markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
VIỆT NAM
--------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số:
21/2013/TT-NHNN
Hà Nội,
ngày 09 tháng 09 năm
2013
THÔNG TƯ
QUY
ĐỊNH VỀ MẠNG LƯỚI HOẠT ĐỘNG CỦA NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI
Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước
Việt Nam số 46/2010/QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010;
Căn cứ Luật Các tổ chức tín dụng
số 47/2010/QH12 ngày 16 tháng 6 năm 2010;
Căn cứ Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số 96/2008/NĐ-CP ngày 26 tháng 8 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng,
nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
Theo đề nghị của Chánh Thanh tra, giám sát ngân hàng;
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
ban hành Thông tư quy định về mạng lưới hoạt động của ngân hàng thương mại,
Chương 1.
NHỮNG QUY ĐỊNH
CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều
chỉnh
Thông tư này quy định về thủ tục thành
lập, thay đổi tên, thay đổi địa điểm, chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh,
phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh,
văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài của ngân hàng thương mại.
Điều 2. Đối tượng
áp dụng
1. Các ngân hàng thương mại.
2. Tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc
thành lập, thay đổi tên, thay đổi địa điểm, chấm dứt hoạt động, giải thể chi
nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi
nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài của ngân hàng thương
mại.
Điều 3. Giải thích
từ ngữ
Trong Thông tư này, những từ ngữ dưới
đây được hiểu như sau:
1. Mạng lưới hoạt động của ngân hàng thương
mại bao gồm chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện,
đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100%
vốn ở nước ngoài theo quy định của pháp luật.
2. Chi nhánh là đơn vị phụ thuộc ngân
hàng thương mại, hạch toán phụ thuộc, có con dấu, có nhiệm vụ thực hiện một
hoặc một số chức năng của ngân hàng thương mại theo quy định của pháp luật.
3. Phòng giao dịch là đơn vị phụ
thuộc ngân hàng thương mại, được quản lý bởi một chi nhánh ở trong nước của
ngân hàng thương mại, hạch toán báo sổ, có con dấu, có địa điểm đặt trụ sở trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi đặt trụ sở chi nhánh
quản lý. Phòng giao dịch không được thực hiện:
a) Quyết định cấp tín dụng cho một khách
hàng vượt quá hai (02) tỷ đồng Việt Nam hoặc ngoại tệ quy đổi tương đương, trừ
trường hợp khoản cấp tín dụng được đảm bảo toàn bộ bằng tiền, thẻ tiết kiệm,
giấy tờ có giá do chính ngân hàng thương mại phát hành, trái phiếu chính phủ,
tín phiếu kho bạc nhà nước;
b) Cung cấp dịch vụ thanh toán quốc
tế.
4. Văn phòng đại diện là đơn vị phụ thuộc
ngân hàng thương mại, có con dấu, thực hiện chức năng đại diện theo ủy quyền của
ngân hàng thương mại. Văn phòng đại diện không được thực hiện hoạt động kinh
doanh.
5. Đơn vị sự nghiệp là đơn vị phụ
thuộc ngân hàng thương mại, có con dấu, thực hiện một hoặc một số hoạt động hỗ
trợ hoạt động kinh doanh của ngân hàng thương mại, bao gồm:
a) Nghiên cứu, ứng dụng công nghệ ngân
hàng cho ngân hàng thương mại;
b) Đào tạo và bồi dưỡng nghiệp vụ, kỹ
thuật cho cán bộ, nhân viên của ngân hàng thương mại;
c) Văn phòng liên lạc; nghiên cứu, tìm
hiểu thị trường;
d) Lưu trữ cơ sở dữ liệu, thu thập,
xử lý thông tin phục vụ hoạt động kinh doanh của ngân hàng thương mại;
đ) Các hoạt động khác hỗ trợ hoạt
động kinh doanh của ngân hàng thương mại phù hợp với quy định của pháp luật.
6. Sở giao dịch, quỹ tiết kiệm, điểm giao
dịch là những đơn vị đã được thành lập theo các quy định của Ngân hàng Nhà nước
trước thời điểm Thông tư này có hiệu lực thi hành.
7. Ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài là
một loại hình công ty con do ngân hàng thương mại Việt Nam sở hữu 100% vốn điều
lệ, có tư cách pháp nhân, được thành lập tại nước ngoài theo quy định luật pháp
nước ngoài.
8. Ngân hàng Nhà nước chi nhánh là Ngân
hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
9. Thời điểm đề nghị
là ngày, tháng, năm ghi trên văn bản đề nghị thành lập chi nhánh, phòng giao dịch,
văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại
diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài của ngân hàng thương mại.
10. Khu vực nội thành thành phố Hà
Nội bao gồm các quận của thành phố Hà Nội.
11. Khu vực ngoại thành thành phố Hà Nội
bao gồm các địa bàn còn lại của thành phố Hà Nội không thuộc phạm vi khu vực nội
thành thành phố Hà Nội nêu tại khoản 10 của Điều này.
12. Khu vực nội thành thành phố Hồ Chí
Minh bao gồm các quận của thành phố Hồ Chí Minh.
13. Khu vực ngoại thành thành phố Hồ Chí
Minh bao gồm các địa bàn còn lại của thành phố Hồ Chí Minh không thuộc phạm vi
khu vực nội thành thành phố Hồ Chí Minh nêu tại khoản 12 của Điều này.
14. Thủ tục chấp thuận thành lập phòng
giao dịch, chi nhánh ở trong nước của ngân hàng thương mại bao gồm thủ tục chấp
thuận đủ điều kiện thành lập phòng giao dịch, chi nhánh theo quy định tại Chương
2 và thủ tục chấp thuận đủ điều kiện khai trương hoạt động phòng giao dịch, chi
nhánh theo quy định tại Chương 3 Thông tư này.
Điều 4. Thẩm
quyền của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
1. Theo các quy định tại Thông tư này
và phù hợp với mục tiêu điều hành chính sách tiền tệ trong
từng thời kỳ, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước có thẩm quyền chấp thuận hoặc không chấp
thuận việc ngân hàng thương mại thành lập, chấm dứt hoạt động, giải thể chi
nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; thành
lập chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài.
2. Theo các quy định tại Thông tư này
và phù hợp với mục tiêu điều hành chính sách tiền tệ trong
từng thời kỳ, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ủy quyền Giám đốc Ngân hàng Nhà nước
chi nhánh chấp thuận hoặc không chấp thuận việc ngân hàng thương mại:
a) Thay đổi tên, thay đổi địa điểm
đặt trụ sở chi nhánh ở trong nước, phòng giao dịch trên địa bàn;
b) Chấm dứt hoạt động phòng giao dịch
trên địa bàn (trong trường hợp tự nguyện chấm dứt hoạt
động);
c) Thay đổi chi nhánh quản lý phòng giao
dịch trên địa bàn;
d) Đủ điều kiện khai trương hoạt động
chi nhánh ở trong nước, phòng giao dịch của ngân hàng thương mại trên địa bàn.
3. Trong một số trường hợp cụ thể,
nhằm phục vụ cho mục tiêu phát triển kinh tế, xã hội,
chính trị, an ninh, quốc phòng, ngoại giao và điều hành
chính sách tiền tệ trong từng thời kỳ, Thống đốc Ngân hàng
Nhà nước xem xét đề nghị thành lập chi nhánh, văn phòng đại diện, đơn vị sự
nghiệp, phòng giao dịch ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng
100% vốn ở nước ngoài của ngân hàng thương mại trên cơ sở đảm bảo trình tự, thủ
tục theo quy định tại Thông tư này và phù hợp với điều kiện thực tế.
Điều 5. Nguyên
tắc lập hồ sơ
1. Ngân hàng thương mại lập hồ
sơ bằng tiếng Việt. Các bản sao tiếng Việt và các bản dịch từ tiếng nước ngoài
ra tiếng Việt phải được cơ quan có thẩm quyền chứng thực theo quy định của pháp
luật.
2. Các văn bản của ngân hàng thương
mại gửi Ngân hàng Nhà nước, Ngân hàng Nhà nước chi nhánh theo quy định tại
Thông tư này phải do người đại diện theo pháp luật hoặc người được người đại
diện theo pháp luật của ngân hàng thương mại ủy quyền ký. Người đại diện theo
pháp luật ủy quyền cho người khác phải bằng văn bản ủy quyền được lập phù hợp với quy định của pháp luật.
3. Hồ sơ của ngân hàng thương mại
được gửi tới Ngân hàng Nhà nước, Ngân hàng Nhà nước chi
nhánh bằng hình thức: gửi trực tiếp hoặc gửi qua đường bưu điện.
Chương 2.
CHẤP THUẬN ĐỦ
ĐIỀU KIỆN THÀNH LẬP CHI NHÁNH, PHÒNG GIAO DỊCH Ở TRONG NƯỚC; CHẤP THUẬN THÀNH
LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN, ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP Ở TRONG NƯỚC; CHI NHÁNH, VĂN PHÒNG ĐẠI
DIỆN, NGÂN HÀNG 100% VỐN Ở NƯỚC NGOÀI CỦA NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI
Điều 6. Điều kiện
thành lập chi nhánh ở trong nước của ngân hàng thương mại
Để được thành lập chi nhánh ở trong nước,
ngân hàng thương mại phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau đây:
1. Đối với ngân hàng thương mại có
thời gian hoạt động từ 12 tháng trở lên (tính từ ngày khai trương hoạt động đến
thời điểm đề nghị):
a) Có giá
trị thực của vốn điều lệ tại thời điểm 31 tháng 12
của năm trước liền kề năm đề nghị không thấp hơn mức vốn pháp định;
b) Hoạt động kinh doanh có lãi theo
báo cáo tài chính hợp nhất và báo cáo tài chính riêng lẻ được
kiểm toán của năm trước liền kề năm đề nghị;
c) Tuân thủ các hạn chế để bảo đảm an
toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng quy định tại các Điều 126, 127, 128, 129;
khoản 1 Điều 130 và Điều 135 Luật Các tổ chức tín dụng và các hướng dẫn của Ngân
hàng Nhà nước đối với các quy định này liên tục trong thời gian 12 tháng trước
tháng đề nghị;
d) Thực hiện đúng, đầy đủ các quy định về phân loại nợ, trích lập dự phòng
rủi ro theo quy định của Ngân hàng Nhà nước; tỷ lệ nợ xấu so với tổng dư nợ tại
thời điểm 31 tháng 12 của năm trước liền kề năm đề nghị không vượt quá 3% hoặc
một tỷ lệ khác theo quyết định của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước trong từng thời
kỳ;
đ) Tại thời điểm đề nghị, Hội đồng
quản trị, Hội đồng thành viên, Ban kiểm soát có số lượng
và cơ cấu theo đúng quy định của pháp luật, không bị khuyết Tổng giám đốc;
e) Tại thời điểm đề nghị, ngân hàng thương
mại có bộ phận kiểm toán nội bộ và hệ thống kiểm soát nội bộ bảo đảm tuân thủ
Điều 40, Điều 41 Luật Các tổ chức tín dụng và các quy định có liên quan của
pháp luật hiện hành;
g) Không thuộc đối tượng phải thực
hiện biện pháp không được mở rộng mạng lưới theo quy định của pháp luật về xử
lý sau thanh tra, giám sát đối với các tổ chức tín dụng và
chi nhánh ngân hàng nước ngoài;
h) Đáp ứng điều kiện về số lượng chi nhánh
được phép thành lập theo quy định tại Điều 7 Thông tư này;
i) Có đầy đủ hồ sơ hợp lệ theo quy
định tại Thông tư này.
2. Đối với ngân hàng thương mại có
thời gian hoạt động dưới 12 tháng (tính từ ngày khai trương hoạt động đến thời
điểm đề nghị):
a) Có giá trị thực của vốn điều lệ
tại thời điểm đề nghị không thấp hơn mức vốn pháp định;
b) Hoạt động kinh doanh có lãi đến
thời điểm đề nghị;
c) Tuân thủ các hạn chế để bảo đảm an
toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng quy định tại các Điều 126, 127, 128, 129;
khoản 1 Điều 130 và Điều 135 Luật Các tổ chức tín dụng và các hướng dẫn của Ngân
hàng Nhà nước đối với các quy định này liên tục từ ngày bắt đầu khai trương
hoạt động đến thời điểm đề nghị;
d) Thực hiện đúng, đầy đủ các quy
định về phân loại nợ, trích lập dự phòng rủi ro theo quy định của Ngân hàng Nhà
nước; tỷ lệ nợ xấu so với tổng dư nợ tại thời điểm đề nghị không vượt quá 3%
hoặc một tỷ lệ khác theo quyết định của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước từng thời
kỳ;
e) Các quy định tại các điểm đ, e, g,
h, i khoản 1 Điều này.
Điều 7. Số lượng chi
nhánh được thành lập
1. Số lượng chi nhánh của một ngân hàng
thương mại được thành lập phải đảm bảo:
300
tỷ đồng x N1 + 50 tỷ
đồng x N2 < C
Trong đó:
- C là giá
trị thực của vốn điều lệ của ngân hàng thương mại đến thời điểm đề nghị (tính
bằng tỷ Đồng Việt Nam).
- N1 là
số lượng chi nhánh đã thành lập và đề nghị thành lập tại khu vực nội thành
thành phố Hà Nội và khu vực nội thành thành phố Hồ Chí Minh.
- N2 là
số lượng chi nhánh đã thành lập và đề nghị thành lập tại khu vực ngoại thành
thành phố Hà Nội, khu vực ngoại thành thành phố Hồ Chí Minh; và các tỉnh, thành
phố khác trực thuộc Trung ương.
2. Ngân hàng thương mại được thành
lập tối đa 10 chi nhánh tại mỗi khu vực nội thành thành phố Hà Nội hoặc nội
thành thành phố Hồ Chí Minh.
3. Ngân hàng thương mại có thời gian hoạt
động dưới 12 tháng (tính từ ngày khai trương hoạt động đến thời điểm đề nghị)
được phép thành lập không quá ba (03) chi nhánh và các chi nhánh này không được
thành lập trên cùng một địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
4. Ngân hàng thương mại có thời gian hoạt
động từ 12 tháng trở lên (tính từ ngày khai trương hoạt động đến thời điểm đề
nghị) được phép thành lập không quá năm (05) chi nhánh trong một (01) năm tài
chính.
5. Ngân hàng thương mại chấm dứt hoạt
động chi nhánh tại khu vực nội thành thành phố Hà Nội, khu vực nội thành thành phố
Hồ Chí Minh được phép thành lập tại các địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác số chi nhánh tương ứng với số chi nhánh đã chấm dứt hoạt động, ngoài số lượng chi
nhánh tối đa được phép thành lập trong một (01) năm quy định tại khoản 4 Điều
này.
Điều 8. Điều kiện thành lập chi nhánh ở nước ngoài,
ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
Để được thành lập chi nhánh ở nước ngoài,
ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài, ngân hàng thương mại phải đáp ứng đầy đủ các
điều kiện sau đây:
1. Các điều kiện quy định tại khoản 1
Điều 6 Thông tư này (trừ các điểm b, h khoản 1 Điều 6).
2. Có thời gian hoạt động tối thiểu là
ba (03) năm tính từ ngày khai trương hoạt động đến thời điểm đề nghị.
3. Có tổng tài sản Có đạt 100.000 tỷ Đồng
Việt Nam trở lên theo báo cáo tài chính hợp nhất được kiểm toán tại thời điểm 31 tháng 12 của năm trước liền kề năm đề nghị.
4. Hoạt động kinh doanh có lãi theo các
báo cáo tài chính hợp nhất và báo cáo tài chính riêng lẻ được kiểm toán trong ba (03) năm trước liền kề năm đề nghị.
Điều 9. Điều kiện thành lập văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp
ở trong nước và văn phòng đại diện ở nước ngoài
Để được thành
lập văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước và
văn phòng đại diện ở nước ngoài, ngân hàng thương mại phải đáp ứng đầy đủ các
điều kiện sau đây:
1. Có thời gian hoạt động tối thiểu là 12 tháng tính từ ngày khai trương hoạt động
đến thời điểm đề nghị.
2. Các điều kiện quy định tại các
điểm đ, e, i khoản 1 Điều 6 Thông tư này.
3. Đối với việc thành lập văn phòng
đại diện, ngoài việc đáp ứng điều kiện quy định tại các khoản 1, 2 Điều này,
ngân hàng thương mại phải đáp ứng điều kiện quy định tại điểm g khoản 1 Điều 6 của Thông tư này.
Điều 10. Điều
kiện thành lập phòng giao dịch
Để được thành
lập phòng giao dịch, ngân hàng thương mại phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau
đây:
1. Đáp ứng đầy đủ các điều kiện theo quy
định tại Khoản 1 Điều 6 của Thông tư này.
2. Chi nhánh dự kiến quản lý phòng giao
dịch phải đáp ứng các điều kiện:
a) Có thời gian hoạt động tối thiểu 12
tháng tính từ ngày khai trương hoạt động đến thời điểm đề nghị;
b) Có tỷ lệ nợ xấu so với tổng dư nợ tại
thời điểm 31 tháng 12 năm trước liền kề năm đề nghị không vượt quá 3% hoặc một
tỷ lệ khác theo quyết định Thống đốc Ngân hàng Nhà nước trong từng thời kỳ;
c) Không bị xử phạt vi phạm hành chính
trong lĩnh vực tiền tệ và ngân hàng bằng hình thức phạt tiền trong thời hạn 12
tháng trở về trước tính từ thời điểm đề nghị.
3. Đáp ứng điều kiện về số lượng phòng
giao dịch được thành lập theo quy định tại Điều 11 Thông tư này.
Điều 11. Số
lượng phòng giao dịch được thành lập
1. Số lượng phòng giao dịch của ngân hàng
thương mại tại khu vực nội thành thành phố Hà Nội, khu vực nội thành thành phố
Hồ Chí Minh không lớn hơn quá hai (02) lần số lượng chi nhánh hiện có của ngân
hàng thương mại tại mỗi khu vực này.
2. Số lượng phòng giao dịch của ngân hàng
thương mại tại khu vực ngoại thành thành phố Hà Nội, khu vực ngoại thành thành
phố Hồ Chí Minh và các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác không lớn hơn
quá ba (03) lần số lượng chi nhánh hiện có của ngân hàng thương mại tại mỗi khu
vực này.
