt và độ tương thích cũng rất tốt. Launcher MINIX vẫn trung thành thiết kế củ, giao diện đơn giản, dễ tiếp cận cho người lần đầu sử dụng. Các ứng dụng được bố trị phù hợp giúp giảm thiểu thơi gian tiềm kiếm của bạn. Các Firmware được hệ thống cập nhật online cực kì tiện lợi, vì vậy bạn có thể yên tâm về vấn đề Fw trên thiết bị Andoird Smart TV Box này.


markdown: Mua Băng Keo Giấy (20Ya X 20mm) Giá Sỉ Ở Tại Thanh Hóa Những tính năng nổi trội của sản phẩm băng keo giấy: - băng keo giấy được làm từ chất liệu giấy với chất lượng lớp keo cao su hòa tan trên một có khả năng chịu nhiệt trên 180°C. - băng keo giấy là sản phẩm chuyên dụng thường được dùng trong lĩnh vực văn phòng phẩm, dán bảo vệ bề mặt để sơn phủ màu… - Ngoài ra băng dính giấy còn được ứng dụng rất nhiều trong thực tế như dán, nhãn tiêu để, đóng gói quà tặng, bưu phẩm nhẹ, bọc đồ ga đệm dán lót thấm... Đặc biệt băng keo giấy có thể dính trên viết được trên nến giấy trắng, lớp băng trắng bên trên được bàm và kéo màng sau.< Hơn nữa băng keo giấy có rất nhiều màu, vàng nhạt, nâu, xanh, hồng, bạc, trắng sứ để bạn có nhiều sự lựa chọn. Thông số của sản phẩm băng dính giấy như sau: - Có thể cắt nhỏ theo yêu cầu của khách hàng và chi phí cắt thấp giúp công việc kinh doanh của khách hàng thêm lợi thế cạnh tranh. - Các khổ nhỏ thông thường 1cm; 1,5cm; 2cm; 2,5cm... độ dài theo yêu cầu. Với công suất máy cắt băng dính cao khả năng đáp ứng nhu cầu của khách hàng ngay trong ngày. - Với hệ thống máy hiện đại nhất hiện nay công ty có khả năng phân cuộn băng keo giấy theo các khổ rộng cỡ lớn như 10cm, 20cm, 30cm...1 mét. băng keo giấy với nguồn nguyên liệu không pha lẫn tạp chất, phế thải, màng giấy trắng dán dính và thân thiện. Lưu ý: Sản phẩm băng keo giấy chỉ nên sử dụng trong khoảng thời gian là 3 tháng. Bảo quản nơi khô thoáng... Các loại kích thước có sẵn được bán trên thị trường: Băng dính giấy 48mm x 10 Y Băng dính giấy 20mm x 10 Y Băng dính giấy 15mm x 10 Y băng keo ------------------------------------------------------------------ Công ty CP Logistics xuất nhập khẩu Việt Nam chuyên sản xuất và phân phối các sản phẩm băng dính, màng pe. Trụ sở chính: Địa chỉ: 125 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Đằng Giang, Ngô Quyền, Hải Phòng Điện thoại: 0313.828.313 - 0976.292.888 Website: eilvietnam.com - Email: cskh@eilvietnam.com VP Nam Định: Địa chỉ: Số 553 Trần Thái Tông, Lộc Vượng, TP Nam Định Điện thoại: 03503 666 399 - 0972 545 669 Một số hình ảnh


markdown: Thời trang Minh Ngọc nhà sản xuất - cung cấp sỉ hàng thời trang đầm váy áo nữ với giá gốc - giá thấp nhất. -Luôn được chào đón nhiệt tình & vui vẻ dù bạn có là khách hàng lớn hay nhỏ. - Luôn nhận được những sản phẩm tốt nhất với giá cả cạnh tranh Còn sau đây là các mức giá quy định bán sỉ váy đầm của chúng tôi: Với mức giá sỉ : Đối với các bạn mua sỉ lần đầu tiên, bạn phải lấy tối thiểu là 5 sản phẩm, áp dụng đối với tất cả các sản phẩm của Thời Trang Minh Ngọc, bạn được tùy ý lựa chọn mẫu mã mà bạn thích và màu sắc. Và từ lần thứ 2 trở đi, thì bạn có thể hàng bao nhiêu tùy thích, không quy định số tiền dù nhỏ hay lớn và số lượng sản phẩm lấy. Các bạn liên hệ mua sỉ váy đầm: Cơ sở sản xuất Thời Trang Minh Ngọc. Địa chỉ: 289/19 Nguyễn Tiểu La F8 Quận 10 Tp HCM. Điện Thoại: 0938 147 168 ( Ms Ngọc ) – 0938 675 368 ( Mr Minh ) Hỗ trợ Zalo/Viber Website:thoitrangminhngoc.com Fanpage: facebook.com/thoitrangminhngoc