3. Số lượng phòng giao dịch được quản
lý bởi một chi nhánh do ngân hàng thương mại tự quyết định phù hợp với năng lực
quản lý của mỗi chi nhánh và các quy định tại khoản 1, 2 Điều này.
Điều 12. Hồ sơ
đề nghị chấp thuận đủ điều kiện thành lập chi nhánh, phòng giao dịch ở trong
nước; chấp thuận thành lập văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng
100% vốn ở nước ngoài
1. Văn bản của ngân hàng thương mại
đề nghị Ngân hàng Nhà nước chấp thuận đủ điều kiện thành lập chi nhánh, phòng
giao dịch ở trong nước; chấp thuận thành lập văn phòng đại diện, đơn vị sự
nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước
ngoài (theo mẫu tại Phụ lục số 01 ban hành kèm theo Thông tư này).
2. Nghị quyết của Hội đồng quản trị hoặc
Hội đồng thành viên về việc thành lập chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại
diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện ở nước
ngoài. Trong đó, đối với việc thành lập phòng giao dịch, Nghị quyết của Hội đồng
quản trị hoặc Hội đồng thành viên phải nêu rõ tên, địa điểm đặt trụ sở, chi nhánh dự kiến quản lý phòng giao dịch, các nghiệp vụ phòng giao dịch sẽ thực hiện, phạm vi hoạt động về mặt địa lý và đối tượng khách hàng chính.
3. Nghị quyết
của Đại hội đồng cổ đông (đối với
ngân hàng thương mại cổ phần); nghị quyết của Hội đồng thành viên (đối
với ngân hàng thương mại trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên); ý kiến
chấp thuận của Chủ sở hữu (đối với ngân hàng thương mại trách nhiệm hữu hạn một
thành viên) thông qua việc thành lập ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài.
4. Đề án thành lập từng chi nhánh ở trong
nước, trong đó phải có tối thiểu các nội dung sau:
a) Tên đầy đủ bằng tiếng Việt; tên
viết tắt bằng tiếng Việt; địa chỉ; nội dung hoạt động; đối tượng khách hàng
chính;
b) Lý do thành lập và lý do lựa chọn địa
bàn thành lập;
c) Cơ cấu tổ chức: Sơ đồ tổ chức gồm các
phòng ban của chi nhánh;
d) Nghiên cứu khả thi: Phân tích môi trường
kinh doanh, thị trường mục tiêu các cơ hội kinh doanh cần nắm bắt và kế hoạch chiếm lĩnh thị
trường;
đ) Phương án kinh doanh dự kiến trong
ba (03) năm đầu, trong đó tối thiểu bao gồm: dự kiến bảng cân đối kế toán; báo cáo
kết quả kinh doanh; căn cứ xây dựng phương án và thuyết minh
khả năng thực hiện phương án trong từng năm.
5. Đề án thành lập chi nhánh ở nước ngoài,
ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài, trong đó phải có tối thiểu các nội dung sau:
a) Tên đầy đủ bằng tiếng Việt và bằng
tiếng nước ngoài, tên viết tắt bằng tiếng Việt và bằng
tiếng nước ngoài (nếu có);
b) Địa điểm (tên quốc gia và địa chỉ cụ
thể (nếu có));
c) Mức vốn cấp cho chi nhánh ở nước
ngoài, ngân hàng 100% ở nước ngoài;
d) Nội dung hoạt động; thời hạn hoạt động;
đối tượng khách hàng chính;
đ) Lý do thành lập và lý do lựa chọn nước
sở tại;
e) Cơ cấu tổ chức và mạng lưới: Sơ đồ
tổ chức gồm trụ sở chính, các phòng ban tại trụ sở chính; các
hiện diện thương mại khác của ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài (nếu có);
g) Thông tin pháp lý có liên quan:
Liệt kê các quy định có liên quan của nước sở tại về việc
cho phép tổ chức tín dụng nước ngoài
thành lập và hoạt động chi nhánh,
ngân hàng 100% vốn ở nước sở tại đó (tên, số hiệu, ngày tháng của văn bản);
h) Nghiên cứu khả thi: Phân tích môi trường
kinh doanh, thị trường mục tiêu, các cơ hội kinh doanh cần nắm bắt và kế hoạch
chiếm lĩnh thị trường;
i) Phương thức kiểm soát của ngân hàng
thương mại đối với chi nhánh ở nước ngoài, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài,
trong đó cần nêu được tối thiểu các nội dung sau: phương thức (thuê ngoài hay
tự thực hiện) và lý do lựa chọn phương thức; tổ chức thực
hiện phương thức; chi phí ước tính thực hiện phương thức; khó khăn dự kiến và giải pháp;
k) Phương án kinh doanh dự kiến trong
03 năm đầu, trong đó tối thiểu bao gồm: dự kiến bảng cân đối kế toán; báo cáo
kết quả kinh doanh; báo cáo lưu chuyển tiền tệ (đối với
ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài); căn cứ xây dựng phương án và thuyết minh khả năng thực hiện phương án trong từng năm;
l) Tác động và hiệu quả dự kiến của việc
thành lập chi nhánh ở nước ngoài, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài, các vấn đề
(nếu có) về bảo đảm an toàn hoạt động đối với ngân hàng thương mại và các giải pháp;
tỷ lệ an toàn vốn tối thiểu và các giới hạn góp vốn mua, cổ phần sau khi thành
lập ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài;
m) Phương án và biện pháp xử lý của ngân
hàng thương mại trong trường hợp chi nhánh ở nước ngoài,
ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài có những ảnh hưởng nghiêm trọng đến ngân hàng
thương mại.
6. Các văn bản khác chứng minh việc đáp
ứng các điều kiện thành lập chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn
vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở
nước ngoài theo quy định tại Thông tư này.
Điều 13. Trình
tự chấp thuận đủ điều kiện thành lập chi nhánh, phòng giao dịch ở trong nước;
chấp thuận thành lập văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi
nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
1. Trừ các trường hợp theo quy định tại khoản 3 Điều 4 Thông tư này, Ngân hàng Nhà nước xem
xét, chấp thuận việc ngân hàng thương mại đủ điều kiện thành lập chi nhánh, phòng
giao dịch ở trong nước; chấp thuận cho ngân hàng thương mại thành lập văn phòng
đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân
hàng 100% vốn ở nước ngoài một lần trong một năm tài chính. Ngân hàng thương
mại lập hồ sơ theo quy định tại Điều 12 Thông tư này gửi Ngân hàng Nhà nước (Cơ
quan thanh tra, giám sát ngân hàng).
2. Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đầy đủ hồ sơ theo quy định tại Điều 12 Thông tư này, Cơ quan Thanh
tra, giám sát ngân hàng có văn bản gửi lấy ý kiến các đơn vị sau:
a) Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi ngân
hàng thương mại đặt trụ sở chính có ý kiến đánh giá về việc
ngân hàng thương mại đáp ứng các điều kiện theo quy định tại Thông tư này;
b) Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương có ý kiến đánh giá về sự cần thiết có thêm chi nhánh trên địa bàn (trong
trường hợp đề nghị mở chi nhánh ở trong nước);
c) Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi ngân hàng thương mại dự kiến thành lập chi nhánh ở trong nước, phòng giao
dịch có ý kiến đánh giá về sự cần thiết có thêm chi nhánh, phòng giao dịch trên
địa bàn và việc đáp ứng các điều kiện theo quy định của Thông tư này đối với chi nhánh dự kiến quản lý phòng giao dịch trên địa bàn (trong
trường hợp đề nghị thành lập phòng giao dịch).
3. Trong thời hạn 14 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được văn bản của Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng, Ngân hàng Nhà
nước chi nhánh nơi ngân hàng thương mại đặt trụ sở chính, Ủy ban nhân dân tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương và Ngân hàng Nhà nước chi nhánh
nơi ngân hàng thương mại dự kiến thành lập chi nhánh ở trong nước, phòng giao
dịch có ý kiến tham gia bằng văn bản về các nội dung được
đề nghị.
4. Trong thời hạn 20 ngày kể từ ngày nhận
được đầy đủ ý kiến tham gia của các đơn
vị, Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng tổng hợp ý kiến, đánh giá việc ngân
hàng thương mại, chi nhánh quản lý phòng giao dịch (đối với đề nghị thành lập phòng giao dịch) đáp ứng các điều kiện theo quy định tại
Thông tư này, trình Thống đốc có văn bản chấp thuận hoặc không chấp thuận việc
ngân hàng thương mại đủ điều kiện thành
lập chi nhánh, phòng giao dịch ở trong nước; chấp thuận hoặc không chấp thuận cho ngân hàng thương mại thành lập văn phòng đại diện, đơn vị
sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở
nước ngoài; các trường hợp không chấp thuận, văn bản gửi ngân hàng thương mại
nêu rõ lý do.
5. Trong thời hạn 12 tháng kể từ ngày
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ký văn bản nêu tại khoản 4 Điều này, ngân hàng thương mại phải khai trương hoạt động chi nhánh, phòng
giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước đã được chấp thuận
thành lập. Trong thời hạn 24 tháng kể từ ngày Thống đốc Ngân
hàng Nhà nước ký văn bản nêu tại khoản 4 Điều này, ngân hàng thương mại phải khai
trương hoạt động chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
đã được chấp thuận thành lập. Quá thời hạn này, văn bản chấp thuận của Ngân hàng
Nhà nước đương nhiên hết hiệu lực.
Chương 3.
KHAI TRƯƠNG HOẠT
ĐỘNG, THAY ĐỔI TÊN, ĐỊA ĐIỂM CHI NHÁNH, PHÒNG GIAO DỊCH, VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN, ĐƠN
VỊ SỰ NGHIỆP Ở TRONG NƯỚC; CHI NHÁNH, VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN, NGÂN HÀNG 100% VỐN Ở
NƯỚC NGOÀI; THAY ĐỔI CHI NHÁNH QUẢN LÝ PHÒNG GIAO DỊCH CỦA NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI
Điều 14. Chấp thuận
đủ điều kiện khai trương hoạt động chi nhánh ở trong nước, phòng giao dịch
1. Điều kiện
a) Có quyền sở hữu hoặc sử dụng hợp pháp
trụ sở chi nhánh, phòng giao dịch; trụ sở phải đảm bảo lưu trữ chứng từ (trừ
phòng giao dịch), thuận tiện và an toàn cho giao dịch, tài sản, có đầy đủ hệ
thống đảm bảo an ninh, bảo vệ, hệ thống cấp điện, liên lạc duy trì liên tục, đáp
ứng yêu cầu phòng, chống cháy nổ;
b) Trụ sở chi nhánh có kho tiền đảm
bảo an toàn theo tiêu chuẩn quy định của Ngân hàng Nhà nước. Trường hợp ngân hàng thương mại có hơn một chi nhánh trên cùng địa bàn tỉnh, thành
phố trực thuộc Trung ương, ngân hàng thương mại phải có
tối thiểu một chi nhánh có kho tiền theo quy định của Ngân hàng Nhà nước và phải
chịu trách nhiệm chuyển tiền của các chi nhánh không có
kho tiền về chi nhánh có kho tiền sau khi kết thúc giờ giao dịch mỗi ngày làm
việc;
c) Chi nhánh, phòng giao dịch có hệ thống
công nghệ thông tin kết nối trực tuyến với trụ sở chính và phòng giao dịch kết
nối trực tuyến với chi nhánh quản lý; đảm bảo hệ thống công nghệ thông tin, cơ
sở dữ liệu hoạt động liên tục, an toàn, bảo mật cho các hoạt động nghiệp vụ;
d) Chi nhánh, phòng giao dịch có đầy đủ
nhân sự điều hành tối thiểu gồm Giám đốc Chi nhánh, Phó Giám đốc, Giám đốc phòng
giao dịch hoặc chức danh tương đương và đội ngũ cán bộ nghiệp vụ;
e) Giám đốc chi nhánh hoặc các chức danh
tương đương (đối với trường hợp khai trương hoạt động chi nhánh) đáp ứng các
tiêu chuẩn, điều kiện theo quy định tại khoản 5 Điều 50 Luật Các tổ chức tín
dụng.
2. Hồ sơ
a) Văn bản của ngân hàng thương mại
đề nghị chấp thuận đủ điều kiện khai trương hoạt động chi nhánh, phòng giao
dịch; trong đó báo cáo rõ việc đáp ứng điều kiện khai trương hoạt động của chi
nhánh, phòng giao dịch. Văn bản nêu cụ thể địa điểm đặt trụ sở chi nhánh, phòng
giao dịch;
b) Giấy tờ chứng minh việc sở hữu
hoặc sử dụng hợp pháp trụ sở chi nhánh phòng giao dịch;
c) Các giấy tờ liên quan đến nhân thân
của Giám đốc chi nhánh hoặc các chức danh tương đương, gồm: quyết định bổ nhiệm
chức danh Giám đốc chi nhánh; sơ yếu
lý lịch; lý lịch tư pháp; văn bằng, chứng chỉ chứng minh
trình độ chuyên môn; ý kiến nhận xét bằng văn bản của đơn
vị hoạt động trong lĩnh vực ngân hàng tài
chính nơi Giám đốc chi nhánh đã từng làm việc (nếu có), bản nhận xét nêu rõ
chức danh địa chỉ liên lạc, họ tên và chữ ký của người nhận xét.
3. Trình tự
a) Tối thiểu 30 ngày trước ngày khai trương
hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch, ngân hàng thương mại lập 01 bộ hồ sơ theo
quy định tại khoản 2 Điều này trong đó xác định rõ ngày dự kiến khai trương
hoạt động, gửi Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chi nhánh, phòng
giao dịch;
b) Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được đầy đủ hồ sơ theo quy định tại Thông tư này, Ngân hàng Nhà
nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chi nhánh, phòng giao dịch tiến hành thẩm tra,
đánh giá việc đáp ứng các điều kiện khai trương hoạt động của chi nhánh, phòng
giao dịch và có văn bản chấp thuận hoặc không chấp thuận
việc ngân hàng thương mại đủ điều kiện khai trương hoạt động chi nhánh, phòng
giao dịch; trường hợp không chấp thuận, văn bản gửi ngân hàng thương mại phải
nêu rõ lý do.
4. Sau khi nhận được văn bản chấp
thuận đủ điều kiện khai trương hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch của Ngân
hàng Nhà nước chi nhánh, ngân hàng thương mại thực hiện việc đăng ký hoạt động
chi nhánh (đối với chi nhánh) hoặc thông báo lập địa điểm kinh doanh (đối với
phòng giao dịch) và đăng báo theo quy định của pháp luật về đăng ký doanh nghiệp và pháp luật hiện hành có liên quan.
5. Ngân hàng thương mại tiến hành khai
trương chi nhánh, phòng giao dịch sau khi đã hoàn tất thủ
tục đăng ký kinh doanh theo quy định tại khoản 4 Điều này.
Điều 15. Khai trương
hoạt động văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn
phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
1. Ngân hàng thương mại quyết định
việc khai trương hoạt động văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước và
có văn bản báo cáo Ngân hàng Nhà nước (qua Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân
hàng), Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở văn phòng đại diện, đơn vị
sự nghiệp ở trong nước chậm nhất 14 ngày làm việc trước ngày khai trương hoạt
động.
2. Ngân hàng thương mại tiến hành khai
trương hoạt động chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
theo quy định của pháp luật nước ngoài; có văn bản báo cáo Ngân hàng Nhà nước
(qua Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng) chậm nhất 14 ngày làm việc trước ngày
khai trương hoạt động.
Điều 16. Thay
đổi tên chi nhánh ở trong nước, phòng giao dịch
1. Thay đổi tên chi nhánh
a) Hồ sơ
(i) Văn bản của ngân hàng thương mại đề
nghị chấp thuận thay đổi tên chi nhánh, trong đó nêu rõ lý do, tên dự kiến thay
đổi;
(ii) Nghị quyết của Hội đồng quản trị
hoặc Hội đồng thành viên thông qua việc thay đổi tên chi nhánh.
b) Trình tự
(i) Ngân hàng thương mại lập 01 bộ hồ
sơ theo quy định tại khoản 1 Điều này gửi Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ
sở chi nhánh;
(ii) Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được đầy đủ hồ sơ theo quy định tại Thông tư này, Ngân hàng Nhà nước
chi nhánh có văn bản chấp thuận hoặc không chấp thuận đề nghị của ngân hàng
thương mại; trường hợp không chấp thuận, văn bản gửi ngân hàng thương mại nêu
rõ lý do.
2. Thay đổi tên phòng giao dịch
Ngân hàng thương mại quyết định việc thay
đổi tên phòng giao dịch; có văn bản báo cáo Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi
đặt trụ sở phòng giao dịch việc thay đổi này trong thời hạn 05 ngày làm việc kể
từ ngày phòng giao dịch hoạt động theo tên mới.
Điều 17. Thay
đổi địa điểm đặt trụ sở chi nhánh ở trong nước,
phòng giao dịch
1. Ngân hàng thương mại chỉ được thay
đổi địa điểm đặt trụ sở chi nhánh phòng giao dịch trong phạm vi địa bàn tỉnh, thành
phố trực thuộc Trung ương.
2. Ngân hàng thương mại không được phép
thay đổi địa điểm chi nhánh, phong giao dịch từ khu vực ngoại
thành thành phố Hà Nội hoặc khu vực
ngoại thành thành phố Hồ Chí Minh đến khu vực nội thành thành phố Hà Nội
hoặc khu vực nội thành thành phố Hồ Chí Minh.
3. Ngân hàng thương mại thay đổi địa điểm
đặt trụ sở chi nhánh, phòng giao dịch phải đáp ứng:
a) Về điều kiện: Các điều kiện quy
định tại điểm a, b, c khoản 1 Điều 14 Thông tư này.
b) Về hồ sơ:
(i) Văn bản của ngân hàng thương mại đề
nghị chấp thuận thay đổi địa điểm đặt trụ sở chi nhánh, phòng giao dịch; trong đó báo cáo rõ việc đáp ứng điều kiện quy định tại điểm a Khoản này. Văn bản nêu cụ thể địa điểm đặt trụ sở chi nhánh phòng giao
dịch;
(ii) Giấy tờ chứng minh việc sở hữu hoặc
sử dụng hợp pháp trụ sở chi nhánh phòng giao dịch.
4. Trình tự:
a) Ngân hàng thương mại lập 01 bộ hồ sơ
theo quy định tại khoản 3 Điều này gửi Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ
sở chi nhánh, phòng giao dịch;
b) Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được đầy đủ hồ sơ theo quy định tại Thông tư này, Ngân hàng Nhà
nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chi nhánh phòng giao dịch tiến hành thẩm tra địa
điểm dự kiến đặt trụ sở chi nhánh phòng giao dịch và có văn bản gửi ngân hàng
thương mại chấp thuận hoặc không chấp thuận việc thay đổi địa điểm đặt trụ sở chi nhánh, phòng giao dịch; trường hợp không chấp thuận, văn bản gửi ngân hàng thương mại nêu rõ lý do.
5. Trong thời hạn 12 tháng kể từ ngày
Ngân hàng Nhà nước chi nhánh có văn bản chấp thuận, chi nhánh,
phòng giao dịch của ngân hàng thương mại phải đi vào hoạt
động theo địa điểm đã được chấp thuận. Quá
thời hạn này, văn bản chấp thuận của Ngân hàng Nhà nước
chi nhánh đương nhiên hết hiệu lực.
Điều 18. Thay
đổi tên, địa điểm đặt trụ sở văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước;
chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
Ngân hàng thương mại quyết định việc
thay đổi tên, địa điểm đặt trụ sở văn phòng đại diện, đơn vị
sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước
ngoài; có văn bản báo cáo Ngân hàng Nhà nước (Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân
hàng), Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chính của ngân hàng thương
mại và Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp
ở trong nước (đối với trường hợp thay đổi tên, địa điểm
đặt trụ sở văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước) về việc thay đổi
này trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày chi nhánh, văn phòng đại diện, đơn
vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở
nước ngoài hoạt động theo tên, địa điểm đặt trụ sở mới.
Trường hợp thay đổi địa điểm đặt trụ
sở văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước khác địa bàn tỉnh, thành
phố trực thuộc Trung ương, ngân hàng thương mại có trách nhiệm báo cáo Ngân
hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở văn phòng đại diện,
đơn vị sự nghiệp trước đây và nơi đặt trụ sở văn phòng đại diện, đơn vị sự
nghiệp mới.
Điều 19. Thay
đổi tên chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở
trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
trong trường hợp tổ chức lại ngân hàng thương mại
Việc thay đổi tên chi nhánh, phòng giao
dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng
đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài trong trường hợp tổ chức lại ngân
hàng thương mại thực hiện theo hướng dẫn của Ngân hàng Nhà nước về tổ chức lại
tổ chức tín dụng.
Điều 20. Thay
đổi chi nhánh quản lý phòng giao dịch
Chi nhánh dự kiến tiếp nhận quản lý phòng
giao dịch phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện theo quy định tại khoản 2 Điều 10
Thông tư này.
a) Văn bản của ngân hàng thương mại
đề nghị thay đổi chi nhánh quản lý phòng giao dịch, bao gồm tối thiểu các nội
dung sau:
(i) Lý do thay đổi;
(ii) Tên, địa điểm đặt trụ sở chi nhánh
đang quản lý và chi nhánh sẽ tiếp nhận quản lý phòng giao dịch;
(iii) Tên, địa điểm đặt trụ sở phòng giao
dịch đề nghị thay đổi chi nhánh quản lý.
b) Nghị quyết của Hội đồng quản trị hoặc
Hội đồng thành viên thông qua việc thay đổi chi nhánh quản lý phòng giao dịch.
a) Ngân hàng thương mại lập 01 bộ hồ sơ
theo quy định tại Thông tư này gửi Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở
chi nhánh;
b) Trong thời hạn 14 ngày làm việc kể từ ngày nhận được đầy đủ hồ sơ theo quy định tại Thông tư này, Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chi
nhánh có văn bản chấp thuận hoặc không chấp thuận đề nghị của
ngân hàng thương mại; trường hợp không chấp thuận, văn bản gửi ngân hàng thương mại nêu rõ lý do.
Điều 21. Công bố
thông tin về các nội dung thay đổi
Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ
ngày nhận được văn bản chấp thuận của Ngân hàng Nhà nước cho phép ngân hàng thương
mại thực hiện thay đổi theo quy định tại các Điều 16, 17,
20 và kể từ ngày thực hiện thay đổi theo quy định tại các Điều 18, 19 Thông tư
này, ngân hàng thương mại phải thực hiện công bố nội dung thay đổi trên trang
thông tin điện tử, tại trụ sở chính, trụ sở chi nhánh ở trong nước, phòng giao
dịch có liên quan của ngân hàng thương mại.
Chương 4.
CHẤM DỨT HOẠT
ĐỘNG, GIẢI THỂ CHI NHÁNH, PHÒNG GIAO DỊCH, VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN, ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP
Ở TRONG NƯỚC; CHI NHÁNH, VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN, NGÂN HÀNG 100% VỐN Ở NƯỚC NGOÀI
CỦA NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI
Điều 22. Chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh,
phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự
nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
của ngân hàng thương mại
1. Chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng
đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước chấm dứt hoạt động,
giải thể trong các trường hợp sau:
a) Đương nhiên chấm dứt hoạt động,
giải thể;
b) Tự nguyện chấm dứt hoạt động, giải
thể;
c) Bắt buộc chấm dứt hoạt động, giải thể.
2. Chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân
hàng 100% vốn ở nước ngoài của ngân hàng thương mại chấm dứt hoạt động, giải thể
theo quy định pháp luật của nước sở tại nơi đặt trụ sở chi nhánh, văn phòng đại
diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài. Chi nhánh, văn phòng đại diện ở nước ngoài
đương nhiên chấm dứt hoạt động, giải thể trong trường hợp ngân hàng thương mại
chấm dứt hoạt động.
3. Ngân hàng thương mại chịu trách nhiệm:
a) Giải quyết tài sản, quyền, nghĩa
vụ và các lợi ích liên quan của chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện,
đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại
diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài chấm dứt hoạt động, giải thể;
b) Lưu trữ chứng từ, tài liệu liên quan
việc chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện,
đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại
diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài;
c) Thực hiện các thủ tục pháp lý chấm
dứt hoạt động, giải thể chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn
vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng
100% vốn ở nước ngoài theo quy định của pháp luật.
Điều 23. Đương nhiên
chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn
vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện ở nước ngoài
1. Chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng
đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện ở nước
ngoài đương nhiên chấm dứt hoạt động, giải thể trong trường hợp ngân hàng thương mại chấm dứt hoạt động, giải thể.
2. Thủ tục đương nhiên chấm dứt hoạt động,
giải thể chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở
trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện ở nước ngoài thực hiện theo quy định của
pháp luật về chấm dứt hoạt động, giải thể ngân hàng thương
mại.
Điều 24. Tự
nguyện chấm dứt hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn
vị sự nghiệp ở trong nước
1. Hồ sơ tự nguyện chấm dứt hoạt động
chi nhánh, phòng giao dịch ở trong nước:
a) Văn bản của ngân hàng thương mại
đề nghị chấm dứt hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch trong đó nêu rõ lý do
chấm dứt hoạt động;
b) Nghị quyết của Hội đồng quản trị hoặc
Hội đồng thành viên của ngân hàng thương mại về việc chấm dứt hoạt động chi
nhánh, phòng giao dịch;
c) Phương án giải quyết các tài sản, quyền,
nghĩa vụ và các lợi ích liên quan của chi nhánh, phòng giao dịch chấm dứt hoạt
động.
2. Trình tự tự nguyện chấm dứt hoạt
động chi nhánh ở trong nước:
a) Ngân hàng thương mại lập một (01) bộ
hồ sơ theo quy định tại khoản 1 Điều này gửi Ngân hàng Nhà nước (Cơ quan Thanh
tra, giám sát ngân hàng);
b) Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được đầy đủ hồ sơ theo quy định tại Thông tư này, Cơ quan Thanh tra,
giám sát ngân hàng có văn bản lấy ý kiến Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt
trụ sở chi nhánh dự kiến chấm dứt hoạt động;
c) Trong thời hạn 14 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được văn bản của Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng, Ngân hàng Nhà
nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chi nhánh dự kiến chấm dứt hoạt động của ngân hàng
thương mại có ý kiến tham gia bằng văn bản về các nội dung được đề nghị;
d) Trong thời hạn 14 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được văn bản của Ngân hàng Nhà nước chi nhánh
nơi đặt trụ sở chi nhánh dự kiến chấm dứt hoạt động, Cơ quan Thanh tra, giám sát
ngân hàng tổng hợp ý kiến, đề xuất Thống đốc Ngân hàng Nhà nước chấp thuận hoặc không chấp thuận đề nghị của ngân hàng thương mại; trường hợp không chấp thuận, văn bản gửi ngân hàng
thương mại nêu rõ lý do.
3. Trình tự tự nguyện chấm dứt hoạt
động phòng giao dịch:
a) Ngân hàng thương mại lập 01 bộ hồ sơ
theo quy định tại khoản 1 Điều này gửi Ngân hàng nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ
sở phòng giao dịch;
b) Trong thời hạn 14 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định tại Thông tư này, Ngân hàng Nhà nước chi nhánh
nơi đặt trụ sở phòng giao dịch có văn bản chấp thuận hoặc không chấp thuận đề
nghị của ngân hàng thương mại; trường hợp không chấp thuận,
văn bản gửi ngân hàng thương mại nêu rõ lý do.
4. Trong thời hạn 45 ngày kể từ ngày có
văn bản chấp thuận của Ngân hàng Nhà nước quy định tại điểm d khoản 2 Điều này
hoặc của Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở phòng giao dịch quy định tại
điểm b khoản 3 Điều này, ngân hàng thương mại phải tiến hành các thủ tục pháp
lý theo quy định của pháp luật để chấm dứt hoạt động của
chi nhánh, phòng giao dịch; có văn bản báo cáo Ngân hàng Nhà nước (Cơ quan Thanh
tra, giám sát ngân hàng - đối với chấm dứt hoạt động chi nhánh) và Ngân hàng
Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chi nhánh, phòng giao dịch (đối với chấm dứt hoạt động phòng giao dịch) về ngày chấm dứt hoạt động.
5. Đối với việc tự nguyện chấm dứt
hoạt động văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp, trong thời hạn 05 ngày làm việc
kể từ ngày chấm dứt hoạt động văn phòng đại diện, đơn vị
sự nghiệp, ngân hàng thương mại phải có văn bản báo cáo Ngân hàng Nhà nước (Cơ
quan Thanh tra, giám sát ngân hàng), Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ
sở chính của ngân hàng thương mại, Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở
văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp, trong đó nêu rõ lý do, ngày chấm dứt hoạt
động.
Điều 25. Bắt
buộc chấm dứt hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị
sự nghiệp ở trong nước
1. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước có
thẩm quyền bắt buộc chấm dứt hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng
đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước của ngân hàng thương mại.
2. Chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng
đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước của ngân hàng thương mại có thể bị bắt
buộc chấm dứt hoạt động khi xảy ra một trong các trường hợp sau:
a) Có bằng chứng chứng minh hồ sơ đề nghị
thành lập chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp có
thông tin sai sự thật dẫn đến việc đánh giá sai lệch việc đáp ứng điều kiện thành
lập chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp của ngân
hàng thương mại;
b) Hoạt động không đúng nội dung hoạt
động được phép theo quy định của pháp luật.
3. Căn cứ các trường hợp quy định tại
các điểm a, b khoản 2 Điều này, Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chi
nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp của ngân hàng thương
mại có văn bản nêu rõ lý do gửi Ngân hàng Nhà nước (Cơ
quan Thanh tra, giám sát ngân hàng) đề nghị chấm dứt hoạt động chi nhánh, phòng
giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp của ngân hàng thương mại.
4. Trong thời hạn 14 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được văn bản của Ngân hàng Nhà nước chi nhánh theo quy định tại khoản
3 Điều này hoặc trong quá trình thanh tra, giám sát phát hiện các trường hợp
quy định tại các điểm a, b khoản 2 Điều này, Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng trình Thống đốc Ngân hàng Nhà nước có văn bản yêu
cầu ngân hàng thương mại chấm dứt hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng
đại diện, đơn vị sự nghiệp.
5. Trong thời hạn 90 ngày kể từ ngày Ngân
hàng Nhà nước có văn bản theo quy định tại khoản 4 Điều này, ngân hàng thương
mại phải hoàn tất việc chấm dứt hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng
đại diện, đơn vị sự nghiệp; có văn bản báo cáo Ngân hàng Nhà nước ngày chấm dứt
hoạt động.
6. Trường hợp có
khiếu nại đối với yêu cầu của Ngân hàng Nhà nước về việc bắt buộc chấm dứt hoạt
động chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn
vị sự nghiệp, ngân hàng thương mại thực hiện các thủ tục khiếu nại theo quy
định pháp luật hiện hành về khiếu nại.
Điều 26. Chấm
dứt hoạt động, giải thể chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở
nước ngoài
1. Ngân hàng thương mại thực hiện
chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở
nước ngoài theo quy định của pháp luật nước sở tại và các quy định có liên quan
của pháp luật Việt Nam.
2. Tối thiểu 14 ngày làm việc trước ngày
chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn
ở nước ngoài, ngân hàng thương mại phải có văn bản báo cáo
Ngân hàng Nhà nước (qua Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng), Ngân hàng Nhà
nước chi nhánh nơi đặt trụ sở chính của ngân hàng thương mại, trong đó nêu rõ
lý do và thời điểm chấm dứt hoạt động, giải thể.
Điều 27. Công bố
thông tin
Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ
ngày chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại
diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài (trừ trường hợp đương nhiên chấm dứt hoạt động, giải thể
theo Điều 23 Thông tư này) ngân hàng thương mại phải thực hiện công bố và niêm
yết công khai việc chấm dứt hoạt động giải thể này trên trang
thông tin điện tử, tại trụ sở chính, trụ sở chi nhánh quản
lý phòng giao dịch
(đối với việc chấm dứt phòng giao dịch)
của ngân hàng thương mại đăng báo trung ương và địa phương. Nội dung công bố,
niêm yết công khai tối thiểu bao gồm:
1. Tên, địa chỉ của chi nhánh, phòng giao
dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi nhánh, văn phòng
đại diện, ngân hàng 100% vốn nước ngoài chấm dứt hoạt động,
giải thể.
2. Thời điểm chấm dứt hoạt động, giải
thể.
3. Trách nhiệm của ngân hàng thương
mại về tài sản, quyền, nghĩa vụ và các lợi ích liên quan
của chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện đơn vị sự nghiệp ở trong
nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn nước ngoài chấm dứt hoạt động, giải thể.
Chương 5.
TỔ CHỨC THỰC
HIỆN
Điều 28. Trách nhiệm của ngân hàng thương mại
1. Có kế hoạch phát triển chi nhánh, phòng
giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong
nước; chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài trình cấp
có thẩm quyền của ngân hàng thông qua hằng năm.
2. Định kỳ chậm nhất ngày 31/1 và
ngày 31/7 hằng năm, báo cáo Ngân hàng Nhà nước (Cơ quan Thanh tra, giám sát
ngân hàng) và Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi ngân hàng thương mại đặt trụ sở
chính các nội dung theo Phụ lục số 02 ban hành kèm theo Thông tư này.
3.Thực hiện việc công bố thông tin theo