markdown: Thông số kỹ thuật: - Chất liệu: Gỗ thông hoặc sồi nga đã qua xử lý chống cong vênh. - Kích thước giường cũi: 1200 x 800 x 1000 (mm) - Màu sắc: Màu vân gỗ tự nhiên, trắng... - Xuất xứ: IDPKIDS - Việt Nam. Đặc điểm sản phẩm: An toàn:Với sản phẩmnôi em bélà yếu tố được đặt lên hàng đầu trong tất cả các mẫu thiết kế của IDP Kids. Em bé làn da còn rất mỏng manh, non nớt ba mẹ sẽ rất lo lắng khi để em bé tiếp súc với các đồ vật cứng.Vì vậy tất cả các góc cạnh đều mược mài nhẵn bo tròn không làm tổn thược tới bé. Nôi em béIDP_GC6807 - Cánh cửa mở tiện dụng. Chất lượng: Nôi em bé IDP_GC6807 được làm từ gỗ tự nhiên đã qua xử lý chống cong vênh mối mọt hơn nữa nước sơn chất lượng cao nên không lo ố và bạc màu theo thời gian. Giường trẻ emIDP_GD6801 - kết hợp màu xanh trắng. An toàn:Giường cho béIDP_GD6801 được làm bằng gỗ tự nhiên thân thiện với môi trường và an toàn cho trẻ. Sản phẩm được thiết kế chắc chắn với các mộng gỗ và vít lục giác đảm bảo độ vững chãi của sản phẩm. Sản phẩm được phủ bằng sơn PU không chì không độc hại, an toàn với sức khỏe bé. Sản phẩmgiường cho béđược làm bằng chất liệu gỗ tự nhiên cao cấp như De hoặc Sồi Nga đảm bảo độ bền đẹp, được phủ sơn PU bóng bắt mắt không lo ố trong quá trình sử dụng, chất liệu được tẩm sấy theo công nghệ hiện đại chống cong vênh, mối mọt tốt... Với trình độ tay nghề cao và tình yêu nghề của đội ngũ nhân viên IDP Kids đảm bảo chất hơn giá. CTY CỔ PHẦN IDP QUỐC TẾ Trụ sở: Đội 1, Phú Đa 1, Cần Kiện, Thạch Thất, Hà Nội VP đại diện: Số 1132Y - Đê La Thành - Ba Đình - Hà Nội Điện thoại: 0462 601 233 Hotline: 0948992768


markdown: Sau sinh cần kiêng cữ những gì? Kiêng nước, kiêng lạnh Không tắm nước lạnh, không được giặt quần áo, không ăn đồ lạnh và uống nước đá điều này hoàn toàn đúng. Sau khi sinh do thể trạng người mẹ còn yếu nên kiêng là điều nên làm. Mẹ có thể mặc chiếc áo dài tay thay vì mặc áo ngắn, phong phanh, dùng bông gòn để bịt tai để tránh gây hại cho tai. Tuy nhiên, không nên mặc quần áo quá dày nếu mẹ sinh vào thời tiết mùa hè vì mặc quá nhiều quấn áo khiến cơ thể bị nóng, mồ hôi ra nhiều, vi khuẩn dễ sinh sôi nảy nở. Nên ở trong phòng thoáng mát, có ánh nắng mặt trời, không nên ở trong phòng tối, ẩm ướt dễ tạo điều kiện cho vi khuẩn phát triển, mẹ sẽ lâu phục hồi vùng kín và vết mổ nếu sinh mổ. Kiêng tắm gội 2-3 ngày đầu Người xưa cho rằng, sau sinh cơ thể người mẹ còn yếu nên phải kiêng tắm, kiêng gội đầu vì lo sợ mẹ sẽ bị cảm lạnh. Tuy nhiên, quan niệm này hoàn toàn sai lầm vì các bác sĩ cho biết, phụ nữ sau khi sinh nên tắm thường xuyên bằng nước nóng, tốt nhất nên tắm dưới vòi hoa sen và tắm thật nhanh không nên ngầm mình quá lâu trong bồn tắm, thời gian tắm tốt nhất là từ 10 -15 phút. Với phụ nữ sinh mổ, nên để vết thương khô khoảng 2 -3 ngày mới tắm. Kiêng ăn hải sản và rau củ? Người phụ nữ ngày xưa, khi sinh xong thường chỉ được ăn hai món duy nhất là thịt nạc kho với nghệ và rau ngót luộc. Kiêng ăn hải sản, các loại rau, củ quả chỉ được uống nước ấm. Cho đến nay, quan niệm này vẫn còn tồn tại trong nhiều gia đình Việt. Việc ăn uống kiêng khem, thiếu khoa học dẫn đến mẹ dễ bị táo bón, sữa sẽ không đủ nguồn dinh dưỡng tốt để nuôi em bé. Các bác sĩ cho biết, phụ nữ sau sinh không cần ăn kiêng, có thể ăn uống nhiều thực phẩm nhưng lưu ý thực phẩm cần chế biến, đun sôi và nấu chín thật kỹ trước khi ăn. Lưu ý: Không nên ăn thức ăn lạnh, thực phẩm đông lạnh, không ăn món chiên xào nhiều dầu mỡ và nhiều gia vị đặc biệt nhóm gia vị có tính nóng. Một bữa ăn phải đầy đủ rau xanh, chất xơ và các dưỡng chất cần thiết. Mẹ có thể ăn nhiều lần trong ngày và tráng miệng bằng quả thanh long, chuối, đu đủ, và vú sữa. Kiêng đánh răng? Kiêng đánh răng là một quan niệm sai lầm của người xưa, các bác sĩ khuyên sau khi sinh người mẹ cần chăm sóc và vệ sinh răng miệng mỗi ngày, dùng nước ấm để đánh răng là tốt nhất. Việc kiêng cữ sẽ dẫn đến viêm lợi, chảy máu hoặc bị sâu răng không tốt cho sức khỏe của mẹ. Xông hơi Xông hơi là liệu pháp thư giãn hiệu quả dành cho phụ nữ sau sinh. Tuy nhiên, mẹ không nên quá lạm dụng vì khi xông hơi, cơ thể sẽ ra nhiều mồ hôi và làm hở lỗ chân lông do thể trạng người mẹ còn yếu nên dễ bị bệnh tật. Lưu ý: Khi xông hơi nên bắt đầu từ từ và mặc quần áo lót rộng và hở càng tốt. Và lau khô người trước khi mặc quần áo để tránh bị nhiễm cảm. Không xông hơi sau khi ăn no hoặc đói vì có hại cho hệ tim mạch và sức khỏe Xông hơi trong phòng kín không dùng điều hòa hay quạt điện Không nên tắm ngay sau khi xông hơi (đối với xông hơi khô) _Mời tham khảo thêm thuoc kich dục nu giá rẻ nhất Việt Nam Kiêng vận động, đi lại? Phụ nữ ngày xưa thường quan niệm, sau sinh chỉ nên nằm một chỗ, tránh đi lại và vận động nhiều sẽ dễ bị sa tử cung. Nhưng đây là điều trái với khoa học, đi lại nhẹ nhàng, vận động chân tay, tập yoga sẽ giúp mẹ mau phục hồi thể trạng và tăng sức dẻo dai cho cơ thể. Lưu ý: không nên vận động mạnh, hoặc đi lại quá nhiều và mang vác đồ nặng sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe và lâu phục hồi vùng kín có thể bị băng huyết hơn. Kiêng quan hệ ít nhất 2 tháng sau sinh Các chuyên gia cho biết, thời điểm gần gũi vợ chồng thích hợp nhất là 2 tháng sau khi sinh. Phụ nữ sau sinh vì vóc dáng, sức khỏe và tâm lý nên ngại làm “chuyện ấy” nên tìm mọi cách để né tránh chồng. Điều này là không nên, tình dục đúng thời điểm cũng cũng khiến cho tử cung nhanh chóng phục hồi sau sinh. Ngoài ra, trong quá trình “gần gũi”, cả 2 vợ chồng cần lưu ý biện pháp tránh thai an toàn như dùng bao cao su để tránh vỡ kế hoạch.