quy định tại Thông tư này và điểm c khoản 4 Điều 29 Luật Các tổ chức tín dụng.
4. Thực hiện các nội dung khác quy
định tại Thông tư này.
Điều 29. Trách nhiệm
của Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi ngân hàng
thương mại đặt trụ sở chính
1. Phối hợp với Ngân hàng Nhà nước chi
nhánh có liên quan xử lý các vấn đề phát sinh liên quan đến tổ chức và hoạt động
chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp của ngân hàng
thương mại.
2. Thực hiện các nội dung khác có liên
quan theo quy định tại Thông tư này.
Điều 30. Trách nhiệm
của Ngân hàng Nhà nước chi nhánh nơi ngân hàng
thương mại đặt trụ sở chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự
nghiệp
1. Chịu trách nhiệm trước Thống đốc
Ngân hàng Nhà nước khi thực hiện các vấn đề theo thẩm quyền được quy định tại
Thông tư này.
2. Phối hợp với Ngân hàng Nhà nước chi
nhánh nơi ngân hàng thương mại đặt trụ sở chính xử lý các vấn đề phát sinh liên
quan đến tổ chức, hoạt động chi nhánh phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn
vị sự nghiệp của ngân hàng thương mại trên địa bàn.
3. Quản lý, thanh tra, giám sát hoạt động
của chi nhánh, phòng giao dịch, đơn vị sự nghiệp, văn phòng đại diện của ngân
hàng thương mại trên địa bàn.
4. Có văn bản báo cáo và đề xuất
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước chấm dứt hoạt động chi nhánh, phòng giao dịch, văn
phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp của ngân hàng thương mại khi xảy ra một trong
các trường hợp theo quy định tại khoản 2 Điều 25 Thông tư
này.
5. Báo cáo các vấn đề liên quan theo quy
định tại Thông tư này.
Điều 31. Trách nhiệm
của Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng
1. Là đầu mối xem xét, trình Thống
đốc về việc thành lập, chấm dứt hoạt động, giải thể chi
nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi
nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài của ngân hàng thương
mại theo quy định tại Thông tư này.
2. Là đầu mối xem xét, trình Thống
đốc xử lý các vấn đề phát sinh liên quan đến việc thành
lập, chấm dứt hoạt động, giải thể chi nhánh, phòng giao
dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước;
chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước
ngoài của ngân hàng thương mại.
3. Tổng hợp báo cáo của các đơn vị theo
quy định tại Thông tư này.
Điều 32. Trách nhiệm
của các Vụ, Cục có liên quan trong Ngân hàng Nhà nước
Các Vụ, Cục khác trong Ngân hàng Nhà nước
có trách nhiệm tham gia ý kiến về vấn
đề liên quan khi có chỉ đạo của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước trên cơ sở đề xuất của
Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng.
Chương 6.
ĐIỀU KHOẢN THI
HÀNH
Điều 33. Quy
định chuyển tiếp
1. Trong thời hạn 24 tháng kể từ ngày
Thông tư này có hiệu lực thi hành, ngân hàng thương mại phải rà soát, xây dựng và
thực hiện hoàn thành phương án điều chỉnh sở giao dịch, quỹ tiết kiệm, điểm giao
dịch như sau:
a) Ngân hàng thương mại chuyển đổi sở
giao dịch thành chi nhánh theo quy định về thay đổi tên tại Điều 16 Thông tư này; chuyển đổi quỹ tiết kiệm, điểm giao
dịch thành phòng giao dịch trên cơ sở đáp ứng các điều
kiện, hồ sơ, trình tự thủ tục về việc
thành lập và khai trương hoạt động phòng giao dịch theo quy định tại Thông tư
này ngoại trừ điều kiện quy định tại khoản 3 Điều 10; các
khoản 1, 2 Điều 11 và khoản 1 Điều 13 Thông tư này;
b) Trường hợp ngân
hàng thương mại không chuyển đổi sở giao dịch, quỹ tiết kiệm, điểm giao dịch theo quy định tại điểm a khoản này, ngân
hàng thương mại chấm dứt hoạt động sở giao dịch, quỹ tiết
kiệm, điểm giao dịch; hồ sơ thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 24 Thông
tư này; trình tự thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều
24 Thông tư này (đối với việc chấm dứt hoạt động sở giao dịch) và khoản 3 Điều 24 Thông tư này (đối với việc chấm dứt hoạt động
quỹ tiết kiệm, điểm giao dịch).
c) Ngân hàng thương mại phải đảm bảo việc
chuyển đổi sở giao dịch, quỹ tiết kiệm, điểm giao dịch không gây xáo trộn hoạt động, đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân có
liên quan.
2. Các ngân hàng thương mại đã có số lượng
chi nhánh vượt quá số lượng tối đa theo quy định tại khoản 2 Điều 7 Thông tư
này không phải điều chỉnh số lượng chi nhánh theo quy định tại Thông tư này.
3. Các ngân hàng thương mại đã có số lượng
phòng giao dịch vượt quá số lượng tối đa theo quy định tại các khoản 1, 2 Điều
11 Thông tư này không phải điều chỉnh số lượng phòng giao dịch theo quy định tại
Thông tư này.
Điều 34. Hiệu
lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày
23 tháng 10 năm 2013, thay
thế Quyết định số 13/2008/QĐ-NHNN ngày 29/04/2008 của Thống đốc Ngân hàng Nhà
nước ban hành Quy định về mạng lưới hoạt động của ngân hàng thương mại.
Điều 35. Tổ chức
thực hiện
Chánh văn phòng, Chánh thanh tra, giám sát ngân hàng, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Ngân hàng
Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh các tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương và Chủ tịch Hội đồng quản trị, Chủ tịch Hội đồng thành
viên, Tổng giám đốc (Giám đốc) các ngân hàng thương mại có trách nhiệm thi hành
Thông tư này./.
Nơi nhận:
- Như Điều 35;
- Ban Lãnh đạo NHNN;
- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ Tư pháp;
- Công báo;
- Lưu: VP, PC, VT, TTGSNH6.
KT. THỐNG ĐỐC
PHÓ THỐNG ĐỐC
Đặng Thanh Bình
PHỤ LỤC SỐ 01
TÊN
NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI
--------
Số: …………….
……., ngày ……. tháng ……. năm …….
VĂN BẢN ĐỀ NGHỊ CHẤP THUẬN ĐỦ ĐIỀU KIỆN
THÀNH LẬP CHI NHÁNH, PHÒNG GIAO DỊCH Ở TRONG NƯỚC; CHẤP THUẬN THÀNH LẬP VĂN
PHÒNG ĐẠI DIỆN ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP Ở TRONG NƯỚC, CHI NHÁNH, VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN, NGÂN
HÀNG 100% VỐN Ở NƯỚC NGOÀI CỦA NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI....
Kính
gửi:
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
(Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng)
Ngân hàng thương mại... đề nghị Ngân hàng
Nhà nước chấp thuận đủ điều kiện thành lập chi nhánh, phòng giao dịch ở trong
nước; chấp thuận thành lập văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước; chi
nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài như sau:
I. Danh sách đề nghị
1. Mạng lưới hoạt động ở trong
nước:
1.1. Thành lập chi nhánh:
1.1.1. Tên chi nhánh
a) Tên đầy đủ bằng tiếng Việt
b) Tên viết tắt bằng tiếng Việt (nếu
có)
c) Tên đầy đủ bằng tiếng Anh (nếu có)
d) Tên viết tắt bằng tiếng Anh (nếu có)
1.1.2. Địa điểm đặt
trụ sở chi nhánh.
1.2. Thành lập phòng giao
dịch
Tên phòng
giao dịch đề nghị thành lập
Địa điểm
(nếu có)
Tên,
địa điểm đặt trụ sở chi nhánh dự kiến quản lý phòng giao dịch
b) Tên viết tắt bằng tiếng Việt
(nếu có)
c) Tên đầy đủ bằng tiếng Anh (nếu
có)
d) Tên viết
tắt bằng tiếng Anh (nếu có).
1.3. Thành lập đơn vị sự nghiệp, văn phòng đại diện:
1.3.1. Tên đơn vị sự nghiệp, văn phòng
đại diện;
1.3.2. Địa điểm đặt
trụ sở đơn vị sự nghiệp, văn phòng đại diện.
2. Mạng lưới hoạt động ở
nước ngoài:
2.1. Thành lập chi nhánh:
2.1.1. Tên chi nhánh
b) Tên viết tắt
bằng tiếng Việt (nếu có)
d) Tên viết tắt bằng
tiếng Anh (nếu có).
1.1.2. Địa điểm đặt trụ sở chi nhánh.
1.1.3. Vốn cấp cho chi nhánh (dự
kiến).
2.2. Thành lập ngân hàng 100% vốn:
2.2.1. Tên ngân hàng 100% vốn
d) Tên viết tắt bằng tiếng Anh (nếu
có).
2.2.2. Địa điểm đặt trụ sở ngân hàng 100%
vốn.
2.2.3. Vốn thành lập ngân hàng con
(dự kiến).
2.3. Thành lập văn phòng
đại diện:
2.3.1. Tên văn phòng đại diện;
2.3.2. Địa điểm đặt trụ sở văn phòng đại
diện.
II. Đánh giá việc ngân hàng
thương mại đáp ứng từng điều kiện để được thành lập chi nhánh, phòng giao dịch,
văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp ở trong nước và chi nhánh, văn phòng đại diện,
ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài theo quy định tại
Thông tư
1. Đối với ngân hàng thương
mại có thời gian hoạt động dưới 12 tháng kể từ ngày
khai trương hoạt động đến thời điểm đề nghị:
1.1. Giá trị thực của vốn điều lệ tại
thời điểm đề nghị:………..
1.2. Hoạt động kinh doanh có lãi đến thời
điểm đề nghị:…..
1.3. Phân loại nợ, trích lập dự phòng
rủi ro và tỷ lệ nợ xấu tại thời điểm đề nghị:
- Dự phòng chung phải trích:…………………………………………….
- Dự phòng chung thực trích:…………………………………………….
- Dự phòng cụ thể phải trích:…………………………………………….
- Dự phòng cụ thể thực trích:…………………………………………….
- Tỷ lệ nợ xấu (%):
1.4. Tuân thủ các hạn chế để bảo đảm an
toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng quy định tại điều 126, 127, 128, 129,
khoản 1 Điều 130 và Điều 135 Luật Các tổ chức tín dụng và các hướng dẫn của Ngân
hàng Nhà nước đối với các quy định này liên tục từ ngày bắt đầu khai trương
hoạt động đến thời điểm đề nghị.
a. Đảm bảo □
b. Không đảm bảo □
1.5. Đến thời điểm đề nghị, Hội đồng quản
trị, Hội đồng thành viên, Ban kiểm soát của ngân hàng có số lượng và cơ cấu đảm
bảo theo quy định của pháp luật, không bị khuyết Tổng giám
đốc.
a. Đảm bảo □
b. Không đảm bảo □
- Hội đồng quản trị, Hội đồng thành
viên:
STT
Họ
và tên
Đại diện
vốn góp (tên tổ chức, tỷ lệ vốn góp/vốn điều lệ)
Chức
danh (Chủ tịch, thành viên, thành viên độc lập)
Thành
viên là người điều hành (có/không)
Tên người
có liên quan tham gia Hội đồng quản trị của TCTD
1.
2.
- Ban kiểm soát
Chức
danh (Trưởng ban, thành viên, thành viên chuyên trách)
- Họ và tên Tổng giám đốc:...
1.6. Chứng minh tại thời điểm đề
nghị, ngân hàng thương mại có bộ phận kiểm toán nội bộ và hệ thống kiểm soát
nội bộ bảo đảm tuân thủ Điều 40, Điều 41 Luật các tổ chức
tín dụng và các quy định có liên quan của pháp luật hiện hành.
1.7. Không thuộc đối tượng phải thực hiện biện pháp không được mở rộng mạng lưới theo quy định
của pháp luật về xử lý sau thanh tra, giám sát đối với các TCTD và chi nhánh ngân hàng nước ngoài.
1.8. Đáp ứng điều kiện về số lượng chi nhánh được phép thành lập theo quy định tại Thông tư:
1.9. Có đầy đủ hồ sơ hợp lệ theo quy định
tại Thông tư:
2. Đối với ngân hàng thương
mại có thời gian hoạt động từ 12 tháng trở lên tính từ ngày khai trương hoạt
động đến thời điểm đề nghị
2.1. Giá trị thực của vốn điều lệ tại
thời điểm 31 tháng 12 năm trước liền kề năm đề nghị:
2.2. Lợi nhuận sau thuế năm 201...:
Theo báo cáo tài chính hợp nhất có
kiểm toán:………tỷ đồng
Theo báo cáo tài chính riêng lẻ có
kiểm toán:………tỷ đồng
2.3. Tuân thủ các hạn chế để bảo đảm an
toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng quy định tại điều 126, 127, 128, 129,
khoản 1 Điều 130 và điều 135 Luật Các tổ chức tín dụng và các hướng dẫn của Ngân hàng Nhà nước đối với các quy định này liên tục trong trong thời
gian 12 tháng trước tháng đề nghị.
2.4. Phân loại nợ, trích lập dự phòng
rủi ro và tỷ lệ nợ xấu tại thời điểm 31 tháng 12 năm trước liền kề năm đề nghị:
- Dự phòng chung phải trích:……………………………………………………
- Dự phòng chung thực trích:……………………………………………………
- Dự phòng cụ thể phải trích:……………………………………………………
- Dự phòng cụ thể thực trích:……………………………………………………
2.5. Đến thời điểm đề nghị, Hội đồng quản
trị, Hội đồng thành viên, Ban kiểm soát của ngân hàng có số
lượng và cơ cấu đảm bảo theo quy định của
pháp luật, không bị khuyết Tổng giám đốc.
Tên
người có liên quan tham gia Hội đồng quản trị của TCTD
3.
4.
2.6. Chứng minh tại thời điểm đề
nghị, ngân hàng thương mại có bộ phận kiểm toán nội bộ và hệ thống kiểm soát
nội bộ bảo đảm tuân thủ Điều 40, Điều 41 Luật các tổ chức tín dụng và các quy
định có liên quan của pháp luật hiện hành.
2.7. Không thuộc đối tượng phải thực hiện
biện pháp không được mở rộng mạng lưới theo quy định của pháp luật về xử lý sau thanh tra, giám sát đối với các TCTD và chi nhánh ngân hàng
nước ngoài.
2.8. Đáp ứng điều kiện về số lượng chi
nhánh, phòng giao dịch được phép thành lập theo quy định tại Thông tư:
2.9. Có đầy đủ hồ sơ hợp lệ theo quy định
tại Thông tư....
2.10. Điều kiện bổ sung đối với việc thành
lập chi nhánh, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài:
i) Có thời gian hoạt động tối thiểu
là ba (03) năm tính từ ngày khai trương hoạt động đến thời điểm đề nghị:
ii) Có tổng tài sản
Có đạt 100.000 tỷ đồng trở lên theo báo cáo tài chính hợp nhất được kiểm toán
tại thời điểm cuối năm trước liền kề năm đề nghị:
iii) Hoạt động kinh doanh có lãi theo
các báo cáo tài chính hợp nhất và báo cáo tài chính riêng lẻ được kiểm toán trong 03 năm trước liền kề năm đề nghị:
3. Đối với trường hợp thành
lập phòng giao dịch:
Số lượng
chi nhánh, phòng giao dịch hiện có tại địa bàn đề nghị thành lập phòng giao
dịch
Thông
tin liên quan đến chi nhánh dự kiến quản lý phòng giao dịch
Chi
nhánh
Phòng
giao dịch
Tên và
địa chỉ chi nhánh dự kiến quản lý phòng
giao dịch
Số lượng
phòng giao dịch chi nhánh đang quản lý
Thời
gian hoạt động (tháng)
Tỷ
lệ nợ xấu so với tổng dư nợ tại thời điểm 31 tháng 12 năm trước năm liền kề
năm đề nghị (%)
Vi phạm
hành chính trong lĩnh vực tiền tệ và ngân hàng bằng hình thức phạt tiền
(có/không)
1
2
.
4. Người đại diện theo pháp
luật của ngân hàng thương mại cam kết: Chịu trách
nhiệm về tính chính xác, trung thực của các thông tin cung cấp tại văn bản này./.
Đính kèm hồ sơ (Ghi danh mục tài liệu đính
kèm)
NGƯỜI
ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI HOẶC NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỀN
(Ký tên và đóng dấu)
PHỤ LỤC SỐ 02
Tên ngân
hàng thương mại
……………………..
……., ngày ……. tháng ……. năm …….
BÁO CÁO TÌNH HÌNH CHI NHÁNH, PHÒNG GIAO
DỊCH, VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN, ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP Ở TRONG NƯỚC; CHI NHÁNH, VĂN PHÒNG
ĐẠI DIỆN, NGÂN HÀNG 100% VỐN Ở NƯỚC NGOÀI
- Ngân hàng Nhà nước (Cơ quan Thanh
tra giám sát ngân hàng)
- Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh nơi ngân
hàng thương mại đặt trụ sở chính
Bảng
1: Báo cáo tình hình chi nhánh, phòng giao dịch, văn phòng đại diện, đơn vị sự nghiệp
ở trong nước
Nội
dung báo cáo
Tại
Hà Nội
Tại
thành phố Hồ Chí Minh
Tại
các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ngoài
địa bàn thành phố Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh
Tổng cộng
Khu
vực nội thành
Khu
vực ngoại thành
1. Số lượng tính đến 31/12, và 30/6 hằng năm
Chi nhánh
Phòng giao dịch
Văn phòng đại diện
Đơn vị sự nghiệp
Sở giao dịch
Quỹ tiết kiệm
Điểm giao dịch
2. Số phát sinh tăng trong kỳ báo cáo (bao gồm các đơn vị đã được chấp
thuận thành lập nhưng chưa khai trương hoạt động)
Chi nhánh được thành lập mới
Chi nhánh được chuyển đổi từ Sở giao
dịch
Phòng giao dịch được chấp thuận thành
lập mới
Phòng giao dịch được chuyển đổi từ Quỹ
tiết kiệm, điểm giao dịch
3. Số phát sinh giảm trong kỳ báo
cáo (chấm dứt hoạt động, chuyển đổi..)
4. Tình hình hoạt động các chi nhánh
Số chi nhánh hoạt
động có lãi
Số chi nhánh hoạt
động bị lỗ
Số chi nhánh có tỷ lệ nợ xấu trên 3%
so với tổng dư nợ
Số chi nhánh có
tỷ lệ nợ xấu không vượt quá 3% so với tổng dư nợ
Số chi nhánh bị xử phạt vi phạm
hành chính
Bảng
2: Báo cáo về tình hình chi nhánh, văn phòng đại diện, ngân hàng 100% vốn ở
nước
ngoài
Loại
hình
Tên
Địa
chỉ
Vốn
cấp/vốn thành lập
Tình
hình hoat động (Báo cáo tình hình tổ chức và hoạt động của các đơn vị hiện
diện ở nước ngoài)
Bằng VND
Bằng tiền tệ nước sở tại
1. Chi nhánh
Các hiện diện thương mại ở nước ngoài
trực thuộc chi nhánh
2. Văn phòng đại diện
3. Ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
Các hiện diện thương mại trực thuộc
ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài
Tin, bài liên quan:
Tags:
21/2013/TT-NHNN, THONG TU 21 2013, NGAN HANG NHA NUOC, MANG LUOI NGAN HANG THUONG MAI, THUONG MAI, TIEN TE - NGAN HANG
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Wed, 24-May-2017 17:44:21 GMT; path=/


markdown:
Tiếu Ngạo Giang Hồ Mobile - tựa game được chuyển thể 100% nguyên gốc từ danh phẩm nổi tiếng cùng tên của tác giả Kim Dung, tái hiện chân thực một võ lâm đầy ân oán hận thù, với những màn tranh đấu PK đầy máu lửa giữa những môn phái đông đảo và hoành tráng bậc nhất. Liệu môn phái nào sẽ xứng danh đệ nhất, kẻ nào nhất thống giang hồ - kẻ đó vang danh thiên hạ.
Đồ Sát Mobile
® Công ty cổ phần Gamota phát hành
Hotline : 1900 6855

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: A-T-A

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Set-Cookie: SERVERID=A; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


markdown:
# Cấm hôn - Tập 9
[Trang chính](http://tuoitrenangdong.net)» [Comic](http://tuoitrenangdong.net/comic/)» [Cấm hôn](http://tuoitrenangdong.net/comic/cam-hon/33) ![](/comic/pic/rating.gif)
Được đánh giá bởi 114 bạn đọc.
Cấm hôn - Tập 9 - Han Yu Rang tiếng Việt đọc online download. Truyện tranh Cấm hôn trọn bộ của tác giả Han Yu Rang được đăng tải thường xuyên tại
[Tuoitrenangdong.NET Comic](/comic). Ngoài Cấm hôn, bạn cũng thể đọc nhiều bộ truyện cực hay ngay tại trang chủ của chúng tôi bao gồm các tác phẩm của tác giả Han Yu Rang. **Chú ý : bạn chỉ có thể thưởng thức trọn vẹn sự tuyệt vời của các tập truyện khi mua trực tiếp ở ngoài**
LINK ĐỌC TRUYỆN TẠI ĐÂY !
![](http://3.bp.blogspot.com/-lSAXmGUfM3w/UGMyCpfPuvI/AAAAAAAAd-8/vhwGBPtJdQs/s1600/hand.png)
(Chờ vài giây quảng cáo, bấm vào nút
![](http://static.linkbucks.com/tmpl/mint/img/int_skip_ad.gif)
[Hướng dẫn cách đọc truyện tại đây !](/comic/huongdan.html) ![](http://4.bp.blogspot.com/-fT4agjTLruI/U_yR-OIvzoI/AAAAAAAEVec/Qosvqvm9XRE/s1600/Tuoitrenangdong.NET_Comic_1.jpg)