markdown:
[Cáp quang viettel Đà Nẵng nâng băng thông cho khách hàng](http://internetviettel-danang.net/cap-quang-viettel-da-nang-nang-bang-thong-cho-khach-hang/)
Cáp quang viettel Đà Nẵng nâng băng thông cho khách hàng Từ ngày 15/06/2017 Cáp quang viettel Đà Nẵng nâng băng thông cho khách hàng nhưng giá cước vẫn hoàn toàn không thay đổi, tất cả các gói cước sẽ được nâng lên 5 Mbps so với...
[Read More](http://internetviettel-danang.net/cap-quang-viettel-da-nang-nang-bang-thong-cho-khach-hang/)

Server: nginx

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
![ LINK HỎNG](/404.png)
### Nội dung Phim jav chơi some cùng gái dâm
Phim jav xem phim sex online chơi gái dâm diễn viên jav idol cực sướng. Gái đã xinh vú lại to lồn đẹp chơi từ lỗ đít sang lỗ lồn doggy style cực sướng.
Khi đút cặt vào lỗ nhị của em tôi phát hiện ra rằng, cảm giác chơi lỗ nhị quả thật không có từ nào để diễn tả. Sung sướng khoan khoái vô cùng, lỗ khít khiến việc cọ sát dẫn đến khoái cảm cao làm tôi sao xuyến muốn địt mãi không ngừng.
#### Incoming search terms:
- jav some
- jav stream
- some jav
- chơi some jav
- jav gái dâm
- phimjav stream
- phim jav some
- jav some gai xinh
- japanese jav some
- clip địt nhau stream
Tags:
[japanese](http://iphimsex.com/japanese), [jav hd](http://iphimsex.com/jav-hd), [jav stream](http://iphimsex.com/jav-stream), [phim jav](http://iphimsex.com/phim-jav), [phim sex japan](http://iphimsex.com/phim-sex-japan), [phim sex không che](http://iphimsex.com/phim-sex-khong-che)
Thể loại:

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff


markdown:
|
|
|
|
|
|
|
|
![]()
|
|
|4.Cài đặt và sửa chữa máy tính
||Ghi rõ nguồn "kenhraoban.com" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này.
||5. Thiết kế Website, thiết kế Logo
||Được thiết kế bởi
||6. In name card - card visit
|TAGS :

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html


markdown:
Standee X tăng đơ Hàn Quốc còn được gọi với các tên khác như: Kệ standee tăng đơ, giá X tăng đơ, chân standee x tăng đơ, giá x Hàn QuốcKích thước: 0.6*1.6m và 0.8*1.8mTrọng lượng: 1.2kgChất liệu: Khung thép sơn tĩnh điện, bao màu đen, thanh đàn hồi nhựa ABS cao cấp, có túi đựng chuyên dụng
Liên hệ đặt hàng kệ standee giá rẻ
ĐT: 0866836359 - 0939514770
Standee X tăng đơ Hàn Quốc còn được gọi với các tên khác như: Kệ standee tăng đơ, giá X tăng đơ, chân standee x tăng đơ, giá x Hàn QuốcKích thước: 0.6*1.6m và 0.8*1.8mTrọng lượng: 1.2kgChất liệu: Khung thép sơn tĩnh điện, bao màu đen, thanh đàn hồi nhựa ABS cao cấp, có túi đựng chuyên dụng
Cho thuê standee - Chân standee giá rẻ, cho thuê standee mô hình, Standee khung sắt Bán standee giao hàng tận nơi tại Quận Tân Bình, Quận 1,2, 3,4, 5,6,7 ,8,9,10, 11,12,Q. Phú Nhuận, Quận Bình Thạnh, Q.Tân Phú,Q. Gò Vấp tại TP.HCM - Cung cấp dịch vụ cho thuê chân standee các loại ngắn hạn bao gồm các loại standee chữ x,Đơn vị lambanghieu365.com Standee mô hình 3D với giá rẻ nhất tại TP.HCM
GIÁ RẺ NHẤT - GIAO HÀNG NHANH
Hà Nội: 107Bis/2 Trần Huy Hưng,P. Trung Hòa, Q. Cầu Giấy, HN
Email: inhanoi247@gmail.com
ĐT/Zalo: 0902.193.353 Mr Hạnh
THÔNG TIN CHUYỂN KHOẢNĐông Á Bank Q.10 : 0103544896VietcomBank Quận 10 : 0421000426835Sacombank Tân Bình : 060018457711Agribank Đak Nông : 5300205143063
Chủ tài khoản : Nguyễn Văn Cấp
CÔNG TY TNHH QUẢNG CÁO BƯỚC CHÂN VIỆT
HCM: Gần ngã 3 Trường Chinh - Trương Công Định
62/18 Trương Công Định, P14, Q. Tân Bình, TPHCM
Email: buocchanvietgroup@gmail.com - Hotline/Zalo: 0939,514770 Chị Linh
Email: inhanoi247@gmail.com