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
**BLETA**đến **BLFL**
-
[BLETA](/define.php?term=BLETA)
-
[Bletch](/define.php?term=Bletch)
-
[bletcherous](/define.php?term=bletcherous)
-
[bletchite](/define.php?term=bletchite)
-
[Bletchley Park](/define.php?term=Bletchley+Park)
-
[blete](/define.php?term=blete)
-
[Bleth](/define.php?term=Bleth)
-
[blether](/define.php?term=blether)
-
[blethering](/define.php?term=blethering)
-
[bletherskate](/define.php?term=bletherskate)
-
[Blethics](/define.php?term=Blethics)
-
[Blethurp](/define.php?term=Blethurp)
-
[bletsoe](/define.php?term=bletsoe)
-
[blett](/define.php?term=blett)
-
[bletter](/define.php?term=bletter)
-
[bletto](/define.php?term=bletto)
-
[Blettuce](/define.php?term=Blettuce)
-
[bletz](/define.php?term=bletz)
-
[Bleu](/define.php?term=Bleu)
-
[bleuaghaHr](/define.php?term=bleuaghaHr)
-
[Bleu Balls](/define.php?term=Bleu+Balls)
-
[Bleu Carolina](/define.php?term=Bleu+Carolina)
-
[bleuch](/define.php?term=bleuch)
-
[bleuchebag](/define.php?term=bleuchebag)
-
[bleu cheese](/define.php?term=bleu+cheese)
-
[bleu cheese and hot sauce](/define.php?term=bleu+cheese+and+hot+sauce)
-
[Bleu Cheese / Blue Cheese](/define.php?term=Bleu+Cheese+%2F+Blue+Cheese)
-
[bleue](/define.php?term=bleue)
-
[bleuees](/define.php?term=bleuees)
-
[Bleuer](/define.php?term=Bleuer)
-
[bleufus](/define.php?term=bleufus)
-
[Bleugasm](/define.php?term=Bleugasm)
-
[bleugh](/define.php?term=bleugh)
-
[bleuize](/define.php?term=bleuize)
-
[bleu nuit](/define.php?term=bleu+nuit)
-
[Bleupenschleigen](/define.php?term=Bleupenschleigen)
-
[Bleuquo](/define.php?term=Bleuquo)
-
[bleur](/define.php?term=bleur)
-
[Bleurgal](/define.php?term=Bleurgal)
-
[Bleurgh](/define.php?term=Bleurgh)
-
[bleurh](/define.php?term=bleurh)
-
[Bleurk](/define.php?term=Bleurk)
-
[Bleu Ruin](/define.php?term=Bleu+Ruin)
-
[Bleute](/define.php?term=Bleute)
-
[bleutered](/define.php?term=bleutered)
-
[bleuy](/define.php?term=bleuy)
-
[Blev](/define.php?term=Blev)
-
[BLEVE](/define.php?term=BLEVE)
-
[Blevinate](/define.php?term=Blevinate)
-
[Blevins](/define.php?term=Blevins)
-
[blevis](/define.php?term=blevis)
-
[Blevota](/define.php?term=Blevota)
-
[Blew](/define.php?term=Blew)
-
[blew a cornhole](/define.php?term=blew+a+cornhole)
-
['Blew a hole in her'](/define.php?term=%27Blew+a+hole+in+her%27)
-
[blew an o ring](/define.php?term=blew+an+o+ring)
-
[blew a rod](/define.php?term=blew+a+rod)
-
[blew a shift](/define.php?term=blew+a+shift)
-
[blew ass](/define.php?term=blew+ass)
-
[blew ass rockets](/define.php?term=blew+ass+rockets)
-
[Blew Back](/define.php?term=Blew+Back)
-
[blewbs](/define.php?term=blewbs)
-
[blewbury](/define.php?term=blewbury)
-
[Blewcallaphus](/define.php?term=Blewcallaphus)
-
[blew cheese](/define.php?term=blew+cheese)
-
[Blew Chip](/define.php?term=Blew+Chip)
-
[blew chum](/define.php?term=blew+chum)
-
[blew chunks](/define.php?term=blew+chunks)
-
[blewd](/define.php?term=blewd)
-
[Blew Drew](/define.php?term=Blew+Drew)
-
[blew eyes](/define.php?term=blew+eyes)
-
[blew her back out](/define.php?term=blew+her+back+out)
-
[blew him out](/define.php?term=blew+him+out)
-
[Blewie](/define.php?term=Blewie)
-
[blew in my ear](/define.php?term=blew+in+my+ear)
-
[Blewish](/define.php?term=Blewish)
-
[blew it](/define.php?term=blew+it)
-
[Blewitt](/define.php?term=Blewitt)
-
[blewjob](/define.php?term=blewjob)
-
[Blew Loadio](/define.php?term=Blew+Loadio)
-
[blew lunch](/define.php?term=blew+lunch)
-
[Blew me](/define.php?term=Blew+me)
-
[blew me face off](/define.php?term=blew+me+face+off)
-
[blewmine](/define.php?term=blewmine)
-
[blew my ass out](/define.php?term=blew+my+ass+out)
-
[blew my mind](/define.php?term=blew+my+mind)
-
[blew my stack](/define.php?term=blew+my+stack)
-
[blew my uni'](/define.php?term=blew+my+uni%27)
-
[blewn](/define.php?term=blewn)
-
[blew nike](/define.php?term=blew+nike)
-
[blewok](/define.php?term=blewok)
-
[Blew out](/define.php?term=Blew+out)
-
[Blew out it's ass](/define.php?term=Blew+out+it%27s+ass)
-
[blew over my flower pot](/define.php?term=blew+over+my+flower+pot)
-
[Blewskarooni](/define.php?term=Blewskarooni)
-
[blewsons](/define.php?term=blewsons)
-
[Blewter](/define.php?term=Blewter)
-
[blew the bowl](/define.php?term=blew+the+bowl)
-
[Blew the Diaper](/define.php?term=Blew+the+Diaper)
-
[blew the pooch](/define.php?term=blew+the+pooch)
-
[Blew the rooster](/define.php?term=Blew+the+rooster)
-
[Blewtoof](/define.php?term=Blewtoof)
-
[Blew-Tooth](/define.php?term=Blew-Tooth)
-
[Blewtoothing](/define.php?term=Blewtoothing)
-
[BlewTube](/define.php?term=BlewTube)
-
[Blew up](/define.php?term=Blew+up)
-
[blew up my spot](/define.php?term=blew+up+my+spot)
-
[blew up the bathroom](/define.php?term=blew+up+the+bathroom)
-
[blew up the storm](/define.php?term=blew+up+the+storm)
-
[Blewxican](/define.php?term=Blewxican)
-
[Blex](/define.php?term=Blex)
-
[Blexacanies](/define.php?term=Blexacanies)
-
[Blexed](/define.php?term=Blexed)
-
[blexfold](/define.php?term=blexfold)
-
[blexican](/define.php?term=blexican)
-
[Blexicindians](/define.php?term=Blexicindians)
-
[blexilombian](/define.php?term=blexilombian)
-
[blexin](/define.php?term=blexin)
-
[blexis](/define.php?term=blexis)
-
[Blexiwasiacan](/define.php?term=Blexiwasiacan)
-
[blext](/define.php?term=blext)
-
[Blexter](/define.php?term=Blexter)
-
[blexting](/define.php?term=blexting)
-
[blexy](/define.php?term=blexy)
-
[Bley](/define.php?term=Bley)
-
[bleye](/define.php?term=bleye)
-
[bleyer](/define.php?term=bleyer)
-
[Bleyerveen](/define.php?term=Bleyerveen)
-
[Bleyxen](/define.php?term=Bleyxen)
-
[bleze](/define.php?term=bleze)
-
[bleztem](/define.php?term=bleztem)
-
[blezty](/define.php?term=blezty)
-
[blezzo](/define.php?term=blezzo)
-
[blezzy](/define.php?term=blezzy)
-
[BLF](/define.php?term=BLF)
-
[BL Fangirl](/define.php?term=BL+Fangirl)
-
[BLFC](/define.php?term=BLFC)
-
[BLFF](/define.php?term=BLFF)
-
[BLFH](/define.php?term=BLFH)
-
[BLFL](/define.php?term=BLFL)

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

X-Cache: MISS

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Vary: Accept-Encoding

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
**flopson**đến **floriane**
-
[flopson](/define.php?term=flopson)
-
[FlopStar](/define.php?term=FlopStar)
-
[Flopster](/define.php?term=Flopster)
-
[flopstick](/define.php?term=flopstick)
-
[Flopsway](/define.php?term=Flopsway)
-
[flop sweat](/define.php?term=flop+sweat)
-
[flopsy](/define.php?term=flopsy)
-
[flopsy wopsy](/define.php?term=flopsy+wopsy)
-
[Flopt](/define.php?term=Flopt)
-
[Flop Taco](/define.php?term=Flop+Taco)
-
[floptagon](/define.php?term=floptagon)
-
[flopta monsta](/define.php?term=flopta+monsta)
-
[Flop tan](/define.php?term=Flop+tan)
-
[floptart](/define.php?term=floptart)
-
[floptastic](/define.php?term=floptastic)
-
[Flopternab](/define.php?term=Flopternab)
-
[flopternity](/define.php?term=flopternity)
-
[Flop the Lizard](/define.php?term=Flop+the+Lizard)
-
[flop the wad](/define.php?term=flop+the+wad)
-
[Floptics](/define.php?term=Floptics)
-
[floptimistic](/define.php?term=floptimistic)
-
[Floptimus Prime](/define.php?term=Floptimus+Prime)
-
[floptina](/define.php?term=floptina)
-
[Floption](/define.php?term=Floption)
-
[flop toe](/define.php?term=flop+toe)
-
[flop top](/define.php?term=flop+top)
-
[flop trash](/define.php?term=flop+trash)
-
[Flopulous](/define.php?term=Flopulous)
-
[flop video](/define.php?term=flop+video)
-
[flop wank](/define.php?term=flop+wank)
-
[flopwing](/define.php?term=flopwing)
-
[flop your titties](/define.php?term=flop+your+titties)
-
[FLOQ](/define.php?term=FLOQ)
-
[Floquole](/define.php?term=Floquole)
-
[flor](/define.php?term=flor)
-
[flora](/define.php?term=flora)
-
[flora and fauna](/define.php?term=flora+and+fauna)
-
[Florabelle](/define.php?term=Florabelle)
-
[flora bukkake](/define.php?term=flora+bukkake)
-
[florabunda](/define.php?term=florabunda)
-
[Flora Dora](/define.php?term=Flora+Dora)
-
[Flora Fenwick](/define.php?term=Flora+Fenwick)
-
[Florage](/define.php?term=Florage)
-
[Florahome, Florida](/define.php?term=Florahome%2C+Florida)
-
[flora-homicide](/define.php?term=flora-homicide)
-
[Floraine](/define.php?term=Floraine)
-
[Floral](/define.php?term=Floral)
-
[Floral Bliss](/define.php?term=Floral+Bliss)
-
[floralicious](/define.php?term=floralicious)
-
[Floral Park](/define.php?term=Floral+Park)
-
[floral park cove](/define.php?term=floral+park+cove)
-
[Floral Sex](/define.php?term=Floral+Sex)
-
[floramee](/define.php?term=floramee)
-
[floran](/define.php?term=floran)
-
[floranausia](/define.php?term=floranausia)
-
[floranda](/define.php?term=floranda)
-
[florange](/define.php?term=florange)
-
[floranne](/define.php?term=floranne)
-
[floraphile](/define.php?term=floraphile)
-
[Flora-philiac](/define.php?term=Flora-philiac)
-
[florasexual](/define.php?term=florasexual)
-
[Flora St (Clifton/Cincinnati)](/define.php?term=Flora+St+%28Clifton%2FCincinnati%29)
-
[Florastiality](/define.php?term=Florastiality)
-
[Flora-sympathy](/define.php?term=Flora-sympathy)
-
[Florathis](/define.php?term=Florathis)
-
[Floration](/define.php?term=Floration)
-
[Flora to Fondle Ratio](/define.php?term=Flora+to+Fondle+Ratio)
-
[florb](/define.php?term=florb)
-
[Florbenheim](/define.php?term=Florbenheim)
-
[florble](/define.php?term=florble)
-
[florbnitz](/define.php?term=florbnitz)
-
[Florbum](/define.php?term=Florbum)
-
[florch](/define.php?term=florch)
-
[florchuk](/define.php?term=florchuk)
-
[flordalisa](/define.php?term=flordalisa)
-
[flor de caña](/define.php?term=flor+de+ca%C3%B1a)
-
[Flordeliza](/define.php?term=Flordeliza)
-
[flordrobe](/define.php?term=flordrobe)
-
[Florecita](/define.php?term=Florecita)
-
[floreira](/define.php?term=floreira)
-
[Florek](/define.php?term=Florek)
-
[Florell](/define.php?term=Florell)
-
[Florena Wolfe](/define.php?term=Florena+Wolfe)
-
[Florence](/define.php?term=Florence)
-
[Florence, Alabama](/define.php?term=Florence%2C+Alabama)
-
[Florence and the Machine](/define.php?term=Florence+and+the+Machine)
-
[Florence Anna Rhodes](/define.php?term=Florence+Anna+Rhodes)
-
[florence arizona](/define.php?term=florence+arizona)
-
[Florence Freeze](/define.php?term=Florence+Freeze)
-
[florence gang](/define.php?term=florence+gang)
-
[Florence High School](/define.php?term=Florence+High+School)
-
[Florence (Italy)](/define.php?term=Florence+%28Italy%29)
-
[Florencenalsoning](/define.php?term=Florencenalsoning)
-
[florence nightingale](/define.php?term=florence+nightingale)
-
[Florence, SC](/define.php?term=Florence%2C+SC)
-
[Florence+The Machine](/define.php?term=Florence%2BThe+Machine)
-
[Florence Welch](/define.php?term=Florence+Welch)
-
[florencia](/define.php?term=florencia)
-
[Florencia 13](/define.php?term=Florencia+13)
-
[Florencing](/define.php?term=Florencing)
-
[florencio](/define.php?term=florencio)
-
[florenco](/define.php?term=florenco)
-
[florency](/define.php?term=florency)
-
[Florenge](/define.php?term=Florenge)
-
[florensics](/define.php?term=florensics)
-
[Florent](/define.php?term=Florent)
-
[Florentina](/define.php?term=Florentina)
-
[Florentine](/define.php?term=Florentine)
-
[Florentine Method](/define.php?term=Florentine+Method)
-
[florentiner](/define.php?term=florentiner)
-
[florentino](/define.php?term=florentino)
-
[Florent Mothe](/define.php?term=Florent+Mothe)
-
[Florentyna](/define.php?term=Florentyna)
-
[florentz](/define.php?term=florentz)
-
[floreplay](/define.php?term=floreplay)
-
[florería](/define.php?term=florer%C3%ADa)
-
[Flores](/define.php?term=Flores)
-
[Floresca](/define.php?term=Floresca)
-
[Florescent Light Bulb](/define.php?term=Florescent+Light+Bulb)
-
[Florescotron](/define.php?term=Florescotron)
-
[Flores Fondue](/define.php?term=Flores+Fondue)
-
[floresism](/define.php?term=floresism)
-
[flores jersey](/define.php?term=flores+jersey)
-
[Floresville](/define.php?term=Floresville)
-
[Florez](/define.php?term=Florez)
-
[florfed](/define.php?term=florfed)
-
[Florfy](/define.php?term=Florfy)
-
[Florg](/define.php?term=Florg)
-
[florgas](/define.php?term=florgas)
-
[Florgasm](/define.php?term=Florgasm)
-
[Florgh](/define.php?term=Florgh)
-
[florgindolphin](/define.php?term=florgindolphin)
-
[Florg Nugget](/define.php?term=Florg+Nugget)
-
[florgy](/define.php?term=florgy)
-
[Florham Park, NJ](/define.php?term=Florham+Park%2C+NJ)
-
[Floriaan](/define.php?term=Floriaan)
-
[Florial](/define.php?term=Florial)
-
[Florian](/define.php?term=Florian)
-
[Floriana](/define.php?term=Floriana)
-
[floriane](/define.php?term=floriane)