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
### Xem kết quả xổ số ngày
### Thống kê cầu
[Thêm 1 vị khách hàng may mắn trúng Vietlott khủngNew](http://ketqua.vn/them-1-vi-khach-hang-may-man-trung-vietlott-khung-tt41) [Vietlott lại tìm ra người may mắn trúng 82 tỉNew](http://ketqua.vn/vietlott-lai-tim-ra-nguoi-may-man-trung-82-ti-tt40) [Khách hàng trúng giải Jackpot hơn 112 tỷ đồng của VietlottNew](http://ketqua.vn/khach-hang-trung-giai-jackpot-hon-112-ty-dong-cua-vietlott-tt39) [Xổ số Mega:Nghỉ lễ 30/04 , một người may mắn trúng vé số Vietlott gần 38 tỉ đồngNew](http://ketqua.vn/xo-so-mega-nghi-le-30-04-mot-nguoi-may-man-trung-ve-so-vietlott-gan-38-ti-dong-tt38) [Giải jackpot thứ 20 của Vietlott: Khách hàng bí ẩn mua vé sát “giờ G”New](http://ketqua.vn/giai-jackpot-thu-20-cua-vietlott-khach-hang-bi-an-mua-ve-sat-“gio-g”-tt37) [XEM THÊM](http://ketqua.vn/tin-tuc)
### Dịch vụ SMS
![ ](http://ketqua.vn/themes/desktop/images/sms.png)
Nhận thống kê loto bạch thủ Xổ Số Miền Bắc
HC MB
![ ](http://ketqua.vn/themes/desktop/images/muiten.png)
8685
![ ](http://ketqua.vn/themes/desktop/images/sms.png)
Nhận thống kê cặp loto xiên Xổ Số Miền Bắc
XI MB
![ ](http://ketqua.vn/themes/desktop/images/muiten.png)
8685
![ ](http://ketqua.vn/themes/desktop/images/sms.png)
Nhận kết quả Xổ Số Miền Bắc trong 21 ngày tiếp theo
KQ MB
![ ](http://ketqua.vn/themes/desktop/images/muiten.png)
8785
![ ](http://ketqua.vn/themes/desktop/images/sms.png)
Nhận thống kê CẶP SỐ MAY MẮN của Xổ Số Miền Bắc
UOC MB
![ ](http://ketqua.vn/themes/desktop/images/muiten.png)
8685
### Tổng hợp các chức năng thống kê
[Thống kê loto gan](http://ketqua.vn/thong-ke-loto-gan) [Thống kê chu kỳ](http://ketqua.vn/thong-ke-chu-ky) [Thống kê chu kỳ dàn Lô lô](http://ketqua.vn/thong-ke-chu-ky-dan-loto) [Thống kê chu kỳ gan theo tỉnh New](http://ketqua.vn/thong-ke-chu-ky-gan-theo-tinh) [Thống kê nhanh](http://ketqua.vn/thong-ke-nhanh) [Thống kê tần số nhịp loto](http://ketqua.vn/thong-ke-tan-so-nhip-loto) [Thống kê đầu đuôi lô tô](http://ketqua.vn/thong-ke-dau-duoi-loto) [Thống kê tần suất bộ số](http://ketqua.vn/thong-ke-tan-suat-bo-so) [Thống kê tần suất loto](http://ketqua.vn/thong-ke-tan-suat-loto) [Thống kê tần suất cặp loto](http://ketqua.vn/thong-ke-tan-suat-cap-loto) [Tổng hợp chu kỳ đặc biệt](http://ketqua.vn/tong-hop-chu-ky-dac-biet-tk) [Thống kê chu kỳ dàn đặc biệt](http://ketqua.vn/thong-ke-chu-ky-dan-dac-biet) [Đo dàn đặc biệt chủ động New](http://ketqua.vn/do-dan-dac-biet-chu-dong-tk) [Chu kỳ max dàn cùng về](http://ketqua.vn/chu-ky-max-dan-cung-ve-tk) [Thống kê giải đặc biệt gan New](http://ketqua.vn/thong-ke-giai-dac-biet-gan) [Kết quả giải DB cho ngày mai New](http://ketqua.vn/tong-hop-ket-qua-giai-dac-biet-cho-ngay-mai-tk) [Bảng đặc biệt tuần](http://ketqua.vn/bang-dac-biet-tuan-tk) [Bảng đặc biệt tuần hai số cuối New](http://ketqua.vn/bang-dac-biet-tuan-theo-hai-so-cuoi-tk) [Bảng đặc biệt tuần theo đầu New](http://ketqua.vn/bang-dac-biet-tuan-theo-dau-tk) [Bảng đặc biệt tuần theo đít New](http://ketqua.vn/bang-dac-biet-tuan-theo-dit-tk) [Bảng đặc biệt tuần theo tổng New](http://ketqua.vn/bang-dac-biet-theo-tong-tk) [Bảng đặc biệt theo tháng New](http://ketqua.vn/tong-hop-ket-qua-dac-biet-theo-thang-tk) [Thống kê loto theo loto New](http://ketqua.vn/thong-ke-loto-theo-loto) [Thống kê loto theo đặc biệt New](http://ketqua.vn/thong-ke-loto-theo-dac-biet) [Thống kê loto theo giải New](http://ketqua.vn/thong-ke-loto-theo-giai) [Thống kê cặp số anh em New](http://ketqua.vn/thong-ke-cap-so-anh-em) [Thống kê 2 số cuối XSMB New](http://ketqua.vn/thong-ke-hai-so-cuoi-xo-so-mien-bac) [Cùng quay xổ số](http://ketqua.vn/cung-quay-xo-so-tk) [Tìm càng](http://ketqua.vn/tim-cang-tk) [Thống kê tổng hợp](http://ketqua.vn/thong-ke-tong-hop) [Thống kê theo tổng](http://ketqua.vn/thong-ke-theo-tong) [Thống kê theo ngày](http://ketqua.vn/thong-ke-theo-ngay) [Thống kê quan trọng](http://ketqua.vn/thong-ke-quan-trong) [Ghép lô xiên tự động](http://ketqua.vn/ghep-lo-xien-tu-dong-tk)
-
[Xổ số](http://ketqua.vn/)
-
[Xổ số miền Bắc](http://ketqua.vn/kqxsmb-ket-qua-xo-so-mien-bac)
## Kết quả xổ số Thần Tài chủ nhật ngày 01/01/2017
### Mở thưởng hôm nay - thứ 7 ngày 24/06/2017
### Xổ số thần tài
#### XSTT chủ nhật ngày 01/01/2017
|0765|
### Kết quả xổ số các tỉnh miền Bắc
### Thống kê nhanh xổ số Miền BắcUpdate 23-06-2017
12 bộ số xuất hiện nhiều nhất trong 40 ngày qua
93
20 lần
80
19 lần
38
18 lần
50
18 lần
94
17 lần
10
16 lần
21
16 lần
85
15 lần
25
15 lần
54
15 lần
36
15 lần
62
15 lần
12 bộ số xuất hiện ít nhất trong 40 ngày qua
96
7 lần
57
7 lần
79
6 lần
86
6 lần
68
5 lần
26
5 lần
19
5 lần
03
5 lần
65
5 lần
20
5 lần
56
5 lần
60
3 lần
Những bộ số ra liên tiếp (Lô rơi)
49
4 ngày
59
3 ngày
81
2 ngày
21
2 ngày
88
2 ngày
91
2 ngày
Những bộ số không ra từ 10 ngày trở lên (Lô khan)
14
20 ngày
40
15 ngày
77
14 ngày
47
13 ngày
53
12 ngày
92
12 ngày
Thống kê đầu số xuất hiện trong 40 ngày qua
8
133 lần
3
123 lần
0
114 lần
7
112 lần
4
109 lần
9
106 lần
1
103 lần
5
100 lần
2
91 lần
6
89 lần
Thống kê đít số xuất hiện trong 40 ngày qua
5
117 lần
4
117 lần
0
116 lần
1
113 lần
2
107 lần
8
106 lần
9
102 lần
3
102 lần
7
100 lần
6
100 lần

Server: x-speed 3.0


markdown:
Ba lô Da Thời Trang Cao Cấp là phụ kiện không thể thiếu bảo vệ an toàn cho chiếc Laptop và các vật dụng mang theo của bạn. Ba lô có thiết kế ngăn rộng rãi, cho phép bạn thỏa sức mang theo đồ dùng cần thiết cho các chuyến công tác, học tập hay du lịch, dã ngoại… Có ngăn dành riêng cho Laptop, Notebook… với chế độ chống sốc 2 mặt êm ái, an toàn. Có khả năng chống thấm nước và vệ sinh lau chùi rất dễ. Phía sau có hai dây đeo với nút điều chỉnh độ dài ngắn sao cho phù hợp nhất. Chất liệu simili giả da cao cấp trên đường may tinh tế, sắc sảo. Dây kéo chắc chắn, bền đẹp, Thích hợp cho cả nam lẫn nữ. Thiết kế đơn giản, tinh tế đến từng chi tiết nhỏ nhất.
**Sản phẩm có 1 màu: Nâu da bò** Quà tặng ý nghĩa dành tặng cho bạn bè, người thân.
Chỉ 165.000đ bạn sẽ có ngay
** Ba Lô Thời Trang Chất Liệu Simili** Hcmdeal giao hàng trực tiếp cho bạn hoặc bạn có thể tới văn phòng Hcmdeal để nhận hàng. Bạn cũng có thể gọi điện đặt hàng trực tiếp đến số máy: 0918.451.079 Vui lòng kiểm tra kỹ sản phẩm khi bạn nhận hàng. Bạn đến văn phòng hcmdeal nhận sản phẩm sẽ được giảm 5000 vnđ /1 sản phẩm Bạn được đổi sản phẩm trong vòng 7 ngày tại công ty. Xem chi tiết ở qui định đổi hàng **THÔNG TIN SẢN PHẨM:**
Tên sản phẩm: Ba lô Da Thời Trang Cao Cấp.
Chất liệu: Simili giả da cao cấp.
Màu sắc: Nâu da bò, đen.
Kích thước: 30cm x 42cm.
Xuất xứ: Việt Nam.
**Balo** %20simili2.jpg" style="border:1px solid rgb(234, 234, 234);" width="540"/>
Ba lô Da Thời Trang Cao Cấp có thiết kế ngăn rộng rãi cùng dây kéo chắc chắn, bền đẹp, cho phép bạn thỏa sức mang theo đồ dùng cần thiết cho các chuyến công tác, học tập hay du lịch, dã ngoại… 100% chất liệu simili giả da cao cấp trên đường may tinh tế, sắc sảo. Phía sau có hai dây đeo với nút điều chỉnh độ dài dễ dàng, nhanh chóng, phù hợp với mọi cỡ người.
Cùng với giá thành hợp lý, chiếc ba lô cao cấp chính là món quà tặng ý nghĩa dành tặng cho bạn bè và những người thân yêu của mình. Còn chừng chờ gì nữa mua đi các bạn nhé!.

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

X-Powered-By: iGO / Technology Groups


markdown:
**Mua hàng trực tuyến** mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng hơn với các dịch vụ tốt hơn cho người tiêu dùng. Chính vì vậy **Khuyến Mãi Vàng** được triển khai với mong muốn trở thành website **tổng hợp deal** khuyến mãi số 1 tại Việt Nam, nơi tập hợp các **ưu đãi** hấp dẫn nhất trên thị trường, cung cấp đa dạng các **sản phầm khuyến mãi** từ thời trang nữ, mỹ phẩm, vật dụng gia đình, đồ cho bé, thực phẩm cho đến các mặt hàng điện tử như laptop, điện thoại di động **giá rẻ**, thiết bị gia dụng như máy lạnh, máy hút bụi mini gia đình, nội thất...
Tại
**Khuyenmaivang.vn ** bạn có thể **mua hàng giảm giá**, rẻ tới 90% cùng các chương trình khuyến mãi hàng ngày.
Chúng tôi luôn nỗ lực mang lại sự tiện lợi khi mua sắm, nhiều ưu đãi chất lượng cùng dịch vụ chu đáo cho người dùng. Giờ đây bạn có thể trải nghiệm
**mua sắm trực tuyến** thỏa thích mà **Khuyến Mãi Vàng** mang lại chỉ với 1 click chuột. Dù bạn là người nội trợ, một nhân viên văn phòng hay sinh viên, chắc chắn bạn cũng sẽ yêu thích trải nghiệm mua hàng tại **Khuyến Mãi Vàng**.
Số ĐKKD: 0311089931
Email: info@khuyenmaivang.vn
Liên hệ:
**(08) 38.124.019 - 0918.919.811**
Khuyenmaivang.vn chỉ quản lý website - Không bán hàng
Địa chỉ: 489A/23/91 Huỳnh Văn Bánh, P.13, Q.Phú Nhuận, Tp.HCM
Văn Phòng Giao Dịch : 427 Trường Chinh, P.14, Q.Tân Bình, Tp.HCM.


markdown:
Khi giá cả leo thang, vệ sinh an toàn thực phẩm trở thành vấn đề bức xúc. Đặc biệt là bạn luôn bận rộn với công việc của mình, một bữa ăn trưa nhanh chóng, tiện lợi luôn là giải pháp tối ưu cho bạn. Tuy nhiên, những món ăn nhanh có đảm bảo sức khỏe và an toàn cho bạn? Đừng vội lo lắng nhé, vì Hộp cơm hâm nóng inox cao cấp Swonsan sẽ giúp ích cho bạn đấy.
**Cách sử dụng:**
Trước bữa ăn 30 - 45 phút, chỉ cần bạn cắm điện, vậy là đã có một bữa cơm nóng sốt, ngon miệng.
Hộp cơm hâm nóng inox cao cấp Swonsan thiết kế tinh xảo và tiện dụng, 02 ngăn lớn đựng được nhiều cơm và thức ăn, đặc biệt lưu điện giúp hâm nóng thức ăn nhanh chóng, lỗ thông hơi giúp giữ hương vị thức ăn.
Vỏ Hộp cơm hâm nóng inox cao cấp Swonsan được làm bằng nhựa PP cao cấp nên việc vệ sinh cọ rửa rất dễ dàng và không gây độc hại cho sức khỏe. Với hộp cơm Swonsan hiện đại, tiện dụng, an toàn nên bạn và người thân hoàn toàn có thể yên tâm thưởng thức bữa ăn.
**Tiện ích khi sử dụng Hộp cơm hâm nóng inox cao cấp Swonsan:**
- Bạn sẽ không còn lo lắng về vệ sinh an toàn thực phẩm.
- Chất lượng bữa ăn đảm bảo, thưởng thức theo khẩu vị của riêng mình.
- Dù thời tiết nắng, mưa… bạn vẫn có thể ngồi một chỗ để thưởng thức bữa ăn nóng sốt.
- Thức ăn được bảo quản một cách hiệu quả nhất, bạn sẽ không lo thức ăn sẽ bị hấp hơi, ôi thiu trong những ngày nồm, nắng nóng như những hộp cơm thông thường.
- Cực kỳ tiện ích cho nhân viên văn phòng, thức ăn của bé khi đến trường…


markdown:
Lễ thường được tiến hành vào giờ Chính Tý, tức đúng 12 giờ đêm hôm 30 tháng Chạp, chứ không tính đúng giờ chuyển ngày. Lễ Trừ tịch cử hành vào lúc giao thừa nên lễ này còn mang tên là lễ Giao thừa
VĂN KHẤN LỄ GIAO THỪA TRONG NHÀ
Nam-mô A-di-đà-Phật!
Kính lạy: Chư Phật mười phương, Thần linh Thổ địa, Định phúc Táo quân, Bản niên Thái tuế, Gia tiên họ ……, bà cô ông mănh, chư vị tiên linh.
Con là…………………………. Cùng gia quyến: ……………………………..
Ngụ tại…………………………………………………………………………………
Phút giao thừa tới, thuận theo vận khí, tống cựu nghênh tân, giờ Tý đầu Xuân, đón mừng Nguyên Đán, chúng con thành tâm, bày biện hương hoa, nghi lễ cung trần, cúng dâng chư Phật, dâng hiến Tôn Thần, tiến cúng Gia tiên, đốt nén tâm hương, dốc ḷòng bái thỉnh.
Con xin kính mời, chư vị thần linh, gia tiên họ…., giáng lâm trước án, chiêm ngưỡng tân xuân, thụ hưởng lễ vật.
Nguyện cho chúng con:Bước sang năm mới, may mắn cát tường, mọi điều như ý, gia đạo bình an, cuộc sống thịnh vượng.
Dăi tấm ḷòng thành, cúi xin chứng giám.
.
(2610)

Link: <http://linhnghiem.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://linhnghiem.vn/?p=1468>; rel=shortlink


markdown:
**Lam.]** **1**
[Hình đi off đợt 1 - TOUCH 2013](/t881-topic#10147) on Thu Mar 14, 2013 4:55 pm **Lam.]**
Đây là hình đi off đây =))
Hình đi TOUCH 2013 đây =))
Đã lọc bớt hình KHÔNG LIÊN QUAN ...
Sẽ cố gắng chụp dàn đi nhiều hơn ..
Hình đi TOUCH 2013 đây =))
- Cẩn thận trc khi CLICK! BACK ngay khi còn có thể:
- [You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Đây là hình dìm hàng đầu tiên chụp được khi vừa bắt đầu =]
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Siêu nhân Sò Vương nè *tung hoa*
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Dàn dân đi off.
Từ trái qua: Unknown,smod Kaito Kid, bạn Nắng-chàn, bạn Jay-chàn =))
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Đệp hơm đệp hơm?
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Đây là 2 siêu nhân Yukari-san và Kaito-san \m/
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
2 ảnh làm hình trái tim mà tớ đang xếp hàng với Nắng nên hông có chụp chính diện đc =))
[Xem bonus đi]
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
2 ad ham hố chui vào chụp hình với 2 anh
~~dù hồi đầu hổng biết là ai~~=)) Sau đó thì Jay đã siêu bấn 2 anh =))
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Jacky-san, cùng nhóm SHIKON cùng 2 anh coser trên.
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Siêu thích coser này luôn <3 Qúa trời người chụp coser mà coser quay qua phía tớ để tớ chụp coser <3 Coser còn cười, gật đầu cảm ơn nữa á á á á a
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Nói chung là dìm hàng chị Kai =))
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Mấy bạn thấy cái quần xanh hông? PIKO đó =))))))))
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Đây là ... Mikuni-san <3 Cô ý hát siêu hay <3
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Ông cos Kaito á ... siêu lạnh lùng luôn ...
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Coser này siêu bựa luôn =)))) Tớ đã thấy được coser và rủ Nắng chụp =)))
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Khi coser định về thì mình thấy và chui lại xin chụp =)) Coser siêu đẹp luônnnnnn =)) Coser tự khoác tay lên vai mình và mình siêu yêu coserrrrrrrr *tung hoa*
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Đây là đống mua được từ TOUCH <3
[You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
Clip Mikuni-san với nghệ sĩ đánh đàn ..
- BONUS:
- [You must be
[registered](/register?redirect=%2Ft881-topic)and [logged in](/login?redirect=%2Ft881-topic)to see this image.]
HÃY QUẮN QUÉO VÌ HAI ANH !!
Đã lọc bớt hình KHÔNG LIÊN QUAN ...
Sẽ cố gắng chụp dàn đi nhiều hơn ..
**Hẹn gặp lại ở Spring Days. Chủ nhật 17.3 lúc 11h *vẫy vẫy*** ![](http://i143.photobucket.com/albums/r124/nguyen_u/tauhoa8cg.gif)
**It's blue. What else matters?**
Message reputation : 100% (1 vote)

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent


markdown:
# Thành tựu và chiến lược phát triển công ty
**THĂNG LONG GROUP LỌT TOP 2 NHÀ CUNG CẤP MÁY MÓC CÔNG NGHIỆP NHẬP KHẨU UY TÍN NHẤT VIỆT NAM 2015.**
Bằng các đánh giá về tiềm lực tài chính, kinh nghiệm xây dựng và kinh doanh cùng những đóng góp cho ngành thương mại điện tử. Vừa qua, Vietnam Report đã công bố Top 10 Nhà cung cấp các sản phẩm thiết bị công nghiệp nhập khẩu uy tín nhất trong năm 2015.
CÔNG TY CỔ PHẦN PHÁT TRIỂN MÁY CÔNG NGHIỆP THĂNG LONG LÀ MỘT TRONG 2 NHÀ ĐẦU TƯ THƯƠNG MẠI UY TÍN NHẤT với các thế mạnh
- Tiềm lực tài chính mạnh mẽ và ổn định.
- Giàu kinh nghiệm khi đã đầu tư cung cấp thiết bị cho nhiều dự án "khủng" của các chủ đầu tư lớn như FLC Group , VIN Group , BIM group , Công ty xây dựng Cầu 12 …
- Là đon vị nhập khẩu trực tiếp các sản phẩm và phân phối ra thị trường cả nước từ các thương hiệu lớn như Pentax, Ebara, Sealand ( Italy ) Tsurumi, Hyundai ( Nhật Bản ), CNP, APP, Mastra ( Trung Quốc ) ...
- Đóng góp to lớn cho ngành thương mại điện tử : Thăng Long Group tiếp tục đầu tư xây dựng các dự án gần đây như: Cung cấp thiết bị cấp nước và chữa cháy, thiết bị thi công công trình cho dự án FLC Quảng Ninh vừa khởi công tháng 3/2016. Đây là một trong những dự án “khủng” với mức đầu tư lớn và có tiềm năng mà Thăng Long Group sẽ triển khai trong thời gian tới.
**Biểu đồ số lượng các dự án mà Thăng Long Group cung cấp cho các đơn vị khách hàng lớn của chúng tôi. **
**Biểu đồ phân tích Các yếu tố ảnh hưởng đến chiến lược phát triển và uy tín của Thăng Long Group (cấp độ ảnh hưởng giảm dần từ 5 – 1).**
Bên cạnh đó, chúng tôi còn vinh dự được thương hiệu máy bơm Pentax Italy lựa chọn là nhà phân phối ủy quyền các sản phẩm của họ tại Việt Nam.
Đến với chúng tôi Quý khách sẽ được cam kết đảm bảo về chất lượng sản phẩm , dịch vụ và giá luôn cạnh tranh nhất trên thị trường.
Mọi thông tin chi tiết về các sản phẩm
[, Quý khách vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số Hotline để được các chuyên viên tư vấn tốt nhất. máy bơm chìm nước thải](/)
Xin trân trọng cảm ơn !

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Set-Cookie: language=vietnamese-utf-8; expires=Sun, 23-Jul-2017 19:06:13 GMT; path=/index.php