markdown:
Top Definition
Nuddsed, Verb (used without object)
Nuddsing Noun, Adjective
1. To escape a self-inflicted moment of social awkwardness caused by extreme brazenness and/or inebriation, using verbal trickery or surrealist wit to diffuse or confuse.
2. To perform a feat requiring verbal or mental dexterity while under the influence of alcohol.
3. To get away with drunken mischief by concealing the original faux pas with further layers of drunken mischief.
4. The verbal equivalent of a Hail Mary Pass in football.
5. To dress and/or act in a Spivvish manner, while maintaining an air or universal affability so as to avoid reprimand.
So named after the oft-inebriated and serially mischievous author, R. Jay Nudds.
Nuddsing Noun, Adjective
1. To escape a self-inflicted moment of social awkwardness caused by extreme brazenness and/or inebriation, using verbal trickery or surrealist wit to diffuse or confuse.
2. To perform a feat requiring verbal or mental dexterity while under the influence of alcohol.
3. To get away with drunken mischief by concealing the original faux pas with further layers of drunken mischief.
4. The verbal equivalent of a Hail Mary Pass in football.
5. To dress and/or act in a Spivvish manner, while maintaining an air or universal affability so as to avoid reprimand.
So named after the oft-inebriated and serially mischievous author, R. Jay Nudds.
“When you’ve dug yourself into a hole, try Nuddsing your way out of it.”
“I don’t know how you got away with that. You totally Nuddsed her.”
"It's a boom or bust situation. It's time to go Nudds."
"He's been Nuddsing around all night and it's done him no harm."
“I don’t know how you got away with that. You totally Nuddsed her.”
"It's a boom or bust situation. It's time to go Nudds."
"He's been Nuddsing around all night and it's done him no harm."
viết bởi
[The Hare Newspaper](/author.php?author=The+Hare+Newspaper)19 Tháng một, 2012
2
A person who when competing would rather take the easy, no skill invloved way of winning and then talk a lot of smack about it rather than relying on skill for the victory.
In first person shooter games, tyler is such a nudd.
yeah, all he does is walk around with the rocket and blow up two people at a time.
Yeah, then he talks mess about how bad he owned us.
for real, he should try something pro, like no scope headshots.
yeah, all he does is walk around with the rocket and blow up two people at a time.
Yeah, then he talks mess about how bad he owned us.
for real, he should try something pro, like no scope headshots.
viết bởi
[Z-5](/author.php?author=Z-5)04 Tháng tư, 2008
3
Anyone (though there is only one) who is smart, witty, friendly, quirky, cool, funny (hilarious actually), and all around awesome 100% of the time.
Basically the opposite of the other definition.
Basically the opposite of the other definition.
<Nudd> You know what doesn't suck? Wendy's
<Aidy> the ice cream place?
<Nudd> it's like the ice cream place, except probably completely different
<Aidy> the ice cream place?
<Nudd> it's like the ice cream place, except probably completely different
viết bởi
[The Movie King](/author.php?author=The+Movie+King)08 Tháng mười hai, 2006
4
Any person who is: Weird, Odd, Nosey, Random, Obnoxious, Annoying, Loves Drama, Compulsive Liar, Headcase, Constantly Highly Stressed Out, Have fake relationships for years, arrested for lying about your age.
"Don't be a nudd!"
viết bởi


markdown:
Top Definition
A London underground line that you can still take a
[boombox](/define.php?term=boombox)onboard with you, bust some moves to early 90's songs with and still gather a crowd pass the turn of the millenium.
The next station is Kings Cross St. Pancras, change here for Northern, Metropolitan, Circle and Hammersmith & City lines, and mainline suburban railways. This train terminates at
- Onboard computerised system that notifies you where you are on the Piccadilly Line.
[Cockfosters](/define.php?term=Cockfosters).
- Onboard computerised system that notifies you where you are on the Piccadilly Line.
viết bởi
[Ryman II](/author.php?author=Ryman+II)09 Tháng một, 2004
2
1. The purple line on the London Underground. This line stretches from Heathrow Airport in West London and goes across the city passing through major sites such as Piccadilly Circus (obvious), Arsenal's stadium, and terminates at Cockfosters.
2. A loose girl is more strung out than this line. (Piccadilly refers to upperclass gentlement who would pick one of the whores that hung out around the statue of Eros in Central London. The whores were nicknamed Dilly's).
2. A loose girl is more strung out than this line. (Piccadilly refers to upperclass gentlement who would pick one of the whores that hung out around the statue of Eros in Central London. The whores were nicknamed Dilly's).
Man, that bitch is like the Piccadilly Line, strung out from the airport to the north and working everywhere in between!
viết bởi


markdown:
Top Definition
An extremely sexy, confident, sporty, funny individual. Word originates from ancient Mayan prophecies.
Doesn't Sam Marriott look sexy today?!?
viết bởi
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


markdown:
Top Definition
The act of a
[donkolator](/define.php?term=donkolator)checking you or someone around you out.
There was definately some donkolation occurring with those chicks back there.
viết bởi
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


markdown:
2
1. A popular song released by the Fugees
2. A movie that stars Heather Graham and Joseph Fiennes
2. A movie that stars Heather Graham and Joseph Fiennes
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song...
Singing my life with his words
Killing me softly with his song...
viết bởi
[Ang P.](/author.php?author=Ang+P.)20 Tháng sáu, 2006
Top Definition
the feeling you have when you are forced to endure something really unpleasant but avoiding that thing would actually be a lot worse
Studying for this test is killing me softly, but failing the test would be worse.
viết bởi
[Ravenne](/author.php?author=Ravenne)18 Tháng tư, 2009
3
Human Immune Deficiency Virus (HIV) (AIDS)
You heard about Jake, they said he has that "Killing me softly".
viết bởi


markdown:
Top Definition
The act of being overly nice and polite to the parents of friends/acquaintances, especially mothers, when you are in fact brash and filthy around your peers.
See also:
See also:
[dad spooner](/define.php?term=dad+spooner), [granny grinder](/define.php?term=granny+grinder)
We needed to leave but Kevin was busy being a mum bummer and we got there ten minutes late.
I'm wasn't mum bumming, she was just asking me all these questions.
I'm wasn't mum bumming, she was just asking me all these questions.
viết bởi


markdown:
Top Definition
1. Something invented when you only have a little bit of every type of condiment, precipitating their combination to gather enough bulk to spread this super-condiment onto one piece of bread. That super-condiment becomes table sauce, aka "yo special shit."
2. It's the sauce you crave when you're high. And it has honey in it you think.
2. It's the sauce you crave when you're high. And it has honey in it you think.
I like to spice up my cheese sandwiches with some table sauce.
viết bởi
[bubbarella](/author.php?author=bubbarella)07 Tháng tám, 2011
2
Otherwise known as "salt tablets," commonly used by athletes for rehydration. Highly discouraged by health fitness professionals.
"Mane, pass me the tablesauce! I'm feelin' a little dry, shorty!"
viết bởi


markdown:
Top Definition
{adjective}
Amazingly strong/buff
an object, or person the size, and or durability of a tank.
Amazingly strong/buff
an object, or person the size, and or durability of a tank.
[tank](/define.php?term=tank) [indestructible](/define.php?term=indestructible) [buff](/define.php?term=buff) [giant](/define.php?term=giant)
like woah!, David's body is TANKLY!
Chase has got Some TANKLY 26 inch pythons!
that house is tankly!
Chase has got Some TANKLY 26 inch pythons!
that house is tankly!
viết bởi
[Chaseinator](/author.php?author=Chaseinator)07 Tháng tám, 2007
2
Amazingly strong and buff/having a body the size, and or durability of a tank.
woah! david's bod is TANKLY!
Chase has some TANKLY 26 inch PYTHONS!
Chase has some TANKLY 26 inch PYTHONS!
viết bởi


markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
|
|![]()
|Ảnh: Istockphoto|
Lâu nay, chúng ta vẫn coi muối là một loại gia vị trong chế biến thức ăn. Thế nhưng, bạn có biết tác dụng làm đẹp của muối không? Cực kỳ bất ngờ và hiệu quả! Bạn hãy thử áp dụng xem nhé! Nhưng nếu da bạn mẫn cảm, bạn không nên tiếp tục thực hiện, hoặc bạn không nên dùng quá lượng muối quy định.
Làm sáng da
Sau khi rửa mặt, lấy một thìa muối nhỏ đặt vào lòng bàn tay, nhỏ thêm 3-4 giọt nước, dùng tay xoa đều, sau đó thoa lên mặt và cổ, massage nhẹ. Sau vài phút, chờ nước muối khô đi, rửa lại mặt và cổ bằng nước ấm rồi bôi một lớp kem, sữa giữ ẩm hoặc làm tiếp các bước dưỡng da bình thường khác. Thực hiện liên tục ngày 2 lần vào các buổi sáng, tối.
Rửa mặt bằng muối có hiệu quả rất tốt trong việc loại bỏ chất bẩn trên mặt, trứng cá, chất dầu mỡ tích tụ trong lỗ chân lông, thậm chí cả mụn đầu đen. Tuy nhiên, khi massage, bạn cần phải tránh vùng da quanh mắt vì vùng đó rất nhạy cảm, nhất thiết không được để muối bắn vào mắt làm tổn thương kết mạc.
Loại bỏ trứng cá sau lưng
Đối với trứng cá sau lưng, muối cũng có tác dụng loại bỏ rất tốt. Sau khi tắm xong, đợi khi lỗ chân lông căng ra, dùng bàn chải tắm xát muối lên lưng khoảng 1 phút, không nên xát mạnh quá, chỉ cần đủ để muối có thể tiếp xúc với da là được, sau đó dùng miếng xốp tắm thấm nước muối loãng đắp lên lưng khoảng 10 phút rồi tắm lại bằng nước sạch. Sau vài lần, những mụn trứng cá đáng ghét trên lưng sẽ biến mất.
Hạn chế da dầu
Vùng chữ T là nơi bài tiết chất dầu nhiều trên khuôn mặt. Bạn có thể dùng muối xát lên vùng da bóng do dầu, xoa nhẹ trong 3 phút rồi tiếp tục massage ở cánh mũi. Bạn sẽ thấy lượng dầu giảm dần nếu kiên trì thực hiện hằng ngày.
Làm sáng mắt
Sau khi làm sạch mặt bình thường, lấy một chậu nước sạch, hòa tan một ít muối, ngâm mặt trong chậu nước và mở mắt, đảo mắt lên xuống để nước muối loãng có thể rửa mắt. Sau 2 tuần, bạn sẽ thấy mắt mình trong sáng và có thần hơn.
Theo VHNT Ăn Uống
|
|
00:00 / --:--
|
|
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Dưỡng da bằng muối**
Chuyện những "dân chơi" đặt mua đồ nhưng thản nhiên... quên trả tiền; Vụ tai nạn thảm khốc 12 người chết: Tang thương quê nghèo; Truy sát kinh hoàng ở Cà Mau, nạn nhân bị chém khâu gần 30 mũi; Bê tông hầm chui như "kẹo lạc không đường": Nhiều giả thiết;
Gạo đổi màu xanh khi ngâm nước tại Đà Nẵng: Mất 15 ngày kiểm tra; Xúc xích chứa chất gây ung thư: "Ăn ít cơ thể tự đào thải độc"; Dùng axit tẩy bình rồi đem bán nước lọc đóng chai; Góc khuất đằng sau lời "rao mình" trong "ma trận"... chợ thận online;
Về vụ 2 cháu bé ở huyện Phú Xuyên "mất tích": Không đưa thông tin sai lệch, suy diễn; Choáng với hóa đơn tiền nước "khủng" ở Hà Nội: 19 triệu/tháng; Đã tìm ra nguyên nhân khiến cá chết trắng trên sông Bưởi; Đề nghị xử nghiêm nhà hàng có PG mặc ‘bikini’ chống lệnh phạt
Khách Tây lội mương dọn rác ở Thủ đô, chính quyền nói gì?; Hài hước vụ “thôi miên” lột sạch nữ trang, sau đó tự trói tay, nhét giấy vào miệng; Không có chuyện gà chết do ăn cá biển ở Đà Nẵng; Chém chết con rể, chấp nhận bản án giết người để bảo vệ gia đình; Ném đá trên đường cao tốc: Thú vui hay là trò cạnh tranh doanh nghiệp?
Siêu dự án sông Hồng: Đừng để lợi nhất là Trung Quốc; Một học sinh lớp 4 bị điện giật tử vong khi đi chơi công viên; Bố vợ chém chết con rể rồi chở xác đến Công an đầu thú; Kế hoạch ác độc hòng chiếm đoạt vợ của người khác; Bàng hoàng kẻ lạ mặt giằng bé 3 tuổi ngay trên tay mẹ rồi bỏ chạy;
Những vụ tai nạn liên quan đến xe khách thường gây ra thương vong lên đến hàng chục người khiến nhiều người thấy bất an, ám ảnh đối với loại phương tiện này.
Nhà Trắng công bố lịch trình chuyến thăm chính thức tới Việt Nam và Nhật Bản của Tổng thống Barack Obama, chuyến thăm thứ 10 của ông tới châu Á.
Từ đầu năm đến nay, hàng loạt vụ học sinh bị xâm hại tình dục khiến nhiều phụ huynh, học sinh hoang mang, lo sợ
Việc đồng bộ bảng, biển quảng cáo đã mang lại diện mạo khác hẳn với vẻ nhếch nhác của nhiều tuyến phố ở Hà Nội hay các đô thị lớn. Tuy nhiên, có không ít ý kiến không đồng tình với việc làm này.
Một vụ bạo lực học đường nghiêm trọng đã xảy ra tại trường THCS 15/10 (Mộc Châu, Sơn La), trong đó một nữ sinh đã thẳng tay tát bạn 52 cái, hộc máu mũi đang thu hút sự quan tâm của dư luận.
Bước khỏi cửa nhà gặp một đứa trẻ bị bỏ rơi còn nguyên dây rốn, bạn có dám bế lên và ngay lập tức nhận cưu mang bé không?
Đâu đó giữa một Hà Nội phồn hoa, nhộn nhịp vẫn còn những con người ngày đêm phải chiến đấu với cái nghiệt ngã ở đời, với căn bệnh quái ác mang tên “suy thận”. Chúng tôi vừa trở về từ chuyến thăm các bệnh nhân ở Xóm chạy thận nằm sâu trong ngõ 121 Lê Thanh Nghị, Hai Bà Trưng, Hà Nội.
Câu chuyện về dãy nhà trọ 15.000 đồng với đầy đủ tiện nghi điều hòa, tivi, bình nước nóng lạnh của ông chủ Nguyễn Thế Hiệp khiến nhiều người không tin...
Cho đến bây giờ, nhiều người vẫn nhớ giọng hát người phụ nữ ấy vút cao tại chương trình kỷ niệm lần thứ 27 Ngày Thế giới phòng chống HIV/AIDS của Đại sứ quán Mỹ tổ chức tại Việt Nam.
Ở tuổi 76 nhưng "bác Lâm" vẫn ngày ngày miệt mài với nghề… tìm hạnh phúc cho những cặp vợ chồng vô sinh, hiếm muộn.
Bố vợ chém chết con rể rồi chở xác đến Công an đầu thú; Ông Tây dọn cống thối ở Nguyễn Khang, Hà Nội; Choáng với hóa đơn tiền nước khủng ở Hà Nội; Cá chết ngửa bụng trên kênh Nhiêu Lộc ... là những tin tức xã hội nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Giá xăng tăng lần thứ tư liên tiếp, huy động 500 tấn vàng trong dân, tính thêm các khoản chi đám hiếu, hỷ vào phí sản xuất điện, tiết kiệm người Việt vẫn đứng đầu thế giới,... Cùng với các tin tức về tài chính- ngân hàng, bất động sản, thị trường tiêu dùng là những tin tức- sự kiện kinh tế nổi bât tuần qua.
Tướng Mỹ tuyên bố tiếp tục tuần tra Biển Đông thách thức Trung Quốc; chiến đấu cơ Trung Quốc chặn máy bay Mỹ trên Biển Đông; Mỹ thông báo lịch trình thăm Việt Nam của Tổng thống Obama... là những tin chính trong tuần qua.
Bệnh sốt vàng da cực nguy hiểm: Đang có nguy cơ tràn vào Việt Nam; Chuyện lạ Cà Mau: Ồ ạt đi khám bệnh để... nhận quà; Chồng 96 tuổi vợ vẫn phải đặt vòng vì sợ mang bầu; Nguy cơ tiềm ẩn sau những món ăn ngày hè của người Việt;... là những thông tin Sức khỏe được quan tâm nhất tuần qua.
Bé gái 11 tuổi bị sát hại giữa sân nhà; Cha chém con rể rồi chở xác đi đầu thú; Những vụ bác sĩ lợi dụng thuốc mê để hãm hiếp bệnh nhân; Minh Béo bị bắt tại Mỹ: Những khoản chi khủng cho vụ án; Cả làng đánh ghen... hộ: Nhiều người đang "cổ súy" cho việc ngoại tình;....là những tin đáng chú ý.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi

Cache-Control: max-age=280, public


markdown:
**Một bản kiểm điểm của học sinh lớp 12 đang được cư dân mạng đánh giá là “bá đạo, độc đáo” nhận được lượt like khủng.**
| |
Theo nội dung trong bản kiểm điểm thì học sinh này tên là N.T.V, học sinh lớp 12A4, một trường THPT ở Hà Nội. V là một học sinh giỏi nhưng do đi học muộn 6 buổi/1 học kỳ nên đã bị hạnh kiểm khá. Cậu bạn đã rất hối hận và viết bản kiểm điểm này gửi đến cô giáo chủ nhiệm của mình.
Thay vì dùng cách viết đơn thông thường, những học trò lắm chiêu này đã biến hóa câu chữ theo một công thức sáng tạo mới ghi dấu ấn riêng biệt của mình. Nhiều đoạn trong bản kiểm điểm có lời thiết tha, đôi chỗ còn lãng mạn ngoài sức tưởng tượng của người tiếp nhận đơn từ.
| |![]()
| |Một bản kiểm điểm "bá đạo" của học sinh
Nhiều độc giả dù có thâm niên viết bản kiểm điểm cũng phải thốt lên đây là bản kiểm điểm chất nhất, khi V viết: “Con nhận thấy việc đi học muộn của con xuất phát từ đợt được nghỉ học để đi thi học sinh giỏi. Thế rồi khi thời gian trôi qua, mùa đông ập đến với những cơn gió lạnh buốt giá, nhiều buổi sáng con đã dậy rất sớm nhưng không nhìn thấy những tia nắng ấm áp quen thuộc, lại thêm cái mệt mỏi của những đêm thức khuya học bài, con đã không thể nào cưỡng lại sự ấm áp, dịu dàng của giấc ngủ. Sự ấm áp không phải là một hình tượng cám dỗ, nhưng nó lại có sức lôi cuốn thật mãnh liệt. Và giây phút yếu ớt, không chiến thắng nổi bản thân đã đến với con.
Trong học kỳ I qua con đã đi học muộn 6 lần… Như một quy luật tất yếu, người mắc lỗi phải chịu tội, con đã thực sự hối hận và chấp nhận mọi hình phạt.
Giờ đây ngồi giữa sự trống trải và lạnh lẽo của đêm đông, con cảm thấy vô cùng cô độc và sợ hãi. Lẽ ra con phải hết sức cố gắng để làm vừa lòng cha mẹ - những người đang ngày đêm đổ mồ hôi, nước mắt để nuôi con ăn học từng ngày và thầy cô – những kĩ sư tâm hồn đã bất chấp thời tiết, bệnh tật để xây dựng cho chúng con những lâu đài kiến thức và tâm hồn. Vậy mà chỉ vì những phút giây yếu lòng, con đã đem lại nỗi buồn cho những người yêu thương nhất”.
Trước đó, cư dân mạng cũng từng xôn xao với đơn xin nghỉ học bằng thơ lục bát hóm hỉnh của bạn P.Q.Đ (lớp 11 Toán, một trường THPT chuyên ở TP Vũng Tàu): “Hôm nay em viết đơn này/Kính xin được nghỉ một ngày dưỡng thương/Em tuy vẫn nhớ lớp nhớ trường/Nhưng mà sức khỏe khó lường mới nguy/Suốt đêm em sốt li bì/Trán nay nóng hổi, yếu suy quá chừng/Việc học chắc phải tạm ngưng/Để còn điều trị khẻo chừng thăng thiên”...
Trên mạng xã hội, trang Confession trường THPT Năng Khiếu, đại học quốc gia TP.HCM nổi danh là ngôi trường có nhiều bản kiểm điểm độc đáo, không đụng hàng nhất. Không chỉ có người viết văn phong trôi chảy hơn người mà những comment cũng hài hước không kém phần như: “bá đạo trên từng hạt gạo; kiểm điểm dễ thương thế; like cho lời văn và ý tưởng; Chẳng bao giờ nghĩ một bài kiểm điểm lại có thể sáng tạo đến như vậy; rất hay, hài nữa”…
Trích một đoạn trong bản kiểm điểm của bạn N.H.H, giữ chức lớp trưởng 12 Anh: “Em xin tường trình lỗi lầm của mình 17h20, ngày 23/10/ 2006, đường phố đã lên đèn, những cơn gió chiều lạnh lẽo, lặng lẽ len lỏi vào từng ngõ ngách trong con tim cô đơn. Con đường từ trường về nhà bỗng nhạt nhòa và vô vị hơn bao giờ hết. Ánh sáng rực rỡ của đèn đường và những bảng quảng cáo không soi rọi được vào tới nơi sâu thẳm và tối tăm của tâm hồn. Mọi vật vùn vụt chạy qua trước mắt và rồi mất hút vào khoảng không vô định của sự buồn chán và thờ ơ.
18h, ngày 23/10/2006, kiệt sức, ngả lưng trên chăn đệm êm ái, nhẹ nhàng đi vào giấc ngủ yên bình trong ánh năng chiều hiu hắt và những cơn gió kho khốc:
Mơ khách đường xa, khách đường xa
Áo em trắng quá nhìn không ra
Ở đây sương khói mờ nhân ảnh
Ai biết tình ai có đậm đà.
Giấc ngủ êm đềm, phải chăng tâm hồn con người chỉ được giải thoát trong giấc ngủ? Phải chăng giấc ngủ là liều thuốc thần kỳ cho mọi đau đớn về vật chất và tinh thần? Thật sai lầm, vô cùng sai lầm, cực kỳ sai lầm bởi giấc ngủ là con dao 2 lưỡi. Nó cho ta sự sảng khoái và minh mẫn nhưng nó cũng sẽ khiến ta… phải viết kiểm điểm”.
| |*Theo Lao Động*
|
|
00:00 / --:--
|
|
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Những bản kiểm điểm 'bá đạo' của teen Việt**
Chuyện những "dân chơi" đặt mua đồ nhưng thản nhiên... quên trả tiền; Vụ tai nạn thảm khốc 12 người chết: Tang thương quê nghèo; Truy sát kinh hoàng ở Cà Mau, nạn nhân bị chém khâu gần 30 mũi; Bê tông hầm chui như "kẹo lạc không đường": Nhiều giả thiết;
Gạo đổi màu xanh khi ngâm nước tại Đà Nẵng: Mất 15 ngày kiểm tra; Xúc xích chứa chất gây ung thư: "Ăn ít cơ thể tự đào thải độc"; Dùng axit tẩy bình rồi đem bán nước lọc đóng chai; Góc khuất đằng sau lời "rao mình" trong "ma trận"... chợ thận online;
Về vụ 2 cháu bé ở huyện Phú Xuyên "mất tích": Không đưa thông tin sai lệch, suy diễn; Choáng với hóa đơn tiền nước "khủng" ở Hà Nội: 19 triệu/tháng; Đã tìm ra nguyên nhân khiến cá chết trắng trên sông Bưởi; Đề nghị xử nghiêm nhà hàng có PG mặc ‘bikini’ chống lệnh phạt
Khách Tây lội mương dọn rác ở Thủ đô, chính quyền nói gì?; Hài hước vụ “thôi miên” lột sạch nữ trang, sau đó tự trói tay, nhét giấy vào miệng; Không có chuyện gà chết do ăn cá biển ở Đà Nẵng; Chém chết con rể, chấp nhận bản án giết người để bảo vệ gia đình; Ném đá trên đường cao tốc: Thú vui hay là trò cạnh tranh doanh nghiệp?
Siêu dự án sông Hồng: Đừng để lợi nhất là Trung Quốc; Một học sinh lớp 4 bị điện giật tử vong khi đi chơi công viên; Bố vợ chém chết con rể rồi chở xác đến Công an đầu thú; Kế hoạch ác độc hòng chiếm đoạt vợ của người khác; Bàng hoàng kẻ lạ mặt giằng bé 3 tuổi ngay trên tay mẹ rồi bỏ chạy;
Những vụ tai nạn liên quan đến xe khách thường gây ra thương vong lên đến hàng chục người khiến nhiều người thấy bất an, ám ảnh đối với loại phương tiện này.
Nhà Trắng công bố lịch trình chuyến thăm chính thức tới Việt Nam và Nhật Bản của Tổng thống Barack Obama, chuyến thăm thứ 10 của ông tới châu Á.
Từ đầu năm đến nay, hàng loạt vụ học sinh bị xâm hại tình dục khiến nhiều phụ huynh, học sinh hoang mang, lo sợ
Việc đồng bộ bảng, biển quảng cáo đã mang lại diện mạo khác hẳn với vẻ nhếch nhác của nhiều tuyến phố ở Hà Nội hay các đô thị lớn. Tuy nhiên, có không ít ý kiến không đồng tình với việc làm này.
Một vụ bạo lực học đường nghiêm trọng đã xảy ra tại trường THCS 15/10 (Mộc Châu, Sơn La), trong đó một nữ sinh đã thẳng tay tát bạn 52 cái, hộc máu mũi đang thu hút sự quan tâm của dư luận.
Bước khỏi cửa nhà gặp một đứa trẻ bị bỏ rơi còn nguyên dây rốn, bạn có dám bế lên và ngay lập tức nhận cưu mang bé không?
Đâu đó giữa một Hà Nội phồn hoa, nhộn nhịp vẫn còn những con người ngày đêm phải chiến đấu với cái nghiệt ngã ở đời, với căn bệnh quái ác mang tên “suy thận”. Chúng tôi vừa trở về từ chuyến thăm các bệnh nhân ở Xóm chạy thận nằm sâu trong ngõ 121 Lê Thanh Nghị, Hai Bà Trưng, Hà Nội.
Câu chuyện về dãy nhà trọ 15.000 đồng với đầy đủ tiện nghi điều hòa, tivi, bình nước nóng lạnh của ông chủ Nguyễn Thế Hiệp khiến nhiều người không tin...
Cho đến bây giờ, nhiều người vẫn nhớ giọng hát người phụ nữ ấy vút cao tại chương trình kỷ niệm lần thứ 27 Ngày Thế giới phòng chống HIV/AIDS của Đại sứ quán Mỹ tổ chức tại Việt Nam.
Ở tuổi 76 nhưng "bác Lâm" vẫn ngày ngày miệt mài với nghề… tìm hạnh phúc cho những cặp vợ chồng vô sinh, hiếm muộn.
Bố vợ chém chết con rể rồi chở xác đến Công an đầu thú; Ông Tây dọn cống thối ở Nguyễn Khang, Hà Nội; Choáng với hóa đơn tiền nước khủng ở Hà Nội; Cá chết ngửa bụng trên kênh Nhiêu Lộc ... là những tin tức xã hội nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Giá xăng tăng lần thứ tư liên tiếp, huy động 500 tấn vàng trong dân, tính thêm các khoản chi đám hiếu, hỷ vào phí sản xuất điện, tiết kiệm người Việt vẫn đứng đầu thế giới,... Cùng với các tin tức về tài chính- ngân hàng, bất động sản, thị trường tiêu dùng là những tin tức- sự kiện kinh tế nổi bât tuần qua.
Tướng Mỹ tuyên bố tiếp tục tuần tra Biển Đông thách thức Trung Quốc; chiến đấu cơ Trung Quốc chặn máy bay Mỹ trên Biển Đông; Mỹ thông báo lịch trình thăm Việt Nam của Tổng thống Obama... là những tin chính trong tuần qua.
Bệnh sốt vàng da cực nguy hiểm: Đang có nguy cơ tràn vào Việt Nam; Chuyện lạ Cà Mau: Ồ ạt đi khám bệnh để... nhận quà; Chồng 96 tuổi vợ vẫn phải đặt vòng vì sợ mang bầu; Nguy cơ tiềm ẩn sau những món ăn ngày hè của người Việt;... là những thông tin Sức khỏe được quan tâm nhất tuần qua.
Bé gái 11 tuổi bị sát hại giữa sân nhà; Cha chém con rể rồi chở xác đi đầu thú; Những vụ bác sĩ lợi dụng thuốc mê để hãm hiếp bệnh nhân; Minh Béo bị bắt tại Mỹ: Những khoản chi khủng cho vụ án; Cả làng đánh ghen... hộ: Nhiều người đang "cổ súy" cho việc ngoại tình;....là những tin đáng chú ý.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi